subtitlecat.com

All language subtitles for ABBA-378-ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,810 --> 00:00:06,420 ジーパーズパイパンは開催女性 2 00:00:06,990 --> 00:00:09,150 希望者は自己が惜敗し 3 00:00:09,477 --> 00:00:12,059 て縁がいざボタン前数 4 00:00:12,119 --> 00:00:15,209 日前えーじゃあよろしい進学前 5 00:00:15,239 --> 00:00:17,130 スーパーカーを手に関西圏 6 00:00:17,333 --> 00:00:20,130 日本で働きえー前回卵 7 00:00:20,306 --> 00:00:21,930 強い人は相手というか 8 00:00:22,050 --> 00:00:25,410 全然通じた人証人じゃあ君 9 00:00:25,564 --> 00:00:26,058 人材 10 00:00:26,190 --> 00:00:29,257 賃貸ファイバーや業間母 11 00:00:42,960 --> 00:00:44,519 ランニング先月中ねー 12 00:06:42,960 --> 00:06:43,019 えー 13 00:10:06,862 --> 00:10:09,861 ん 14 00:10:11,866 --> 00:10:16,194 ん 15 00:10:17,206 --> 00:10:26,139 ん 16 00:11:48,060 --> 00:11:54,668 んん 17 00:12:07,757 --> 00:12:09,306 ん 18 00:14:54,302 --> 00:15:06,600 ます 19 00:16:08,220 --> 00:16:19,320 す 20 00:17:15,900 --> 00:17:36,060 す 21 00:35:03,127 --> 00:35:07,095 ん 22 00:40:53,520 --> 00:40:56,790 す 23 00:41:35,993 --> 00:41:44,880 ん 24 00:42:26,160 --> 00:42:31,595 んん 25 00:48:14,400 --> 00:48:29,130 す 26 00:50:15,875 --> 00:50:21,245 す 27 00:51:28,604 --> 00:51:30,140 ん 28 00:51:33,635 --> 00:51:38,527 んん 29 00:51:38,686 --> 00:51:40,611 ん 30 00:51:48,763 --> 00:51:49,483 ん 31 00:51:53,826 --> 00:51:54,900 ん 32 00:52:03,875 --> 00:52:08,775 んん 33 01:00:18,626 --> 01:00:18,715 ん 34 01:10:21,125 --> 01:10:22,325 す 35 01:14:30,300 --> 01:14:35,373 んん 36 01:14:36,251 --> 01:14:43,291 んんん 37 01:15:24,365 --> 01:15:26,907 ん 38 01:16:03,150 --> 01:16:11,375 えーん 39 01:18:02,885 --> 01:18:07,085 す 40 01:19:09,845 --> 01:19:23,584 えーと 41 01:20:53,348 --> 01:20:58,606 ん 42 01:21:30,775 --> 01:21:45,909 んん 43 01:28:59,095 --> 01:29:04,465 うーん 44 01:33:19,811 --> 01:33:23,435 ん 45 01:33:34,175 --> 01:33:54,335 えーと 46 01:33:54,335 --> 01:34:14,495 えーと 47 01:34:27,695 --> 01:34:40,744 Ｘ 48 01:34:52,895 --> 01:34:58,505 んん 49 01:40:27,751 --> 01:40:27,900 です 50 01:50:29,000 --> 01:50:29,089 えー 51 01:50:30,200 --> 01:50:32,030 す 52 01:53:21,618 --> 01:53:22,498 ん 53 01:53:31,861 --> 01:53:38,745 ん 54 01:55:31,490 --> 01:55:31,759 じゃあ 55 01:55:48,200 --> 01:55:53,240 ねえ 56 02:00:31,250 --> 02:00:31,339 えー 57 02:12:57,512 --> 02:13:10,049 んん 58 02:14:51,510 --> 02:14:55,830 んん 59 02:24:57,330 --> 02:25:02,305 んん 60 02:30:21,464 --> 02:30:24,230 ん 61 02:30:25,037 --> 02:30:34,463 ん 62 02:30:40,875 --> 02:30:40,965 えー 63 02:32:07,755 --> 02:32:10,094 あー 64 02:32:33,854 --> 02:32:42,075 ん 65 02:35:20,445 --> 02:35:21,615 普段こんな感じで 66 02:35:27,735 --> 02:35:28,875 何かどっから洗うがあり 67 02:35:28,905 --> 02:35:29,325 ます 68 02:35:30,762 --> 02:35:31,455 野菜 69 02:35:35,205 --> 02:35:35,833 頭から 70 02:35:45,554 --> 02:35:46,395 焼きとかはしない 71 02:35:47,985 --> 02:35:48,273 じゃあ 72 02:35:49,562 --> 02:35:50,250 はー 73 02:35:54,375 --> 02:35:54,615 じゃあ 74 02:35:57,594 --> 02:36:01,185 ねぇねぇねぇねぇねぇねぇねぇ 75 02:36:02,385 --> 02:36:04,726 なので朝 76 02:38:08,108 --> 02:38:08,888 ああ 77 02:38:40,155 --> 02:38:51,134 んん 78 02:39:25,995 --> 02:39:31,245 うーん 79 02:39:56,742 --> 02:39:58,374 ん 80 02:40:01,925 --> 02:40:10,853 ん 81 02:40:37,278 --> 02:40:49,035 んん 82 02:40:51,004 --> 02:40:51,091 ん 83 02:50:56,625 --> 02:51:02,505 す 84 02:53:40,545 --> 02:53:45,561 んん 85 02:54:56,181 --> 02:54:57,153 ん 86 02:55:06,728 --> 02:55:07,773 ん 87 02:55:11,745 --> 02:55:16,751 んん 88 02:55:16,799 --> 02:55:19,098 ん 89 02:55:26,865 --> 02:55:31,845 んん 90 02:55:31,905 --> 02:55:51,363 んん 91 02:55:57,105 --> 02:56:02,108 んん 92 02:57:02,635 --> 02:57:03,272 ん 93 02:57:17,745 --> 02:57:27,045 んん 94 02:59:30,532 --> 02:59:36,051 いい 95 03:00:54,885 --> 03:00:56,055 真正面になるようです 96 03:01:49,675 --> 03:01:50,695 じゃあどうやってやってるの 97 03:01:50,695 --> 03:01:50,940 かなぁ 98 03:02:12,025 --> 03:02:12,805 やってください 99 03:02:14,665 --> 03:02:15,475 なところねー 100 03:02:21,535 --> 03:02:22,764 見えるようになってます 101 03:02:29,031 --> 03:02:29,725 でもキレイなぁ 102 03:02:46,225 --> 03:02:46,404 じゃあ 103 03:02:58,465 --> 03:02:58,793 じゃあ 104 03:03:36,805 --> 03:03:37,585 お邪魔します 105 03:03:42,115 --> 03:03:42,775 いいですねぇ 106 03:03:43,555 --> 03:03:43,945 撮影 107 03:03:51,055 --> 03:03:52,766 ここで見てるだけだねぇ 108 03:04:03,685 --> 03:04:05,035 これから体を洗うところでしょう 109 03:04:05,035 --> 03:04:05,155 か 110 03:04:06,775 --> 03:04:07,975 じゃあ普段のと洗ってみ 111 03:04:07,975 --> 03:04:08,420 てください 112 03:04:12,865 --> 03:04:13,855 どこから洗う人です 113 03:04:18,835 --> 03:04:19,907 そこで金決まりです 114 03:04:53,665 --> 03:04:54,415 そこよな 115 03:05:11,035 --> 03:05:12,925 今までそこでやろうなぁ 116 03:05:16,675 --> 03:05:17,275 背中思う 117 03:05:58,285 --> 03:05:58,465 じゃあ 118 03:05:59,841 --> 03:06:00,049 なぁ 119 03:06:25,026 --> 03:06:27,475 何か顎あごにおかしいなぁ 120 03:06:29,875 --> 03:06:30,385 綺麗な 121 03:10:59,377 --> 03:10:59,465 ん 122 03:13:48,395 --> 03:13:48,767 じゃあ 123 03:14:35,135 --> 03:14:37,174 あー 124 03:14:40,453 --> 03:14:41,640 ん 125 03:15:05,376 --> 03:15:19,395 んん 126 03:15:55,295 --> 03:16:00,605 んん 127 03:17:36,815 --> 03:17:50,615 んん 128 03:18:02,388 --> 03:18:05,660 ん 129 03:18:10,020 --> 03:18:19,235 ん 130 03:21:03,000 --> 03:21:03,090 えー 131 03:39:27,365 --> 03:39:28,493 ん 132 03:39:32,315 --> 03:39:49,685 んん 133 03:39:56,075 --> 03:40:15,997 んん 134 03:41:12,501 --> 03:41:12,590 ん 135 03:49:14,264 --> 03:49:17,057 ん 136 03:51:15,875 --> 03:51:20,855 す 137 03:54:35,075 --> 03:54:54,889 んん 138 03:54:55,235 --> 03:55:15,311 んん 139 03:55:15,395 --> 03:55:35,427 んん 140 03:55:35,555 --> 03:55:43,926 んん 141 04:00:43,955 --> 04:00:48,994 あー 142 04:00:48,995 --> 04:01:09,154 あー 143 04:01:09,155 --> 04:01:16,189 あー 144 04:01:20,503 --> 04:01:20,590 ん 145 04:04:13,780 --> 04:04:18,820 うーん 146 04:04:18,820 --> 04:04:23,860 うーん 147 04:04:23,860 --> 04:04:28,084 うーん 148 04:04:28,180 --> 04:04:35,560 うーん 149 04:04:44,170 --> 04:04:45,010 ですよねー 150 04:04:52,000 --> 04:04:53,620 ランニング先月じゃねー 151 04:05:00,190 --> 04:05:05,703 ランチジャー 152 04:05:17,415 --> 04:05:17,949 命 153 04:05:19,466 --> 04:05:19,824 Ｋ 154 04:05:24,190 --> 04:05:26,500 うーん 155 04:05:27,159 --> 04:05:27,250 ねえ 7305