Original subtitles

The wedding night is also called little Doomsday.

Because on the wedding day, the bride and groom say goodbye

all the sins they committed intentionally,

by mistake

or by accident.

This is an opportunity to get rid of the past.

What if they don't want to be released?

What kind of music is this?

Quietly.

Respect! This is their culture.

Why didn't you tell me anything about henna?

Because there was no henna.

How was it not even at a small celebration in the mikveh?

There was no mikvah, no Tali.

And now-hoopa.

She was sinking into the sea.

As usual, she's allowed everything.

But we didn't give up the Seven blessings.

Otherwise, why did she come?

Where is she? What happened?

"Blessed are You, Lord our God.

Blessed is He and blessed is His name

who sanctified the people of Israel

"chupa and marriage." - Amen. - Amen.

Fiance, sincerely yours.

Mother of the bride, give the bride a drink.

Mother of the bride, sincerely.

The bride's mother?

With respect.

Everything okay? Congratulations.

We're drinking today.

Jackie, come here! Take a picture.

Come here. Where's Doris?

Come on, take a picture!

The Seven Blessings

Simon's House

Look, this is Madame Rémy Martin, do you see?

This is her nephew, Martini.

And this, this is Chivas.

Uncle Chivas.

Like Aunt Raymond does

After a little sip of Uncle Chivas, you know?

Oh, the life of your dad.

The best mistake of my life is you.

You know that?

My dear fellow.

Fine, and this is Oleny vodka.

But if you're one of us,

you'll call it reviving. And why by reviving it?

Because it's enlivening, right?

Something's burning, can't you feel it burning?

There's a smell on the stairs.

You can't be trusted at all.

You wanted me to be with Matan?" Well, what is it?

"You want to catch flies with my nose?" "Impossible. Both.

Just click the button!

I do not believe. The chicken is missing.

"Catch it!" - I don't have time for anything.

"Catch it!" "Simon, he should be asleep.

Otherwise, it will eat everything.

Okay, well, but you want him to fall asleep with a pacifier.

"And he doesn't want to." "Of course, because you taught him to fall asleep with chicken."

Look.

Look, dear,

that's what happened to the chickens.

They grow, grow, grow,

and then dad burns them in the oven.

"Hello, hello, hello." - what is it? Is this water?

- yes. "Oh...

You wanted him to take the pacifier, didn't you?

Have a little drink, too.

"I don't think it will hurt you, either." "I'm pregnant." You forgot?

"Come on, honey, it's all right. "No, it's not okay.

And at Marie's wedding you promised me,

and then I had to drag Matan to the 4th floor by myself.

And the stroller and you!

Everyone will be here soon, but nothing is ready.

And then your sisters accuse me,

That I did everything on purpose.

Enough, enough, dear.

That's enough, it's all right. Well, don't cry.

These are hormones. It's all good.

Go take a shower, get dressed.

I'll help, okay?

I promise.

Here, take a look.

I only drink Tirosh grape juice all evening.

For Marie's sake, okay?

For Marie's sake?

Why? Who is she anyway?

The sister you haven't seen in 10 years!

For my sake, you won't get drunk today, for my sake!

Calm down. That you're making me look like a street drunk?

A person is happy, wants to celebrate with his family

his sister's wedding.

My sister. Can I?

"Why do you have to ruin everything?" "Simon, your joy is ruined

"regardless of me. - what? "What do you think,

I believe all your performances and ass-licking,

after what you did to her?

What did you do? Hey!

Come here.

Listen to me carefully.

I'm explaining this to you for the first and last time.

And we don't talk about it anymore.

Marie always knew who her parents were.

And our parents did her a huge favor.

She had everything, Marie had everything.

Except for full-fledged parents.

What's going on here?

Tali's screams can be heard below. "Have you started fighting again?"

"Okay, get up, get up. "Good!

What's up with that?

This needs to be warmed up. I'll do it now.

Simon, come here and open the window for me.

Tali, quickly, light the stove for me.

Get away, get away.

"Where's the garbage bag?" "Here, here.

Open it.

Come on.

Go put on something festive.

Go, go, I can handle it. Go, my dear, go.

Expensive.

Shall we go?"

What, without a dress rehearsal?

You made 2 mistakes this morning.

You were naked this morning.

Now I remember one hundred percent.

Okay, let's hear it.

Oved-Irit, Suzan-David,

Avi-Sylvie,

Tali - Simon.

"Simon." "Simon."

And Doris...

Doris.

Great. This is my husband.

It's dangerous.

You don't want people to think I brought the Eiffel Tower with me.

— let's go. "Just a minute."

You're covered in lipstick.

"Everything?" - no.

"Do you hear that?" - what?

Silence.

Remember well, this is the last time you'll hear it this week.

Okay, Marie, my parents are waiting, of course.

- Moment. Where... - What?

Gifts.

In the trunk, in a suitcase. Let's go.

I'm coming. Bring your suitcase for now.

Is it just me who thinks you're afraid?

"Afraid of what?" "I don't know."

You tell me.

You're doing it again.

"Doing what?" "Testing me."

Okay

"I'm sorry. "You won't believe this, but I'm fine.

And even more than fine.

I already told you, it's all over now.

I really am the best psychologist for myself.

Fine.

Only if possible, don't say it next to my mom.

Don't worry. I'm not going to take away her livelihood.

There are enough jerks in this world without me.

Are you coming?" How long can I wait for you?

"Marie..." "We were beginning to worry. - Michael.

- We are glad to see you. "How beautiful you are."

Did you have time to rest a little?

Your father didn't sleep for the rest of the week because of the excitement.

Yes, it was the most fun wedding I've ever seen.

Marie, what kind of apartment do they have? There are no names in the intercom. This is strange.

Very nice, very nice.

"How do you do?" "I am Susan, David's wife,

Marie's brother.

We... I didn't get to meet you at the wedding.

You had a fire dress.

What a wedding you had.

Just like in the movies. I told everyone at work.

What is this suitcase? What, they're already leaving.

Did you explain to them that it's a week full of meals?

No, no, no, Susan, these are gifts for children.

Gifts? Well done.

This is for you, sugar for a sweet life.

Get it at the top.

"Who's that?" "Us."

Giraffe and lion.

Get ready: fourth floor without elevator.

"It can't be..." "Maybe, dear, of course it can.

Kobi, gifts!

Children, watch out: grandma's foot.

We had enough of falling on the hoop.

"Is that why your leg is bandaged?" "Was I born that way?"

Children, be good.

"Do you need something?" "I'll take off my heels."

Thank God, there is no shortage of anything.

They behave perfectly. David, don't worry.

How pretty you are, huh?

What kind of man you'll be.

I hear you like glasses just like your dad.

I bought you a pair of Hermes sunglasses, didn't I?

And who is not familiar with "Hermes" can stay for food?

And here I have a present for my dad,

Tell him that Dan chose this.

Ay, ay, ay, what a handsome man.

What, what, what is it?

To my dad?

Dear, a gift.

What, dear?

Learn to receive, not just give to everyone.

I don't like the fact that someone came to us from above.

"Only the Creator of the world is on top. "Who came from above?"

They're just tall. Say thank you for coming at all.

I wasn't talking about them.

Do you have another one?"

"Why didn't you get it at the wedding?" "I got it.

"So, you have one of your own. Why do you need another one? "Mine won't open."

Well, I'll open it for you. Who do you want to keep it for?

Will you give one to your big sister?

No, I gave you enough.

You might think so. And your pills are like stones.

Did I bring stones to my daughter's wedding?

Her daughters...

Mom, is everything okay?

Oh, my daughter, of course, everything is fine.

Thank you very much, everything is very good, well done.

"How are you, Aunt?" "Never better."

Are these stones?

Your heart is a stone.

Willow, everyone to the table.

Wait a minute, Grandma, nothing's burning, we haven't got everything yet.

Marie doesn't go anywhere, does she, daughter?

Yes, Mom, we're just finishing up.

Is everything all right, Marie?"

Simon, bless me for now.

Well, Mom, the first blessing.

"Blessed are You, Lord our God, King of the universe,

- who created the fruit of the vine."- Amen.

Simon.

A blessing, what? We have to, don't we? Let's.

Wow, they're so cool.

"Is that a Maoru?" "No, this is for you.

These are army boots.

Talia, say thank you for what you got.

What do you want? What have I already said? These boots are army boots.

"No, she's driving me crazy. "These are Dr. Martens shoes.

In France, do you need to be a doctor to wear shoes?

I've been a doctor for 40 years.

I've never heard of such a doctor.

- Michael... - These are shoes for people who are not afraid to say what they think.

From what I've heard, they're right for you.

Thank you, Aunt Marie.

Did you see what she brought me?

Beautiful.

She has good taste, well done.

How beautiful she is.

We were just worried.

You said she was here to wake up the devils.

I don't know.

Human childhood.

She's like a wolf waiting in the corner,

"to suddenly lash out at you..." "Mom, we're in town.

There are no wolves here.

"Not in Morocco, either. "Well, then, all is well.

Yes, everything is fine.

Out of your mouth and into God's ears.

Go, go to your brother.

Look, he's already drunk.

What will Dan's parents think of us? Shame...

Do you think the French don't drink?

"They drink, of course they do. — well.

But they know how to behave.

They will never tell you what you don't need to tell them.

Leave it to Simon before the meal is over

Dan's father will sing the piyuts of Rabbi Amram ben Divan.

What do you think?

What, we're not going to eat today?

Mom.

"Mom..." "What, dear?" What happened?

My ears hurt.

Come here, darling, come here.

"What gift did you get from Marie?" - Chocolate.

"And Hodia got..." "Why is she crying?"

Her ears hurt.

How not?

You know, Mom, it's weird.

I don't hear noise, I hear joy.

You, like your father, only hear what you want.

What's her baby name?"

I really don't remember.

Whose daughter is she?

David and Susan, if I'm not mistaken.

It's impossible. How do they make them?

It's very simple, Mother.

Dad's seed and mom's egg meet.

Are you starting again?

I want a grandchild and a granddaughter.

That is all. Come on. Go ahead!

Coby, can you get me some chicken?

Come on, dear, here, here's a chicken.

Here's a chicken, here.

Here, here, here.

I've never seen anything like it in my life:

the child is put to sleep with chicken.

A doll, a blanket,

but a live chicken?

What does this change? He's a fun kid.

Oh, you speak French?

A Yemeni woman who speaks French and understands Moroccan,

and Yemeni-with difficulty.

We run away from our roots as far as possible.

No, no, no.

I need French to understand what people in this family say about me.

Dad, look at the sequined tank top Marie bought me.

What a T-shirt with sequins...

Cheers, Papa David.

Woe to the eyes that see like that, eh?

Will you stop or not?"

Simon, I'll need your help later.

Everything is under control, everything is fine.

Really, thank you, I shouldn't have.

Why shouldn't you, Marie? It was worth it.

Why not?

After so many years of estrangement,

what Louis Vuitton's suitcase has arrived.

"Isn't that right, David?" "You're supposed to, why not?"

"To the table, everyone to the table. "What table?"

Now this is getting interesting?

I want to raise a glass to Marie.

To the wonderful life of Marie!

Can you tell your husband to shut up?

This is your brother, so that you may be well.

To Saint Mary!

For the Holy Trinity!

Hana, Grazia, and Marie.

Let's have a drink.

Where are you taking me?"

Leave it. Why me? Why am I always at fault?

"What am I, a child? "Let's go wash up."

Why wash your face? What you...

No, it's your fault, all of you.

It's your fault. I could live like a king right now.

I could be Louis XIV and live in Paris.

Leave me alone!

This is my home, damn it! Leave me alone.

Enjoy your meal.

I told you this was a bad idea.

Eat, do me a favor, eat.

Make your first meal here -

This is to create obstacles in the air.

He asked for it.

And you couldn't say no to Simon.

Marie, let me get you a drink.

Thank you very much. Everything is very, very tasty.

"Doris." "Sylvie."

Sylvie. You just..." There are so many of you, I'm sorry.

"I won't forget it again. "It's okay.

I'm used to my name being forgotten.

I won't be here for a few days.

And there will be someone with a name that is easier to remember.

It's just that I have an egg collection under general anesthesia this week.

"It's not easy. "Good luck, my dear."

Let everything go well.

You're adorable, you know that?

- what? - What, Michael, it's already 7?

"No, no, that's..." "He's on a bit of a diet.

No one is on a diet this week. What can I get you?"

"I don't care. "He can't eat carbs.

So, let him eat barefoot.

"What do you mean, barefoot?" "Barefoot?" I don't have a problem.

We have "barefoot" - this is without bread, and not without shoes.

Enjoy your meal.

Finished me off.

I'll be right back."

Where are you going?

Check what's wrong with it.

Tell me, what do you want from me?

What do you think, I came back here to go back 10 years?

You came back to reproach us.

If I wanted to reproach you, I would get married in the Palace of Versailles and send you a photo.

Aren't you tired of your chatter?

Enough, I don't have the strength.

Why don't you talk to David?

It's best to tell me to go to hell because I'm the youngest, right?

Simon, you're almost 40 years old, look at you.

Look at you.

I'm watching, believe me, I'm watching.

Yes? And what do you see? Your life is honey, right?

It's not my fault if your life is shit.

Is it our fault that your life is honey?

Did I say it was your fault?

You don't have to say anything, don't you understand?

Okay, maybe it's really preferable that I don't say anything.

Can I get you a glass of water?"

Is everything okay?

What do you think is normal?

Let's go. The food is great.

They have no competitors in this area.

Forward.

Hana's House

Oh, my God...

What a feast it was...

Whiskey flowed there... like water.

If you could be there,

you should have seen it with your own eyes.

And Marie...

How many gifts I brought to everyone.

Without counting.

Her heart still hurts.

My favorite.

The mother's eyes see everything.

But, her fiance...

He's good. Shows respect to his parents.

Come on, Armond, send them a son.

Let her have a baby.

She understands everything. Quite.

Mom!

Wait a minute, I'm talking.

"Mom, open up!" "Just a minute, just a minute.

Patience. My leg.

It's not easy to be born in the seventh month.

Mom, no baby is born weighing 4.5 kilos at 7 months.

Enough of the fairy tales of 1001 nights.

Where's the key I gave you? Lost it?

David told me, " Don't give her the key."

You're driving me crazy by locking yourself in.

So, leave it open?

What is today, mimuna (holiday)?

Who did you talk to?"

Who did I talk to?

Did you talk to Simon today?"

Mom, trust me, Simon doesn't remember anything.

"But Marie remembers everything. - hello.

Hello, how are you?

- Oved... "Thank God!

I saw that I had a bandage on my leg,

I put a bandage on my arm.

Jealous girl...

Wai, Mama, what a smell, dear, blessed are your hands.

God grant you strength for Honey's wedding, with God's help.

- Be healthy. - Oved,

put Aunt Grazia in the salon.

Aunt Grazia, sit down, sit down.

Well, Mom, go get dressed.

Have you seen how meticulous his parents are?

"Yes, yes, here. "As expected.

Even before I met you, I was never late for a client's appointment.

Ask at the station. The word Oveda is law.

A Swiss custom.

Please, Oved, no long speeches today.

Only you don't like to listen to me.

You know, there are people who ride in taxis with me,

"just so I can talk to them." - Mom, leave it, well.

I'll finish here.

What should I finish here?

Everything is in order, everything is ready.

Here, we have harira and we have this -

geezia with rice, and there are brains.

We have everything, everything that Marie loves.

And mzhuzhin (sardine dish). This is mandatory.

Have I ever eaten mzhuzhin?

Mzhuzhin is only for the bride and groom.

I don't remember that mzhuzhin was prepared for our wedding.

Because your memory is very selective.

When Golda, Churchill and Begin were born

you know,

and when your wife doesn't.

I would go to the "Parallel of Minds".

Would have brought me a prize.

Third day of the month of Elul in the year 5710.

And in a foreign language?

It's the same in a foreign language.

What's it?

Sauce for meat pies.

Oh, that's how they do it? From chicken stomachs?

Why do you need to do what they do?

Here, the taste of Mom's fingers.

And Marie, what will she eat?

What? Don't we have enough food here?

Have you forgotten that your daughter is a vegetarian?

What do you mean - vegetarian?

That doesn't eat anything alive.

No moo-moo, no ko-ko, no me-me.

My daughter doesn't eat meat? How?

Apparently, you don't know your daughter.

Don't you know that she hasn't touched meat since she was 10?

When she came back to us, she ate everything.

Do you think so? All in a napkin.

Okay Mom, maybe. Nothing happened.

Nothing happened?"

How did nothing happen?

If she grew up with me and ate her mother's homemade food,

And I didn't eat any Arab cooking, no taste, no flavor, no everything,

this would never have happened.

Ah, Mama Grazia?

what are all the delicacies you gave her worth,

if she has lost all desire to eat our food?

The main thing is that you have a desire to live.

"Shame on you! "Mom, that's enough!

Don't you dare open a new front here.

Simon was enough for us yesterday.

Why don't you tell her enough is enough?

I'm talking to you, too, Aunt Grazia:

enough.

What's the matter with you? Stop fighting.

Respect Marie, at least if you don't respect yourself.

Let her respect me in my home.

And you, first of all, respect your big sister.

And why do you remember now,

that my daughter doesn't eat meat?

I was sure you knew.

"What a liar, what a..." - OK.

Let's see if it touches your ventricles."

I'm sick of your ventricles.

I'm warning you now,

if you continue like this, this will be your last meal.

What does "last meal" mean?

God forbid, what are you saying?

"Seven blessings" is not just 7 meals,

when they just eat and drink, eat and drink,

"Seven blessings" is a commandment.

"Here's how. - yes. "Then respect the commandments.

Aunt Grazia, what are you doing?

Go home.

I'm going to the madhouse now.

You can't leave. Everyone will ask, where are you?

Marie will ask where you are.

They haven't asked about me in 10 years, so why do they ask now?

Oh, really, Aunt Grazia, you know this isn't right.

What, I didn't send postcards for the holidays and didn't help with money.

And I helped her with money. Did it help me?

Okay, I left.

Tell Marie that she knows where to find me.

Do you want to wake up?

Hello!

It looks so beautiful.

How are you, my daughter?"

I'm starving to death.

Ah, my love, I missed my mother's food.

Mama Grazia!

I didn't notice you.

Everything is fine?

How's your arm?"

Marie.

This dress suits you very well.

- Thank you! "A dress?" Don't be embarrassed.

This is an original caftan from Morocco.

"What about Simon?" Won't come? "He'll come, of course he will.

Oh, Mother, blessed are your hands!

Have I forgotten how many salad flowers there are?

Unbelievable.

Can I sit at the table?"

No, why all of a sudden? The bride doesn't touch anything.

Doris, Doris, get up.

Mom, I came home from work, I'm tired.

Doris, come here.

Who do you want me to ask?

"Sylvie?" She's not here. "Doris, it's not my fault.

What happened? Let the girls help.

When I was a girl, I did everything.

I didn't have a single Thursday,

service, cleaning, salads, everything is me.

Doris, come on, stop whining.

Jill, Michael, come here, why are you sitting there?

Uncle Coco, Aunt Rachel, get up, get up.

You're sitting next to me today.

"Okay, put it there. "Can we stay here, Irith?"

Of course, of course. You will switch.

Go sit here.

Where's the cognac?

Here I am.

Today you will eat the most delicious dishes in the world.

Ventricles for my baby girl.

These are brains I made especially for you.

No, Mom, thank you, I'll get some more salads.

Have you ever tried mzhuzhin?

There is no meal of the seven blessings without mzhuzhin.

No, thank you, Irith, it's not for me.

This is fish, not meat. This is a fish.

But it's alive.

But what is mzhuzhin?

Mzhuzhin is Moroccan for marriage.

Take 2 sardines.

First of all, I cut up the fish,

I separate the head and tail.

Then I open them and fill them up.

Coriander, garlic, red hot pepper and salt, on the eye.

Then I put them in flour,

and then-in the eggs.

Then-again in flour

and fry it.

Some people don't take eggs,

but they must be mandatory,

because eggs hold together

marriage.

They finished me off completely.

Look, this is incredible, Jill, something special.

"Yes, it's delicious. "I'm dying of it."

Don't exaggerate, it's full of butter.

It's the same story every time, it whets your appetite.

Cholesterol.

There was no mzhuzhin at our wedding, I would have remembered.

Enough, enough with the feelings.

- it wasn't. - Was.

Sorry for being late.

We've brought in new faces, as you call it.

This is our brother Joseph.

Very pleasant.

I'm Jill, Dan's mother.

Sorry, he wasn't born to hear.

But our children can hear everything perfectly.

Maybe the Arab midwife in Morocco did something wrong.

Not intentionally.

Let's not talk about politics now.

Yes, that's right, that's right.

Ah, Joseph.

"Let's have a drink." "Let it be in His honor.

- Congratulations. - Congratulations already.

Here's to you, Marie.

Your health.

- To your health. "Cheers, Mother."

- Be healthy. "Thank you very much."

Mom, pass me the olives.

Why, you don't have it there?

Delicious?

Hana, I'm coming to you.

It's okay, I'm fine.

Pregnancy...

Vegetarian, they told me.

Ah, my daughter.

Don't worry, everyone is sick.

Mama Grazia, do you know what I just remembered?

You gave me turmeric-infused pee to drink once, didn't you?

Did you punish me like Solik's grandmother?

Did you punish me?

Punished for what?

It wasn't a punishment for me. It was an education.

What kind of upbringing are you talking about?

I was a child, the best of them all.

Until your father went abroad.

And then you gave me hell.

Haim is not her father.

Remember this. Armond is her father.

What's going on, Mom? Are you fighting again?

No, no, why all of a sudden.

No, we just figured out why I was throwing up.

There is no pregnancy. Grazia gave her turmeric-laced urine to drink.

What?

This is what they once had.

And their father used to put hot peppers in their mouths.

"'The protector of his tribe hates his son,' no, Mother?" "You think so?"

So why didn't this happen in our lives?

Because life has made your father too soft.

If it was solid and could provide for you,

then maybe one of you would have risen to the level of Marie.

I'm proud of my kids, everyone.

Ask them what kind of father Armond was,

"and you'll hear what they say." "Yes, Aunt, what are we missing?"

Look, David is the head of the electric company's department.

Irit-Secretary in the Ministry of Education,

it works perfectly, for 4 years continuously.

Simon, I'm out of work right now,

but, wherever he goes, they will take him with joy.

And Sylvie is Sylvie,

a surrogate motherhood cockroach is sitting in it.

- What is surrogacy? "This."..

She's working on making a sister for Hodia.

But, after a year...

There are a lot of teachers in the VICO and Sylvie could be their assistant.

I didn't say you weren't good.

"I did. "You're all good people.

But Marie is the boss of a bank in France.

And she has a second degree in economics.

And I have a degree.

And I'm an Israeli beauty queen.

Among the fat ones.

Do you know why I remembered that now?

Because Mom puts half a kilo of turmeric in each pot.

Who do you think does all her shopping?

Tell me why I didn't remember such things." This is strange.

You pushed out of consciousness and, look where you've come to.

You have a second degree in economics, no?

So do the math yourself.

Dan, Oved...

I don't stay where people don't want me.

Leave it. She'll be all right by tomorrow.

Mama Grazia, wait.

You only loved life.

You didn't give me a choice.

I loved you more than I loved myself.

So, why didn't you tell me once?

Not everything needs to be said.

Doris's House

I'll add a little more salt.

Wai, how did I do it, no, no, your mom is a genius, a genius.

Just like my grandmother's.

How good.

No, I'm a genius, a genius.

"Or leave it, wai, what a song. "The water's not running down again.

- "We can answer him..." - The water does not drain again. - what?

The water doesn't drain again.

Come on, show me what you did here." Move over, honey, move over, show me.

Please, I told you, your mother is a genius.

Genius, genius.

"You changed it a long time ago..."

Go on, darling, wake up your brother, I'll finish here.

- Look at your grandmother, you can't hear her for 10 minutes. - Mom...

Mom, the water is leaking out from under the closet!

What?

Vai. From where?

God, why today? Why today,

When I accept the whole world, why?

I told you two weeks ago: call a plumber.

"No plumber. "Uncle David, then.

David, David, where has he been so far?

Just me and myself.

Stubborn.

Hello?

Mom, Marie asks for the address.

Do you know where you live?

So take it and answer it yourself.

"Grandma! "Hello, Marie, hello, darling. How is your new spouse?

Agreed on 8, no?

"What is it, what happened?" "I'm talking to Marie.

Don't say "shhh"to me.

- 38 Eliyahu Hakim Street. - Look, the whole house is covered in water.

No, a small leak, no need. We can handle it, no need.

Need it! Mom, I need urgent help!

"Crazy! Crazy! "Marie! I'm interrupting.

"Satisfied?" "Find a dick already and leave us alone!"

Woe to us!..

"Good evening." "Good evening."

Why so early? I said no need.

Is it a family thing that you don't know how to ask for help?

- Groom, bride, groom, bride. "Doris, stop saying 'bride and groom'.

I'm 40 years old, and Dan is on his second marriage.

"Come on, where are the rags?" "No, no, no, you can't.

It brings bad luck. Come, come, sit beside me.

"Don't move. "Don't argue with her. I'm here.

- Dan. - Yes?

"Has your father arrived in Paris yet?" - yes.

Yes? Good. Then do me a favor.

When will you talk to him,

tell him we're not angry or offended that he's gone.

Ok? And that we understand and respect him.

And all the doctors, may the Lord protect them.

Thank you, Hana, I'll tell him.

What, do you know about blockages?

Okay, I'm here.

Take this, it's my ex.

You're free to get it dirty.

So, why the second time?

What?

Marie said it was your second marriage.

Ah, the first marriage ended in divorce, without children.

"So you're divorced?" "Why are you whispering?"

Because neither do I, but we don't shout about it.

What do you think they sing about it?

It was very difficult for me after the divorce, I left everything here

Then he went back to France.

Have you ever lived in Israel?

"Your Hebrew. - Yes, up to 10 years.

And then I came back here to serve in the army.

"Fell in love, got married, stayed. "That's how it is.

Were you married to an Israeli woman?

From the kibbutz.

You're in luck. However, and me.

The best thing I did was get a divorce.

"Is there another bucket?" - of course.

Just so you know, I was shocked when I found out that you had left Israel,

and that Jill is Gila.

Your mother looks Israeli, just as Marie looks Moroccan.

You'll be surprised, but I fell in love with Marie when I heard her speak Moroccan.

"Marie, in Moroccan?" - It's leaking.

In fact, it's an interesting story.

When I returned to France,

I started a business selling medical equipment.

And very soon the business grew, and, of course, when there is money in the bank,

customers receive VIP service.

I had an appointment with the manager.

And that's when I walked into her office,

I could hear her on the phone with a client

in Moroccan.

I don't know why, but it hit me.

Oh, thank you.

There is no one better than us, the North African women.

"Well, well?" "Well, in short.

I came out of there already half in love.

The next day, I sent her a bouquet of flowers to the department with an invitation to a date.

An hour later I received a response to the invitation

with an official letter from Marie,

that she can't accept gifts from customers,

and she won't meet me.

Very similar to Marie. What did you do?"

He left this bank.

She lost a great client,

but I got a plumber.

Oh, look, your mother,

how beautiful she was.

I went with her to Fez, to Villa Nouvelle,

to visit Aunt Grazia.

Everyone stopped and watched.

And who is it?

This... this is your grandfather.

"What a handsome man he was."

Well, I said it was Armond, your grandfather.

Ah, here, here, it's a cafe,

where he worked as a waiter, in Morocco.

- Was he also a waiter in Israel? - no.

Here he only sat in a cafe.

And who is it?

How is it, who is it? This is Sylvie.

She always had lice.

And this kid with the chicken, this is Simon.

And here, with the glasses, is it David?

David, and here, in his arms, is Irit.

"Little imp. "Where's Marie?"

"This?" "No, not really.

"This?" - no.

What isn't? You didn't look at it at all.

I don't need to look. I know I'm not there.

Then where are you?

Don't you know I didn't live with them?

No.

Here, here, you, here Marie, do you see?

"This is Marie. "How sweet."

What a beautiful dress.

Grandma, did you have light eyes before?

No, why all of a sudden, how? This is my sister Grazia.

I lived with Grazia and Haim, blessed be his memory.

What, why?

"Ask your grandmother. "My grandmother.

"Well, ask me. "I'm asking."

What is there to ask?

What do you mean, "what's there to ask"? Why didn't Marie grow up in her own home?

Why ask "why"? So.

So it was.

Grazia was childless and had no children.

We had 6 children, so as not to jinx it, so we gave her Marie.

What?

What, you're crazy. Marie, did you agree to this?"

No one asked me.

You were 2 years old.

Simon was just born.

Almost killed me in childbirth.

I was with him for 6 months in the hospital.

At this time, Grazia was taking care of the babies.

And when I got out of the hospital, I was still there...

exhausted as a corpse.

Then Grazia said: leave the baby with us.

So, we left it for a while.

We're a family, aren't we?

"Oh, Simon was small. "You're exaggerating.

Boys are not given away.

I've never heard of lending my sister a son, have I, Mother?

What does it change - a son or a daughter? Who borrows children?

In Morocco, if a woman is childless,

her husband can divorce her.

Do you know what they call a divorced woman?

"A whore. "Mom, I can hear you.

I remind you that it's not the 50s anymore.

So, did I mention you?

I was talking about Morocco. I explained it to your daughter,

that there, in Morocco, it is customary to borrow children.

I'm lucky it's illegal in Israel, because my mom would have lent me to Sylvie.

Oh, here, Sylvie, Sylvie.

And she, like me, almost died in childbirth.

She was in so much pain that she couldn't give birth to her brother Hodae.

I tried 6 times and failed.

She was so eager that she was even willing for a strange woman to give birth to her child.

And I have my own sister.

What does it have to do with the fact that you were in the hospital for six months?

Enough of this story.

You would have given me up anyway.

And Grazia was never going to bring me back.

No, no, no, I'm sorry.

I always said: when will I come to my senses,

"they'll bring you back. "That's fine. 12 years.

It took you 12 years to recover.

Because everything was already messed up.

If I took you away,

I would have killed my sister, do you understand?

You gave them something to live for.

They were happy, I saw them happy.

Did you see me?"

Of course, you were fun too, and so were you.

Here, look, do you see?

You're in Gratia's arms, smiling.

There wasn't a girl in the whole neighborhood who had toys and dresses,

and your own teacher, just like you.

I always thought you were happy.

It was convenient for you to think so.

And my dad, too.

No, no, don't say bad things about your father.

You don't know how much he loved you and cared for you.

How can I know? I wasn't there.

Every day he fought with me to bring you home.

And I said no.

She is right next to us, and we will quietly watch her grow.

And when we were repatriated to Israel, Armond said: enough is enough.

Either I'm traveling with six children, or I'm in mourning.

Then we took you.

Again, without asking me.

What should I ask? A child is best off with their parents.

But, Grandma, a minute ago you were saying the opposite.

Because... because this is...

Enough, leave it, leave it. You won't understand.

No, a moment, a second. You can't stop in the middle.

- You were repatriated to Israel and...?

And we were together.

With Marie. And it was good for her, and it was good for us.

And after a while

Haim and Grazia were repatriated to Israel,

and everything. Suddenly something started to spin in her head and she wanted to go back to them.

I saw Uncle Haim suffer here and I couldn't ignore it.

Didn't we suffer?

What do you compare?

They came here because of me, they left everything there.

They had nothing. What did they have to lose?

"Tell me what?" "We've lost you.

Marie, what do you want from her?

You came to us as if you were from a Russian repatriation.

She came to us from above, just like now.

Simon and David slept in the salon so you could have a room,

you're alone, just like you're used to.

Sylvie, Irit and I, on top of each other, in the second room.

When I was 18, I was married off because of you,

because I was taking up too much space.

What a stupid thing to say, really.

Marie, from an early age we did not hide from you,

that this house is yours, and we are your parents.

So I still don't know where my home is or who my parents are.

Who are your parents?

We never lied to you,

just like our neighbor's daughter, Misudi, lied.

It wasn't until she was 43 that she suddenly discovered that her uncle, who had died,

this is her father, and she must observe mourning for him.

And Jacqueline's daughter? The one Shula took to France?

Who didn't know her parents at all and still doesn't want to know them.

"What, Rani, Shula's daughter, is she Aunt Jacqueline's daughter?" - yes.

"The daughter of Jacqueline and Jacob. - Yakov. Yes.

And they fulfilled the commandment.

Because Shula didn't have any children.

So it was for everyone.

Why didn't you tell me this before the roots class?

I'd get 100.

I want to get out of here.

And then what?

If we leave now, the problems won't stay here.

They'll follow you.

I was supposed to go back to Paris with your father.

I got it into my head that he was running away from here.

Good.

You said, " running away from here."

Doris says, " a family of runaways."

He's a hospital manager, and he came back to solve problems, not run away from them.

Marie.

I ask...

My mother is already here.

It's all here.

Let's finish this week,

ok? And then, if you decide that you are...

if you don't want to see them for another 10 years, that's fine, too.

Will you promise me?"

Yes.

I'm sorry, dear....

I don't know what I have.

You have me.

Tie it up.

Come on.

Really thinking of leaving, eh?

Before you see me dancing with Doris and Irith, huh?

No, no, first a plumber, now a belly dancer,

It's hard on the eyes. Come on, let's go."

You asked for it.

After you.

Did you think we'd give up henna?

Where is Grace?

She called and said she wasn't feeling well.

Today I want to carry my baby girl in my arms.

Irit House

"Thank you so much for everything. - Be careful on the way.

Matani.

Ah, my daughter.

Well done, everything turned out so well for you.

And, indeed, it is always very pleasant to have you here.

And Oved is doing great.

"Where is he?" "Where the fuck is he?"..

It was very dignified.

Thank you, Aunt, I really appreciate you coming and doing me the honor,

you don't feel good, though.

I'm glad you came, too.

There are some things you don't know, and you never will.

You'll sleep here tonight.

No, I'm not kidding.

Wednesday is the only day when Oved doesn't work at night,

And I can't do that with him.

Look, just thinking about it gives me the creeps.

What are you going to do next Wednesday when I'm gone?"

God will help.

Please stay.

Do you know what kind of deja vu I have right now?

I stand in front of you, begging you to stay, but you always leave.

So you'll stay with me this time.

We'll sleep together, in a big bed like Grazia's.

"What do you say?" "No, not really.

Well, Dan will sleep in Orly's room, and I'll put Oved on the couch.

Let him watch mammoths copulate in his National Geographic magazine.

Shall we go?" I don't think we missed anyone.

Dan estimated that he had given out 640 kisses so far.

More than he gave every day.

I thought maybe we could spend the night here."

But you have a hotel room. Not sorry?

Mom, it's okay, don't worry.

Give me a kiss, and see you tomorrow."

641, 642.

Thank you, good night.

The moment I get back?

What does Oved have a taxi for?

Leave that curdie alone, Madame Dreyfus.

You can come with us, we will be glad.

Thank you very much. Good night and thank you very much.

Do you want to explain it to me now or later?"

Later, my love. This is for Irit.

You'll lose a lot. I wanted you so badly.

"Really?" - yes.

Oh, you're still here?

A few meters away from the mother and baby rhino, a proud father is watching them.

On safari, they like to tell you that the sexual life of a herd of rhinos

it runs normally.

That is, every month there are full-fledged sexual acts between males and females.

As soon as the copulation stops, we realize that the pregnancy has occurred.

Because they don't copulate, just for fun.

The joy of going on safari today was huge.

Also because the broad-lipped rhino is an endangered species.

To feel such tenderness on Oved's part.

Madwoman.

How did you not leave him if he was so bad?

Isn't he doing so bad,

Marriage, you know,

there is a period when you don't want it, and there is a period when you don't want it either.

You'll see, not that I want you to, God forbid.

In addition, to destroy a family, you need courage, you need money.

Don't you have the guts?

Leave it, Marie, I don't have that privilege.

So it is. Such is life.

But, before Oved, I was a big minx.

Not like you, refrigerator.

What do you want, sent me to live to Grace, to the pole,

and you want me to stay warm?

Looks like she thawed out well with Dan.

Does he know you were a virgin until you were 30?

Why up to 30? To the hoop.

Enough, you just say.

"What, you haven't slept before?" - no.

No, we love standing up.

Once he was standing, I bent down.

Another time he was sitting, and I sat on his back...

Nasty girl, I almost believed you.

Serves you right.

Let's play "What Reminds You"?

Wai, where did this come from now?

"Hooray, I'm starting." "I see.

What does "virgin" remind you of?

Just kidding around, you know.

Which reminds you... mango?

"A thief. "How?"

So Grazia shouted

every time the exotic fruit she kept for her guests disappeared from her possession.

The thief! The thief!

"Hysterical..." "Unfortunate, Soad.

Soad was her name, wasn't it?

Yes, Soad Prkrasnaya. How I loved her.

How did Grazia never catch me?

I used to hide the fruit and come out with such a potbelly.

And she would say to me, "Thank you for coming."

And she gave me 20 dirgems.

You know that poor David once hid a mango under his pillow.

And until it rotted away, we didn't understand where the smell came from.

"That's not true. "Yes, I swear to you.

Under the pillow?

Ugh.

Well, one more word.

What does... white remind you of?

- Shroud. "No, you...

You got married 4 days ago.

This is a game, you can't control my associations.

Well, I would say: bride, veil, pigeons.

Even when we were little, you were annoying with depressing words.

"Maybe because I was a sad girl. "We were always laughing.

When did you leave?"

I cried a lot.

I haven't been crying since, though.

At all?

At all.

In general, in general?

Why?

What's the point?

You know, many times

I wanted to tell my mother and father that you're not happy there,

to be brought home.

"So why didn't you tell me?" "I was a child.

Since when did it bother you?

Even when you were a child, your mouth was bigger than an adult's.

Are you angry with me?

I don't think so.

I was angry with you.

"Are you looking at me?" - yes.

That you don't know how to be happy with everything you have.

With a room just for you, and your parents just for you.

If you were in my shoes, you'd feel the same way.

No, I could use every moment of that abundance.

"and choose pleasure over suffering." "You think so,

it's very easy to judge.

For me? That's what you judge all the time.

What are you doing now?

You lie here and tell me how I should feel.

"What have I already said?" "Yes, I did.

And even when you don't say anything, I can see exactly what you think of me.

Now do you understand why everyone is walking around on eggs?

So as not to break, God forbid, a porcelain doll.

You can stop now.

They broke me a long time ago.

I thought you said you weren't whining anymore."

You...

"You're just like them. "Don't you?"

Why? Because you married an Ashkenazi?

You're acting just like an old Moroccan woman.

"With all the anathemas and honors." "Tell me, are you normal?"

And they fed me, and gave me drink.

From the moment I came here, you've only been reproaching me.

"How happy I am." "That's right. "How ungrateful I am.

That's right, you should say thank you to your father and mother.

Thank you for what, for kicking me out of the house?

Do you know why you say that? To avoid feeling guilty.

Blame for what?

I'm always the first to volunteer

"I came to play with you and sleep with you. - thanks.

Why do you remember only what you want?

Trust me, I remember everything.

God forbid that you lose your memory in an accident.

God grant that you will free us all from this nightmare.

A nightmare?

It's not a nightmare, it's my life.

Enough, you have a new life,

How long do you want to be stuck in your own ass?

Shut up already, I can't listen to you.

You don't have a choice.

"You have to understand that it's over. "Shut up!"

That was 40 years ago. What does it change now?

If you weren't so spoiled, you might have stopped suffering long ago.

How? If you're so smart and know everything, tell me how?

Okay, if you have an idea, I'll be in Orly's room.

Really go, run away again.

I'm such a fool to stay at all.

I'm such a fool to ask you to stay.

Better a night with Oved.

No problem, I can go to him, tell him how much you want to sleep with him.

Dan.

Dan.

What happened?

"What's wrong with me?" - what?

"What happened?" "I had a fight with Irit.

At first there was a buzz, I don't know how it started, at all,

we played a game from our childhood.

Calm down.

And my family quarrels.

Do you love me?

I married you, didn't I?

I asked if you loved me.

It's clear that I love you.

What is this question?

Let's go to sleep.

Do you understand that you are the only one-my family?

- Yes? - yes.

So, where does 40 people come from at each meal?

I love you, I love you so much.

"Make love to me, please." "A moment, a moment.

Not now.

Yes, now.

My love, I'm exhausted.

I want you.

You are welcome.

Everything is fine.

Don't be afraid.

You're not alone.

Is she gone?"

Do it quickly. Marie upset me.

Do you want to tell me what happened?"

Enough, enough, Oved, please, well.

Don't get on my nerves, either.

I don't understand, do you want to or not?

I can not.

Take the cream.

Don't want.

I want you to want it.

House of Grace

That's right, near the Mother of Sons .

Where Yakot's mother is buried.

I was Queen Esther.

Every year it became more and more difficult to put on a fancy dress.

And David... they didn't know he was half-blind yet.

They dressed him up as a pirate, put a black blindfold over his eye,

so he couldn't see anything at all.

We go, David and I, alone,

And I see: we have a real donkey in front of us

with those giant eyes,

and it shows someone dressed as Mordecai.

"I'm going straight. "I'm going straight for the donkey,

waving dough pistols in front of his face.

"Isn't that right, Mother?" "Yes, that's right, that's right.

I used to bake dough pistols for him every year.

And Doris ate them.

By the end of the holiday, only the trigger of the pistol remained.

The donkey wanted to bite off a piece of the gun,

"I haven't had time to say, hey, caramba..." David moved, and the donkey took a bite.

What piece? He bit her on the nipple.

"Bit him." "The donkey.

But at least we understood that David needed points.

But then the father suddenly remembered that he had a son,

and he didn't take the money from Haim and Grazia.

"And Giselle, Giselle. "Your teacher is Giselle.

Wai, David, how you fantasized about her.

The righteous woman decided to organize a collection of donations for David.

One day David went to Morocco.

Let's go to Lala Giselle's grave and you can worship her.

Stupid.

Well, leave me alone.

Uncle Koko, the fifth blessing.

"Let him rejoice

and Jerusalem will rejoice,

now like a barren woman..."

How are you?

Oh, so nice of you to ask.

I know they don't notice me.

Avi had to drag me out of bed.

But I said, I'll find the strength for you.

"Can I ask you something?" "Sure, ask away.

Avi and I wanted to ask...

You...

You know what? Not now. Now is not the right time.

"...gladdening Zion with his sons!"

Thank you for opening your home to us.

None of my grandchildren wanted to come to me?

- what? "None of my grandchildren wanted to come to me.

No, why all of a sudden? They're children, you know.

Busy.

For 10 years now, I have been confined to four walls.

I just wanted to say that everything is very good.

No, don't say "everything"to me.

And now I didn't hear Koko raise his voice,

when he sang "Jerusalem, now like a barren woman..."

Well, actually, it's Koko, that's how he sounds.

He has a strong voice, so he always sings.

This is a blessing. That's enough, it's all in your head, Grazia.

It's in your heads. You've got it in your head that I'm infertile.

- Your body is not barren, but only in our heads. - yes.

Tell me, why do you always lie?

Now, I've stopped lying. I said that Marie doesn't eat meat. Did I lie?

And I'm not lying right now.

So you could have had children, but you didn't want your own.

You only wanted my daughter.

No, no, I wanted to have children.

"You're barren. "No, Haim was barren.

Was Chaim infertile?

And we always thought he was righteous because he didn't divorce his barren wife.

And I believed that Marie saved you from divorce.

She really did...

Don't be mad at him.

I asked him to leave me.

I was hurt for him.

But I never felt sorry for him.

I loved him.

I promised him that I would keep his secret until the last day.

Behold, you have taken even my vow from me.

No, I didn't know, little sister... I did not know.

"If..." "If only." Would that change anything?

Nothing. Now you know.

...You thought the best thing to do was to let me know.

It's not at all...

The fact that I was left with only one child...

My little sister.

Are we done here?"

If they hug, we won't hug?

I wonder what they're talking about.

What are they talking about?

"Maybe she's apologizing." "Who?"

I don't know.

Who do you think should apologize to?

There was a loss.

Sorry!

Sorry for being late.

This is the driver, who took me everywhere. I don't know...

Everything is fine, nothing happened.

"Good evening." "Good evening."

Good evening. Michael's kiss to all of you.

I thought you'd run away from me."

This is for you.

This is a bottle that we have been storing for 20 years.

Burgundy wine "Zhabra Shambarta".

Michael said that we are now a family,

and it's time to open it.

Thank you. You shouldn't have.

Open it, let it breathe.

Thank you.

Thank you. Good evening.

Good evening!

"Everything okay?" - yes.

I came back. I haven't been here yet.

Good evening, everyone.

"I realized you were lost. "Oh.

"Do I have time for a cigarette before we start?" - of course.

Thank you.

What's going on here?

What's not kosher about grapes, David?

Can I keep it quiet?

You all disappeared and think they didn't pay attention?

Your husband decided that the wine wasn't kosher.

Why, David, did the pig itself sit in the vineyard and on the road to it?

I'm not Oved to talk to me like that.

There is no kashrut seal here.

He's right. These people think logically,

we will explain that this is important to us, and they will understand.

Tell me, what's the matter with you?

Didn't you hear what Jill said?

That they've been waiting 20 years to open this bottle?

So let's say that it was opened and it was damaged.

Susan, honey, come back to the table, it's not good to leave them alone.

David, this is not a SHAS, where they do what the respected rav says,

You can talk, but we don't have to agree.

"Irith, don't cross the line. "Why, what will you do to me, eh?"

A coward.

"I'm only afraid of Him. "I'm not afraid of Him either.

Be ashamed of yourself. You're such a disgrace to our guests.

This is not the upbringing you received from your father.

Because my father kept Kashrut for the rest of his life.

He drank from all the bottles and put Simon to sleep with whatever was left.

Shut up.

It may be preferable not to open it.

Not because of the kashrut. Simply, you have wine coming in, secrets coming out.

"Tali! "Is this Simon's Tali?" I learned to open my mouth...

Well, what's the matter with you?

"Where's the can opener?" "No knife. The wine won't come out of here.

"Why what?" "Because we prefer faith.

Just as they don't count Uncle Joseph in Mignan.

Joseph is deaf and doesn't know when to say "amen".

Are you still here?"

Is this Simon's joke? Because I don't find it funny.

This time, it's not my fault, little sister.

In fact, what kind of world do you live in?

That's enough, I'm the mistress of the house, take it, pour it for the mistress and mother-in-law.

"She's right. "Aunt, this won't help you.

This doesn't mean that Marie will forgive you for a bottle of wine.

"Okay, let's go. "What's the connection?" "Let's go, let's go, let's open it."

"Come on, let's open it." "What's the connection?" - For 20 years now.

They're not going to be easy for you.

Maybe the fact that they speak French confuses you.

Or at least they think it's French.

But we don't speak the same language.

People who live as victims. Maybe they really are victims.

Since when do you smoke?

I don't smoke.

Is there something you want to say?"

No.

Who will you talk to if not me?

With my wife.

Charming, your loyalty.

I don't think she has time to listen to you right now.

She has too much to decide for herself.

She's perfectly fine.

"She's strong. "It's misleading, dear.

It is misleading.

You only know a small part of it, there are some things that it seems to suppress.

How you love all those deterministic words.

Sacrifice, suppression.

A little bit of proportion, I ask...

She hadn't seen them in 10 years.

Tightness. The problems are growing day by day...

And the good stuff, too.

Stop exaggerating.

Can you just leave psychology at home for once?

Not only am I not exaggerating, I'm being tactful.

But that's not what they've heard about tact.

Tact...

These people crave drama.

They live in a telenovela with all the heat of a family atmosphere.

Yes, that's right, it's charming.

But it's also overwhelming.

It leaves no room for individuality.

I'll have to put an end to it someday, go to therapy.

So we're back to therapy.

Yeah, you know what?

She wouldn't hurt them, all of them.

Do you really see Grazia or Hana sitting there with you,

and blaming their mother for everything that happened in their lives?

Why not? I believe,

that a person can make changes at any stage of their life.

And with Marie, I wouldn't have waited.

Mom.

I love her.

It'll be all right. You'll see.

Sorry, I...

We need to put it back in its place.

"Put it back once." "Okay, but...

Oh, here we are.

"Aunt Grazia, may we raise our glasses?" - yes.

"It's good to have you back. "Thank you very much, Grazia, thank you very much.

- To the health of the young couple! - Amen.

- To your health. "Let your love be praised like wine."

"To your love!" - Amen. "And remember...

And remember that to love is to wish someone else to be happy.

"Here's to you." "Here's to you."

Jill, Jill, sit down, sit down.

"Need a drink, no?" "Come on, cheers."

"It's delicious." "Is it delicious?"

What an exciting hug you gave each other today.

"Eh?" "You and Grazia.

The last time I saw you, your embrace,

when we boarded the ship.

What's the big event now?

Sisters don't need a reason to hug.

- Dan. - Yes. "How's your father?" — great.

How great is it?

Isn't it hard for him, back in Paris, without his mother?

Who cooks for him?

Hana, even when they're together, she doesn't cook for him.

"He eats at work. - what?

Hospital food?

Vai.

Mother,

why are you dodging?

Here we are.

Ah, here.

Come on, I'll walk you out."

No, no, my daughter,

it's cold, you're not dressed warmly.

Don't worry, I won't ask you anything else.

Well, that's enough.

This is between you and me.

As you wish.

Dan, can you walk her out?"

With pleasure.

Grace and Hana,

I know you saw what they were talking about.

Please tell me."

Can't.

Joseph...

I need to know.

You can't, you can't.

You are welcome.

What?

Forgive them.

And she was still hugging her.

She was hugging her.

What's happening?

Such a liar.

Come on, honey, come on.

Come on out, Marie, let's go.

Did you say something to her?"

What did you tell her?"

The truth.

What?

The truth.

Are you okay?

She was never infertile.

What?

Who!

Two old witches...

Marie, let's go to my mother's, that's the best part.

Why go to your mother's?

I'm sure she can help."

Stop it.

"Stop it!" "Hey! What? "Stop the car!" "Marie, Marie!

What are you doing?

What did I say?

"Wait!" "Leave me alone!"

What's wrong with you?

Abnormal people...

I was trying to help you.

Oh, shit!

You need specialist help, do you understand?

After all this craziness, you're sending me for treatment?

Me?

I can't bear to see you like this!

So don't look.

Marie, Marie, please, you're scaring me.

You're scaring me!

So go away!

Go away! Run! Get out!

Rubbish!

I'm sick of this shit.

Do you want to trample on everything you have? You're welcome!

But why spoil what is there?

Marie!

House of David

"Who blessed us with his commandments and was well pleased with us,

Who gave us His holy Sabbath in memory of the creation of the world, —

the first of the holy feasts,

a reminder of leaving Egypt.

And He gave us the holy Sabbath out of His love and favor.

"Blessed are You, Lord, who sanctifies the Sabbath!" - Amen.

"Blessed are You, Lord our God,

"who commanded us to wash our hands." - Amen.

David, I need to say something important, otherwise...

Otherwise, I won't be allowed to speak. I have experience in this.

First of all, I want to say: good Saturday, everyone.

I want to say thank you to my big brother for inviting us to Saturday

with the generosity of King David.

And because I haven't laid hands yet,

The rules allow me to speak, David.

And thank you Marie too, dear sister, where are you,

and Dan, my brother-in-law,

what gave us a reason to meet

day after day.

And tomorrow we'll all meet...

They are forbidden to speak until they have tasted the bread.

...at the seventh and last meal... On fire, you know...

I have no desire to cook. I'm cooking something else.

"Sylvie, my dear, to the point. "Okay, so that's it, E."..

I mean, Avi and I got a text yesterday. We are informed that...

"they found us a surrogate mother from California. "Bravo."

We will be among the first in the country.

I know that...

no one here has any extra money,

and that's why Avi and I really appreciate that,

that all of you, without exception, promised to help in this,

so that Hoda wouldn't be left alone in this world.

- what is it? "Thank you, David.

As it is written, " Open your hands and feed all living things."

"Blessed art Thou, O Lord our God, who bringest forth bread out of the earth."

Thank you.

"The Lord our God is king, the Lord our God who reigns over the world."

Amen.

"Good Saturday." Enjoy your meal. "Welcome!"

"Good Saturday." - Enjoy your meal.

Well done.

The blessing on the bread is complete, you can say.

"What, no congratulations?" - Congratulations on what?

"With some pathetic alien child of a non-Jewish, American mother?" - what?

Now that I understand that the child is not Jewish, the picture has changed.

"Susan, give me the carrots." "David, you've changed.

This time, you're really exaggerating.

Oh, yeah? Then why didn't you say congratulations?"

Because Sylvie, as usual, picked the worst possible time.

"Couldn't you wait until Sunday, or at least until dessert?" "Here we go.

Do you have to make your own dramas?

I grabbed the hals... Who would have heard...

"Irith, Irith-Leave me alone, Mother.

And you, since when have you been silent?

I don't know how to start or finish the whole month.

If I had a place to get it, I'd love to.

But no, you decided that everyone should be helped,

So I don't say anything.

Ah, my son, this is your sister.

And you, especially, so as not to jinx it,

if you want to, you can help her.

And God will reward you with happiness.

If we had everything you have today, all these inventions,

I would be the first to be a surrogate mother for Grazia.

It was our surrogacy. We didn't have anything else to do.

Not true, Sister.

You might not have seen my pain,

how they can't see her pain now.

"Trust me, we can see everything. "We can see that, Aunt.

Mom, you're right. Everyone will help in any way they can.

"Okay, we'll help, well. - yes.

Well, then, each of you can give Sylvie a baby.

"What's the problem?" - what? "What does she say?"

You have a lot of them, so as not to jinx it, you have already made them.

What do you say, Simon?"

Won't you give it to me?

Your sister, be generous.

Tali, what do you say? Yes, this is a commandment.

What does she want from me? Simon, don't let her talk to me.

Don't let anyone in your family come to me.

"Tali, they're talking about me now. "About you?"

No problem, let's talk about you.

Do you want a baby? Go, find a child who has no mother, fulfill the commandment.

And who says you need another baby anyway?

Why are you crying?

How does it help you that you're crying?

You're barren now,

and a barren one probably shouldn't be a mother.

"Marie, that's enough. "I didn't mean you, Aunt.

"Oh, no? "That's enough, that's enough. - no.

Because Grace was not once barren.

It's a lie, she lied.

"Haim was barren. - what?

If she really wanted to be a mother,

she just had to leave him.

I knew you'd sell me out to buy her.

No, I didn't tell her anything.

"I swear by my father. "Will you leave after that?"

Are you begging her?

When have you ever fought so hard for me, Mother?

You gave her me as a gift.

For lying.

- For a problem that, in general, did not exist. "She's my sister.

"And I'm your daughter." "Stop it!" Enough!

How long do I have left?

What do you want me to do now? So I can grab her by the hair?

And pulled them out? So I can curse her?

Will this change anything? It won't change anything.

Enough, it's over, enough!

Don't you understand that I would give you up again?

Woe is me, woe is me.

We were quiet until you arrived.

What do you want? What do you want, Marie?"

Say, say, what do you want?

Rabbi Shimon, what else do you want?

Who is she, anyway, to ask her what she wants?

"Destroying this house is what she wants. "What do I want?"

What do I want?

To get down on all fours.

That's what I want.

To get down on the ground.

To tearfully ask me to forgive you.

Should I say thank you? Me?

You have to tell me: I'm sorry.

All of you.

Each. All of you.

I'm sorry, Marie. I'm sorry, Marie.

For everything!

That they sent me as a parcel,

from one to the other.

For ruining my life.

That you made me run away from here.

And she lived like an orphan.

Now,

ask my forgiveness.

Ask my forgiveness!

Marie

Great, there's some pate here,

here's another one, and don't unroll it to avoid drying out.

There is too much at the end...

Cover the fish.

Give me some corn, please, near your hand.

Two each, right?

Sylvie, are you staying on guard?"

Well, why is it always me, Irit?

"I, I'll stay. "You?"

It's okay, I'm on my period.

Come on, David is already on the thorns, of course.

"Go on, go on. "All right, come on, Orly, leave it.

"Sylvie, bring the bags, let's go." "Come on."

Aunt, come on, leave it.

"I'm sorry... "They're here. "I'm sorry.

"Let His great name be magnified and hallowed.

in the world that He created according to His will.

"And He will establish His kingdom in your lifetime, Amen."

and in your days and in the life of all the house of Israel

"soon and during the war, and say amen." - Amen.

"Grazia Nidam"

Waistline!

Sorry...

"You didn't get my message?" "I got it.

Now she's already dead.

She didn't know you were here."

I couldn't, now I can.

It's too late.

I wish you could, she's suffered enough.

I want to be alone with her for a minute.

She wanted the same thing with you. What did you give her?"

I'm pregnant.

"Come on." "What's the matter with you?"

This is a cemetery, there is no protection for children here.

Leave me alone.

I need to say goodbye to her.

Tell me, what's wrong with you? Aren't you afraid of Him?" Let's go now.

3 times.

One more time.

Where's Mom?

Shake your hands.

Outside.

Why didn't she come?

What month do you have?

Where's Mom?

"I asked earlier. "The fourth.

"Boy or girl?" — I don't know. Where's Mom?

"In a nursing home. - what?

Why?

We promised Mom that she wouldn't be in a nursing home.

They promised... You don't have any shame, do you?

My mother always said that she wanted to die in her own house.

That only Ashkenazim die in other homes,

and you promised her.

She has a third degree. You can come and be with her.

You don't have a lot of rights.

The Khan.

If you behave yourself, I'll give you some nail polish.

- Red lacquer. - Mom.

"Thank God I'm crazy already. - Marie.

Marie, Marie, come here.

Go.

Take me home with you.

- Marie. "Does David know?"

"Does David know?" - yes.

Mother,

Don't you really like a mustache?

You like to be beautiful.

Come on, sit up straight.

To be beautiful is necessary...

Exactly.

"Have you eaten?" "No, nothing, nothing.

A liar. Irit, she ate 2 burgers and 4 spoons of rice.

I swear to you, Irith.

Look how beautiful you are, Mama.

Let's put some cream on you so there's no redness.

And red nail polish.

"I promised her." - Marie.

When is Shlomo's wedding?

Mom, who am I?

- Shlomo. "I'm Shlomo, Mom?"

No, no.

You're Shlomo's sister.

"I'm Irith, right?" - of course. "You know, Irith.

Irit... Irit...

Marie...

Marie!

Pee-pee...

Come here.

"Pee-pee." "Mom, put it in your diaper."

Marie, come here, pee-pee!

But you have a diaper, Mom.

No, no...

No, I don't want to.

Okay, don't, don't do it.

Give me your hand, Mom.

Marie.

Marie.

Mom.

It's all right, Mom.

I'm here.

You can do it.

Red nail polish.

Red nail polish.

You have to give him 100 shekels, it's not...

The headstone is beautiful, the headstone is clean...

Okay, so how are you this week?

"Make an appointment for Friday?" "I can do it in the morning.

"But not early, and not all morning. "And I'm Friday, as usual.

"The usual Friday. "But maybe we won't do it now.

"Can we do it later, David?" "You can schedule me for Monday and Wednesday.

Morning or evening?

It doesn't matter. Where it's free.

You can also give Dan time.

To Dan...

I don't have any days left. There are so many of us now.

We stayed, my dear...

Judgment Day, the time of the final prayer.

We pray to the Lord

about forgiveness.

But if the gates of the heart are locked,

the gates of heaven are still open.

But they won't help,

because we have the choice of going naked,

clad in layers of anger and guilt,

or put on the clothes of freedom

and find forgiveness within yourself.

Dedicated to all women who were abandoned in childhood, mothers and their families.

Marie was given away at the age of 1.

Simone was given away at the age of three.

Evelyn is given away at the age of 4 days.

Anne Marie is given away at the age of 1 day.