Original subtitles

如今天下七分

帝室为尊

以玄极令号令六州

江湖之中

有两位绝顶高手

一位是隐泉水榭之主

黑丰息

一位是天霜门女侠

白风夕

二人因名头斗个不停

奇怪的是

黑丰息素来不与人多打交道

每当白风夕下战帖

他却总是追随而至

江湖甚至戏称

有白风夕的地方

就有黑丰息

二人的故事就先从大东说起

陛下 太子殿下求见

传

传太子景炎面圣

儿臣拜见父皇

父皇万岁万万岁万万万岁

父皇 儿臣刚刚得知

玄极令丢了

这就害怕了

我

你记住

你是朕的儿子

大东未来的皇帝

这世上没有任何事情让你害怕的

那么接下来

先生 以为如何呀

玄极令丢失

六州自然会有不同的举动

陛下

静观其变

按照计划行事即可

大东淳禧帝有令

六州各王接旨

全力搜寻玄极令

苍一 不着急

慢慢说

公子

今年雨水多

果然还是影响了山泉的味道

公子 苍一传回来消息

帝室的玄极令竟然丢了

淳禧帝颁发圣旨

号令各州正全力搜寻

眼下帝室本就势微

六州不臣之心渐起

这个时候玄极令丢失

其中必有蹊跷

钟离

让水榭各部

近日多收集些和帝室有关的消息

查清楚背后因由

是

大东建国之后

为了制衡天下

开国皇帝威烈帝打造了玄极令

玄极令是至高的皇权象征

得令者才是名正言顺的天下之主

得玄极者得天下

只要有能力掌握玄极令

这天下便是掌中之物

传令下去

我雍州所属

全力搜寻玄极令

世子

燕瀛洲已取得玄极令

很好

他现在在什么位置

目前在北州区域

其余各州均已派人前往

速速派人帮瀛洲解围

是

若玄极令归我冀州

天下大势

指日可待

好久没有见到这么多只呆鹅了

有点意思

幽州林印安

现在怎么挺身而出了

方才见到燕瀛洲长刀的时候

怎么倒是害怕了呢

你这婆娘是不想活了

给我下来

就不爱听你这种人说话

你是风夕女侠

你认识我

风华绝代白风夕世人皆知

莫非风姑娘也对玄极令有兴趣

玄不玄极的我没兴趣

只不过这燕瀛洲

颇对我口

姑娘武功虽高

但双拳难敌四手

你又何必要多管闲事 自找麻烦

你若是愿意赔偿我的损失

我即刻就走

请姑娘明示

方才我正在午休

好梦正酣时被你们给打断

你们可知道我梦见什么了

西王母邀请我上昆仑仙山

品琼浆玉液 赏仙娥歌舞

真是好不惬意呀

她还赐了我一颗瑶池仙桃

我正想接过这仙

你们就闯了进来

只要你们肯愿意

赔偿我这颗瑶池仙桃

我立刻就走

什么燕瀛洲 什么玄极令

我都不要

何兄 这婆娘分明在耍我们

追

看你们能不能追得上我喽

公子 刚刚收到消息

冀州烈风将军燕瀛洲

得到了玄极令

现其他各州正在追杀他

为了得到玄极令

冀州也是不惜代价

公子 时机正好

我们真的不参与吗

你虽了解全局

却忽略了人心

人心

六方势力各怀鬼胎

无论哪一方获得玄极令

虽占先机

但都不得不面对

其他各州势力的围堵

只是现在这个局面

可惜了这位烈风将军

公子

刚还收到消息

天霜门白风夕救走了燕瀛洲

这位和您齐名的风姑娘

莫非这次也是为了玄极令

派苍一盯着点

是

她也来了

应是路见不平 出手相助罢了

倒也符合她的性子

多谢风女侠相救之恩

只是燕某不知道姑娘为何救我

三年前

长风城

长风城

那日

冀州跟商州开战

你为了保护百姓

带着你的军队

将商州军牢牢钉死在了

长风城北的烈风口

那一战你虽是赢了

不过耽误了战机

还是受到了冀王的责罚

战争是军人的事

百姓无辜

百姓无辜这话

就值得我救你性命

心怀百姓 国之大义

你不应死在小贼手上

我今日所做

不过是偿百姓夙愿

风女侠仁心侠义

风女侠

燕某有一事相求

送玄极令回冀州

这个事情我可做不了啊

我这个人懒散惯了

你还是自己做吧

燕某恐怕命不久矣

碰到了我

你就还有一线生机

你可知道韩家

姑娘要去韩家求药

倒也不笨

我与韩家那老头子交情甚好

我向他去求得紫府散跟佛心丹

你一定会没事的

这个药

你尽数服下

能延迟一日的生命

一日之内

我带着药再回来找你

公子 苍一传讯回来了

说风姑娘去了韩家

没有发现燕瀛洲的踪迹

她应该是为燕瀛洲去求药了

找到她 便找到燕瀛洲

也就能够找到玄极令了

天底下想要找到她的人

应该是不少

韩玄龄是不是托人送了张请帖

是的

那正好

我们去走一趟

祝韩老爷子

福如东海 寿比南山

多谢

诸位

今日是我韩玄龄寿辰之日

感谢各位前来为我祝寿

老夫敬各位一杯

好热闹啊

又是你

来得早不如来得巧

我也祝韩老爷子

福如东海 寿比南山

白风夕

只要你不再出现在我韩家

我一定会寿比南山的

你多次强取我韩家灵药

今天是我喜庆之日

不再与你追究

请你离开

否则就别怪老夫不客气了

是你韩玄龄自己立下规矩

无论贫富贵贱若想取药

必须要支付千金

我也是没办法才这么做

不过你放心

你的药 我一滴一粒都没有浪费

全部用来救人了

你还不得谢谢我

你这是强词夺理

我从没见过这么厚颜无耻之人

我警告你

赶快离开

而且永不准再进入我韩家半步

我恰巧也有急事

不打扰你的寿宴了

一份紫府散 一份佛心丹

拿了我即刻就走

来人

把她赶出去

百年好酿啊

这六十大寿没少花钱啊

你这

我说大家 该吃吃该喝喝

这韩老爷子

好不容易办六十大寿

也不知道还有没有下一次

你为什么咒我爹

小子

以你爹这种小气的性子

不知道还能不能花钱办下一次了

韩朴

退下

管家 把他带进去

快

白风夕

论武艺

我韩玄龄的确非你之敌手

被你夺走了我韩家不少的灵药

但是今日

你若再想轻易取走我韩家灵药

那是绝不可能的事

韩老英雄

今日是你寿辰之日

且旁休息

待我魏安替你教训教训她

各位英雄

还望出手相助啊

偷我猪蹄

太慢了

再努力

公子 里面打起来了

她一贯是这样的性子

卡住了

难受吗

那我帮你啊

钟离 去通报吧

是

现在我们可以谈谈了吧

等等

韩老先生

我家公子前来贺寿

你家公子又是何人哪

隐泉水榭 丰息

黑丰息

他来干什么

原来是丰息公子

快快有请

你请了黑丰息

你真的以为你是天下第一了你

你知不知道

请神容易送神难啊

老夫只知道

送走你这尊瘟神不难

你连谁是瘟神你都分不清

真不知道你怎么活到现在的

黑狐狸

你若再不滚出来

我就去剥你皮了

你还是一点没变

还是那么地粗鲁

公子

每一次你做这样的麻烦事

都够我睡一觉的了

一点长进都没有

我是应该有长进的

这样就用不着跟你齐名

人生大不幸

我不过是想提醒你

注意一下自己的仪态

免得别人觉得风华绝代这四个字

净是胡诌

老夫韩玄龄见过丰息公子

有失远迎

还望公子恕罪

见过韩家主

丰息公子远道而来

老夫本应好好迎接

只是

老朽遇到了一点麻烦事

还望丰息公子能够出手相助

韩家主是想让我帮你教训教训

白风夕

还有

让她把之前

偷我药的那些银两

全都给我补上

老头子

药呢 我都用完了

银两 一分都没有

韩老英雄

这可怎么办

这也简单

只要她肯当面向我赔罪

而且 把盗取药材的那双手

给老夫留下

之前的事情 就一笔勾销了

取走吧

我此生何其不幸啊

竟认识你这么一个祸精

韩老英雄

我在这里代她向你赔罪如何

不敢不敢

她虽强取了你家灵药

但也是为了救人

并无私利

也算是为你韩家积善德

不如就请韩老英雄大宏大量

原谅她年轻不识事的行为

至于她取走的那些药

老英雄 看看折合多少钱

我代她付给你

这

刚才她对各位英雄多有得罪

但那也是她生性爱玩

跟大家开开玩笑罢了

还请诸位英雄宽宏大量

不与她计较

我也在此 代她向各位英雄

赔礼了

黑狐狸素来狡猾

今天这是哪一出啊

公子不必多礼

我等自然不会怪罪风女侠

既然各位都大量不予计较了

我今日

为了祝韩老英雄大寿

准备了百坛佳酿

愿与诸位英雄一醉如何

谢公子

请各位到偏院等候

不管那么多了 先拿到药再说

多谢

老头子

这里面的东西可抵十万金

抵我之前在你这儿拿的药

可绰绰有余了

干脆你就再送我一份

紫府散和佛心丹吧

这些就当我替她付以前的药钱

还请老英雄收下

并再给她两瓶药如何

可以

相当可以

这样的话

那我就去拿药了

去吧

完了完了

白风夕 你给我站住

站住

我的药肯定要被洗劫一空了

白风夕你给我站住

白风夕

交出玄极令

玄极令不在我手上

你们速速离去

莫要惹我生气

屁话

燕瀛洲是你救走的

不在你那儿

那就速速告知燕瀛洲下落

免得我们动手

我白风夕

可不是手不沾血的善男信女

燕瀛洲

真是愚蠢

来 来 来

来

钟离啊

公子今天为何要请这些人喝酒

公子啊

是不想让这些人去宣山

再给风姑娘添麻烦

那公子跟风姑娘关系到底如何呀

你跟公子来江湖上多

你跟我说说

我跟着公子的时候啊

倒是见过风姑娘几回

不过每回他们见着

都会斗上一斗

为何要斗

那自然是要争个胜负呀

看看这江湖上到底是白风黑息

还是黑丰白夕

像风姑娘这样的女人

我倒是真的还没见过

一言一行皆不合礼数

你可是这么觉得

就是啊 明明就觉得很无礼

可是却让人从心底觉得吧

她就该如此

甚至还有那么一丝丝的羡慕

也许

公子是爱慕风姑娘

是吧

我也是这么觉得的

对 对 对

你看看啊 公子啊 他是

公子

我爱慕谁了

里面的人已经醉了

我们也该告辞了

宣山的情况如何

风姑娘回去的时候

燕瀛洲已经不见了

现在各路豪强

都在宣山四处寻找燕瀛洲的下落

燕瀛洲想必是不想拖累白风夕

以她的性子

越是这样 越会管到底

看来今晚

免不了一场大战

燕瀛洲

风女侠

这是佛心丹

这是紫府散 可愈外伤

你且收下

多谢风女侠

为何要独自离开

我救了你

还怕你连累我不成

走 这边

走

燕瀛洲

交出玄极令 饶你不死

白风夕

你真以为以你们二人之力

可以逃出宣山吗

可愿与我并肩作战

杀出一条血路

有何不愿

今日能与风女侠并肩

燕某此生足矣

上

玄极令

玄极令

令上有毒

又让她跑了

如今之局 唯有你先离开

吃下去

你

两颗佛心丹

就可以压制我体内之毒

我留下来以备不时之需

这四颗佛心丹

虽然不能解姑娘身上之毒

但是可以暂时保护姑娘性命

以姑娘的能力

再去韩家找几颗佛心丹

便可痊愈

他们在这儿

我一会儿出去引开他们

姑娘找机会下山即可

燕某自知不该再劳烦姑娘

希望姑娘可以将此刀

送于我冀州世子皇朝

姑娘大恩

燕瀛洲来世必报

燕瀛洲在此 谁敢一战

公子

风姑娘目前安全

但是 燕瀛洲死了

没想到燕瀛洲最后的埋骨之地

还是这宣山

这帮人没找到玄极令

必然会去找她

传信

让孙巳去安排

是 公子

燕瀛洲已死

可是还没找到玄极令

那令牌定是在白风夕那里

你是何人

在下隐泉水榭孙巳

为何拦我们去路

诸位 我家公子说了

这宣山乃是险境

不如各位先下山

稍作休息 如何

凭什么让我们下山

我家公子不是强迫各位下山

不过我要给各位提个醒

在这前方山上

我家公子已布满机关

若诸位一定要上山

后果你们自负

听说今天在韩家

黑丰息帮了白风夕

我看

他们两个八成是一伙儿的

我家公子说了

这信与不信

全凭各位自己定夺

我只负责告知

要各位莫要贪心

隐泉水榭插手

不知道那位公子的用意

夜深路险 又设有机关

告辞

走

是

反正我不信那黑丰息

走

燕瀛洲

燕瀛洲

燕瀛洲 你在哪儿

燕瀛洲

燕瀛洲 你在哪儿

燕瀛洲

你来晚了

他已经死了

死了

你们是谁

你没必要知道

交出玄极令

留你全尸

休想

公子

断魂门现身宣山

正在合围风姑娘

这帮阴沟里的老鼠

竟然也来了

那 我们要不要

已经安全了

这就是玄极令

这令牌

是假的

北海玄铁 遇光呈蓝

而这块令牌上没有

难道燕瀛洲只是个幌子

令牌早就到了皇朝的手中

燕瀛洲

乃冀州四将军之首

冀州世子皇朝一向惜才

他不会让燕瀛洲为此丧命的

那这令一开始就是假的

大家争的是块假的玄极令

抛出假玄极令

惹天下英豪丧命

幕后之人渔翁得利

好大一场阴谋

既然已经确定了令牌真假

公子 我们是不是回去

再等等

确认她无碍了

我们再回去

钟离

在山洞旁

再搭两个茅屋

是

属下拜见世子

情况如何

宣山一战 燕将军丧命

瀛洲死了

是的

宣山之上发生惨烈之战

我们去晚了

燕将军不敌众人

战亡

传闻玄极令落在了白风夕的手中

素衣白雪 白风夕

玄极令竟然落在了她的手里

可有白风夕的消息

暂无消息

世子 我这就命人去找白风夕

既然

瀛洲已死

那宣山我们

宣山我们必须得去

我们要带瀛洲

回家

是

你醒了

你会中毒

还真是出乎我的意料

令上有毒

你若是给我发信

或许我能救下燕瀛洲

我若是早些给你发信

你就可以早些赶到

玄极令就是你的了不是吗

真不好意思

让你错失了此等良机

你对我误会何以如此之深哪

在宣山你没有找到燕瀛洲

便以为令在我手上

你这才出现在韩家不是吗

表面上替我解围

但没想到令也不在我手上

便暗中跟着我

等待玄极令现身

如今我不是没有拿走玄极令吗

对啊

你明知道 令就在刀里

为什么不取走离开

隐泉水榭的规矩

一个答案

金叶千片

你好像付不起

你对这玄极令视而不见

若不是你有问题

那就是这令有问题

这令是假的

好狠辣的计谋

我已经找到了燕瀛洲的尸体

已经将他葬于宣山之上

他身中三十二刀

连我都挺佩服

不过

武功还是差了那么一点点

黑狐狸

你是在自卑自己没有他英勇吧

烈风将军的英勇天下皆知

不比某只狐狸

虚情假意 浪得虚名

你还需要再休养几日

不要逞强

公子 药煎好了

我本来还想

中了萎蔓草之毒的人

可能就救不活了

这样

这世间

就真的只有我一个丰息了

那你又何必救我呢

你救了我 我不会感激你

你若是不救我

我也不会怪你

反倒是你这只黑狐狸

总是没安什么好心

我为了玄极令救你

可惜令牌是假的

若你也死了

我所做的一切都是徒劳

这样一来

我便被那幕后之人戏耍了

我不喜欢被戏耍

所以你不能死

不对

你还是忘了一点

若是我死了

这世上就没人知道你的真面目了

那个时候你得多无聊

来吧

为了能保住你的性命

我可是费了很多心神

才配了这药

你配的

这怕是比萎蔓草更毒

风姑娘

公子为了你

可是把珍藏的千年玉雪莲

都拿出来了

还有你之前昏迷 吃药便吐

钟离 也都是公子亲自喂

你什么时候话这么多了

要不要我帮你修剪一下舌头

我先下去了

我自己喝

用不着你在这儿虚情假意的

能得我亲手喂药的人可真不多

难不成

闻名天下的白风夕

竟怕苦不成