All language subtitles for START-258= - MP4

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ“ใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไฝ•?

ไฝ•ใ ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ!็งใŒ็€ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚้™็•Œ้›†่ฝใฃใฆ่žใ„ใฆใŸใ‘ใฉ

ๅ‡บ็”ฃๆŽงใˆใŸไบบใŒใญ

ใ‚ใ‚“ใ ใ‘ใ„ใŸใ‚‰

ใซใŽใ‚„ใ‹ใซใชใ‚‹ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‘ใŒไบบใ‚‚ใŠ็”ฃใฎไบบใ‚‚

็งใŒใƒใƒƒใƒใƒชใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใญใฃ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰่ฆ‹ใญใˆ้ก”ใ ใช

ๅณถใฎไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚„ใช

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๆฅใŸ?

ใ‚ใฎ็งใŸใกๅŒป่€…ใจ็œ‹่ญทๅธซใง

้Ž็–ŽๅœฐใฎๅŒป็™‚ใ‚’ๅ……ๅฎŸใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆดปๅ‹•ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใฆ

ใใ‚Œใง

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใใ‚Œใฏๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใˆใˆ

ใใ†ใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

้ †่ชฟใงใ™ใ‚ˆ

ๅ•้กŒใชใไบˆๅฎšๆ—ฅ่ฟŽใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€ๅบฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใฏ

ๅคซๅฉฆ็”Ÿๆดปใฎใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚‚ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ—

ๅฆŠๅจ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ2ไบบใฎๅ•้กŒใชใฎใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚‰ใฎๆ–นใง

ใฏใ„

ๅ…ˆใปใฉใฏใฉใ†ใ‚‚

ไผš้•ทใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใŒ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใฎๆ‘ใซๆ–ฐใ—ใ่จ“็ทดใ•ใ‚ŒใฆใใŸใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‚‚ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใฎๆ‘ใซใฏไปŠใพใงใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใซใชใ‚Šใชใใฆใจใฆใ‚‚้›ฃๅ„€ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๆ„Ÿ่ฌใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ๆŒจๆ‹ถใ™ใ‚‹

ใคใใพใ—ใฆใฏใงใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆญ“่ฟŽไผšใ‚’้–‹ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ใœใฒๆญ“่ฟŽไผš้–‹ใ‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใŠใช

ใœใฒใจใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใœใฒใจใ‚‚

ใŠ!

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆœฌๅฝ“ใซใญใ€ใ‚ˆใๆฅใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใžใ€้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใญใ€้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใญใˆใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€่กŒใฃใฆใญ

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใญ

ใŠใƒผใ€ใ„ใ„ใฎใณใฃใทใ‚Šใงใ™ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚่ฒ ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใช

ไผš้•ทใ€ใ“ใฃใกใฎใ‚‚้…’ๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚่กŒใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใช้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚่กŒใฃใฆ

ใ‚ฐใƒƒใจใ‚ฐใƒƒใจ

ใ‚ฐใƒƒใจ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใƒผ

ใŠ

ใ•ใ™ใŒใซใ€้ฃฒใฟใฃใฝใ„!

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ€่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่ฌŽๆง˜ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใƒผ!

ไธๅฆŠๅ…ˆใงใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹!

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏ?

ใ„ใ‚„ใƒผใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฟƒ้…ใญใƒผใงใ™

ใ“ใฎๅณถใฏๅคใใ‹ใ‚‰ๅฐๅฎใซๆตใพใ‚ŒใŸๅณถใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้“็†ใงๅฆŠๅฉฆใ•ใ‚“ๅคšใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใŠ้…’ใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฟใ‚“ใชใงใพใŸไนพๆฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใพใ‚ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ไนพๆฏใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ไนพๆฏไนพๆฏไนพๆฏ

ไปŠๆ—ฅใฏๆœใพใงๆฅฝใ—ใ่กŒใใพใ„ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

่ฉฆใ—ใฆใฟใชใ„?

ใ†ใ‚“

*Sigh*

*Gunshot*

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่ตทใไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใŒๆธฌใ‚‹ใฎใงใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ๅ’ณใฏใ‚‚ใ†ๅ‡บใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏ่–ฌใ ใ‘

ไบบใ ใ‘ใซๆฅใŸใฎใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ่–ฌ็ฝฎใ„ใฆใใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใ“ใฎๅณถใซๆ–ฐใ—ใๆฅใŸๅฅณใฎไบบใ ใญ

ใˆ?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฏใšใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎ้ขจ้‚ชใงๅฏ่พผใ‚“ใงใŸใฎใง

ๆ•ฐๆ—ฅๅ‰ใซๆญ“่ฟŽไผšใพใง

ใ“ใฎๅณถ

็ŸฅใฃใฆใใŸใฎใ‹ใช

ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŸใฃใทใ‚Šๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใฎๅณถใฎใ“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹

ไฝ•ใŒ

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ใใใƒผ

ใใใƒผ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

- ์•„? ์•„?

็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ—ใฆใ‚ˆ

้ ญใซใญใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ€‚

็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ„ใ„ใ‹ใ€‚

ใŠใฃใฑใ‚Šใ€ใงใใฆใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้•ใ†

ๆœฌๅฝ“

ใ‚„

ใ‚„

์ด์•ผ~

๋‚˜์ด ์ฐธ...

ๅฆปใฏใ‚„ใ‚ใฆโ€ฆ

ใ‚ดใ‚ฝใ‚ดใ‚ฝใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

Oh.

๋ญ?

์•„!

์™œ!

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ“

ใใ“

ใใ“

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ„?

ใ‚ญใƒฌใ‚คใ 

ใ‚ญใƒฌใ‚คใ 

ใ‚ญใƒฌใ‚คใ 

ๅซŒโ€ฆ

ใปใ‚‰โ€ฆ

ๅซŒโ€ฆ

ใปใ‚‰โ€ฆใƒฉใƒณใƒ—ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

่กŒใ‹ใ—ใฆใใ‚Œโ€ฆ่กŒใ‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰โ€ฆ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

ๆ‰‹ใ ใปใ‚‰โ€ฆ

่กŒใ‹ใ—ใฆใใ‚Œโ€ฆใปใ‚‰โ€ฆ

่กŒใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚Œ

้ ผใ‚€

ใ‚„ใ‚ใฆ

้ ผใ‚€

ใ†ใ‚“

่กŒใฃใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚

่กŒใฃใŸใ‚‰่กŒใ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใใ‚“ใชใซใงใใชใ„

ใ‚คใ‚ซใ—ใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฃใง

ๅฃใง

*coughing*

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ„ใ‚„โ€ฆใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚ใโ€ฆ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ˆโ€ฆ

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใฃ!

่กŒใฃใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚ŒๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆ

ๅคฑ็คผใ—

ใ„ใ‚„โ€ฆใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใปใ‚‰่กŒใ‹ใ—ใฆใปใ‚‰่กŒใ‹ใ—ใฆใปใ‚‰

ใฏใ„

ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹

ใˆใฃ?

ใปใ‚‰ ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ†ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…๏ฟฝ

Come on.

่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ€ไฟบใ˜ใ‚ƒ

- ๊ฐ€๋ผ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚“

ใ‚„ในใ‚„ในใ‚„ใน

ใ‚„ใน

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€้ซ˜ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅซŒใ 

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚~

ใ‚~

ใ‚~

ใ‚~

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

- I'm so good.

ะฃะบะปั‹, ะดะฐั‚

* Lachen *

ใ†ใ‚“

์™œ์ด๋ž˜?

์ถฅ๋‹ค

๋ญํ•ด?

๋‚˜ ๋‚ด๋น„๊ฒ ๋‹ค

*crying*

ใ‚“?ใˆ?

ไปŠใชใ‚“ใฆโ€ฆ

ใใ‚ใใ‚ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

้•ใ†ใ€้•ใ†ใ€ใƒ€ใƒก

ใˆ?ไฝ•?ไฝ•ใŒ?

ๅ‡บใ™ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ไฝ•ใ‚’โ€ฆ

้•ใ†ใ€ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„โ€ฆใ˜ใ‚ƒโ€ฆ

ไฝ•ใ‹ใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใญใ‡ใ€ไฝ•ใ‹ใ ใ‘ใฏ

ไฝ•ใ‹ใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไฝ“ใพใ‚ใฃใฆ

่กŒใใ€่กŒใใ€่กŒใ

่กŒใใ€่กŒใใ€่กŒใ

ใ‚~่กŒใ‘

ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€ๆ—ฉใ

*crying*

ใŸใฃใทใ‚Šใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฉใ†ใ ใฃใŸใน

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธญใซ

ใŸใฃใทใ‚Š้€ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใน

ใŠใถใซ

ใญใˆใ€ใ‚ใชใŸใ€ๅฎŸใฏใ€

ใ‚ใชใŸ

ใŠใ„ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใซ

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ?

่ฉฑใซ่žใ„ใŸใ‚ˆ

ไปฒๅ‡บใ—ใ•ใ›ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ไฟบใซใ‚‚้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ๅฃฐๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใƒใƒฌใ‚‹ใ‚ˆ

ะœะธะทะตั€ะฝะฐั.

ะกะฐะนะบะพ.

ะกะฐะนะบะพ, ะดะฐ.

ะะฐัˆะธ, ั‚ั‹ ะถะฐะดะตั†, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ.

ะ”ะพะฑั€ะพ ะฟะพะถะฐะปะพะฒะฐั‚ัŒ.

ะ”ะพะฑั€ะพ ะฟะพะถะฐะปะพะฒะฐั‚ัŒ.

Ja, bitte.

ไปŠ่ตทใใŸใ‚‰้€†ใซใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใช

ใ‚„ในใˆใน

ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฟบใฏๆง‹ใ‚ใญใˆใง

-๋ญ๋ผ.

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ€ไนณ้ฆ–ใ†ใ‚ใ‡ใช

ไนณ้ฆ–ใŒใ†ใพใ„ใง

ไนณ้ฆ–ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ‚Œ

ใŸใฃใทใ‚Š่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใ‚ˆ

ะŸัƒัั‚ัŒ...

ใ‚ใใ“ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใฒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใซใ‚‚ใกใ„ใ„ใ ใ‚

*crying*

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใšใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚Œ

ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅ–ใ‚Šใฎใ‹

ะกะœะ•ะฅ

ะะตั‚, ะฝะตั‚, ะฝะตั‚, ะฝะตั‚.

ใŠใพใ‚“ใ“ใชใ‚ใฆใ„ใ„ใ‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใชใ‚ใ‚“ใž

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃŸในใ‚‹

ๅฟซ่ตฐ

Ay, ya llestรฉ.

*crying*

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“

ใปใ‚‰

ๆญฏใ‘ใ—ใ‚ใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ๆญฏใ‘ใ—ใ‚ใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ๆญฏใ‘ใ—ใ‚ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ญใƒƒใƒใƒƒ

ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐปใ 

- Mm-hmm.

ใ†ใ‚“

ใšใฃใจ้ฃฒใ‚ใฆใฆใชใ‚“ใฆใ‚“ใ‘ใคใฏ

ใชใ

ใ“ใ“ใ‚„ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

*crying*

ะœะพะน.

ะะะŸะ ะฏะ–ะ•ะะะะฏ ะœะฃะ—ะซะšะ

- Huh?

Oh, my God.

*Sigh*

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ 

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚

ไธญๅ‡บใ•ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŠใ‚Œ

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ—ใ‚‚ใฃใจใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚“?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

Look at that.

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ไฝ•ใ ใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ไฝ•ใ ใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚„

ใ•ใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“

ะกะขะžะะซ

ยกPapรก!

I ja...

I cuides una...

I cuides una...

์œผ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใพใฃใฆใ„ใใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ‹!

ะกะปั‹ัˆัŒ.

ะกะขะฃะš ะ’ ะ”ะ’ะ•ะ ะฌ

*crying*

ะกะขะฃะš ะ’ ะ”ะ’ะ•ะ ะฌ

ไธญ็”ฐๆฐใซใ•ใ›ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

*Sigh*

I'm out.

ใฉใ†ใ 

ใƒŠใƒ—ใ‚ญใƒณใ‚‚ใ‚ฟใƒณใƒใ‚‚ใญ

ๆ•ด็†ใฏใพใ ใ‹ใฃใฆใ“ใจใ‹

ใชใ‚‰้–‹ใใน

ไปŠใฎใ†ใกๅฎดใธ้–‹ใใน

ใ‚

ใ‚ฆใ‚ฟใ‚ฒ

ใˆใˆใ€ๅนดใซๆ•ฐๅ›žๅคง้‡็ฅˆ้ก˜ใ—ใฆๅฎดไผšใ‚’้–‹ใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ไปŠๅ›žๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚ใœใฒๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ€็”ทใŸใฆใฎๅฎดใงใ—ใฆๅฅฅๆง˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅพŒใปใฉ่ฟŽใˆใซ่กŒใใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใงใฏ

Yeah, I'm good.

ใŠ่ฟŽใˆใซ

ใ‚ใŒใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ˆใ่žใ็ก็œ ่–ฌใ‚’ใŠๆŒใกใง

ใ‚ใชใŸ

็ขบใ‹ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใพใงๆŒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ขใƒ•ใ‚ฟใƒผใƒ”ใƒซใจใ‹่จ€ใ†ใฎใ‹

ใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

ใ“ใฎๆ‘ใซใฏๅฟ…่ฆใญใˆใ ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใŸใช

ใŠใ„ใ‚‰

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใชใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŸใฃใทใ‚Šไปฒใชใ—ใ—ใฆ

ๅฆŠๅจ ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ‚ใ‚„

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใฟใ‚“ใชๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใฏใƒผใ„

ไปฒ่‰ฏใใช

ใปใ‚‰้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง

ใปใ‚“ใจ

ๅคฉไฝฟใฎใŠใฃใฑใ„ใ 

็ก็œ ่–ฌใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใŸใฃใทใ‚Šใจใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅณถใซๆฅใŸใ‚‰ใชใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏ

ๅณถใซๅซใ„ใงๆฅใŸใฃใฆๅŒใ˜ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚Œใฏไธ€็ท’ใ 

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใใ†ใ„ใ†ใƒ”ใƒณใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€่žใใฆใ‚“ในใฃใฆใ“ใจใ‹?

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ?

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ?

ไปŠๆ—ฅใ€ไปŠๆ—ฅใฏๅฑใชใ„ๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฅฝ้ƒฝๅˆใ 

ๅณถใฎใŸใ‚ใซๅญไพ›ใ‚’ๆ‰•ใฃใฆใใ‚Œ

้ ผใ‚€ใž

ๅณถใฎใŸใ‚ใ 

ใŸใใ•ใ‚“็”ฃใ‚“ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใฎๅณถใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๅณถใชใ‚“ใ ในใ•

ใปใ‚‰ใ€ๅ‰ใซ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚?

ใ‚ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใ€ไธฆใ‚“ใงใ‚‹ๅฅณๅญใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไผš้•ทใ€ไผš้•ท!

ใŠใ‚Œ!

ใใ‚Œใ„ใชไฝ“ใ 

ไผš้•ท!

ใ‚ใ‚‹ใ„ใช

ใ‚จใƒญ!

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใšใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใช

ๆฅใ›ใ‚ˆๆฅใ›

ไผš้•ทใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ•ใ‚ˆใ†ใ•ใ‚ˆใ†

้ †็•ช้ †็•ช

ไฟบใ‚‚ไฟบใ‚‚

็›ฎใฏ่„‡่‰ฒใซใชใ„

ใŠใƒผ็›ฎ่ฝใกใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“ไฟบใ‚ถใ‚ฎใƒชใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

้ †็•ชใ ้ †็•ช

ใปใ‚‰้–‹ใ„ใŸใž

ใฟใ‚“ใชใง่ˆใ‚ใ‚‹ใน

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ€‚

็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ˆใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†~ใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใ„ใชๆญฏใฎใ€‚

ใ†~ใ‚“ใ€‚

ใ†~ใ‚“ใ€‚

ใ†~ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ใชใ€‚

ใ†~ใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€

ๆ™‚่จˆใฎใ‚ขใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ฏใฏ้•ใ†ใชใ€‚

ใ†~ใ‚“ใ€‚

ใ†~ใ‚“ใ€‚

ใ†~ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ใช

ใ„ใ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎ้–“ใซใ‚„ใฃใจใใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉใ—ใฆใ‚‹ใช

ใปใ‚‰ใ€ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ใŠใฃใฑใ„ใ€ไผš้•ท

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ไนณ้ฆ–ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ใใ†ใ 

ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚Œใ ไผš้•ทใŒ่ˆใ‚ใ‚‹ๅ‰ใซ่ˆใ‚ใŸใ‚„ใคใฏ

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็ตๆง‹ๅทฎใ—ๅˆใ„ใ‹ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใ™ใŽใฆๅ‹ƒ่ตทๆญขใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

่‹ฅใ„ใชๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใŸ

้ †็•ชใงใฏ้ †็•ชใงใฏ

่ˆใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚ใใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใฟใ‚“ใชใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆไธ€ๅนณ่งฆใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใญ

่งฆใ‚‹ใจใ“ใ“ใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฎใƒฅใƒณใƒ“ใŒๆฟกใ‚Œใฆใใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ ใ€ใ‚ฎใƒฅใƒณใƒ“ใŒๆฟกใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ€ๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‘ใ ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใ 

ๅญไพ›ใŒใ„ใฃใฑใ„็”ฃใ‚ใใ†ใชไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ‚ใƒผใ„ใฃใฑใ„็”ฃใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใญใˆใจ

ๅคงๆฐ—ใ‚’่ฒฐใคใ‘ใ‚‰ใญใˆใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ“ใชใ„ใ ่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ๅญไพ›ใฏใพใ ใพใ ใ ใฃใฆ

ๆˆ‘ใ€…ใŒใชๅ…จๅŠ›ใงๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใŸใฃใทใ‚Šใ ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใจใ‘

ใ„ใฃใฑใ„ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

่ชฐใฎใŒใ‚ใฃใŸใง

ๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใ„ใงใฟใ‚ๅŒ‚ใ„ใ‚’

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚ใฃ!

ใ†ใƒผใ‚“!

ใ†ใƒผใ‚“!

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ!

ใ‚‚ใจไผผๅˆใ„ใชใ•ใ„!

ใ‚ใƒผ!

ใ“ใ“ใฏ่ฆชๅญใงๅ…จใใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ!

ใ‚ใƒผ!

ๅ…จใใ™ใ‚‹็ˆถใ•ใ‚“!

ใ‚ใƒผ!

ใ‚ใƒผ!

ใ‚ใƒผ!

ใใ‚ใ†ใใ‚ใ†!

ใ“ใ‚Œ!

ใ‚บใƒดใ‚ฉใƒณใ ใ‘ใฉใฃใกใพใ‚‹ใ‹?

ใŠใ„!ใ‚บใƒœใƒณๅ–ใ‚Šใงใ‚„ใ‚‹ใ‹!

ใŠใ„!

ใŠๅ‰ใ‚„ใ‚Œ!

ใ†ใƒผใ‚“!

ใ†ใƒผใ‚“!

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚

็ถบ้บ—ใ ใช

่ตคใใ•ใ„ใฎใง็ถบ้บ—ใ ใช

ใปใ‚Œใ€ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ’ใฆใฟใ‚

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ†ใ‚ใƒผ!

ใ†ใ‚ใƒผ!

ๆป‘ใฃใฆใ‚‹?

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใฎใ‚Šใ‚ƒ

้€ƒใ’ใฆใ‚‹ใน!

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ?

้€ƒใ’ใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ?

ใฟใ‚“ใชใงใ“ใฃใกใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใ‚‹ในใ€ใŠๅ‰

ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใฃ!

ใ†ใฃ!

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸๅฅฝใๆ—ฅใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

้–“้•ใˆใญใˆ้–“้•ใˆใญใˆ

้–“้•ใˆใญใˆใ‚ˆ

้–“้•ใˆใญใˆใ‚ˆ

ไผš้•ทใ‚ฑใƒ„ๅฅฝใใ‚ˆใช

ใŠใƒผใ ใ„ใ‚ˆใ—ๅพŒใ‚ๅ‘ใใ 

ใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‹ใ›ใญใˆ

ใ‚ฑใƒ„ใ ใ‚ฑใƒ„ใ 

ใŠๅ‰ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใ–ใ‚“้ ญใซ

ใŠๅ‰ใธใ„ใ‚ฑใƒ„ใ—ใŸใ‚‰ใช

ใ•ใ‚

ใ“ใ“ใงใ“ใ“ใง

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠใƒผ!

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ใƒผ!

ใ‚ใƒผ!

ใ‚ฑใƒ„ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฆ‹ใฆใฟใฃใ‹ใƒผ

ใ‚ใƒผ!

ใ‚ใƒผ!

ใ‚ใƒผ!

ใ‚ใƒผ!

ใ‚ใƒผ!

ๅคงไธˆๅคซใ !

ใŠใƒผ!

ใ“ใ‚Œ!

็ถบ้บ—ใ ใชใƒผ!

ใ‚ใƒผ!

ๆœฌๅฝ“ใ !

ๆœฌๅฝ“ใ !

ใƒ’ใƒ€ใŒไฝ•ๆœฌใ‚ใ‚‹?

ใŠใƒผ!

1ใ€2ใ€2ใ€2

ใƒ’ใƒ€ใŒๅคšใ„ใปใฉใ€ใ“ใฎใ‚‚ใฎใŒๆŽˆใ‹ใ‚ŠใŒใ„ใ„ใฃใฆ่žใใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚ใƒผ!

็ธ›ใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ—ใช

ใ‚ใ‚ใƒผ!

ใ“ใ‚Œใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใ—ใŒๆœ€ๅˆใซใ”้ฆณ่ตฐใซใชใ‚ใ†ใน

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใ†ใƒผใ‚“!

ใ†ใƒผใ‚“!

ใปใ‚‰ใ€้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ€ใชใ‚ใ‚ใชใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผใž!

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใ“ใฃใก

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๆฅใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใŠใƒผใ‘ใƒผๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๆ‹ใ‚ๆ‹ใ‚

ๆ‹ใ‚ๆ‹ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ใ”้–‹ๅธณ

็ฅžๆง˜ใŒๅฎฟใ‚‹ใจใ“ใ 

้ ผใ‚€ใžใƒผ

ใŠ่…นใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†้ ผใ‚€ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏๅ‘ณ่ฆ‹ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใช

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚„ใ‚

ไธ€ๅ›žๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชไปŠๅบฆใฏใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆฌกๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ‹ใญใƒผใจใใซใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚‚ใชใ‚ใ‚‹

ไฟบใชใ‚ใŸใ„ใงใ™ใ‚‚ใ†ใชใ‚ใŸใ„

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ‘?

ไธฆใ‚“ใงใŠใ‘?

ใฏใ„ใ€ๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™

ๅ‘ณใฏใฉใ‚“ใชๆ™‚็‚นใ ?

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่œœใฎๅ‘ณใŒใใ†

ใŠใŠใŠใŠ

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹?

่žใ“ใˆใฆใ‚‹?

ใใ‚Šใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ‚“ใชใฎๆ…ฃใ‚ŒใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใใฏใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใž

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ ใ‚

ไธญใฉใ†ใชใฃใจใ‚‹ใ‚“ใ ?

ใŠใƒผใ€่ฆ‹ใ‚ˆใช

่ฆ‹ใ‚ˆใช

ใจใ‚ใ‘ใฆใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅฟƒๅ‡บใ—ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šไนณ้ฆ–ใŒ็ซ‹ใฃใฆใญใˆใ‹?

ใ‚คใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆ

็ฐกๅ˜ใชใฃใฆใ‚“ใ ใช

ใƒˆใ‚ฒใƒˆใƒญใƒƒใจใ—ใฆ

ใ‚ฏใƒƒใจใ—ใฆ

ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠใ€ใŠ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณ้ณดใฃใฆใ‚‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใŠใƒผ ๅทกใฃใฆใใŸใญ

ไปŠใ ใฃใŸใ ใ‚

็—›ใ„ใญ

็—›ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจ็”Ÿใใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใปใ‚‰ ใ‚ทใƒซใพใงๅ‡บใฆใ‚‹

ใŠใƒผ ใ‚ทใƒซ

ใ‚ทใƒซใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใž

ใ‚ทใƒฅใƒผใ‚ทใƒฅใƒผ

ใใ‚Œใฏไฝ•ใฎใ‚ทใƒฅใƒผใ ใ„?

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ทใƒฅใƒผ

ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใ„

ใปใ‚‰!ใŠใ‚‰!

ใปใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ ใž

ใใฎๆ–นใŒใฟใ‚“ใช็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใช

ใใ†ใ ใž

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๅ…ˆใ‚ˆใ‚Šใฏๅคงใใ„

ใ„ใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰

ใ„ใ„้ก”ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใชใ€ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚ใใ‚ใ€ๆˆ‘ใ‚‰ใ‚‚ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใ‹?

ใใ†ใ ใช

ๆœ€ๅˆใฏใ€ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚

้ †็•ชใฏใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใช

ๅพ…ใฆๅพ…ใฆใ€็„ฆใ‚‹ใชใŠๅ‰

ๅ’Œ็ณปใฎใฏใ€ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒ

็„ฆใ‚‹ใชใŠๅ‰ใฎใ€ใ‚„ใฃใ™ใใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใพใšใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใพใ ๅพ…ใฆ!ใพใ ๅพ…ใฆ!

ใ“ใฎๆ‘ใฎๆŽŸใ˜ใ‚ƒ

็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅ…ˆใ ใ‚ใ†ใŒ

็ต‚ใ‚ใฃใฆใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ…ˆใฎๆ–นใŒ็ต‚ใ‚

ๆ‰‹้›ขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฌกๆœจใ 

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒ†ใƒณใƒˆใฏใฆใ‚“ใจใ†

ใ„ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅใฎๅคœใฏๆš‘ใใชใ‚Šใใ†ใ ใช

็›ฎใ‚‚ๆš‘ใ„ใช

ใ‹ใ‚ใ—ใ„ใŒใชใ€ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๅคงๅค‰ใฎ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹?

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹?

ใ„ใ„ไผผใŒใ™ใ‚‹

็›ฎใฎๅ‰ใซ

ใ†ใƒผใ‚“

ใตใฃใตใฃใตใฃใตใฃ

ใ†ใฃ

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๅ‡บๆฅใˆใฎ

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

่งฆใฃใŸๅพŒใฏ่ˆใ‚ใฆ็ขบใ‹ใ‚ใซ่กŒใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ไธ€้€šใ‚Š้ †็•ชใฏ็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎใ‹?

ใ„ใ„ใฎใ‹?

ไธฆในไธฆใน

ใ“ใฃใกใ‹?

ใ“ใฃใกใ 

ใ“ใฃใกใ 

ๆ–œใ‚ไธฆใน

ใ“ใฃใก่กŒใใŸใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไธ‹ใงไธ‹ใงไธ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ—ใช ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ่žใ„ใจใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใƒ€ใƒกใƒผใ‚ธใ‚„ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ†ใพใใ†

ใ†ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ€ใใ‚Œ

ใŠใƒผใ€ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ€ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹

็œŸใฃ็›ดใๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ  ็œŸใฃ็›ดใ

ใใ†ใใ† ๆจชใซใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ใซๅ›žใ™ใž

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ้ฃŸใŠใ†?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸใˆใ‚‹?

ๅ‘ณใŒ่–„ใ‚Œใฆใ‚‹ใ 

ใ‹ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใปใ‚‰ใ€่กŒใฃใŸใž

่ฆช็ˆถใฎใ‚„ใคใŒๆฅใŸใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ†ใพใใ†ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใช

ใชใ‚“ใ ใ‹ใฎ่จ€ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฏใช

ใƒใƒณใƒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใƒใƒณใƒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฌกใ˜ใ‚ƒ

ๅƒ•ใฎๆ–นใŠ้ก˜ใ„ใ 

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚?

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใŠใ‚ใˆใ‚‰ใฐใฃใ‹ใ‚Šใšใ‚Šใ 

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„ใ 

ไผš้•ทใ ใ€ไผš้•ทใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅƒ•็Ÿญใใชใ„ใ ?

ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใšใ‚‹ใ„ใ 

่ถณใฎใ‚‚ใชใ„

ใปใ‚Œใปใ‚Œใปใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๆญณใ ใ‹ใ‚‰ใฎใ†

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ€ไธ€ๆญฉไธ€ๆญฉใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠใƒผ!

ใ—ใ”ใ’?

ใ—ใ”ใ’?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆบถใ‘ใกใ‚ƒใ†ใน

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใน

ใฉใ†ใ˜ใ‚“ใ”ใŒๅฅฝใใ 

ใฉใ†ใ˜ใ‚“ใ”ใŒใ„ใ„ในใช

้ †็•ชใซใจใ‘ใ‚ˆ

ใ†ใ‚Œ!ไปŠๅบฆใฏใช

์•„์•„~ ์•„์•„~ ๋ฉœ๋กœ๋”์Šค๋„

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใช

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใŸใช

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใใฉใ“ใ !

ๆ…Œใฆใ‚“ใช!

ๅคงใใใกใ‚ƒ้–‹ใ‘ใฆใฆ

็ˆถใ•ใ‚“ใฎใจไธ€็ท’ใซ

ใ“ใ“ใง่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅนธใ›ใ‚‚ใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใใ†ใ ใชใ€ใใ‚ใใ‚

ใชใ€ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๆœฌ้กŒใซ่กŒใใ‹

ๆŠผใ•ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ€ๆŠผใ•ใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใช

ๆšดใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใ‚“ใงๆšดใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใˆใ€ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ€ใชใ‚“ใงใ€ใใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใงๆšดใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใŒๆญขใพ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ†ใ—ใฆใช

ๅฅฅใพใงใ“ใฎๆ–นใŒๅ…ฅใ‚‹ใช

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒๅฅฅใ•ใ‚“

์•„~ ์•„~

ใ†ใ‚ใ€ๆ”ปใ‚ใชใ

่‹ฅใ„ใฎใŒๆ€ฅใซใ„ใชใใชใฃใฆ

ๆ€ฅใซ็‹ญใใชใฃใŸใž

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใžใ€ๅฅฅใพใงๅ›žใฃใฆใปใ‚‰

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใž

ไธ€ๅ›žใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใกใ‚ƒใ ใฃใŸใช

ใใ†ใ ใช

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจไนณ้ฆ–ใŒ็ซ‹ใฃใฆใใŸใžใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆ‰‹ใซใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒ?

ใ‚จใƒญใ„ใ 

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใ‚

็›ฎใฎๅ‰ใงๅ…ˆ็”ŸใŒๆจชใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใปใ‚Œใปใ‚Œ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆจชใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใปใ‚‰

็ฌ‘

ใƒป

ใ‚ใƒผใ€ใ„ใ„ใ‚ญใƒ„ใ—ใฆใ‚‹ใชใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ‚“ใ’ใƒผ้–‰ใพใ‚‹ใชใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ

ๅฃใŒ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใž

ๆ‰‹ใงใใ‚Œใ€ๆ‰‹ใงใใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ

์•„~

ใ‚ใƒผใƒผใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ“ใ“ใฎ๏ฟฝ

ๅ‡บใ—ใฆใพใ‚“ใญใˆใ‹ใŠๅ‰ใ‚„ใช

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ 

ๆญขใพใ‚“ใญใˆใ‚“ใ 

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ 

ใฉใ†ใ‚‚ใŠๅ‰ใ€ใฉใ†ใ‚‚ๅ‹่ฒ ใฎใŸใ‚ใซ่กŒใใฎใ‹?

็—›ใ™ใฃใ‹?

ใ‚ใƒผใ€่กŒใใ ใƒผ!

ใ‚ใƒผใ€่กŒใ!

ใปใ‚“ใจใซ่กŒใ ใ—ใŸใฎใ‹ใ€ใŠๅ‰!

ใ‚ใƒผใ€ๆ„›ๆƒ…ใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆใซ่กŒใใฎใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใŸใ„ใช

ๅฅฝใใชใ€ๅฅฝใใชใฎใ‹?

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใชใฎใ‹?

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใญ

ใ‚„ใ‚ใจใฃใฆใปใ—ใ„ใช

์•„~ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹๋‹ค

ๆฑ—ใณใ—ใณใ—ใชใ•ใพ

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

์•„, 1,

ไน—ใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎไธŠใซไน—ใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒœใƒญใง

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ทใƒœใƒญใญ

ใ„ใ„ใ ใ€ใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ—ใพใ†ใช

้ก”ใŒใ™ใ’ใƒผใ€ใƒใƒ†ใฃใฆใถใฃใ“

ใ„ใ„ใญใƒผ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ใ“ใฎใพใพ

ใ†ใ‚“

ๅฅดใ•ใ‚“ใฎใŠ็Œซ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚

ใ„ใ„ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„

ไฝ“ใ‚„ใชไฝ“ใ‚„ใช

ไฝ“ใ‚„ใชใ‚„ใช

ใŠใƒผ

ใ™ใ’ใƒผ

ใพใ ใพใ ใพใ ใปใ‚‰

ใŠใ‚ใˆใฏใชใ€ไฝ“ๅŠ›ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใกใพใ†ใž

ใ‚ฌใ‚ทใƒžใง

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ฌใ‚ทใƒžใง

่…นใพใ—ใ‚„ใ‚Œ

ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ๅฅฅใซๅ…ฅใฃใกใพใฃใŸใ‹?

ๅ…ฅใฃใกใพใฃใŸใญ

ใ“ใ‚Œใฏ็ซ‹ใฃใŸใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

็ซ‹ใฃใŸใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใ‰ใƒผ

ไธŠๆ‰‹ๆŒใฃใฆใ‚‹ไธŠๆ‰‹ๆŒใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใช

่งฆใ‚Œ่งฆใ‚Œ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๆญขใพใ‚“ใญใˆใช

ใ‚นใƒผใƒ—ใ 

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ทใƒฃใƒ–ใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๅฅฅใพใงใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ไผš้•ทใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ 

ไผš้•ท

ใ•ใฃใใฎใ‚‚ๅ…ƒใ€…ๅ‡บใฆใใŸใช

ใใ†ใ ใช

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‚

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ‚„ใ„ใ—ใ‚‡

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ‡บใŸใ‚„ใคใ‚’

ใพใšใฏ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ‡บใŸใ‚„ใคใ‚’

ๅ…ˆใฃใฝใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ใ‚ซใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๆ•ฃๆญฉๆญขใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

Aikรฃ!

ใ“ใ‚“ใช้‡ใ˜ใ‚ƒใ€่Šฑ่ฆ‹ใซ่กŒใใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกใฏใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใŸใพใ‚“ใญใˆใช

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใŠใŸใ‘ใ•ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ€ใ‚‚ใŸๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹?

ไฝ•ใ ?

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ใŠใ—ใพใ„ใ€ๅŒใ˜ใ ใ‚?

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ‚Œใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่พ›ใ„ใจๆ€ใฃใŸ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏใ“ใฃใกใง่กŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใŸใ›ใ‚ˆ

ใ‚~

ใ‚„ใฃใŸใ€‚ใ‚„ใฃใŸใ€‚

ใใ†!ใ‚ˆใฃใใ‚Šใฎใฃใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใŠใ‘ใ‚ˆใ€ใฟใ‚“ใชใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ€‚

ใŠใƒผ!

ใ„ใ„ใฎใŒๅ‡บใŸใชใ‚ใ€‚

ๅ‡บใŸใชใ‚ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใตใ–ใ„ใ˜ใพใ„ใ€‚

ใŠใƒผใ€ใ‚ˆใ—ใ€‚

- ์•„์ด๊ณ  - ์•ผ

ใŠใƒผใ€่กŒใใใ†ใ ใชใ€ใพใ 

ใพใŸ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚ใ‡ใ€ใ‚„ใ‚ใ‡

ใ‚„ใ‚ใญใ‡ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ไป•ไบ‹ใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใช

์•„์•„!

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚“ใฎ?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใ 

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใƒ‡ใƒณใ‚ฏใฟใŸใ„ใ 

ใ‚ใ‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใใ‚“ใชใ‚ทใƒ“ใ‚นใ‚ฑใ‚ถใƒ‡ใƒผใ‚ฟใƒ‡ใƒผใ‚ฟใƒ‡ใƒผใ‚ฟ

ใ‚ใƒผ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ 

่ชฐใซๆฅใ‚‰ใ‚“ใญใƒผใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใƒใƒณใƒใƒณใƒ’ใƒผใƒˆใ 

ใ†ใ‚“

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰?

ใŠๅ‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ 

้“ใŒ้Žใ”ใ™ใŽใฆๅคงๅค‰ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใƒผใ€ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใปใ‚‰ใ€ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ‚‹ใ 

ๅคงใใ„ใงใ™

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ ใช

ใ“ใฃใกใŒใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ€่กŒใใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใชใ€ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ€่กŒใใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ใ€่กŒใใช

ใ‚ใ‚ใ€่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใฃใ‹

ๅคงใใ„ใฎใฏใช

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใญ

่…ฐใชใ‚“ใงใญใƒผใฎใ‹?

ใ‚ใ‘็Šฌใซใฏใพใ ๅพ…ใกใ‚“ใž

ใใ‚Œใฟใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใช

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใช

-์•„์ด

ใŠใ‹ใˆใ‚ŠใงใŠใ‹ใˆใ‚ŠใงใŠใ‹ใˆใ‚ŠใงใŠใ‹ใˆใ‚Š

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใใพใฃใŸใ‹ใชใ

ใใฎใพใพๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใช

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฎใ‹?

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใช

ใŠใ‹ใˆใ‚ŠใฎใŒใ‚“ใฐใ‚Œ

ใ†ใพใ„

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚ใ€็—›ใ„ใช

ใ‚ใ‚

ใพใŸ

ใพใŸๅ‡บใ—ใชใ„

ใพใŸๅ‡บใกใพใ†ใชใ€ใ“ใ‚Œ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ„ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใž

ใ‚จใƒญใ„ใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๋งˆ๋‹ค

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ 

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใŠใƒผ!

ใŠใƒผ

ใ‚ˆใ—ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ไฟบใ“ใฃใกใซๆฅใ„

ๆœ€ๅพŒใฏใ€ใ‚ใ—ใŒ็ท ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„

ไฝ•ใŸใกใงใ—ใŸใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใช

ใŠๅ‰

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใช

ใ“ใฎๆ‘ใฏๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ†ใƒผใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ“ใฃใกใ‚’

่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ๆœ€ๅพŒใฎๆœ€ๅพŒใ‚‚

ใปใ‚‰ใ€ๆœ€ๅพŒใฏใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ ๅ‡บใ™ใฎใ‘

ไธญใซใ‚‚ใ—ใใฏ

ไธญใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใƒ•ใƒช

็ฒพ็ฅžใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ 

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

็ฒพ็ฅžใฎๅ‘ณใฏ

ใ‚โ€ฆ

ใฏใ„

็ฌฌ1่ฉฑ ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ 

ใŠ็ฅใ„ใซๆŒใฃใฆใใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚ใƒผใฉใ†ใ‚‚

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚Œ?

ใ ใ„ใถๅคงใใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใค้ ƒไป•่พผใ‚“ใ ใ‚“ใ ?

ๅคšๅˆ†ๅฎดใฎใ‚ใŸใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใฃใŸใ‚„ใฐใฃใŸใƒผ

ใ‚ใงใฆใ‚ใงใฆใƒผ

ใชใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅณถใง็”Ÿใพใ‚ŒใŸๅญใฏๅณถๅ…จไฝ“ใฎๅฎใ‚„ใ‹ใ‚‰ใฎ

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใ‚ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใซๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ใใฎไบŒไบบ็›ฎไธ‰ไบบ็›ฎใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚ญใƒฃใƒฉใจใช

ใ‚ใฏใฏใฏ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.