All language subtitles for MESU-38.ja.whisperjav
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:36,260 --> 00:01:37,460
ใฏใผใ
2
00:01:54,690 --> 00:01:58,170
็ๅฝไฟ้บใชใ้ใซๅใฃใฆใพใใฎใง
3
00:02:09,080 --> 00:02:10,280
ใงใใงใใญ
4
00:02:20,060 --> 00:02:21,800
ไปใฏใใพใใใใฉ
5
00:02:24,160 --> 00:02:26,000
ใ่ฉฑใใใใฆใใใ ใใพใใญ
6
00:02:29,010 --> 00:02:30,790
ๅคฑ็คผใใพใ
7
00:02:34,660 --> 00:02:43,060
ใใใ็
ๆฐใซใชใใใใจใ
8
00:02:48,620 --> 00:02:51,180
ไปๅฆปใใชใใ
9
00:02:56,520 --> 00:03:00,180
ๅฐๆฅใฎใใจใฏ่ใใๆนใใใใจๆใใพใใ
10
00:03:02,740 --> 00:03:04,680
้
ใชใใ้ฃฒใพใใพใ?
11
00:03:05,480 --> 00:03:06,700
้ฃฒใฟใพใใใฉ
12
00:03:06,700 --> 00:03:09,960
ใฟใใณใฏๅธใใพใใ?
13
00:03:10,040 --> 00:03:11,000
ใฏใใๅธใใพใ
14
00:03:12,140 --> 00:03:15,120
ใใใ ใฃใใใใฃใฑใๅฐๆฅใฎใใจ่ใใฆ
15
00:03:15,680 --> 00:03:19,180
ไฟ้บใซๅ
ฅใใฎใฏๅคงไบใชใใจ ใ ใจๆใใพใใใใฉใ
16
00:03:19,180 --> 00:03:20,720
ใใใงใใงใใญ
17
00:03:21,380 --> 00:03:22,840
ไปใงใใใใใพใฃใฆ
18
00:03:23,600 --> 00:03:26,300
ใใฎใๅพ ใชใญใฃใณใใผใณใใใใพใใฎใง
19
00:03:27,740 --> 00:03:29,640
ใไธปไบบใใฒ
20
00:03:30,380 --> 00:03:34,980
ๅ
ฅใใใจใใๅงใใใพใใใฉใใใใใงใใใใ?
21
00:03:35,080 --> 00:03:37,600
ใใใใใใชใใงใใญใใใ่ฆใฆใ
22
00:03:40,500 --> 00:03:42,980
ๆฏๆใใฎ้้กๆใใใงใใ
23
00:03:42,980 --> 00:03:45,300
ใใใงใใญใใใใชๅฝขใซใชใใพใ
24
00:03:45,300 --> 00:03:48,440
ใไธปไบบใฎๅนด้ฝขใซใฏๅฏใใพใ
25
00:03:50,580 --> 00:03:52,920
ใงใไฟ่จผๆธใซใฏใใใพใใฎใง
26
00:03:53,580 --> 00:03:55,920
ๅใใชใใฃใใใใใ ใใฆ่ฒฐใใใจใใใใจ
27
00:03:55,920 --> 00:03:58,100
ใใใงใใญ
28
00:03:59,380 --> 00:04:03,560
ๆใซๅ
ฅใฃใฆใใในใใ ใจใฏๆใใพใ
29
00:04:03,560 --> 00:04:11,970
ใใฎใงใใญใใใฃใฑใใใใใใฎใฏๅฆปใไปปใใฆใพใใฆ
30
00:04:11,970 --> 00:04:14,870
ๅ่ฉณใใใใจใใใใชใใใงใใใญ
31
00:04:18,360 --> 00:04:20,160
ๅคงไธๅคซใงใใ
32
00:04:20,780 --> 00:04:24,520
ใไธปไบบใฎๅใใๆใใชใใฏใชใญใฃใณใใผใณใใใใใพใใฎใง
33
00:04:27,120 --> 00:04:29,940
ๅ
ใปใฉ่ฉฑใใใญใฃใณใบใผใชใใงใใใฉ
34
00:04:29,940 --> 00:04:33,360
ใใฃใฑใใงใใญใๅฆปใใใใจใๆฅใฆใใ ใใใ
35
00:04:41,920 --> 00:04:44,040
ใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใ?
36
00:04:45,290 --> 00:04:46,750
ใใฎโฆใโฆ?
37
00:04:58,070 --> 00:05:01,250
็งใฎใชใใใผใ่ฆใใฆๅทฎใไธใใใญใฃใณใใผใณใๅฎๆฝใใพใใ
38
00:05:03,350 --> 00:05:03,670
ใใฃ
39
00:05:05,320 --> 00:05:06,560
่ๅณใฏใใใพใใใงใใใ
40
00:05:08,940 --> 00:05:11,350
ใใใใใชใซใใใซใชใใใจ่จใฃใฆใใใงใใ
41
00:05:12,430 --> 00:05:17,530
ใไธปไบบใซ็งใฎใชใใใผใ่ฆใฆใใใใใฐ ็ดๅพใใฆใใใ ใใใจๆใใพใใฎใง
42
00:12:39,000 --> 00:12:40,380
ใใใ่กใใ
43
00:12:40,800 --> 00:13:04,320
ใใใใงใใ?
44
00:13:14,400 --> 00:13:21,920
ใใฒใจใใใๅฐใ่ฉณใใใ่ฉฑใฎไธญใง่ใใฆใใใ ใใใใใงใใใฉ
45
00:13:23,920 --> 00:13:29,150
ใใใๆฅใฆใใ ใใใใใฃใกใงใ
46
00:13:40,370 --> 00:13:43,930
ใใใใพใใใกใใฎๆนใซใ่จๅ
ฅใใใ ใใฆ
47
00:13:46,990 --> 00:13:49,070
5ๅใซใผใใใ้กใใใใใพใใ?
48
00:13:49,110 --> 00:13:50,490
ๅใฃใฆใพใใ
49
00:13:50,490 --> 00:13:51,530
ใใใใ่ฏใใงใใ
50
00:13:53,010 --> 00:13:54,870
ใใฎๅใซใฏใใฏใ
51
00:13:54,870 --> 00:13:55,310
ใพใ
52
00:14:00,630 --> 00:14:02,840
ใใฎใผ
53
00:14:02,840 --> 00:14:03,520
ใใใงใใใใใใงใ
54
00:14:05,360 --> 00:14:07,930
ใใใใคใณใฎๆนใใ้กใใใใใใงใใใฉ
55
00:14:16,230 --> 00:14:16,950
ใใใงใใญ
56
00:14:22,190 --> 00:14:22,550
ใใใใจใใใใใพใ
57
00:14:30,860 --> 00:14:32,540
ใใใชใซ็ฆใใชใใฆใ่ฏใใชใ
58
00:14:32,540 --> 00:14:33,720
ใใใงใ
59
00:14:46,340 --> 00:14:47,240
ๅฅ็ดใใฆใใ
60
00:15:28,450 --> 00:15:30,150
ใใงใใ
61
00:15:32,270 --> 00:15:35,560
ใใฃใ
62
00:16:10,940 --> 00:16:14,020
่
ฐใๅฝใใฃใกใใฃใใใงใใ
63
00:16:26,960 --> 00:16:27,840
ๆฐๆใกใใใงใใ?
64
00:16:29,060 --> 00:16:30,300
ๆฌๅฝใงใใ
65
00:17:07,020 --> 00:17:18,500
ใใใ ใฃใฆ
66
00:17:53,670 --> 00:17:55,270
่ถณใซ่ฟใฅใใ
67
00:18:07,410 --> 00:18:10,130
ใใฃ
68
00:18:14,910 --> 00:18:18,350
ใใผใใใชใใจใใ
69
00:18:22,670 --> 00:18:23,690
ๆฐๆใกใใ
70
00:18:40,330 --> 00:18:41,970
ใตใผใ
71
00:18:57,610 --> 00:19:04,210
่ตคใกใใใฎ้กใ่ฆใใจ็ฌใๅคงใใใชใฃใฆใใพใใ
72
00:19:04,410 --> 00:19:10,490
็ซใฏไฝ่ชฟใซใใใใงใ
73
00:19:10,490 --> 00:19:24,950
็งใใกใซใฏใใฎๅญไพ้ใ ใใงใชใใ
74
00:19:25,360 --> 00:19:25,540
ๅฎถๆใๅไบบ็ญใงใใใใใใ ใจๆใใพใ
75
00:19:29,220 --> 00:19:29,820
ๅฝผใใฏใใคใใฎใใใซ
76
00:19:29,820 --> 00:19:31,480
ใใชใ่ช่บซใใๅบใฆๆฅใพใ
77
00:20:09,460 --> 00:20:12,940
ๆฏใไธๆฏๅณใใฃใฆใใ ใใ
78
00:21:14,940 --> 00:21:17,180
ใใฃใใ็กฌใใชใฃใฆใพใใ
79
00:21:25,820 --> 00:21:28,640
ใใฃใใใ่
ใ็ใใใใใใชใใงใใ?
80
00:21:28,680 --> 00:21:30,420
็ใใ
81
00:21:32,520 --> 00:21:33,360
็ฒใใพใใ
82
00:21:35,540 --> 00:21:35,980
ใใ
83
00:22:29,420 --> 00:22:32,220
ใใใงใใ
84
00:22:40,070 --> 00:22:45,170
ใใผๆฐๆใกใใ
85
00:23:18,250 --> 00:23:18,890
ใใฃ
86
00:23:42,930 --> 00:23:45,090
่ตคใกใใใฎ้กใ่ฆใใใจใใงใใพใใใงใใใ
87
00:23:45,090 --> 00:23:45,110
ใใชใใฏใใคใใใฎใใใซๅคงใใชๅฃฐใง่ฉฑใใฆใใพใใ?
88
00:23:49,450 --> 00:23:49,970
ไปๅบฆใใใใๆฏใใใใ่ใใฆใใ ใใ!
89
00:28:56,810 --> 00:28:58,490
ใใฃใจ่ใใฆใใใใใงใใ
90
00:29:01,590 --> 00:29:03,190
ใใใใใกใใฃใจ็ฎใ้ใใพใใใ
91
00:30:37,430 --> 00:30:39,250
ใใใงใใ?
92
00:31:15,660 --> 00:31:18,100
่ตคใกใใใฎไฝๆธฉใไฝใใชใฃใฆใใใใใงใใ
93
00:31:18,400 --> 00:31:24,120
ใใฎ็ถๆ
ใงใ็งใฏใใชใใๅฉใใฆใใพใใ
94
00:31:25,760 --> 00:31:27,020
ๅฝผๅฅณใฏใใคใใจใฆใใใพใใงใใญ!
95
00:31:30,460 --> 00:31:30,820
ใใใโฆ
96
00:31:30,820 --> 00:31:35,600
ไปๅบฆใใๅคงใใใซๅคใใใพใใญ
97
00:32:24,940 --> 00:32:26,720
me
98
00:37:20,600 --> 00:37:21,300
me
99
00:40:47,590 --> 00:40:57,490
ไปๅพใจใใใใใใ้กใใใพใ
100
00:40:59,240 --> 00:41:00,380
ใใกใใใ
101
00:41:13,820 --> 00:41:21,140
ๆ่คๆงใใใคใใใใใจใใใใใพใ ไปๆฅใฏๅๆฅๆไปฅ้ใฎๅฅ็ดใงไผบใฃใใใงใใ
102
00:41:22,760 --> 00:41:24,480
ใใใใพใใฏ
103
00:41:24,480 --> 00:41:26,280
ใใผ!่ชฌๆใใใชใ
104
00:41:26,900 --> 00:41:28,100
ใใฎใผๅ
จ้จ?
105
00:41:28,400 --> 00:41:29,000
ๅ
จ้จๅฅ็ดใใใใ
106
00:41:29,000 --> 00:41:31,640
ใฉใใซๆธใใฐใใใใ
107
00:41:33,160 --> 00:41:36,080
ใใกใใใ็ดนไปใใใ ใใฆ
108
00:41:42,440 --> 00:41:43,820
ๆฌกๅ ใใกใใซใชใใพใใญ
109
00:41:43,820 --> 00:41:45,220
ใใใใฃใใใใฃใกใใใใ
110
00:41:45,220 --> 00:41:45,800
ใใใงใใ?
111
00:41:46,200 --> 00:41:46,340
OK
112
00:41:46,340 --> 00:41:47,040
ใใใใจใ
113
00:41:47,040 --> 00:41:47,400
ใใ
114
00:41:48,000 --> 00:41:49,540
ๆฉใ้ขจๅใ ใใ้ขจ้ข
115
00:41:49,540 --> 00:41:49,980
ใญ
116
00:42:02,550 --> 00:42:02,950
ใญ
117
00:42:03,450 --> 00:42:05,190
ใใชใไฝใใใใพใใใฆใใฎ
118
00:42:05,730 --> 00:42:06,670
ใฏใผใ ๆฉใ
119
00:42:06,670 --> 00:42:07,890
ใใใชใซๆ
ใฆใชใใง
120
00:42:09,130 --> 00:42:09,830
ใชใใผ ใซ
121
00:42:09,830 --> 00:42:11,050
่ฑใใกใใฃใใใ
122
00:42:11,710 --> 00:42:12,410
ใใ
123
00:42:13,830 --> 00:42:14,630
ใชใใญใ
124
00:42:15,550 --> 00:42:17,030
ๅใกใใฃใจๅพ
ใกใใใชใใฃใฆใใ ใใฉ
125
00:42:17,030 --> 00:42:17,650
ใ ใใ ใญใ
126
00:42:18,430 --> 00:42:19,760
ใใ ใใใใ
127
00:42:19,760 --> 00:42:22,080
ใ็ถใใใๆฅใใใใ
128
00:42:22,080 --> 00:42:22,680
ใใ
129
00:42:22,680 --> 00:42:24,080
ใญใใใ ใฃใฆ
130
00:42:25,060 --> 00:42:25,840
ใญใใปใ
131
00:42:26,420 --> 00:42:28,540
ใใฃใจ็ฐกๅใชใ็ใฆใใใ
132
00:42:28,540 --> 00:42:30,100
ใใ้ฃใใใชใใ
133
00:42:31,300 --> 00:42:32,780
ใใใชใใจ่จใใชใใง
134
00:42:34,040 --> 00:42:45,150
ไปๆฅๆฅฝใใฟใซใใฆใใใใ ใใญ
135
00:42:45,990 --> 00:42:47,370
ๅงใใๆฅใใฃใฆใใใใ
136
00:42:48,690 --> 00:42:50,750
ใใใใใใใฃใฑใ
137
00:42:55,110 --> 00:42:57,820
ใๆฏใใใๅงใใใฐไฟ้บใฏ
138
00:42:57,820 --> 00:42:59,080
ใใใฏๅ
จ้จๅผตใใใใฎ
139
00:42:59,600 --> 00:43:00,000
ใใใใจใ
140
00:43:03,560 --> 00:43:03,640
ๆฉใ
141
00:43:12,290 --> 00:43:13,610
ใ้ขจๅใฎๆธฉๅบฆๅคงไธๅคซ?
142
00:43:13,970 --> 00:43:14,470
ๅคงไธๅคซ
143
00:43:17,450 --> 00:43:23,370
ๆฌๅฝใซๅฎถใงๆฅใฆใใใใณใซไธ็ทใซใชใใฎใฏๆฅฝใใใฃใ
144
00:43:30,440 --> 00:43:37,390
ไฟ้บใใฉใใใๆใใชใใฃใฆๅ
จ็ถใใไปปใใใใใใใญ
145
00:43:37,390 --> 00:43:38,490
ใใคใใใใใจใ
146
00:43:42,090 --> 00:43:44,710
ใใใชใใ่ฒ ใใชใใใฉใใงใใใใใงใใ
147
00:43:45,540 --> 00:43:46,830
้ใฏใใใใ
148
00:43:47,400 --> 00:43:48,310
็ด ๆต
149
00:43:49,610 --> 00:43:51,690
ใใใซใใใฎไฝ
150
00:43:53,390 --> 00:43:58,040
ๆ้ซใ ใช
151
00:44:00,860 --> 00:44:02,160
ใใฃใกใฎใญ
152
00:44:18,440 --> 00:44:23,420
ใใพใกใใใฏ
153
00:44:34,960 --> 00:44:36,700
ไปๆฅใใใฃใฑใใๆฑใใใฆใใใพใ
154
00:44:37,860 --> 00:44:38,440
ๅคใใ
155
00:44:41,420 --> 00:44:41,780
ใใใ
156
00:44:43,080 --> 00:44:43,800
ไธๆฏ
157
00:44:45,280 --> 00:44:48,280
ใใใฃใใใใฎใ ใฃใใใใใใใซใฏใใใใใ
158
00:44:49,040 --> 00:44:51,460
ใญใใใฎไปฃใ
159
00:44:52,420 --> 00:44:53,480
ใใจใงใพใ
160
00:44:54,220 --> 00:44:54,980
ใจใใใใใฆ
161
00:44:56,510 --> 00:44:56,870
ใใฟ
162
00:44:59,250 --> 00:44:59,610
ใใ
163
00:44:59,610 --> 00:45:00,810
ใใใใใใๆดใฃใกใใใใใช
164
00:45:25,930 --> 00:45:27,390
่ใจใใพใใใใใใใใชใ?
165
00:45:36,960 --> 00:45:46,450
ใใใใฃใใ
166
00:46:27,300 --> 00:46:28,860
็ถบ้บใใใใใซใใใใญ
167
00:46:36,500 --> 00:46:37,540
ๆ่ฟใฉใใ ใใ
168
00:46:38,760 --> 00:46:40,400
ๆฆ้ฃใใใจใจใใใใฆใใฎ
169
00:46:44,040 --> 00:46:44,760
ใใใ ใ
170
00:46:44,760 --> 00:46:45,220
ใพใ
171
00:46:47,440 --> 00:46:50,680
ใใพใใใจใใฎไฝใปใฃใจใใใใชใใใใผใ
172
00:46:50,680 --> 00:46:51,980
ใใใชใใจใชใใใ
173
00:46:52,800 --> 00:46:54,640
ใกใใใฎใใๅฟใใใใ
174
00:46:56,540 --> 00:46:58,120
ๅธฐใฃใฆใใฆๅฏใใ ใ
175
00:47:00,660 --> 00:47:02,500
ใใใใใใฃใกใผใจ็ธๆใฏ
176
00:47:03,020 --> 00:47:04,180
ไฟบใใใฃใทใไผใใฆใใใใ
177
00:47:04,840 --> 00:47:05,540
ๅฌใ
178
00:47:13,750 --> 00:47:16,740
ใฏใใใใฉใทใงใ
179
00:47:36,140 --> 00:47:36,980
ๆ้ซใ
180
00:47:51,260 --> 00:47:55,580
ใญใใไปๆฅใฏไฝๆใใๅธฐใใฎ?
181
00:47:57,120 --> 00:47:58,740
ใใฃใใใงใใฆใใใ
182
00:47:58,740 --> 00:48:00,420
ไปๆฅใฏๅคงไธๅคซใ
183
00:48:00,420 --> 00:48:08,020
ใใใใใใใใไปๆฅใใใฃใใซๅฏใใๅบๆฅใพใ
184
00:48:10,370 --> 00:48:12,170
ใใผใฃใจไปใ่ถณใใฆ
185
00:48:15,450 --> 00:48:34,120
ใใณใณใๆดใใพใใ
186
00:48:34,120 --> 00:48:41,020
ใ ใใใญใๆฑใใใใใชใใใฎๅใใไธ็ชๅฅฝใใ ใใ
187
00:48:42,020 --> 00:49:03,830
ใใฃใจใๅฐป็ชใๅบใใฆใใใ
188
00:49:05,870 --> 00:49:09,490
ใใใฏ็นใซใใผใใฆใๅฏ่ฝๆงใชใ
189
00:49:11,830 --> 00:49:12,470
ใปใ
190
00:49:14,110 --> 00:49:17,750
ใชใทใชใใใ1ๆฌ็ถบ้บใซใฏใชใฃใฆใใ ใใ
191
00:49:19,050 --> 00:49:20,030
ใฑใใใจ
192
00:49:21,130 --> 00:49:21,610
ๅใใฃใ?
193
00:49:22,670 --> 00:49:25,070
ใฑใใฎ็ฉดใใใฃใฆใใใ
194
00:49:28,810 --> 00:49:30,990
ใทใฏไธๆฌใใฃใฝใๆดใฃใฆใใ ใใ
195
00:49:34,470 --> 00:49:36,550
ใใ1ๅ็ถใใฆใใฃใใปใช
196
00:49:38,500 --> 00:49:39,520
ใฑใใฎใใ
197
00:49:40,460 --> 00:49:45,080
ใใใใฃใใณใใณใฏใญใฆใใ ใใ
198
00:49:45,080 --> 00:49:47,460
ใใใใคใใใชใใใฃใกใใ
199
00:49:50,340 --> 00:50:03,210
ใปใ็ถบ้บใซใชใฃใ ใฑใใฎ็ฉดใ
200
00:50:12,180 --> 00:50:12,720
ใใ
201
00:50:47,650 --> 00:50:52,250
ใใใผใใค่ฆใฆใใใใในใฟใคใซใ ใญ
202
00:50:55,610 --> 00:51:01,690
่ใฏไธก่
ใใใใ
203
00:51:08,490 --> 00:51:12,840
ใใใใใญ
204
00:51:14,130 --> 00:51:18,910
่ถณใฎใปใใ่ฏใใงใใญ
205
00:51:23,560 --> 00:51:25,760
ใใฎๅงฟๅข่ฏใใชใ?
206
00:51:33,390 --> 00:51:34,210
ใฌใใฎ็?
207
00:51:37,290 --> 00:51:41,910
ใใพใใใฃใฑใใคใใฆใใญ
208
00:51:52,530 --> 00:51:53,370
ใใใ ใใพใ
209
00:52:14,380 --> 00:52:15,400
็ถบ้บใซใชใฃใ
210
00:52:15,400 --> 00:52:16,240
ๆดใใพใใ
211
00:52:19,280 --> 00:52:20,580
ใใไธๅใใใฎ?
212
00:52:22,600 --> 00:52:23,300
ใใใฏใ
213
00:52:27,350 --> 00:52:28,390
ๆดใใชใใฆใใใใ
214
00:52:29,510 --> 00:52:32,760
ใใฃใกๆฐๆใก่ฏใใใ
215
00:52:34,020 --> 00:52:35,620
ไธใใฃใฆใใใ
216
00:52:38,600 --> 00:52:48,630
ใใณใใจใคใใพใใฆ
217
00:52:52,060 --> 00:52:52,900
ๅ
ใฃใฝใซ
218
00:53:20,400 --> 00:53:44,640
ใฏใใใพใใช
219
00:53:44,740 --> 00:53:52,310
ใใใฃ
220
00:54:04,330 --> 00:54:06,890
ใใผใๅญไพใ้ฃใใงใใฆใใใใฃใฆ
221
00:54:07,620 --> 00:54:11,000
ใใผใใใฃใใฃใฝ
222
00:54:15,360 --> 00:54:18,720
ใใผใคใใ
223
00:54:29,540 --> 00:54:30,740
ๅบใใชใฃใๆฐใ ใญ
224
00:54:33,680 --> 00:54:34,240
็กฌใใฃใ
225
00:54:48,940 --> 00:54:50,780
ใจใใใฎๅใงใกใใฃใจๅบใใใใชใฃใกใใฃใ
226
00:54:52,400 --> 00:54:53,520
ใ ใใกใใใใใช
227
00:55:13,080 --> 00:55:16,010
ใใ
228
00:55:20,750 --> 00:55:21,970
ใใผ ๅฏใกใใใ
229
00:55:22,750 --> 00:55:24,570
ใใฃใฑใใฎไธใซ
230
00:55:25,370 --> 00:55:26,270
ใใฃใกใฏใญ
231
00:55:28,190 --> 00:55:32,340
ใใใงใฃใกใ
232
00:55:33,140 --> 00:55:36,040
ใ ใใชใ
233
00:55:36,040 --> 00:55:38,680
ใใ ใถใใใใ
234
00:56:05,050 --> 00:56:07,070
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใญ
235
00:56:21,890 --> 00:56:23,090
ใใใผใใใ
236
00:56:24,970 --> 00:56:26,570
ใดใฃใใใใญใ
237
00:56:28,150 --> 00:56:30,350
้่ฐทใใใไปๆฅๆฅใใฃใฆ่จใใใ
238
00:56:31,130 --> 00:56:32,730
ๆฐใใใฎ่ฒทใใซ่กใฃใจใใ ใใญ
239
00:56:34,190 --> 00:56:34,510
ใใใใจใ
240
00:56:36,110 --> 00:56:36,550
ๅฌใ
241
00:56:37,570 --> 00:56:38,850
ใใฎไธ็ใ ใฃใฆ
242
00:56:45,980 --> 00:56:48,700
ไธ็ชใๅบใไธญใงใปใฏใทใชๅฅด ่ฒธใใฆใใใใง
243
00:56:48,700 --> 00:56:55,170
ใญใ ใดใฃใใใ ใญใ
244
00:56:56,010 --> 00:56:56,610
ๅฌใใ?
245
00:56:58,470 --> 00:57:00,930
ไฟบใใใใใใฆ
246
00:57:02,060 --> 00:57:05,930
ใใใ ๆฐใใชใไผใใใใใใ
247
00:57:07,510 --> 00:57:09,030
ไปๆฅใใใใญ
248
00:57:09,030 --> 00:57:10,010
ใใกใใซ
249
00:57:11,050 --> 00:57:11,450
ใใใใจใ
250
00:57:28,440 --> 00:57:29,900
ใใใใซใฉในใฎใขใใใใซๅบใใฆ
251
00:57:58,120 --> 00:57:59,020
ใใฃใใ ใใง
252
00:58:00,420 --> 00:58:01,540
ใใ่ๅฅฎใใ
253
00:58:25,450 --> 00:58:29,310
ๆ่ฟๆ็ธพใใใใใใใใ
254
00:58:29,310 --> 00:58:30,590
ๆ่คๆงใฎใใใ
255
00:58:32,990 --> 00:58:39,410
ๅฝผๅฅณใฏไผ็คพไธญใง
256
00:58:43,470 --> 00:58:48,210
ใใฎ่บซไฝใไฝฟใฃใฆใๅฎขใใใใฃใฑใใใใงใใ
257
00:58:48,210 --> 00:58:51,910
ใใใชใใจใชใใ
258
00:59:05,100 --> 00:59:07,420
ไธใใใณใใณใ ใญ
259
00:59:13,700 --> 00:59:15,620
็งใฎ็ชใไธใใชใใ
260
00:59:15,620 --> 00:59:20,200
ใใชใใฏ็ฒใใฆใใพใใใ?
261
00:59:24,900 --> 00:59:25,940
ๅคงไธๅคซใงใ
262
00:59:27,960 --> 00:59:28,780
็ ใใชใใงใใ ใใ
263
00:59:36,130 --> 00:59:37,190
ใใคใพใง็ถใใพใใ
264
00:59:48,470 --> 00:59:53,900
ใ่
นใ็ฉบใใฆใ
265
01:00:02,130 --> 01:00:04,110
ไปๆฅๅ
จ้จ้ฃในใกใใใใ
266
01:00:12,970 --> 01:00:14,890
้ฃในใฆใใใฃใฆใใใฎ?
267
01:00:57,120 --> 01:01:04,210
ไปใซใๅ
ฅใใใๅฅฝใใชใใจ่จใใใฃใฆ
268
01:01:39,080 --> 01:01:40,940
ๅฏใฆใใใใ
269
01:01:42,340 --> 01:01:48,830
ใปใใใใใใญ
270
01:01:48,830 --> 01:01:56,930
ใซใฉในๅกใใใใใใ ใใญ
271
01:02:12,960 --> 01:02:13,420
ใฑใ
272
01:02:18,550 --> 01:02:24,300
ใใฃใใใคใใ ใใใ
273
01:02:25,460 --> 01:02:33,020
ใใชใใฏๆฏ็ณธใๅฅฝใใชใใ
274
01:02:59,520 --> 01:03:00,140
ใใใใๅบใใฆ
275
01:03:14,970 --> 01:03:23,620
ๅฏใฆใใใใ ๆฐๆใกใใ?
276
01:03:26,480 --> 01:03:32,180
ใใชใใฎใใใใใใณใณ
277
01:03:44,130 --> 01:03:46,190
ไปๆฅใ่ฏใใพใใใ ใญ
278
01:04:03,070 --> 01:04:04,450
ใใใชใใจใใ็ฉดใงใใ
279
01:04:11,140 --> 01:04:12,000
ใฑใใงใใใ
280
01:04:19,540 --> 01:04:25,770
็งใฎใฑใใ่ใใฆใใ ใใใจ่จใฃใฆใใ
281
01:04:26,310 --> 01:04:35,250
ใใใใใใญใใซใชใใฆไธใใ
282
01:04:35,970 --> 01:04:38,970
็งใฎใฑใใใบใใฃใบใญ่ใใฆใใ ใใ
283
01:04:42,250 --> 01:04:44,330
ใใฃใใใชใใกใใใ
284
01:04:50,280 --> 01:04:53,460
ใใใใใกใใใใคใพใงใทใใซใชใใกใฆใใ ใใ
285
01:04:56,440 --> 01:04:57,560
่จใฃใฆใใใ
286
01:04:57,560 --> 01:05:06,140
ใใใใ
287
01:05:24,900 --> 01:05:26,480
ใใใในใญใซใฏใใฆใใญ
288
01:06:00,490 --> 01:06:01,450
ๆฐๆใกใใ?
289
01:06:06,320 --> 01:06:08,420
ใฑใใฎ็ฉดใๆฐๆใใผ
290
01:06:09,000 --> 01:06:10,200
ๅ
ฅใใฆใใใ
291
01:06:19,660 --> 01:06:21,200
ใใใฃใใใฃใซใชใฃใใใช
292
01:06:31,490 --> 01:06:34,910
ๅฐใใใฆ ใญใขใกใใใใชใใณใณใ ใญ
293
01:06:53,620 --> 01:06:55,120
ใใใฃใใทใฃใ ใญ
294
01:06:55,960 --> 01:06:58,480
ใณใกใใณใกใใฎใใพใใใใใ้ใใฆใฟใใฆ
295
01:07:27,150 --> 01:07:27,930
ๅบใใฆ่ฆใใฆ
296
01:09:16,990 --> 01:09:18,270
ๅฅ็ดใใใปใใใใงใใ
297
01:09:22,470 --> 01:09:25,290
็งใฎๆฑ่ญใใใณใดใผใ่ใใฆใใ ใใ
298
01:09:36,600 --> 01:09:39,880
ไปๆฅใไธๆฏๆญฉใใใใ ใญ
299
01:09:40,480 --> 01:09:41,760
ใใใใใๅใใใใใใใ
300
01:10:35,600 --> 01:10:37,380
่กใใจใใพใง่จใใใ ใ
301
01:10:54,540 --> 01:10:54,940
ใใใงใใ?
302
01:10:57,840 --> 01:10:58,700
่กใใ
303
01:11:28,320 --> 01:11:28,960
่กใใ
304
01:11:33,500 --> 01:11:35,060
ใใใฝใใใใใใฆใใ ใใ
305
01:11:35,660 --> 01:11:37,660
ใใ ใท ใ ใ ใฐใฉใปใใฏใใตใค
306
01:11:43,480 --> 01:11:47,850
ใใใใใใใใคใใฟใใใชๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใใญ
307
01:12:09,630 --> 01:12:35,290
ใใใใใไปๆฅใฏไฝๆฌใใใถใฃใฆใใใฎ?
308
01:12:35,910 --> 01:12:36,670
ๅฎถใซๆฅใใพใง
309
01:12:37,310 --> 01:12:39,880
ใฉใใใช
310
01:12:40,360 --> 01:12:40,980
็งๅฏ
311
01:12:42,320 --> 01:12:43,540
ใพใฃใใ
312
01:12:48,470 --> 01:12:50,390
ไฟๅฅใฌใใฃใผใฏ้ใใใญ
313
01:12:50,390 --> 01:12:52,550
ใใฃใฑใ
314
01:13:00,460 --> 01:13:01,620
ๅ
ๆฐใซใชใฃใกใใฃใใ
315
01:13:05,720 --> 01:13:07,540
ๅใฃใฆ ๅใฃใฆ
316
01:13:18,060 --> 01:13:19,720
ใใคใใฏๆฐๆใกใใใใใญ
317
01:13:47,180 --> 01:13:48,800
ใใผใฃใจใใฃใก่ฆใชใใ
318
01:14:02,380 --> 01:14:04,440
ใใผๆฐๆใกใใ
319
01:14:46,340 --> 01:14:47,800
ใๅญซ่งฆใฃใฆใใฎ?ไป
320
01:15:11,940 --> 01:15:13,040
ใใ ใใฃใฝใๅบใฆใใ
321
01:15:15,880 --> 01:15:20,480
ใใใใ
322
01:15:31,480 --> 01:15:33,160
ๅฃใฎไธญใใใผใใใ
323
01:15:33,160 --> 01:15:34,300
ใใใญ
324
01:15:47,510 --> 01:15:49,030
ใงใใๅฃใฎ้ใฏๅใใใฆ
325
01:16:08,700 --> 01:16:10,660
ๅ
ใใกใใใพใณใณใซใถใก่พผใใงใใ ใใ
326
01:16:13,140 --> 01:16:15,920
ๅ
ใใกใๆธ ใใณใณๅญ ใซ ใถใใใใงใใ ใใ
327
01:16:20,980 --> 01:16:23,380
ใใใใกใใใใณใดใผใจใถใก่พผใใงใใ ใใ
328
01:16:27,640 --> 01:16:29,100
ใปใใๆจชใซใชใฃใฆใ่ฆง
329
01:16:35,720 --> 01:16:37,180
ใใฎใพใใใง
330
01:16:39,440 --> 01:16:40,580
ไฟ้บๅใฃใใใงใใ
331
01:16:42,460 --> 01:16:44,200
ใใใๅทปใใฃใฆใใใฎไธๅญ
332
01:17:31,400 --> 01:17:32,880
็งใใชใใๆฐๆใกใใใงใใ
333
01:22:10,910 --> 01:22:31,840
ๆฏๅญใๆฒ้ณดใๆญขใใ
334
01:22:31,840 --> 01:22:36,320
็ฌใฏๅคงๅคใชใใจใซๆฐใฅใ
335
01:22:36,320 --> 01:22:46,100
ๆฏ่ฆชใจไธ็ทใง
336
01:22:51,020 --> 01:22:53,000
่ชๅใง่
ฐใๆฏใฃใฆใญ
337
01:23:39,510 --> 01:23:40,870
ๆฐๆใกใใ
338
01:25:11,200 --> 01:25:13,480
ใๅฐปใฎ็ฉดใ้ใใฆใใ ใใใ
339
01:25:18,180 --> 01:25:19,550
ใใๅฐใใ ใไผธใฐใใฆไธใใใ
340
01:25:19,610 --> 01:25:20,710
ๆฐๆใกใใใงใใญ?
341
01:25:27,430 --> 01:25:28,250
ใใใใงใใ ใใผใ!
342
01:25:58,620 --> 01:26:01,000
me
343
01:26:13,450 --> 01:26:15,710
2
344
01:26:32,160 --> 01:26:34,440
ๆ้ซใ ใญ
345
01:28:08,600 --> 01:28:10,300
ใใใๆฐๆใกใงใใญใ
346
01:28:10,300 --> 01:28:11,280
ใๅงใใ
347
01:28:54,260 --> 01:28:55,800
ใใใๆฐๆใกใใใ
348
01:29:33,650 --> 01:29:39,530
ใซใใใใฏไปๆฅใใใคใฎ้ใซไธญใงใใใใ ใใญ?
349
01:29:49,810 --> 01:29:50,930
ใชใใชใใใฆ
350
01:29:58,890 --> 01:30:00,190
ใใใผใใฉใญ
351
01:30:01,010 --> 01:30:03,210
้ ๆ
ฎใชใไธญใงๅบใใใฆใใใใ
352
01:30:05,470 --> 01:30:06,490
ใใฎไปฃใใ
353
01:30:07,410 --> 01:30:11,150
ๆฅๆใฎๆฐใใใๅใใใฃใฑใใใฃใฆ่จใใใใ
354
01:30:20,310 --> 01:30:20,950
ใใผใ ใพใใชใ
355
01:30:23,190 --> 01:30:24,290
ใใใ
356
01:30:33,010 --> 01:30:35,680
ใฏใ
357
01:30:39,880 --> 01:30:41,220
ใใๅธใ่พผใใ
358
01:30:41,220 --> 01:30:41,820
[created using whisperjav 0.7]
23272
