All language subtitles for DANDY-061-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ† ใ‚‚ ใ“ใ‚“ ใกใ‚ƒใƒผ

ไปŠๆ—ฅ ใฉใ† ใ• ใ‚Œ ใพใ— ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใŸใจใˆ ใƒใƒผ ใฎ ใƒ„ใƒผใƒซ ใƒใƒผ ใชใ ใจ

ใ‹ ไฝ• ใ‹

ๅผ“็Ÿข

็ตๆง‹ ใใคใ„ ใงใ™

ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ ้€šใ‚Š

ใฑใฃใกใ‚Š ใŒ ่‰ฏใ ใชใ‚Š ใพใ™ ใฎ ใง

ๅฎ‰ๅฟƒ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใพใฃใ™ใ ใ 

ใ‹

ๆœˆ ๏ผ“ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใš ใงใ™ ใญ

ใพ ใ‚ ใ“ใฎ ๅพŒ ๅคง ๅค– ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ

ใใฎ ใซ ้Žใ”ใ— ใฆ ใ„ใŸใ ใ

ใช

ใใ† ใงใ™ ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ— ใ‚„ใ™ใ„ ใ‚ˆ

ๅ–ใ‚‰ ๅ‡บใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚’ ใ‚ˆ

ๆตฃ่…ธ

ใจ ใชใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ไปŠๆ—ฅ ใฏ ๆŒ‡ ใจ ใ„ใ† ใฎ ใ“ใฎ

็œŸใ‚“ไธญ ใฟ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใใ† ใ™ใ‚‹ ใจ

ใ„ใ† ไบบ ใŒ ใใฃใคใ ใพใ™ ใ‚ˆ ใ•ใ‚‰ใซ

ใ“ใ‚Œ ใ‚นใƒผใƒƒ ใจ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆฌงๅทž ่ปŠ

ใง ใ‚‚

็ท‘ ใŒ ่ฑŠใ‹ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใงใ™ ใญ

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠ ใจ ใ— ใฆ ใ„ใŸใ ใ„

ใฏใ„ ใง ใฏ

ๅฅฝใ ใช ๆ–น ใง ๆง‹ใ„ ใพใ› ใ‚“

ๅฅฝใ ใช ๆ–น ใฎ ๆ‰‹ ใซ ๆ€ใ„

่พžๆ›ธ ใŒ ใจใฃใฆใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡

้€† ใฎ ๆ–น ใง ใฏ ใชใ„ ใฎ

ใ  ใ‹ใ‚‰

้ขจ่ˆน ใŒ ๆฑบใพใ‚Š ใพใ™

ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ‹

้‡ใ„ ่พžๆ›ธ ใฎ ๆ–น ใฏ

ๅ—่ณž ่€…

้ขจ่ˆน ใฎ ใ‚‚ใฎ ใ 

ใ•ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š ๅฏ ใพใ™

ๅณๆ‰‹ ใŒ ่พžๆ›ธ ใงใ™

ใง ใฏ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™ ๆœ€ๅˆ ใซ ไฝใพใ„

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ‚ˆใ‚Š ไธ€ๅฑค ้›†ไธญ ใ‚’ ไผบใ†

ใ‚ขใƒญใƒž ้ฆ™ใ‚Š ใ 

ใ“ใฎ ่พบ ใ— ใพใ™

ใจใฆใ‚‚ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š ๆฏ ใ‚’ ใ™ใ‚Œ ใฐ ใ™ใ‚‹ ใปใฉ

ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ไฝ“ ใฎ ่Šฏ

้›ช ใฏ ใชใ ๆ™‚ ใซ ใฏ ใ‚ใชใŸ

็–ฒใ‚Œ ใŸ

ใใ† ใ„ใฃ ใŸ ใ‚‚ใฎ ใŒ ๅ‡บ ใฆ

ใใ‚‹ ใฎ ใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™

ๅฎนๅงฟ ใชใŒใ‚‰

ใ“ใฎ ๆฉŸไผš ใ‚’

้›†ไธญ ใ— ใพใ™

ใ„ใ„ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™ ใญใƒผ ใ‚ˆ

ๅŠ›

็ง ใŸใก ใ“ใฎ ่พบใ‚Š ใ‚“ ใ‘ใฉ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ้›†ไธญ ใ— ใฆ ๅ‘จใ‚Š ใฎ

ใ‚‚ใฎ ใŒ ๆฐ— ใซ ใชใ‚‰ ใ‚ซใƒผ ่กŒใ

ใŸใ„ ใŒ ไธ€ไบบ ใ ใ‘ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่‰ฒ ใŒ

ๅŒๅŒ– ใ— ใฆ ใพใ™

็ง ใŸใก ใ“ใฎ ่พบใ‚Š ่ชญใ‚€ ใ‘ใฉ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ้›†ไธญ ใ— ใฆ ๅ‘จใ‚Š ใฎ

ใ‚‚ใฎ ใŒ ใ„ใ„ ใชใ‚‰ ใ‚ซใƒผ ใ„ใ ใŸใ„

ใงใ™

ๆฏ ไธ€ไบบ ใ ใ‘ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆ„่ญ˜ ใŒ ใฉใ†

ใ‹ ใ— ใฆใ‚‹ ใชใ

้›†ไธญ ใ™ใ‚Œ ใฐ ใ™ใ‚‹ ใปใฉ

ใพใฐใŸใ ใ‚’ ๅ‡บใ™ ใชใ‚‰ ็›ฎ ใŒ ๅฏๆ„›ใ„

ใพใฐใŸใ

้–‰ใ˜ ใฆ ใ—ใพใ†

้€”ไธญ ๅฑŠใ‘

ใ™ใ‚‹

ๅพŒ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ— ใŸ ็Šถๆ…‹

้ ญ ๅ…จไฝ“

ไธ€ๆญฉ ไธ€ๆญฉ ใพใ™

้ฆ–็ญ‹ ใ‹ใ‚‰

ใƒญใƒณใƒ‰ใƒณ

็œ‰ๆฏ› ใ— ใŸใ„ ใชใ ใจ ใ„ใ† ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰

ๅŠ› ใŒ ใ™ใ”ใ„

้ผป ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ ใใ—ใฆ ใปใฃใบใŸ

๏ผ’

ใ— ใพใ™

้ฆ–็ญ‹ ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚

ใ  ใž

ใปใฉใ‘ ใฆ ใ„ใ‘ ใฐ ใ“ใฎ ใ‚ใชใŸ ใฎ

็–ฒใ‚Œ ใŒ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ„ใ ใพใ™

ๅฝ“ๆ—ฅ ๆฏ ใฏใ„ ใฏใ„

ใ“ใจ ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

็ง ใŒ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๆœŸๅพ… ใซ ๆ‰‹

ใ‚’ ๅฝ“ใฆใ‚‹ ใจ ไปŠ ๅ‹•็”ป ใงใ—ใ‚‡ ใ„ใ‚„ใƒผ

ไปŠ ใ‚ˆใ‚Š ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ๆทฑใ„ ๆ‰€ ใซ

ใ™ใ ๆค…ๅญ

่‡ช็„ถ

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ๆฐ—ๆŒใก ๅนธใ› ใซ ๅ…ฅใ‚Š

ใญใƒผ

๏ผ“

ใฏใ„ ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ‚„

ใ˜ใฃใใ‚Š ใพใ™

ใพใ™

ใ“ใฎ ๅพŒ ่ตทใ“ใ‚‹ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ๆฐ—ๆŒใก ใจ ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ไปŠ

ใ“ใฎ ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐ ใชใ‚“ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใจใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„

ใชใ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

่‡ช็„ถ ใซ ๆœŸๅพ… ใ— ใฆ ใ—ใพใ†

ใ•ใ‚

ๆ˜Žใ‘ ใŸ ใจ ็ง ใฏ ไฝ“ ใ‚’

ๅทฆ ใซ ใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใ‚Š ๆทฑใ„ ๆฐ—ๆŒใก ใซ ใš

ใ‹ ใชใ

ๆต„ๅŒ– ใ•

ใ„ใ† ้ขจ

ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ† ไฝ• ใ‚‚ ใ‚ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ ้ ญ ใฎ

ไธญ ใฏ ็œŸใฃ็™ฝ ใงใ™

ใ‚“ ใ•ใ‚ ไปŠ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆใ‚‹ ใจ ใ‚ใชใŸ ใฏ ไปŠ

ๅนธใ› ใช ๆฐ—ๅˆ† ใฎ ใพใพ ่บซ ใ‚’

้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใ•ใ‚ ใชใ ใง ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใค ใ‹ ใญใ‡ ใจ ใ‚ใชใŸ ใฏ ไปŠ

ๅนธใ› ใช ๆฐ—ๅˆ† ใฎ ใพใพ ็›ฎ ใ‚’

้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ๆพไบ• ไฝ“

ใŒ ใƒใ‚ซใƒใ‚ซ ใ™ใ‚‹

ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰

ๆœ ใ‚’ ่„ฑใŽ ใŸใ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

่กจ ใฎ ๆ„่ญ˜ ใง ใฏ ใจใฆใ‚‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ  ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ๅคšใ ใฎ

ๅคšใ ใฎ ๅคšใ ใซ ใฏ ๅฟƒ ใŒ

็†ฑใ ใงใ™ ใ‹

ๆœฌ ่„ฑใ„ ใง ใ—ใพใ† ใ— ไฝ“ ใŒ

ๅ‹ๆ‰‹ ใซ ้Žใ”ใ— ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ™

ๆ„่ญ˜ ใฏ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‚“

ใ  ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใ— ใพใ™

ๅŒๆ™‚ ใซ ใ‚‚ใ† ไธ€ ใค ็ด ๆ•ต ใช

ใงใ™

่ฃพ ใจ ็ง ใŒ ่จ€ใ† ใจ ใ‚ใชใŸ

ใฎ ไธญ ใฎ ๆ™‚้–“ ใฏ ๅ›ฐใ‚Š ใพใ™

ไธ€ๅˆ‡ ใ—ใ‹ ใชใ„ ใฎ ใŒ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใจ ่จ€ใ‚ ใ‚Œใ‚‹ ใจ

ใ„ใ† ใ‚’ ไธ€ ใค ๅ–ใ‚Š ใพใ™

ใใฎ ๆ™‚้–“ ๅธฏ ใฏ ๅญ˜ๅœจ ใ— ใฆ

ใ„ ใพใ™

ใ‚นใ‚ฟใƒผ ใจ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใง ใฏ

ๆ•ฐใˆ ใŸใƒผ

ใ—ใ‹ใ— ใงใ™

ๅฅฅ ใฎ ๅฅฅ ใฎ ๅฅฅ ใฎ ๆ–น

ใซ ใ‚ใ‚‹

ใ‚ซใƒฉใƒผ

ใ‚ขใ‚นใ‚ฏ ใงใ—ใ‚‡

่‡ช็„ถ ใพใ™

ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š ใพใ™

็–ฒใ‚Œใ‚‹ ใจ

ใพใ™

ใ•ใ‚ ่‡ช็„ถ ใซ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ“ใฎ ๅฅฅ ใฎ ๆ–น ใฎ ๅฃฐ

ใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅนดไปฃ ็š„ ใงใ™

ใ“ใ‚Œ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่‡ช็„ถ ใใ† ใ 

ๆš‘ใ„ ใ‚ˆ ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ใญใ‡

ใ•ใ‚ ใ‚‚ ่จญใ‘

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใ— ใŸ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ ๆ„่ญ˜ ใŒ ๆˆปใ‚Š ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ ใฆ ใ—ใ‚‡ใ† ใŒ ใชใ„ ใชใ ใง

่„ฑใ„ ใ 

ไธๆ€่ญฐ ใซ ๆ€ใ„ ใพใ™

๏ผ’ ๏ผ‘

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ‡บใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใฃใฆ

ใงใ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใกใ‚ƒใ„ ใพใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใ— ใŸ

ใ•ใ‚

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ— ใ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใงใ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใพใ  ใกใ‚‡ใฃใจ ไธๆ€่ญฐ ใง ้ข็™ฝใ„

ใฏใ„

ใ ใ„ใถ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎ ใพใพ

็ตๆง‹ ใ„ใ‚‹ ใจ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๅพŒ่ผฉ

ใฏใ„

ใ“ใ“ ใซ ๅผทใ„ ใฃใฆ ใ„ใ† ใƒ„ใƒœ ใŒ

ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ“ใ‚Œ ใ‚’ ๆฉŸ ใซ ๅ‡„ใ ใ‚ญใƒ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญ

ใพใ  ่‹ฅใ„

็ตๆง‹ ็–ฒใ‚Œ ใพใ™ ใญใƒผ

่„‚่ณช

่กจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ๅฐ้ก”

ใ•ใ‚

ๆฅฝ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฎข

ใ“ใฎ ๅญ ใชใ‚“ใ‹ ใ„ใ„ ใชใ

ๅฎŒๅ…จ ใช ใจ ๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ“ ใ‹ใ‚‰ ไบบ่บซ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™ ใญใƒผ

่ตทใ ใŸ ใชใ ็ง ใŒ ่กŒใ ใŸใ„

ใ‚ˆ

่‰ฏใ„ ใใ†

ๅฎฎๅดŽ ็œŒ ใ‚‚ ๆœ€ใ‚‚

ใšใƒผใฃใจ ้ ญ ๅ…จไฝ“ ้ฆ–็ญ‹ ใ‹ใ‚‰

็›ฎ ใฎ

ๅฃ ใฎ ใ‚ญใƒผ

ใ„ใ„ ใฎ ใŒ ใชใ„ ใฎ ใ‹ ใชใ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใชใ ใ‹ ใชใ

่…ฐ ่† ่ถณ ใคใพๅ…ˆ ใพใ™

๏ผ’ ใ‹

้ ญ ใŒ ็œŸใฃ็™ฝ ็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใจ

็ง ใฏ

ไบบๅฝข ใพใ™

ใใฎ ไบบ ใ‚’ ใคใ„ใคใ„ ใ˜ใฃใจ ่ฆ‹ใคใ‚ ใฆ

ใ—ใพใ† ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ˜ใฃใจ ่ฆ‹ใคใ‚ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ†ใก ใซ

ใใฎ ไบบๅฝข ็ง ใ 

ไบบๅฝข ใจ ใ‚ใชใŸ ใŒ ๅŒไธ€ ๅŒ– ใ—

ใฆ ใ„ใ ใพใ™

ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š ใพใ™

ใใ—ใฆ ใ‚ˆใ† ใซ ใ™ใ ๆฐ—ๆŒใก

ๅ™›ใฟไป˜ใ‹ ใ‚Œใ‚‹ ใจ ใ‚†ใฃใใ‚Š ็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘

๏ผ“ ไบบ

ใŸ

ใฏใ„

ใˆใƒผ

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅผทใ„ ใจ ่ฆ‹ใ‚Œ

ใฐ ่ฆ‹ใ‚‹ ใปใฉ

ใ‚ใชใŸ ่‡ช่บซ ใงใ™

ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ‚ใชใŸ ่‡ช่บซ ใ‚ˆใ† ใงใ™ ใง ใฏ

ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“ ใญใ‡

ๅœฐ้œ‡ ใงใ™

ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ไธก ใฎ ๆ‰‹ ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ•ใ‚ ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃ ใฆ ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅบฆ ใฏ

ใฆ ใฟ ใŸ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่งฆใ‚‰ ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆ„Ÿๅบฆ ใŒ ๅข—ใ—

ใ•ใ‚

ใ“ใกใ‚‰ ใˆใƒผ

ใ•ใ‚ ่ฆ‹ ใฆ ใ„ใ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไบบๅฝข ใƒ›ใƒฉใƒผ

ๅพŒใ‚ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚“ใช ใ‚“

ๆœฌๆฅ ใ• ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚ˆ

ใ‚ณใ‚ณใ‚ข ใจ

ใ•ใ‚ ไบบๅฝข ใญใƒผ

ใ“ใ‚“ใช ไบบๅฝข

ๆœ ใŒ ใปใฉใ‘ใ‚‹ ใจ ใชใฃ ใŸ ใญใƒผ

ใ“ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ™

ใใ—ใฆ

ใ•ใ‚ ใƒ–ใƒฉ ใ‚‚ ๅ–ใฃ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใพใ™

่…น ใฏ ็ซ‹ใฃ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ— ใŸ

ๅฏ’้ขจ ้ขจ ใจ ไปŠ ใฎ ๏ผ’ ๅ€

ใซ ใชใ‚Š ใพใ™ ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ฟฐใน ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ  ใ—

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ใ‚‰ใ‚Œ ใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆฑ— ใฐใ‚“ ใงใ ใŸ

ไฝ“ ใŒ ็†ฑใ ใชใฃ ใฆ ใใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใช ใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ

่ฟ‘ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ—ใ‚‡

ใง ใฏ ใ“ใฎ ๆŠผใ—ใ‹ใ‘ ใพใ™

ใ•ใ‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆ„Ÿๅบฆ ใŒ ๅข—ใ— ใฆ ใ„ใ

ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ใ‚Œ ใฐ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ใปใฉ ใ“ใ‚Œ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

่‰ฏใ ใชใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใ‚ใชใŸ ใฏ ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ ใ“ใจ ใŒ ๅฅฝใ ใช ็ด ็›ด ใช

ๅญ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใ‚ˆใ‚Š ไธ€ๅฑค ใปใ‚‰ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ ใชใฃ ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ“ใ“ ๅฅฝใ ใงใ™

ใ•ใ‚ ใ‹

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ ๏ผญ ๅญ— ใซ ่ถณ

ใ‚’

็‰งๅฃ

ใ•ใ‚ ใ‚ใชใŸ ใฎ ็ญ‹่‚‰ ใ‚’ ใปใใ™ ใจใฆใ‚‚

็ด ๆ•ต ใช ใ‚‚ใฎ ใ‚’ ใ— ใพใ— ใŸ

ใŠใ‚‰

ใ“ใ‚Œ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ„ใƒผ ใ„

ใฆ ใ‚‚ ใŸใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ„ ใ‚‰ใ‚Œ

ใชใ„

ใŒ ใชใ„

ใพใšใพใš ๆ„Ÿใ˜ใ‚Œ ใฐ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ใปใฉ ใ“ใ‚Œ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆ•ๆ„Ÿ ใซ ใชใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚ˆ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅผ•ใ‹ ใชใ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใŸใพใ‚‰ ใชใ„ ใ‚ˆ ๅค‰ใ‚ใ‚‰ ใชใ„ ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ ใชใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆฏ ใฎ ใŒ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ไธŠใ‚Š่ฉฐใ‚ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ—ใพใฃ ใฆ ๆง‹ใ„ ใพใ› ใ‚“

ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใปใ‚‰ ๆฐ—ๆŒใก ใง ใ‚‚ ๅฏ‚ใ—ใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ ไปŠๅบฆ ใฏ ๅฏ‚ใ—ใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ ไฝŽ้€Ÿ

ใ“ใ‚Œ ใŒ ใพใŸ

ใคใพใ‚Š

ใ‚ˆ ใญใƒผ

่พบใ‚Š ใ‹ใ‚‰

ใˆใƒผ

ใ‚ใƒผ ใ‚‚ใ† ๆˆ‘ๆ…ข ใงใ ใชใ„

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃ ใฆใ‚‹ ใ‹ ใชใ

็ง‹ ๅ†ฌ

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ ใฆ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใงใ— ใŸ ใ‚ˆ

้‹ๅ‹• ใงใใ‚‹

ใปใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใชใ‚‹ ไฝ“ ใง

ใ•ใ ใฃใฆ ใปใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจ ๆฐ—ๆŒใก ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใก ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚‚ใ† ๆˆ‘ๆ…ข ใงใ ใชใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅ‡บ ใกใ‚ƒใ† ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅ‡บ ใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆฟƒใ ๅ‡บ ใฆ ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ“ใผใ‚Œ ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ† ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใฆ ๅฃฐ ใซ ๆฐ—ๆŒใก

่‰ฏใ ใ— ใฆ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ† ้ ญ ็œŸใฃ็™ฝ

ใง ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใฆ ใ‚ใชใŸ ใฏ

ๆบ€่ถณ ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ‚ตใ‚ฆ

ใงใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใฎ ใพใพ ไปŠๅบฆ ใฏ ไฝ“ ไธญ

ใฎ ๅŠ› ใŒ ๆŠœใ‘ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ๅนด ๅพŒ

ใ‹ใ‚‰ ๆญฉๆ•ฐ

ใ•ใ‚ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ

ใ•ใ‚ ้ ญ ใฎ ไธญ ใŒ ็œŸใฃ็™ฝ ใผใ†ใฃใจ

ใ— ใพใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

่ตทใ ใฆ ใพใ™ ใ‹ ใจ ใ— ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆ ใ  ใ‘ใฉ

้ ญ ใŒ ใƒ›ใƒซใ‚น

ใŠ ๅฃ ใฎ ๆฐ— ใซ

ใ  ใ‘ใฉ ใจใฆใ‚‚

ใ•ใ‚ ใ“ใฎ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใชใ

ใ‚ใชใŸ ใฎ ไฝ“

ใ‚ˆใ‚Š ๆ•ๆ„Ÿ ใช ไฝ“ ๅ…จ่บซ ใŒ ๆ•ๆ„Ÿ

ใงใ™

ใ‚ใชใŸ ใช

ๅฟƒ ใฎ ๅฅฅ ใซ ใ‚ใ‚‹ ใˆใฃ

ใ  ใช ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ ใŒ

ๅใ„ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ— ใŸ

ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ ใจ

ใ‚ˆใ‚Š ๆ•ๆ„Ÿ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ

ใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™ ใ•ใ‚ ไฟบ ใฏ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ  ใ‹ใ‚‰ ไพ‹ใˆใฐ ใŠใฃใฑใ„ ่‡ชไฝ“ ใซ ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‹

่‡ชๅˆ† ใง ่งฆใฃ ใฃใฆ ใ“ใจ ใฏ ่‡ชๅˆ†

ใง ใ•ใ

ใ•ใ‚ ้–‹ใ‘ ใฆ ใ‚‚ ็ฉบใ„ ใฆ ใ„ใ‚‹

ๅทฆๆ‰‹ ใซ ่งฆใฃ ใฆ ใ”ใ‚‰ใ‚“

ใฏใ„

ใฐใ„ ใฐใƒผใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ ใฏ ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ขใ‚ทใƒข ๅ›

ใ‚‚ใฃใจ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆ„Ÿๅ‹• ใŒ ๅ…จ่บซ ใŒ

ใพใ‚‹ใง ๆ€งๆ„Ÿ ๅธฏ ใใ† ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅ…จ่บซ

ใƒžใƒณใƒœ ใงใ™

ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅ…จ่บซ ใŒ ใƒžใƒณใ‚ณ ใงใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅง”ๅ“ก ไผš

ใ•ใ‚ ใ‚‚ใ† ่€ƒใˆ ใ‚‰ใ‚Œ ใชใ„ ใ‚ˆ ไฝ•

ใ‚‚ ่€ƒใˆ ใ‚‰ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่‡ชๅˆ† ใง ๅ…ฅใฃ

ใฆ ใ‹ใ‚‰ ็ง ใฎ ๆ„› ็ง ใฎ

ๆ„› ใงใ™

ๅ…จ่บซ

ใŠ ใƒžใƒณใ‚ณ ใงใ™

ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใใ† ่จ€ใ† ใจ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅ›ž ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆ„Ÿๅบฆ

ใŒ ไธŠใŒใ‚‹ ใ‚ˆ

็ง ใฎ

ๅ…จ่บซ

็•ชๅท ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใฃใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใญใ‡ ใ™ใฃใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„

ใ‘ใฉ ไปŠๅบฆ ใ‚ใƒผ

็ฉบๆฐ— ใซ ่งฆใ‚Œใ‚‹ ใ ใ‘ ใง ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ ใ‚ใชใŸ ใฎ ไฝ“

ใŒ ใ“ใ“ ใง ๆ‰‹้Œ  ใซ ็ธ›ใ‚‰ ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใฏใ„ ใ‹ใƒผ ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใ† ่บซๅ‹•ใ ๅ–ใ‚Œ ใพใ›

ใ‚“

ใ„ใ† ใ— ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ใ‚ใชใŸ ใฏ ใ‚ใชใŸ ใฎ ใ‚’

ใ‚ฌใƒใƒฃ

่บซๅ‹•ใ ๅ–ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

่บซๅ‹•ใ ๅ–ใ‚Œ ใพใ™

ใ•ใ‚ ๅ‰้€ฒ

ๆ„Ÿใ˜ ใฆ ใ—ใพใ† ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ใ“ใจ

ใ“ใ“ ใ™ใ”ใ„ ใชใฃ ใฆใ‚‹ ใ— ใ“ใ“ ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ ใ“ใจ ใงใ™

ใ•ใ‚

ใ‚ใชใŸ ใฏ ๆ„Ÿใ˜ใ‚Œ ใฐ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ใปใฉ

ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใชใ‚Š ใพใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ•ใ‚

ใ†ใฃใ™ใ‚‰ ใจ ๆ„่ญ˜ ใŒ ๆˆปใฃ ใฆ ใ

ใพใ™ ็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใใ‚‹

ใ‘ใฉ ไฝ“ ไธญ ใฎ ๆ„Ÿๅบฆ ใฏ ไธŠใŒใ‚Š

ใฃใฑใชใ—

ไธŠใŒใฃ ใŸ ใพใพ ใงใ™ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใพใพ ใง ใ‚‚ ็›ฎ ใ‚’

้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใ•ใ‚ ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ ใจ ๅ ่ฆ‹ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ

ใงใ ใพใ™

็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใจ

้ป’ใ„ ๆœ ใ‚’ ็€ ใŸ ็”ท ใฎ

ไบบ ใŒ ใ„ ใพใ™ ใใ† ้ป’ใ„ ๆœ

ใฎ

ใใฎ ไบบ ใฎ ๅงฟ ใใฎ ไบบ ใŸใก

ใฎ ๅงฟ ใ‚’ ่ฆ‹ใ‚‹ ใจ ใ‚ใชใŸ ใฏ

ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใชใ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ ใชใ‚‹ ใ‘ใฉ

ใใฎ ๅˆ† ๆฐ—ๆŒใก ใงใ™

ไธญ ใ‚‚

ๆ—ฅ

ใใฎ ้ป’ใ„ ็”ท ใŸใก ใฎ ๆ‰‹ ใŒ

ใใ† ใ•ใฃใ ใฎ ไผ็ตฑ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใจ ๅŒใ˜

ๅ‹•ใ ใ‚’ ใ— ใพใ™ ใใ† ้›ปๅ‹• ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚’ ๅ—ใ‘ ใฆ ใ„ใ‚‹

ๅŒใ˜ใ ใŸใ„ ๆฐ—ๆŒใก ๅŒใ˜ใ

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ ้ป’ใ„ ็”ท ใฎ ไบบ

ใŸใก ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ ใž ใ†ใƒผใ‚“ ใ•ใฃใ ใฎ ้›ปๅ‹• ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

้›ปๅ‹• ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใงใ™ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ ๅ…จ่บซ ใŒ ใ‚ช ใƒžใƒณใ‚ณ ใฎ ็ฉด

ใฏ ๅ…จ่บซ ใ‚’ ๅฎˆใ‚‰ ใญใ‡

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“ ใญใ‡

ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ ใฏ ็›Šใ€… ใพใ™ใพใ™ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆ•ๆ„Ÿ ใซ

ใชใฃ ใŸ ใ‚ˆ

ใใ—ใฆ ใ‚ใชใŸ ใฎ ไธ€็•ช ๆ•ๆ„Ÿ ใช ้ƒจๅˆ†

ใซ ไธ‰ ใค ใฎ ใƒใ‚คใƒ– ใŒ ้›†ไธญ

ใ— ใพใ™

ๅญฆใ‚“ ใ  ใฎ ใ‚‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใ‘ใฉ ใ•ใ ๆ„่ญ˜ ใŒ ๆˆปใฃ

ใฆ ใ ใŸ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใพใพ ไธŠไฝ“

ใ‚’ ่ตทใ“ใ— ใฆ ใฟ ใฆ ใ”ใ‚‰ใ‚“ ใซ

ใ„ใ‚Œ ใฐ ่ฆ‹ใ‚‹ ็จ‹ ๅ ชใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ

้€† ใซ

ใ“ใ† ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ•ใ‚ ๅ‘ใ ใ‚’ ๅค‰ใˆใ‚‹ ใจ ใ‚ˆใ‚Š ๆ•ๆ„Ÿ

ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ๆ•ๆ„Ÿ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใ•ใ‚ ใพใ™ใพใ™ ใ„ใฃใฑใ„

ๆ„Ÿใ˜ ใ‚„ใ™ใ„ ๅ ดๆ‰€

ๅˆบๆฟ€ ใ“ใ‚Œ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ•ใ‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆจใฆ ใกใ‚ƒใ† ใ‚ˆ

ใ“ใฎ ใญใƒผ

ใ•ใ‚ ใ“ใ‚Œ ๅคงไธˆๅคซ ใ 

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใญ

ไปŠ ใฏ

ใซ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ‚คใƒƒ ใกใ‚ƒใ† ใใ‚‰ใ„ ่„ฑๅŠ›

ใŸใ 

ใ•ใ‚ ใพใ 

ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่ฝใก ใพใ™ ใ“ใ‚Œ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใก ใจใฃ ใฆ ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใฎ ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๅŠ›

ไปŠ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ™

ใ•ใ‚‰ใซ ็พŽใ—ใ„ ใจ

ใพใŸ ็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ

ใพใ™

๏ผ“

ใจใฆใ‚‚ ๆบ€ใŸใ• ใ‚Œ ใŸ ๅนธใ› ใช

ใ—ใฃใจใ‚Š ใ— ใŸ ๆ„Ÿใ˜ ใ˜ใ‚ƒ

ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ“ใ† ใ™ใ‚‹ ใจ ใจใฃใฆใ‚‚ ๅฌ‰ใ—ใ„ ใงใ™

ใ•ใ‚

ๆ‰‹ ใ‚’ ๆกใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใจ ๅฎ‰ๅฟƒ

ใ— ใฆ ใใ‚‹ ใ‚ˆ

ใจใฃใฆใ‚‚ ๅฎ‰ๅฟƒ

ใใ—ใฆ ใ†ใฃใจใ‚Š ใ— ใฆ ใ ใพใ™

ๅ– ใ— ใฆ ใใ‚‹

่ท้›ข ใ— ใฆ ใใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

่ฉฑใ— ใŸใ ใชใ„

่ฉฑใ• ใชใ„ ใจ ๅฎ‰ๅฟƒ ใงใ ใพใ™

็คบใใ† ใจ ใ™ใ‚‹ ใจ ใปใ‚‰ ใจใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ‚„ ไธๅฎ‰ ใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ† ่ฉฑใ— ใ— ๆŒใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ้™ใ‚Š

ๅนธใ› ใงใ™

ใปใ‚‰ ใจใฃใฆใ‚‚ ๅนธใ›

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใญใ‡

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ

ใ“ใ‚Œ ใ“ใ‚Œ ใ‚’ ใฏใ‚ใ‚‹ ใจ ใ‚ใชใŸ ใ‚’

ๅฏๆ„›ใ„ ๅญ็Œซ ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆใ‚‹ ใจ ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š

ใพใ™

๏ผ“ ไฝ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚„ใ‚‹ ใจ

ใง ใ‚‚ ๅฏๆ„›ใ„ ๅญ็Œซ ใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‹ใ—

็Œซ ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ ใ‚’ ใคใ‘ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ ใจใฃใฆใ‚‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ใงใ™

ๆœฌ ใŒ ๅฅฝใ ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚†ใฃใŸใ‚Š ใ— ใฆ ใใ‚‹ ใ‚ˆ

ใ— ใพใ™

ใง ใ‚‚

ใ•ใ‚ ็Œซ ใฎ ใพใพ

ใ‚ใชใŸ ใฏ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ็Œซ ใ  ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใง ใ‚‚ ็™บๆƒ… ๆœŸ ใฎ ็Œซ ใ‹

ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“ ใใ† ็™บๆƒ… ๆœŸ

ใฎ ็Œซ ใงใ™ ใญ

่จผๆ‹  ใซ

ใปใ‚‰ ๅ…จ่บซ ใฎ ็ญ‹่‚‰ ใŸ

็Œซ ใชใ

ใ„ใ„ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ๅฏๆ„›ใ„ ๅญ็Œซ ใกใ‚ƒใ‚“

ใจใฃใฆใ‚‚ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใ‚‰ใ—ใ„

ใพใ™

ๆ˜Žใ‹ใ‚Š ใฎ ใคใ„ ใŸ

ๅฏๆ„›ใ„ ๅญ็Œซ ใกใ‚ƒใ‚“ ใใฎ ใพใพ ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ“ใ‚Œ ๅฃฒใฃ ใŸใ‚Š ใ— ใฆ ใ ใŸ

ๅ ดๆ‰€ ใ‚’ ๅค‰ใˆ ใŸใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใ† ใ†ใฃใจใ‚Š

ใ— ใฆ ใ ใŸ

็Œซ ใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใฃใก ใฎ ๆœฌๅญฆ ใฎ ๆ–น

ใŒ ๅฅฝใ ใ 

ใคใ„ใคใ„ ๆณฃใ„ ใกใ‚ƒใ† ใ‚ˆ

ใคใ„ ใชใ„ ใกใ‚ƒใ† ใญใƒผ ใง ๆณฃใ„ ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ ใญใƒผ ใ“ใ“ ใง ใญใƒผ ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚ ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ ใ„ใ‚‹ ใจ ็›ฎ ใฎ ๅ‰

ใฎ ้›„็Œซ ใŒ ใ„ ใพใ™

ใ‚ชใ‚น็Œซ ใฎ ใ‚‚ใฎ ใŒ ๆฌฒใ—ใ ใฆ ๆฌฒใ—ใ

ใฆ ใ—ใ‚‡ใ† ใŒ

ใ‚ชใ‚น็Œซ ใฎ ใ‚‚ใฎ ไฝœใฃ ใฆ ใปใ—ใ„ ใงใ™

ใ•ใ‚ ้›„็Œซ ใฎ ๅฃฐ ใŒ ็™ปๅ ด ใ—

ใพใ™ ใ•ใ‚‰ใซ

้ก” ่ฆ‹ ใฆ ใ”ใ‚‰ใ‚“ ่‹ฆๅŠด ใงใ™ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็Œซ ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ชใ‚น็Œซ ๆ€ง ใŒ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ•ใ‚ ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๅนด

ใชใ„ ่€…

ใ•ใ‚ ้›„็Œซ ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ชใ‚น็Œซ ใฎ ๅฃฐ ใŒ ็›ธ ใญ ใ“ใฎ

ใ‚“ ใ 

ใ‚ใƒผ ใ„ใ ใพใ™

ใ‚‚ใ† ใฎ ๅŒ‚ใ„ ใชใ

ใใ—ใฆ

็›ฎๆจ™ ๅˆบๆฟ€ ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ‚’

ๆœฌๆฅ ใฎ ใƒกใ‚น ใ‚ชใƒณ ใƒฉใ‚ค

่…

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใ—

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚’ ใ— ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ† ใ™ใ‚‹ ใ“ใจ ใง ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใ— ใใ‚Œ

ใ•ใ‚ ใ‚ใชใŸ ่‡ช่บซ ใ‚‚ ๆฌฒๆƒ… ใ— ใฆ

ใใ‚‹ ใฎ ใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ

็ง‹ ใ  ใชใ

ใพใŸ

ใ“ใฎ

ใ•ใ‚

ใใ† ใ— ใŸใ‚‰ ใ‚‰ใ‚Œ ใพใ™

ใพใ— ใŸ

ใฏใ„

ใพใ— ใŸ

ไปŠๅบฆ ใฏ ใ‚ชใ‚น็Œซ ใซ ใชใ‚ ใใ† ใใ†

้›„็Œซ ใŒ ๆฌฒใ—ใ ใฆ ๆฌฒใ—ใ ใฆ ใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸ ่‡ช่บซ

ใ‚“

ใ•ใ‚ ็Œซ ใŒ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ• ใใ† ใ 

ใญใƒผ

ใ‚ชใ‚น็Œซ ใฎ ็™ปๅ ด ใฆ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ  ใใ† ใงใ™

ใใ† ใจ ๆ€ใ†

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ• ใใ† ใช ่กจๆƒ…

ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใใ† ใ™ใ‚Œ ใฐ ใ‚ใชใŸ ่‡ช่บซ ใŒ ๆ€ใ†

ใจใ ใ‚‚

ไฝ“ ไธญ ใฎ ๆ„Ÿๅบฆ ใŒ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใพใ™ใพใ™

ใ•ใ‚ ใƒœใ‚น ็Œซ ใกใ‚ƒใ‚“ ใฎ ่กจๆƒ… ่ฆ‹

ใฆ ่จ€ใˆ ใฐ ่ฆ‹ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ

ใ‚‚ใฃใจ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ•ใ‚ ใฟใ‚“ใช ใ‚‚ใฃใจ

ไธก ใฎ ๆ‰‹ ใง ใใ† ๅ‰่ถณ ใง

ใŠ ใกใ‚“ใกใ‚“ ใ‚’ ใ› ใฆ ใ‚‚ ใฉใ†

ใ™ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

้›†ไธญ ใ— ใชใ‚ ใใ† ใ  ใชใ ใชใ

ใชใ‚ ใชใ‚

ใŠ ใ™ใ™ใ‚ ใ 

ๆบ€่ถณ ใใ†

ใใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ

ๆ€ชใ—ใ„

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ ๅ‰ ใ‚’ ๅ‘ใ„ ใฆ

ใŠใ‚‰ ใƒœใ‚น ็Œซ ใฎ ๆ–น ใ‚’ ่ฆ‹

ใชใŒใ‚‰ ใใ† ใ„ใ† ๅ„ชใ—ใ„ ๅ„ชใ—ใ„

็Œซ ใญใƒผ

่ณชๅ• ใ— ใพใ™

่ช˜ใ† ใ‚Œ ใชใ„ ใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ใ‚ชใ‚น็Œซ ใซ ่ช˜ใ† ใญใƒผ

็”˜ใ„

ๆฅฝใ—ใ„ ใงใ™

ใใฎ ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ— ใ• ใŒ ใจใฃใฆใ‚‚ ๅ–œใ‚“ ใง

ใพใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใใ‚Œ ใŒ ็ง ใซ ใ‚‚ ใชใ‚‹ ใ—

ไฝ• ใ‚ˆใ‚Š ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆ–ฐ ใงใ ใพใ™

ใ‚‚ใ— ใ‚ใชใŸ ใฎ ้Ÿณ ใŒ ๅ‡บใ‚‹ ใ‚‚ใ‚“

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅ‡บใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจ ใ„ใ„ ใช

้›จ ใฎ ๆ—ฅ ใ‚‚

ใ‚ชใ‚น็Œซ ใŒ ๆฅ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ

ใ•ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใชใŸ ใฎ ็—… ใ‚‚ ๅ‘ผใฐ ใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ•ใฃใ ใพใง ใพใ™ ใญ ๆ–น ใฎ ไฝ“

ใ‚‚

ไธญ

ๅ‰

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ ใ—

ไบŒไบบ ใฎ ็Œซ ไธ‰ ๅŒน ใฎ ใ‚ชใ‚น็Œซ

ใŒ ใ‚ใชใŸ ใ ใ‘ ใฎ ใƒ•ใ‚งใƒญใƒขใƒณ ใง ๏ผ’

ๅŒน ใจใ‚‚ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„

ใพใ™

ใจใฃใฆใ‚‚ ใ†ใ‚Œใ—ใ„ ็ง ใฏ ใ‚ใชใŸ ่‡ช่บซ ใงใ™

ๆ„่ญ˜ ใŒ ไพฟๅˆฉ ใซ ใชใ‚‹

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ ใซ ใ• ใ›ใ‚‹ ใปใฉ ใชใ ใจ

ใใฃใจ ใ„ใ„ ใ‚“ ใ ใ‚ใ† ใชใ

ใ•ใ‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ้ ญ ใŒ ๅ‡บ ใฆ

ใ ใพใ™

ใ•ใ‚ ใใฎ ใƒ•ใ‚งใƒญใƒขใƒณ ใซ ่ช˜ใ‚ ใ‚Œ ใฆ

ๅŒน ใฎ ็Œซ ใŒ ็™ปๅ ด ใ— ใพใ™

ๅฝ“ๅˆ ใพใ™

ใญใˆ ใญใˆ

ใ‚ใƒผใฎใƒผ ใญใƒผ

ใ•ใ‚ ้›ฒ ใ‹

้›Œ็Œซ ใช ใฎ ใซ

ใ‚ใชใŸ ใฎ ้ญ…ๅŠ› ๏ผ’ ๏ผ“ ๆ—ฅ ใฎ

ใญ

ๅง‰ ใฏ

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใจ ่จ€ใ† ใ—

ใ‚“

ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅทฆๅณ ใพใ™

็Œซ ใฎ ใŠ ใกใ‚“ใกใ‚“ ใ‚’

ๅ‡บไผšใ„ ใพใ— ใŸ

ใ•ใ‚ ใŒ ๅˆๅฎฟ ใ 

ไธญๅค ่ถณ่ฃ ใงใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ†ใฃใจใ‚Š ใ— ใฆ ใใ‚‹ ใ‚ˆ

ใ  ใฃใฆ ๆ™ฎ้€š ใฎ ๅญ ใฏ ๏ผ“

ๆ—ฅ ใฎ ใ‚ชใ‚น็Œซ ๅ‹•็ทš ใชใ‚“ใ‹ ใงใ ใพใ›

ใ‚“ ใ‚‚ใ‚“ ใญใ‡

๏ผ“ ๅŒน ใฎ ใ‚ชใ‚น็Œซ ๆฑšๆŸ“ ใ— ใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸ ใฏ ใใ‚Œ ใ ใ‘ ้ญ…ๅŠ› ็š„ ใจ

ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ™

๏ผ“ ๅŒน ใฎ ็Œซ

ใ•ใ‚

ๆ–ฐๅฉš ไบบ ใ‚‚ ๅคšใ„ ใงใ™

ใ•ใ‚ ็Œซ ใพใฃใ—ใใ‚‰ ไบบๅฃ ๅฏ†ๅบฆ ใ‚‚ ใจใฃใฆใ‚‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใฉใ† ่‹ฆๆˆฆ ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™ ใ‚ใชใŸ

ใฏ ้ญ…ๅŠ› ็š„ ใช ๆ นๆ‹  ใ‚“ ใงใ™

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚ใชใŸ ่‡ช่บซ ใ‚‚ ใ“ใ‚Œ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๏ผ‘

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ ใ‚ใชใŸ

ใง ใ‚‚ ้ ‘ๅผตใ‚Š ใพใ— ใŸ ใญใƒผ ใญใ‡

ใ‹ ๅ–œใ‚“ ใง ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œ ใพใ™

ไปŠๅบฆ ใฏ ใ‚ใ‚‰ใŸ ้›„็Œซ ใŸใก ใŒ ๆฐ—ๆŒใก

ๅคšใ ใ— ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใงใ™

ใ•ใ‚ ใพใพ

ใใฎ ใพใพ

ๆ„Ÿๅบฆ ใ ใ‘ ใฏ ใ•ใฃใ ใฎ ๏ผ’ ๅ€

๏ผ“ ๅ€ ใซ ใชใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ

ไฝ“ ไธญ ใ‚’ ็™บไฟก ใ— ใฆ ใ„

ใพใ™

ใใ† ใชใ‚Š ใพใ™

ใฏใ„

ๅนธใ› ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใจ ่จ€ใ„ ใŸใ„

ใช ใ‹ใ‚‰ ใงใ™

ไปŠๆ—ฅ ใ‚‚ ใพใ™

ใ‚ชใ‚น็Œซ ใกใ‚ƒใ‚“ ่กจๆƒ… ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใฟ

ใพใ™

ใž ใใ† ใ 

ใง ใ‚‚ ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ ใŠ ใพใ‚“ใ“ ใŠ ใพใ‚“ใ“

ๆ„่ญ˜ ใ‚’ ้›†ไธญ ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใŠ ใกใ‚“ใกใ‚“ ใŒ ๆญฃใ—ใ„ ใงใ™

ๆฑไบฌ ใ‹ใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ•ใ‚ ไปŠ ใฏ ใญใ‡

่ตทใไธŠใŒใฃ ใฆ ใใ†

่žใ‹ ใ‚Œ ใใ† ใ  ใ— ๅพŒ ๅพŒใ‚่ถณ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅ‘ใ‹ใ†

ใ•ใ‚ ไปŠ

ใŠ ๅฉ† ใกใ‚ƒใ‚“ ใงใ— ใŸ ใชใ

ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใ‘ใฉ ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ไบบ้–“ ใซ ้€ฒๅŒ– ๅ…ƒ ใฎ ไบบ้–“

ใซ ๆˆปใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™ ๆˆปใฃ ใฆ

ใใ‚‹ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ๅนน้ƒจ ใฏ ไปŠ ใ‹ใ‚‰

๏ผ’ ๅ€ ใซ ใชใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ ใคใ‹ใ‚Œใ‚‹ ้ƒจ ใซ ๆˆปใ‚Š ใพใ™ ใง

ใ‚‚ ๆ„Ÿๅบฆ ใฏ ใใฎ ๅ€ ไธ‰ ไบบ

ใฏใ„

ไฟบ ใฏ ไบบ้–“ ใงใ™

ใฏใ„

ๅ€‰ ใญใƒผ

ใ‚จใƒณใƒ‰ ใฏ

ไธŠไฝ

้จŽไน—

ๆฅฝใ—ใ„ ใ‹

ใ•ใ‚ ใ‚ˆ

ๅพŒ

ใ‚‚

ใ  ใ‹ ใชใ

ใˆใƒผ

ใ•ใ‚ ใใฎ ใพใพ ้ ญ ใฎ ไธญ ใฏ

ใ‚ˆใ‚Š ไธ€ๅฑค ็œŸใฃ็™ฝ ใซ ใชใฃ ใฆ ใจใฃใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใจใฆใ‚‚

ไปŠ ใฏ ๆˆ‘ๆ…ข ใ—

้ ญ ใŒ ็œŸใฃ็™ฝ

ใ„ใ ใค ใ‹ ่จ€ใ† ใจ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ

ใพใ— ใช ใ  ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ใจใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ๆบ€่ถณ ใงใ™

ใ•ใ‚ ใใฎ ใพใพ

ใ„ใค ใ‹ ๅ‰ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใชใŸ ใฏ ็›ฎ

ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™ ็›ฎ

ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ้ ญ ใฎ ไธญ

ใฏ ็œŸใฃ็™ฝ ใช ใพใพ ใงใ™ ใใ† ใ‚ใชใŸ

ใฏ ใŠ ไบบๅฝข ใ•ใ‚“ ใฎ ใ‚ˆใ† ใซ

ไฝ• ใ‚‚ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ใ•ใ‚ ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆ ใพใ™

ไธ‰ ้ฆ– ็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ ใฆ ใใฎ

ใพใพ ่ตทใไธŠใŒใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ๆฅญ ่€… ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ใใฎ ใพใพ ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ไบบๅฝข ใ•ใ‚“ ใงใ™ ๆ„่ญ˜ ใŒ

ใใฎ ใพใพ

็€ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใพใ™

ใ•ใ‚ ใใฎ ใพใพ ใŠ ไบบๅฝข ใ•ใ‚“

ใ•ใ‚ ใใ‚“ใช ๅ ใ‚ˆใ‚Š ไธ€ๅฑค ๆทฑใ„ ็œ ใ‚Š

ใงใ™

ใ•ใ‚ ใจใฆใ‚‚ ใ†ใฃใจใ‚Š ใ— ใพใ™

ใ‚ใ‚‹ ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ„ ๅคข ใ‚’

ใจใฆใ‚‚ ๆฅฝใ—ใ

ใ•ใ‚ ใใ‚“ใช ็”บ ใงใ™

ใ•ใ‚

ใจใฆใ‚‚ ๅนธใ› ใช ๆฐ—ๅˆ†

ใ•ใ‚ ไธ‰ ใค ้ขจ ใจ ใ‚ใชใŸ ใฏ

ใ™ใฃใใ‚Š ใจ ใ— ใŸ ๆฐ—ๅˆ† ใง ็›ฎ

ใ‚’ ่ฆšใพใ— ใพใ™

ใใฎ ๅพŒ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใจใฆใ‚‚ ๆบ€่ถณ ใ—

ใฆ ใพใ™ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ๆฅ ใฆ ่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ

ๆœฌๅฝ“ ใซ ่บซ ใ‚‚ ๅฟƒ ใ‚‚ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใงใ ใŸ

่…ฐ็—› ใ‚‚ ใƒ˜ใƒซใƒ‹ใ‚ข ๆฐ— ใซ ใชใ‚‰ ใชใ„

ใ•ใ‚ ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆใ‚‹ ใจ ใใฎ ใ‚ˆใ†

ใซ ๆ€ใ„ ใพใ™

ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š ใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใจใฆใ‚‚ ๅนธใ›

ใช ๆฐ—ๅˆ† ใง ใ†ใฃใจใ‚Š ใ— ใฆ ๅนธใ›

ใซ ็›ฎ ใ‚’ ่ฆšใพใ— ใพใ™

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ— ใฆใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

ๆ–น ใ‚‚ ไฝ“ ใŒ ่ปฝใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใใƒผใฃ ใจ ไผธใณ ใฆ ใ„ ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใฃใจ ใ™ใฃใใ‚Š ใ— ใพใ™

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ ใซ ๏ผ‘ ๆฏ ใ™ใฃใใ‚Š ็›ฎ ใŒ

่ฆšใ‚ ใพใ— ใŸ

ใ‚ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ ใฉใ† ใงใ— ใŸ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅผท่ชฟ

ใ“ใ‚Œ ใง ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใฏ ่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใ‹ใ‚‰

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใช ๆ–น ใซ ใ“ใ‚Œ ใงใ™ ่จบๅฏŸ

ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ— ใŸ ใฎ ใฏใ„

ใญใˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠๆ—ฅ ใฏ

ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใฉใ† ใ• ใ‚Œ ใพใ— ใŸ

ใ‚ใƒผ ใฏใ„ ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฆ‹ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใชใ ใชใ ๆฑ— ๅณถ ใช ใฎ ใงใ™

ใญใ‡ ใญใ‡ ใ‹ใฃใ“ ใ„ใ„ ใชใ ๅˆ†ใ‹ใ‚Œ ใใ†

ใงใ™ ใ‹ ใญ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ ใ‚„ใฃ ใฆ ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ ใซ

ไปŠ ใใกใ‚ƒ

่ปฝใ ใฏ

ใ„ใ„ ใงใ™ ๆŠซ้œฒ

ใพใ— ใŸ

ๆฏ ใฎ ใ‹ ใชใ ๆ€ใ†

ใฏใ„

ใŸใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใˆใฃใจ ็ฐกๅ˜ ใช ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ‹ใ‚‰ ใพใ•ใ—ใ

ๅ‰ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚„ใ‚‰ ใ› ใฆ ใ„ใŸใ ใ“ใ†

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ ใ™ใ‚‹ ใจ ใ‹ ๅพ—ๆ„ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ˆใ ่กจใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใง

ใ‚ ใใ† ใงใ™ ใญ

ใใ†

ใˆใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ใใน ใฆ ใจ ๆ€ใ„ ่จ€่‘‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใš ็ฐกๅ˜ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใ‚„ใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ

็œŸใ‚“ไธญ ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆŒ‡ ใจ ๆŒ‡ ใฎ ็œŸใ‚“ไธญ ใ‚ใŸใ‚Š

ใ‚’ ไบŒ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใฆ ใฟใ‚‹ ใจ ๆŒ‡ ใ‚ฟใ‚คใƒ— ใŒ ไป˜ใ

ใพใ™ ใ‚ˆ ใ•ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใ‚นใƒผใƒƒ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใง ้ข็™ฝใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ“ใ‚Œ ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใŠ ้ก˜ใ„ ใงใ™

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ ใงใ™ ใญ

ใ“ใ‚“ใช ่จ€ใ„ ใพใ™ ใ‹

ใฏใ„

็ณ–ๅˆ† ใจ ็”ณใ— ใพใ™

ใจ ไผธใฐใ— ใฆ

ใ‚ญใƒฅใƒƒ ใจ ใ„ใฃ ใŸ ้•ใ„ ใŒ ใ‚ใ‚Š

ใพใ™

ใฏใ„ ใฏใ„ ใฏใ„ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใŒ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ไธ‹ใ‚Š

ใชใ„ ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ ใง ้–‹ใ ใฎ ็›ฎ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใพใ™

ใ‚ใ‚Œ ใ ใ‘ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่ฉฑ

ใ  ใจ ๆ€ใ† ใจ ่€ƒใˆ ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่พ›ใ ใชใ‚‹ ใงใ™ ๆ„ๅฟ— ใฎ ้š›

ใฎ ใงใ™

ใ‚‚ ใญใ‡ ใจใฃใฆใ‚‚ ใชใ„ ใฎ ใซ ใ“ใ“

ใซ ๆœˆ ใ  ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅฝผ ใฏ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใจใฃใฆใ‚‚

่ชฒ้กŒ ่ชฒ้กŒ ใง ใ‚‚ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆ„‰ๅฟซ ใงใ™

ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใƒผ

ไน ๆœˆ ไน ๆ—ฅ ใฏ ใใฎ ใพใพ

ๅฝผ ใ— ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ“ ใง ใ‚‚ ้–‹ใ ใ“ใจ ใฏ

ใปใ‚‰ ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ ใงใ™ ๆ„Ÿใ˜ ใ  ใ— ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ๆ‰€ ใŒ ้‡ใ ใชใ‚‹ ใปใ‚‰ ใšใƒผใฃใจ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ้–‹ใ„ ใฆ ใ„ใ ใพใ™

ๆ€ใ† ๆ€ใ†

ๅฎšไพก ใ  ใจ ่‡ช็”ฑ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ๆœ€่ฟ‘

ใชใœ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

้ข็™ฝใ„ ใญใƒผ ใญใƒผ ใชใ‚“ ใง ใ“ใ† ใชใ‚‹

ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“ ใฃใฆ ใชใ‚‹ ใ‚ใ‘ ใงใ™ ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃ ใŸใ‚‰ ใ‚„ใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ“ใ† ใ‹ ใชใ

ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ไพ‹ใˆใฐ ใ“ใฎ

ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใจ ่ฆ‹ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ“ใฎ ่ตคใ„ ใซ ้›†ไธญ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฎ ใฏ ใ„ใ† ใŒ ใชใ

ใ— ใŸใ„ ใจ ๅ‹•็”ป ใ— ใฆ ใ„

ใพใ™ ๅข—ๅŠ  ใ™ใ‚Œ ใฐ ใ™ใ‚‹ ใปใฉ ไฝ“

ไธญ

ใพใถใŸ ใŒ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅŒๆ™‚ ใซ ๏ผ’ ไฝ“ ไธญ ใฎ ๅŠ›

ใ‹ใ‚‰ ไฝ“ ไธญ ใ‹ใ‚‰ ใŸใ‚‰

ๅ‰ ใ‹ใ‚‰ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ‚นใƒžใƒ›

ใ•ใ‚ ใจ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใƒ’ใƒผใƒˆ

ๅนธใ›

ใฟใช ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ๅŠ› ใ‚’ ๆŠœใ„ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ

ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅณๅด ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ ใ•ใ ใ•ใ

๏ผ’

ใซ ่ฟ‘ใฅใ„ ใŸ ใจ ใ“ใจ ใŒ ใงใ

ใพใ™

็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใจ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใจใฆใ‚‚

ๅฅฝใ ใช ใฎ ใ‚‚ใฎ ใŒ

ใใ†

ๅฅฝใ

ใจใฆใ‚‚ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ใใ‚Œ ใ‚’ ้ฃฒใ‚€ ใ“ใจ ใŒ

ใงใ ใพใ™ ใจใฆใ‚‚ ็พŽๅ‘ณใ—ใ ้ฃฒใ‚ ใฐ ้ฃฒใ‚€

ใปใฉ ๅนธใ›

ใ•ใ‚ ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆใ‚‹ ใจ

ใ†ใƒผ ใ•ใƒผ

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ๅฅฝใ ใ  ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใชใ

ใŠ ้…’ ๅฅฝใ ใ—

ใ‚ซใ‚ฏใƒ†ใƒซ ๅฅฝใ

ไพ‹ใˆใฐ

ๆš—่จ˜ ๆœˆ ๏ผ“ ๆ—ฅ ่žใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ซใ‚ทใ‚น

ไบ‹ ใ‚’ ๆ„ๅ‘ณ ใ— ใพใ™

๏ผง ๅ› ใจ ใ‹ใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ็™บ้€

ใ— ใพใ™ ๅŒ‚ใ„ ใ‚‚ ใใ†

ใใ† ใงใ—ใ‚‡

ใจใฃใฆใ‚‚ ็พŽๅ‘ณใ— ใใ† ใ 

้ ‘ๅผตใ‚Š ใพใ™

ๆœ ใฎ ใ‹ ใชใ

็†ๆƒณ ใฎ ๅ‘ณ ใงใ™

ๆ€ฅ้ฝ

ไธŠๅธ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅนธใ› ใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ† ใงใ—ใ‚‡

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใ† ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚ซใ‚ทใ‚น ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ ใจ ใ‹ ใตใ–ใ‘ ๅฅฝใ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ— ใงใ™

ใช ใฎ ใฏ ็‰›ไนณ ใจ ใ‹ ้‡Ž่œ

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น ใŸ

้‡Ž่œ ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น ใจ ็‰›ไนณ ใจ ใ‹ ใฟใ‚“ใช

ใญใ‡

ใ‚‚ใ— ใญใƒผ

ๆป‘่ตฐ ใฃใฆ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ใ‚ˆ ใญ ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฃ ใ‚„

ใฎใ‚“ใณใ‚Š ใ— ใŸ ใ„ใ„ ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚„ ใ 

ใฏใ„

ใญใˆ ใญใˆ ใญใˆ

ๅฑ•็คบ

ใง ใฏ

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ๆœ€ใ‚‚ ๆทฑใ„ ใงใ™

ใ•ใ‚ ใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใง ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆ

ๅนธใ› ใงใ™

ใ•ใ‚ ใ‹ ใชใ ็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ“ใจ

ใŒ ใงใ ใพใ™

ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸ ใฏ ใพใ™

ใพใ™

ใใฎ ๅฝผๆฐ ใซ ๅฏพใ— ใฆ ๅˆฅใ‚Œ ใŸใ

ใชใ‹ใฃ ใŸ ใฎ ใจ ๆททไนฑ ใ— ใฆ

ใ—ใพใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ

ๅฎŸ้š› ใ‚‚ ๅˆฅใ‚Œ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ— ใŸ

ใ‚ˆ

ใใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ่€ƒใˆใ‚‹ ใจ ๆ‚ฒใ—ใ ใฆ

ๆถ™ ใŒ

ใใฎ ้ ƒ ใซ ๆˆปใฃ ใฆ ๅˆฅใ‚Œ ใŸใ

ใชใ„

ๅฟƒ ใ‹ใ‚‰ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆ‚ฒใ—ใ„ ๆฅฝใ— ใ• ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใชใ

ๅบƒใŒใ‚Š ใพใ™

ใง ใ‚‚ ใใ† ใ™ใ‚‹ ใ“ใจ ใง

ใ•ใ‚ ใใ‚Œ ใง ใฏ ใ„ใค ใ‹ ใจ

ๅฟ…ใš ใ  ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ใชใ

ๆœฌๅฝ“ ใฏ ใฉใ† ใ— ใŸใ‚‰

ๆต„ๅŒ– ใ• ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ ใพใ™ ใญ

ๆต„ๅŒ– ใ• ใ‚Œ ๅง‰ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ

ใ•ใ‚ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ‚ชใƒผใ‚ตใƒผ ใจ ไปŠๅบฆ ใฏ ๅฝผๆฐ ใฎ ๆ–น

ใŒ ใปใ‚‰ ไปŠๅบฆ ใฏ ๅฝผๆฐ

ไฝ• ใ‹ใ—ใ‚‰ ๅฝผๆฐ

ใชใใชใ‚Š ๅ›ฐใฃ ใฆ ใ•ใƒผ

ๅฝผๆฐ ใซ ๅฏพใ— ใฆ

่จ€ใ„ ใŸใ„ ใ“ใจ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ ใฏ ่ฆ‹ ใ ใฃ ใŸ ใชใ

ใ•ใ‚ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆ‚ฒใ—ใ„ ใญ ใ  ใ‚ˆ

ใงใ™

่จ€ใ„ ใŸใ„ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ไปŠ ใชใ‚‰ ่จ€ใˆ ใพใ™

ๅฝผๆฐ ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ใ‚ˆใ ่ฆ‹ๅฎšใ‚ ใฆ

ๆœฌๅฝ“ ใ‹ ใญใ‡

ใฉใฃใก ใŒ ๆ‚ชใ‹ใฃ ใŸ ใฎ ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฝผๆฐ ใซ ใ”ใ‚ใ‚“ ใชใ•ใ„

ๅฝผๆฐ ใฎ ็›ฎ ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ

ๅฝผๆฐ

ใ•ใ‚

ๅฝผๆฐ ๅฝผๆฐ ใจ ใฎ ใ“ใจ ใคใ‚‰ใ‹ใฃ ใŸ

ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ„

ๅ‹•็”ป

ใญใƒผ

ๆฅ ใฆ ่ชคใฃ ใŸ ใ“ใจ ใง ใ‚ใ‚Œ

ใ— ใŸ

ใใ‚Œใ„ ใซ ็•ฐๅธธ ใŒ

ใใ† ใ™ใ‚‹ ใ“ใจ ใง ๅฝผๆฐ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅฎŒๅ…จ ใช ๆฏ ใงใ™

ๅฎŒๅ…จ ใช ใจใ“ใ‚ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ† ใใ“

ใ‹ใ‚‰ ็ซ‹ใก็›ดใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใ“ใฎ ๆ‚ฒใ—ใฟ ใ‚’ ็ต‚ใˆ ใŸ

ใ‚ใชใŸ ใฏ ๆ–ฐใ—ใ„ ไบบ็”Ÿ ใฎ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใใ† ไบบ้–“ ใฏ ใใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ใ—

ใŸใ„ ใ“ใจ ใ‹ใ‚‰

ใพใƒผ

ใ‚ˆใ‚Š ๅ‰ๅ‘ใ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ๏ผ— ใ•ใ‚ ใ‚ใชใŸ ใ‚‚ ใ‚ˆใ‚Š

ๅ‰ๅ‘ใ ใซ ใชใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใใ† ใซ ใชใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ“ใ‚Œ ใฏ ๅฟƒ ใฎ ไธญ ใซ ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ‚ใชใŸ ใฎ ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผ

ๆœชๆฅ ใซ ๅฏพใ™ใ‚‹ ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผ ใŒ

ใ•ใ‚ ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆใ‚ ใฏ ็›ฎ ใ‚’

้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใŸใ ใ— ็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ ใฆ ใ“ใฎ

ใ“ใฎ

ใ“ใฎใ”ใ‚ ใฆ ใ—ใพใ† ใจ ไปŠๅบฆ

่žใ„ ใฆ ใ—ใพใ† ใจ

ใ‚ใชใŸ ใฏ

็„กๅฟƒ ใซ ๆˆปใฃ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ™

ใซ ๆˆปใฃ ใ‚’ ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š ใพใ™

่ธŠใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใ‚‚ ้ญ…ๅŠ›

็š„ ใงใ™

ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใใ† ใญใˆ ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใฉ ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใญใ‡ ใ 

ใฏใ„

ไฟกใ˜ ใ‚‰ใ‚Œ ใญใ‡

ใง ใ‚‚ ใใ† ใ— ใฆ ใฉใ† ใ‹

ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ ใ•ใ ใ•ใ

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใ 

ใง ใ‚‚ ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ ใ˜ใ‚ƒ ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ ใจ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใ—

ใพใ™ ใ‹ใ‚‰

ใใฎ ๅ‰ ใฎ ๆฎต้šŽ ใงใ— ใฆ ็š†

ใ•ใ‚“ ๅฟ…ใš ๅฟ…่ฆ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ•ใ ใ  ใ‘ใฉ ไปŠๅบฆ ใฏ ่‡ช็”ฑ

ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š ใพใ™ ใ•ใ‚‰ใซ ใฏใ„

ใ•ใ‚ ใชใ

ใงใ— ใŸ

ใญใˆ ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ™ใŒ ใ‚นใƒใƒผใƒ„ ใ• ใ‚Œ ใฆใ‚‹ ๆ–น ใงใ™

ใญ ไปŠ ใฎ ๆบ–ๅ‚™ ้‹ๅ‹• ใง ใ ใ„ใถ

่‚ฉ ใŒ ่ปฝใ ใŒ ๅ‡บ ใพใ™ ใฎ

ใง

ใ‚ใ‚

ใญ

ใฏ ใงใ—ใ‚‡

ใใฎ ใŸใ‚ ใซ ๅฟ…่ฆ ใ ใฃ ใŸ ใ‚“

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ง ใŒ ใ‚นใƒˆ ใจ ใ„ใ† ใจ

ใ‚ใชใŸ ใฎ ไธญ ใฎ ๆ™‚้–“ ใŒ ใชใใชใ‚Š

ใพใ™ ใจ ่จ€ใ† ใจ ใ‚ใชใŸ ใฎ ไธญ

ใฎ ๆ™‚้–“

ใใ† ใ— ใชใ„ ใ— ่บซๅ‹•ใ ไธ€ ใค

ๅ–ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“ ไบบๅฝข ๏ผ“ ๅนด ใซ

ใชใ‚Š ใพใ™

ใใฎ ้–“ ใฏ ๆ™‚้–“ ใŒ ใ‹ใ‹ใ‚Š ใ“ใฎ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ ใจ ่จ€ใ† ใจ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๆ„Ÿใ˜

ใ•ใ‚ ใ„ใ†

ใ•ใ‚ ไธ‰ ใค ้ขจ ใจ

ๅฟ…ใš ๏ผ“ ๆญณ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่‰ฏใ ใชใ„ ๆ‰€

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚นใ‚ฟใƒผ ใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡

ใ’ ใช ๅฝข ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„

ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‚ˆ ่ฆ‹ ใฆ ใชใ„ ใฎ

ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ— ใพใ™ ใญใƒผ

ใ‚ฆใ‚ตใ‚ฎ ใƒชใ‚น

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใฎ ๅคงใใ„ ใ ใ‘ ใง ๆœฌ ่ถณ

ใฎ ้“ๅŒ– ๅธซ

ๆฎบใ™ ใž

ใ— ใŸ

ใง ใ‚‚ ไปŠๅ›ž ใฃใฆ ไฝ• ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ้…ธ็ด  ใชใฃ

ใฆ ใชใ„ ใ„ใ‚„ใƒผ ใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ฉฆ็€ ใ—

ใฆ ใ‹ใ‚‰ ไธŽใˆ ใพใ— ใŸ

ๆœฌ

ใใ‚Œ ใฏ ใชใ„ ใ‹ ใ‚‚

ใ”ใ–ใ„ ใฏ ใ‘ใฉ ใง ใ‚‚ ๅ…จ้ƒจ ใ“ใจ

ๆœฌไฝ“ ใ ใ‘ ใพใ  ๅคšใ ใฏ ใชใ„ ใงใ™

ใ‹

ใญใ‡ ใญใ‡ ใกใฃใ•ใ ใถใ‚Š ใงใ™

ใชใ‚“ ใง ใงใ™ ใ‹

ๅนผๅ… ๆœŸ ใ‹ใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆœฌ ใฎ ใŒ

ใใ† ใ‹

ๆบœใพใฃ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ ใ„ใถ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃ ใฆ ใฟ ใฆ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ— ใŸใ„ ใ‚ ไฝ“ ใŒ ใƒใ‚ซใƒใ‚ซ ใ—

ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใใ‚ใใ‚ ใพใ•ใซ ใ„ใŸใ— ใพใ™

ใพใƒผ ใฏใ„ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ ใญใˆ ใญใˆ ใญใˆ

็™– ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„

ใพใ› ใ‚“

ใฏใ„ ใ“ใกใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„

ใงใ™ ใญใƒผ

ๅง‰ ็‰ฝๅˆถ ใฃใฆ ่จ€ใ† ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ๅคงใใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅคฉ่ช… ใฃใฆ ใจใ“ใ‚ ใญ

ใใ†

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใŸใ‚“

ไนฑ ้ซ˜ไธ‹ ็”Ÿ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคงไธˆๅคซ

ใ 

ใฏใ„

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

่ตทใไธŠใŒใฃ ใฆ ไฟ่ญท ่€… ใฎ

ๆฅฝใ—ใ„ ใงใ™

ใฆ

ไปŠ

ใงใ™ ใŒ ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใ“ใฎ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใญใƒผ

ๅŒใ˜

ใ 

ๆฎบใ™

ใ•ใ‚ ็•ชๅท

ๆฏ

ใพใ™

่ปŠไธญ ใ‚ซใƒ•ใ‚ง ใจ ้ ญ ็œŸใฃ็™ฝ

ใ•ใฃใ ใ‚ˆใ‚Š ใ‚‚ ๆ€ใ†

ใ•ใƒผ

๏ผฑ

ใ—

ใชใ

ใ“ใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใ™

ๅคฉๆฐ— ใฎ ๅญ

ใง ใฏ

ๆ•ฐใˆ ใชใ

่ฆ‹ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใ‚คใƒณใƒ‰ ๆ–น ใ‚‚

ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใฝใ‹ใฝใ‹ ใ— ใพใ™

ใใ—ใฆ

ใ“ใฎ

ใ“ใฎ

ๆ„่ญ˜ ใฏ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใจ ๆ€ใฃ ใŸใ‚Š ใ—

ใพใ— ใŸใ‚‰ ๅ…ˆ็”Ÿ ไปŠๆ—ฅ ไผšใฃ ใŸ ใฐใ‹ใ‚Š

ใฎ ๅ…ˆ็”Ÿ ๆ–น ๅ‡บ ใกใ‚ƒใ† ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‚ˆ

ใญ ใ“ใฃใก ใ‚‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‘ใฉ ใ“ใฎ ้Ÿณ

ใŒ ้ณดใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ ใ‚ใชใŸ ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก ใจ ใฏ ๅˆฅ ใซ ไฝ“ ใฏ

ๅ‹ๆ‰‹ ใซ ใ“ใฎ ๆ•ฐ ใฎ ๆŒ‡็คบ ใซ

ๅพ“ใฃ ใฆ ็ธซใ„

ใง ใ—ใพใ„ ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใก ใฏ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใง ใ‚‚ ไฝ“

ใ‚‚ ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š ใพใ™

ใ•ใ‚

ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆใ‚‹ ใจ ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š

ใพใ™ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ ใ  ใชใ ใ— ใฆใ‚‹

้–“ ่จ€ใ„ ใพใ™ ใ‹ ๆญขใพใ‚‹ ใจ ใพใŸ

้›ฃใ—ใ„ ใ‹ ใ‚‚

่ชญใฟ่žใ‹ใ› ใพใ— ใŸ

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใŠ ใ‘ใŒ ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ

ใ  ใญใƒผ

ใฏใ„

้ฟใ‘ ใ‚‰ใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ๆคใˆไป˜ใ‘ ใ‚„ใ™ใ„ ๆด‹ๆœ

ใƒฉใƒƒใ‚ฏ ๆด‹ๆœ ใƒฉใƒƒใ‚ฏ ๆด‹ๆœ ใƒฉใƒ“ใƒƒใƒˆ ใปใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆฐ—ๆŒใก ๆ‚ชใ ใชใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใพใ‚‹ใง ็„ก้ง„ ใชใ ใ‚€ใ—ใ‚

ไธ€ ๅ›ž ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅŒใ˜ ใ‚ˆใ† ใซ

ไปŠ

ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏ ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใฎ ไธญ ใฏ ใ‚‚ใ† ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ ไผธใณ ใฆใ‚‹ ใญ ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไบบ

ใ˜ใ‚ƒ ใงใ™

ใ ใฃ ใŸ ใญใƒผ

็•ฐๅธธ ใช ๆฐ—ๆŒใก ใŒ ใงใ ใŸใ‚‰ ใซใ‚ƒ

่ฆ‹ใˆ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡

ใฌใ ใ‚จใƒญ ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃ ใฆ

่ฉฐใพใฃ ใฆ ใ„ ใฆ ใƒ‘ใ‚ช ใƒ‘ใ‚ช

็งปๅ‹• ไฝ“ ใง ่ฆšใˆ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจใ“ใ‚

ใŒ ๅคšใ„ ๆฐ— ใŒ ้™ใฃ ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใ“ใ‚Œ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅฎถ ใŒ ใ‚ญใƒ„ใ„

ใงใ ใพใ™

ใƒใƒฉใ‚น ใฎ ๅง‰ ใพใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใใฃใคใ„ ใŸใ‚‰ ใจ ๆ€ใ†

ใคใ„ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŸ

ใ•ใ‚ ่ถณ ใŒ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ้–‹ใ„ ใพใ™ ใญใƒผ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่ถณ ใŒ ใ„ใ„ ใชใ

ใ  ใŒ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅซŒใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ไธๆ€่ญฐ ใงใ™ ใญใƒผ

ใ•ใ‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅซŒใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใญใƒผ

ไธๆ€่ญฐ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใงใ™ ใ‚ˆ ใ•ใ‚ ใใ“ ใพใง

่ฆ‹ใˆ ใชใ„

ใ•ใ‚

้ขจ ่‡ช็”ฑ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใญใˆ ใญใˆ

ไธๆ€่ญฐ ใงใ™ ใญ ไธๆ€่ญฐ ใ  ใ‘ใฉ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆ ใฏ ใใฎ ใพใพ

่ปฝใ ๅบงใฃ ใฆ ใ„ใ„ ใพใ™

ใใ† ใงใ™ ใ‹ ใญใˆ

ใ‚ใชใŸ ใฏ ใ„ใ„

็Œซ ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใค ใ‹ ใœ ใจ ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š

ใพใ™

ใฏใ„

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ใตใƒผใ‚“

ใพใ— ใŸ

ใใฎ ใ„ใ„ ใ‹ ใชใ

ไปŠ ใ‚ˆ ใญใƒผ

่ฑš ใฎ ไบบๅฝข ่žใ„ ใฆ ใฟใ‚‹ ใจ

ใจใฃใฆใ‚‚ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ใจใฃใฆใ‚‚ ๅฏๆ„›ใ„ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ่ฑš ใฎ

ไบบๅฝข ใจ ๅŒๅŒ– ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚ˆ ใฉใ†

ๅŒๅŒ– ใ— ใฆ ใฆ ใ‚ˆใ ไป– ใฎ

ๆœ ใ“ใฎ ่ฑš ใฎ ใŠ ไบบๅฝข ใจ

ใ‚ใชใŸ

ๅŒใ˜ ใงใ™ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใƒ–ใ‚ฟ ใฎ ไบบๅฝข

ใจ ๅŒใ˜ ใƒใƒผใ‚บ ใ‚’ ใจใฃ ใฆ ใ—ใพใ†

ใ‚ˆ

่งฆใ‚‰ ใ‚Œ ใŸใ‚‰ ๅŒใ˜ ๅ ดๆ‰€ ใ‹ ๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚ƒใ† ใ—

ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š ใพใ™ ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆใ‚

ใจ ๅฟ…ใš ใใ‚“ใช ๏ผ“ ไบบ

็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚Š ใพใ™

ใƒ’ใƒผใƒญใƒผ

ไพ‹ใˆใฐ ๏ผ“ ๆ—ฅ

็ด ๆ•ต ใช ๆ–น ใงใ™

ใ‚ˆใ ใ‚Œ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡

ไปŠ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅƒ• ใ‚ซใƒซใƒ† ๅ–ใ‚‹ ใ‚“ ใ 

ใญใ‡

ใใฎ ้–“

ไฝ• ใ‹ ใ“ใ‚Œ

ใพใŸ ไธ ๅ‹•็”ฃ

ไธ‰ ไบบ ใจ ใฆ ใ“ใฎ ้ป’็›ฎ ใŒใก

ใช ็›ฎ ไบŒ ใจ ่ฆ‹ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใจ ใปใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใพใŸ ใฉใ† ใ‹ ใ—

ใกใ‚ƒใ† ใ‚ˆ ใ“ใฎ ๅฏๆ„›ใ„ ่ฑš ใ•ใ‚“ ใจ

ใ‚ใชใŸ ใฏ ไธ€ๅฟƒ ๅŒไฝ“ ใงใ™

ไธ€ๅฟƒ ๅŒไฝ“ ใงใ™ ใ‚ใใพใง ไธ€็ท’ ใซ ใชใฃ

ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ๅ‚่ญฐ ้™ข ็”Ÿ

็†Š ใจ ๅŒใ˜ ใงใ™

ๅŸ‹ใพใฃ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ™

่ฒดๆ–น ใฎ ใ‚ขใ‚ฝใ‚ณ ใ‚’ ๅพŒใ‚ ใ‹ใ‚‰ ใ‚บใƒ–ใƒช

็ชใๅˆบใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ไปŠ้€ฑ ใชใ

ใ‚ใชใŸ ใฎ ็ฏใ‚Š

้›ขๅฉš ใ 

ใŠใ‹ใ—ใ„ ใจ ๅฐ‘ใ— ใ‚„ ใ‚‰ใ—ใ„ ใงใ™

ใใ† ๆ€ใ† ๆฐ—ๆŒใก ใฏ

ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใพใ™ใพใ™

ใง ใ‚‚ ็ซ‹ใฃ ใฆ

ใจ ่žใ„ ใฆ

ใ•ใ‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚‚ใ† ่จ€ใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใ‚‚

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ„ ใ‚ˆ ใชใ

ๅฅฝใ ใ  ใ•ใ‚ ใ“ใ‚Œ

ใจใฃใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใ‘ใฉ ใค ใ‹ ๅผทใ ไปŠ

ใฎ ใƒใƒณใƒ‰ ใฎ ๅ ดๅˆ ใง ไธ‹ ใซ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใงใ— ใŸ ใ‚ˆ

ใฏใ

ไธป ใ‚ˆ

ใฏ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

้ฃŸใน ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‹ ใชใ

ใชใ

ใ•ใ‚ ๅ€

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ† ใ  ใญใ‡

ใ‚‚ใ† ใ‚„ใ‚ ใฆ ใปใ—ใ„

็ณป

ใญใˆ

ใชใ‚“ ใจ ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“ ไปŠๅบฆ ใ„ใ„ ใชใ

ๅˆ‡ใฃ ใฆ ใ—ใพใ† ใ‚ˆใ†

ๆ™ฎๆฎต ๆŒ‡่ผช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ

ๅ„ชๅ‹ ใ— ใŸใ„ ๆฐ—ๆŒใก

ๅค้ขจ้‚ช ใจ ใ‚’ ๅˆ‡ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ

ใพใ™

็ทŠๅผต ๆ„Ÿ ใŸ ใ‘ใฉ ้›ฃใ—ใ„ ไบˆ็ฎ— ใซ

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใจ

ไปŠ ใง ใฏ ๅˆฅ ใฎ ใใ† ใ 

ใญใ‡

่›‡

ใ“ใฃใก ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใฟ ใพใ› ใ‚“ ใ‘ใฉ ใปใ‚‰ ไฟบ ใ‚‚

ไฝ• ใ‹ ๆฅ ใฆ ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ ใพใŸ ใ‚€ใ—ใ‚ ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใˆใƒผ ใ‚ˆ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡

ใญใ‡

๏ผ’ ๅนด ๅ‰

ใคใ„ ใฆ ใญใƒผ

ใคใ„ ใฆ ใชใ„ ใคใ„ ใฆ ใชใ„ ไปฃใ‚ใ‚Š

ใซ ใ“ใฎ ๆ‰‹ ใ“ใฎ ๆ‰‹ ใ“ใฎ ๆ‰‹

ใ“ใฎ ๆ‰‹ ใ“ใฎ ๆ‰‹ ใŒ ใ‚ใชใŸ ใฎ

ใ‚ชใƒžใƒผใƒณ

ๆ‰‹ ใซ ็งปใ‚Š ใพใ™ ใ•ใ‚“ ใซ ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ ใชใ

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ ใง ใ‚‚ ๆ„Ÿใ˜ ใกใ‚ƒใ†

ใ•ใ‚

ใ•ใ ใ•ใฃใ ใฎ

ๆŒ‡ ใฎ ๆฏ” ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใจ ใ„ใ† ใ‚ˆใ† ใซ ใ‚ˆใ‚Š ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ใ† ใ™ใ ใใฐ ใพใง ่กŒใ ใใ†

ใงใ™

ใชใ„ ๅฅ‡ๆƒณ ใ ใ‘ ใง ใใ† ใช ๆœฌไฝ“

ใใ† ใช ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใชใ

ใชใ ใชใ ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ ใชใ

ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฟบ

ใตใจ ๆฐ— ใŒ ใคใ ใจ ้ป’ใ„ ใ‚ญใƒ ใ‚ฟใ‚ฏ

ใŒ ไธๆ€่ญฐ ใใ† ใซ ่ฆ‹ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚ญใƒ ใ‚ฟใ‚ฏ

ๅŒใ˜

้คŠ้ถ ๅ ด ใ‚’ ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ ใฆ ใ‚ใ’ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใจ ๅฟ…ใš ๅฟ…ใš ใ•ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅคงๅฅฝใ ใช ใ‚“

ใ 

ใใ†

ๅฝ“ ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใซ ใชใ‚‰ ใชใ„ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ•ใ‚ ใ‚ˆ

ไฝ“ ๅ…จ่บซ

ๆฏ ใ‚ˆ

ใใ†

ใ ใ‘ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ ไฝ“ ๅ…จ่บซ

็ด ๆ•ต ใช ใƒใ‚นใƒˆ ใฎ ไบบ ใ  ใใ†

็ชใๅˆบใ™ ใ‚ˆใ† ใช

ๆ„Ÿใ˜ ้Ÿณ

ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่‡ช็„ถ ใซ ็€ๆ‰‹ ๅ‰ ใซ

่ตทใไธŠใŒใฃ ใฆ ๅ‘ใ“ใ† ใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใ‚“

้ ญ ใ‚‚ ใซ ใ—

ใใฎ

ใ•ใ‚ ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š ใพใ™

ใ•ใ‚‰ใซ

ใฏใ„

ใƒฉใ‚ฐ ใง ๅคง ่ฆๆจก ใช ไบบ ใง

ใŠ ้‡‘ ๅ›ฝ้š› ใ‚ˆ

ๆณ•ไปค ๅซŒ ใ  ๅซŒ ใ  ๅซŒ ใ 

ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใง ใ‚‚ ็”ท ใฎ ไบบ ใจ ็ŸญๆœŸ

ใฎ ๅคšใ„ ไบบ ใ  ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ ไธ‹ ใฎ ๅฃ ใฏ

ๅ‹Ÿ้›† ใ‚“

ใ•ใ‚ ใ‚ญใƒขใ„ ็”ท ๅœŸ็”ฃ ใ  ใ‹ใ‚‰

ไฟบ ใ‚‚ใ† ๏ผ‘ ๅบฆ ใŒ ไธŠใŒใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใปใฉ ใใ‚‚ใ„

ใ‚ญใƒขใ„ ็”ท ้” ใŒ ใƒใƒณใƒ ๅ‡บใ— ใฆ

ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒขใ‚ค ไบบ

ใง ใ‚‚

ใ„ใ‚„ใƒผ ใจใฃใฆใ‚‚ ๅซŒ ใช ใ‚“ ใ 

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่ฟ‘ใฅใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ ใ™ใฃใ”ใ„ ใ‚„ ๅŒ‚ใ„ ใใ† ใ„ใ‚„ใƒผ ใ„ใ‚„

ใช ใ‚“ ใ  ้ง„็›ฎ ใ  ใ‹ใ‚‰ ๅฃ

ใฏ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่ฟ‘ใฅใ„

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ๆฅใ‚‹ ๆ—ฅ ใ‚‚ ๅซŒ

ใ  ใญใ‡ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใ‚ ใ—ใ‚ˆใ† ใจ ๆ€ใ† ใ‘ใฉ ่‹ฑ่ชž ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚ ๅพŒใ‚ ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ่ฉฆๅˆ

ใ‚‚

้€† ใง ใ‚€ใ—ใ‚

ใฎ ใ‚’

ใง ใ‚‚ ้ก” ใ‚’ ่ฆ‹ไธŠใ’ ใฆ ใฎ

่ฃ ้ฌผ้–€ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช ใ ใพใ™

ใ  ใ˜ใ‚ƒ ใญใ‡

ใชใœ ใ— ใชใ„ ใใ‚“ใช ่ฉฑ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใง ใ‚‚ ใชใ„

ใง ใ‚‚ ๆ…ฃใ‚Œใ‚Œ ใฐ ใ  ใ‘ใฉ ้ ƒ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ‚“ ใง ใ†ใก ใซ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใปใ‚‰ ใƒใƒณใ‚ณ ใŒ ใ‚ฏใ‚ฝ ใช ๆตใ‚Œ ใŒ

ๅค‰ใ‚ใ‚Š ใชใ„ ใจใ“ใ‚ ใฏ ไฝ• ใ‚‚

ใ  ใŒ

่‡ญใ„ ใญใƒผ

ใง ใ‚‚ ๅฃ ใŒ ่ฟ‘ใฅใ„ ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ  ใ‘ใฉ ๅฃ ใฏ ่Šฑๅทป

ใก ใฏ

่ฝๆœญ ใงใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ ็”ท ใ 

ใ‚“

ใ•ใ‚ ไธ‰ ใค ้ขจ ใจ

ใ‚ใชใŸ ใจ ็ง ใŸใก ๏ผ“ ไบบ ใฏใ„

็ง ใจ

ไฝ• ใ‹ ๅคข ่ฆ‹ ใฆ ใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ้ ญ ใธ ใจ ่ถณ ใ‚’

ๅ›บๅฎš ใ— ใฆ

ใฏใ—ใ”

่‰ฏใ ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใซ ใชใ‚‹ ใจ ่ƒŒไธญ ใซ ใ‚ซใƒผใƒšใƒƒใƒˆ ใฎ

ใงใ™

ใใ“ ใซ ๆ„่ญ˜ ใ‚’ ้›†ไธญ ใ— ใฆ

ๆ€่€ƒ ๆ„่ญ˜ ใ‚’ ้›†ไธญ ใ™ใ‚‹ ๅ…ˆๅบฆ ใƒ—ใƒฉใ‚น

ใ‚‚ใฃใจ ๆฏ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ็œ ใ‚Š ใซ ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„

ใ‚’ ไฝ• ใ‚‚ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ ใชใ‚Š ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ ใจ ็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ“ใจ

ใซ

ใง ใ‚‚ ไปŠๆ—ฅ ไธญ ใ ใฃ ใŸ ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ไบบๅฝข ใ•ใ‚“ ใงใ— ใŸ

ใ•ใ‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ็ญ‰

ๆ„่ญ˜ ใŒ ๆˆปใ‚Š ใพใ™ ใ‚ˆใ† ใซ ใงใ™

ใ‹ ใญใ‡

ๆ„่ญ˜ ใŒ ๆˆปใฃ ใฆ

ๅ…ˆ็จ‹ ใใ‚‚ใ„ ใ‚ˆ ใใ† ใ“ใฎไธ– ใง ไธ€็•ช

็›ฎ ใฎ ๅ‰ ใซ ใ„ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ

ๆญฃ็›ด ใซ ๅๅฟœ ใ— ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ ๆฐ—ๅˆ† ใ  ใ‘ใฉ ใใฎ ๆฐ—ๆŒใก ใซ

ใชใ‚Š ใพใ™

ใ•ใ‚ ใฉใ† ใ  ใชใ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใซ

ๅซŒ ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

้ก” ่ฆ‹ ใฆ ใ”ใ‚‰ใ‚“ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ ใ„ใ‚„ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚„ใ‚Œ

ใชใ ใชใ‚

ใ•ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก ๆ‚ชใ„ ใ‚ˆ ใชใ‚ ๆญฃ็›ด ใญใƒผ

ใ•ใ‚ ้ฌผ้–€ ใ  ใ‚ˆ

็”ทๆ€ง ใŒ

็”ทๆ€ง ใŒ ใ— ใญใƒผ

ๅง‰ ใฏ ็ขบใ‹ ๅ‹•ใ„ ใฆ ใŠใ‚‰ ใš

ใ™ใฃใ”ใ„ ใชใ

ๆฏ ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡

ใญใˆ ใ‚‚ ใชใ‚

ใ‚ฌใƒผใƒชใƒผ

ใ“ใ‚Œ ใฏ ๅธŒๆœ› ็š„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ

ไปŠ ๆฐ—ๆŒใก ใŒ

่ฟ”ใ— ใฎ

ใใ† ็”ท ใฎ ไบบ ใฎ ้ก”

ใง ใ‚‚ ใƒใƒณใƒ

่ฟ‘ไผผ ๅฅฝใ ใ  ใชใ

ใฏใ„

ใง ใ‚‚ ใ‚ซใƒผใƒ‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ ใญใˆ ใญใˆ ใญใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚ชใƒณ ใƒฉใ‚คใƒณ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚’ ใปใใ— ใฆ ใใ‚Œใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ ใงใ™

ใใ† ไปŠ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใใฎ ๅนป ใจ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ๅนป ใฎ ใ„ใ„ ใจใ“ใ‚

ๆฏ

ใ‚“ ใ‚“

ๅคง้Ÿ“ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ ใ ใ‘

ใƒกใƒƒใ‚ทใƒฅ ใจ

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ‘ใ‚Œ ใฐ ่‰ฏใ„ ใปใฉ ใ 

ใ“ใ‚Œ ใŒ ๅนป ใ  ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ

ใ‚‚ ใชใใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ๅ…ƒ

่ฆ‹ ใฆ ใ‚ใ’ ใฆ ใฟ ใฆ ๅนป

ใง ใ‚‚ ๅˆ‡ใชใ„ ใญใ‡ ๅนป ใ  ใ‚ˆ

ใชใ

ใชใ ใชใ ใ•ใ‚‰ใซ ๅ€

ใ‚“ ใ‚“

ๅ…ƒๅฝผ ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ่ฆ‹ ใŸ ็›ฎ

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏ ใฎ ๅ…ƒๅฝผ ใ“ใ‚“ใช ใซ ไธ€็”Ÿ

ๆ‡ธๅ‘ฝ ใช ๅˆ†

ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใ‘ใฉ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ใ‚‚ใ† ๆฐ—ๆŒใก ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ๆง‹ใ‚ ใชใ„

ใ‚ˆ ใใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ้ ญ ็œŸใฃ็™ฝ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅƒ• ใฎ ็–‘ๅ• ่ฆ–

ใใ† ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ ใชใ

ใ•ใ‚ ไธ‰ ๆ—ฅ ็จ‹ๅบฆ ไปŠๅบฆ ใฏ ใ‚ใชใŸ

ใฎ ็›ฎ ใฎ ๅ‰

ไปŠ ็พๅœจ ใง ใ‚‚ ๅฅฝใ ใช ใใ†

ใŠ ไบบ ใŒ ใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ

ไธ€ ๅบฆ

้‹ ใฎ ๅ‰

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏ ใ• ใซ ็–ฒใ‚Œใ‚‹ ใจ ๅฟ…ใš

ใ“ใ† ใชใ‚Š ใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๏ผ‘

ใ‚“ ใ‚“

๏ผ‘ ๏ผ

ใ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ใญใˆ ใฐใ‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ ๅคงไธˆๅคซ ใใ† ใ 

ใใ‚“ใช ใซ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใช

ใญใˆ

ใญใˆ ใชใ‚

ใˆใƒผ

ใ•ใ‚ ไปŠ ใจใฃใฆใ‚‚ ๅนธใ› ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ไปŠ ใ“ใฎ ไธ–็•Œ

ใ‚ใชใŸ ใฎ ็›ฎ ใฎ ๅ‰ ใซ ๅฅฝใ

ใช ไบบ ใฎ ไบŒไบบ ใใ‚Š ใฎ ไธ–็•Œ

ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆ ใญใƒผ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

ๅฝผ ใฎ ๆฑ— ใŒ

ๆ–ฐใŸ ใช ๅฃๅ…ƒ ใซ ้ฃ›ใณๆ•ฃใ‚‹ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ ๆ™ดใ‚Œ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ‚Š ๆ„Ÿ่ฌ ใ™ใ‚‹ ใ—

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆ ใใ† ใ“ใฎ ไธ–็•Œ ใฏ ใ‚ใชใŸ

ใจ ๅคงๅฅฝใ ใช ๅฝผ ใฎ ่จ˜ไบ‹ ใงใ™

ใ‹ ใญใ‡ ใใ ใ•ใ„

ใฏ

ไฟบ ใญใ‡

ใ•ใ‚ ๆ‰“ใกไธŠใ’ใ‚‹ ใ”่ฆง ใชใ‚Œ ใพใ™ ใ‚ˆ

ๅฃ ใซ ๅซใ‚“ ใง ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ๅฝผ ใŒ

้ฃ›ใ‚“ ใง ใใ‚‹ ๆ€ใ„ ใ‚‚ ใ‚ˆใ‚‰ ใฌ

ๅ‘ณ ใŒ ้ฃ›ใ‚“ ใง ใใ‚‹ ใ‹ ใ‚‚

ใ—ใ‚Œ ใชใ„ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ๅฃ ใฎ ไธญ ใง

ใ„ใ‘ใ‚‹ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฝผ ใฎ ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ ใ‚’ ๅฃ

ใชใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ— ใ‚ˆ ใญ

ใ†ใ‚“ ใ ใฃ ใŸ ใจ

ๅคงๅฅฝใ ใช

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฃ ใง

ๅฃ ใฎ ไธญ ใง ๅ‘ณใ‚ใ†

ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅฅฝใ ใช ใƒใƒณใƒ‰ ใฎ

ๆ—ฉๆ™ฉ ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“ ๅนธใ› ใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใŠ ไป˜ใๅˆใ„ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใ‚“

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ไบ‹ไปถ ใฎ

ใ‚“

ใ•ใ‚ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅคงๅซŒใ„ ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญ

ใ‚‚ ๅฅฝใ ใช ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๅฃ

็š† ใ•ใ‚“ ใพใ•ใซ

ใ‚“ ใ‚“

ใชใ ใŒ ่€ณ ใง ๅ…ฅใฃ ใฆ ใญใƒผ

๏ผ’ ๆ ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใฎ ใพใพ ไปŠๅบฆ ใฏ

่ƒŒไธญ ใŒ ใ“ใ‚Œ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ‚ซใƒผใƒšใƒƒใƒˆ ใซ ่ฟ‘ใฅใ„

ใฆ ๆ—ฅ้ ƒ ใ„ใ† ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ‚ซใƒผใƒšใƒƒใƒˆ ใซ ่ฟ‘ใฅใ„

ใฆ ใ„ใ† ใใ‚‰ใ„ ใ‚†ใฃใใ‚Š ๏ผ™ ไฝ ใ‹ใ‚‰

ๅ›› ใ“ใ‚Œ ใง ใ™ใ”ใ„ ใ™ใ”ใ„ ใ™ใ”ใ„ ใ™ใ”ใ„

้€šใ‚Š ใซ ๆฐด ใŸ ใฎ ใ  ใŒ

็œŸใฃ็™ฝ ใ‹ใ‚‰ ่‡ช็”ฑ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใšใƒผใฃใจ ไผธใณ

ไปŠ

ใ•ใ‚ ้ฃŸในใ‚‹ ใž ใ‚ใชใŸ ็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹

ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใŸใ 

๏ผ‘ ๏ผ™

็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ‘ใ‚Œใฉ ใฎ ใ‚‚ ใ‚ใชใŸ

ใฎ ๆ„่ญ˜ ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ใ„ใ† ้ขจ ใซ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใใ—ใฆ ็ฑณ ๅคงใใ ใฎ ใงใ™

ๆ„่ญ˜ ใฏ ใ‚ใ‚Š ใ‚“

ใฏใ„

ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ ๆƒ…ๅ ฑ ไธŠ ใŸใก ใฏ

ๆœ

ๅ…จ่บซ ใŸ

ๅพŒใ‚ ใ‚’ ๅ‘ใ ใชใ•ใ„

ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ ใ  ใ‹ใ‚‰ ๅฝ“็„ถ ๆ„่ญ˜ ใฏ ใ‚ใ‚Š

ใพใ› ใ‚“

ๆ„่ญ˜ ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ๅœŸๆœจ ใ‹ใ‚‰ ๅฝ“็„ถ ๆ„่ญ˜ ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ‚ใชใŸ ใฏ ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ ใงใ™

ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ ใงใ™

ใใฎ ใพใพ ๆจชใŸใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ•ใ‚ ไธ‰ ใค ้ขจ ใจ ้ ญ ็œŸใฃ็™ฝ

ใŒ ๆœ€ใ‚‚ ๆถˆใˆ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ้ ญ ็œŸใฃ็™ฝ

ใง ใจใฃใฆใ‚‚ ๅนธใ› ใช ๆฐ—ๅˆ† ใ„ใฃใฑใ„ ใง

๏ผ“ ไบบ ใ„ ใปใ‚‰ ้ ญ ็œŸใฃ็™ฝ

ใ•ใ‚ ้ ญ ใฎ ไธญ ใ‚’ ้ขจ ใŒ

ๅผทใ„ ้ขจ ใจ ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ™

ใƒ›ใƒฉใƒผ ็œŸใฃ็™ฝ

ใฏใ„ ใจ ใ„ใ† ็พๅฎŸ ใซ ๆˆปใฃ ใฆ

ใ„ใ ใพใ™ ใใ—ใฆ ใจใฆใ‚‚ ๅนธใ› ๏ผ“ ไบบ

ไธ€ ๆฏ

ใญใˆ

ไฝ“ ใŒ ๆ›ธใ‹ ใ‚Œ ใฆใ‚‹ ใชใ‚“ใฆ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ–น ใ‚‚ ็—›ใ ใชใ„ ใช ใ‚“ใง ใญใ‡

ใกใ‚‡ใ†ใฉ ็จ‹ใ‚ˆใ„ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ— ใŸ

ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅŠนๆžœ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅ‡„ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ๆœฌๅฝ“ ใซ

ใฏใƒผ ๅนธใ› ใงใ™

ๅนธใ› ใ‚’ ๅฎŸๆ„Ÿ ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ๅนธใ›

ใ  ใ“ใ‚Œ ใšใƒผใฃใจ ๅบƒใŒใฃ ใฆ ใ„ใ ใฎ

ใ‹

ใ•ใ‚ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใฏ ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ‚ใƒผ ็–ฒใ‚Œ ๆง˜ ใงใ— ใŸ

ใญใˆ ใญใˆ

ๅคงไบบ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใฏใ„ ๅ‡บ ใพใ› ใ‚“ ใงใ— ใŸ

ใ‚“

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใจ ใ„ใ† ใงใ™ ใญ

ไปŠๅนด ใฏ

ๅฎŸ้š› ใฏ ใฉใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ— ใŸ

ใใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ็ตๆง‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ• ใ‹

ใฏใ„

ใปใใ— ใŸใ„ ใชใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

็—›ใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™

ใ“ใฎ ่พบ ใŒ ็ทๅˆ ็ทŠๆ€ฅ ใ‹

ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใ‚Œ ใงใ™ ใญ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใฎ

ๅ‰ ใซ ็š† ใ•ใ‚“ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ— ใฆ

ใ„ใŸใ ใ ใŸใ‚ ใซ ้›†ไธญ ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใŸใ‚Š ใƒกใƒผใƒซ ใ‚’ ใพใ™

ใƒชใƒฉใ‚ฏใ‚ผใƒผใ‚ทใƒงใƒณ ใงใ™

ใง ใฏ

ใ“ใฎ ๅ…‰ ๅฏบ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ— ใŸ

่žใ„ ใฆ ใฟใ‚‹ ใจ ใผใ‚“ใผใ‚“ ใผใ‚“ใผใ‚“ ใ“ใฎ

ๅค–็•Œ ใซ ๆ„่ญ˜ ใŒ

ใŸ ๏ผ’

ใใ† ใ‹ ใชใ

ใ‹ใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

่ฟ‘ ใใ†

็”˜ใ„ ใ‚ซใƒฉใƒผ

ใƒใƒณใƒใƒณ

ๅŠ› ใŒ ๆŠœใ‘ ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

็ง ใ‹ใ‚‰

็ญ‹่‚‰ ๆœฌ

ใŒ ใปใฉใ‘ ใฆ ใ„ใ

ๅ‡„ใ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆ ใญใƒผ

่ฆ‹ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใ‚ˆ ใญ

ใŸใ ใ— ็ง ใŒ ใ‚ใชใŸ ใฎ ไธ‹ ใซใฆ

ใ‚ ใฃใฆ ใพ ใ‚ ๅŒใ˜ ใง ไปŠ

ใ‚‚ ๆฏ ใซ ใšใƒผใฃใจ ๅ…ฅใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ

ใงใ ใพใ™

้›จ ้›จ ใ  ใญใƒผ

ๅคข ใซ ่กŒใ ใพใ— ใŸ

ใใ† ใž

ใชใ ไฝ“ ใ‚’ ไฝœใฃ ใฆ

ใ•ใ‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ่กŒใ‹ ใญใˆ ใจ

้ ญ ใฎ ไธญ ็œŸใฃ็™ฝ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใ‚ˆ ใ‚‚ใฃใจ ๆฏ ใซ ไฝฟใ„ ใพใ™ ๅ

ไน

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ ญ ใพใ™

็–ฒใ‚Œ ใŸ ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡

ใจใ‚“ ใ™ใ‘ ็š† ใ•ใ‚“ ๆญฃใ—ใ„ ็ง ใŒ

ใพใ— ใŸ

ใใ† ใงใ™

ใ™ใ‚‹ ใจ ไฝ™่จˆ ใงใ™

ใ•ใ‚ ใ„ใ ใค ใ‹ ใจ ๆœ€ใ‚‚ ๅ

ๆ—ฅ ็”บ

ใฏใ„

ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ๅ›› ็™ฝ ใงใ™

ไปฒ้–“ ๆฐ

ใ•ใ‚ ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆใ‚‹ ใจ

ใ‚’ ๅพ—ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใ•ใ‚ ็คพๅ“ก

็ถบ้บ—

ใ  ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ‚

ใงใ™ ใ‚ˆ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ ใฎ ้ณฅ

็ท ใ‚ ใ‚„ใ™ใ„

ใ‚ ใใ† ใ„ใ†

ใญใˆ ใž

ใ•ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ ใง ใ‚‚ ใชใ‹ใชใ‹ ใ‚ใ‚Œ ใ  ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

็ตๆง‹ ๆœ€ๅˆ ใฃใฆ ใชใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ‚‚ ็ฐกๅ˜ ใฎ ๆ–น ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ‚ ใใ† ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅบฆ

ใถใ‹ใถใ‹ ใจ ๆ€ใ†

ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ขจ ใฎ ๆ‚ชๆˆฏ

ไธๆ€่ญฐ ใช ่จ€่‘‰ ใญใƒผ

ใใฎ ่˜ๅŽณ ใ• ใฏ ใ™ใ”ใ„

ๅพŒ ใ‹ใ‚‰ ๅฌ‰ใ— ใใ†

๏ผ’

ๆฏ ใซ ่ฟ‘ใฅใ„ ใจ

่‰ฏใ„ ไพๅญ˜ ใ— ใพใ™

ใใ—ใฆ ใพใฃ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ไบบ

ใง ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ๅคšใ ใชใ‚Š ใพใ™

ใ•ใ‚ ไฝฟใ† ใž

ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใกใ‚‰ ใฎ ๆ–น ใง ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใš ใฏ ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๆ–น ใซ

ใ“ใ† ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใง ไธ‹ๅ‘ใ ใง

ใ•ใ‚ ใญใˆ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๆฐ— ใซ ใชใฃ ใฆ ใ ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใฎ ่พบใ‚Š ใฏ ็‰ฝๅˆถ ใจ ใ„ใ†

ใƒ„ใƒœ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ๆŠผใ• ใ‚Œใ‚‹ ใจใ“ใ‚ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‚ˆ

็ญ‹่‚‰ ใŒ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ ใชใฃ ใฆ

ใ†ใฃใจใ‚Š ใ— ใฆ ใ ใพใ™

ใ‚“

ใ†ใฃใจใ‚Š ใ—

็ญ‹่‚‰ ใฎ ไธ€ ๆœฌ ไธ€ ๆœฌ ใŒ

ใปใฉใ‘ ใฆ ๆบถใ‘ ใฆ ใ„ใ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ้€ใ‚Š ใ— ใฆ ใ„ใ ใพใ™

ไฝ“ ใŒ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใพใ— ใŸ

ไปŠๅบฆ ๅ‰

ๆฏ ใงใ™

ใˆใƒผ

ใงใ™

่ปฝใ ใชใฃ

่ปฝใ ใชใฃ ใŸใ‚Š ๆœฌ ใจ ใ— ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใจ ใ“ใฎ ใพใพ ๆ•‘ใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ‹ใƒผ

ใพใƒผ ใ•ใƒผ ใ‹ใƒผ

ไปŠ ๆ–ฐใŸ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใฉใ† ใ‚„ใ‚‰ ใ‚ใชใŸ ใฏ ่‡ชๅˆ† ใฎ ๅฎถ

ใ„ใ„ ใ‚ˆใ† ใงใ™

ๅฎถ ใซ ใ„ใ‚‹ ไบบ้–“ ใ 

ไฝ“ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใชใ‚“ ใจ ใชใ

ใจ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ๆ‰‹ ใง ่‡ชๅˆ† ใฎ ใ‚’

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ๅง‹ใ‚ใ‚‹ ใจ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆ„Ÿๅบฆ ใŒ ๅข—ใ™ ใฎ ใŒ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ™

ใ“ใ“ ใฏ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅฎถ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

่ชฐ ใ‚‚ ใ„ ใพใ› ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ใจใฆใ‚‚ ็„ก็† ใŸ ๆฐ—ๆŒใก

ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใชใ‚“ ใ  ใ‹ ใ„ใค ใ‚‚

ๆœ

ใ•ใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ ๅทฆๆ‰‹ ใง

ๅณๆ‰‹ ใ‚’ ๅทฆๆ‰‹

ใ‚ใชใŸ ใฎ

ไธ€็•ช ๆ•ๆ„Ÿ ใช ้ƒจๅˆ† ใ‚’

ไฝ“ ใฎ ๅ†…ๅด ใ‹ใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ใ„ใฃใฑใ„ ไนณ้ฆ–

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น ใฎ ้ƒจๅˆ† ใจ ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใŠใ‚Š ใพใ™

ใจ ไปŠๅบฆ ใฏ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅณๆ‰‹ ๅทฆๆ‰‹

ใฎ ๆ„Ÿ่ฆš ใŒ ใชใใชใ‚Š ใพใ™ ใง ใ‚‚

ใง ใฏ ใใ† ใ  ใ‹ ็Ÿฅใ‚‰ ใชใ„

็”ท ใฎ ไบบ ใฎ ๅฎถ ใซ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใปใ‚‰

ใพใ™ ใ‚‚

ใ—

่‡ชๅˆ† ใฎ ๆง˜ๅญ ใ‚’

่ฆ‹ ใฆ ใฟใ‚‹ ใจ

ไบบ ใ‹ ้ ญ ใฏ ็œŸใฃ็™ฝ

ใ•ใ‚ ใจใฆใ‚‚ ๅผทใ„ ใพใ™

ใจใฆใ‚‚ ๆบ€ใŸใ• ใ‚Œ

ใ‚‚ใ† ใจใ‚ใ‘ ใใ† ใงใ™ ไฝ“ ๅ…จไฝ“

ใ•ใ‚ ่ฟ‘ใฅใ„ ใจ ใ‚ใชใŸ ใฏ ็›ฎ ใ‚’

้–‹ใ‘ใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ ใŸ ๅพŒ ใ‚ใชใŸ ใฏ

ใผใƒผใฃใจ ใ— ใชใŒใ‚‰ ่ตทใไธŠใ‚Š ใพใ™

ใ— ใชใŒใ‚‰ ่ตทใไธŠใŒใ‚‹

ใชใ‚“ ใ  ใ‹ ๆœ ใ‚’ ็€ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใ“ใจ ใ‚‚ ่žใ„ ใกใ‚ƒใ†

ใใ†

่‡ชๅˆ† ่บซ ใซ ็€ใ‘ ใฆ ใ„ใ‚‹ ่™ซ

้กž ๅ€ ไปฅไธŠ ใงใ™

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใใ‚“ใช ใ‚‚ใฎ ใ‚’ ่ฆ‹ใคใ‘

ๅฟ…ใš ใใ† ใชใ‚Š ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ

ๅง‰ ใจ ใฏ ไปŠ ใฎ ใ‚ˆใ† ใซ

่กŒใ ใŸใ„ ใชใ ใ— ใพใ™

่ตทใไธŠใŒใฃ ใฆ ใŸ ใ  ใจ ใ‹

่บซ ใซ ็€ใ‘ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚‚ใฎ ใŒ

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏ ๅฎข ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ใใ‚Œ ใจ ็š† ใ•ใ‚“ ใพใ•ใซ

ใง ใ‚‚ ใจ ใ‹ ๆ•ฐ ใ‚‚ ๆ—ฅ

ๅคœ ใใ† ใ‹ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ็Šถๆ…‹

ไฝ“ ไธญ ใฎ ๅŠ› ใŒ ใ‚ˆใ‚Š ไธ€ๅฑค

ใ‹ ใฎ ่€… ใจ ๆฏ ใงใ™

ใฏใ„ ้•ทใ‚‰ใ ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

๏ผ“ ใ‚“

็”Ÿใพใ‚Œ ใŸ

ใฏใ„

ใ•ใ‚ ๅ…ˆ็จ‹ ใฎ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸ

ๅ…ฅใฃ ใŸ ๆ™‚ ใฎ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆ ใ•

๏ผ’

๏ผ‘

่‡ชๅˆ† ใฎ ใ‚ขใ‚ฝใ‚ณ ใ“ใฎ ็€ ใจ ใ„ใ†

ๅ„ชใ—ใ„ ใ‚ˆ ใใฃใจ ใ‚ˆใ‚Š ไธ€ๅฑค ใ‚‚ใ‚‰ใ†

่‡ชๅˆ† ใฎ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ ใฟ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใช ใ“ใจ ใ 

ใจ ่จ€ใ† ใจ

ใฆ ใ—ใพใ† ใ‚ˆ

ใจ ๆญขใพใฃ ใฆ ใ—ใพใ† ใ‚ˆใ† ใ— ใฆ

ใ‚‚ ไฝ• ใ‚‚ ใ‚ใ‹ใ‚‰ ใชใ ใชใ‚Š ๅ››

ๅ…ญ

ใจ ใชใ‚Š ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“ ใ•ใ‚ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ ใจ ใ„ใ† ็ตฑๅˆ

ใ„ใŸใ— ใพใ™ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ ใจ ่จ€ใ† ใจ ๅ‹•ใ

ใ„ใŸใ— ใพใ™ ใ‹ ใจ ใ„ใ† ใจ ๅ‹•ใ

ใ„ใŸใ— ใพใ™

ใจใฃใฆใ‚‚ ๅฟซๆ„Ÿ ใฏ ้ซ˜ใพใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚ใ‚ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใปใ‚‰ ใ‚ใชใŸ ใฎ ไฝ“

ไฝ“ ไธญ ใ‚’ ๅ–ใฃ ใฆ ใ‚‚

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใƒˆใƒƒใƒ—

็‰นใซ ๆฐ— ใชใ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ็™ปใ‚Šใคใ‚ใ‚‹

ใ•ใ‚ ไฝ“

ใ‚ใชใŸ ใฏ ่‡ชๅˆ† ใฎ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใจใ“ใ‚

ใ‚ˆใƒผใ ็Ÿฅใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ ใงใ™

ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใชใŸ ่‡ช่บซ ใง ใใ“ ใซ ๅฝ“ใฆใ‚‹

ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใใ—ใฆ ๅฝ“็„ถ ่‡ชๅˆ† ใง

็Ÿฅใฃ ใฆใ‚‹ ใจใ“ใ‚ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใ‚ˆใ‚Š ้ฃ›ใถ

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ  ใ‘ใฉ ไปŠ

ใ‚ซใƒŠใƒ€ ใง ๅ†็พ ๆ€ง ใŒ ้ซ˜ใ„ ใงใ™

ใฏใ„

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ๅ…จ่บซ ใŒ ้บป้…”

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

้ ญ ใฎ ไธญ ็œŸใฃ็™ฝ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใŒ ๆผซ็”ป ใชใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ‚‚ใฏใ‚„ ไฝ“ ใ‚‚ ไฝ• ใ‚‚ ๆ„Ÿใ˜ ใพใ›

ใ‚“ ใ“ใ‚Œ ใฏ ไฝ• ใ‚‚ ๆ„Ÿใ˜ ใชใ„

ไฝ• ใ‚‚ ๆ„Ÿใ˜ ใชใ„

ๆฏ ใซ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ‚ทใƒฉใƒผ

ใจใฃใฆใ‚‚ ใ‚ทใ‚ขใƒผ

ๅ‡บใ• ใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ›ใ‚‹ ใจ

ใจใฆใ‚‚ ใ†ใฃใจใ‚Š ใ— ใŸ

็š† ใ•ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ ๅ…จ่บซ ๆ€งๆ„Ÿ ๅธฏ

ใงใ™ ใ•ใ‚‰ใซ ้ขจ ใŸ ็š† ใ•ใ‚“

ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใƒผ

็ตๆง‹ ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณ ๅŠนใ„ ใฆ ใชใ„ ใจ ใ„ใ†

ๅŠ› ใฆ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ ใ‹ ใชใ‚“ใ‹ ใญใ‡

ไปŠๅ›ž ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚‚ใฎ ใ‚’ ่ฒทใ„ ใซ ่กŒใ

ใพใ™

ใใฎ ใพใพ ็ง ใฎ

ๅŽปใ‚‹ ๏ผ“

ไบŒ ใจ ่ฆ‹ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ“ใฎ ๅคง้จ’ใŽ ใงใ™

ไฝ• ใ‹ ใจ ่ชฐ ใ‹ ใซ ไผผ

ใฆใ‚‹ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใใ† ใ‚ใชใŸ ่‡ช่บซ ใงใ™

ใ˜ใฃใจ ่ฆ‹ ใฆใ‚‹ ใจ ๆœฌๅฝ“ ใซ ใ‚ใชใŸ

่‡ช่บซ ใช ๆฐ— ใŒ ใ— ใฆ ใ

ใพใ™

ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใฎ ใŠ ็Œฟ ใ•ใ‚“ ใฎ

ใฌใ„ใใ‚‹ใฟ ใŒ ๅณๆ‰‹ ใ‚’ ไธŠใ’ใ‚Œ ใฐ ใ‚ใชใŸ

ใฎ ๅณๆ‰‹ ใ‚‚ ไธŠใŒใ‚‹ ใ— ้ ญ ใ‚’

ๆ’ซใง ใ‚‰ใ‚Œ ใŸใ‚‰ ใ‚ใชใŸ ใ‚‚ ๅฌ‰ใ—ใ ใชใ„

ใใ—ใฆ ๆ•ๆ„Ÿ ใช ้ƒจๅˆ† ใซ ่งฆใ‚Œ ใ‚‰ใ‚Œ

ใŸใ‚‰ ใจใฆใ‚‚ ๆ„Ÿใ˜ ใฆ ใ—ใพใ†

ใ„ใค ใ‹ ใจ ใ„ใ† ใจ ๅฟ…ใš ใใ†

ใชใ‚Š ใพใ™ ๏ผ“ ๏ผ’ ๏ผ‘ ใ‚„ใ‚‹ ใจ

ใ‚“ ใ‚“

ใพใ™ใพใ™ ไฝ“ ใŒ ็ซ็…งใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ

ใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ‚ˆ

ไฝ“ ใฎ ๅฅฅ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚ฏใƒผใƒซ ไพฟ ไธๅฏ ใช ใฎ ใง

ใŠ ็Œฟ ใ•ใ‚“

ใใ‚Œ ใจ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ไฝ“ ใŒ ็ซ็…งใฃ ใฆ

ใใ‚‹ ใฎ ใ‚‚ ใใ†

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ็ซ็…งใฃ ใฆ ใ ใŸ

ใจใฃใฆใ‚‚ ๆš‘ใ„

้›†ใพใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ•ใ‚ ๅ‡บ็•ช ใ”ใ–ใ„

ๆœ ใ‚’ ็€ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœ ใ‚‚ ๆฑ— ใฐใ‚“ ใงใ ใพใ™

ๆš‘ใ ไฝฟใ‚ ใ› ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ™

ใ•ใ‚ ใพใพ ใ‚’ ่„ฑใ„ ใง ใ—ใพใ„ ใพใ—

ใŸ

ใพใฃใ™ใ

ใพใ ใพใ  ๆš‘ใ„ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใƒ€ใƒผใƒ„

ๅซŒ ใช ใใ‚‰ใ„ ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ ใฆ ใ™ใ ่„ฑใ„ ใ˜ใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‰ ใ 

ใใ—ใฆ

ไธ‹็€

ใƒใƒฃใƒผใƒˆ

ใงใ— ใŸ ใ‚ใชใŸ ใฏ

ไปŠๅบฆ ใฏ ใ‚‚ใฃใจ

ๆถผใ—ใ„ ้ขจ ใ‚’

็ง ใŒ ไปŠ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใชใŸ ใซ ็ด ๆ•ต

ใช

ใ•ใ‚ ใ‚ญใƒฌใ‚ค ใช

ใฏใ„

ใง ใ‚‚ ็ด ๆ•ต ใช ๅฌ‰ใ—ใ ใชใ‚‹

ใ‚„ใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใฎ ใ‚นใ‚ซใ‚ฆใƒˆ ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใญ

ใƒˆใƒŸใƒผ ใŒ ๅ‡„ใ„

ๅคซๅฉฆ ใพใ™

ใชใœ

ไฝ• ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‚‚ใ‚“ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใจใฃใฆใ‚‚ ใ†ใฃใจใ‚Š ใ— ใŸ ็Šถๆ…‹ ใงใ™

ใ•ใ‚ ใจใฃใฆใ‚‚ ใ†ใฃใจใ‚Š ใ— ใŸ ็Šถๆ…‹ ใง

่ฆ‹ใคใ‹ใฃ ใฆใ‚‹ ใจ ๆฐดไธŠ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚“ ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‘ใฉ ๅซŒ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ•ใ‚ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃ ใŸ ใ‘ใฉ ใง ใ‚‚

ๅซŒ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใจใ“ใ‚ ใ‹ใ‚‰ ใงใ™

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใจ ใ•ใฃใ ใจ ๅŒใ˜ ็Šถๆ…‹

ใงใ™ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใจใฆใ‚‚ ็ด ๆ•ต ใช

ๆœ ใ‚’ ็€ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใƒใƒผใƒˆ ใ‚‚ ๆธ›ใ‚‰ใ— ใฆ ้–‹ใ‘ ใฆ ใฆ

ใจใฆใ‚‚ ๅฏๆ„›ใ„ ใงใ™

ใซ ไฝœใ‚‹ ใจ ใจใฆใ‚‚ ็ด ๆ•ต ใช ๆฐ—ๅˆ†

ใง ๆฅ ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ‚“ ใง ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ ใงใ‚‹ ใ‹ ใ‚‚

ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ ใใฎ ๆ—ฅ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅคง่ฑ† ใ‚„

ใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆ ใ‚ฆใƒƒใƒ‰ ใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ„ ใญใƒผ

ใ•ใ‚ ใใฎ ใ‚นใƒ†ใ‚ญ ใช ๅญ ใฏ ใฎ

ใŠ ๅฎข ใ•ใ‚“ ๆฅ ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ ใฆ ใ‚ใ’ ใพใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚

้ ญ ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใŸใ‚Š ใ— ใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ ใ— ๅฌ‰ใ—ใ ใฆ ใ—ใ‚‡ใ†

ๅ›ž่ปข ใ— ใฆ ใฟ ใฆ ใ‚ใ’ ใพใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ ใฏ ็ด ๆ•ต ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ ใซ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰

ใ•ใ‚ ใใฎ ้ป’ใ„ ใƒ“ใƒ‹ใƒผใƒซ ใ‚ทใƒผใƒˆ ใใ“ ใงใ™

ใใ“ ใซ ไปŠ ่ถณ ใŒ ๆญขใพใฃ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใจ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใปใ‚‰ ๆ„Ÿๅบฆ ใŒ

ไธŠใŒใ‚Š ใพใ™ ใ‚ใชใŸ ใฎ

ใชใ‚“ ใ  ใ‹ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ใชใ„ ใ‘ใฉ ใจใฃใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

็‰นใซ ใ‚ใชใŸ ใฎ ไธ€็•ช ๆ•ๆ„Ÿ ใช ้ƒจๅˆ†

ใ™ใฃใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„

ไฝ“ ๅ…จไฝ“ ใงใ™

ใ‚ใชใŸ ใฎ ไธ€็•ช ๆ•ๆ„Ÿ ใช ้ƒจๅˆ† ใ‚’

็ต่†œ ็‰นใซ ใ‚ขใ‚ฝใ‚ณ

ใ‹ใ‚‰ ๅ†…ๅด ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡

ๆŒ‡ ใŒ

ๆš–ใ‹ใ ใชใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใฎ ใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ใพใ™

ใ‚ˆใ‚Š ไธ€ๅฑค ใ“ใ‚Œ ใ•ใ

้ซชใฎๆฏ› ใŒ ใ— ใพใ™

ใ‚ˆใ‚Š ไธ€ๅฑค

ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆใ‚‹ ใจ ใ‚ˆใ‚Š ไธ€ๅฑค ๅ†…ๅด

ใ‹ใ‚‰ ๆ„Ÿๅบฆ ใŒ ๅข—ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใพใ‚‹ใง

ไฝ“ ไธญ

ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚ˆ

็„กๆ•ฐ ใฎ ๆ‰‹ ใŒ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๆ•ๆ„Ÿ

ใช ใจใ“ใ‚ ใ‚’ ็Ÿฅใ‚Š ใพใ™

ใชใ ใชใ ใ— ใŸใ‚Š ใ‚ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ๅฎ‰ๅฟƒ ใ‚’ ๅบƒใ’ ใฆ ใ”ใ‚‰ใ‚“ ใใ—ใฆ ่‡ชๅˆ†

ใง ใ‚ขใ‚ฝใ‚ณ

ใใ† ใ™ใ‚‹ ใจ ใ‚ˆใ‚Š ไธ€ๅฑค ็„กๆ•ฐ ใฎ

ๆ‰‹ ใŒ ใ‚ใชใŸ ใฎ

ใฏใ„

ใใ‚Œ ใฏ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๆ„Ÿๅบฆ ใŒ ไธŠใŒใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ ใฆ ใ—ใ‚‡ใ† ใŒ ใชใ„

ใŒ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ—ใพใฃ ใฆ ใ‚‚ ๆง‹ใ‚

ใชใ„ ใ‚ˆ

ใใฎ ใพใพ ไปŠๅบฆ ใฏ

ๅซŒ ใŒใ‚‹

ๆ„Ÿๅ‹• ใ ใ‘

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ

ใใ—ใฆ

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใปใ‚‰

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ ๆง‹ใ‚ ใชใ„

ๆบ€่ถณ ใ— ใŸใ‚‰ ๅ–‰ ๆธ‡ใ„ ใฆ ใ

ใกใ‚ƒใ† ใ— ใŸใ‚‰

ใ•ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใ‚’ ใƒ—ใƒฌใ‚ค ใ— ใฆ ใ„

ใพใ™

ใ•ใ‚ ใ“ใกใ‚‰ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅƒ ๅ†† ๆœญ ใง ใ“ใฎ ้ฃฒใฟ็‰ฉ

ใ‚’

ใŠ ใคใ‚Š ใ‚’ ๅบ—ๅ“ก ใ•ใ‚“ ใŒ ใใ‚Œ

ใพใ™

้‡ฃใ‚Š ใ‚’ ่ฒดๆ–น ใฎ ๆ‰‹ ใง ๅ—ใ‘ๅ–ใฃ

ใŸใ‚‰ ใใฎ ็žฌ้–“ ไปŠ ใจ ๅŒใ˜ ใ„ใ‚„

ใฏ ไปŠ ใ‚ˆใ‚Š ใ‚‚ใฃใจ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใ™ใ

ใซ ใ„ใฃ ใฆ ใ—ใพใ† ใ‚ˆ ใ•ใ‚ ๅฟ…ใš

ใใ† ใพใ™ ๆ—ฅ

ใƒฌใ‚ธ ใซ ่กŒใ ใพใ— ใŸ

๏ผ“

ใŠ ๅฎข ๆง˜

ใ•ใ‚ ใฉใฃใก ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ•ใ‚ ๅ–ใ‚Š ใ™ใ‚‹

ใ•ใ‚ ใใฎ ใพใพ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใจ ๆบ€่ถณ ๆ„Ÿ

ใ‚’ ๆŒใฃ ใŸ ใพใพ ็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘

ใฆ ่ตทใใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใใ‚‹ ใใ—ใฆ

ใ†ใฃใจใ‚Š ใ— ใชใŒใ‚‰ ็ง ใฎ ๅพŒ ใ‚’

ใคใ„ ใฆ ใใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใใ‚‹

ใใฎ ใพใพ ใ†ใฃใจใ‚Š ใจ ใ— ใŸ ่ฆๅ› 

ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ ใชใŒใ‚‰ ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ ใจ ่žใ„ ใฆ

็š† ใ•ใ‚“ ใฎ ไบˆ็ฎ— ใซ ใŸใ„

ๆนฟใฃ ใ„ใ‚‹

ใง ใ‚‚ ๅซŒ ใช ๆฐ—ๅˆ† ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ‚ˆ ใญใƒผ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆšฎใ‚‰ใ™ ใฃใฆ ใจใฃใฆใ‚‚ ๅนธใ›

ใช ๆฐ—ๅˆ† ใฎ ใพใพ ็›ฎ ใŒ ใฏใฃใใ‚Š

ใ— ใพใ™ ใ•ใ‚‰ใซ ใƒใ‚ค ้ ญ ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช

ๆ„่ญ˜ ใŒ ๆˆปใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใŸ ใฎ

ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใฎ ็ฌฌ ใ ใ‚ใ† ใชใ

ใใ“ ใซ ๆ„่ญ˜ ใ‚’ ้›†ไธญ ใ™ใ‚‹ ใจ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ไฝ“ ใฎ ๅŠ› ใŒ ๆŠœใ‘

ใฆ ใจใ‚ใ‘ใ‚‹ ใ‚ˆใ†

ๅฟƒ ใ‚‚

ใจใฃใฆใ‚‚

ใ•ใ‚

ไปŠ ใ‚ใชใŸ ใฏ

ๆณขใ€… ใทใ‹ใทใ‹ ใทใ‹ใทใ‹ ๆตฎใ„ ใฆ ใพใ™ ใ‘ใฉ

ใจใฆใ‚‚ ็ถบ้บ— ใงใ™

็ถบ้บ— ใช ้’ใ„ ็ฉบ ็™ฝใ„ ้›ฒ ใใ—ใฆ

ๆถ™

ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใจใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใใ—ใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆใ‚‹ ใจ

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ˜ใ‚ ใ‚’

่ตทใใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™ ใŸใ ใ— ็ง

ใŒ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๆœŸๅพ… ใซ ๅฎถ ใ‚’

้–‹ใ‘ใ‚‹ ใจ ไปŠ ใจ ๅŒใ˜ ใ„ใ‚„ ไปŠ

ใ‚ˆใ‚Š ใ‚‚ใฃใจ ๆฏ ๆฏ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใซ

ใ™ใ ใงใ™

็€ฌๆˆธ ใจ

ใ‚ˆใ ใฆ

ใƒ‘ใƒผใƒˆ ใ‘ใฉ ใ“ใ‚Œ ใ‚ณใƒผใ‚น ใจ ใ‹

ใใ† ใ‹

ไฝ“ ไธญ ใŒ ไปŠ

่‰ฏใ„ ใใ†

้ ญ ใฎ ไธญ ็œŸใฃ็™ฝ ใพใ™

ใ•ใ‚

ๅ ้ขจ ใจ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ๆทฑใ„ ๆฐ—ๆŒใก

ใใ† ใใ‚Œ ใฏ ใพใ‚‹ใง ่กŒใฃ ใŸ ๆ™‚

ใฎ

ใƒใƒฃใƒผใƒˆ ใฎ ใจ ใ— ใฆ ใจใฃใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ ใงใ™

ใปใ‚‰ ใ‹

ใจ

ๅƒ่‘‰

ๅฟซๆ„Ÿ ใงใ™

ใ•ใ‚ ๅ ‚ ใ‚ˆใ‚Š ไธ€ๅฑค ไฝ“ ใŒ ๆฅ

ใพใ™ ใ‚ˆ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๆฐ—ๆŒใก ใงใ™

ๅฟƒ ใ‚‚ ่ฉฑใ— ใ— ใพใ™ ใ•ใ‚‰ใซ ใฏ

้•ใ† ๆฐ—ๆŒใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝ“ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใƒชใƒผใ‚น ใ‚’

ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝ“ ๅ…จ่บซ ใŒ ่ˆใ‚ ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใงใ™ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ้ขจ ใŒ ๅนใ ใ ใ‘ ใง

ใจใฆใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„

ใ•ใ‚ ไธ‰ ใค ๆ•ฐใˆใ‚‹ ใจ ใ‚ใชใŸ ใฏ

็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ ใฆ ่ตทใไธŠใŒใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ

ใงใ ใพใ™

ไฝ• ใ‚‚ ใ‚ˆใ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ› ใ‚“ ใ‚ˆใ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ ใพใพ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใ“ใฎ ไปฃ

ใ‹ใ‚‰ ่ตทใไธŠใŒใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™

่ฟ‘ใฅใ„

ใผใ†ใฃใจ ใ— ใŸ ใฎ ใฏ ๆŸ ่€ƒใˆ

ใฆ ใ„ใ‚‹ ไฝ“ ใŒ ่‡ช็„ถ ใซ ่ตทใไธŠใŒใ‚‹

ใ•ใ‚ ใ‚ใชใŸ ใฏ ไปŠ ้›ป่ปŠ ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้›ป่ปŠ ใซ ๆบใ‚‰ใ‚Œ ใชใŒใ‚‰

ๅ‹้” ใ 

ใ‚ˆ

ใง ใ‚‚ ่ปŠ ใซ ไน—ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ  ใ‹ใ‚‰

ๅฃฐ ใ‚‚ ๅ‡บใ› ใพใ› ใ‚“ ใ ใ‚ใ† ใ‘ใฉ

ๅพŒใ‚ ใ‹ใ‚‰ ใ‚„

ไฝ• ใ‹ ๆ‚ชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ‚ใชใŸ ใพใ™

่กŒใ ใพใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ ๅซŒ ใ  ๅซŒ ใ  ๅซŒ

ใ  ใ‚ˆ ๅซŒ ใช ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ

ใใ‚‰ใ„ ใ„ใ„ ใ‚„ ใจ ๆ€ใˆ ใฐ ๆ€ใ†

ไฝ“ ใฎ ๅ†…ๅด ใ‹ใ‚‰ ใฉใ†ใž

ใง ใ‚‚ ้›ป่ปŠ ใฎ ไธญ ใซ ใฏ

่€ไบบ ใŸใก ใฏ ๅญไพ› ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ ้›ขใ‚Œ ใŸ ๅธญ ใซ ใ‚ใ‚Œ ๆ˜”

่ฆชใ—ใ‹ใฃ ใŸ ๅ‹้” ใ 

ใฉใ† ใ— ใŸใ‚‰ ใ“ใฃใก ใซ ๆฐ—ใฅใ ใ‹ใ—ใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™ ใง

ใ‚‚ ่งฆใ‚Œ ใฆ ๆ„Ÿใ˜

ไธฆใณ ๅง‹ใ‚ ใพใ— ใŸ

ใ˜ใฃใใ‚Š ใŠ ่ฉฑใ— ใ— ใพใ— ใŸ

ๆ˜” ใฎ ๅ‹้” ใซ ๅ€‹ไบบ ใฆ

ใง ใ‚‚

ใ‚ใใ“ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ ใใ† ใซ ใชใฃ ใฆ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ้ซ˜ใพใฃ

ใฆ ใ ใŸ ใŒ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใŠใ„ ใฆ

ใ‚‚ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ ใกใ‚ƒ ใ„ใ‘ ใพใ› ใ‚“ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฏใ„ ใฏ ใ„ใ‘ ใพใ› ใ‚“ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใฏใ„

ใŸใ„ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใพใ›

ใกใ‚ƒใ‚“ ใฃใฆ ไฝ“ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ ใ‚“ ใ  ใฃใ‘

ใ„ใ„ ใญใƒผ

ใง ใ‚‚ ใ“ใ‚Œ ใ— ใพใ™

ไพ‹ ใซ ๆŒ™ใ’ ใฆ ใฟใ‚ˆใ† ใ‹

ใฆ ใฟใ‚‹ ใ‹

ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚“ใช ไธญ ใงใ— ใŸ

้ผป ใฎ ไธญ ใฎ ๆ™‚้–“ ใพใ™

ใŠๅ‰ ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ๆ„่ญ˜ ใŒ ๆˆปใฃ ใŸ ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใฆ ใ ใพใ— ใŸ

ใง ใ‚‚ ๆ€ใ†

็™’ใ— ใ‚’

่ปŠ

ใƒฉใƒณใƒ€ใƒ  ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ๅพŒใ‚ ใซ

ใฆ ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ๆž ไธ‹ใ‚ใ— ใฆ ๅบงใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ๆง‹ใ‚

ใชใ„ ใ‚ˆ

ใง ใ‚‚ ๅฟซๆ„Ÿ ใ‚’ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็žฌ้–“ ้ ญ ใŒ ็œŸใฃ็™ฝ ใซ ใชใฃ ใฆ

ใ‹ใ‚‰ ใ 

ๆ„› ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ไฝ™่จˆ ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏ

ใ• ใซ

ใ‚ˆ

ๅนด

ใ‚ใ‚

ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใใ‚‹ ใ‚ˆ ใใ—ใฆ ๆ„Ÿๅ‹•

ใŠใ„ใ—ใ„ ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‹ใ‚‰ ไธ‹ ๆ‚ฃ่€… ใจ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ

ใชใ

ใญใˆ ใญใˆ

ใญใˆ

ใปใ‚‰ ่ฒ ใชใ

ใญใ‡

ใ‚“ ใ‚“

ๅนน้ƒจ ใฏ

ๅŒ ๅนน้ƒจ ใฏ

ใ‚“

ใ‚ฏใƒƒใ‚ฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใˆใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ๅŒๆ™‚ ใซ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใŸใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ

ใ„ใ„ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ

ใฏใ

ใญใˆ ใชใ‚

ๅฝผ ใฎ

ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใšใƒผใฃใจ ่กŒใ ใ“ใ‚Œ ใพใŸ ใ‚ใฎ

ใ‹ใƒผ ใชใƒผ ใ“ใ‚Œ

ไฝ“ ไธญ ใฎ ๅŠ›

ใง ใ‚‚ ไปŠ

ๆบ€ใŸใ• ใ‚Œ ใพใ™

ไปŠ ใพใง ่‡ชๅˆ† ใŒ ๆฐ—ใฅใ‹ ใชใ‹ใฃ ใŸ

ๆ–ฐใ—ใ„ ่‡ชๅˆ† ใ‚’ ็™บ่ฆ‹ ใ— ใพใ— ใŸ

ใ“ใ‚“ใช ใงใ ใพใ— ใŸ

ใ‚ใชใŸ ใฎ ๆƒณๅƒ ๅŠ› ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ ่‡ชๅˆ† ใ‚’

่ช‡ใ‚Š ใซ ๆ€ใฃ ใฆ

ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ˆใ‚Š ๅ‰ๅ‘ใ ใ“ใจ

ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ชฒ็จŽ ็ญ‰ ใ‚‚ ๆฏ’ ๆฏ

ใงใ™

ใงใ ใพใ™ ้ ญ ็œŸใฃ็™ฝ ใงใ™ ใ‚ˆ ๅ

ไน

ใ‚“

ใ—ใ‚

ๅฝ“ๅบ— ใ— ใพใ™

ใ•ใ‚

ใ“ใ‚Œ ใฏ ็ง ใŒ ้›ฃใ—ใ„ ใจ ใฏ

่ตทใไธŠใŒใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™ ใง ใ‚‚

ๆ„่ญ˜ ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“ ใใ† ใพใ‚‹ใง

ใŠ ไบบๅฝข ใ•ใ‚“ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚Š ใพใ— ใŸ

ๆ„่ญ˜ ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ใฉใ† ใ— ใŸ ใ‚‚ใ‚“ ใงใ™ ใŸใ  ๅฟƒ

ใชใ

่ฉฆๅˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†

ๅฟ…ใš ใใ† ใช ๏ผ“ ไบบ

็„ก ๆ„่ญ˜ ใฎ ใพใพ

ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใง ใ‚‚ ๆ„่ญ˜ ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ใ“ใ‚Œ ใง

ใพใŸ

ๆ„่ญ˜ ใŒ ใชใ„ ใพใพ

ใ“ใฎ

ใพใ™

ใง ใ‚‚ ๆฅ ใฆใ‚‹ ๆ„่ญ˜ ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š

ใพใ™

ๆ„่ญ˜ ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ๆ„่ญ˜ ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ„ใŸใ ใ ใพใ™

ใพใƒผ ใผใƒผ ใจ ใ— ใฆ ใพใ™

ใใฎ ไบบๅฝข ใ•ใ‚“ ใŠ ไบบๅฝข ใ•ใ‚“ ใฎ

ใƒžใƒž

ใ“ใฎ ๅฐ่ปŠ ใฎ ไธŠ ใซ ใพใŸ ๆจชใŸใ‚ใ‚‹

ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใพใ™ ใง ใ‚‚ ๆ„่ญ˜

ใฏ ใชใ„ ใงใ™ ใ— ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใฎ ใพใพ

ใใ—ใฆ ไธ‰ ใ‹ ใญใ‡ ใจ ใ‚‚ใฃใจ ไบˆ็ฎ—

ใซ ใ“ใ‚Œ ใค

ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก

ใ•ใ‚ ไปŠ ๅผทใ„ ๆฏ

ใ•ใ‚ ใใฎ ไธญ ใง ๆฐ— ใซ ใ—

ใชใŒใ‚‰ ใ‚‚ ๆ„Ÿใ˜ ใพใ™ ็ง ใฏ

่ฉฑ ใช ใฎ ใ‹

่‡ชๅˆ† ใฎ ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ— ใ• ใซ ่ƒธ ใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ ็”ณใ— ใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใ ใฆ ใ—ใพใ†

้ ‘ๅผตใ‚Š ๅฑ‹ ใ•ใ‚“ ใงใ™

ๆ„Ÿๅ‹•

ใ” ่ค’็พŽ ใงใ™

ใชใ ใชใ‚

่‡ชๅˆ† ่‡ช่บซ ใ‚’ ๅฎˆใฃ ใฆ ใใ—ใฆ ใจใฃใฆใ‚‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚ญใƒฌใ‚ค ใชใ

ใ„ใค ใ‹ ใจ ใจ ใ“ใฎ ๅ‚ฌ็œ  ็Šถๆ…‹

ๆ•ฐ ็ถบ้บ— ใฎ ็š† ใ•ใ‚“ ใจใฆใ‚‚ ไฝ“

ใ‚‚ ่ปฝใ ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚‚ ๅนธใ› ใง ใ„ใฃใฑใ„ ใงใ™

ใ™ใ”ใ ๅ…ƒๆฐ— ใงใ™

ไบบ ใ‹ใ‚‰ ๅฆๅฎš ใ• ใ‚Œ ใŸ ๅพŒ

ใ‚‚ ใ‚ใชใŸ ใฏ ่‡ชๅˆ† ่‡ช่บซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใค ใ‹ ๆธˆใฟ ใพใ™

ใ™ใฃใใ‚Š ็›ฎ ใŒ ่ฆšใ‚ ใพใ™

ไฝ“ ไธญ ใฎ ็ญ‹่‚‰ ็ดฐ่ƒž ใซ ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ๅŠ› ใŒ ่˜‡ใฃ ใฆ ใ ใŸ

๏ผ’ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ่‰ฒ ใŒ ใฏใฃใใ‚Š ใ— ใฆ

ใ„ใ ใŸ

ใ•ใ‚ ใŠ่…น ใ‹ใ‚‰ ใใ‚“ใใ‚“ ใใ‚“ใใ‚“ ๅŠ› ใŒ

ๆนงใ„ ใฆ ใ ใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ ๆ„่ญ˜ ใฏ ใ ใ„ใถ ใฏใฃใใ‚Š ใ— ่ปŠ

ใ‚‚ ใปใจใ‚“ใฉ ็›ฎ ใŒ ่ฆšใ‚ ๅง‹ใ‚ ใŸ

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใ„ใ‹ใŒ ใงใ— ใŸ ใ‹

็ฅž ใŸใณ

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใใ‚Š ใ— ใพใ— ใŸ

้ข็™ฝใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™

ใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใงใ ใŸ ่จณ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœฌๆ—ฅ ใฏ ใŠ ็–ฒใ‚Œ ๆง˜ ใงใ—

ใŸ

ใพใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ— ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.