All language subtitles for HYPN-001 - MP4

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใชใŸใฏใƒ•ใ‚กใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซ่€…ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

1885ๅนดๆ˜Žๆฒปๆ™‚ไปฃ

ๆ—ฅๆœฌใงใฏๅ‚ฌ็œ ่ก“ใฎๅคงใƒ–ใƒผใƒ ใŒ่ตทใใŸ

ใƒใ‚คใ‚ชใƒชใƒณใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅฐ‘ๅนดใŒ

ๅ‚ฌ็œ ใง็ฐกๅ˜ใซๆผ”ๅฅใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Š

ๅ‚ฌ็œ ็™‚ๆณ•ใŒไธ€ๆ™‚็š„ใซๅคงใƒ–ใƒผใƒ ใจใชใฃใŸ

ใ—ใ‹ใ—ๅ‚ฌ็œ ใ‚’ๆ‚ช็”จใ™ใ‚‹ไบบใŒๅข—ใˆใŸใŸใ‚

ๆ—ฅๆœฌใฎๆณ•ๅพ‹ใง็ฆๆญขใ•ใ‚ŒใŸ

ใ ใŒๅ›ฝใ‹ใ‚‰่ชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ•ฐๅใฎ็‰นๅˆฅใชๅ‚ฌ็œ ่ก“่€…ใฏ

ๅˆๆณ•็š„ใซๅ‚ฌ็œ ใ‚’่กŒใˆใŸ

ๅพŒใซๅฝผใ‚‰ใŒ็ต้›†ใ—็ต„็น”ใจใชใฃใŸใฎใŒ

ไปŠใฎใƒžใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซ่€…ใงใ‚ใ‚‹

ๅฝผใ‚‰ใฏๅ‚ฌ็œ ็™‚ๆณ•ใฎไธ€็’ฐใจใ—ใฆ

ๅ‚ฌ็œ ๅ™จๅ…ทใ‚‚้–‹็™บใ—

็ฌฌไบŒๆฌกไธ–็•Œๅคงๆˆฆใฎ่ฒ ๅ‚ท่€…ใ‚„

ใƒ™ใƒˆใƒŠใƒ ๆˆฆไบ‰ใฎๆฉŸ้–ขๅ…ตใฎๅคšใใ‚’ๆ•‘ใฃใฆใใŸ

ใ—ใ‹ใ—21ไธ–็ด€ใซใชใฃใฆ

ๅ‚ฌ็œ ใฎๅŠ›ใ‚’ๆ‚ชใ—ใๆ–นๅ‘ใงไฝฟใŠใ†ใจใ™ใ‚‹็ ”็ฉถ่€…ใŒๅ‡บ็พใ—ใŸ

2009ๅนดๆฑบใ—ใฆไธ–ใซๅ‡บใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ๆ˜ ๅƒใŒๅ…จไธ–็•Œใซๆตๅ‡บใ—ใŸ

ใใ‚Œใฏใƒžใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซ็คพใŒ่จ˜้Œฒใ—ใŸๅ‚ฌ็œ ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใฎ

ๅฎŸ้จ“ๆ˜ ๅƒใ‚„็ ”็ฉถ็ด ๆใ ใฃใŸ

ใ ใŒใใฎๆ˜ ๅƒใฏ13็ง’ๅพŒใซๅ…จใฆๆŠนๆถˆใ•ใ‚ŒใŸ

ๅฏ†ๅ‘Š่€…ใซใ‚ˆใฃใฆ3ใคใฎๆฉŸๅฏ†ๆƒ…ๅ ฑใŒๆผใˆใ„ใ—ใŸ

1.ๅ‚ฌ็œ ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใฎใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใฏๅฎŒๅ…จ็„กๆ–™

ใŸใ ใ—ๆทฑใ„ๅธธๅนดใ‚’ๆŒใค่€…ใ ใ‘ใŒใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚’ใงใใ‚‹

2.ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซๆœŸ้–“ใฏ72ๆ™‚้–“ใฎใฟ

3.ไผš็คพๅ†…้ƒจใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆผใ‚‰ใ—ใŸ่€…ใฏ็คพไผš็š„ใซๆŠนๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹

ๅฝผใ‚‰ใฎ็›ฎ็š„ใฏๆœชใ ใซ่ฌŽใงใ‚ใ‚‹

ใ—ใ‹ใ—้–“้•ใ„ใชใ่จ€ใˆใ‚‹ใฎใฏ

ใใฎใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใซใ‚ˆใฃใฆไธ–็•Œใฏ็ฐกๅ˜ใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ๆœฌไฝœใฏใƒžใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซ็คพใŒ่จ˜้Œฒใ—ใŸๆ˜ ๅƒ็ด ๆใ‚‚

SODใŒใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใจใ—ใฆๅ†็ทจ้›†ใ—ใŸใ‚‚ใฎใงใ‚ใ‚‹

่žใ“ใˆใพใ™ใ‹?

่žใ“ใˆใพใ™

ไปŠใ€ใ‚ใชใŸใซใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒžใƒณใ‚’้€šใ˜ใฆใ€ไผš่ฉฑใ—ใฆใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ„ŸๆŸ“ใ‚’่กŒใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใฎๆŠฑใˆใ‚‹ๆจใฟใ€ใใ‚Œใซๆ€’ใ‚Šใ‚’ใŠ่žใ‹ใ›ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใพใšใ€ใŠๅๅ‰ใ€ๅนด้ฝขใ€่ทไบบใ‚’ใŠ่žใ‹ใ›ใใ ใ•ใ„

ๅฑฑไธ‹ๅˆ‘ไบ‹ใ€31ๆญณใ€ไผš็คพๅ“กใงใ™

ใงใฏใ€ๅ‚ฌ็œ ๅฏพ่ฑก่€…ใฎๅๅ‰ใ€ๅนด้ฝขใ€่ทๅ“กใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ไพกๅ€คใฏๅคงไฝ“ใง็ตๆง‹ใงใ™

ๅ €ๆฑŸๆ˜Ž็พŽ35ๆญณ

็งใฎไผš็คพใงๅƒใ็คพ้•ทใงใ™

ใงใฏใ‚ใชใŸใฎๆ‹ใ‚’ใŠ่žใ‹ใ›ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅ €ๆฑŸใฏ็งใฎไผš็คพใงๅƒใ

ๅ…ƒไธŠๅธใซใชใ‚Šใพใ™

ไปŠใฏๅ‡บไธ–ใ—ใฆ

ๆœ€่ฟ‘็คพ้•ทใซๅฐฑไปปใ—ใพใ—ใŸ

็คพ้•ทใซใชใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰

็งใ‚’ๅฅด้šทใฎใ‚ˆใ†ใซใ“ใไฝฟใ„

ใƒ‘ใƒฏใƒผใƒใƒฉใ‚’ใšใฃใจใ•ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ๅฝผๅฅณใฏ็งใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅญฆๆญดใŒไธ‹ใ ใจใ„ใ†ใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใฆ

ใใฎๆ‰•ใ„ใ›ใซ็งใซๅผทใๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ใฎ่‡ญใ„้ฆ™ๆฐดใจๆดพๆ‰‹ใชๆ ผๅฅฝ

ใฉใ‚Œใ ใ‘่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‚่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใ—

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚่ชฌๆ•™ใง็†ไธๅฐฝใง

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใช็”Ÿๆดปใฏ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ ใ„ใŸใ„ๅฅณใซๅ‰ใใ†ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅคงๅซŒใ„ใง

ใ„ใคใ‹ใ‚ใ„ใคใซ็—›ใ„ๆ€ใ„ใ‚’ใ•ใ›ใŸใ„ใจใšใฃใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ„ใคใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงๆ€’ใ‚ŠใŒๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใงใฏไผšใ„ใพใ™ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹็ด™ใฏ็‰นๆฎŠใฎ็ดฐๆ˜Žใƒšใƒผใƒ‘ใƒผใงใ™

ใใฎ็ด™ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใจๅฏพ่ฑก่€…ใฏ็ดฐๆ˜Žใซ่กŒใ‹ใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎๆ„Ÿใ˜ใงไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใใพใ™

ใใกใ‚‰ใฎ็ด™ใฏใŠ่‡ชใ‚‰3ๆ—ฅ้–“ใฎใฟใฎๅกฉใจใชใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ—่ตทๆบใ‚’้ŽใŽใŸๅ ดๅˆใฏ็คพไผš็š„ใซๆŠนๆฎบใ•ใ‚Œใพใ™

ใใ—ใฆใ€้šฃใซใ‚ใ‚‹็Šถๆ…‹ใŒ็‰นๆฎŠGPSๆฉŸๅ™จใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ไปŠใ‹ใ‚‰ใใฎ็Šถๆ…‹ใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใ€ใ‚ใชใŸใฎ3ๆ—ฅ้–“ใฎ่กŒๅ‹•ใ‚’่ฟฝ่ทกใ—ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใง่จ˜้Œฒใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

่จ˜้Œฒๆ˜ ๅƒใฏใ€ๅผŠ็คพใฎๅคงไบ‹ใชไธป่ฆใจใ—ใฆไฟ็ฎกใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซใ€ๅ‚ฌ็œ ใฏใจใฆใ‚‚ๅคงใใชๅŠ›ใฎๅœŸๅœฐใ€ไธ€็žฌใงไธ–็•Œใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ไบบใ‚’ๆฎบใ™ใฎใ ใฃใฆ็ฐกๅ˜ใงใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆˆ‘ใŒๅฅณใฏใฉใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ไธ€ๅˆ‡ใฎ่ฒฌไปปใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅ…จใฆใฏใ€่‡ชใ‚‰ใฎ่‡ชๅทฑ่ฒฌไปปใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅƒ•ใฏใ‚ขใ‚ธใ‚ขใฎๆ™‚้–“ ไธ–็•Œใฏไธ–็•Œใฎๅคงใใ„ใ‚ใชใŸใซใ„ใพใ™

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎๅ‰ใซ่กŒใฃใŸ่ณ‡ๆ–™ใพใ ใฏ?

ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ ้€”ไธญใชใ‚“ใงใ™

ใพใŸ?

ใ„ใคใ‚‚้…ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎๅ€Ÿใ‚Šใชใ‚“ใฆใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใ“ใฎไผš็คพใซใ„ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ—ใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒ

ใฏใ„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŸใ ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ›ใ‚ใฆ้€”ไธญใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

้€”ไธญใฎ่ณ‡ๆ–™ใจใ‹ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ›ใ‚ใฆใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฏๅ„ช็ง€ใช้ƒจไธ‹ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใฏไฝ•ใงใ‚‚่žใใพใ™

ๅ„ช็ง€ใช้ƒจไธ‹

ใŠใ‰โ€ฆ

้ƒจไธ‹ใซ่ชฌๆ•™ใ™ใ‚‹ใจใ

ๆœใ‚’็€ใฆใ„ใŸใ‚‰ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

้ƒจไธ‹ใซโ€ฆใฎใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹โ€ฆ

้ƒจไธ‹ใซใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่ชฌๆ•™ใ™ใ‚‹ใจใใฏ

ๆœใ‚’ใ™ในใฆ่„ฑใŽใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ไบ‹ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ•ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใŸใซใ ใฃใฆ็ตฆๆ–™ๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพใ ใฃใŸใ‚‰็ตฆๆ–™ๆณฅๆฃ’ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใคใงใ‚‚ใ‚ฏใƒ“ใซใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่žใ„ใฆใ‚“ใฎ?

่ณ‡ๆ–™ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ‚„ใ™ใไฝœใ‚Œใชใ„?

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎ่ณ‡ๆ–™่ฆ‹ใซใใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฌกใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ใ„ใคใ‚‚ๆฌกใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ๆฌกใฃใฆใ„ใค?

ๆฌกๅ›žใ‹ใ‚‰ใงใ™

ๆฌกๅ›žใฃใฆใ„ใค?

ๆฌกใ€่ณ‡ๆ–™ใ‚’ไฝœใ‚‹ๆ™‚ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใŸใซ่ณ‡ๆ–™้ ผใพใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

่ณ‡ๆ–™ใ‚‚ใพใจใ‚ใซไฝœใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ใปใ‚“ใจใงใใชใ„ใ‚„ใค

ใญใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใปใ‚“ใจๅœŸไธ‹ๅบงใ™ใ‚‹ใ—ใ‹้ฃฒใ‚“ใชใ„ใฎ

ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใงใใ‚‹ไป•ไบ‹ใชใ„ใฎ่ณ‡ๆ–™ไปฅๅค–ใง

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ‚„ใฃใŸไป•ไบ‹

ใพใ ้€”ไธญใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ไฝœใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ„ใคใ‚‚้€”ไธญใฃใฆ

ใ„ใคใซใชใฃใŸใ‚‰ๅฎŒๆˆใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅไธญใซใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅไธญใซใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎŒๆˆใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅบงใฃใฆใชใ„ใงๆ—ฉใไป•ไบ‹ๆˆปใฃใŸใ‚‰

ไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ“ใชๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใฆ่ชฌๆ•™ใ—ใชใ„ใจ

้ƒจไธ‹ใซใฏไผใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ“ใชๆ ผๅฅฝใ‚’

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚„ ๆบ€่…นใ‚’ๅบƒใ’ใฆ่ชฌๆ•™ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ• ใ„ใคใซใชใฃใŸใ‚‰ไป•ไบ‹ใ‚’่ฆšใˆใ‚‹ใฎ?

ๆ—ฅใ€…ๅŠชๅŠ›ใ—ใฆใพใ™

ๆ—ฅใ€…ๅŠชๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œ?

ใปใ‚“ใจไฝฟใˆใชใ„ใ‚„ใค

ใญใ‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ็œใ™ใ‚‹ๆ…‹ๅบฆใฐใฃใ‹ใ‚Šไธ€็•ชใซใชใฃใฆ

1ๅนด็›ฎใฎๅญใงใ‚‚่ณ‡ๆ–™ใใ‚‰ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠ็ตฆๆ–™ๆธ›ใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใงใ™

ใใฃใ‹ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ฏใƒ“ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใŸใ‚‰ใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใงใใ‚‹ใฎ?

ใŠ่Œถ็ต„ใฟไปฅๅค–ใซใงใใ‚‹ไป•ไบ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ

ใ“ใฎๅ‰ใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚‚่ฆ‹ใซใใ„ใ—

ไฝ•ใ‚ใ‚Œ

ใพใจใพใฃใฆใชใ„ใ—

่ณ‡ๆ–™ใ‚‚ใพใจใ‚‚ใซไฝœใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ไผš็คพใฎใ‚ดใƒŸใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹?ใ‚ดใƒŸ

่ณ‡ๆ–™ๆ—ฉใไฝœใ‚“ใชใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ‚ดใƒŸ็ฎฑใซๅ…ฅใฃใฆใฆใใ‚“ใชใ„?

ใ‚ดใƒŸ็ฎฑใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‰ไป•ไบ‹ใŒใงใใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸไป•ไบ‹ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆฅใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆไผš็คพ

ใ‚ฏใƒ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ‚ฏใƒ“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅไธญใซไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™

้–“ใซๅˆใ†ใ‚ใ‘?

ใฏใ„

่ณ‡ๆ–™ใฉใ‚Œใ ใ‘ๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใปใผๅฎŒๆˆใ—ใฆใพใ™

ใปใผๅฎŒๆˆ?

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใŸ้ฉๅฝ“ใซไฝœใฃใฆ่ฆ‹ใซใใ„่ณ‡ๆ–™ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€ใƒใƒƒใƒใƒชใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ใ€ไปŠๅ›žใฎใ“ใจใฏ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝœใฃใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไป–ใฎไผš็คพใซๆฏ”ในใฆ25%ใ‚ซใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ณใ‚นใƒˆใ‚‚ๆŠ‘ใˆใฆใ„ใพใ™ใ—

ใใฎๆ–นใŒใŠๅพ—ใ‹ใจๅคงใใๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใฏใ„ใ€ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใฏไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ไปŠใ€ๅค‰็คพใฎPRๅ‹•็”ปใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ„ใพใ—ใฆ

็งใซๅฏ†็€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใงใ—ใŸใ‹

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹่ฃฝๅ“ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใซใ—ใฆใŠใใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚‚่ฉณใ—ใ„่ณ‡ๆ–™

ใพใŸ็งใ—ใพใ™ใฎใงใ˜ใฃใใ‚Šใจ่€ƒใˆใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹ใ”่ณชๅ•ใจใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใŠไผบใ„ใ—ใพใ™ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใƒˆใ‚คใƒฌใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฉใ†ใžไป˜ใไธŠใŒใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใพใ™

ไฝ•?

่ƒŒ่ฒ 

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฎไฟก้ ผใ‚’ๅพ—ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๆ€ง็š„ใชๆŽฅๅพ…ใ‚’ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ไฟก้ ผ

ๆ€ง็š„ใช

็ตถๅฏพ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ๅ…ˆใปใฉใฎ่ณ‡ๆ–™ใงๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใšใ‚‰ใ„้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใŸ่ฉณใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใพใŸ่ณ‡ๆ–™ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใพใŸ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใ‚‚ใฃใจ่ฉณใ—ใใ”่ชฌๆ˜Žใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

่ฟ‘ใใซไฝฟใŠใ†

ใ“ใกใ‚‰ใฎ่ฃฝๅ“ใฎๆ–นใŒใŠใ™ใ™ใ‚ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฉณใ—ใ„่ชฌๆ˜Ž่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ™ใ‹?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใƒžใƒณใƒˆใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ไธ€ๅบฆๅฅ‘็ด„ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ

ใฉใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“

ไปŠใชใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซใญ

ๅฎ‰ใใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ๅคฉ็„ถใฎใ‚ปใƒƒใƒˆใฏๅคงใใ„ใงใ™ใ‹?

ใพใšใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใซใ‹ใจใ“ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใŠใ‘ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใ†ใกใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡?

ใœใฒใ€ใŠใ™ใ™ใ‚

ใ“ใ“ใ‚‚ๆšฎใ‚‰ใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ€ใƒˆใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ€ๅพŒใฎใŠๆ‰‹ไผธใ—ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ‚’่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ„ใ‹ใŸใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎ้Ÿณๅ ช่ƒฝใ—ใพใ™ใ‹?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไปŠๅ›žใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใพใ—ใŸ?

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ›บใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆ

ใ„ใคใจๅฅ‘็ด„ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใพใ™ใ‹?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่‚ฉใถใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ€ๅฏ’ใ„ใŒใ—ใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใใฃ

ๅฅ‘็ด„ใŒใ‚“ใฐใฃใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๅฅ‘็ด„ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใฏๆ—ฉ้€Ÿๅฅ‘็ด„ๅ†…ๅฎนใฎๆ–นใ‚’ใ”่ชฌๆ˜Žใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ?

ใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็คพ้•ท็‰น่ฃฝใฎใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใŸใปใ†ใŒใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ–œใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ใญ

ใปใ‚‰็คพ้•ท

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆฅใพใ—ใŸ

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใกใ‚‰ใŠ่Œถใงใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

็คพ้•ทใ€ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚ŒใชใŒใ‚‰็พŽๅ‘ณใ—ใๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ๅ…ˆใปใฉใฎใ”่ชฌๆ˜Žใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ”่ฆงใฎ็”ณใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซ

ไธญใ‹ใ‚‰้ธใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใ„ใŸใ ใใจใ„ใ†ๅฝขใซใชใ‚Šใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๆ—ฅใซใกใซใชใ‚Šใพใ™

ๆœ€็Ÿญใงใ“ใฎใŠๆ—ฅใซใกใชใ‚“ใงใ™

ใใ‚Œไปฅ้™ใงใ—ใŸใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ”ๅธŒๆœ›ใฎใŠๆ—ฅใซใกใซใŠๅฑŠใ‘ใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใจใฏใ”่ณชๅ•ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใฎๅ‰ใฟใŸใ„ใชใญ

ๆŽฅๅพ…ๆ–นๆณ•ใซใ—ใŸใ‚‰

ใ†ใกใ‚’้ธใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใŒๅข—ใˆใŸใฎ

ใฏใ„

ใงใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚็”ทๆ€งใฎใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฅณๆ€งใฎใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใ‚‚ๆฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใฎๆ™‚ใ‚ใ‚“ใŸใฏ็ตถๅฏพใงๅ–œใฐใ›ใ‚‹ใ“ใจใงใใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใฃใฆ

ใงใใพใ™ใงใ—ใ‚‡

ใงใใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใŒๅนดๅŽๅคงใซใชใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ“ใฎๅฅณใ˜ใ‚ƒๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ 

ๅฅณๆ€งใฎใใ‚‰ใ„ใ‚’ๅ–œใฐใ›ใ‚‹ใซใฏ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใฃใจใ€ๅ›บใใ—ใชใ„ใจ

ใปใ„

ๅ›บใใ—ใฆใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญใ€้ฃŸในใพใ™

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใŒๆ‰‹ไผใ†ใ ใ‘ใง

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใฃใจใ„ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใพใ ใพใ ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใ‚‚็งใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ๅฅ‘็ด„ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใฎ่‚ฉ่…ฐใฎใ‚„ใคใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ€ใใฃใ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€็—›ใฃ

้ ญใŒ็กฌใใชใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎใ‹

็ขบใ‹ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅธใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ๅ…จ็„ถใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†่ฟซใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚

็ตถๅฏพใซใƒ€ใƒก

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็งใŒๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใ่ฆšใˆใฆ

ใŠใ„ใญ

ใ‚“ใƒผใ™ใฃ

ใ‚“ใƒผ

ใฏใใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚~ใ‚‚ใฃใจใ€ใ‚‚ใฃใจใ€ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ๆ—ฉใ

ใ‚~

ใ‚~

ใ‚~

ใ‚~ใใ“

ใ“ใ„ใคใ 

ใ‚~

ใ‚~

ใ‚~

ใ‚~

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹?

ใ•ใฃใใฎใจใ“ใคใ„ใฆ

ๆฅใŸ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆ„›ใŒๅ–ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใฃใฏใฃใฏใฃใ†ใƒผใฃ

ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใพใŸโ€ฆ

ใพใŸโ€ฆใพใŸโ€ฆ

ใฏใใƒปใƒปใƒป

ใพใ ใพใ 

ไฝ•ใ ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใใฃ!

ใใฃ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฌกใ€ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰็ต„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใ€ๅˆ†ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.