Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Don't do this! We're family!

No! I told you, I've made up my mind!

John was right to leave when he did.

Don't say that!

I know you don't mean it!

The tradition is sick!No!

You're all sick! No!

And it dies right here!

Please, Willard.

It's all our family has ever known.

Gloria, open your eyes.

What we've been doing is an abomination,

and I'll have no part of it.

Not anymore!

May God forgive us.

Son of a bitch!

Out of my way, boy!

Only one thing's gonna stop me,

and you ain't got the balls to do it!

Motherfucker!

Ben, answer the phone.

They'll leave a message.

It's the middle of the night. It could be an emergency.

Hello.

John, why are you calling here?

Fine. If she doesn't wanna take your call, I'm gonna hang up.

Don't fucking call back, okay?

Babe, it's your father.

He says he really needs to talk to you.

Want me to hang up?

What do you want, John?

What?

My grandfather died before I was born.

You're drunk.

No way am I drunk!

Stop screaming.

Stop screaming at me.

Brielle!

Brielle!

Hang up. Hello?

What's going on, babe?

Brielle.

He said...

He said I had a grandfather who died today.

I thought both your grandparents were dead.

Yeah. That's what I thought.

I'm sorry, honey.

I told you my family was...

fucked up.

Are you okay?

You wanna talk about it?

Well, if you change your mind, wake me up, okay?

Okay.

Hold on.

Who is it?

Brielle.

Oh, shit.

I don't have your money, okay? I'm still working on it.

I'm not here for the money.Feel free to get dressed.

Fuck you, Ben.

Fuck you, Sam.Not now, Ben.

What do you guys want?

Can we come in?

Oh, my God! It smells like vodka and onions in here.

What the fuck do you guys want?

Did Dad call you last night?

Dad? Why the fuck would he call me?

So he didn't?No.

Wait. Somebody called last night,

but it was really fucking late,

so I didn't answer it.

Did they leave a message?

If I had a fucking answering machine, they probably would have.

Can you say a sentence without using the word "fuck" in it?

Fuck you.

I guess not.

The place looks really nice, Sam.

Yeah?

Feel free to clean up.

See anything you like?

Hell, no.

Dad called me last night.

Yeah? Forgive me for not giving a fuck.

He said we had a grandfather who died yesterday.

What? We don't have a grandfather.

Yeah, I know. That's what he wanted us to think.

Brielle, he's a fucking drunk. Can't believe anything he says.

This time it's true.

What do you mean it's true?

A messenger shows up this morning at my place

and hand delivers this to me.

What is it?

It's an invitation to visit the property

our grandfather left us.

Property?

It says he left us a motel.

Are you fucking kidding me?No.

Where?

It's about four hours north of here.

No shit.

So what do we do?

First we go to the funeral this Thursday,

and then we check the place out.

We can make a weekend out of it,

and you guys can decide what you wanna do with the motel.

Are you kidding? We're gonna fucking sell it.

Yeah. And the first $2,000 of your cut comes to us.

Eat shit, Ben.

So, you in?

Fuck, yeah.

But I'm not gonna be stuck with him.

I'll drive up tomorrow... by myself.

You're not gonna go to the funeral?

I don't have any fucking desire to see our father.

That's typical. Real classy, Sam.

I mean, he was only your grandfather.

Hey, what makes you so goddamn self-righteous,

you fucking construction worker?

At least I'm not a bartender slash drug dealer

slash drug addict slash dumb-shit fuck monster--

Ben!

Who the fuck's here?

Tell 'em to shut the fuck up.

Picked another winner, huh, Sam?

I need you guys to go.

Uh, okay.

Uh, here's a copy

of the letter

and...a map to the motel.

See you there.

Okay.

Take care, sis.

May you grant this, your servant, everlasting peace.

In the name of the Father

and of the Son and of the Holy Spirit.

Amen.

Why didn't you tell us?

It's better this way.

How can you say that?

Brielle, I've never given you a lot of reasons to trust me.

Believe me, trust me on this one.

I don't think so. I think you wanted

to deprive us of a grandfather,

like you've deprived us of everything else!

He was a bad man,

and I'm glad he's dead, and you should be, too.

Bad man? How can you say that?

He's already given us more than you ever did!

What do you mean?

He left us some land up north.

A motel. But I'm sure you already know about that.

Look, do not go up there. You understand?

Don't touch me!

Forget the land.

I'm sure that's what you want.

Well, you know what? It's ours now. Ours.

Brielle, I am begging you, do not go there, okay?

You're pathetic.

Kelli!

What a dump.

Bet you're worth something.

What a fucking shit hole.

It's occupied.

It's occupied!

Aah!

Aah!

You okay?

What is it?

I don't know.

Hey, B. Guess again.

What's up, Benny boy?

You ready to rough it for the weekend?

Hell, yeah.

Well, get over here.

I'm almost ready.

Hey, do you guys mind

if I bring a friend?

I don't wanna be the fifth wheel.

Of course. Bill's got his camper,

so there's plenty of room.

Awesome.

So who's the lucky guy?

It's not a guy. It's my friend Tanya.

Oh. Well, you know, it's just me and Bill,

so you guys are gonna have to deal with a weekend of celibacy.

Don't flatter yourself.

Anyway, this is a business trip for me.

I'm hoping we can sell this place for a lot of money

so I never have to wait tables ever, ever again.

I hear ya. All right. Well, get over here.

I'm coming!

It's open.

Hey. Sorry I'm late.

Cutting it a little close, aren't we?

No one else is here yet, Grumpy.

It's good to see you, sweetie.

Good to see you, too, Benny boy.

What's up, motel owner?

Not much, motel owner.

Oh, hi!Hi!

Oh, that's Bill.

Oh, great. The old frat boys reunited.

Hey!What up, man?

What's up, brother?How you doing, man?

How's everything?Good. Long drive.

This thing ready to handle another road trip?

Oh, you bet your fucking ball sac, buddy.

Must you always bet your ball sac?

What's up, baby?Hey, how's it going?

Good. How are you?

Hi!Hi!

Hi!

Hi!

Oh, my gosh! You look so good.

Oh, thanks.

How are you always so tan?

Oh, it's been really sunny at my house.

I've just been laying out.

Totally. It's been really nice.Yeah.

Miss Stick.

Oh, don't listen to him.

Come on. Let's go inside.

Oh, come on, Amy. I was just kidding.

She knows I'm kidding, right?

Let's just get a fucking beer.

You're really gonna chug that beer at 10:00 in the morning?

Mm-hmm.It's a guy thing.

You're driving, Ben. That's the only one you're having.

Bitch, recognize.

Watch it, Bobbitt.

Bobbitt?

Oh.

That's brutal, Brielle.

That's brutal.

Brutal.

Who's that?That's Tanya.

Hey!Hey!

Sorry I'm late.Oh...

Amy's gonna be so fucking pissed.

Every time something like that shows up,

she gets all fucking fired up, man.

You're not still cheating on her, are you?

Mm-mm. No, no, no.

Bill, shit talk is shit talk. We're not in college anymore.

She deserves better. She's a good girl.

Relax, pal. We're gonna be all right.

Behave.

Did you get Saturday covered?No. Did you?

Yeah.Hey, Tanya. I'm Ben.

Hi.Nice to meet you.

Nice to meet you.Kelli's told us some great things about you.

Has she? Well, Kelli knows her shit.

They call me Wild Bill.Hey.

Let me grab your bag. I'll pop it in the camper.

Thanks. Yep.

Always a gentleman.

Oh, God, what's this? So horrible.

Why?So many idiots on the road.

Amy, this is Tanya.

Hello.Thanks for inviting me, you guys.

I've never been camping.

Oh, yeah. Of course.

You wanna load these up?Yeah.

Poor baby.

I love your tan.

Thanks.

You could use a little sun.

We all could.

So is this thing ready to go or what?

She was fucking born ready, pal.

I don't know about you guys, but we gotta get going, all right?

Chop-chop.

So what was going on this morning?

Oh, nothing.

I'm fine now.

Are you sure?Yeah.

Come here.

What are you, drunk?

Do I have to be drunk

to think you're incredibly sexy?

I don't know why I love you.

Probably because I put you in my top eight.

What do you plan on doing with that motel of yours?

I don't know.

I think we're gonna sell it.

We all could use the extra cash, especially Sam.

How come your family never left you anything?

They did.

Bad taste in men.

Hey, Wild Bill, is it cool if we smoke in your RV?

Does a dog lick its own ball sac?

That hit the spot.

Hey, what was that for?

Where are we, Ben?

We'll be there in about a half hour.

I gotta get another beer.

I'll get it for you.

How sweet.

Everyone else got one? I'll take one.

Party!

Whoo!Hey, cheers!

This really is in the middle of nowhere.

This place is bad-ass.

Where's Sam? I don't see her car.

Oh, I don't know.

She's supposed to be here.

Hey, come on. Let's go check in.

Should I ring the bell?You can.

Well, hi there. How are you?

You must be Brielle.

Yes. And, uh, this is my fiancé Ben.

It's a pleasure to meet you nice folks.

I'm Gloria.

It's a pleasure to meet you, young lady.

Oh, get out of here.

You Willard's granddaughter?

Uh, yes.

Oh, I'm so sorry about what happened.

Oh, thank you. I wish I could've met him.

He would've loved to have met you, too.

Uh, Gloria, my sister was supposed to stop by here last night.

Did she check in? Her name's Sam.

Haven't seen anybody around here in a good week.

You-- You say she's your sister?

Yeah. She was supposed to meet us here.

I'm sorry, but she ain't been here.

So, what do you do here, Gloria?

Oh, I just kind of make sure

that everything runs right around here.

Your granddaddy hired me about 40 years ago.

40 years ago? Wow, that's amazing!

Yeah, that's a long time. That's what it is.

So, Gloria, we were thinking

about camping rather than staying in the motel.

You think that's a good idea?Oh, listen,

the woods around here are just beautiful.

There's a lake, too.A lake?

Yeah, it's manmade, but you're gonna love it.

Well, thank you so much for your help.

Oh, you're welcome. You're welcome.

Oh, Brielle?

Yeah?Have you decided

what you're gonna do with the place yet?

Well, that's kind of why we're here.

We're gonna take the weekend to figure it out.

Oh, you're just gonna love it here.

I bet you're never gonna wanna leave.

Never.

Hi.Hi.

Hello there!Hi.

Are you Brielle's sister Kelli?

Oh, no.This is my friend Amy.

Amy, this is Gloria. She runs the motel.

Hi, Gloria. Nice to meet you. Hi.

Um, I'm sorry, but do you have a restroom that I could use?

Oh, sure thing, honey. Here.

Use one of the rooms.

They're a lot nicer than what I got back there.

Okay.

Thank you.Mm-hmm.

Oh, sorry, honey.

I didn't mean to scare you.That's okay.

You know, I forgot.

The plumbing's bad in this room.

Let's go find you another room, okay? Okay.

Come on. I know we can find one.All right.

Mmm, okay, yeah.

Hey!Hey, what's the story?

Well, we just met the lady who runs the motel,

and she said that there are some great places to go camping.

And that there's a lake, too.A lake? Awesome!

What about Sam?

She says she hasn't seen her.

That's weird. Is it?

I mean, it's Sam.

Yeah. She could be anywhere, huh?

Hey, guys.Hey.

Did you guys find Sam?

Yeah, she's at the clinic refilling her meds.

Ben!

She's not here.That sucks.

Oh, whatever. We're gonna have a good time.

So who wants to go camping? I do.

We're going camping.Let's go.

I guess we're going camping.

Oh, my God!

Oh, this is really pretty!

Oh, my God!

Oh, we have a lake!Oh, wow!

Oh, my God. This is beautiful.

You lucky bitches. Seriously.Oh, my God, I know.

Look at the fish!Oh, my God!

You guys need any help with that?

No, we're cool.

Oh, my gosh. We cannot sell this.

Tanya, come here. Look at this.

Look at that big fish right there. He's huge.

It's so beautiful. Let's go swimming.

Yeah. Let's go get our bathing suits on.

Let's go.

Oh, come on, Amy. She's harmless.

Whatever.

Hey, Brielle, get in here.

Show me what you're working with.

You think you can handle this?

Already been handled.

I'm gonna get you!

Whoo! Brielle!

You like my lake?

I love your lake.

Yeah? You like that?

You know I do.

Mm.What?

Uh...nothing.

I just brushed a branch or something.

What was that?What? What's wrong?

My wallet. You jiggled it loose.

Well, what is it doing in your trunks?

It's waterproof.

Ben!

Aw, fuck!What's wrong?

My fucking eyes are burning.

Are you all right?

Yeah. Fuck.

Good job!

Eyes closed and all.

Now, where were we?

I think Tanya likes you.

Really?

Yeah. Do you like her?

Why would she like me?

Why wouldn't she like you?

How long we been together?

How many times have you cheated on me?

Ooh-hoo-hoo!

You're gonna-- You're gonna bring that up again, huh?

Look, I love you, okay?

And nothing's gonna happen.

You better not fuck with me again.

Come here.

So you think we should sell it?

Yeah. But think about Sam.

I know. I know.She's in so much debt.

I'm gonna get some wood.

If, uh, you need help with that...

Brielle and Kelli are right here.

Hey, fuck you, Benjamin!

I'll help you.

Yeah, let's go.

Bill.

Where are you going?

I'm gonna get wood... for the fire.

Bill.

Relax.

Amy, are you okay?

Is it just me?

So when are you and Amy getting married?

I don't know.

I haven't given it much thought, you know?

Do you think she'd be mad

if she knew how hot I thought you were?

Excuse me?

What, you don't like me?

No, no, no, it's not that. It's just...

Amy and I are, like, you know, really working on things.

It's just that--

I saw the way you were looking at me.

I'm not stupid, Bill.

Let's see if you have the wood to light my fire.

I've wanted this since I first saw you.

Me, too.

Look,

you can't tell anyone about this, okay?

Not even Kelli. Nobody. You understand me?

Cross my heart, hope to die, okay?

How fucking long does it take to get firewood?

Amy, I'm sure there's a reason they've been gone so long.

Yep, I'm sure there is.

Ben! Don't be a jerk!

I was joking.

Amy, you're just being paranoid.

Are you guys mad at Tanya?

Why would we ever be mad at Tanya?

Aw, fuck.

Oh, fuck.

Oh, shit.

I wish we could do that all night.

Okay. Uh, okay.

Please tell me you're not the guilty type.

Bill, if you don't relax,

they're gonna know something's up.

Look, that was pretty fucking fantastic, okay?

I'm sorry about that back there, you know?

It's not a big deal.

It's just sex.

Yeah.

Let's get back to the campfire.

They're gonna start to wonder.

Okay.Come on.

Aah!

No, don't!

Ah, God!

Aah!

Leave her alone!

Stop it!

Stop it! Aah!

Aah!

This is bullshit.

How could you bring that little slut with you?

Hey, fuck you, Amy! You don't even know her!

Hey, relax. What if they're lost?

I'll go look for them.

I'm going with you.

You guys stay here in case they come back.

What's the deal with your friend?

What do you mean?

Oh, come on.

She's flaunting her shit all over the place.

Look, I know she's a little flirty,

but she's a really nice person.

Really.Well, this isn't cool.

She's got us looking all over the woods for her.

And it's getting dark.Hey, Ben, what about your buddy Bill?

It's not like she went off on her own.

Wait. You hear something?

Yeah.

Tanya!

Tanya! Bill!

Tanya!

Tanya!

Bill!

Bill!

Tanya!

Kelli. Kelli.

Kelli, come on.

We gotta go! Come on!

Wait, Ben! Wait!

Come on!Wait!

What about Tanya?

Bill was hanging from a fucking tree, Kelli!

We need to find help! Come on!

Amy, sit down. You're making me nervous.

We gotta go now! Come on!

Kelli! Kelli, what's wrong?

Where's Bill?

Come on! Let's go!

Where the fuck is Bill?

Oh, God!

Amy, there's no service!

What's happening?

Bill's dead, God damn it!

Get in the fucking RV!

Let's get out of here.Where are the keys?

Where are the keys? Where are the fucking keys?

I think Bill put them in the overhead.

Aah!Aah!

What the fuck was that?

What the fuck?We have to go back, Ben!

We have to go back!

Did you see those things?

What are we gonna do?

Fuck!

We gotta find help!

They killed Sam. I know that they did.

Don't say that! Shut up, Brielle!

We don't know that.

Oh, thank God. Pull over, Ben.

Aah!

Officer, please, you have to help us.

These two guys out there--Hey, hey, hey. Relax.

You don't understand. One of our friends is dead.

Hey, first things first! Turn the engine off.

You don't understand. These two--

Grab a license, registration.

Everybody out the side door. Let's go.

Please, sir, you have to help us!

Our friends--Our friends were just killed!

Please help us!Hey, hey, relax.

Just relax for a second, all right?Look.

Look, this is gonna sound crazy, okay?

But there was these two guys.

One of our friends is dead.

There's two more still out there.

Please help us! Please!

Our friends are missing! Please!

I hear you. All right, so what you're telling me

is that one of your friends has been murdered.

Yes! And you're missing two more friends.

Yes!And these two guys just attacked us.

Ladies, please, quiet down.

I can't hear what's going on here.

All right. Is there anyone left in the RV?

No.

Okay, what we're gonna do,

I'm gonna take you someplace safe,

put you in the cruiser,

and then I'm calling for some help.

You need to call them now, please!No. In the car first.

Let's go. In the car first. Close down your RV.

Watch your head. Watch your head, son.

Wait. Is the RV gonna be okay here?

Yeah, it'll be fine.

Thank you, Officer.

No need to thank me, ma'am. Just doing my job.

Aah!

No!

Help!

Excuse me, sir?

What can I do for you, sweetheart?

Shouldn't we radio someone for help?

I'm pretty much a one-man show around here.

Something like this, gotta bring in the state police.

To do that, I need a landline.

Hotel's up the way here. I'll make a call from there.

Shouldn't we be heading towards the station?

Small-town jail. Believe me, son,

hotel's a lot nicer place to be.

Excuse me for being so forward,

but you two got the prettiest blue eyes I've ever seen.

What's your names?

Come on. What's your names?

Brielle Lake.

I'm Kelli. We're sisters.

Brielle and Kelli Lake.

That's nice. Pretty names.

I hope Amy and Tanya are okay.

I know. At least we have help now.

Y'all feeling a little bit better, huh?

No.Okay. All right. Here you go.

Look, I need to talk to each one of you separately,

just to keep the stories straight.

It's a matter of procedure here.

Shouldn't you call the state police first?

Gloria's gonna take care of that.

You all met Gloria, right?

All right. Come on. Let's go. Come on up.

Sir, with all due respect,

I'd really like to stay with the girls.

They're gonna be fine. They're right next door.

Hey, Brielle, Kelli, you hear me?

Yeah.We're here.

See? They're all good. Okay.

So, Mr. Ben, what the hell happened out there?

Fuck!

Kelli, you need to relax, okay?

The police are here now.

Relax?

You didn't see Bill hanging from a fucking tree!

This is so bad!

This is so...awful!

God, what are we gonna say to their parents?

Look, I know that this is awful,

but this is not our fault!

This is our fault! We brought them here!

This is not our fault!

We didn't know!

God!

I just wanna go home.

I know, I know.

I do, too.

Excuse me, girls?

Do you mind if I come in?

No.

Um, I need to get your versions of the story.

Please, sit down.Okay.

Yeah.

Uh, Brielle, why don't-- why don't you go first, okay?

Okay.Just tell me what happened.

Well, um, we were camping today,

and then our two friends, Bill and Tanya,

went to go get firewood--Hold on a second.

Uh, I need you to start from the beginning.

I'm sorry. The beginning of--

Yeah, the very beginning.

Like why you're here, what you come up here to do.

Those kind of things.Oh.

Um, okay. Well, we came up here

to check out the motel and the property

because we received--

Now, you inherited this place, right?

Yeah. That's right.

Hello, girls. Bless your hearts.

Oh, thank God.

Sheriff, there's a phone call for you.

Thought you might need some coffee.

Oh, thank you.

It's hot now. Don't burn yourselves.

Thanks.

Girls feeling any better now?

Oh, it's gonna be okay.

Coffee helps.

Well, we got us a change of plans.

Gotta take you girls down to the station after all.

Why?

State police.

They wanna meet us there. Okay?

Okay.

Finish that up. I'll go tell Ben.

It's all gonna be okay. Okay?

Thank you.

Watch your step, girls.

You okay?Yeah. I just want this to be over.

You guys,

I'm really tired.

If you wanna take a nap, go for it.

Ben, I'm tired, too.

Here you go.Thank you.

Boys.

My boys.

My sons.

Your daddy's left us for good this time.

But don't you worry yourselves none

because the tradition is not dead.

Hmph! Not as long as there's Lake blood

left in this world to feed it.

And it just so happens there is.

Your daddy knew about two others

that he never told us about.

Oh, but I learned his little secret.

Oh, yes, I did.

See...

after your brother John abandoned us--

may he rot in hell for that--

he had two daughters,

Brielle and Kelli.

Oh, their blood's not pure like yours is,

but it's all we got left.

They must become part of our family.

Understand?

Now listen carefully.

I've arranged it so they're gonna come up

to visit this weekend.

Anybody else comes with them,

get rid of 'em!

No one belongs here but Brielle and Kelly.

No one else.

And they have another sister--

Samantha.

She's not our blood.

She's adopted.

If Samantha comes with them,

you know what to do.

Do you understand?

Let me see your teeth. Let me see-- Come on.

Let me see your teeth.

Get your filthy hands off of her!

Please don't!

Please! Oh, God!

Good, good, good.

Good and healthy. Okay. How about you?

Don't--

Don't!

Don't touch her!

Look at that. Oh, oh, oh!

Feisty, too.What the fuck do you want with us?

Okay. Good, good.

Lakes sure don't want nothing with you, son.

Let's go.

What are you doing? Put me down!Please don't take him!

You got it. Ben!

Oh!

Oh!

Oh, my God! Oh, my God!

Please don't hurt us.

Please.

Oh, God!

No!

Hey, hey, hey!

What did I-- What did I tell you, huh?

Do not touch!

Right?

What are you laughing about, huh?

Do not test me.

You two piss me off, right?

I told you, make it look like an accident.

Huh? What did you do?

Brielle...What did you do, huh?

You made a mess, and I gotta clean it up.

Hey!

You wanna see lover boy again, you will shut your mouth!

You got that?

You read me?Yes.

Are you-- you trying to hurt yourself, sweetheart, huh?

Look.

You know,

you just sit here and be nice and quiet,

you just might walk out of here.

Hey, look, look, look. Okay.

I'm sorry I hit you. You know how I get.

But you pissed me off, right?

Look... Hey, look at me.

I want you to take care of them, okay?

Remember, no touch! Right?

Okay, good. Do a good job.

Come on. Hey.

Your brother makes me crazy.

Okay.

I'm gonna stick with the plan.

Take the RV, put the bodies in there, all right?

Hey.

Didn't mean to yell at you.

I love you, my brother.

Do a good job.

Aah!

Oh, my God, they're killing him!

Oh!

Wha-- Are you okay?

Yeah, it's all right! What happened?

Oh, my God, Ben.

Where are they? Where are they?

Where did they go?They'll be back! They'll be back!

Hurry!

Are you okay?Come on.

Oh, my God!

You got it?Yeah.

Come on.

Come on. Come on.

Oh, my God! Is--

Is that Marilyn Monroe drinking a cup of tea?

Oh, just hush, son. Come on over here.

There are things we gotta talk about.

All right.

Did you get your nieces up to the house?

Yes, ma'am. Surely did.Good.

You wanna take a ride on over there to see 'em?

No, no, no. I think I'll wait

till you brother gets back with that damn motor home.

Listen, son, how big was the mess?

Well, you know how the boys are.

They-- They got messy.

Oh, crap.

Just how big?

Well, pretty big, Mama. They--

They did a number on 'em.

Well, I'll tell you what.

You go on and make sure everything's all right,

and then come back and get me.

You got it, Mama.Wait.

What's that, Mama?

Where's my kiss?

Oh, damn.

Ben, do you know where we're going?

This is the road we took in, so it should take us out.

Ow! Fuck! Ow!What's the matter? What's the matter?

I just twisted my ankle.Are you okay?

Yeah, I'm okay.Come on.

Oh! Fuck. Look, I need to sit down.

We have to go.

Okay, please, I just--

Please, I need a minute, okay?

Fuck, that really hurt!

No, he did not leave that goddamn door open.

Hey, Cain! What the hell you doing leaving the door--

Hey! Where are you? Oh, that's great.

Cain!

Cain! You--

Where are these kids, Cain?

God damn it!

I told you, you touch them, I will ki--

This will be equalized.

I'm gonna equalize this.

What are they wearing? What are they wearing? What are they wearing?

They're wearing them sneakers, right?

Up there. Let's go. Get in the car.

I know, I know.

We're gonna find 'em. Hey.

I need you to be focused right now.

Okay, okay, okay.Come on. 1, 2...

Okay, okay. Okay.

Got it?Yeah. I'm okay.

Come on. We gotta go.Oh, shit!

Come on.

Yep. That's them. That's them.

Oh, shit. They saw us. Come on. Come on.

Wait, wait. Wait.

You chase them out towards the barn.

I'll come by, I'll cut them off.

All right?

Take this. Go.

Come on! Come on!

Come on! Come on!

Wait! I can't do this! Please--

No, come on. Get up.Please go on without me!

Please go on without me!No! Get up!

It's all right.

That's good. Right there.

You girls have a nice walk?

Come on. Let's go. Get in the car.

Come on. In the car. Let's go.

Do what he says.Go. Go.

Not you, junior. Stay right there.

Come on, girls. Let's go. Ben.

Get in the car.What are you--

What are you doing with them? Ben!

Shut him up!

Put on your seatbelts, ladies.

Uh--

Boy, you're hurt.

You equalize this.

No. We'll do it your way.

Please.

We didn't do anything.

Why are-- Why are you doing this to us?

Oh, just be patient, girls. It's all gonna work out.

No!

Get to the house!

Yes, ma'am.

You'll come around soon enough.

What did we do to you?

You killed my son!

But...that's okay.

You're gonna keep our family growing.

What are you talking about?

Don't you see, Brielle?

We're family.

You, Kelli,

me...and Chuck.

I'm your grandmother.

No!

You know what they say:

Blood's thicker than water.

And ours is thicker than most

because we've kept it pure.

Girls, let me introduce you to your Uncle Chuck.

Mom, is this a "Eenie, meenie, minie, mo" thing?

No.Kelli.

What?I want Brielle.

Brielle it is.

What are you doing?No.

What are you doing? What are you doing?

Just planting seeds, darling.

Just planting a seed.

No, please! You don't have to do this!

You're gonna come around to our way of thinking,

and you're gonna personify the glorious tradition.

Shh. Shh.

It doesn't have to go so hard.

You might enjoy it. Uh-huh.

Wait your time, sugar.

Just wait your time.

Oh, fuck!

Please don't do this to her!

Stop!

Wait!

Why, Mama?

Why don't you take her up to the barn?

More romantic, you know.

Where we had our first time.

You're just a sentimental girl, aren't you, Mama?

Oh, God! Yeah.

- Family fuck-fest is over, junior! - Oh, he's got a gun!

Let her go.

Did you check that safety there, boy, huh?

Huh?

Ooh! Come on!

In the chest! Spray the room, boy!

Spray the room!

Go ahead, son. Finish what you started.

Oh! Now she's mine.

Please, Grandma!

Please don't do this!

Please. Ben--

Ben isn't gonna hurt us, okay?Right. Sure.

Okay, just stop it.Sure.

Grandma-- Grandma, I love you, okay?

I'm gonna do whatever you want, okay?

I'm gonna do it. I'll be nice, okay?

Okay, I'm gonna do it. Just--

Do you really mean it?

Yes. Yes, I promise.

Grandma, I love you.

Okay? Okay, I do, I do.

We're gonna be one big happy family.

Yes.You're gonna be with us forever.

Okay.You're gonna love it here.

Yes.

Kill her! Kill, Ben!

He's taken her to the barn.

Come on.

Stay here.No, I'm coming with you.

All right, fine. Let's go.

I'll tell you what, this mess has got your daddy written all over it.

My brother, he was a man of limited talent,

less insight, and absolutely no sense of family tradition.

Hey!

Come on.

I'm trying to tell you about your family here.

Fuck you! We're not family!

Don't be like that. I'm trying to--

You bring out the worst in me, I'll tell you that much.

He went this way!Yes. Come on.

Kelli! Brielle!

Are you in here?

Look at him. Look at him!

You owe me, Brielle.

Look at that.

His name was Abel.

His brother was Cain, and they was my boys.

They was good boys.

They can fish, they can hunt.

But, Brielle, me and you--

yeah, Brielle, me and you--

we're gonna rebuild the Lake family.

That's what we're gonna do, Brielle.

We're gonna rebuild.

Ben!

Kelli, run.

Kelli, run!No!

Come on! Come on, Ben!

Come on!

Where you going, girl, huh?

What do you want from me?

Just carry on the family name.

It doesn't have to be this hard!

Hang in there, Ben.

I guess he should've knocked first, huh?

This could've been so easy. So--

Aah! Aah! Aah!

Aah!

Fuck!

Aah!

Please don't! No!

Get the fuck off of my little girl!

Wait your fucking turn, Johnny!

Go outside, honey.

Close the door.

This is the last time, Chuck.

Fuck you!

This tradition's over.

You don't have the balls.

Are you okay?Yeah, I'm okay.

Are you okay? Uh-huh.

Ben?

That's how you fuck family.

God!

I am so sorry you had to come here.

Let's get him to a hospital. Okay.

Come on, baby. Come on. Come on. Come on.

This place is fucking awesome!

Whoa! Do you think it's abandoned?

There's only one way to find out.

This place is kind of creepy.

Yeah. Guys, I don't think this is a good idea.

What if-- What if there's someone here?

We don't know that. We can get in trouble.

Ah-choo! Aah!

Fuck you!

Wait.