All language subtitles for VRTM-221.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใใฏใ€ ๆด—ๆฟฏ็‰ฉใ‚‚ใ—ใชใใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅพŒใงๆ‰‹ไผใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ‚‚ใ•ใใ€ไน…ใ€…ใฎๅคฉๆฐ—ใ ใ—ใฆ ไธ€ๆฐ—ใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆ

ๆ„ŸๆŸ“ใ‹ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ไปŠๅคœ

ใปใ‚“ใจใ‰

ใงใ‚‚ใชใไป–ใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ—

ๅค•ๆ–นใพใงๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๅ†ฌๅ ดใฉใ“ใงๅพ…ใŸใ‚Œใ‚“ใ 

ใ†ใƒผใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใจใ‘

ใกใ‚‡ใƒผ

ใชใ‚“ใง? ไปŠใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใƒ€ใ‚ใชใ‚ˆ! ใ‚ใจๅฏใŸใ‚‰ใ•ใ€ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒผใ‚ใ€‚ ใƒคใƒ™ใ‚ง

ใ„ใพใ ใ‚ใฆ

ๅ…จ็„ถ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ไผใฃใŸใŸใ‚ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใ‚ˆใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ใฃใฆ!ใ“ใฎ้–“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใปใƒผใ‚‰ใ€ๅพ…ใฃใจใ†ใญ

ใƒ€ใƒผใƒก

ใ“ใฃใกๅบงใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใซๆฅใ‚‹

ใ”ๅคฑ็คผใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’็”ณใ—่จณใ”ใ–ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใ€‚็งใ€ใ‚ชใƒผใƒซ็”Ÿๅ‘ฝใฎ่€…ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใŸใ ใ„ใพ่‹ฅใ„ใ†ใ”ๅคซๅฉฆๅ‘ใ‘ใซ ใ”็ดนไป‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณไฟ้™บใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใƒผใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใโ€ฆใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅๆง˜ใ‹ใ‚‰ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใŠไธ€ไบบใง ใŠไฝใพใ‚Šใงใ™ใญ

ใƒใ‚ค ใใ†ใงใ—ใŸใญ

ใใ‚“ใชใ†ใ‚ใ‹ใ‚†ใƒผใตใ‚“ใตใƒผใ‚“ๆ–น ใซไปŠใ“ใ†่จ€ใ† ไฟ้™บใ‚’

ใ”็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใŠๅพ—ใชใ‚“ใงใ™

ๅฅฅๆง˜ใฎใ“ใจใ‚’ๅฎˆใ‚Šใซใชใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚‰ใฐใ€ใ„ใคๅ…ฅ้™ขใซ่กŒใฃใฆใ‚‚

ๅฎ‰ๅฟƒใชไฟ้™บใƒปๅฐฑๅฏ

ๅ…็–ซ็ณปใจใ‹

ใ‚ใจใฏใงใ™ใญ

่ปŠใ ใจ้‹่ปขใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ€‚ใ‚ฏใƒซใƒžใ‚„ใƒใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐ็ญ‰

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸๆ™‚

ๅฎ‰ๅฟƒใชไฟ้™บใ‚’ใ”็ดนไป‹ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใงใ€ใ‚ใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚!ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏใƒใƒงใ‚ณใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ“ใกใพใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Š

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆŒ‡ๅฐŽ่€…ไฟๅฅใ‚„ ้…้กง่ฃœๅฅใ ใจ

่‰ฒใ€…ใชใƒ›ใ‚ฑใ‚‚่กŒใฃใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œ่ณ‡ๆ–™ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚“ใจใ‹ใ€ ใ‚ณใƒฉใƒœใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š่ฉฑใ—ใงใใ‚Œใฐ ใฃใฆใ„ใ†้ขจใซๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚โ€ฆ

ใ‚ใƒผใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฌๆ˜Žใ—ใฆ่ฒฐใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๆ™‚้–“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใฏๅฅฅๆง˜ใซใฏ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใใŠๅพ—ใชไฟ้™บใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ”่ณชๅ•ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™?

ไปŠใ€ๆฌ ใ‘ๆจใฆใงๅฎ‰ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ€คๆฎตใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฐฑๅฏไฟ้™ฉใจใ‹

ใ ใ„ใŸใ„ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹? ๆœˆไป˜ใใฎใŠๆ”ฏๆ‰•ใฃใฆใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€ ใŠๅˆ†ไผšใ‚’ๅคซๅฉฆใงใ—ใŸใ‚‰

ๆœˆไป˜2,000ๅ††ใใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„ใ€ๆœฌๅนด2000ๅ††ใง

็—…ๆฐ—ใ‚„็™ŒใŒๅฅณๆ€งใชใ‚‰ใงใฏ ใฎ็—…ๆฐ—ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅญๅฎฎใซ้–ขใ—ใฆใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎๅ…จ้ƒจไฟ่จผใ—ใพใ™

2000ๅ††ใงใใ‚Œใฃใฆๅฎ‰ใใชใ„?

ใŠ่‹ฅใ„ๅคซๅฉฆใชใ‚‰ใงใฏใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใญใ€‚

ใใ“ใฏๅฎถใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆŽ›ใ‘ๆจใฆใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ใ“ใกใ‚‰ใฏ้ง†ใ‘ๆจใฆใฎไผš็คพใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ†ใกใงใฏใ€ใ‹ใ‘ใ™ใงใ˜ใ‚ƒใชใใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎšๆœŸ็š„ใซๅธฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„!

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹่‹ฅใ„ๅคซๅฉฆใชใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใงใ™ใญ

่‹ฅใ„ๅคซๅฉฆๆง˜ใ€้™ๅฎšใงใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€่‰ฒใ€…ใช็‰น็ด„ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใŠๅพ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใจๆ—…็ซ‹ใŸใ‚“ใผ2,000ๅ††ใšใค

4ๅƒๅ††ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅฎ‰ใ„ใ‚„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ชญใฟ่พผใ‚“ใง่ฆ‹ใ‚‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ†ใกใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚!่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใงใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ€ฅใŽใงๆ‹พใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใฎใจใŠใ‚Šใงใ™

ใ‚!ใพใŸ

ใ™ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใปใ‚“ใจ ใ”ใ‚ใชใ• ใ„

็งใฏ่ชฟๅญใŒๆ‚ชใใฆๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่ชฌๆ˜Žๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ๆ‹ญใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ‹ญใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚็ถบ้บ—ใซใ—ใพใ™ใ‚“ใง

ใ™ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ฟใ‚ชใƒซ่ฒธใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ 

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใใฎๅˆๅ›ณ้€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

็ตๆง‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚Šใใ†

ใ‚ใพใ‚Š้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใชใ„

ใ†ใ‚“ใ€ไปปใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไนพใ‹ใ™ใฎใซๆ™‚้–“ใŒๆŽ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚!ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒคใƒผใจใ‹ใ„ใ‚‹ใจใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฃใกใงใ‚„ใ‚ใ†

ใใ†?

ใฏใ„ใ€ๅ…จๅฝข

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง่ณ‡ๆ–™่ชญใ‚“ใงใ„ใ“ใ†

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Œใฐๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜

ใฉใใฉใ‘ใ—ใฆใพใ™

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใƒŠใƒขใญ

ใŠใฃใฑใƒผใ„

ๅฅฝใฟใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ๅบงใ‚Šๆ–นใงใ™ใญ

ๆ‚ฒใ—ใ„ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎ

ใšใฃใจใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ๅกฉๅ ‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“ใงใ‚‹

่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใชใฎใ‹ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆฅใŸใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๆฏ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็งใฎใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚Šใ„ใคใงใ‚‚่งฆใฃใฆ่‰ฏใใชใ„ใงใ™

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅฅ‘็ด„ใ—ใฆใใ ใ•ใ‚Œใฐใ€ๅฎšๆœŸ็š„ใซใŠไผบใ„ใงใใพใ™

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใฎใ‚ตใƒใƒผใƒˆใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฟ…่ฆใงใ™ใญ

ๅฟ…่ฆใงใ™ใ‚ˆใญ

่ฉฑใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๆŒŸใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฉฑใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ใ€

ใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใฃใกใซ่กŒใใจ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ‚‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใญใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใˆ

ใใ‚“ใช

ใชใ‚“ใ ใ‹ๅ‘ใ“ใ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๅฅฅๆง˜ใŒใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

็ง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚ค ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™ใญใ€‚ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜

ใใ‚“ใชใซ่งฆใฃใŸใ‚‰ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŸใ ไฝ•ๅˆ†ๅ‰ใซใ‚ใฃใŸใ ใ‘ใชใฎใซใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๅ†…ๅดใฎใ†ใกใ‚‰ใพใง

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใค

ๅฅ‘็ด„ๅ–ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใ™ใใใพใ™ใญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ไฟบใ•ใ€ใ“ใฎๅ‰ใฎๆคœๆŸปใงใ‚ฟใƒณใƒขใƒŽ็Šถๆ…‹ใ‚ใ‚Šใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพๆšใ’็‰ฉใ‚„ใ‚ใŸใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใญ

ใ—ใ‚ƒในใ‚‹้–“ใซๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใˆใ‚“

ใƒ“ใƒชใ ใชใ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๆคœ่จผใฏๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใญใ‡

็—…ๆฐ—่€…ใจใ‹

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€ใปใ‚“ใจใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ ใฃใฆ

ไธŠ้‡Žๆตทใซ

ๅฑฑ็”ฐใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใ‚‹

- ๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใ‚‹?ใชใ‚“ใง

ๆคœๆŸปใฏไธ€ๅฟœ่กŒใฃใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ใ‚ใ„ใคใƒใƒชใ‚ฌใƒ‹ใชใฎใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

็ช็„ถ็—ฉใ›ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ™ใƒ“ใƒผใ‚ฟใƒณไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

่ชฟๅญใ‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใใ—ใŸใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ใฎใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

20ใ‚ญใƒญใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใƒคใƒใ„ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒ“ใƒ“ใ‚‰ใ™ใชใ‚ˆใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ซใƒฉใƒ•ใƒซใซใ‚„ใฐใใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซใใฎใใ‚‰ใ„!

ๅ‰ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ใใ‚“ใช่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใ‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ•ใ“ใฎ้–“ๆ’ฎใฃใŸใƒ‰ใƒฉใƒžใ‚‚ๆถˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใŠใพใˆ

ไฝ•่ฆ‹ใฆใŸใฃใ‘

ใ”ใ‚ใƒผใ‚“็ง่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ‘ใฉใใ‚“ใชใจใ“ใงๆถˆใ—ใŸ

ๆœ€็ต‚ๅ›žใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅขจๆป…ใผใ—ใซไปŠๆ—ฅใฏใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ไฝ•ใ‚’?

ไฟบใ›ใฃใ‹ใไผ‘ใฟใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไฝ•ใ ?

ใ„ใ„ใ‚„ใ€็งๆ˜Žๆ—ฅๆ—ฉใ„ใ—ใƒ‘ใƒผใƒˆๅ‡บๆฑ

ไฝ•ๆ™‚ใฏๆ˜Žๆ—ฅ

7ๆ™‚

ๅคงไธˆๅคซใชใฎ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใพใ†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใฏๅบ—้•ทใซ

ใŠๅ‰ใ›ใฃใ‹ใไผ‘ใฟใชใ‚“ใ•

่…ฐๆ‚ชใใ—ใŸใ‚‰้ง„็›ฎใงใ™ใ‚ˆ

่…ฐใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใ 

ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ไฝ•ใจใƒˆ

ใจใฆใ‚‚้‡่ฆ

็ช็„ถ

็ช็„ถ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใชใใกใ‚ƒ

้ฃŸๆฌฒใ‚ˆใ‚Šใ•ใ

ใ”้ฃฏใฎๆœ€ไธญใซใใ‚“ใช่ฉฑใ—ใชใ„ใช

ๅฑฑ็”ฐใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใใฆใ‚‚

ใ‚ใ€ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸ

ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใ‹ใ็„ผใ„ใฆใ‚‹?

ใ‚€ใ

ใ‚ใƒปๅ‘ใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ๅทปใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใƒผใ„

ๅฑฑใ•ใ‚“ใ‹ใช?้•ใ†ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ ใฉใ†ใ—ใŸใ•ใพใงใ™ใ‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅฅฅๆง˜ใซใœใฒใŠๅ‹งใ‚ใ—ใŸใ„ๅ•†ๅ“ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๅ•†ๅ“ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใŒ

ๅฏใ‚‹ๅ‰ใซๅก—ใ‚Šใ ใ‘ใง10ๆญณใ‚’ใ‹ใŒใˆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใงใ—ใŸ

ๅฎŸใฏไปŠใ“ใฎๅœฐๅŸŸ้™ๅฎšใงใ™

ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผๅ‹Ÿ้›†ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ”ๅ”ๅŠ›ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ‚‰็„กๆ–™ใฎๅ•†ๅ“ๆไพ›ใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใงใ‚‚ใใฎๅพŒๅฟ…ใš่ฆๆฑ‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใญ

ใƒˆใƒฌใƒผใ‚ตใƒผใƒŽไฝฟใ†ใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใฏใ„ใ€‚ไปŠใญใ€ๆ—ฆ้‚ฃใฎไธญใซๅฑ…ใŸใฎใง

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡โ€ฆ

ใ‚!ใใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฎŸใฏใงใ™ใญ็”ทๆ€งใ‚‚ไฝฟใฃใฆ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ”ๅคซๅฉฆใงๆ˜ฏ้ž

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใœใฒ่ฉณใ—ใ่ชฌๆ˜Žใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใใ‚Œใ ใ‘่จ€ใ†ใชใ

ใใฃใ—ใ‚ƒ

ใ„ใ„ใจใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ๅฉšๅงป

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒใ‚ค

ใ›ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใพใ™

็„กๆ–™ใชใฎใง

็„กๆ–™??

ใƒใƒƒw

ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑใ„ใ‚ใญ

ใ‚ขใƒใƒ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใฎๅœฐๅŸŸ้™ๅฎšใชใฎใง

ใ“ใ“ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใญ?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใœใฒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฃšใปใฉใซๅฑ…ใฆใ„ใ‚‹ไบบใฏ้‚ช้ญ”ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ€ไธ€็ท’ใชใ‚“ใ‹ใŠ่ฉฑ่žใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใง

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆฑšใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ็„กใ„ใ‚“ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๆ™‚้–“ใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ๆ€ฅใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŸใ ใชใ‚“ใ ?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆใปใฉๅฅฅๆง˜ใซใฏไผใˆใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ“ใฎๅœฐๅŸŸ้™ๅฎšใง่ฒฉๅฃฒใ—ใฆใพใ„ใ‚Š

ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใ‚‚ๅ‹Ÿ้›†ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ”ๅ”ๅŠ›้ ‚ใ‘ใชใ„ใ‹ใชใจใ„ใ†่ฉฑใ ใฃใŸใฎใงใ™ใ‹

3ๅˆ†ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚็„กๆ–™ใง

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ•

็งใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ขใƒฌใƒซใ‚ฎใƒผใŒใ‚ใ‚‹ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰็”ณใ—่จณใชใ„

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

็ตๆง‹ใŠ่‚Œใซๅ„ชใ—ใ„ๆˆๅˆ†ใชใฎใง

ๅญไพ›ใงใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใใ‚Œใ„ใฎ

ไธ€ๅ›ž่ฉฆใ™ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๅก—ใ‚‹ใฆใ‚‚ใ†

ๆ–ฐๅ“ใชใ‚“ใ ้–‹ใ‘ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒณใƒ‡ใƒฌใƒฉใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง็™ฝใ„ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„!ใ‘ใฃใ“ใ†ๆป‘ใ‚ŠใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚็งใ ใฃใฆๅŒ–็ฒงๆฐดใ‚‚ไนณๆถฒใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธ€ๆœฌ็›—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไปŠใพใงใŠไฝฟใ„ใฎๅŒ–็ฒงๆฐดใ‚’ๅก—ใฃใŸๅพŒใซใ€็พŽๅฎนใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใจใ—ใฆ ๅก—ใฃใฆ้ ‚ใใฎใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใŒ

ใ“ใ‚Œไธ€ๆœฌใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใฃใฆใ„ใ†ใ€‚

ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใงๆธˆใ‚€ใจใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฏใ„ใ€ๆธˆใฟใพใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“โ€ฆ

ใˆ!?ใ‚ใใฃใ‹!

็”ทๆ€งใฏใใ‚Œใชใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใƒผใ‚ค ๅคงไธˆๅคซใชใฎใง

ใ‚ใ‚Œ

่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐ

ๅˆฅใซใฏใใ‚“ใชๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

้€†ใ•ใพใฎๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚

ๆ™ฎ้€šใซไนณๆŸ“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ†ฌใ ใจ่ตคๅˆ‡ใ‚Œใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๅก—ใ‚Šๅฟƒๅœฐ

ใ„ใ‚„ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ™ในใ™ใƒ™ใซใชใฃใŸใญ

ใŸใ ใชใ‚‰ใŠๅ‰ใ„ใŸใ ใ„ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

้ก”ใซใฏใ‚‚ใ†ๅกฉใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใใŸใ‚‰่‰ฏใใชใ„ใงใ™

ใ‚!ใฏใ„ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ 

ใพใ ้ก” ใซใ‚‚ใฎใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใœใฒ่ฉฆใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

้ก่ฆ‹ใชใ„ใจ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜็”จใซ

็”ทๆ€งๅ‘ใ‘ใฎๅ•†ๅ“ใ‚‚็ดนไป‹ใ—ใพใ—

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใชใ‚“ใงใ™ใŒ

็”ทใฏๅŒ–็ฒงๅ“ใจใ‹ไฝฟใ†?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆœ€่ฟ‘ๅคšใ„ใ‚“ใงใ™

1ๅ€‹ใจใ‹ใงใ—ใ‚‡?

่ฒทใ„ๆ–นใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€็ตๆง‹ ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใใ‚‰ใ„ใฎๅนดไปฃใซๆฐ—ใซใชใ‚‹ไบบๅข—ใˆใฆใใฆ

ใŠใฃใ•ใ‚“ใฃใฆไฝฟใ†ใ‚„ใคใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใพใ™ใ€‚็‰นใซใฏ็งใŸใกใฏใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญ

็”ทๆ€งใฏๅ…จ้ƒจไธ€ๆœฌใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚Š ใจใ„ใ†ใ‹ๅคšใใชใ„ใฎใง

ใŠใƒผใ€ใชใ‚‹ใปใฉใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใฏใ‘ใฉใใ‚“ใชๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใœใฒ่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ก”ใซใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใ‘ใฉ

้ซชๅ‰ƒใ‚Š่ฒ ใ‘ใฆใพใ›ใ‚“ ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ๅคšๅฐ‘ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ๅˆฅใซใญใ€็”ทใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚็—›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ซชๅ‰ƒใ‚Œใ‚‚ๆถˆใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ๅก—ใฃใฆใ‚“ใ 

้ฉๅฝ“

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎ ใ‚ฏใƒชใƒผ ใƒ ใ‚’

ใ“ใกใ‚‰ ใซ

ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œ ใŸใ ใงใ‚ตใƒณใƒ–ใƒซ ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใœใฒใ€ๆœฌๅฝ“ใซไฝฟใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใŠ้ก”

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใฏๅˆฅใซ

ไนพ็‡ฅใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใฎ่พบใจใ‹้ซชๅ‰ƒใ‚Šใ‚‚ๆถˆใ—ใพใ™ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ ใญใ‡

ใธใ‡ใƒผ

ใงใ€ใ‚ใจใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ

ใŠ่‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒ™ ใ‚นใƒ™ ใชใ‚‹ใฎใง

ใพใใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฏใƒผใ„

ใพใใ‚ใ„ใคใ‚‚ใ†ใญ ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใชใ‚‰ๅˆฅใซ

ไฟบ ใ‚‚ใ†ในใค ใซ ใใ‚“ใช

ใฉใฃใกใงใ‚‚่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐ ใ‚ใฎๅฅณๆˆฟใŒใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚ƒ ใƒ›ใƒณใƒˆ

ไบŒไบบ ใกใ‚‡ใฃใจๆบ€่ถณใ—ใฆ้ ‚ใ„ใฆใ‹ใ‚‰

ไฝฟใฃ ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ ใฎ ใง

ใ‚ใ ใพใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰้ฉๅฝ“ใƒ‹

ไฝœใ‚Š ใพใ™ ใ‚ˆ

ไป–ใซใฏ

ใพใ‚่‰ฒใ€…ใ‘ใฉ่ฒทใ‚ใชใ‚ญใƒฃ่กŒใ‚ฑใƒŠใ‚คใ‚ทใƒง ใ ใฃใฆ

ใพใ‚ใ€ใงใใ‚Œใฐไป–ใฎๅ•†ๅ“ใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใง

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ”็ดนไป‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ„ใคๅŒ–็ฒงๅ“ใจใ‹ใƒใƒผใƒใƒผใ ใ‘ใง่‰ฒๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ใงใ‚‚ไธ€ๆœฌใงใ™ใ‚€ใ‚„ใคใจใ‹

ใใ‚Œใƒ—ใƒฉใ‚นใ—ใฆใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅˆฅใซๅฅณๅ„ฒใฏๅนดใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ๅฅณๆ€งใฏใ„ใคใพใงๅŽปใฃใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใง็—›ใ„ใ‚‚ใฎใชใฎใงใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ไธกๆ–นใŒ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐไฟบใฏๅˆฅใซไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

็”ทๆ€งๅฐ‚็”จใฎๅ•†ๅ“ใ‚’ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆ˜ฏ้žใใกใ‚‰ใŠๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ไฝฟใ„ใŸใใŸใ„็‰ฉใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใญ

็ดนไป‹ใ ใ‘ใชใ‚‰่‰ฏใใชใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชๅ€คๆฎตใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—

ใ„ใ‚„ใใฎไบ‹็„ก็†ใ“ใกใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ€้•ใ†ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใจ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚‰ใฏใงใ™ใญ

็”ทๆ€งๅฐ‚็”จใฎใ‚„ใคใชใฎใง

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใˆ?ใฆ

ๆ‰‹ใซ

ใพใŸใ•ใฃใใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

้ผปใชใ˜ใฟ ใŒ้•ใ†ใจๆ€ ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใใ‚ใ‹ใ‚“ใช ใ„ใ‘ใฉใญ

ใปใ‚“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„

ใƒ›ใƒณใƒˆใ‚นใƒ™ ใ‚นใƒ™ ใซ ใชใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ ใกใ‚ƒ ใฃใจ

ๆฑ— ใ‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใƒใ‚ค

ใใ†ใงใ™ใญ

ใง ใงใ™ ใญ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ™ในๆป‘ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ€ใ„ใˆใ‚‚ใ†่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๅ•†ๅ“ไฝฟใ„ใพใ™ใจ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ในๆป‘ใ‚Š

่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใ•

ใ‚ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ‚ใฃ ใฆ ใฟ ใŸ ใ‹ ใ• ใ„ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใงใ™ใญ

ไธ‹ใ‚’

้ ๆ…ฎใ— ใชใ‚“ ใง ใ“ ใŸใ•ใ„ ใญ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‹ใ”่‡ชๅˆ†ใงโ€ฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ปใƒซใ‚นใชใฎ?

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ™ในๆป‘ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ่‚ŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใชใใชใ‚‹ใฎใง

ใ„ใ‹ใฃใŸ ใ„ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ่‰ฏใ„ใ‚„ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝฟใฃใฆ้ ‚ใ‘ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝฟใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚“ใŸ็ตๆง‹็†ฑๅฟƒใชใ‚“ใ ใญ

ๅˆฅใฎๅ•†ๅ“

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใงใ—ใ‚‡?ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹

ไป–ใซใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฐ่ฉฑใ ใ‘่žใใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่‰ถใŒๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใƒ‹ใ‚ญใƒ“ใฎไธŠใจใ‹ๅนณๆฐ—?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„

ไปŠๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใซใ”็ดนไป‹ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็”ทๆ€ง็”จใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใง

ๅฐ‚็”จใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ‚ˆ?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใธใ‡ใƒผ

ใปใ‚“ใจ็†ฑๅฟƒใ ใญใ€ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ—ฅๆœฌ็”ฃๅ‡„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ไป–ใซใ‚‚ไฝฟใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚!ใใ†ใ ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚‰

ใ•ใฃใๅก—ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใกใ‚‰ใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ  ใฎไธŠใซใฏ

ใŸใพใ€œใซ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๆ›ด ใซๅŠนๆžœใฏๅข—ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ใจใ„ใ† ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ  ใชใ‚“ใงใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใ‹ใฃใŸใช

ใ“ใกใ‚‰ใ„ใคใฃใฆใฟใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ่‰ฏใใชใ„ใงใ™ใ‹

3ใƒ—ใƒƒใ‚ทใƒฅใใ‚‰ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ๅก—ใฃ ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฐใ‚‰ใ ๆ™‚้–“ใ‚’ใŠใ„ใฆ

ใใฎใพใพใงใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡?ใ‚ใ‚Œ่ฝใจใ•ใชใใ‚ƒ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆจชใซใชใฃใŸใ‚Šไผ‘ใ‚“ใงใฟใŸใ„ ใชๆ„Ÿใ˜ใญ

ใœใฒใ“ใกใ‚‰ ใ‚‚่ฉฆ ใ—ใฆใฟใใ ใ•ใ„

ใ›ใฃใ‹ ใใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ†ใŸใ‚

ใกใ‚ƒใ€Œใ‚ใชใŸใŒใ™ ใ™ใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใญ

็ถบ้บ—ใชใฎใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ใ—ใ„ใ‚ใใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใŠ่ฉฑ่žใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใงใ™

็”ทๆ€งๅŒ–็ฒงๅ“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

่‚Œ

ไนพ็‡ฅใจใ‚ใจ้ซชๅ‰ƒใ‚Š่ฒ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใŸใฎใง

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใง่‰ฒใ€…่ฉฆใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ๅก—ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใŠๆ™‚้–“ใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใฎใงใ€

ใ ใ„ใŸใ„ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใใฎ้–“ใฎใ“ใกใ‚‰ๅ•†ๅ“ใ€ใƒ€ใƒผใƒžๆง˜ใซ็ดนไป‹ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅๆง˜ใŒใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚Œใฆใ‚‹้ก”ใจใ‹่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใฎใงๅฅ‰ไป•ใฏใ“ใกใ‚‰ใง

็ง้”้šฃใ‚Š่กŒใใพใ™

ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ˜ใฃใใ‚Š่ฉณใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ่‰ฏใ—

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ›ใฃใ‹ใใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ”่‡ช็”ฑใซ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใไฟบใ‚‚ใ†ใŠๅฐปๅ›žใ‚ใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎไฝฟใˆใ‚ˆ

ใญใˆใ€ใ“ใ‚Œใญใ‡ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใง่‰ฒใ€…ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช?

ใฏใ„!ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‘ใฉ่‰ฏใ•ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎใ‚’ ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใฏใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ŸณใŒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใŸๆ–น ใŒใ„ใ„

ใใƒผใชใ‚“ใงใ™

ใ‚นใƒ™ใƒปใƒšใƒณ ใฎใปใ†

ๅก—่ฃ…ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ“ใฎ่พบใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹!

ใŠ้šฃใซๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ™ใ‚นในใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใ‡

ใ‚ใฏใ„ใใ†ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅˆถๆœใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใฏ็ถบ้บ—ใซใฏใ—ใ‚ˆใ†ใจใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใฉใ‚“ใชๆ–ฐๅ•†ๅ“ๅ‡บใ‚‹ใฎใงๆฏŽๅ›ž่‰ฒใ€…่ฉฆใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๅ›žใฎใ‚„ใคๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ่‰ฏใ„ใงใ™ใ€‚

่‚ฉ็ถบ้บ—ใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใใชใ˜ใ‚€ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ฆดๆŸ“ใ‚“ใงใ‚‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ใใ†ใ ใญใ‡

ใ‚ใ€œใ€ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚นใƒ™ ใ€‡ในใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ๅ•†ๅ“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ˜ฏ้žไฝฟใ†ใ“ใจใŒใงใใŸใฎใง

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ“ใฎ่พบใพใง

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ่‚Œใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใชใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎŸ้š›ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ใ€ๅก—ใฃใฆ้ ‚ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๆ‰‹ไผใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใฎ?

ๆฑšใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅก—ใฃใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใฏใ„!ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ธซใ„ๆ–น็ทด็ฟ’ใฏๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚“ในใ‚“ใชใๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…จไฝ“ใซๅก—ใฃใฆ้ ‚ใ„ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใชใ˜ใ‚€ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„้ฆดๆŸ“ใฟใพใ™

ใŠๅบงใ‚Šใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎไบบ็†ฑๅฟƒใงๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

็”ทใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใฏ็šฎ่†šๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™

่ˆˆๅ‘ณๆŒใกใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„

้ก”ใซใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅก—ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅ…จไฝ“็š„ใซใฏใ„ใพใ‚“ในใ‚“ใชใ

ใใ†ใงใ™ใญใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚ˆใญใ“ใฎใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎใญ

้ฆ™ใ‚ŠใŒ่‰ฏใ„ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใชใ‚ใงใ‚‚็”˜ใ„ใ†ใก

็‰นใซ

ๅ…จ็„ถๅ•้กŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™!

ๅ…จ็„ถใ€ๅ•้กŒใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„? ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹~?

ใ‚ใ€œใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„!?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฟฑใ•ใ‚“ใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญใ‡

ใ‚ใ ใใ†ใ‹ใชใ

ใฏใƒผใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใ“ใƒผ

ใปใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ

่‰ฒใ€… ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฎโ€ฆ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ๆ•™ใˆใฆ่ฒฐใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

ใˆใ‡ ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซๅ…จ่บซใงไฝฟใ„ใพใ™ใฎใง

ไปŠใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใช่ฟ‘ๆ‰€ๆ„ŸใŒ็„กใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎไธญใซใฏใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ‚ใ€œ็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใใŸใ‚‚ใ†

ใ™ในๆป‘ใ‚Š็›ดใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจใ‚นใƒ™ใคใ‚ใจใใพใ—ใŸ

ใ‚ขใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚จใ‚คใ‚ธใƒณใ‚ฐใฃใฆใ„ใ†ใ‚„ใค

ใใƒผใชใ‚“ใงใ™!่‰ฏใใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใญใ‡

ใ“ใฎ่พบไฝ•ใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใŒใ‚‰ๅก—ใฃใฆใ„ใใจๅŠนๆžœใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใŸใ ใฎใ‚‹ใ“ใจใ€ใพใฃใ•ใƒผใ˜ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฌใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ 

ใŠ่‚Œใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ„

็ตๆง‹่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏไธ‹ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ไนพ็‡ฅใ™ใ‚‹ใฎ?

ๅ…จ่บซใซไฝฟใˆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒไนพ็‡ฅใฃใฆๆ€–ใ„ใ‚„ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ๆŒ‡ๅฎšใ—ใพใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ„ใ„ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚’ๆ™‚้–“ๆŽ›ใ‘ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ•ใใ€ๅฏๆ„›ใใชใฃใŸใ‘ใฉใ“ใ‚Œใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ใใฎใพใพใงใ—ใฆใŠใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใŠใ‰ใƒผ

่‚ฉใฎ้ƒจๅˆ†ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹?

ใฏใ„!ใฉใ†ใž

ๅ‰ใซ่ถณใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใŒใ‚‰ใ„ใ‚‹ใ“ใจใงใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นๅŠนๆžœใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใƒชใƒฉใ‚ฏใ‚ทใ ใญ

ใจใฆใ‚‚ใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใƒ‡ใƒˆใ‚ฏใ‚นใƒˆใฏใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ไฝ“ใ‹ใ‚‰่€ๅปƒ็‰ฉๅ‡บใ™ใฎใฏ ใจใฃใงใ‚‚ๅคงไบ‹ใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏ’็ด ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฌใ‚นใฎๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„ใ€ๅ‹ฟ่ซ–ใงใ™

ไป–ใซใฉใ“ใ‹ใ‚„ใฃใฆ่ฒฐใˆใ‚‹ใ‹ใช

่ฝใก่พผใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆŒ‡ๅ…ˆใชใ‚“ใ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใฃใใพใงๅก—ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคงไบ‹

ใใ†ใญ

ใฝใ‚ใ‚“ ใฝใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใญ

ใŸใฃใทใ‚Šๅก—ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ€ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใปใฉใƒ—ใƒซใƒƒใƒ—ใ‚‹ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ“ใฎๅ…ˆใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚

ใใ‚Œใฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใซๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ ๅก—ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚Œใง่‰ฏใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œไน—ใฃใŸๆ–นใ 

ๅ…ˆใฎๆ–นใ‚‚ๅˆบๆฟ€ใ—ใชใŒใ‚‰ๅก—ใฃใŸๆ„Ÿใ˜?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ‚“ในใ‚“ใชใใญใ€ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œๅคงไบ‹ใงใ™

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใฎใฏ

ใฏใ„ใ€‚็‹ฌๅญฆ

ใ‚ใพใ‚Šใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใฏใ„ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใชใฎใง

ใ“ใฎๅœฐๅŸŸใ‚ˆใ‚Šๅ›žใฃใฆใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ไปŠใฏใ“ใฎ่พบใ‚’ๅ›žใฃใฆใพใ™

็ตๆง‹ใ€ใ”่ฉ•ไพกใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ—ใฆ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™!้ฆ™ใ‚Šใ‚‚่‰ฏใใฆ

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใใ“ใซใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใฆ่ฒฐใฃใฆๅคงไธˆๅคซใชใฎใงใ€ๅฅฅๆง˜

ใ‚ใ‚“ใŸใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใๅŠนใใพใ™ใ‚ˆ

ใƒˆใƒญใƒณใƒˆใƒญใƒณใ 

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅผทๅผฑใคใ‘ใ‚‹ใจใพใŸ้•ใฃใŸๅŠนๆžœใŒ

- ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใฎๆ–นใงใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ๅผท็›ธไฝฟใ‘ใฆ

่‰ฒใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ€ๅฐๅ‰ใ•ใ‚“ใซ็Ÿฅใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„ใ€‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„็†ฑๅฟƒใชใ‚“ใ ใญ

ๅ•†ๅ“ใ„ใ„ใ‘ใฉๅ–ถๆฅญใ™ใ‚‹ไบบใ‹ใ‚‰ๆŽงใˆใ›ใ‚‹ใจ

ไฟก้ ผใงใใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“่‰ฏใ„ๅ•†ๅ“ใชใฎใง

ใŸใฃใฑใ‚“ใชๆ–นใ€…ใŒ่ฉฆใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„

็œŸใ‚“ไธญใงใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใ ใ‘่‚Œใชใ˜ใ‚“ใงใใ‚‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ™ใ„ใคใใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™

ใ†ใ‚ใ†ใฃใฆใ„ใ‚‹่จผๆ‹ 

ๆจชใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅ•†ๅ“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅŒ‚ใ„ใพใ™?

ใ†ใพใใชใฃใฆใใฆใพใ™ใญใ€ๅก—ใ‚Šๆ–นใŒใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎ่ฉฆใ—ใŸใปใ—ใ„ใ‚ˆใญ?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใใŸใกใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๅŠนๆžœใฏใ‚„ใ‚‹้ซ˜ใ•ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใงใ“ใ‚Œ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๅ–œใ‚“ใง้ ‚ใ‘ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ฉฆใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ๅ‹ฟ่ซ–ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ้ฆดๆŸ“ใ‚“ใงๆฅใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๆŒฏๅ‹•ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅคงไบ‹

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏ

ใจใฃใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฏŽๆ—ฅใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆป‘ใ‚‰ใ‹ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๆฏๆ—ฅใ€ไฝฟใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ™ในใ‚Šๆ—ฉ้ŽใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚†ใฃใใƒชใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

่‚Œใฏใ‚นใƒ™ใ‚Œใใ†

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็‰นใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฅฅใพใงใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚นใƒ†ใƒฌใƒƒใƒใ—ใชใŒใ‚‰ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆใญ

่‰ฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใจใฆใ‚‚่‰ฏใšใงใ™

ใ“ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใ‚ธใฏใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅธๅŽใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚…ใ†ใ—ใ‚ใซใ€ใ™ใƒผใ‚Šใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใฌใ‚‹ใ‚“ใใ‚‰ใ‚“ใ ใญ

ๅก—ใ‚Œ้ŽใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹ใญใ‡

ใ‚ใจใฏๆตธ้€ใ•ใ›ใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ€‚ๅฅฅใพใง

ใ“ใ“ใŒใŠใใพใงๆตธ้€ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใฟใ‚ˆใฃใ‹ใช

ใœใฒ

ใ‚!ใ„ใƒผใ‚“ใ”ใผ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฅฅใซๆตธ้€ใ—ใฆใพใ™ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญ!

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใŠไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใจใฃใฆใ‚‚ใ†ใ„ใ‹ใ‚“ใ˜ใงใ™ใ‹?

ใŸใชใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใ ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใซๅก—ใฃใฆใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใฎไป•ไธŠใ’ใงใ‚‚ใฃใจ ไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ในๆป‘ใ ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใงไปฅไธŠใจใชใ‚Šใพใ™

ใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

็ช็„ถ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็งใ€ๅžฃๆฒผๅ…ฌๅ‹™ๅบ—ใฎๅฅใจ็”ณใ—ใพใ™

ไปŠใงใ™ใญใ€ใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚’ๆกˆๅ†…ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆ™‚้–“ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ„ใ‚„ใใƒผใ†ใกใฏใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ้–“ใซๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

็„กๆ–™ใงVR ใฎ

ใใ—ใฆ ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณ

ใ“ใกใ‚‰ไป˜ใ‘ใฆ่ฆ‹ใฆ้ ‚ใใ ใ‘ ใง

ๅฎถไธญใŒใฉใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚! ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ”่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‹

ใคใ‘ใฆใฟใ‚‹

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๅฃใฎ่‰ฒๅ‘ณใจใ‹ใ‚‚ๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ—

ใใ†ใงใ™ใญ

็Ž„้–ขใ‚’ใ‚ฟใ‚คใƒซๅค‰ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใจ

็ฉบ้–“ใŒๅบƒใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎใงใŠใ™ใ‚นใƒกใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

็ตถๅฏพไฝ“้จ“ใ—ใฆๆใฏใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ช ใ‚นใ‚ป ใƒก ใงใ™ใ‚ˆ VR

ใใ†โ€ฆ ใใ†ใงใ™ใญ

่ฆณใชใ‘ใฆใ„ใ‹ใŒ?

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

่ฉฑ่žใใ ใ‘ใชใ‚‰โ€ฆ

ใฏใ„ใ€ใœใฒใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ใงใƒผใ™

ๅฅฅๆง˜ใ€็ช็„ถ่จชๅ•ใ‚’ใ—ใชใ„็”ณใ—ใ‚ใ‘ใ”ใ–ใพใ›ใ‚“

็งใฏๆŸฟๆฒผๅ…ฌๅ‹™ๅบ—ใฎ้‡‘็”ฐใจใŠๅๅ‰ใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใงใ™ใญ

็„กๆ–™ใซไฝ“้จ“ใงใใ‚‹VRใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ 

ใ”ๆกˆๅ†…ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

VRใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™

ไปŠใ€็ตๆง‹ๆœ‰ๅใง่ฉฑ้กŒใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใคใ‘ใ‚‹ใ ใ‘ใƒชใ‚ขใƒซใซCG360ๅบฆใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใง

ใŠๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ไป˜ใ‘ใฆใ„ใŸใ ใใ ใ‘

ใ„ใพใฎ2ไบบใŒ้ƒจๅฑ‹ใƒฌใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ—ใŸ็Šถๆ…‹

ใฉใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใ‹ไฝ“้จ“ใ™ใ‚‹ไบ‹ใฏใงใใฆใ„ใพใ™

ๆ—ฉ้€Ÿ็€ใ›ใฆใฟใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚‰?

่ฉฑใซใฏ่žใ„ใฆใ„ใŸใ‘ใฉใ€ใฉใ†

ใ™ใ”ใ„!

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใ—ใ‚‡

ๅˆใ‚ใฆ

ใˆใ€œ ใ™ใ”ใงใ—ใ‚‡

ใˆใƒผ ใกใ‚‡ใกใ‚…

ใˆใฃใกใ‚‡

ไฝ•ๅ‡„ใๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ†

ใ‚นใ‚ดใ‚คใ‚ˆ

ๅ–œใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใจ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใˆใ‡ใƒผใ€ใ“ใ‚“ใชใซๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฎใญ

ๅฃ็ด™ไธ€ใคใงใ ใ„ใถใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒ ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใฎๅฎถใฏใ‚‚ใ†ๅคงๅˆ†ๆธˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใญใ‡

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜

่ณ‡ๆ–™ใงใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ใ„ใŸใ„ๅฃ็ด™ใงใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ€คๆฎตใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ‚‚ไฝ•ใซโ€ฆ

ใฉใ“ใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚’ใ—ใŸใ„ใจใ‹่€ƒใˆใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒ

ใ„ใ‚„ใƒผใพใ‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใพใใ‚ซใƒšใ‚ฌใƒŸใจใ‹ใชใ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใ‚ใชใ‚ฟใ‚คใƒซใงใ™ใ‘ใฉ

็™ฝใใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

็™ฝใ„

ๅฅฅๆง˜ใ‚‚ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ‚’ใ‚ˆใใŠไฝฟใ„ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใงใ€ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใๅฎถไบ‹ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ—

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅณๆ€งใฏใใฃใกใ‚“ใฎๆ–นใŒไธ€็•ชๅคงๅˆ‡ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ†ใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ไธ‰ๆฃฎใซใœใฒ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใ‚Œ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใงใ”่ฆงใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ ใพใ‚ๅคงไฝ“ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ”นใ‚ใฆ2ไบบใง่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใจใ„ใ†ใ“ใจใซใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€็–‘ไผผไฝ“้จ“ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใชใŒใ‚‰ใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚’ใ”ๆคœ่จŽ้ ‚ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€

ใ™ใใญๆฑบใ‚ใ‚‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใ€ไฝ“้จ“ใ—ใฆใ”ๆคœ่จŽใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจไป–ใฎใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใŸใ„ใชใโ€ฆ

ใฉใ“ใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ—ใŸใ„ใจใ‹่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใฏใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ญใƒƒใƒใƒณใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ใœใฒใ€ใใฃใกใ‚“ใ‚’ๅพก่ฆงใซใชใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚“ใจใ‰ใ€œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใพใพใง่‰ฏใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ€‚

ใปใ‚“ใจใซ?

ไธ€็•ชๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€ๅฅณๆ€งใฏใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ‚‰โ€ฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใญใƒผ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใช็ขบใ‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€œ

ใ›ใฃใ‹ใๅฃใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰Lๅญ—ๅž‹ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใฎใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฃใ€ใ†ใƒผใ‚“!ใปใ‚“ใจใ ใใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใช?

ใพใ‚ๅ‡„ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใ‚‚ใ†ใฒใจ ใคใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใง่ฆ‹ใฆใฟใพใ›ใ‚“

ใˆโ€ฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ

่จฑใ—ใฆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅธซๅŒ ใซใ‚‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ‚ใ‹ ใ‚Šใ‚ˆใ— ใ„ใ‚“ใงใ™

ใˆใฃ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใซ้–ขใ—ใฆใ”็›ธ่ซ‡ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฉใ“ใ‹ใงไธๅฎ‰ใช็‚นใฏ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆŠœๅ…ฅๆ„Ÿใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใใ‚Œใฏโ€ฆ

VRใฎใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ˜ไบ‹ไฝ“้จ“ใงใใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ‚็ขบใ‹ใซ

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจ่žใ„ใฆไธ‹ใ•ใ„ใญ

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚“ใชไบ‹ใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใช

ใˆใ€ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใพใ ้ ๆ…ฎใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใญ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใฎVRใง็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒชใ‚ขใƒซใซ

ใƒชใ‚ขใƒซใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ไฝ“้จ“ใ—ใพใ™

ใใ†ใ 

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๅฏๅฎคใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใ‹ใช

ใŠใ”ใ‚‰ใ‚“ใซใชใ‚Œใพใ™ใ‹?

ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใงใ™

็ด ๆ•ตใชๅฏๅฎคใงใ™ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใงใ„ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฅฝใ—ใใฆใใ ใ•ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™ใ‹?

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใฃใฆใพใ™ใŒใ€

็—›ใฟใซใใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ˆใปใฉใ‚ˆใ‚Šๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ๆŠœไนณใงใใฆใ„ใพใ™ใ‹

ๆฏใฏ่‰ฏใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€ๅคซใ•ใ‚“ใ€‚

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ‚‚ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฅฝใใงใ™ใญ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ๅฟ่€ใฏใ—ใฆใŠใ„ใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ๅ…จ่บซใงไฝ“้จ“ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€่งฆใ‚Œใฆใฟใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใ“ใจใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ™

็ทŠๅผตใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

VRใฏ่‰ฒใ‚“ใชไบ‹ใ‚’ไฝ“้จ“ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

็›ฎใซๅฝ“ใฃใŸใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๅ›บใใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅ’ณใใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

VRไฝ“้จ“ๆฅฝใ—ใ‚“ใงไธ‹ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใพใšใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจVRๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใƒใƒผใƒใƒฃใƒซใงไธ€็ท’ใซ

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฃใฆใฉใ‚†ไบ‹ใ™ใฃใ‘

ใชใ‚ใฆใฆใใ ใ•ใƒผใ„

ไธ€็ท’ใซๆฃšใธ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„

ๆฏใŒ็ฒ—ใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคงใ’ใ•ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ๆ€ชๆˆ‘ใ‚„ใ‚‹ใซใฏใพใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใฆ

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใฏใ€ใ‚‚ใ†ไฝฟใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่‰ฏใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ€ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจVR่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅ…ˆใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ๅ‡บใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใใ‚‚ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใซๅฏใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใใพใ™

ใใ‚Œใงใ‚‚ใพใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใใ‚Œใฏ

่…ฐใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ใƒŒใƒซใƒณใƒŒใ‚‹ใ—ใฆใใพใ—ใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฎใ“ใ“

ๅ‡„ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ็งใฎใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ€ๅ›บใพใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ไปŠๅบฆใฏ้•ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‚ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅฐปใชใ‚“ใฆใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆณจๆ„ใ‹ใ‚‰่–ฌใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใพใ™

ใฉใ‚“ใช้ฆ™ใ‚ŠใŒใ—ใพใ™ใ‹?

VRใฏๅŒ‚ใ„ใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชไฝ“้จ“ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŸใใ•ใ‚“ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใ„ใฃ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹ใ™ใ”ใ„

ๆŒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ€้‚ช้ญ”ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ ๅ–ใฃ ใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚่„ฑใ„ใงใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใ€ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

3Dใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใŠใฃ ๅ–œใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใง็งใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

็›ดๆŽฅใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

้ฃฒใ‚“ใงใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

้ฃดใฏไธ€ๅ€‹ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ‚ใใ‚ใ†็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„

้›ขใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใƒใƒฌใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ใ‚€ใฃใƒ„ใ‚ค

ใใ‚‚ใฃใก ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใใชใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใพใ  ใƒ€ใƒก ใง ใ™ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ไฝ“้จ“ ใ— ใฆ ใใ‚Œ ใชใ„ ใจ

ใ‚ใ‚ ใใ†ใ 

ใ‚ใชใŸใฏ

ไปŠ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚“ใ™ใ‹

ไธ€ๆฏVR่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใพใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงไธ‹ใ•ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€ๅคงใใ„ๅ‘ผๅธใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ไธ€็•ชใŠๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ฃŸในใ‚„ใ™ใใฆ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไฝ“้จ“ใ—ใŸใจใใฏใ€ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใง

ใŸใฃใทใ‚Šๆฐ—ๆŒใคใ‚ˆใฃใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ๆœ€ๅˆใฎๆ–นใŒ

1็•ช่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆฐ—ใ‚€ใกใƒผ

็งใ€่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒฌใฆใพใ—ใŸใญ

ใŠ่…น็—›ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ ใŠใชใ‹็—›ใ—ใ•

ใƒ€ใƒ ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใพใ ๅฏใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใชใ‚“ใ 

่ตทใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใฃใ‹ใ ๅ‡บใกใ‚ƒใŸใ‚ˆ

ใ•ใฃใ่ฒ ใ‘็ถšใ‘ใฆใชใ„ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„่ฉฆๅˆใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ๆš‡ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๆš‡ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ†ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ‚Šใซใ‚‚ไธ€็•ช้‡ใ„ๆ—ฅใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใงใ™ใ€‚

็œŸใฃ่ตคใซใ—ใฆใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ๅซŒใ ใ‚ˆใชใ

ใ‚ใจใงใปใ‚‰ๆฑšใ‚ŒใŸใฎใ•

็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‹ใฎใฏใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

่‰ฏใใชใ„!

ไปŠๆ—ฅใใ‚‰ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„

่‰ฏใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใ‚‹ใญ

ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆใ€็งใฏ้ณฉใ‚ทใƒณใ‚ฐใฎ่€…ใง ็พฝ็”Ÿใจ็”ณใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ— ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ใ”ๅคซๅฉฆใ‚’ๅฏพ่ฑกใซใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ„็ก็œ  ใฎใŸใ‚ ใซ

ๅฏๅฎค ใ‚’ใƒˆใƒผใ‚ฟใƒซใ‚ณใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒใƒผใƒˆ ใ•ใ› ใฆ้ ‚ใใŸ ใ

ใŠไผบใ„ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ๆฒขๅฑฑใƒ‘ใƒณใƒ•ใƒฌใƒƒใƒˆใ‚’็”จใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใฎใง

ๅฅฅๆง˜ใ”่ฆงใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹?

ใ“ใกใ‚‰ๆœ€ๆ–ฐใฎๆž•ใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ“ใฎๅ€คๆฎตใงๆไพ›ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใฎใฏๅคšๅˆ†ๆˆ‘็คพใ ใ‘ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใญ็ง

ใŸใถใ‚“ใ€้ ญใ‚„ใŠ้ฆ–ใซๅˆใฃใฆใ„ใชใ„ๆž•ใ‚’ไฝฟใ†ใจ่‚ฉใ“ใ‚ŠใชใฉใฎๅŽŸๅ› ใซใชใ‚Šใพใ™ใ—

ใ™ในใฆไฝ“่ชฟไธ่‰ฏใธใคใชใŒใ‚‹ใฎใงใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใงใ™

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ‚‚ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹?

ใ“ใกใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใฏใ€ใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใƒกใ‚คใƒ‰ใฎๅ•†ๅ“ใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

ใŠๅฎขๆœ‰1ไบบใปใฉใซๅˆใ‚ใ›ใฆไฝœใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใพใ™

ๅคงๅค‰ๅฅฝ่ฉ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

่ฑช่ฏใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ๆˆ‘ใŒ็คพใฎๅ•†ๅ“ใฏๆž•ใ ใ‘ใงใฏใชใ ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒžใƒณใƒˆใงใ™ใจใ‹ใŠๅธƒๅ›ฃใชใฉใ‚‚ใ™ในใฆใ‚ชใƒผใ‚ฌใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ็ด ๆใจ

ใชใ‚“ใฆ ใŠใ‚Šใพใ™ ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไปŠใ‚‚ๆฐ—ใซใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใงใใ‚‹้™ใ‚Šๅฅๅบทใซใฏ

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใงใ—ใŸใ‚‰ใจใฃใฆใ‚‚ใŠใ™ใ‚นใƒกใงใ™ใ‚ˆ!

ใ“ใกใ‚‰ใชใฉใ‚‚

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ชใƒผใ‚ฌใƒ‹ใƒƒใ‚ฏๅ•†ๅ“ใ‚’

ๅคงๅค‰ ใŠๅ‹งใ‚ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

โ€ฆ ใ‚จใƒƒใƒ‰

โ€ฆ ใƒฌใ‚คใ‚ซใ•ใ‚“

โ€ฆโ€ฆ ใˆใฃ

ใƒˆใƒ†ใƒขใƒใƒ€ใƒณ ใŒ้ซ˜ใ ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚ใŒ็คพ ใฎๅ•†ๅ“ใฏ

ใŸใ„ใธใ‚“

ๆฑ‚ใฟใ‚„ ใ™ใ ใงๆฅใฆใ„ใพใ™ใฎใง

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ‚ใจใงใ™ใญใ€ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ™ใ™ใ‚ใ—ใŸๅ•†ๅ“ใ‚’

ๅฐ‘ใ€… ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใ“ใกใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹ใช

ๆˆ‘ๅฎถ่€…ใฎ

ใ‚ขใƒญใƒžใ‚ชใ‚คใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ไปŠใฎๅฏๅฎคใซใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ‚ขใƒญใƒžใ‚ชใ‚คใƒซใงใ™

ไปŠใ€ใŠไฝฟใ„ใ‚„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไพ‹ใˆใฐใƒฉใƒ™ใƒณใƒ€ใƒผใจใ‹ใง

ใ„ใ„็œ ใ‚Šใ‚’ๅฐŽใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฎใ‚ขใƒญใ‚ฆใฏ

ใ„ใ‚ใƒผ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

่‰ฏใ•ใใ†

ใใฃใจๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ€ๆ–ฐๅฎคใจใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใœใฒๆ‹่ฆ‹ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ใ“ใ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆณใฆ่ฒฐใ„ใพใ—ใ‚‡

ใ“ใกใ‚‰ใธ่กŒใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผ่‡ดใ—ใพใ™ใ€‚

ไธ€ๅฟœใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ๅคซๅฉฆไบŒไบบใชใฎใง

ใงใฏๆ‹่ฆ‹ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใƒžใƒƒใƒˆใƒฌใ‚นใฎ็กฌใ•ใ‚“ใ‚’ ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠๅดใ‚‚

ๅคฑ็คผ่‡ดใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใฎ่พบใ‚‚็ตๆง‹ไธ‹ๆ‰‹ใฃใฆใพใ™ใญใ‡

ใ‘ใฃใ“ใ†้•ทใไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๅ…จ็„ถๅ–ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใฎ่ฆ‹ใฆใฟใพใ›ใ‚“?

ใ“ใฃใกๅดใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚็ตๆง‹ใ€็กฌใ•ใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๅฏใŸใ‚Šๅ…ทๅˆใฏใใฆใพใ™ใญใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒžใƒƒใƒˆใ‚’ๅฎšๆœŸ็š„ใซใฒใฃใใ‚Œ่ฟ”ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใจใ™ใ่ตทใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็œŸใ‚“ไธญใฎๆ–นใ‚„ใฃใฑใƒ€ใƒกใƒผใ‚ธใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€่ฒทใ„ๆ›ฟใˆๆ™‚ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใงใ‚‚ใ†ใกใฎ่ฃฝๅ“ใ ใจใ‚‚ใฃใจ้•ทๆŒใกใฏใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

็ตๆง‹ใชใŒใพใคใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใงใ‚‚ใ“ใพใ‚ใซใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚็ถšใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ใซใชใ•ใ‚ใšใ€ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใจใŠไบŒไบบใ ใจใ“ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ๅฐ‘ใ—ๅฏ‚ใใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“โ€ฆใใ†ใงใ™ใญ

่‹ฅๅนฒ็ชฎๅฑˆใชๆ„Ÿใ˜ใฏใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็ตๆง‹ๅฏ่ฟ”ใ‚Šใจใ‹ใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใ ใจไบŒไบบใงๅฃฒใฃใฆใชใ„ใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒผใ‚ฝใƒŠใƒซใ‚นใƒšใ‚คใƒณใ‚’ๆ‹่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใญใฆใฟใ‚‹ใฎใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฏใ„ใคใงใ‚‚ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใฃใกๅด

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ€ๅฅฅๆง˜ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™ใญ

ใ‚ใฃ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใฏใฐใงใ™ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?็ชฎๅฑˆใ˜ใ‚ƒใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็‹ญใใชใฃใŸใ‹ใช

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็‹ญใ„ใงใ™ใญ

ๅฏ่ฟ”ใ‚Šใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใซใถใคใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใŠๆ‹พใˆใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใชใ‚ŒใŸๆ–นใŒ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚‚ๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃ!ๅ‹ฟ่ซ–ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใซใใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‚Šโ€ฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ•ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๆ™ฎๆฎตใฏใฉใฎใ‚ˆใ†ใชๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใฆๅฏใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใงใ™

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใพใฏใ„ใƒผใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๅฏใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?็‹ญใใ”ใ–ใพใ›ใ‚“ใฎ

ใ‚ใชใŸ!

ใชใซ

ใ‚ใฎใ•ใ€ไธญๆ‘ใ•ใ‚“ๅฎถใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅฅณๅญไผš็š„ใชใฎใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

็ตๆง‹้…ใใชใ‚‹ใ‹ใช?

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ€่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ ใ—

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃใจโ€ฆไฝ•ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใ‚‚ใ”็ขบ่ชใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็‹ญใ„ใงใ™ใญ

ๅบƒใ‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใใฎๆ–นใŒๅฏ่ฟ”ใ‚Šใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใพใ™ใ—

ๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ„็ก็œ ใ‚’ใจใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใญโ€ฆ ็œ ใ‹ใ‚Œใฏ็ตๆง‹ใ—ใŸใปใ†ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใช?

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใ‚“ใƒผๅฅฅๆง˜ใฎๆ นๆ€งใจใ‹ๆ‚ช ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใซ่‰ฏใ„ๆ–นใงใฏใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ๅฅฅๆง˜ใฎๅฏๅบงใฏใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚“ใ˜ใงใ™ใŒโ€ฆ

ใใ“ใซใฏ็„กใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ—ใ‹ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ‚“ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใŒใ‚“ใฐใ‚Šใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹?

ๅฏใฅใ‚‰ใ„ใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซใ€็œ ใใ†ใชๆ‚ชใใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ ใญใ‚€ใ‚Œ ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใŸใ‚Šใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠใฃใ•ใพใฎ็›ฎ่ฆšใ‚ ใŒ

ๅบƒใใฆใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŒๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ”ใ—ใฃใใ‚Š็œ ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใญใ€‚

ใœใฒๆคœ่จŽใ—ใฆใใ ใ•ใ„!

ใใ†่จ€ใˆใฐ

ๆœ€่ฟ‘ใฎไบ”ๅˆ†ๆตฎใ‹ใ‚“ใซใคใ„ใฆ

ๅคœ่กŒใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€็”Ÿใไธฆใฟใงใ™ใ‹?ๆ™ฎ้€šใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

้ ปๅบฆใฏใฉใฎใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

้€ฑ2,3ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใŒใ—ใฆใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ๅค•็„ผใ‘ใจๅ–ถใฟใง็ก็œ ่ณชใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใพใ™ใฎใง

่ฉณใ—ใใŠ่žใ‹ใ›ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

้€ฑใซ3ๆ—ฅใ ใจ็ตๆง‹ๅคšใ„ๆ–น ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฎใปใ†ใ‹ใ‚‰ ่ช˜ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใฏใ„

ใฉใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใซ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใชใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ“ใ‚’ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆ่ƒธใจใ‹่งฆใ‚Šใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ้ ‚ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๅ„ชใ—ใใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใฏๅคงๅˆ‡ใชใจใ“ใ‚ใชใฎใง

ใ—ใฃใใ‚Š่ฉณ็ดฐใซๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ๆบใ‚‰ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๆบใ‚‰ใ—ใŸใ‚Šใ€ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…ˆใฎๆ–นใ‚’ๅˆบๆฟ€ใจใ‹ใ—ใพใ™

้ ญใฏใฉใ‚“ใชใ“ใจ ใ‚’ ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใ‹

ใชใ‚ ใŸ ใƒช ใจ ใ‹ ใงใ™

ใƒŠใƒกใ‚ฟใƒช?

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใจใ‹

ใใ‚Œใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ใงใ‚‚ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ™ใ‹

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใจใฏ?

ใŠใฃใฑใ„ใง้ก”ใ‚’ๅฉใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹

ใŸใŸใ„ใจใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใ“ใ‚“ใชใตใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ

ๆ™ฎๆฎตใฎ็Šถๆณใ‚’็™บ่ฆ‹ใงใใฆใพใ™ใ‹?

ใ„ใคใ‚‚ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฃใ‘

ใ„ใ‚ใ„ใ„ใ‚ๅ•้กŒใ—ใพใ™ใญ

ๅฏใ‚ˆใ›ใŸใ‚Šใจใ‹

ๅˆใ‚ใ›ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚Œใพใ—ใฆ

ๅ›žใ—ใŸใ„ใŸ

้–‹ใ„ใฆใ‚ใ’

ใŠใ‚นใ‚ฟใƒชใƒผใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ€ใ‚ใŸใ‚Šใ‚’ใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ„ใคใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ€็•ชๅฅฝใใชใฎใฏ

้ซ˜ใใฆ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ—ใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฅฅใฎๆ–นใ‚’ๆŒŸใ‚“ใ ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆœ ใฎ้–“

ใ‚ใ„ใ ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่ƒธใจใ€่ƒธใŒใ“ใšใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใƒใ‚คใƒณใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

่œ‚ใฎๅทฃใ‚’ใญ

ไนณ้ฆ–ๅˆบๆฟ€ใ—ใชใŒใ‚‰

ๆŒŸใ‚“ใง

ไนณ้ฆ–ใซ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฑ—ใŒๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใงใ™ใญ

ๆฑ—ใŒใ™ใ”ใ„ๆบœใพใฃใฆใพใ™

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๅฑŠใ‘ใพใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็†ฑใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ˆใใ€่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ“ใ“ใฏ?

ใใ“

ใ‚“ใ€้•ใ„ใพใ—ใŸ

็ถšใใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไธŠใซไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช้ขจใชใฎใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ถณใ‚’้–‹ใ‘ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ—

ใƒžใƒƒใƒˆใจใฏไธ€็ท’ๅˆใฃใฆใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใƒผใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚โ€ฆใ™ใ”ใ„

ใ‚€ใšใฃ

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.