Original subtitles

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage] Audio File: Swans of LA - Episode 1 - Going Mainstream.mp4 Video File: Swans of LA - Episode 1 - Going Mainstream.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 5 Video Position: 1066

[V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial Black,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:14.38,Default,,0,0,0,,DIGITAL PLAYGROUND\NSERIES Dialogue: 0,0:00:15.22,0:00:20.06,Default,,0,0,0,,DIGITAL PLAYGROUND\NPREZENTUJE: Dialogue: 0,0:00:20.06,0:00:22.06,Default,,0,0,0,,WYSTĘPUJĄ: Dialogue: 0,0:00:22.06,0:00:31.20,Default,,0,0,0,,Więcej napisów do filmów XXX tutaj:\Nhttps://av-subs.alwaysdata.net/index.php\Nhttps://chomikuj.pl/swierszczyk_69 Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:35.02,Default,,0,0,0,,Kontakt:\Nswierszczyk6969@gmail.com Dialogue: 0,0:00:44.44,0:00:46.68,Default,,0,0,0,,"SWANS OF LA" Dialogue: 0,0:00:49.96,0:00:53.38,Default,,0,0,0,,"GOING MAINSTREAM" Dialogue: 0,0:00:59.80,0:01:02.42,Default,,0,0,0,,Podobają ci się? Dialogue: 0,0:02:10.24,0:02:11.98,Default,,0,0,0,,Śmiało, possij je! Dialogue: 0,0:02:20.42,0:02:22.22,Default,,0,0,0,,Pocałuj mnie! Dialogue: 0,0:02:43.38,0:02:46.48,Default,,0,0,0,,Jesteś pewien,\N że będzie dla mnie rola w tym filmie? {are you sure this apart movie for me} Dialogue: 0,0:02:46.48,0:02:49.50,Default,,0,0,0,,Czy ja mógłbym Cię okłamać?!{hey would i lie to you} Dialogue: 0,0:02:54.30,0:02:56.50,Default,,0,0,0,,Coś dobrze pachnie.{something smeels good} Dialogue: 0,0:02:56.50,0:02:58.74,Default,,0,0,0,,Jak tam twój casting?{how is your screen test} Dialogue: 0,0:02:58.74,0:03:02.44,Default,,0,0,0,,O Boże! O Boże!\NTak skarbie!!! Dialogue: 0,0:03:02.44,0:03:06.38,Default,,0,0,0,,Hej, jestem lesbijką.\NWiem jak zrobić karierę.{I'm at true lesbian, I get into my carera ends} Dialogue: 0,0:03:10.30,0:03:14.58,Default,,0,0,0,,Proszę bardzo.\NJason chce wiedzieć dlaczego jeszcze nie przeczytałaś tego scenariusza.{there you go jason wants to know where you haven't read these scripts yet} Dialogue: 0,0:03:14.58,0:03:18.60,Default,,0,0,0,,Scenariusz?\NNigdy nie czytam scenariuszy.{this scripts i've never about a scripts} Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:22.46,Default,,0,0,0,,Wyszystko co musiałam robić,\Nto ssać kutasy, aby być gwiazdą porno, aż do teraz.{all i done suck cock be a porn star up until now} Dialogue: 0,0:03:23.14,0:03:27.02,Default,,0,0,0,,Nie chcę kasowego filmu.\N"Granted" był hitem, przyznaję.{i've done one mainstream movie granted it was a hit} Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:30.82,Default,,0,0,0,,Masz cholerną rację.\NTo miało zniknąć z listy.{is damn right, it was going to be off the charts} Dialogue: 0,0:03:30.82,0:03:33.62,Default,,0,0,0,,Ona uwielbia fiuty. Dialogue: 0,0:03:33.62,0:03:36.10,Default,,0,0,0,,A jeśli nie, to wszystkie wracamy do doliny porno.{and if not is back to porn valley with all} Dialogue: 0,0:03:36.10,0:03:39.82,Default,,0,0,0,,Daj spokój Nicki!\NJeśli chcesz być częścią tego, to musisz przeczytać scenariusz.{come on Nikki if you want to get the part you got to read the script} Dialogue: 0,0:03:39.82,0:03:44.78,Default,,0,0,0,,Ale to jest takie męczące dla mnie.\NTy przeczytaj, a ja to zagram.{but that's my heavy use for me you read them and i do them} Dialogue: 0,0:03:44.78,0:03:46.78,Default,,0,0,0,,A co jeśli nie spodoba ci się rola?{what if you don't like the part} Dialogue: 0,0:03:46.78,0:03:49.94,Default,,0,0,0,,Jeśli tobie się podoba,\N to mi nie.{if you like it, that don't like it} Dialogue: 0,0:03:49.94,0:03:53.22,Default,,0,0,0,,I chcesz, żebym podjmowała wszystkie decyzję za ciebie, co?{and you want me to make all your decision for you too huh} Dialogue: 0,0:03:53.22,0:03:56.14,Default,,0,0,0,,Nie wiem.\NJa nie mogę się zdecydować. Dialogue: 0,0:03:59.40,0:04:01.44,Default,,0,0,0,,- Halo!\N- Becky! Dialogue: 0,0:04:01.44,0:04:03.82,Default,,0,0,0,,Jak tam moja druga ulubiona gwiazda?{how's my favorite number two star} Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:06.82,Default,,0,0,0,,Daj spokój!\NMuszę się z tobą dzisiaj zobaczyć.{come onI got to get to you tonight} Dialogue: 0,0:04:06.82,0:04:08.82,Default,,0,0,0,,To kolejna scena damkso-męska...{it's another boy girl scene in that} Dialogue: 0,0:04:08.82,0:04:11.52,Default,,0,0,0,,Porno akcji,\N pracowałaś wcześniej już przy tym...{action porno you worked on before} Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:13.52,Default,,0,0,0,,Wchodzisz w to?{are you in} Dialogue: 0,0:04:14.56,0:04:19.10,Default,,0,0,0,,W porządku. Dobrze. Moja dziewczyna!\NPrzyjdź do garderoby to zaczniemy przesłuchanie.{bring some wardrobe a happy a test} Dialogue: 0,0:04:21.28,0:04:23.94,Default,,0,0,0,,Przyszła panna Clark. Dialogue: 0,0:04:24.50,0:04:26.52,Default,,0,0,0,,- Witam!\N- To jest Star. Dialogue: 0,0:04:26.52,0:04:29.22,Default,,0,0,0,,- Miło poznać.\N- To mnie miło poznać, jestem Star. Dialogue: 0,0:04:35.04,0:04:37.08,Default,,0,0,0,,Kurwa! Dialogue: 0,0:04:37.56,0:04:39.08,Default,,0,0,0,,Hej! \NCo tam? Dialogue: 0,0:04:41.50,0:04:44.50,Default,,0,0,0,,Tak, tak, tak...\NDobra, dobra, dobra. Dialogue: 0,0:04:47.24,0:04:49.74,Default,,0,0,0,,Mamy spotkanie obiadowe.\NPrzygotuj się, idziemy!{we have a lunch meeting get ready let's go} Dialogue: 0,0:04:49.74,0:04:51.74,Default,,0,0,0,,Po prostu załatw to za mnie.{you just handle it for me} Dialogue: 0,0:04:51.74,0:04:55.34,Default,,0,0,0,,- No weź? Serio?\N- Jesteś pewna, że jest również rola dla mnie?{can you make sure there's a part in it for me} Dialogue: 0,0:05:04.78,0:05:06.90,Default,,0,0,0,,Myślę, że masz to,\Nczego potrzeba.{I think you got what it takes} Dialogue: 0,0:05:15.78,0:05:18.72,Default,,0,0,0,,- Jesteś idealna.\N- Dziękuję. Dialogue: 0,0:05:18.72,0:05:20.14,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:05.20,0:06:07.34,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 0,0:06:37.40,0:06:38.66,Default,,0,0,0,,Hejka! Dialogue: 0,0:06:38.66,0:06:42.00,Default,,0,0,0,,Gdzie jest Becky?\NMyślałam, że spotykamy się razem? Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:45.26,Default,,0,0,0,,Wiesz co?\NSądzę, że Jason dał jej jakąś robotę na dzisiaj.{you know what i think James got a gig today} Dialogue: 0,0:26:13.30,0:26:14.98,Default,,0,0,0,,Gdzie do cholery jest Becky!{where the fuck is} Dialogue: 0,0:26:15.76,0:26:18.66,Default,,0,0,0,,A skąd mamy wiedzieć?\NTo ty dałeś jej robotę na dzisiaj.{how should we know, you're the one who started the job} Dialogue: 0,0:26:18.66,0:26:22.08,Default,,0,0,0,,Znów nie pojawiła się w pracy.{she was a no-show again on the job a deep fucker} Dialogue: 0,0:26:22.08,0:26:23.78,Default,,0,0,0,,A spodziewałeś się czegoś innego?{did you expect something different} Dialogue: 0,0:26:23.78,0:26:28.38,Default,,0,0,0,,Spodziewałem się jednej rzeczy, której oczekuję od was wszystkich,\N to mała rzecz zwana profesjonalizmem.{i expected one thing i expect from all of you it's that little thing called professionalism} Dialogue: 0,0:26:28.38,0:26:31.60,Default,,0,0,0,,W przesłuchaniach porno?\NSerio?{from a porn check} Dialogue: 0,0:26:31.60,0:26:34.12,Default,,0,0,0,,Witam!\NCzy życzycie sobie czegoś?{afternoon guys can i get you guys anything} Dialogue: 0,0:26:34.12,0:26:39.24,Default,,0,0,0,,Wodę w butelcę, tylko zimną.\NNie chcę tego letniego gówna.{bottled water chilled none of that lukewarm shit} Dialogue: 0,0:26:40.10,0:26:41.56,Default,,0,0,0,,Dziękuję. Dialogue: 0,0:26:44.20,0:26:48.02,Default,,0,0,0,,Nicki...moja boginio.\NMoja królowo filmu.{nikki my goddess my queen a film} Dialogue: 0,0:26:48.60,0:26:51.68,Default,,0,0,0,,Czytałaś nowy scenariusz?{have you read any of the new scripts} Dialogue: 0,0:26:52.22,0:26:54.20,Default,,0,0,0,,Dałam go Mi'y,\Naby rzuciła na niego okiem.{I'm adding you to take a look at them} Dialogue: 0,0:26:55.86,0:26:58.90,Default,,0,0,0,,Jasne, mam to pod kontrolą{definitely i got that under control} Dialogue: 0,0:26:58.90,0:27:01.48,Default,,0,0,0,,- O wow!\N- Niedługo zerknę na kolejną scenę.{take a look at it the see others scene two} Dialogue: 0,0:27:01.48,0:27:03.48,Default,,0,0,0,,To świetnie!\NMoże... Dialogue: 0,0:27:03.48,0:27:07.54,Default,,0,0,0,,...Mia mogłaby być teraz gwiazdą wszystkich filmów i....{Mia could be the star of all the movies now and } Dialogue: 0,0:27:07.54,0:27:11.20,Default,,0,0,0,,...mogłaby być główną gwiazdą.\NKoniec z Nicki. Teraz czas na Mi'ę.{she could be a crossover star no more Nikki now it's Mia} Dialogue: 0,0:27:11.20,0:27:14.40,Default,,0,0,0,,- Nie sądzę.\N- Daj spokój.\N- To był sarkazm Mia.{that's being sarcastic Mia} Dialogue: 0,0:27:14.40,0:27:16.68,Default,,0,0,0,,James, nie martw się.{don't worry about} Dialogue: 0,0:27:16.68,0:27:19.74,Default,,0,0,0,,Przeczytam go. Zerknę na to wszystko.\NBędzie dobrze. Dialogue: 0,0:27:19.74,0:27:21.62,Default,,0,0,0,,Po prostu wyluzuj. Dialogue: 0,0:27:21.62,0:27:26.90,Default,,0,0,0,,Cześć, wybaczcie, że przerywam. \NCzy życzycie sobie czegoś czy już wszystko macie? Dialogue: 0,0:27:26.90,0:27:29.08,Default,,0,0,0,,- Mamy!\N- A ty? Dialogue: 0,0:27:29.08,0:27:31.08,Default,,0,0,0,,Sądzę, że znalazłem nową Becky. Dialogue: 0,0:27:31.08,0:27:33.08,Default,,0,0,0,,- Cześć!\N- Cześć!\N- Czy możemy porozmawiać? Dialogue: 0,0:27:33.08,0:27:35.08,Default,,0,0,0,,- Tak, pewnie, chodź!\N- Wyśmienicie. Dialogue: 0,0:27:35.74,0:27:38.28,Default,,0,0,0,,O mój Boże! Dialogue: 0,0:27:38.28,0:27:43.04,Default,,0,0,0,,- Proszę bardzo, idziemy!\N- Boże! Puszczaj mnie! No mówię Ci przecież, że nie jestem jebaną prostytutką!! Dialogue: 0,0:27:43.04,0:27:45.48,Default,,0,0,0,,To mój chło...\NTo mój były! Dialogue: 0,0:27:45.48,0:27:50.34,Default,,0,0,0,,Zostaw mnie w spokoju! Dialogue: 0,0:27:50.34,0:27:52.28,Default,,0,0,0,,W NASTĘPNYM ODCINKU\NSWANS OF LA... Dialogue: 0,0:27:52.28,0:27:54.62,Default,,0,0,0,,- Tutaj są!\N- Są świetne! Dialogue: 0,0:27:54.62,0:27:56.96,Default,,0,0,0,,- Dziękuję.\N- Nie ma za co. Dialogue: 0,0:27:56.96,0:28:01.36,Default,,0,0,0,,- Słucham?\N- Czy to Becky?\NPowiedz jej, że jest skończona. Nigdy więcej jej nic nie załatwię.{tell her she's true i will never book her again} Dialogue: 0,0:28:01.44,0:28:03.10,Default,,0,0,0,,Widziałem twój filmy\Ni bardzo mi się podobał.{i saw you mainstream movie and i love it} Dialogue: 0,0:28:03.10,0:28:05.78,Default,,0,0,0,,Myślałem, że może, no wiesz,\N możemy gdzieś kiedyś wyskoczyć?.{i was thinking maybe you know we can sometime } Dialogue: 0,0:28:05.78,0:28:13.10,Default,,0,0,0,,- Co ty kurwa sobie myślałaś?!\N- Myślałam o zarobieniu pieniędzy. \NGdyby wykonywał swoją pracę, \Nto dostałabym kilka ról w twoich głównych filmach.{what the fuck were you thinking i was thinking about making some money if you were doing his job and he'd be getting me some parts in your mainstream movies} Dialogue: 0,0:28:13.10,0:28:15.10,Default,,0,0,0,,- O cześć!\N- Cześć! Dialogue: 0,0:28:15.10,0:28:18.06,Default,,0,0,0,,Nie spodziewałem się, że wrócisz. Dialogue: 0,0:28:20.58,0:28:22.62,Default,,0,0,0,,KONIEC Dialogue: 0,0:28:22.62,0:28:24.62,Default,,0,0,0,,SCENARIUSZ I REŻYSERIA: Dialogue: 0,0:28:24.62,0:28:26.62,Default,,0,0,0,,WYSTĄPILI: Dialogue: 0,0:28:26.62,0:28:28.62,Default,,0,0,0,,