All language subtitles for MESU-17.ja.whisperjav
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,800 --> 00:00:13,240
็งใฏ่ไฟใฌใใฃ ๅถๆฅญๆ็ธพใ10ๅนดไปฅไธไผ็คพใงใใใ
2
00:00:14,800 --> 00:00:17,400
็งใฎ่ชๆ
ขใชไฝใ่ฆใใฐ
3
00:00:17,960 --> 00:00:19,920
็ฌ่บซ็ทๆงใฏใใกใใ
4
00:00:21,540 --> 00:00:28,060
็ทใชใใฆๅ็ดใ ไธ็บใใใใฆใใใใจใใฃใกใๆใ
5
00:00:30,160 --> 00:00:33,240
ใใจใฏ้ชจใฎ้ซใพใงใใใถใใ ใใ
6
00:00:35,040 --> 00:00:39,740
ใใใไปๆฅใใฉใใช็ทใใกใ่ฆใคใใใใใใใ
7
00:00:58,710 --> 00:00:59,670
่ชฐใงใใ?
8
00:01:00,470 --> 00:01:01,930
ใใใฐใใใผ
9
00:01:01,930 --> 00:01:04,470
็งใใฌใใธ็ๅฝใชใใฎใชใใงใใ
10
00:01:04,470 --> 00:01:07,010
ใ่ฉฑๅฐใใใใฉใใใใใงใใใ
11
00:01:07,010 --> 00:01:09,470
ใใใชใใไฟ้บใใชใซใ
12
00:01:09,470 --> 00:01:10,350
ใใใงใ
13
00:01:10,350 --> 00:01:12,490
ใใใใใไฟ้บใ้ใซๅใฃใฆใใใใใใงใใใ
14
00:01:13,290 --> 00:01:14,470
ๅคฑ็คผใใพใ
15
00:01:14,470 --> 00:01:16,430
ใฃใฆ่จใใใใฎใญ
16
00:01:17,230 --> 00:01:19,930
ใๅฎขๆงใๅคฑ็คผใงใใโฆใ็ตๅฉใฏ?
17
00:01:20,510 --> 00:01:22,430
ใใใพใ็ฌ่บซใชใใ ใใฉใ
18
00:01:22,950 --> 00:01:26,130
ใงใใใใชใใใใฉใกใใ ไฟ้บใฏใใฆใใใงใใ
19
00:01:26,950 --> 00:01:28,310
ๅ
ฅใฃใชใใใฉใ
20
00:01:28,310 --> 00:01:30,270
ใใใ
21
00:01:31,790 --> 00:01:34,830
็งใใผใใฌใใไธๆฏๆใกใพใใใฎใง
22
00:01:35,190 --> 00:01:38,690
่ฏใใฃใใกใใฃใจ ใ่ฆงใใใ ใใฆใใใใใใใงใใใช
23
00:01:43,210 --> 00:01:45,290
ใใใชๆใใงใใญ
24
00:01:48,730 --> 00:01:52,370
ๅ
ๅฎนใฎใปใใ่ฒใ
ใจใใใใพใใฆ
25
00:01:56,810 --> 00:01:58,410
ใใใใใฎใฏๅคชใใใ
26
00:01:58,410 --> 00:02:01,670
ใกใใฃใจใ่ฆงใซใชใใ ใใงใ
27
00:02:02,650 --> 00:02:03,770
ใฉใใงใใ
28
00:02:08,090 --> 00:02:12,030
ใใฎ่พบใชใใใฏใใใไบบๆฐใฎใใฉใณใใงใใญ
29
00:02:12,730 --> 00:02:13,810
ใใใชใฎใฏ?
30
00:02:15,450 --> 00:02:17,210
ใงใๅฅใซ
31
00:02:17,210 --> 00:02:21,510
ใใใใใใไบบๆฐใใใพใใ
32
00:02:22,730 --> 00:02:23,590
ใใใใใญ
33
00:02:24,950 --> 00:02:30,210
ๅบๆฌไฟ่จผใใใใจๆใใใฉ
34
00:02:30,210 --> 00:02:32,370
ๅคงไบใงใใ ไฟ้บ
35
00:02:36,050 --> 00:02:37,610
ใใใชใใใช?
36
00:02:37,610 --> 00:02:38,510
ใใใชใใ ใใฉ
37
00:02:40,410 --> 00:02:44,010
ไปใใใกใๅฅ็ดใใฆใใใ ใใพใใจ
38
00:02:45,190 --> 00:02:51,670
็นๅฅใตใผใในใใใใซใ่ฆง้ ใใใใงใใใใฉ
39
00:02:52,510 --> 00:02:53,590
ใใไฝใใ
40
00:02:53,590 --> 00:02:55,090
็นๅฅใตใผใดใฃใใทใฅ
41
00:02:55,090 --> 00:02:58,270
ใฏใใ็นๅฅใใใณใฃใ
42
00:02:59,250 --> 00:03:00,490
ใใใชใฎใใใใ
43
00:03:00,490 --> 00:03:01,570
ใใใชใใงใ
44
00:03:04,480 --> 00:03:05,680
ใใใใฎ
45
00:03:08,880 --> 00:03:11,520
ๆฅใใใใใจใใใ
46
00:03:12,840 --> 00:03:14,880
ไธธ่ฆใใซ
47
00:03:16,920 --> 00:03:22,320
ใพใใซใชใฃใกใใใใงใใใฉ
48
00:03:24,060 --> 00:03:25,300
ใฉใใใใใพใ?
49
00:03:28,070 --> 00:03:29,430
ๅฅ็ดใใพใ
50
00:03:29,430 --> 00:03:30,130
ๆฌๅฝใงใใ
51
00:03:30,130 --> 00:03:30,210
ใใ
52
00:03:31,610 --> 00:03:32,430
ใ็ตๅฉ
53
00:03:32,430 --> 00:03:33,710
ใใใใใใ
54
00:03:33,710 --> 00:03:35,210
ๆฑบๅฎใงใใใใใงใใ?
55
00:03:35,270 --> 00:03:37,330
ใใใใใใใใใใพใใ
56
00:03:41,110 --> 00:03:41,810
ใใใ
57
00:03:44,750 --> 00:03:46,480
็นๅฅใชใฎใซ
58
00:03:47,210 --> 00:03:55,920
ใฉใกใใใใ
59
00:03:58,220 --> 00:03:59,820
ใใใใใ
60
00:04:02,320 --> 00:04:03,720
ใใใ
61
00:04:03,720 --> 00:04:06,220
ใใใใใฃใฑใใฎใฏ
62
00:04:06,220 --> 00:04:10,920
ใใใใตใผใในใ
63
00:04:14,780 --> 00:04:18,320
ใใฃใใใ่ฆงไธใใใญ
64
00:04:26,000 --> 00:04:28,080
ๅคงใใใฎใฏๅฅฝใใงใใ?
65
00:04:28,380 --> 00:04:31,820
ใฏใใใ ใใใใงใ
66
00:04:39,700 --> 00:04:41,380
็ฌ่บซใชใใงใใใ
67
00:04:41,380 --> 00:04:42,260
ใญใ
68
00:04:43,570 --> 00:04:47,190
ไน
ใใถใใซ
69
00:04:50,640 --> 00:04:55,490
็ด ๆตใชๆนใชใฎใง
70
00:04:56,450 --> 00:04:59,010
ใใฃใใใชใ
71
00:05:03,960 --> 00:05:06,080
้ฃใใใจใใใ
72
00:05:06,780 --> 00:05:07,800
ใใใกใใฃใจ
73
00:05:11,300 --> 00:05:15,980
ๅบใกใใใพใใใญใ
74
00:05:19,080 --> 00:05:21,620
ใใใใใณใใณใใฆใพใใญ
75
00:05:23,560 --> 00:05:27,820
็ฎใฎๅใซ็ด ๆตใช็ทๆงใใใใใ
76
00:05:28,620 --> 00:05:33,620
็งใใใใชใซใชใฃใกใใใพใใ
77
00:05:39,300 --> 00:05:42,200
ใฉใใงใใ?
78
00:05:43,940 --> 00:05:45,900
ใใใ
79
00:05:53,610 --> 00:05:55,050
ใใใใงใใญ
80
00:06:00,500 --> 00:06:02,100
็นๅฅ็ตๅถใใใใงใใใใใ
81
00:06:02,100 --> 00:06:05,020
ไปใ ใใชใใงใใใญ
82
00:06:05,940 --> 00:06:07,500
ใฉใใญใผใงใ
83
00:06:08,560 --> 00:06:11,080
ใใใ ใฉใญใผใงใใญ
84
00:06:15,880 --> 00:06:18,040
็ถบ้บใ ใช
85
00:06:18,040 --> 00:06:21,920
ใใใใใชใซๅพฉๅธฐใใกใใใพใใ
86
00:06:32,500 --> 00:06:34,120
ใญใใงใใใญ
87
00:06:34,120 --> 00:06:36,780
ไปๆฅใฏๅฅ็ดใใใใ
88
00:06:38,060 --> 00:06:39,560
ใใๆฑบๅฎใงใใญ
89
00:06:39,560 --> 00:06:42,760
ๆฑบๅฎ ๆฑบๅฎ ใใๆก้
ๆใฃใฆใใฆใใ ใใ
90
00:06:56,000 --> 00:06:58,820
ใฉใใงใใ?ใใฎใใฉใณใใฃใณ
91
00:06:59,800 --> 00:07:01,300
ๆ้ซใ ใจๆใใพใ
92
00:07:03,420 --> 00:07:05,120
ไผผๅใฃใฆใพใใญ
93
00:07:16,030 --> 00:07:17,770
่งฆใฃใกใใใกใงใใใ
94
00:07:24,850 --> 00:07:26,850
็ฎใๆฑใใชใฃใ
95
00:07:29,350 --> 00:07:33,010
่ฟใฅใใฐๆใ
96
00:07:36,570 --> 00:07:38,180
็ฒใใใ
97
00:07:48,680 --> 00:07:55,200
ใๅฐปใฏใใใใงใใ?
98
00:07:57,640 --> 00:07:58,980
ใใใชไธธใฟใฎ
99
00:07:58,980 --> 00:08:02,270
ใใผใใชใพใใใชใ
100
00:08:02,270 --> 00:08:06,190
ไน
ใใถใใซ่ฆใพใใใญ
101
00:08:29,130 --> 00:08:31,960
ใใใใใฎใใพใใ?
102
00:08:32,520 --> 00:08:35,720
ใใใใใใใใพใใ
103
00:08:47,780 --> 00:08:48,540
ใ้กใใใพใ
104
00:08:50,280 --> 00:08:52,060
ๅฅ็ดใใฆใใใใงใใ
105
00:08:53,060 --> 00:08:54,060
50ๅนดใใใใง
106
00:08:55,680 --> 00:09:07,720
ๅบใกใใใพใใใญ
107
00:09:09,020 --> 00:09:10,020
็ตๆถ
108
00:09:11,280 --> 00:09:12,400
่ฆใฆใใใฎ?
109
00:09:14,980 --> 00:09:17,160
ใใใใใ่ฆใฆใ่ฏใใใงใใใญ
110
00:09:19,560 --> 00:09:21,680
ๅฅ็ดใใใพใใใใ
111
00:09:34,700 --> 00:09:35,800
ๆผๅฏใพใใใ
112
00:09:40,100 --> 00:09:42,380
็ถบ้บใ ใญใ
113
00:09:50,170 --> 00:09:50,410
ใใก?
114
00:09:54,250 --> 00:09:56,870
ใใใใไปฃใใใซ็งใ
115
00:10:00,350 --> 00:10:01,590
ใใใผ
116
00:10:07,190 --> 00:10:10,270
ใใใช็ถบ้บใชโฆๅใใฆใญ
117
00:10:10,270 --> 00:10:12,590
ๅใใฆใงใใ
118
00:10:13,140 --> 00:10:15,330
ๆฌๅฝใฎๅฅณๆงใ ใใญ
119
00:10:15,330 --> 00:10:16,550
้ใใฆใพใ
120
00:10:26,400 --> 00:10:29,970
่ฆใคใใใใ
121
00:10:31,910 --> 00:10:34,330
ๆใๅ
ฅใฃใกใใใพใใ
122
00:10:38,910 --> 00:10:41,190
ใบใใณใใบใใณใใคใใใซ
123
00:10:42,390 --> 00:10:43,550
่ฆใใพใ?
124
00:10:45,210 --> 00:10:46,410
ใพใใฟใงใ
125
00:10:48,860 --> 00:10:50,660
ใใใชใใใฎๆ
126
00:10:53,280 --> 00:10:54,920
ใใใๅใใงใใญ
127
00:11:16,060 --> 00:11:19,440
ๅฅ็ดใใคใใใฃใใชใ
128
00:11:21,750 --> 00:11:23,230
ไธ็ชใใใใใฎ
129
00:11:23,930 --> 00:11:25,950
็ตๅฑใใพใใใใญ
130
00:11:26,590 --> 00:11:28,130
ใใกใฐใใใใใงใใญ
131
00:11:28,570 --> 00:11:29,850
ใใกใใงใใ
132
00:11:31,210 --> 00:11:32,810
ไปใฏไธใชใใใใใใ
133
00:11:34,190 --> 00:11:35,670
ใใใ้ ๅผตใฃใกใใ
134
00:11:36,410 --> 00:11:37,930
ใใฉใใๆฌใง
135
00:11:38,850 --> 00:11:41,210
ใใใงใใญใๅฎขๆงใซใณใฃใใ
136
00:11:43,390 --> 00:11:44,590
็ด ๆดใใ
137
00:11:44,590 --> 00:11:47,810
ใใใชใซใบใใใจใใฆใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
138
00:11:51,530 --> 00:11:53,850
ใใใฅ ใใใฅ
139
00:11:54,370 --> 00:11:56,910
ใณใฃใกใ ใณใฃใกใใฎใพใใ
140
00:11:58,810 --> 00:12:00,310
้ณใใใพใใใฉ
141
00:12:01,510 --> 00:12:02,690
ใใกใใใกใใชใใงใ
142
00:12:11,580 --> 00:12:13,680
ใใใชใใ่ท้ขใใ่ฆใฆๅใใฆ
143
00:12:15,360 --> 00:12:17,000
็นๅฅใงใใใใญ
144
00:12:17,700 --> 00:12:18,900
ไธ็ชไธใ ใใใญ
145
00:12:21,100 --> 00:12:23,040
VIPๅฅ็ดใใใใ
146
00:12:31,080 --> 00:12:32,620
ๅใใพใใ?
147
00:12:35,040 --> 00:12:38,140
ๅ
ใใงใใ ใใผใ
148
00:12:40,620 --> 00:12:43,340
ใใใ่ญใ
149
00:12:48,860 --> 00:12:52,020
ใใใใใใ
150
00:12:57,380 --> 00:13:01,280
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
151
00:13:02,660 --> 00:13:14,830
ใใผ ๆฐๆใกใใใ ใใฎใฏใชใผใ
152
00:13:21,560 --> 00:13:23,140
่ใ็ถบ้บใ ใ
153
00:13:29,220 --> 00:13:30,720
ใใใฃ
154
00:13:33,000 --> 00:13:36,840
ใใฃใก
155
00:13:38,100 --> 00:13:39,520
ใใใใใณใฏใ
156
00:13:43,960 --> 00:13:46,160
ใณใใใใกใใฃใ
157
00:13:48,840 --> 00:13:53,900
ใใผ ใๅฎขๆง ่กใฃใกใใใใ
158
00:13:54,560 --> 00:13:56,680
ใฉใ่ฆใฆใใใใพใใ?
159
00:13:59,860 --> 00:14:00,460
ใใ!
160
00:14:00,460 --> 00:14:02,960
่กใ! ใใใ่กใ!!
161
00:14:17,050 --> 00:14:18,530
ใใฃใกใใฃใโฆ
162
00:14:18,530 --> 00:14:24,950
ใฏใใใซใใฅใผใใฅใผใใฆใพใใ
163
00:14:26,130 --> 00:14:27,650
ๅ
ฅใฃใกใใใพใใ
164
00:14:30,860 --> 00:14:32,160
่ๅฅฎใใพใใ?
165
00:14:33,320 --> 00:14:34,820
ใใใญใใใใใฃใ
166
00:14:35,820 --> 00:14:37,200
ใๅฎขๆง
167
00:14:38,920 --> 00:14:41,740
็น็ดใใคใใฆใใใ ใใพใใจ
168
00:14:41,740 --> 00:14:43,620
ใใฃใจ
169
00:14:44,540 --> 00:14:49,900
ใใฃใจใใใใจใใใใใงใใใฉใใฉใใใใใพใใใ?
170
00:14:51,900 --> 00:14:52,760
็น็ดโฆ?
171
00:14:54,340 --> 00:14:55,260
ใใฃใจ!?
172
00:14:55,260 --> 00:14:58,300
ใฏใใโฆ ใใฃ ใจ ใใผ ใจ ใงใ
173
00:14:58,300 --> 00:15:00,980
ใปใใจ??ๅฅ็ดใใ!
174
00:15:01,500 --> 00:15:02,940
ๆฌๅฝใงใใ~?
175
00:15:02,940 --> 00:15:03,500
ใใ!!
176
00:15:03,500 --> 00:15:04,840
ใใใใจใใใใใพใ
177
00:15:08,740 --> 00:15:11,320
ใใใใกใใฃใจใใใ ใฃใใใใใชใใง
178
00:15:11,320 --> 00:15:14,180
ใใใใฏใใไธญโฆใ!ใใใ ใใใใญ ใใใญ
179
00:15:16,400 --> 00:15:18,660
ๆฐใใคใใชใใกใใใใชใ
180
00:15:18,660 --> 00:15:20,940
ๅ
ฅใฃใฆใใใฃใก ใใฃใก
181
00:15:20,940 --> 00:15:22,020
ใใ ใใ
182
00:15:22,020 --> 00:15:24,180
ใกใใฃใจ ใใใงไธใใฃใจใใฆ
183
00:15:24,760 --> 00:15:26,160
ใใใ ใ้กใใใพใ
184
00:15:26,160 --> 00:15:27,020
ใฉใใ ใฉใใ
185
00:15:27,020 --> 00:15:27,860
ใฏใผใ ใฏใผ
186
00:15:29,540 --> 00:15:30,380
ๆใจใใ?
187
00:15:30,440 --> 00:15:31,540
ๅคงไธๅคซใงใ
188
00:15:31,540 --> 00:15:33,320
ๅคฑ็คผใใพใใ
189
00:15:36,540 --> 00:15:38,420
ใงใฏใใใซ็ฎฑ
190
00:15:38,420 --> 00:15:41,680
- ใฏใ.ใใใใใ ใใใใใผใ
191
00:15:41,680 --> 00:15:42,580
ๅใใฃใ ๅใฃใ
192
00:15:47,460 --> 00:15:49,420
ใฏใใใใฃใใใจ
193
00:15:50,720 --> 00:15:51,520
ใใใงใใ?
194
00:15:51,940 --> 00:15:53,920
ใใไธๅใญ
195
00:15:57,140 --> 00:15:58,040
ใใใงใใ
196
00:15:59,780 --> 00:16:01,920
ๆฑบๆญใๆฉใงใใญ
197
00:16:03,080 --> 00:16:04,200
็ด ๆตใงใ
198
00:16:05,940 --> 00:16:07,980
ไปไบใใงใใใใงใใใ
199
00:16:07,980 --> 00:16:09,100
ใใใชใใจใชใใใฉ
200
00:16:12,880 --> 00:16:16,560
ใใใใจใใใใใพใใใๅฅ็ด
201
00:16:18,880 --> 00:16:24,060
ใใใใใใฃใจใใใใจ
202
00:18:01,280 --> 00:18:03,660
ไปๅบฆใฏ่งฆใฃใฆใใใใงใใ
203
00:18:06,200 --> 00:18:07,680
ๆ้ซใ ใญ
204
00:18:09,080 --> 00:18:10,200
ๆฌๅฝใงใใ?
205
00:18:10,680 --> 00:18:11,680
ใ่
นใ็ฉบใใฆใ
206
00:18:11,680 --> 00:18:13,800
ๆใใใใญ
207
00:18:29,910 --> 00:18:32,450
ๅฅฝใใชใ ใ้ฃฒใใงใใใใงใใ
208
00:18:40,590 --> 00:18:43,670
ๆฐๆใก่ฏใใชใ?
209
00:18:43,670 --> 00:18:45,290
ใใใฏใใใใไธญใซใใฆ
210
00:18:47,110 --> 00:18:48,410
ใใใใใงใ
211
00:19:04,880 --> 00:19:06,380
ๆใใใใงใใ?
212
00:19:12,350 --> 00:19:15,770
่ฑใณใใฎใใใ ใญ
213
00:19:16,490 --> 00:19:18,550
ๅใใฆ่จใใใพใใ
214
00:19:27,370 --> 00:19:29,830
ใใใงใใ
215
00:19:33,830 --> 00:19:36,350
ใใใใฃใคใ
216
00:19:38,890 --> 00:19:40,410
ใใใใช
217
00:19:48,050 --> 00:19:50,190
่ฏใๅฅ็ดใใ
218
00:19:51,350 --> 00:19:55,290
ๅใใงใใใ ใใฆใใใฃใใงใ
219
00:20:00,040 --> 00:20:01,230
ใใใใพใใชใ
220
00:20:10,480 --> 00:20:11,650
ใใใใงใ
221
00:20:13,650 --> 00:20:15,820
่
ฐใ่งฆใใชใใ
222
00:20:15,820 --> 00:20:17,200
ใๅฐปใๆธฉใใพใ
223
00:20:45,680 --> 00:20:47,960
่งฆใๆนไธๆใงใใญ
224
00:20:47,960 --> 00:20:49,980
ใใใชใใจใชใใใฉใ
225
00:20:49,980 --> 00:20:52,800
ใใกใใใกใๅใฃใกใใใใ
226
00:21:02,820 --> 00:21:03,880
ๅพใใ่ฆใใฆ
227
00:21:03,880 --> 00:21:05,880
ใๅฐป
228
00:21:16,780 --> 00:21:18,180
ใใผใใใ
229
00:21:19,760 --> 00:21:28,960
ใใๆฐๆใกใใ
230
00:21:32,220 --> 00:21:34,280
ใใใ
231
00:21:36,490 --> 00:21:37,430
ใใใ?
232
00:21:46,260 --> 00:21:50,600
ใใใใใจใซใชใฃใฆใใใฎใใใฉใใชๅใใใใใ ใใ
233
00:21:55,760 --> 00:21:58,200
ในใซใผใใๅใฃใใ
234
00:22:36,800 --> 00:22:38,640
ใใๆฐๆใกใใ
235
00:24:04,970 --> 00:24:06,270
ใใใใใงใใ?
236
00:24:06,890 --> 00:24:07,450
ใใใใใใ
237
00:24:26,150 --> 00:24:26,670
ใใใ
238
00:24:31,290 --> 00:24:32,590
ใใใใใ
239
00:24:32,590 --> 00:24:34,050
ๆใใใใ
240
00:24:48,130 --> 00:24:49,430
ๆฐๆใกใใ
241
00:24:51,690 --> 00:24:53,250
ๅฝใใใชใใญใใใ
242
00:26:29,620 --> 00:26:30,380
ใใใกใใฃใจ
243
00:26:30,380 --> 00:26:36,460
ใใฃ ็ฑใใชใฃใกใใใพใใ
244
00:26:36,460 --> 00:26:38,640
ใใใใใใใ
245
00:26:43,940 --> 00:26:45,420
ใใใพใใ
246
00:26:49,780 --> 00:26:52,920
ใใฃใฑใใใใใใใชใ
247
00:26:57,500 --> 00:26:59,500
ใใใใใใจใใใใใ
248
00:27:18,760 --> 00:27:24,570
ใใใใใ
249
00:27:37,180 --> 00:27:38,960
็ดๆฅใ่ฏใใงใใ?
250
00:27:39,100 --> 00:27:41,120
ใใใ็ดๆฅใฏใงใใชใ
251
00:27:43,250 --> 00:27:44,770
ใใฃใ
252
00:28:32,830 --> 00:28:36,930
ใใใใผ
253
00:28:41,700 --> 00:28:43,700
ใใใใญ
254
00:29:02,340 --> 00:29:05,680
ๆฐๆใกใใใงใใ?
255
00:29:06,040 --> 00:29:06,680
ใใๆฐๆใกใ
256
00:29:06,680 --> 00:29:09,460
ใ่
น็ฉบใใฆใ
257
00:29:09,460 --> 00:29:10,920
ใใใใฟใพใใ
258
00:30:27,560 --> 00:30:28,800
ใ่
นใๆใใฆใใ ใใ
259
00:31:02,730 --> 00:31:15,410
ใฒใใใใกใใ
260
00:31:26,400 --> 00:31:35,760
็ฎใ่ฆใใพใใ?
261
00:31:40,340 --> 00:31:41,900
ใญในใใฆใใใ
262
00:31:43,160 --> 00:31:44,140
ใใฃใใ
263
00:32:18,040 --> 00:32:19,040
ใใใ
264
00:32:20,300 --> 00:32:22,480
ไธๅใใฆใใกใใ
265
00:32:40,440 --> 00:33:06,880
ใใใ
266
00:33:35,480 --> 00:33:36,880
ใใใใใใใใใ
267
00:33:39,240 --> 00:33:40,920
ใใคใๅบใฆใใกใใใพใใ
268
00:33:42,500 --> 00:33:44,220
ใงใฆใ ใฆใ ใ
269
00:33:50,440 --> 00:33:52,000
ๆธฉใใ
270
00:33:58,760 --> 00:33:59,520
ใใฃใกใ่พใใ
271
00:34:13,340 --> 00:34:13,940
ๆฐๆใกใใใใ ใ
272
00:34:14,660 --> 00:35:11,750
ๆใๅบใฆใ
273
00:35:14,730 --> 00:35:18,430
ใใฟใงใกใใ
274
00:35:30,880 --> 00:36:31,540
ใกใใฃใจ่ฆใฆ
275
00:36:35,840 --> 00:36:38,480
ๆฏ็ฉดใใใใใฆใใใญ
276
00:38:52,540 --> 00:38:56,160
็ฒใใพใใ?
277
00:38:59,960 --> 00:39:08,670
ใใผใ็กฌใ
278
00:39:24,710 --> 00:39:30,270
ใใใใใณใใณ
279
00:39:30,270 --> 00:39:32,330
ๆฐๆใกใใใงใใ
280
00:39:33,610 --> 00:39:38,710
ไน
ใใถใใ ใใใใใชๅ
ๆฐใซใชใฃใใฎใซ
281
00:39:38,710 --> 00:39:40,130
ๆฌๅฝ?ๅฌใใ
282
00:39:41,210 --> 00:39:43,530
ๆฌๅฝใๅฅ็ดใใฆใใใใ
283
00:39:54,740 --> 00:39:59,860
ใใผใใฃใใ
284
00:40:02,640 --> 00:40:08,160
ๆฐๆใกใใใงใใญ
285
00:40:14,540 --> 00:40:18,000
ใใใงใใ
286
00:40:35,050 --> 00:40:38,850
ใใฃใใใใฎใณใธใ
287
00:40:40,650 --> 00:40:42,750
ใใใใ
288
00:40:46,830 --> 00:40:49,660
ใกใใฃใจใใฅใผใใฆ
289
00:41:30,500 --> 00:41:40,740
ใใใฅ ใใใฅ
290
00:41:40,740 --> 00:41:56,820
ๆฐๆใกใใใงใใ?
291
00:42:16,380 --> 00:42:17,980
ใใใงใใ
292
00:42:18,840 --> 00:42:20,900
ใใใใ ใใผ ใพใ ใพใ
293
00:42:28,530 --> 00:42:32,020
ใถใไธใใชใใ
294
00:42:53,410 --> 00:42:57,420
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
295
00:43:03,480 --> 00:43:04,400
ใใใใจใใใใใพใใ
296
00:43:06,000 --> 00:43:08,200
็ใใฃใ
297
00:43:08,200 --> 00:43:26,140
ใฏใใใใใใใกใใซ็ฎฑใใ้กใใใใใพใ
298
00:43:26,140 --> 00:43:35,000
ใใฃใกใงใใญ
299
00:43:39,800 --> 00:43:40,980
ใใใใจใใใใใพใ
300
00:43:43,490 --> 00:43:45,070
ๅฎใฏใๅฎขๆง
301
00:43:46,190 --> 00:43:50,510
ๆฐ่ฆใซใๅฅ็ดใใใ ใใๆนใฎ็นๅฅใช
302
00:43:51,410 --> 00:43:57,990
ใชใใณใณไธญ็ฐๅธ็นๅฝนใญใฃใณใใผใณใ่กใฃใฆใใพใ
303
00:43:59,970 --> 00:44:01,710
ใ?ๆฌๅฝใงใใ
304
00:44:01,710 --> 00:44:03,730
ใใกใใใงใ
305
00:44:06,390 --> 00:44:11,740
ใใใใใใใใซ่กใๅใซใฏใ้ขจๅใง
306
00:44:11,740 --> 00:44:15,060
ไฝใใใใใซใชใใพใใใใ
307
00:44:17,420 --> 00:44:18,960
ใงใฏใใใใพใใ
308
00:44:32,840 --> 00:44:33,940
ๆฅใใใใ?
309
00:44:35,800 --> 00:44:36,340
ใใใงใใญ
310
00:44:40,620 --> 00:44:43,360
็ถบ้บใชๅงฟๅข
311
00:44:47,840 --> 00:44:50,260
่ธๅคงใใใงใใญ
312
00:44:55,740 --> 00:44:57,520
่งฆใฃใฆใฟใ?
313
00:45:00,240 --> 00:45:01,980
ๅคฑ็คผใใพใ
314
00:45:07,520 --> 00:45:11,340
ไปใพใงใงไธ็ชๆฐๆใกใใ
315
00:45:17,290 --> 00:45:19,870
ใกใใฃใจๆดใใพใใญ
316
00:45:19,870 --> 00:45:21,410
ใใใใๆณกใใคใใฆ
317
00:45:48,130 --> 00:45:49,290
ๆฐๆใกใใ?
318
00:45:59,100 --> 00:46:00,660
ใใใใใชใฅใผใ ใงใใญ
319
00:46:09,670 --> 00:46:11,850
ใใฃใจใใฃใฑใใคใใฆ
320
00:46:14,190 --> 00:46:16,630
ใใใใฃใทใ
321
00:46:30,420 --> 00:46:32,780
ใใใฎใใจใใฏใพใใ
322
00:46:34,660 --> 00:46:36,000
ๆฐๆใใงใใ
323
00:46:54,480 --> 00:46:56,200
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญใใใ
324
00:47:15,850 --> 00:47:20,540
ไฟ้บใซๅฅ็ดใใใ ใใงใใใชใตใผใในๅใใใใใชใใฆ
325
00:47:22,040 --> 00:47:24,200
ใญใฃใณใใผใณใ ใใใญ
326
00:47:48,470 --> 00:47:50,590
ใใใชใใจใใใกใใใใช?
327
00:47:51,470 --> 00:47:52,790
ใใใใงใใญ
328
00:48:18,390 --> 00:48:20,330
ๆฅใใใใใใใญ
329
00:48:21,450 --> 00:48:23,090
้ ใใชใใง
330
00:48:26,990 --> 00:48:29,650
ใใฃใใๅคงใใ
331
00:48:30,430 --> 00:48:31,170
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
332
00:48:31,170 --> 00:48:32,390
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
333
00:48:32,390 --> 00:48:33,590
ใชใใง?
334
00:48:36,170 --> 00:48:38,490
ใใใ็ถบ้บใซใใชใใจ
335
00:48:45,600 --> 00:49:07,500
ใใใโฆ ใใใฎๆใใใงใใ
336
00:49:07,500 --> 00:49:10,380
ใใ ใ ใฃใฆใใฃใฑใๅฅฝใใชใฎใงใใใ
337
00:49:14,300 --> 00:49:17,490
ใใฃใฑใใฆใญใฌใคใใฆไธใใ
338
00:49:17,490 --> 00:49:19,110
ใ ใใ
339
00:49:23,630 --> 00:49:24,630
ใใฟใชใ?
340
00:49:29,990 --> 00:49:32,250
ๅพใๆฐๆใกใใใฆใใกใใฃใจ
341
00:49:32,250 --> 00:49:34,870
ใใใญใใใคใใชใฃใฆใใ
342
00:49:51,320 --> 00:49:51,800
ใใใ
343
00:50:11,700 --> 00:50:15,140
ๅฐ็ใใณใชใใจๅฝใใๆใ
344
00:50:15,880 --> 00:50:16,840
้ข็ฝใใงใใญ
345
00:50:17,780 --> 00:50:19,580
ๆฌกใไธๆญฉใซๅฝใใ?
346
00:50:28,070 --> 00:50:30,790
ๅคงใใใชใฃใฆๆฅใกใใฃใใญ
347
00:50:30,790 --> 00:50:32,250
ใใฟใพใใ
348
00:50:33,490 --> 00:50:34,470
ใใชใใง
349
00:50:44,500 --> 00:50:47,600
ใกใใฃใจๅฃใงใใใฆ่ฆใใใใ
350
00:51:01,060 --> 00:51:01,560
ใใใกใใฃใจ
351
00:51:01,560 --> 00:51:06,210
ใใฃใใใๆฐๆใกใใ
352
00:51:14,820 --> 00:51:18,750
ใ
ใใฏ
353
00:51:19,250 --> 00:51:22,270
ใใผๆฐๆใใฃใณ
354
00:51:25,630 --> 00:51:26,250
็ฑใฃ
355
00:51:26,250 --> 00:51:27,370
ใใฏใฏ
356
00:51:27,870 --> 00:51:30,030
ใกใผใ
357
00:51:57,340 --> 00:52:01,260
ใใใใใ
358
00:52:02,770 --> 00:52:04,850
ใใใใใฆๆบใพใฃใฆใใฎ?
359
00:52:06,490 --> 00:52:09,210
ใใใงใใญใไปไบใ็ถใใฆใพใ
360
00:52:10,450 --> 00:52:13,050
ใปใใซใใฆใชใใฃใใใ
361
00:52:16,940 --> 00:52:19,480
ใใใๆๆใซใชใฃใฆใใใใฎใญ
362
00:52:36,650 --> 00:52:40,000
ใใผใ่กใฎๅณใใใฆใใ
363
00:53:05,720 --> 00:53:06,920
ใใใฏ?
364
00:53:09,480 --> 00:53:11,100
ๅผทใใๅใใใ
365
00:53:14,460 --> 00:53:18,700
่ชๅใงใใใจใใฏใใใใใใใฃใฆใใใใฎ?
366
00:53:19,220 --> 00:53:22,540
ใกใใฃใจใฉใใฉใใจ่ฉใใ
367
00:53:24,620 --> 00:53:26,280
ใใใใใณใใณ
368
00:53:31,470 --> 00:53:34,770
ใฉใใใใผ ใใใชใซใชใใกใใฃใฆ
369
00:53:36,950 --> 00:53:40,870
ใใไธๅๆๆ
ขใงใใชใใฎใงๅบใใใใใงใใใฉ
370
00:53:41,650 --> 00:53:44,570
ใธใใผใใฉใใซๅบใใใใใชใใฎ?
371
00:53:44,910 --> 00:53:47,590
ใโฆใใใๅพใงใ่ฉฑใใใพใ
372
00:53:47,590 --> 00:53:49,310
ใใ่ฅใใใใญ
373
00:53:51,770 --> 00:53:53,490
ใใใใ
374
00:54:03,240 --> 00:54:05,340
ไธๆฏๆบใพใฃใฆใใใ ใใ
375
00:54:13,570 --> 00:54:24,830
ใตใใใใฆ
376
00:54:35,960 --> 00:54:37,660
ใใใใ่ใใ
377
00:54:52,950 --> 00:54:54,610
ใกใใฃใจใใฎใพใใพใ้กใใใพใ
378
00:55:25,080 --> 00:55:26,800
ใใใใใๆฐๆใกใใ
379
00:55:29,040 --> 00:55:31,560
ใใใใขใซใขใซใใฆใ
380
00:55:39,060 --> 00:55:40,860
ใใผ ใกใใฃใจๅบใใ ๅบใใใ
381
00:55:40,860 --> 00:55:43,200
ๅฏใใฆ่ฏใใ
382
00:55:56,660 --> 00:56:00,060
ใใๅบใกใใฃใ
383
00:56:26,280 --> 00:56:28,860
ใงใกใใฃใ
384
00:56:32,940 --> 00:56:38,660
็ถบ้บใซใใฆ
385
00:56:42,640 --> 00:56:43,680
ไธญๅบใใญ
386
00:57:10,790 --> 00:57:12,950
ๆฌๅฝใซใใใใงใใ?
387
00:57:14,170 --> 00:57:18,170
่ฏใใใงใใใใญใฃใณใใผใณใงใใใ
388
00:57:18,710 --> 00:57:20,210
ใใฃใทใ
389
00:57:20,950 --> 00:57:23,550
ไปฒ่ถณใใฆใใ ใใใญ
390
00:57:24,770 --> 00:57:25,830
ใๅฎขๆง
391
00:58:05,030 --> 00:58:48,420
ๅบงใฃใฆใใ ใใ
392
00:58:58,110 --> 00:59:10,490
ใใฃใก
393
00:59:31,630 --> 00:59:39,820
ๅฅฝใใซใใฆใใใใงใใ
394
00:59:40,980 --> 00:59:42,400
ๅใใฆ่ฆใ
395
00:59:42,400 --> 00:59:43,620
ๆฌๅฝ?
396
01:00:07,040 --> 01:00:27,860
ใใใงใใใๅคใใฆ
397
01:01:16,750 --> 01:01:17,370
้ฆ
398
01:01:54,840 --> 01:02:16,700
้ณดใฃใฆใใงใใ
399
01:02:17,880 --> 01:02:21,070
้ฃฒใฟใใใชใฃใฆใใกใใใพใใ
400
01:02:23,100 --> 01:02:24,080
ใใใฆ
401
01:02:32,540 --> 01:02:40,140
ใใใใ?
402
01:03:39,260 --> 01:03:43,860
ใฉใใๅฅฝใใชใฎ
403
01:04:00,350 --> 01:04:04,070
ใใฃใกใ
404
01:04:52,990 --> 01:04:55,170
ใใใฎใใใใใ้ปใฃใฆ
405
01:05:21,980 --> 01:05:24,180
ๆฐๆใก่ฏใใจใๅฝใใฃใฆใใใงใใ?
406
01:05:24,400 --> 01:05:28,580
ใใใใใใใงใใใๅบใใชใฃใฆใ
407
01:05:44,380 --> 01:05:46,920
ใๅฐปใฏๅฅฝใใชใใงใใ
408
01:06:57,940 --> 01:07:08,030
ใๅฐปใๆฐๆใกใใใชใใพใใ
409
01:07:40,900 --> 01:07:42,080
ๅ
จ้จ่ฆใฆ
410
01:07:44,670 --> 01:08:05,050
ใใใใงใใญ
411
01:08:07,290 --> 01:08:10,150
ใใใซๆฌๅฝใซใชใใ ใใฆใใใใงใใ
412
01:08:11,690 --> 01:08:17,680
ใญใฃใณใใผใณใ ใใใใฃใทใๅบใใใ
413
01:08:34,160 --> 01:08:44,820
ใใใใ?
414
01:08:46,280 --> 01:08:47,580
ใใใใ้ฃใ
415
01:08:56,600 --> 01:09:04,470
ๆฉใใชใฃใฆใใ
416
01:09:04,470 --> 01:09:05,870
ใใใใใฉใใใ
417
01:09:12,000 --> 01:09:18,260
ใใฃใก
418
01:09:27,790 --> 01:09:29,530
ใใกใใผ ใใกใใงใใ
419
01:09:32,590 --> 01:09:37,030
ไธญใฎๆนใ ใใใใใฆ ๆฟกใใฆใใใงใใ?
420
01:09:37,390 --> 01:09:39,850
็ขบใใฆใฟใฆ
421
01:09:42,270 --> 01:09:45,820
ใใฃใจ็ฐกๅใซๅ
ฅใฃใกใใ
422
01:09:48,950 --> 01:09:50,270
ๅฅฅใฎๆนใพใง
423
01:09:50,930 --> 01:09:51,930
ๆฟกใใฆใ
424
01:09:51,930 --> 01:09:55,100
ๆฐๆใกใใ
425
01:09:58,600 --> 01:10:01,000
ใใใใใใ
426
01:10:03,340 --> 01:10:16,630
ใใใใใใใฆ
427
01:10:18,230 --> 01:10:19,690
ใใ
428
01:10:22,130 --> 01:10:40,560
ใใใใใฃใจ
429
01:11:21,430 --> 01:11:22,730
ใ่
นใพใงๅกใใใ ใ
430
01:11:31,610 --> 01:11:53,740
ใใใใไธญใง่ฆใใใ
431
01:12:14,250 --> 01:12:15,690
ๆฐๆใกใใ?
432
01:12:17,730 --> 01:12:19,730
่งฆใ็ฉใไธๆใชใใงใ
433
01:12:22,390 --> 01:12:23,870
ๆฐๆใกใใฎใญ
434
01:12:40,020 --> 01:12:44,210
ใใผใใฃใใ
435
01:12:48,860 --> 01:12:56,030
ๆฐๆใกใใ?
436
01:13:20,630 --> 01:13:22,050
ใใใๆฐๆใใผใงใ
437
01:13:47,850 --> 01:13:49,390
ไปใพใงใงไธ็ชใญใขใค
438
01:13:49,390 --> 01:13:51,950
ใปใใจ
439
01:14:18,510 --> 01:14:20,190
ๅคงไธๅคซใ็ซใฆใใใ?
440
01:14:41,690 --> 01:14:44,110
ใใผใใฃใใ็พๅณใใ
441
01:14:48,030 --> 01:14:50,420
ๅฏใฆ
442
01:14:50,420 --> 01:14:52,780
ใ่
น็ฉบใใฆใ
443
01:14:53,540 --> 01:14:55,780
ใใฃใจใใฃใฑใ่ใใฆใใใ
444
01:15:10,020 --> 01:15:11,140
ใใใๆฐๆใกใใ
445
01:15:53,920 --> 01:15:56,380
ใ่
นใใใใใใใพใ้ฃในใใฎใซๆฐใฅใใพใใใ
446
01:16:28,950 --> 01:16:30,170
ใใชใใฏใใใใใชใใใฐใชใใชใใใจใงใ!
447
01:17:07,310 --> 01:17:09,150
็งใใกใฏใใฎใใใซใชใฃใฆใใพใ...
448
01:17:10,870 --> 01:17:11,770
ใใใฏใจใฆใ่พใใฎใงใ
449
01:17:11,790 --> 01:17:13,810
ใกใใฃใจๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใใใพใใ
450
01:17:14,550 --> 01:17:15,470
ใใใใ
451
01:17:17,110 --> 01:17:19,010
็ใใๆฐดใใใฐใใ?
452
01:17:19,990 --> 01:17:21,130
ใปใๆฌๅฝใซใใใใงใใ
453
01:17:21,610 --> 01:17:22,630
ใใใฎใ
454
01:17:23,250 --> 01:17:24,830
ไธๆฏๅบใใฆๆฌฒใใใใ
455
01:17:25,750 --> 01:17:27,290
็งใฎใฏใพใใใ
456
01:17:27,790 --> 01:17:28,210
1ๆฏ
457
01:17:29,630 --> 01:17:30,590
็ใงใญ
458
01:17:30,590 --> 01:17:34,170
ใใ ็ ใง ใฟใผ ใฎ
459
01:17:39,680 --> 01:17:42,280
ๆฌๅฝใซใใใงใใใใงใใ?
460
01:17:42,640 --> 01:17:43,800
ๅ
ฅใใฆ
461
01:17:59,640 --> 01:18:05,900
ใกใใใฉใฏใใ
462
01:18:14,250 --> 01:18:15,090
ใใใ
463
01:18:15,090 --> 01:18:16,970
ๅใใฆใ
464
01:18:24,230 --> 01:18:27,750
ๆถใจใใใชๆ่งฆใ้ใใใงใใญ
465
01:18:27,750 --> 01:18:29,310
ใใฃใฑ้ใ
466
01:18:29,310 --> 01:18:31,490
ๆฐๆใก่ฏใใชใใงใใใ
467
01:18:31,490 --> 01:18:32,830
ใญใ
468
01:18:34,850 --> 01:18:35,990
่ฉใๆณฅใซใชใใใ
469
01:18:37,010 --> 01:19:03,840
ใใใๆฐๆใกใใ
470
01:19:11,460 --> 01:19:22,530
ๅคงใใใฎ
471
01:19:25,030 --> 01:19:34,010
ๅฅฅใซใคใใฆใ่ฏใใชใใงใใ?
472
01:19:35,570 --> 01:19:36,350
ๅฅฝใใง
473
01:19:42,890 --> 01:19:50,460
ไธใใกใใ
474
01:19:50,460 --> 01:19:51,720
ใใฃใกใๆฑใฃใ
475
01:19:55,890 --> 01:19:57,480
ใใใใใใใใ
476
01:20:19,060 --> 01:20:22,000
ๆฐๆใกใใ
477
01:20:37,600 --> 01:20:53,010
ๆฐๆใก?
478
01:21:06,850 --> 01:21:08,770
ใใใใฃใใ
479
01:21:08,770 --> 01:21:09,630
ๅบใใ
480
01:21:11,690 --> 01:21:12,250
ใใใ
481
01:21:12,250 --> 01:21:16,510
ๆฐๆใกใใ
482
01:21:18,490 --> 01:21:20,690
ๆฐๆใกใผ
483
01:22:03,370 --> 01:22:05,050
ใใฟใคใใญ
484
01:22:23,880 --> 01:22:24,960
ใใฃใใใ
485
01:22:31,610 --> 01:22:37,440
ใใผใชใใ
486
01:22:39,520 --> 01:23:15,580
ใใใใ
487
01:23:15,580 --> 01:23:57,330
ใใใไธธใใซใชใฃใฆใพใ
488
01:23:57,420 --> 01:23:59,620
่ฆใใ?ๅใใฆใใจใ
489
01:24:42,220 --> 01:25:08,250
ๆณฃใ่ซใฎๅใใฆใใใใใชใใงใ
490
01:25:08,950 --> 01:25:10,970
ๅพใใใ
491
01:25:10,970 --> 01:25:11,930
ใใใกใใฃใจ
492
01:26:50,520 --> 01:26:53,980
ใใใฃ
493
01:27:17,960 --> 01:27:18,620
ใใฃใกใ
ใ!
494
01:27:33,700 --> 01:28:07,050
ใฉใใพใง?
495
01:28:08,250 --> 01:28:10,150
ใจใใใงใใฆใ
496
01:29:07,740 --> 01:30:39,070
ใปใใจใซไธญใงๅบใใใงใใ
497
01:30:39,070 --> 01:30:41,750
ใใใฎใไธๆฏใ ใใฆ
498
01:30:45,910 --> 01:30:48,550
ใพใใๆฟใใใคใใฆใ่ฏใใชใใงใใ
499
01:30:48,550 --> 01:30:50,350
ๅฅฝใใซใคใใฆ
500
01:30:51,790 --> 01:30:54,790
ใใฃใฑใใใใฆใไธญใซ
501
01:31:21,860 --> 01:31:23,280
ๅบใใฆ
502
01:31:25,140 --> 01:31:27,260
ใๅฐปใฎๅ
จ้จใ ใใ
503
01:31:27,260 --> 01:31:29,280
ใใใผใใฃ!
504
01:31:29,280 --> 01:31:30,380
ใใใ็ใฃใ
505
01:31:56,400 --> 01:31:57,220
ใใฐใใใ
506
01:31:57,220 --> 01:31:57,820
[created using whisperjav 0.7]
30750
