All language subtitles for NACR-448.ja.whisperjav1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,940 --> 00:00:21,200
ๅฐๅญฆ็ใฎใจใใๅใใฆๆฏใฏไปไบใ็ฅใฃใใ
2
00:00:23,380 --> 00:00:24,720
ใใใฏๅ ใๅธซใ ใ
3
00:00:26,440 --> 00:00:28,900
ๆฏใไธๆ่ญฐใชๅๆใฃใฆใใ
4
00:00:29,940 --> 00:00:34,640
ไบบใ
้ๅปใๆชๆฅ่ฆใใจใใ ไธใใใชใใกใใ
5
00:00:37,840 --> 00:00:40,660
ใใใฆ็งใ ๅฑใช ใๆฐใซใชใฃ ใ
6
00:00:42,180 --> 00:00:50,020
ใใใใ็งใซใฏไบบใฎ้ๅปใๆชๆฅใ่ฆใใใจใใงใใชใใ
7
00:00:52,000 --> 00:00:54,920
ใใฎไปฃใใใ ็งใซใฏ
8
00:00:55,580 --> 00:00:59,380
็ท ใฎไธๅฟ ใใฟใ ใใจ ใ ใงใใ
9
00:01:01,470 --> 00:01:02,520
ใใฃใฑใใพใใ
10
00:01:04,990 --> 00:01:06,230
ใใฆ ใจ
11
00:01:14,020 --> 00:01:16,240
ๆฏใใ่จใ ใพใ ใ ใใ ใ
12
00:01:16,240 --> 00:01:19,340
ใใใ ใซ ใฏ
13
00:01:19,340 --> 00:01:23,090
้ชๅฟตใๅคใใใใจ ใ ใใ
14
00:01:23,790 --> 00:01:25,170
ไฝใ่ฆใใชใใใ
15
00:01:29,030 --> 00:01:34,700
ใใคใซใชใฃใใ 1ไบบๅใฎๅ ใๅธซใซใชใใใใ ใใ
16
00:01:37,690 --> 00:01:42,740
ๆฏใใใใใใใใจใงใใ ๆๆใ้ซใใใใฉ
17
00:01:43,720 --> 00:01:46,440
่ฝๅใใใชใใฃ
18
00:07:21,000 --> 00:10:48,200
ใใธใฃ
19
00:10:49,220 --> 00:10:49,920
ใใฃ
20
00:11:01,270 --> 00:11:03,310
ใใป
21
00:16:27,400 --> 00:16:29,040
ใๅฎขใใใๆฅใใใ ใฃใ
22
00:16:47,970 --> 00:16:48,510
ใฉใใ
23
00:16:49,170 --> 00:16:50,410
ใๅ
ฅใใชใใ
24
00:16:52,390 --> 00:16:53,310
ๅคฑ็คผใใพใ
25
00:16:59,320 --> 00:17:01,580
ๆฐๅฎฟใฎใใใใใงใใ?
26
00:17:02,500 --> 00:17:05,260
ๆฐ็ใฎๅฆใปใพใปใฏใ็งใฎใฏๆฏใงใ
27
00:17:07,690 --> 00:17:08,810
ๅชฝใใชใใใ
28
00:17:10,840 --> 00:17:14,380
ใใใชๅฐๅบใซๅฃฒใใใฆใๅฝใใฃใฆใใใชใ
29
00:17:15,740 --> 00:17:17,020
ใพใๅธฐใใใ
30
00:17:18,310 --> 00:17:20,990
ใฉใใใใๅผใๆญขใใชใใจ
31
00:17:20,990 --> 00:17:22,910
ๅฎถ่ณใๆใใชใใชใ
32
00:17:25,120 --> 00:17:29,800
ใๅฎขใใ ๅฝผๅฅณใซ้ใใใใพใใใญ
33
00:17:30,260 --> 00:17:32,160
ใชใใงใใใฃใใใงใใ?
34
00:17:32,500 --> 00:17:33,960
ๆฌๅฝ ใซใๆฅใใใใใฎ
35
00:17:34,820 --> 00:17:36,750
ๅฝใฆใใฃใฝใ ใง่จใฃใ ใฎ
36
00:17:39,800 --> 00:17:41,320
ไฝใจใชใ
37
00:17:42,300 --> 00:17:43,260
ใชใใจๆฅฝ
38
00:17:43,260 --> 00:17:45,960
ใใ ใชใ ใจ
39
00:17:45,960 --> 00:17:48,100
็กใใใ ใ ใงใ ใ
40
00:17:48,100 --> 00:17:51,260
ใใใชใใงใใใใใงใใ?
41
00:17:51,640 --> 00:17:55,580
ใใฃใฑใไปใ่ฒดๆนใฎ้ๅปใ่ฆใพใใ
42
00:17:56,520 --> 00:18:00,360
็ขบใซใใใฃใใตใคใใฏ็กใใใพใใใใฉ
43
00:18:03,040 --> 00:18:04,060
ใใใใงใใใญ
44
00:18:04,060 --> 00:18:07,720
ๆฐๅฎฟใชใพใฏใใชใใฆๅธฐใใใจใใฆใใใใใฉ
45
00:18:08,440 --> 00:18:09,540
ไปๅธฐใใจ
46
00:18:10,100 --> 00:18:13,340
่ฒดๆนๅฅณใไบๅบฆๆปใฃใฆใใพใใ
47
00:18:14,000 --> 00:18:14,440
ใใใช
48
00:18:14,440 --> 00:18:19,500
ใ้กใใๅธฐใใชใใงใๅฎถ่ณใโฆ
49
00:18:21,280 --> 00:18:24,400
ใฉใใใพใ?ๅ ใใพใใ
50
00:18:25,820 --> 00:18:28,540
ใใฎไบบใๆฌ็ฉใ
51
00:18:30,320 --> 00:18:32,560
ใ้กใใใพใ! ๅ ใฃใฆใใ ใใ
52
00:18:33,600 --> 00:18:34,800
ใใใใพใใ
53
00:18:35,600 --> 00:18:37,180
้ใพใใใ
54
00:18:42,390 --> 00:18:43,410
ใใใใใ
55
00:18:43,410 --> 00:18:44,570
้ใพใ
56
00:18:53,690 --> 00:18:54,750
ใฉใผใงใใ
57
00:18:56,570 --> 00:19:01,010
ไปใฎใพใพใงใฏ ๅฝผๅฅณๆงใๅธฐใฃใฆใใพใใ
58
00:19:02,310 --> 00:19:04,610
ใฉใใใใฐใใใใงใใ
59
00:19:04,610 --> 00:19:07,410
ใฉใใใ ใฃใฆ
60
00:19:08,230 --> 00:19:12,760
ใใใ็ญใชใใใใชใ ใๅฎขใใ
61
00:19:13,580 --> 00:19:15,840
ใ้ใฏใใใพใ ใ
62
00:19:17,800 --> 00:19:18,280
ใพใ
63
00:19:18,820 --> 00:19:21,100
ใใพใ ใ 7ไธๅใใใ
64
00:19:22,640 --> 00:19:23,480
ใใใงใใ
65
00:19:24,540 --> 00:19:26,440
้ใฏๆใฃใฆใใฎใญ
66
00:19:27,120 --> 00:19:27,560
ใชใ
67
00:19:29,020 --> 00:19:32,000
ใฉใใใใฐใใใใใๅฐใๅ ใใพใใใ
68
00:19:32,800 --> 00:19:34,700
ๅฐใ้ซใใงใใใฉ
69
00:19:35,280 --> 00:19:38,080
ใฏใใใใใคใๅธฐใฃใฆใใใชใใ้กใใใพใ
70
00:19:38,600 --> 00:19:39,480
ใใใใพใใ
71
00:19:40,400 --> 00:19:41,840
ใงใฏ็ซใฆใใ ใใ
72
00:19:43,200 --> 00:19:43,880
ใใค
73
00:20:10,850 --> 00:20:11,970
็ฎใใคใถใฃ ใฆ
74
00:20:13,490 --> 00:20:14,090
ใปใ
75
00:20:42,200 --> 00:20:43,060
ใ้ใฏใฉใ?
76
00:20:55,040 --> 00:20:57,180
ใกใใ ใๅงใใ ใใโฆ
77
00:20:59,290 --> 00:20:59,930
ใใฐ
78
00:21:07,920 --> 00:21:08,980
ใปใใจใงใใ
79
00:21:10,740 --> 00:21:11,580
ๆฌๅฝใงใ
80
00:21:43,240 --> 00:21:49,330
ใใฎ ใใใชใใจใใฆใฆ ใใใคๅธฐใฃใฆใใใใงใใใญ
81
00:21:49,330 --> 00:21:52,070
ใใณใ้ฐๆฐใชใใใใชใใใใ
82
00:21:52,070 --> 00:21:54,330
็งใฎไบใไฟกใใใใชใใใงใใใ
83
00:21:55,290 --> 00:21:56,850
ใชใ ใ่ฟใใใ ใใ
84
00:21:59,270 --> 00:22:02,410
ใใ ไฟกใใใใชใใใใใ ใช ใ ใงใใใฉ
85
00:22:03,690 --> 00:22:04,410
ใงใโฆ
86
00:22:04,410 --> 00:22:07,690
ๅ ใใ็ถใใใใๅฝผๅฅณใใใฏๅธฐใฃใฆใใพใใ
87
00:22:08,790 --> 00:22:11,530
ๅฝผๅฅณใใใซ ่ฟใฃใฆใ ใฆใใใ ใใใชใใใงใใ?
88
00:22:12,750 --> 00:22:15,150
ใใใใใใใงใใใฉ
89
00:22:16,660 --> 00:22:20,880
ใงใใใฐ7ไธๅ ใงใใฉใใคใในใ
90
00:22:24,600 --> 00:22:25,320
ใใใใใ้กใใใพใ
91
00:22:26,320 --> 00:22:27,940
ใงใฏๅฅๅฎค ใงใฆใฉใใฆใพใ
92
00:22:28,760 --> 00:22:31,160
ไปฃ้ ใฏๆฏ้ ใใญใ ใใใใพใ
93
00:22:32,810 --> 00:22:33,530
ใใใใพใใ
94
00:22:36,320 --> 00:22:37,620
ใงใฏใใใกใใธ
95
00:22:40,700 --> 00:22:42,540
ใใฎใผโฆใใใฏ?
96
00:22:43,180 --> 00:22:45,620
็นๅฅใชใๅฎขๆงใ ใใฎ้จๅฑใงใ
97
00:22:47,530 --> 00:22:49,510
ใใ ใฎ ๅๅบซ ใ ใใฉ ใญ
98
00:22:50,320 --> 00:22:54,560
ใฏใใใใใใใ่ฃธใซใชใฃใฆๆจชใซ ใชใฃ ใฆใใ ใใ
99
00:22:56,580 --> 00:22:59,380
ใใจ ใฏ้ฉๅฝ ใซ้ใใใฐ ok
100
00:23:04,270 --> 00:23:08,230
ใพใใใใฎๅ ดๅใชใใชใใใชใใงใใ
101
00:23:08,230 --> 00:23:10,550
ใใฃ ใพใ ใ
102
00:23:10,550 --> 00:23:15,130
ใใฐใฃใใใฌใฆใใใฉใใใใ
103
00:23:16,270 --> 00:23:17,330
ใใใใใชใ
104
00:23:18,110 --> 00:23:18,910
ๆฌๅฝใซ?
105
00:23:19,930 --> 00:23:20,750
ๆฌๅฝใงใ
106
00:23:21,450 --> 00:23:24,530
ใใใใใใชใใฎไฝ ใซๅนใใฆใใใพใ
107
00:23:25,310 --> 00:23:28,910
ใใใใฉใใใฌใฃใฆใฟใพใใฆ
108
00:23:40,040 --> 00:23:42,040
ไธใใงใใใญ
109
00:23:42,040 --> 00:23:43,260
ๅ่ฃธใงใ้กใใใพใ
110
00:24:32,030 --> 00:24:33,690
ใใใ่ใ ใฆใใใพใ
111
00:24:46,780 --> 00:24:48,320
ใชใใ่ตทใใใพใใ
112
00:24:49,280 --> 00:24:51,540
ไปใ่ฆใฆใพใใใใญใ
113
00:24:57,390 --> 00:24:59,530
ใงใฏใใใซ่ใใฆใใใพใ
114
00:25:00,630 --> 00:25:01,110
ใ้กใใใพใ
115
00:25:23,640 --> 00:25:24,900
ๅฎๅฟใใฆใใ ใใ
116
00:25:24,900 --> 00:25:26,580
ใใใๅ ใใชใฎใง
117
00:27:08,560 --> 00:27:11,120
ๆฑใฎๅณใงใใใชใฃใฆใใใงใ
118
00:28:05,240 --> 00:28:08,120
ๆฌกใฏไปฐๅใใซใชใใพใใใ
119
00:29:17,330 --> 00:29:18,290
ๆฌๅฝใงใใ?
120
00:29:37,460 --> 00:29:39,080
้ใใซใใฆใใ ใใ
121
00:30:35,280 --> 00:30:36,900
ใ ใใ ใใ่ฆใใฆใใพใใใ
122
00:30:53,140 --> 00:30:55,360
ใใฃใจใใๅ ใฃใฆใฟใพใใใใญ
123
00:32:41,830 --> 00:32:42,930
ๅคงไธๅคซใงใ
124
00:32:44,430 --> 00:32:46,310
ใกใใใจใ่ฆใใฆใใพใใใ
125
00:35:09,540 --> 00:35:20,930
ใฉใใใใใงใใ?
126
00:35:21,110 --> 00:35:22,930
ใปใ! ใกใใใจ่ๅบใใฆ
127
00:38:09,710 --> 00:38:18,760
ใ ใใ ใใจ่ฆใใฆใใพใใ
128
00:38:49,570 --> 00:38:50,510
ใใผใใใใ
129
00:38:51,210 --> 00:38:52,070
ใใกใใใกใ
130
00:45:28,890 --> 00:45:34,310
ใใฎใๆฌๅฝใซ็กฌใใงๅ ใใใใงใใ?
131
00:45:40,790 --> 00:45:42,770
ใใฃใกใไฝฟใฃใฆใใใงใใใญ
132
00:46:03,420 --> 00:46:25,890
ใใฃใกใใใชใใงใใใฉ
133
00:53:41,000 --> 00:53:41,980
ใใฃใฏใใผ
134
00:53:41,980 --> 00:53:43,980
ใใใใ
135
00:54:17,760 --> 00:54:18,440
ใธใ
136
00:54:20,120 --> 00:54:26,420
ใใณ
137
00:54:26,420 --> 00:54:27,480
ๅ ใใฆใพใ
138
00:54:28,280 --> 00:54:59,330
ใซใใงใใพใใ
139
00:54:59,950 --> 00:55:01,190
ใใฏใผใ
140
00:55:03,270 --> 00:55:04,210
ๅบใใฆใใ ใใ
141
00:55:05,740 --> 00:55:06,140
ใใใง
142
00:55:06,770 --> 00:55:08,000
่ฆใใพใใใ
143
00:55:08,570 --> 00:55:09,240
ใฆใใ
144
00:55:09,240 --> 00:55:09,720
ใใฃ
145
00:55:15,440 --> 00:55:15,880
ใจใง
146
00:55:20,910 --> 00:55:21,440
ใชใฉ
147
00:55:39,310 --> 00:55:40,020
ใใป
148
00:55:41,210 --> 00:55:42,110
ใใ
149
00:55:42,110 --> 00:55:43,150
ใณใ
150
00:55:43,150 --> 00:55:43,310
ใ
151
00:55:43,310 --> 00:55:43,830
ใใฅ
152
00:55:55,060 --> 00:55:56,060
ใใใ
153
00:55:56,060 --> 00:55:57,280
ใใใฃใใงใ
154
00:55:59,330 --> 00:56:02,820
ใงใใฉใใใฃใใใใใคๅธฐใฃใฆใใใใงใใ?
155
00:56:06,900 --> 00:56:08,080
่ฟใใซ่กใใชใใ
156
00:56:09,160 --> 00:56:10,520
ใใโฆใงใ
157
00:56:11,680 --> 00:56:16,280
ๅฝผๅฅณใใใ่ฒดๆนใ่ฟใใฆๆฅใพใใ
158
00:56:18,090 --> 00:56:19,330
ๅใใโฆ
159
00:56:19,870 --> 00:56:32,900
ใใฃๅใใใกใผใซใ้ใใพใใ
160
00:56:33,980 --> 00:56:35,540
ไฝๆใพใงๅพ
ใฃใฆใใใฎใใช
161
00:56:36,760 --> 00:56:44,420
ใงใใใใใชใ็งใใๆฏใใใซ่ฒ ใใชใๅ ใๅธซใซใชใใใใใใใพใใใ
162
00:56:56,240 --> 00:57:02,150
ไปใ ใชใโฆ ใๅฎขๆงๆฅใฆใใใชใใใช?
163
00:57:04,430 --> 00:57:05,350
็ณๆจใใผใ!
164
00:57:07,600 --> 00:57:07,880
ใใฃ
165
00:57:07,880 --> 00:57:09,140
ใใใผ
166
00:57:10,080 --> 00:57:11,220
ๅคง่ฐทใใ
167
00:57:12,020 --> 00:57:13,080
ใฉใใใใใงใ
168
00:57:15,530 --> 00:57:19,470
ใฉใใใใใใฎใใใใใใฃใฆใใงใใ?
169
00:57:20,410 --> 00:57:23,530
ๅ
ๆใใใๅฎถ่ณๅ
ฅใใฆใชใใงใใใ
170
00:57:24,790 --> 00:57:26,910
ใ!ใใใงใใ!?
171
00:57:26,910 --> 00:57:28,690
ใใ ใงใใใฃใฆใญ
172
00:57:29,510 --> 00:57:31,910
ใฉใผใใฆใใใ ใ ใ ใ
173
00:57:33,720 --> 00:57:34,940
ใพใฃใใ
174
00:57:37,140 --> 00:57:40,520
ใใ ใ ๆๆฅใพใงใซๅ
ฅใใฆๆฅใชใใฃใใ
175
00:57:42,690 --> 00:57:44,330
ใใๅบ ใฆ ใใฃ ใฆ่ฒฐใใใ
176
00:57:46,530 --> 00:57:52,610
ใใใชโฆใใฐใฃ ใใฎใพใใใๅๅฃฒใใงใใชใ
177
00:57:54,510 --> 00:57:56,570
ๆ่ฟๅฒใใฃใฆใใฎใซ
178
00:57:58,270 --> 00:57:59,630
ใกใใฃใจใผใผใฃใจใใฆใฉใใใ?
179
00:58:02,290 --> 00:58:05,970
ใใฎใญ ใใใงๅๅฃฒใใใใฃใใ
180
00:58:06,590 --> 00:58:08,350
ใกใใใจๅฎถ่ณใฏๆใฃใฆใใใชใ
181
00:58:08,350 --> 00:58:08,610
ใใฃใจ
182
00:58:11,910 --> 00:58:12,870
่ฆชใใ
183
00:58:13,970 --> 00:58:15,690
ๆญป็ธใๅบใฆใพใใ
184
00:58:16,450 --> 00:58:16,670
ใใฃ
185
00:58:18,440 --> 00:58:19,060
ใปใใจ?
186
00:58:20,160 --> 00:58:21,380
ใใฎใพใพใ ใจ
187
00:58:21,380 --> 00:58:23,280
ไธ้ฑ้ไปฅๅ
ใซ
188
00:58:23,280 --> 00:58:24,060
ๆญปใซใพใ
189
00:58:24,060 --> 00:58:26,020
ใใฃใ1้ฑ้ไฝๅ
ใฃใฆ
190
00:58:26,580 --> 00:58:27,360
ไฟบใญ
191
00:58:28,040 --> 00:58:29,180
38ๅนด้
192
00:58:29,760 --> 00:58:31,800
้ขจ้ชใใฒใใใใจใชใใใ ใใฉ
193
00:58:32,530 --> 00:58:34,530
่บใซใฏๅฝฑ่ฆใใ
194
00:58:35,770 --> 00:58:36,510
ใใใ
195
00:58:37,230 --> 00:58:38,110
ๅ็ซ่
196
00:58:43,890 --> 00:58:45,410
ใชใใงใใใฃใใฎ?
197
00:58:47,100 --> 00:58:49,340
ใใชใใ ๅฅฅใใใ่จใฃใฆใพใใใ
198
00:58:49,340 --> 00:58:51,640
ๅณใใฒใฉใใฆ
199
00:58:51,640 --> 00:58:54,080
ใใจใ็ซใกใใใฃใใๆชใ
200
00:58:55,260 --> 00:58:57,240
็งใซใฏ่ฆใใพใ
201
00:58:58,700 --> 00:59:00,060
ใใฎไปฃใใใซ
202
00:59:00,060 --> 00:59:00,840
ๅคงๅฆๆนๆณ
203
00:59:03,510 --> 00:59:05,790
ๅ ใชใฃใใๅฉใใใใฎใใช
204
00:59:07,010 --> 00:59:07,870
ๅฉใใพใ
205
00:59:08,670 --> 00:59:10,050
ใใฎๅคใ
206
00:59:10,650 --> 00:59:11,830
ๅฎถ่ณใใกใใใ
207
00:59:15,320 --> 00:59:16,200
ใใใใพใใ
208
00:59:17,590 --> 00:59:18,390
ใใใๅพ
ใฃใฆ
209
00:59:21,060 --> 00:59:25,160
่ฆใใใซใใใๆฐใๅผฑใใฎใญ
210
00:59:26,060 --> 00:59:29,060
ใใใใใใใใๅ ใใชใใฎใง
211
00:59:29,600 --> 00:59:30,720
ใใฃใก่กใใพใใใ
212
00:59:34,500 --> 00:59:35,540
ใใใใ
213
00:59:42,820 --> 00:59:44,400
ใใ ใใใ ่ฆชใใ
214
00:59:45,400 --> 00:59:47,300
ๅฝ ใซ้ขใใใใจใงใใใ
215
00:59:48,460 --> 00:59:49,680
ใใใไฝฟใใพใใ
216
00:59:49,680 --> 00:59:52,800
ใใฃ ใใใฃใฆไฝ
217
00:59:52,800 --> 00:59:58,840
ใชใซใฃใฆใ่ฆณ้ณๅ ใใงใใใใๅญ็ฅใชใใใงใใ?
218
01:00:01,940 --> 01:00:03,500
ใใใชใใงใใญ
219
01:00:05,650 --> 01:00:10,070
ไปใใไฝฟใใฎใงใใกใใใจ่ฆใฆใฆใใ ใใใญ
220
01:00:28,760 --> 01:00:33,030
ใโฆไฝใใฆใใใง
221
01:00:34,480 --> 01:00:35,760
ไฝใฃใฆโฆ
222
01:00:37,920 --> 01:00:39,800
ๅ ใใงใใ
223
01:00:47,430 --> 01:00:50,650
่ฏใ่ฆใฆใฆใใ ใใใญ
224
01:01:33,810 --> 01:01:36,190
ใใใชใใงใๅฑใชใใใใ ใญ
225
01:01:49,880 --> 01:01:51,700
่ฆใใฆใใพใใ
226
01:03:20,340 --> 01:03:21,280
ใใฟใพใใ
227
01:03:23,440 --> 01:03:24,940
ใใฃใจ
228
01:03:25,800 --> 01:03:27,200
่ฆณใใใใซ
229
01:03:27,740 --> 01:03:32,700
ใใใใใใใๆญๆ นใๅบใใฆใใ ใใใ
230
01:03:37,360 --> 01:03:39,220
ๆทๆ น่ฆใชใใจ่ฃใใใใฎ?
231
01:03:41,820 --> 01:03:43,720
ๆฌๆ นโฆ
232
01:03:43,720 --> 01:03:45,940
่ฆใฆไธใใ
233
01:03:48,200 --> 01:03:49,440
ใฉใใ ใฃใใฃใ
234
01:05:02,030 --> 01:05:04,470
ใผใชใผ้
ธใฏใขในใขใใใ
235
01:06:14,160 --> 01:06:16,540
ๅคงๅใ่ฆใใฆใใพใใ
236
01:07:05,010 --> 01:07:12,450
ใใใงใใใใใใใฎ
237
01:07:13,310 --> 01:07:16,370
ใใฃใจใใ่ฏใๆชๆฅใซใใ
238
01:07:23,990 --> 01:07:25,830
ใใฃใจ ้ญ
ใใฆใใ ใใฃใฆ
239
01:10:34,290 --> 01:10:37,540
ใพใใๆฐดๆถ็ใ่ฆใฆใฟใพใใใใ
240
01:13:26,760 --> 01:13:28,420
ๆ่ฟๆใใใใจใฎใชใ
241
01:15:46,780 --> 01:15:47,520
ๆฏๅญใใใใญใ
242
01:16:04,650 --> 01:16:06,070
ใใใชใซๆฟใใ่จใฃใใ
243
01:16:06,070 --> 01:16:06,470
ใใ ใใ
244
01:16:57,850 --> 01:17:01,010
ใใฃ ใใผใ
245
01:17:31,610 --> 01:17:58,510
่ฆใใพใใ
246
01:18:02,160 --> 01:18:09,680
่ฆชใใ ใใฐใใ ใใใซใฏๆฅใชใใงใใ ใใ
247
01:18:11,100 --> 01:18:11,520
ใใฃ
248
01:18:11,520 --> 01:18:15,540
ใใใใใฐ ใใชใใฏ
249
01:18:18,600 --> 01:18:20,580
ไปๅบฆๅธฐใโฆ
250
01:18:22,340 --> 01:18:25,400
ใใฐใใๆฅใชใใใใใฎใใ?
251
01:18:26,060 --> 01:18:26,680
ใใใงใ
252
01:18:30,710 --> 01:18:31,430
ใฉใใใใ
253
01:18:32,730 --> 01:18:35,320
ๅๅนดไฝ
254
01:18:35,880 --> 01:18:37,260
ๅๅนด!?
255
01:18:37,260 --> 01:18:41,370
ใฏใใ ใใฐใใ ็ตถๅฏพใซใใชใใงใใ ใใใญ
256
01:18:43,540 --> 01:18:44,680
ใใใใใฏ
257
01:18:47,700 --> 01:18:48,940
ๆฒปใใ ใใญ
258
01:18:49,590 --> 01:18:50,300
็ดใใพใ
259
01:18:54,020 --> 01:18:56,220
ใใใงใใฐใใๆฅใชใใใญ
260
01:18:57,420 --> 01:18:59,720
ใใใใใชใใฆใใใใใญ
261
01:19:11,110 --> 01:19:14,750
ๆฐๅฎฟใฎใๅงใใใฃใฆใใใใใ? ใฃใจ่ใใฆใใพใใ
262
01:19:15,930 --> 01:19:18,490
ใงใใฉใใชใใใชๆฉใฟใ
263
01:19:21,270 --> 01:19:23,670
ๅโฆ ใใๆญปใซใพใ
264
01:19:24,930 --> 01:19:26,430
ใโๆญปใใใ
265
01:19:29,580 --> 01:19:36,600
ใใใญใผใฎ็ใชใใงใใ็
้ขใงใฏไฝใจใใชใ ใจ่จใใใพใใใใใใใฏๅใงใ
266
01:19:37,560 --> 01:19:38,300
ใใ?
267
01:19:42,790 --> 01:19:45,250
็
้ขใใๅใซ้ปใฃใฆใใใฆ
268
01:19:50,860 --> 01:19:53,620
ๅใ่ชญใใฐๅพใฉใใใใใงใใ
269
01:19:56,720 --> 01:19:57,880
ๅ
ๆฐใใใงใใฉ
270
01:20:00,000 --> 01:20:02,310
่ฆใฆใใชใใฃใใใใซ ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ
271
01:20:03,460 --> 01:20:04,260
ใใฟใพใใ
272
01:20:05,660 --> 01:20:09,760
ใใฎไบบใใฉใฃใใง่ฆใใใใชโฆ
273
01:20:10,370 --> 01:20:13,820
ใใไปๆใฎใใฌใใซๅบใฆใใใฒใจใ
274
01:20:17,120 --> 01:20:18,380
ไฝใใใฃใจใใฆใใใใงใ?
275
01:20:19,620 --> 01:20:23,220
่ฒดๆนใฏใณใณใใฅใผใฟใผ้ขไฟ ใฎไปไบใใใพใใญ
276
01:20:25,500 --> 01:20:26,520
ใใใใชใใงใใ
277
01:20:27,260 --> 01:20:30,380
ๅพใใซใฏๆฒขๅฑฑ ใฒใผใ ใญใฃใฉใฏใฟใผใใธใใน
278
01:20:33,730 --> 01:20:38,050
ใใใชใใงใใ็ถ่ฆช ใใใฒใคใ ไผ็คพ ใๅใ็ถใ
279
01:20:43,360 --> 01:20:49,140
ใใฃใฑใๆๅใฒใผใ ่ฃฝไฝไผ็คพใใกใณใใ ใใฉในใฎๆฐ็คพ้ท
280
01:20:50,080 --> 01:20:53,580
ใคใใ ใฎใฏใใใ่ฝๅใผใญใจ่จใใใฆใไบบ
281
01:20:55,840 --> 01:20:59,570
ๅ
ทๅๆชใใใ ใ่
นใงใใ
282
01:21:03,610 --> 01:21:05,350
ใฏใ ็ฅ็ตๆง็ฐๅค
283
01:21:05,350 --> 01:21:11,810
ใใใ่่
ธ่ฌใงใใๆฒปใใใคใใกใใฃใจ่ฆใพใใญ
284
01:21:23,800 --> 01:21:28,140
ใใฎใพใพใ ใจโฆไฝๅฝ3ใถๆใงใใ
285
01:21:30,960 --> 01:21:31,760
ใใฃใฑใ
286
01:21:33,200 --> 01:21:34,980
ใงใๅคงไธๅคซ
287
01:21:36,160 --> 01:21:38,720
็นๅฅใชๅ ใใงใใใใ
288
01:21:38,720 --> 01:21:39,120
ๆชๆฅใๅคใใ
289
01:21:41,470 --> 01:21:42,430
ๆฌๅฝใงใใ
290
01:21:44,840 --> 01:21:46,000
ใใฎไปฃใใ
291
01:21:46,620 --> 01:21:50,160
ๅ ใๆใฏใ็ธๅฝ้ซใใชใใงใใ?
292
01:21:52,210 --> 01:21:53,710
ใ้ใชใใใใใงใ
293
01:21:55,840 --> 01:21:59,730
ใใใใใ็งใฎ้จๅฑใงใใใใใพใใใ
294
01:22:04,700 --> 01:22:05,760
ใใกใใฉใใ
295
01:22:13,670 --> 01:22:17,030
ใใใงใฏใพใใใกใใซๅฏใฆใใ ใใ
296
01:22:25,020 --> 01:22:32,880
ๆจชใซใชใฃใฆใใใงใใ
297
01:22:33,820 --> 01:22:38,460
ใใใใไฝใใใฃใฆใใ้ใๅบใใชใใงใใ ใใใญใ
298
01:22:47,970 --> 01:22:57,060
ใกใใฃใจโฆใฒใผใ ใฎไธ็ใซใใๅฅณๆงใใไฟกใใใชใใใงใใ
299
01:23:00,150 --> 01:23:00,850
ๅคๆ
!
300
01:23:01,730 --> 01:23:02,450
ใญใขใ
301
01:23:04,750 --> 01:23:07,850
ใงใใใพใ่กใใฐใใๆฎใ
302
01:23:09,810 --> 01:23:13,330
ใ ใฃใใใใใใใงใใ
303
01:23:15,630 --> 01:23:17,070
ใใใฏโฆ
304
01:23:18,250 --> 01:23:21,650
ใ ใใ่จใใใจ่ใใฆ
305
01:26:39,200 --> 01:26:41,280
ใใกใใ่ฑใใงใใ ใใ
306
01:27:14,200 --> 01:27:22,140
ใใฃ ใใ
307
01:27:59,910 --> 01:28:07,200
่จฑใใใพใใ
308
01:29:04,270 --> 01:29:48,660
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใ
309
01:29:49,210 --> 01:29:53,050
ใใใใชใใจใๆชใใใฎใๅบใพใใใใใ
310
01:29:54,320 --> 01:29:58,040
ๆๆ
ขใใฆใใพใใชใใใฐๅ ใใพใใใ
311
01:31:09,480 --> 01:32:04,110
ใใชใฃใฆใฟใพใใใ
312
01:32:56,520 --> 01:33:20,110
ใ ใใ ใ่ฆใใฆใใพใใ
313
01:33:24,040 --> 01:33:26,160
ใใฃใจใใใฟใใใใใซ
314
01:34:14,560 --> 01:34:16,660
ใฒใผใ ใฎไธญใซใญใฃใฉใใ
315
01:34:17,970 --> 01:34:20,450
ๅ ใใงใใชใใงใใญ
316
01:34:47,940 --> 01:34:50,040
2ใค็ฎใๆฝคใใฆใใ ใใ
317
01:36:09,770 --> 01:36:10,790
ใใใใไธๅ
318
01:36:19,920 --> 01:36:21,000
ใตใฃ
319
01:36:28,120 --> 01:36:28,440
ใธใ
320
01:36:28,440 --> 01:36:29,220
ๆใ
321
01:36:29,540 --> 01:36:30,260
ใฒใผ
322
01:36:30,260 --> 01:36:30,700
ใ
323
01:36:55,680 --> 01:36:55,840
ใป
324
01:36:56,020 --> 01:36:57,040
ใ
325
01:37:10,390 --> 01:37:11,310
็ฑใ
326
01:38:34,840 --> 01:38:35,280
ไป
327
01:38:36,520 --> 01:38:37,920
็งใฎ้บใง
328
01:38:38,600 --> 01:38:40,200
่ฃใซใชใฃใฆใพใใใ
329
01:38:40,200 --> 01:39:57,880
ใใฃใฆใใพใใ
330
01:40:35,080 --> 01:40:35,520
ใณ
331
01:40:35,520 --> 01:40:35,960
ใชใฆ
332
01:40:39,860 --> 01:40:40,740
ใฅ
333
01:45:07,780 --> 01:45:27,680
ๆๆ
ขใงใใชใใฃใกใใผ ใใฃใจใใๅ ใๅธซ็นๅฅๆ้ใงใใ
334
01:45:35,650 --> 01:47:19,530
ใใฌใ
335
01:47:40,650 --> 01:48:02,630
ใตใ
336
01:48:05,080 --> 01:48:06,580
ใ
337
01:50:14,830 --> 01:50:17,140
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใใ ใใ
338
01:50:27,000 --> 01:50:27,560
ใใใใฃใฏ!
339
01:50:51,220 --> 01:50:52,500
ใตใ
340
01:51:39,830 --> 01:51:39,870
ใใใ
341
01:51:39,870 --> 01:51:39,990
ใณ
342
01:52:12,270 --> 01:52:12,870
ใจ
343
01:52:12,870 --> 01:52:13,330
ใ
344
01:52:13,330 --> 01:52:13,390
ใ
345
01:52:13,390 --> 01:52:13,650
ใ
346
01:52:56,750 --> 01:52:56,790
ใ
347
01:52:56,790 --> 01:52:56,910
ใฏ
348
01:52:56,910 --> 01:52:57,070
ใช
349
01:52:57,870 --> 01:52:58,470
ใซ
350
01:52:58,470 --> 01:52:58,730
ใฉ
351
01:53:00,660 --> 01:53:01,140
ใป
352
01:53:08,280 --> 01:53:08,400
ใใฃ
353
01:53:08,400 --> 01:53:12,780
ๆฐๆใกใใใงใใ
354
01:53:37,460 --> 01:53:37,900
ใใ?
355
01:53:39,760 --> 01:53:40,580
ใใฎ
356
01:53:40,580 --> 01:53:41,080
ใใฎ
357
01:53:41,080 --> 01:53:42,540
ใใฃใจใคใใฆใใ ใ
358
01:53:42,540 --> 01:53:42,720
ใ
359
01:53:42,720 --> 01:53:43,240
ใใ
360
01:53:43,240 --> 01:53:43,360
ใ
361
01:53:45,570 --> 01:53:45,650
ใ
362
01:53:45,650 --> 01:53:45,890
ใช
363
01:53:45,890 --> 01:53:46,190
ใ
364
01:53:47,690 --> 01:53:48,290
ใฒ
365
01:54:15,140 --> 01:54:16,060
ใซ
366
01:54:16,060 --> 01:54:16,220
ใฎ
367
01:54:16,220 --> 01:54:16,540
ใ
368
01:54:53,050 --> 01:54:53,650
ใ
369
01:57:11,620 --> 01:57:11,920
ใงใ
370
01:57:11,920 --> 01:57:14,600
ใใใใใพใใฆใโฆๆๅพใฏ
371
01:57:59,060 --> 01:58:00,990
ใฉใใงใ?
372
01:58:04,130 --> 01:58:06,330
ๆฐๅใ่ฏใใชใฃใใงใใใ
373
01:58:07,740 --> 01:58:08,860
ๆฌๅฝใ !
374
01:58:10,400 --> 01:58:11,200
ใใใใจใใใใใพใ
375
01:58:17,590 --> 01:58:19,710
ใใชใใฎ้ๆญขใง่ฆใใจใใ
376
01:58:20,750 --> 01:58:26,230
่ฒดๆนใ็
ๆฐใฏ ๆ็ฅใใใจๅบใฆใใพใใ
377
01:58:49,000 --> 01:58:51,740
่ดๆใๆชๆฅ็ตใ
378
01:58:52,740 --> 01:58:56,810
ใฉใใชใใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใ
379
01:58:59,600 --> 01:59:05,760
ๆฎๅฟตใชใใจใซใใใฎใทใฃใใจใใใฏใใฎๅพใใ็ตๅฉใ
380
01:59:07,120 --> 01:59:10,160
็ใฎ่
ฐใซใฏไนใใพใใใงใใใ
381
01:59:10,600 --> 01:59:16,280
ๆฐๅฎฟ้ใๅงใใใๅ ใๅฝใใใจๆฏๆฅ้ท่ใฎใงใ
382
01:59:17,120 --> 01:59:19,200
ๅฟใใ ๆฏๆฅ ใ้ใฃใฆใพใ
383
01:59:20,640 --> 01:59:24,000
็ใใใๆฉใฟ ใใใฃใใใใฒ
384
01:59:24,000 --> 01:59:25,960
ๆฐๅฎฟใฎใๅงใใใพใง
385
01:59:28,470 --> 01:59:32,200
ใใชใใใใใใๆญปใซใพใใ
386
01:59:32,200 --> 01:59:36,400
ใฏ?ใ!?ใใใชใใจๅบใฆใใใงใใ
387
01:59:39,250 --> 01:59:40,750
ใใใๆญปใใใใชใใงใ
388
01:59:43,280 --> 01:59:45,980
ใงใๅ ใใฐๅฉใใใพใ
389
01:59:47,100 --> 01:59:48,220
ใกใใฃใจ้ซใใใฉ
390
01:59:48,220 --> 01:59:48,820
[created using whisperjav 0.7]
24268
