Original subtitles

- И така, той ли беше там? - Да.

И двамата бяха там.

Вършиш наистина добра работа Преструвайки се, че не ме мрази.

- Не се преструвам. - Наистина?

- Наистина. - Евън, той е различен.

Като, той е неудобно през цялото време.

- О, Боже мой. Изневерихте. - Добре, да. Веднъж.

- Кой беше? - Само някакво случайно момиче.

Крис! Момчета, това е брат на Лидия.

- Хей! - О, ей! Леле. Това е Лео.

Той учи в чужбина миналата година.

Вижте, съжалявам, но класът е пълен.

Аз съм просто, като, Тотално шибано бедствие ...

Това е доста изпълнение Дадохте по -рано.

Наистина го исках да ме пусне в класа,

- Затова реших да започна да плача. - Това е много болно.

- Значи, вие сте в класа на жена ми? - Да.

Наистина съжалявам, че ме боли Толкова зле миналата година.

Смутих те И отново и отново,

И вероятно съм ерозирал Всяко усещане за достойнство, което сте имали.

- Какво, по дяволите!? - Прав си. Толкова съм луд.

И знам, че вероятно обичаш това,

Но се кълна в Бога, Стивън, Ако продължавате да се чукате с мен,

Ще ви унищожа живота.

♪ Честит рожден ден на теб ♪

♪ Честит рожден ден на теб ♪

♪ Честит рожден ден, скъпи Бри ♪

♪ Честит рожден ден на теб ♪

Добре.

Доста сигурен, че това е това, което си пожелал.

Какво!?

Пусва! И чакай.

О, Боже, момчета!

Ще го сложа точно сега.

Евън, направете снимка.

О, боже, обичам го!

Добре, така че това е от мен.

♪ Ние притежаваме това, ако имате нужда от всичко ♪

♪ Ние притежаваме това, да ♪

♪ отне много дни и много нощи ♪

Боже.

Леле.

Те са така ...

- фантазия. - Да. Харесвате ли ги?

Те са ... красиви. Благодаря ти.

D-DID искаш ли нещо друго?

Не! Не. I-i-i просто ...

Никога досега не съм имал такива бижута.

Не, нямате да направи това. Всичко е наред.

Мога ... мога да ви взема нещо друго.

Евън, спрете. Аз наистина ги обичам.

- Ще отидем да пием! Чао! - Да, ще се върнем.

- Здравей. - Здравей.

- Здравей. Здравей. - Здравей. Хей.

- Мога ли да ви кажа нещо? - Да.

- Много си привлекателен. - О, Боже мой.

- Какво? Всички сме говорили за това. - Това е ...

Просто не ... не е вярно.

Твоят, ъъъ, твоят приятел ... Тя е срамежлива. Нали?

- Толкова срамежлив. Класически интроверт. - мм.

Защо просто не ги свалите? Мога да ги разменя.

Не е нужно да ги разменяте. Те са красиви.

Просто не съм свикнал Получаване на подаръци като този.

Бях малко смутен

Отваряне на нещо толкова фантастично пред всички.

Е, исках да правя вечеря Само със себе си и теб,

И бих имал Дадох им ги там,

Но вие искахте да направите групово нещо.

- Добре, това не е въпросът. - Защо изглеждаш раздразнен?

Аз ли е, защото ти дадох грешен подарък?

Не! Това е, защото сте толкова странни.

Как съм странно? Просто се опитвам да те зарадвам.

Не знам!

Честно казано, дори не знам За какво говорим в момента.

Хей! Защо изглеждате толкова сериозни? Ти си момичето за рожден ден!

Какво?

Знаеш ли какво? Това се превръща в странна нощ.

Просто трябва да се прибера. Защо не останете тук с приятелите си?

Сигурен ли си?

Да, добре е.

- обичам те. - и те обичам.

Трябва да направим това отново.

- Какво, се натъкнете един на друг на случаен принцип? - Не.

Знаеш какво имам предвид. Мога ли да получа вашия номер?

Знаеш ли какво всъщност?

И сега, вие имате моя.

Да, вижте това.

Брий.

Това беше вашето име, нали?

Да.

- Здравей. - Здравей.

Как си?

- В момента, раздразнителен. - О, добре.

Какво е, ъъъ, какво е "Puss-wuh"?

О, ъъъ, това е "Poo-Swá".

Това беше подарък A-A от моите приятели.

Имаме тази шега, където, като,

Пусва е френската дума ...

за ... путка.

- Пусва. Харесва ми това. - Благодаря.

- Какво ... какво се случва там? - шибано тривидни нощ.

Някои от другите професори го организираха.

Просто се опитвах да имам Тиха напитка на път за вкъщи.

Не осъзнах. В противен случай бих се насочил добре.

Да, ти не изглеждаш като Ще влезете в Trivia Night.

Е, за щастие вече никой не пуши, Така че имах извинение да се промъкна.

Току -що измъкнах собствения си рожден ден.

Това е твоят рожден ден?

Да.

Защо се промъкнахте?

Бях уморен.

Всъщност просто не се забавлявах.

Това вероятно звучи Като глупава причина.

Не, не. Звучи като най -добрата причина.

Макар че технически рождени дни все пак трябва да е забавно на вашата възраст.

Какво се случи?

Имах глупава битка с някого.

Гаджето ми.

Е, за какво си струва,

Днес имах и безсмислен спор.

И така, защо не ме хумор за минута

И да ми разкажеш за твоя? Накарайте ме да се чувствам по -добре от моята.

По принцип се смутих

Защото той ми взе тези обеци,

И те са просто ...

Те са като най -скъпото нещо че някога съм пипал.

Не знам. Той получи всичко странно, защото си помисли

че не ги харесвах, И не исках да правя сцена,

Но стана едно. И ти казах, че е глупаво.

Но, не ти харесваше обеците.

№

Това не беше смисълът.

А, това е разочароващо Когато хората ви слушат

без всъщност да чуе какво казваш.

Да. Да. Това е ...

Това е почти точно това, което беше.

Това ви накара да се почувствате по -добре за вашия аргумент?

О, определено. Да. Моят не беше толкова глупав.

Мога ли да получа цигара?

Сигурно.

Не ... наистина пуша.

№

Обеците изглеждат тъпи, нали?

Мога ли?

А, те не изглеждат тъпи.

Но бих казал на суитчъра Още вашия стил.

Е, това е време за мен.

Пожелайте ми късмет.

Успех.

О, и, ъъъ,

Честит рожден ден.

- синхронизиран и коригиран от - www.addic7ed.com -

Как беше рожденият ден на Бри снощи?

Добре.

Някой да се забавлява там?

Не. Просто Пипа и ...

- Люси. - мм, вдясно. Страхотно, готино.

Не мога да кажа на Брий кой Да бъда приятел, пич.

Знам. Просто е дразнещо. Разделих се с нея,

Тя е точно наоколо Всички мои приятели, знаете ли?

- За какво се притеснявате? - Нищо.

Просто не искам тя да говори за мен. Това е всичко.

Какво би могла да каже тя, това е по -лошо отколкото лайна, които вече знаем?

Както и да е, цялата нощ беше бъркотия.

Аз и Бри влязохме Глупава борба за нищо, а аз ...

Просто се чувствам като истинско парче на лайна, човече.

И знам, че го влошавам

Като се чукат тези глупави шибани аргументи за нищо.

Съжалявам, пич. Майната.

Какво се случи с вашия iPhone?

Ъ -ъ, тя се разби.

- Майната, човече. - Просто глупав шибан инцидент, да.

Извинете, човече.

Ей, за нещата от Бри.

Слушайте. Тя ли е някой Искаш да бъдеш с, знаеш,

За добро?

Да.

Да, тя е.

Честно казано,

Може би трябва да й кажете истината.

Какво по дяволите? Сериозен ли си? Защо, по дяволите, бих направил това?

Моят естествен импулс е да лъжа.

Очевидно, Това направих миналата година с Даяна.

И в крайна сметка това просто създаде това, Като, по -голяма шибана каша.

Опитвам се да бъда по -малко идиот сега.

И това е вашият истински съвет? Да кажеш на Брий истината?

Ще правиш каквото искаш.

Но какво ще стане, ако свършите, Знаеш ли, заедно в крайна сметка?

Това ще ви яде завинаги.

Искам да кажа, погледнете те сега. Ти си нещастен.

Също така, Евън, не искам Изплаши ли, нали?

Тя може би вече го усеща.

Искам да кажа, може би затова е причината Тя е толкова странна.

Може би дълбоко в себе си тя го знае.

Тя просто чака да го кажете.

- Това е добър цвят. - нали?

Дори не знам дали е добра сянка за очи.

Това е сладко.

- Хей. - Хей.

- Чувствате ли се по -добре? - Да.

Съжалявам, че си тръгнах толкова рано. Аз ...

Просто изведнъж се уморих наистина.

Хм ...

- Познайте с кого Люси пие? - СЗО?

Лео.

Това е страхотно.

Добре. Добре.

Какво става?

Просто мразя как мина снощи.

Битката с Евън беше толкова глупава.

За какво беше дори?

Все едно ме слуша без всъщност да ме чуе.

Знаеш ли?

И тогава, на разходката до вкъщи, аз ...

Напълно унижих себе си пред съпруга на Мариан.

Чакай, какво? Къде?

Току -що се натъкнах на него, докато той пушеше, И той ми даде цигара.

Споделихте цигара с учител?

Дори не пушиш.

Е, не беше нищо. Той просто ми даваше съвет.

Вероятно ми се съжали

заради колко смущаващо изглеждах

В моята суичър Puswa и тези обеци.

О, Уау!

Puswa няма какво да се смущава.

О, боже мой. Какво?

Е, в един момент той ...

Той посегна и ми извади обицата.

- Чакай. - Какво?

- Той просто искаше да го види. - Просто исках да го видя?

Боже, бременна си.

Спрете. I-it's noth-a-thing.

Не е? Това не е нещо? О, боже, ти си супер бременна.

- Добре. - О, Боже мой.

Напил ти се и остави учител Извадете своята обица!

Спри! Спрете.

Е, той определено флиртуваше с теб.

- Да, със сигурност. - Какво? №

Вижте, защо той дори би влязъл в мен?

Бри ...

Имам правила и едно от тези правила

Това ли е професор никога не би се ударил върху мен.

Какво означава това дори?

Да, какво означава това дори?

- И двамата сте бременна! - Добре.

Бременна си!

- О! Извинете. - Хей!

Ъъъ, Стивън не е тук?

Ъъъ, не, но това е chloe,

- И тя, ъъъ, е бизнес специалност. - Здравей.

Тя всъщност е наистина хубава. Обещавам.

Слушай, в края на краищата Pippa ви прехвърли,

Просто се радвам, че си, ъъъ, Излизане отново там.

Е, ъъъ, Стивън е навън с Евън,

Но моля, хм, седнете.

- Добре. - Имайте място.

Седнете надолу. Добре.

Седя ли в секс?

- Не сме ли всички? - Да, нека не.

- Хм ... извинете ме. - О.

Тя всъщност е моят преподавател,

Дойде да ми помогне да уча.

Леле, това е ... ново за теб.

Да, знаеш ли, ъъъ, Учителите ми ходеха много по -лесно

Назад, когато бях в отбора.

Грубо пробуждане.

Хм ...

Е, вероятно трябва да отида.

Защо? Какво се случи?

Не, просто, не искам Стивън да се чувства странно.

Странно за какво?

Че сме сами в стая заедно Докато си полугол.

И ние спахме заедно веднъж.

Ъъъ ...

Елате отново?

W-we направи?

Y-вие се шегувате, нали?

Седмица на добре дошли?

Първокурсник?

О, Боже мой!

О, Боже мой!

Да! Съжалявам. Разбира се. Спомням си.

- О, не харесвай, помислете за това. - Добре. Извинете.

Ти си този, който го е възпитал.

О, не.

Ъ-ъ, s-така Стивън знае за това?

H-той разбра за това миналата година.

Хм, той никога не е говорил с теб за това?

Не. Защо? Беше ли луд? Аз-луд ли е?

Не! Напълно е добре. Хм ...

Той не ти се сърди.

Той беше малко разстроен от мен защото не му казва.

- Сигурен ли си? - Много сигурен. ММ-хмм.

Добре, чувствам се като Трябва да кажа нещо обаче.

Не, не, не! Не.

Той ще бъде толкова смутен Ако го донесете.

Моля, обещайте, че няма да кажете нищо.

Добре. Да. Няма.

Беше мил.

- Той беше мил. - Хубаво?

- Той беше. - О, Боже, моля те, никога не ме описвай като мил.

Добре, как да те опиша тогава?

Той беше със среден ръст и строи.

- Добре. - Да.

Няма споменаване на челюстната линия?

Не. Удряте ли ме в момента?

Разбира се, че не.

№

Това е, хм, много е учтиво че не сте споменали

Цялата реч на Стивън в трапезарията все още.

Да, за какво ставаше въпрос? Искам да кажа, какво направи той?

Той уби кучето ми.

Не, той беше ... не беше нищо.

Срещахме се за няколко месеца, но беше ...

Не е голяма работа.

Ами ти и Стивън?

Да се ​​срещахме за няколко месеца,

И това завърши ужасно.

Не. Честно казано, просто съм Никога не съм харесвал човека.

Виждал съм го да бъде задник твърде много пъти.

Да, мога да разбера това.

Да.

И той уби петте ми кучета

и уби семейството ми.

О, боже мой.

Люси, ако не спираш усмихвайки ми се така,

Тогава ще трябва да те целуна.

Добре, шибано го поискахте.

♪ Ще ви серенадираме като просто не можеш да загубиш ♪

♪ Знаеш, че се стремим към теб ♪

Здравей.

Хей. Хей.

О, благодаря ти.

О, те изглеждат добре на теб.

Слушай, съжалявам за снощи.

Не, съжалявам.

Направихте хубаво нещо, И аз бях такъв пишка.

Чувствах се зле цяла сутрин.

Не, не е нужно да се извинявате. Всичко беше по моя вина.

Аз го правя. Не трябваше да го казвам.

Ти си толкова добро гадже.

И също така, аз наистина обичам обеците.

Благодаря ти.

Изчакайте. Хм ...

Извинете.

Трябва да говоря с теб за нещо.

Добре.

Ъъъ, мисля ...

Мисля, че изневерих.

Мислите ли, че сте изневерили?

- Не се шегувайте така. Не е смешно. - Не, не се шегувам.

Това беше началото на лятото, И това беше глупаво пиянско нещо,

И аз съм толкова, толкова съжалявам.

- Толкова те обичам. - В момента сте сериозни?

Да.

- Съжалявам. - И така, какво, харесвахте ли някого?

И така, сте спали с някого?

Кой беше?

Никой.

Бях пропилян. Беше някакво произволно момиче.

Защо бихте ... Защо бихте направили това? Аз ...

Направих ли нещо нередно?

Не, Бри, изобщо не беше твоя вина. Всичко беше аз, нали?

Съжалявам. Толкова те обичам.

И така, затова сте Бях толкова странно през цялото лято.

И тогава непрекъснато ми казваше че съм странно.

Току -що прекарах последните три месеца Мислейки, че съм направил нещо нередно

И ти ми позволи Помислете, че бях аз!

Не исках да го направя.

И тогава ми купувате тези безумни обеци Защото се чувстваш виновен?

И тогава ме караш да се чувствам зле

За да не харесвате жалката си подарък!

- Бри, чакай. Спрете, моля. - Не!

Не искам да съм Същата стая като вас в момента.

- Раздели ли се с мен? - Не знам.

И ние ще ги покрием

Пазарни тенденции до края на 2001 г.,

Затова се уверете, че сте попаднали до глава 15 на Thurgood.

Ъ -ъ, извинявай, че задържах всички дълго. Следващият ми раздел току -що влиза.

Ей, професор Банкс.

Чудех се, мога ли да дойда

Вашият офис по -късно, за да обсъди нещо?

Сигурно.

Как се справяте и Даяна? Вие се справяте добре?

О, да, страхотни сме.

Няма драма или нещо друго?

№

Много добре. И така, какво правим тази вечер?

Abington срещу Schempp. Предположение. Извод. Ролева игра.

Отслабване на аргумента. Обосновавайки заключението.

Вашата подготовка LSAT съсипва живота ми.

Хайде!

Казахте, че Даяна излиза навън

нейните приятели. Можехме да имаме хало вечер!

Какво прави екипът?

Ъъъ, нищо, човече. Те просто тренират в 6:00 ч.

- Не е нужно да сте там? - Аз го правя, но мога да бъда махмурлук

Защото всичко, което правя, е да седя там и да гледам.

Ей, ако малко ми харесваш Време е тук, за да се учи

И тогава ще взема нощта.

- Наистина? - Да, но трябва да си тих.

И тогава трябва да говоря с професор за нещо,

И тогава съм свободен.

- Wrigley. - Можете ли да сте тихи? Опитвам се да уча.

Ъъъ, просто толкова шибано съжалявам.

Не мога дори ...

Здравей!

О, какво не е наред?

Евън изневери на Бри.

Какво?

О ...

Той казваше ли с кого?

Просто някакво произволно момиче В края на миналата година.

О, боже мой.

Майната.

Добре ли си?

Просто ...

Не мога да повярвам.

Ще останем тази вечер И имайте нощ на момиче.

- Да, да. - Не, не. Трябва да отидете на партито.

Майната му. Ние не ви оставяме тук.

Честно казано, просто искам да бъда сам и бъдете депресирани.

Добре, добре. След това ще бъдем депресирани заедно

Защото ние не ви оставяме тук сами.

Хей, би ли ми взел вода?

- Да. - Благодаря ти.

Люси, не искам да бъда Бабиран от Пипа цяла нощ.

Трябва да отидете на партито и я вземете със себе си.

Добре, това е буквално най -доброто нещо че можете да направите за мен.

- Хей ... няма проблем. - Благодаря ти.

Съжалявам. Гадно е.

♪ Той имаше навик Приемане на нещата за даденост ♪

♪ Предоставено, нямаше много за него да вземе ♪

♪ И единственото нещо постоянно беше постоянното напомняне ♪

- ♪ Той никога не би променил ♪ - напитки.

- ♪ Стегнат юмрук с неговите комплименти ♪ - Толкова досадно.

Ооо, уау. Доста масив.

- Добре ... - Хей.

- Хей! - Хей.

Здравей.

Стигнахте тук преди мен.

Ъъъ, да. Бях, ъъъ, малко по -прекалено.

- Хей, Пипа. - Здравей.

- Спомняте ли си моя срамежлив приятел? - Спомням си твоя срамежлив приятел.

- Знам. Да. - Да.

- О, о, толкова срамежливо. Тя избяга. - Наистина е трудно за нея.

- Хей, ъъъ, знаеш ли какво има в това? - Не съм го пробвал.

Ти си Пипа, нали?

Ъъъ, да ...

Ние сме в социологията на глобализма заедно.

- Аз съм Куин. - О, готино. Да, не, ей. Аз съм Пипа.

Току -що казахте това.

Да. Извинете. Хм, това е толкова голям клас,

И всъщност не съм добър с имена или лица.

- нито съм аз. Обикновено. - Добре.

Трябва да получа вашия номер.

Можехме да учим заедно.

Да ...

Трябва да видите Тази снимка Дейвид току -що ме изпрати.

Призовавам ме.

Ще те намеря.

Добре ...

- Боже, тя се чука навсякъде. - Знам.

Джез!

Крис!

- Люси, ей! - Ела тук.

- Хей, Пипа. - Хей!

- Приятно е да те видя. - Да, и ти! И вие.

- Какво получихме тук? - Много, очевидно.

- Добре, добре, че ми трябва много, така че ... - Добре.

О, боже мой. Това е отвратително. Опитайте.

♪ Бих се усмихнал на всички тъжни хора ♪

♪ Бих ги донесъл доста цветя всеки ден ♪

♪ Ако имах своя път ♪

♪ И ако имах своя път ♪

♪ О, бих се радвал на всички самотни хора ♪

Сега преподавам тук.

О. Правилно ли е?

Каква е вашата тема?

Колеж.

Преподавам колеж.

Мисля, че е, ъъъ, много важно това И двамата признаваме

Че дошъл тук, търсейки ме.

№

- Не? Не? № - mm-mmm. Не.

Не, не, не, не. Разбира се, че не. №

И така, какво ви носи тук?

Ами ...

Днес е най -лошият ден че съм имал от десетилетие.

Какво искаш да пиеш,

Професор?

Не, не, не, не. Не, не, не, не, не!

Не! Не! Не! Не, моля, моля!

О, Боже!

А, ти дори не разбиваш пот!

Е, не съм имал седем бири.

Ъъъ, Дрю ... h-has не отговаряше на обажданията ми.

Опитах го няколко пъти.

Вероятно е по -добре просто да го оставите?

Искам да кажа, той е моят малък брат. Знаеш ли?

Знам, но мисля, че той го направи ясно Той не е готов да говори.

Просто ще го пикаеш Ако продължавате да посягате.

Просто го оставете да се обърне към вас.

Да. Да, вероятно си прав.

- ъъъ, този флип телефон ме натъжава. - Аз също.

Може би бащата на Даяна ще Вземете ви още един iPhone.

Люси беше тази, която го разби.

Тя го разби.

Какво?

Тя имаше интрига и ...

- Тя го разби. - Леле.

Добре. Не знаех, че го има в нея.

Това не е впечатляващо, Wrigley.

Не, знам. Просто казвам това, хм ...

- какво каза Даяна? - Не й казах.

Не искам да го направя нещо, нали знаеш?

Точно.

Какво?!

Просто съм изненадан Оставете я да се размине с това.

Но обаче е добре.

Ти си по -големият човек! Или каквото и да е.

Е, за какво си струва,

Повечето момчета са най -лошите им се държи на вашата възраст.

Той изневерява няма всичко общо с теб.

Наистина не очаквам много от повечето хора,

Но аз направих с него.

Просто, продължавам да мисля Че е нещо, което направих.

Ако някой е способен правейки нещо на един човек,

Тогава те са способни да го прави на никого.

- Не знам. - О, аз го правя.

Искам да кажа, независимо дали Те всъщност го правят,

Това е само въпрос на времето, но ...

Определено не е нищо, което сте направили.

Не знам дали това е ...

трябва да ме накара да се чувствам по -добре или по -зле.

Е, знаете ли,

От плюс, ти си млад,

Ти си в този момент в живота си.

- Каквато и точка? - Нещата, които ви се случват сега,

Тези неща са кратки, те са временни.

Може да изглеждат като всичко, Но тогава получавате малко разстояние,

И по -късно, когато сте изправени пред преживявания

които всъщност са ужасни, Ще погледнете назад към това и ще се смеете.

Мислите, че има Изискване за минимална възраст

За хората да имат ужасни преживявания?

Не. Не, но мисля, че вашето разбиране

на думата "ужасно" променя по -възрастните, които получавате.

Може би за някои хора.

Винаги съм имал доста добър разбиране на думата.

Добре.

Когато влязох тук преди,

Не казах, че това е най -лошият ден в живота ми.

Казах, че това е най -лошият ми ден от десетилетие.

Това е така, защото първото десетилетие беше много по -лошо

отколкото всичко някакво момче от колежа може да ми направи.

Съжалявам.

- Това е добре. - Не, аз понякога забравям

Не е нужно да звуча като Нечий професор през цялото време.

Да. Ами ...

Ти не си моят професор, така че го изрежете.

Отбелязано.

Бяхте ли толкова сериозен Когато бяхте на моята възраст?

На практика бях женен Когато бях на твоята възраст. Е,

Може би с няколко години по -възрастни. Първият ми брак.

- Първият ти брак. - mm-hmm.

- Значи, в момента сте на ... - Вторият ми брак.

Бяхте ли твърде млад Първият път наоколо?

Първата ми съпруга почина.

- О. - Всичко е наред. Това се случи много отдавна.

♪ Когато тишината звучи ♪

Мариан е добър учител, знаеш ли?

Хм. Щастлив съм да го предам заедно.

Двамата ти ли си просто ...

толкова щастливи заедно?

Сигурно.

Сигурно.

Вижте,

Мисля, че е хубаво очевидно, че сте дошли

тук тази вечер търси нещо,

Така че може би просто ще стигнем дотам.

Мислите ли, че съм хубава?

Мисля, че знаеш, че мисля, че си хубав.

И мисля, че и двамата трябва да си тръгнем.

Ще ви нарека такси.

Ами ...

Благодаря за вечерта, професор.

Ти се грижиш за себе си.

Изчакайте.

Знаеш, че не мога да те целуна.

Знам.

Просто правя британското нещо.

Британското нещо?

Да.

Това не се брои.

- ♪ Лежи с мен ♪ - Прав си.

- ♪ лъжете ме ♪ - то, ъъъ,

не се брои.

♪ Хайде, демонтирайте ме ♪

♪ Направете го бавно ♪

- Е ... - ♪ Ръцете ми ♪

- Ами ... - ♪ краката ми ♪

- тук? - ♪ Гласът ми ♪

♪ Вземете всичко ♪

Всичко е наред.

♪ Намалете всичко до кристална чернота ♪

♪ „причинява сляпа дисциплина, това е безполезно ♪

♪ Какво е доброто в това да си добър? ♪

♪ Така че продължете напред, нахранете ми диаманти ♪

Колата ви е тук.

♪ Хранете ми диаманти ♪

- Лека нощ, Бри. - ♪ Хранете ми диаманти ♪

- ♪ Диаманти ♪ - Лека нощ.

♪ Хранете ми диаманти ♪

♪ Поглед ♪

♪ Гледа ♪

♪ Жест ♪

♪ Може да означава всичко и нищо ♪

♪ Стипенция на утайката в кристална чернота ♪

♪ Няма да ♪

♪ Преследване ♪

♪ Искам те, Но не мога да го спра, а, да

Хей.

♪ Ще оставя света да вземе своето решение ♪

♪ Без значение от последствията ♪

♪ Какво е доброто в това да си добър? ♪

♪ Така че продължете напред, нахранете ми диаманти ♪

♪ Направете това, което искате ♪

♪ Хранете ми диаманти ♪

♪ ме кърви бавно ♪

♪ Хранете ми диаманти ♪

♪ Чувствам сърцето ми да бие ♪

♪ Влюбен напълно ♪

♪ Хранете ми диаманти, диаманти ♪

♪ Хранете ме, нахрани ме диаманти ♪

♪ Защо не ме спасиш ♪

♪ Хранете ми диаманти ♪

♪ О, о, о, о ♪

♪ Сляпа дисциплина, това е безполезно ♪

♪ Какво е доброто в това да си добър? ♪

♪ Така че продължете напред, нахранете ми диаманти ♪

♪ Направете това, което искате ♪

♪ Хранете ми диаманти ♪

♪ ме кърви бавно ♪

♪ Хранете ми диаманти ♪

Хей.

Тъкмо отивах до банята.

Мамка му.

Махнете се оттук.

Махай се! Сериозно!

Тук.

- Пипа? - А?

Ела тук.

Ще те върнем у дома. Добре?

Добре.

Имам нужда от теб. Това е Пипа.

Ще се оправиш.

Добре съм.

Можете ли да пиете малко вода?

Двойка глътки.

- Хей. - HM?

Добре ли си?

- Хм, ти ... - Да.

Мисля, че съм пиян.

Да, ти си. Всичко е наред.

Знаете ли къде са вашите ключове?

- Пиян съм. - Добре.

Уау. Добре си.

Добре.

Добре. Просто легнете.

Добре.

Какво дори се случи?

Намери я полуоблакана в тази стая,

И имаше неща, блокиращи вратата.

И този човек, Крис, Просто излиза от банята,

Много, много изненадан да ме види, И беше странно.

Той се държеше така, както получи хванат да прави нещо.

Чувствах се зле.

- Ето, I-I мога да ви помогна. - Това е добре. Разбрах го.

Благодаря ви, че й помогнахте.

Да, и ти.

Хей.

Хм ...

Хей.

Спях ли тук снощи?

Да. Хм, как се чувстваш?

Хм ...

Никога не съм бил толкова прецакан в живота си.

Ъъъ, тук.

Вземете няколко глътки.

Благодаря ти.

Спомняте ли си нещо?

N-не наистина.

Не?

Нищо с Крис или нещо друго?

Искам да кажа, че си спомням, че разбрах с него в коридора,

- Но е доста размазано. - мм.

- Майната, съжалявам. - Какво?

Знам, че това е твоето Малкият брат на най -добрия приятел ...

О, боже, не. Това няма значение.

Th-това няма значение. Това ... хм ...

Нещо друго? Спомняте ли си нещо друго?

Честно казано, n-нищо.

Това е, като, напълно празно.

- Добре. Хм ... - Да.

Даяна ...

каза, че те намери в стая с него и ...

Ти беше някак си излязъл и ...

Някои от дрехите ви бяха изключени.

Добре.

Е, това е смущаващо.

- Какво? Не. Не, това не е ... - Не, това е наистина ...

- Това наистина е смущаващо. - Не е смущаващо, Пипа.

Да, да, така е.

- Случи ли се нещо странно? - Защо продължаваш да питаш това?

Казах ти, че не помня нищо. Току -що казах това.

Аз-аз ви питам само Защото бяхте в наистина лоша форма ...

Добре. Е, беше смущаваща нощ, Но всичко свърши. Така че ...

Съжалявам.

Освен това се размислях с Крис Преди да потъпя,

Така че не е като да е направил нещо нередно.

Искам да кажа, какво, трябва ли той да провери върху мен на всеки пет минути

И се уверете, че не съм затъмнен?

- Пипа. Пипа. - Хайде, Люси. Порасна.

- Добре, добре. Пипа? - Какво?

Може би трябва да говорим на някой за това.

- Какво? № - Мисля, че трябва.

Не казвайте на никого за това.

Не казвайте на Бри за това. Не ...

Не искам да направя това нещо, нали?

Добре.

Благодаря.

- Сутрин. - Боли главата ми.

Обичам тази глава.

Толкова се радвам, че дойде.

Трябва да говорим за някои неща.

Добре.

Мога да ти простя за изневяра,

Но трябва да ви кажа нещо.

Спах и с някой друг.

Сериозен ли си?

Да.

О, Исусе Христос.

Не мога да повярвам на това лайно.

Така че, по -добре е, ако сте Единственият, който изневери?

Не, Бри, не казвам това.

Знаеш, че това не е Това, което чувам.

Това обаче е лошо.

Добре, това, което направих, е прецакано, Но това го прави много по -лошо.

Значи, не мислите ли, че можете да ми простите?

Не знам. I-i ...

Е, ако не можахте прости ми за това,

Няма причина да ти простя.

- Чакай, какво? - Не спах с никой друг, Евън.

Никога не съм правил нищо, за да ви нарани.

Просто исках да видя каква е вашата реакция

би било, ако нещата бяха обърнати.

Чакай, значи не си спал с никого?

№

Можех да имам.

Отидох в бар. Срещнах някой, който всъщност ме слушаше,

И можех да се прибера вкъщи с него, но аз не го направих

Защото ти и аз все още бяхме заедно.

Но сега определено не сме.

Хей, Бри, Бри. Брий. Чакай, чакай, чакай, чакай.

Не, виж. Не мислех направо, Добре? Съжалявам. Моля, просто ...

Не. Завърших.

Съжалявам.

Да, и аз.

Хей.

Опитах да ти се обадя. Не си взел телефона си.

Съжалявам. Хм ...

Вече заспах.

Партито беше куца, Така аз, ъъъ, се разбих рано.

Значи не съм пропуснал нищо?

№

Ъ -ъ, беше ... Останалата част от нощта забавна ли беше?

Честно казано, след теб Прибрах се вкъщи, току -що си тръгнах.

След това беше някак скучно.

Е, не исках да изляза френски. Приятелят ми просто искаше да отиде.

Как смееш да ми донесеш французите.

Едно черно кафе и ледено лате.

- Благодаря ти. - Благодаря ти.

- Какво по дяволите. - Уау!

- Съжалявам! - шибан идиот.

Хей, йо. Пич, отпусни се, нали?

Не, не, добре е. Леме просто отидете да вземете салфетки.

Пич, просто се отдръпна.

- Не, чух те за първи път, нали? - Отпуснете се!

О, уау!

- Хей. - Хей.

- Добре ли си? - Да. Добре съм.

Добре ли си?

Да.

Току -що имах луда нощ.

Ще ви разкажа за това по -късно. Току -що се отправих някъде.

Да. Добре.

Хей, изглеждам ли добре?

Да, изглеждаш добре.

Добре. Ще се видим по -късно.

- Хей! - Хей.

♪ Обади се да види ♪

♪ Ако гърбът ви все още беше подравнен ♪

♪ И вашите листове ♪

♪ Отглеждаха трева от ъглите на леглото ви ♪

♪ Но имате твърде много да носите на ръкавите си ♪

♪ Има твърде много общо с мен ♪

♪ И тайно, Искам да погреба в двора ♪

♪ Сивите останки на приятелство, белязано ♪

Ъ -ъ, клас, слушай!

И така, всъщност имаме някои Допълнителна помощ този семестър.

Това е Стивън ДеМарко, вашият нов T.A.

♪ ти ни каза за новия си живот там ♪

♪ Имаш някой да дойде на кръг ♪

♪ Залепване на тенекия на короната си ♪

♪ Той те накара да говориш доста силно ♪

♪ Помнете, не забравяйте ... ♪

Готов съм ти да ме целунеш.

♪ Казвате, че все още сте влюбени ♪

♪ И е вярно, какво може да се направи ♪

♪ Трудно е да оставим всички Тези моменти зад ♪

- синхронизиран и коригиран от Synk - - www.addic7ed.com -