Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
- Are you ready, kids?
all: Aye, aye, Captain!
- I can't hear you.
all: Aye, aye, Captain!
- ♪ Ohh... ♪
♪ Who lives in a pineapple under the sea? ♪
all: SpongeBob SquarePants!
- ♪ Absorbent and yellow and porous is he ♪
all: SpongeBob SquarePants!
- ♪ If nautical nonsense be something you wish ♪
all: SpongeBob SquarePants!
- ♪ Then drop on the deck and flop like a fish ♪
all: SpongeBob SquarePants! - Ready?
all: SpongeBob SquarePants!
SpongeBob SquarePants!
SpongeBob SquarePants!
- SpongeBob
SquarePants!
[laughing]
♪ ♪
[waves crashing]
- [humming]
- SpongeBob! Spatula down, sailor.
- What's going on, Mr. Krabs?
- According to the nice man from the Labor Authority,
it's time for your break, boy-o.
- We get breaks?
- Krabs!
- [chuckles] Well, of course you do, boy-o.
Why, if I don't give you a five-minute break
once every 20 years,
this lovely man could fine me big bucks.
- Nice meeting you.
- And you don't want me to get fined, do you?
- [gasps] No!
Never.
- Good. Then you just sit here
and don't do or say nothing for five minutes.
Oh--
and enjoy your break. [laughs]
- Okay.
[whistling]
♪ ♪
[gasps]
Oh!
[dramatic music]
- SpongeBob! What are you doing?
- Uh, I just spotted a spot.
- You can't work on your break, boy-o.
Period. Remember the fines?
- I knew it!
I've had my eye on you for years, Krabs.
Oh, this violation
is really gonna cost you.
Hmm...
- [yelps] Oh, I can see we're gonna
have to take drastic measures here.
[grunting]
[sighs]
- "Employee break room"?
I never knew this was here.
[creatures chittering]
- [whistling]
[gasps] Oh, it's beautiful.
Like stepping through a portal into the magical realm beyond.
- Yeah, whatever. Five minutes.
- I just hope there's enough time to enjoy everything.
Ooh!
[humming]
Ooh.
[laughs]
Enjoy your carousel, my little hot dog friends.
[laughs]
Surf's up!
Wipe out.
[bright music]
♪ ♪
[gulping]
I think this used to be...
creamed corn!
- Sorry, bub.
I was meatloaf before I expired.
[laughs] - Oh, Globby, you're so silly.
[laughing]
[music warping]
Bah bah!
My break room band.
Scrubby and the Cleaning Crew.
Hmm...
Let's see if I wired everything right.
Perfect.
[upbeat music]
Yeah!
♪ ♪
- Huh? Ooh, music.
I didn't know the Krusty Krab had a lounge.
Ooh!
♪ ♪
- Shake a leg.
- Oh, come on in, everyone.
Try the funk, it's fresh.
[all cheering]
- I sure dig that. There we go, yes.
- [humming] Huh?
Where'd all me paying customers go?
[music thumping]
What--ow. What the--
[all cheering]
A party? I don't remember charging
anyone for a party on me premises.
[all cheering]
- Oh yeah!
- All right, that's it. Five minutes are up, SpongeBob.
Break's over, everyone out.
Everyone out. Out, out, out, out, out.
- You're in compliance this time, Krabs.
After a break at my house!
[all cheering]
- Oh, Mr. Krabs, that was so much fun.
I can't wait for my next break in 20 years.
- [grunting]
Well, I'm glad you enjoyed it, boy-o,
'cause it's time you got back to making me money.
- Yes, sir, Mr. Krabs. - [laughing]
- Huh, wonder where Squidward got to.
Oh, well. [whistling]
- [sighs]
Hey, bub, have you seen my lid anywhere?
[yells] - Sorry,
I'm on my break.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.