All language subtitles for Kojak.S03E22.Deadly.Innocence.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB_track3_[eng]

What are you doing here?
Harry, go on home.

No, I'm all right.

I want to work.
Have some things to finish up.

I'm sorry, harry.

The war is over for years,
And now it kills your son.

- it's not fair.
- at least he's out of pain now.

So what's new?

We need a qualitative
On this heroin seizure.

The officer's waiting, huh?

Fisk and sons, couturiers.

Is this your idea
Of a stalking horse

For our spring line?

I couldn't peddle
This piece of junk

To a wall-eyed aborigine.
Redo them.

Dad, pick up line two.

Look, david, I'm busy.

Get the number,
Tell them I'll them back.

It's a mr. Sentman.
He says it's urgent.

Hello, harry.
Long time, no see.

I buried my son today,
Mr. Fisk.

Yeah, I heard.

You have my sympathy.

It was god's punishment,
Mr. Fisk,

For what we did
To that policeman.

Harry, I understand. I've got
A couple sons of my own, but--

I can't live with it,
Mr. Fisk, not anymore.

When martin was alive,
There was a reason.

Maybe that's what
I told myself,

But now I've got to
Do something, mr. Fisk.

I've got to make things
Right again.

Sure, sure, but listen,

Why don't we meet
And talk it over first, huh?

- you owe me that much.
- I get off at 6:00.

The bloody mary.

6:00. Why don't we make it
7:00 at the bloody mary?

You know where that is?
Corner of 28th and broadway.

Yeah, I'll meet you there.

Don't worry about it.
I'll take care of it.

You'll take care of it?
If you'd taken care of it

Properly in the first place,
We wouldn't be in this mess.

How could I know
His son would die?

You should've known.
You should've anticipated.

There must have been other ways
To go, safer ways.

Well, you were in a hurry,
Remember?

I'll need some money.

See your brother.
I don't want to hear about it.

It could cost a lot of money.
What am I to tell dan?

What you always tell him--
You took a bath at the track.

Now go on.

Did you ever get a tune
Stuck in your head,

Won't go away?
That's how this is with me.

I try to think of something
Else, put it out of my thoughts,

- but it's no use.
- you're upset.

There's $10,000 in here.
It's yours.

Take a vacation.

Has he had a vacation?

No. An innocent man

Two years behind bars
Because of me.

Mr. Sentman,
You tell the truth,

You'll be behind bars.

At least I'll sleep nights.

You go to prison, my father
Goes to prison. I go.

I don't have to bring him
Into it or you.

It's my conscience
I'm worried about.

They'll make you talk.

You're an old man.

Mr. Sentman,

Please...Take the money.

I took the money once.

Never again.

Do it.

Excuse me.

I want to see a mr. Fiorello.

It's about his son.

Something very important
I have to tell him.

- vino fiorello?
- yeah.

The old man went bankrupt
Over a year ago.

- got no idea where he is now.
- bankrupt.

Lawyers for his joey.

Look out! Look out!

Give me a couple of shots from
Each end of the block, okay?

Beautiful, and there's
No witnesses on this.

You got us some witnesses?
We're holding some.

I just walked away
From a table

That promised
A lot of greek goodies.

- this better be dynamite, gomez.
- I think maybe it is.

First off, this wasn't
A simple hit and run.

It was deliberate,
According to witnesses.

Now, we got some tire tracks
Where the car jumped the curb,

And we also got some
Pretty fair tread design.

As a solo act,
You're doing great.

So what do you need
From my life?

A little love.
The victim's name is sentman.

Does it ring a bell?

Harry sentman?

Same spoilsport whose
Testimony sent your buddy up.

Under the circumstances,

I thought maybe you'd like
To be in on this one to start.

Under the circumstances...

Sentman was looking for
Joey fiorello's father.

Lieutenant,
This is mrs. Villiborghi.

She was talking to the victim
Before he was run down.

He came asking for vino,

And he said he had something
Important to tell him.

He say what, mrs. Villiborghi?

Well, it had to do with
Vino's son joey.

Great. Just great.
You see what it says here?

Huh? Suspicious circumstances.

They got a description
Of the car, eyewitnesses.

Everything
But an autograph picture.

This is the way
You take care of things?

You said you didn't
Want to hear about it.

Well, I'm hearing about it
Now, aren't I?

Thanks to you, it's being
Served up the entire city

With their corn flakes.

Where'd you get this bum from,
In the yellow pages? $10,000.

$10,000, you could've bought
Albert anastasia.

I don't know mr. Anastasia.

Out of my limited circle
Of acquaintances,

I took who I could get.

I'm sorry if you think
I let you down.

So what else is new?

I close one door,
You open the next.

It's like a chain letter.
You should've done it yourself.

You should've tied a rock
Around his neck

And thrown him in the hudson.

- could you do that?
- yes, I could.

If my father told me to,
You bet your life I would.

He was a nice old man.

All he wanted
Was a decent night's sleep.

Decent night's sleep.

What's your brother,
Chopped liver?

Are you forgetting
Who we did this for and why?

No, father,
I'm not forgetting that.

You're forgetting your brother
Will never walk again

- for the rest of his life.
- morning.

- I'm not forgetting that.
- good morning, sleepyhead.

He stays up
Till 3:00 in the morning

Watching alice faye movies, huh?

Dummy, you can't get it into
Your head the lady's married?

- maybe I dig unrequited love.
- unrequited loved?

For a grandmother? If you're
Looking for unrequited...

What's wrong with
Raquel welch? Ah.

Hey, guess what.
The celtics are in town.

Got us a couple of tickets right
Behind the knick bench. Huh?

After that,
We fall into the palm

For a little lobster
And home fries?

How's that sound to you,
Huh? Huh?

As long as I'm in bed
By 11:30.

It's paulette goddard week
On channel nine.

Paulette goddard too?
Next thing you know...

You'll be writing mash notes
To gloria swanson.

Hey, you gonna dawdle over
That coffee all morning?

Business isn't shaky enough?

You got to pioneer
The four-hour workday?

I'll see you later
At the rock pile, kid.

I don't want to hear you miss
Your subway connection, either.

You want to keep your nose
In the racing form,

Get yourself a seeing-eye dog.

Have some eggs. Go on.

Couldn't you have gotten
Three tickets?

Oh, your brother max
Doesn't like contact sports.

Hitting the exacta--
That's all he cares about.

All right, sentman
Comes looking for joey's pop.

Five minutes later,
He's a traffic fatality.

Are you trying to tell me
That one and one don't make two?

I don't know what it makes.

I don't know that much about
Fiorello's conviction

To begin with.

Yeah, when joey
Was working narcotics, right?

He got lucky.

He collared a sailor who'd
Smuggled a pound of heroin.

Sentman did the lab analysis.
87% pure.

- so what went wrong?
- when the case came to trial...

The defense attorney
Demanded another analysis.

This time, it turned out to be
Nothing but milk sugar.

They found most of the smack
In joey's apartment

Along with 5,000 cash.

Bat your eye, he's off the force
And in the slammer.

- what was fiorello's story?
- that somebody in the lab...

Or the property department
Made the switch,

Then planted the stash
In his pad to frame him.

Why frame him?
Nobody had an answer for that.

And internal affairs
Cleared sentman

And anybody else
Who ever went near the evidence.

He was a straight arrow, frank.

Not the greatest piece of work
Whoever pinned on the tin,

But I liked him.
I'd trust him with my life.

A narc in the joint,
Innocent or guilty,

Everybody's gonna be after
A piece of him.

Lieutenant, we lucked out.
Hi, captain.

That tread design paid off.

Out of 2,000 tires special duty,

Only one customer on
The island--variety rent-a-car.

Okay, run it down.

You're talking about 500 cars,
Boss, on a weekend.

You caught this one, junior?
You turned up a lead?

It takes 500 rent-a-cars,

You check out
500 rent-a-cars, okay?

Okay, okay.

It's the rundown
On the victim, skipper.

"Harold sentman, widower.
Employed nypd 28 years.

Outstanding personnel package."

Not a pimple.
Not an ingrown hair.

Son a war hero.

- he buried the kid yesterday.
- not another homicide.

Well, sort of.

He was wounded in vietnam
Three years ago,

And he's been an outpatient at
The oakview hospital ever since.

And that's where
He finally tucked it in.

You know, sentman
Plants his boy in the a.M.

Comes nightfall,

A cruising rent-a-car
Makes it a doubleheader.

I don't need a pocket calculator
To compute those odds.

All right, come on, curly.
Wax your skis.

Where we going?

I'm signing off for medicare.

Here's what I have,
Lieutenant.

"Martin sentman, 26.
Shrapnel wounds."

Well, why was he here, doctor?
Why not a veteran's hospital?

Overflow. We have a contract
With the v.A.

Hundreds of our patients
Are contract referrals.

During the past three years,
Martin's been in and out of here

- a dozen times.
- the cause of death?

A small particle of shrapnel
In an inoperable location

Dislodged and traversed
To the heart.

There was always
A possibility, lieutenant.

What's this, dr. Sullivan?
Alkaloids in the blood test?

This file is confidential.

You had a drug addict,
Didn't you, doctor?

I'm sorry, gentlemen,
I'm very busy.

I can always get a court order
And exhume the body.

The cause of death
Was just as I said.

But...

We gave them our youth,

And we got us back
A legion of junkies.

You're not saying
You were supplying him.

I'm saying martin sentman had
A monkey the size of king kong.

Somebody was feeding it.
Don't ask me who.

Pathologically,
He died two days ago

As a result of wounds
Sustained during combat action.

But if you want
A nonmedical opinion,

Martin was already dead

When they shipped him home
From vietnam.

Well, if sentman's kid
Was a junkie,

Maybe his old man
Was boosting horse for him

- from the police lab.
- no way.

They run audits
Down there like clockwork.

How else, then,
Habit that big?

How's sentman gonna keep it
Happy on his take-home?

You ask good questions, tiny.
You got any good answers?

Dr. Rainey.

Dr. Rainey,
Please report to x-ray.

Dr. Rainey. Dr. Rainey.

Well, now,
What do we have here?

Murray ornellas
Working for a hospital.

That's pretty weird, huh?

Like mae west
Teaching kindergarten.

Murray. Hey, ornellas.

You done pretty well, murray.

You ought to try out
For the olympics.

Litterbug.

Know enough
To keep your streets clean?

It ain't enough these kids
Have already been to hell.

You got to peddle them
A return trigger, right?

Well, take a look.

Possession with intent.
You know something?

With your yellow sheet, you're
Staring at 15 semesters, turkey.

And the shape you're in?

You won't live to crown
The first homecoming queen.

Suppose I wanted to
Cop a plea?

Get me a walkaway?

Well, not if you give me
Marty bormann.

Let's face it, murray,

You're gonna draw time
On this one.

Hard or soft,
And you call the shots.

I belch, you guarantee me
The farm?

You'll matriculate
At green haven,

Rubbing elbows
With the white-collars.

Okay, sentman,
He's in on a scholarship.

See, it's weird, I know,
But that's the way she rides.

Whatever marty wants,
Give it to them.

Those are my instructions. Him
Being a heavyweight hitter...

What he wants adds up to be
About a c-note day.

You're telling us
He was sponsored,

And his pappy
Wasn't picking up the tab?

I didn't even know
He had a pappy.

"I didn't even know
He had a pappy."

If he didn't have a pappy,
Then who, huh?

Beats me. Look, once a week,
I get an envelope in the mail.

No name, no return address.
Just 1,000 balloons.

Whatever marty don't shoot,
It's mine to pocket.

You expect us to swallow that.

Somebody had to
Paste it together.

You didn't answer the ad
In the village voice,did you?

I get a phone call from some
Dude. He don't say who he is.

Just that he's got
This deal for me.

Ornellas, put a cork in it.

We didn't just get off the bus.

Now, before you'd unload
A nickel bag,

You'd make sure you weren't
Climbing in bed with a narc.

He'd give me a reference.

I checked it out.
Everything hung together.

What reference?
A name, murray.

Man, it was three years ago.
I don't keep a set of books.

Hey, if you heard the name
Again, would you remember?

Yeah, I might.
Sure, why not?

You got a name to lay on me?

Not yet, but I'll know where
To find you when we do, okay?

- book him.
- come on, shmegegge. Let's go.

- you believed that?
- you kidding?

Only a spaced-out acid freak
Would invent a story like that.

Besides, this is the first thing
He said that's made any sense.

Sense?

All right, put yourself
In harry sentman's shoes.

A war hero for a son.

Would you want it getting out
That the kid's a junkie?

But four gs a month, frank.

Where's harry gonna promote that
Kind of loot? Except he did.

In three years, over 150k
Has gone into marty's veins.

Three years, frank.

It was three years ago that
Joey fiorello went on trial.

So who's the anonymous sponsor?
Whoever wanted joey framed.

I buy that. Then unexpectedly,
The kid dies.

Suddenly sentman doesn't need
His benefactor anymore,

And he decides to come to terms
With his conscience.

Mac, would you do me a favor?
Call the d.A.'s office.

Have them pull the package
On the fiorello trial.

Tell saperstein I want sentman's
Pad turned inside out, okay?

When I get back,
I expect a complete inventory.

Okay. Where will you be
In the meantime?

Visiting a friend in attica.

That's the way you greet
A long-lost friend, joey?

Hey, all my friends
Are long-lost.

Come on. It's me, okay?

Mr. Lieutenant, have you
Moved up another notch?

Why? And anchor myself
To a desk job? Come on.

I'd rather pound a beat.
How you doing, kid?

Oh, great. Plenty of fresh air
And sunshine. Four-star cuisine.

Dance every saturday night.
It's a regular holiday cruise.

- I can see that.
- oh, merit badges.

The most popular kid
On the block.

Between the screws
And the yardbirds,

I can hardly find a minute
To myself.

You should've stopped by
A couple of weeks ago.

You could've visited me
In the infirmary.

One of my loyal fans gave me
Six inches of rusty steel

- as a token of his esteem.
- I can help to change that.

How? You gonna con the warden
Into sticking me in solitary?

No. Talking about your case,
Joey. Hey, something's shaking.

Harry sentman?
He snuffed himself last night.

It turns out his kid
Is mainlining.

We nailed the pusher--
Murray ornellas.

Raise any flags?

I know the name.
A dime bag.

Never figured in
A bust of mine. So?

- I'm just getting started.
- but it's obvious, ain't it?

It's what I been saying
All along--I was set up.

Now we know who.

Who, yeah.

But what we don't know
Is why. Motive, joey.

Come on. Sentman was the means,
He wasn't the man.

Some other clown
Put this act together.

I've gone over it
Ten million times in my head.

What else have I got
To think about?

Theo, they found the junk
In my house.

I had bill collectors.
I had a mortgage squeezing me.

Hospital bills.
I had the motive all right...

But who had the motive
To frame me?

I gave the shooflies every name
I could scratch up. Bupkis.

They missed on sentman, maybe
They missed someplace else.

Hey, look, someone went to a lot
Of trouble to send you up here

And popped for an awful lot
Of green to keep you here.

Unless murray's
Handing us a line,

It cost 150 big ones
For this paint job.

My whole career, I never
Dropped a net on anybody

Who could ante up
That kind of jack

Without knocking over
A bank first.

Anyhow, where's the percentage?

For 30 grand, he could've
Imported a cannon from detroit

And dunked my doughnut
Permanent.

Maybe they don't
Want you dead.

Maybe they just want you
Twisting in the wind.

So's they got
Their money's worth.

My wife divorced me.

My kid changed his name.

My old man--used to be
I'd see him every visiting day.

Now we don't even write.

Whoever zapped me
Wanted to smash my life.

- he did a grade-a job of it.
- hey, joey...

Vino--he sold his store,
And he moved away.

- what?
- he had to. He went bankrupt.

Maybe that's why you haven't
Heard from him.

On account of me.

Those lawyers,
All those appeals.

I told him
He was wasting his time.

That store was his whole life.

Theo, find him.
See if he's okay.

You got it, baby.

Hey, and with any kind of luck,

Maybe I can do a lot more,
All right?

- hey, max. You okay, max?
- never better. Why?

I know it's
None of my business,

And personally,
I couldn't care less...

- but?
- well, I'm the bookkeeper...

And every week, a thousand
Or so, and now ten thousand,

Like it's petty cash and we're
Running out of postage stamps,

And dad doesn't even whimper.
Something's going on, max.

- I can feel it.
- yeah. What?

I don't know.

But there's more involved

Than the vicissitudes
Of off-track betting.

I'm our brother.
If you're in some kind of--

Relax, kid.
I've turned over a new leaf.

You've okayed my last
Gambling debt. I mean it.

Fisk and son, couturiers.

Yeah, just a moment.

You know an auggie matthews?

What can I do for you,
Mr. Matthews?

You didn't tell me
The bull's-eye was on the p.D.

"A little nebbish.
Wouldn't even cause a ripple,"

That's what you said.
Well, baby, it's warm outside...

And I got to spring for
An asbestos overcoat, you dig?

You're saying, mr. Matthews,

That due to
Unforeseen circumstances,

The cost factor
Has appreciably risen?

The 50,000, cousin,
And I want it in my bread box

Before johnny carson
Gets warmed up.

You know the address.

And if it ain't here,
I'm springing for a dime.

Oh, that won't be necessary,
Mr. Matthews.

I'm sure we can deliver.

Max.

Keep it in idle,
Miss covington.

Hope springs eternal.

Right.

What was that all about?

I realize you prefer
Not to hear about it,

But there comes a time
When the beeswax runs out.

I just had a call
From the person

Who was supposed to deal with
The sentman problem.

He's putting in
For social security.

- how much?
- 50 now.

I seriously doubt
If it'll stop at that.

Of course, we could always give
Him a piece of the business.

- fisk and accomplices.
- what business?

$50,000 cash.

Either way you look at it,

I'll be back behind a pushcart
On pitkin avenue.

Unless maybe I...

Liquidate those bonds your mama
Left for you and dan.

- oh, no. There's a cheaper way.
- I'm not looking for cheaper.

- I'm looking for absolute.
- it's absolute all right.

Did you ever stop to think,
Father?

If it had been me in that
Wheelchair instead of dan,

None of this
Would've ever happened.

Hey, lieutenant. How do you--

Do you know to spell
"Egreegous"?

Aqueduct, $5 across the board,
Egregious.

Yeah, hey, look, I promised
To locate somebody for a pal.

Name's vino fiorello.

Last known address--
187 mulberry street.

Make me look good,
Will you, egregious?

Look, how'd we do
At sentman's pad?

You wanted to see
His personal effects,

So I left them on the desk,

But we still haven't been able
To account for his movements

Between the time he knocked off
Work and the killing.

I asked for the package
On the joey fiorello case.

- come in yet.
- well, sort of.

What's that supposed to mean?

Uhh, if it ain't
My favorite shoofly.

How's the headhunting business,
Hank?

Understand you're poking into
The fiorello case.

That could upset
A lot of people downtown, kojak.

It's taken us two years

To neutralize the stink
Of that bucket of worms.

I mean, there's no need to
Stir up front-page publicity

On a rogue cop all over again.

It's part of
A homicide investigation

On one of our own, captain.

You suggesting
I should drop that?

No, no, no. Just stay on
Your side of the line.

If the fiorello case
Gets reopened,

Then internal affairs
Runs the action.

Uh-huh. Well, look,
We got a narc chemist iced,

And before he shuffles off
This mortal coil,

He'll try to visit
Joey's father.

Now, I think it's important
We touch every base,

Especially the original
Fiorello investigation.

I handled the original
Investigation, kojak.

No base went untouched.
Are you under the impression...

I get a bonus
For every cop I bag?

You think it gives me
Some kind of cheap thrill?

I checked every piece
Of evidence

Just as though
It were a litmus test.

Where there was a hole,
I plugged it.

If fiorello
Wanted questions asked,

I saw that they were answered.

If he had been
The commissioner's nephew,

He couldn't have gotten
A fairer shake.

I covered that case
From every conceivable angle,

And he was dirty,
You understand? Dirty.

- the case was airtight.
- was it?

Yes. The d.A. Thought so.
So did the grand jury.

So did the review board.
So did the appellate courts.

If I didn't think he was guilty,
You think I could sleep nights?

A lot better than
Joey fiorello.

And then there's a man in stir.
That's heavy enough, isn't it?

But an innocent man
Who happens to be en ex-cop,

You know what that means, russo?

It's a miracle
He survived two years.

And that's why I'm digging,

Because I have reason to believe
Joey's completely innocent.

What reason?

Something your airtight
Investigation failed to turn up.

Sentman's kid? On a needle.

Three years running,
An unidentified philanthropist

Forked over a grand a week
To keep sonny boy floating

On a nonstop high.

- so how you sleep tonight, hank?
- maybe it was a coincidence.

Yeah, and my father
Was a turk.

Well, what about it? You gonna
Release the fiorello file to me?

Okay, you'll have it
Within the hour.

And good luck.

- if there's anything I can do.
- sure, I know.

You'll give it
The old litmus test.

- saperstein.
- yeah.

This was found
On the victim's person?

Mm-hmm.

- kinky, ain't it?
- check it out, toots.

This could be the lead
We're looking for.

Right.

Break an egg, saperstein.

Hey, lieutenant,
This is miss marshall

- from the variety rent-a-car.
- oh, yes. You mind if I smoke?

- no.
- chair for the lady, gomez.

Oh, yeah.

Okay, now just tell
The lieutenant

What you told me, cindy, huh,
In your own words.

I didn't know
It was so serious.

I just thought the company
Might be checking something.

That's why
I didn't say anything.

Murder. That's an entirely
Different matter, isn't it?

We'd like to think so.

If you'll just translate
All that for me,

- maybe we can get someplace.
- this man smith...

He brought the car back in with
A damaged right front fender,

And he asked me
Not to say anything

Because he said he had too many
Accidents on his record.

It wasn't a very big dent,

So I wrote down that we did it
Parking or something.

He asked, you agreed,
And da-da, like that.

Well, not exactly.

He gave me this card.

He said I could get
All the clothes I wanted

- 60% off.
- 60% off.

I can get it for you wholesale.

That's "Fisk and sons,
Couturiers."

- you get mr. Smith's address?
- it's as phony as his name.

Well, then, detective gomez,

I suggest you escort
Our star witness

Out into the squad room
And parade her past the 52 file.

Just maybe, if the gods
Are sympathetic,

She'll come out with a face
For mr. Smith.

This way, miss marshall.

Fisk and sons?

Yeah. Third floor.
Use the stairs.

- the elevator takes forever.
- thanks.

Well, I'm sorry, lieutenant.
I'm afraid I can't help you.

Well, the suspect gave
The lady your card, mr. Fisk.

Look, lieutenant,
Let me tell you something.

In this business,
Everybody's got an angle.

Look, some guy looking to score

Uses my card to score points
With some chickie.

I mean, I got no control
Over that, lieutenant.

Well, who passes out the cards
Beside yourself?

- your son, for instance?
- well, anybody.

Anybody
Who comes into the place.

There's a whole boxful
Out on the counter.

Just grab a handful.
I'd really like to help you...

But I'm afraid I don't know
Your mr. Smith.

All right.
Do me a favor, won't you?

Keep an eye open for anybody
Who fits that description

In case he comes in and grabs
Another handful of cards.

Okay, I'll do that.

One of your sons?

Yes. My youngest danny.

He was an all-city guard
His junior year in high school.

He was on the team at columbia
That swept the ivy league.

No kidding. Surprised
He didn't turn pro.

- he must've had offers.
- does he have offers.

He'd have been snapped up
Like that in the pro draft.

He also had an accident.

Well, basketball
Loses a superstar,

I gain a business partner.

That a boy.

- thank you.
- lieutenant.

Me and rizzo located
Vino fiorello for you.

He's in a nursing home
On the lower east side.

You ought to see this joint.

It's a breeding ground
For cockroaches.

You can stick
Orangutan in there,

It wouldn't make it
Through the week.

- get him out of there.
- sure. How?

You call captain russo
At I.A.D.

And you tell him
He wants to help joey,

You get him to give his old man
Some decent care and treatment.

- go ahead.
- okay, lieutenant.

Lieutenant, we got it.
We I.D.'d mr. Smith.

Mm-hmm.

Auggie matthews.

Mwah. How sweet it is.

Got the money?

No.

No? What do you mean, no?

You're too rich
For my blood, auggie.

You got to be kidding.

You gonna kill me, huh?

That's the general idea,
Auggie.

One shot fired,
But at whom, pray tell,

And did it find its target?

Auggie the dilettante,
The eternal dabbler,

Little bit of this,
A little bit of that

And razzle dazzle
And like that.

Just so long as it's illegal--
Numbers, prostitution,

Labor racketeering,
Dope, et cetera.

Oh, that name that murray
Ornellas couldn't remember,

The jock who certified
The marty sentman scholarship

Three years ago, what'll you bet
It was the dear departed?

- we can always ask, huh?
- and indeed we shall.

What's that?

Ten grand
In hundred-dollar bills

Tucked in the top
Of that drawer there.

The going rate
For narcotics chemists.

Poor old sentman. Even in death,
He flies economy class.

All right, I don't suppose
You'll turn up anything,

But run these serial numbers
Past the banks.

Lieutenant,
You're gonna like this.

Well, I haven't liked anything
So far.

I found traces of blood in
The elevator across the lobby.

You can pin a posthumous
Marksman medal on little auggie.

So we know our perpetrator
Sprung a leak.

He's gonna need
Professional attention.

Alert every
Emergency hospital, okay?

And you might start canvassing
The taxi fleets as well.

Wherever he went from here,

Chances are
He's left a trail of blood.

I was tossing the closet,
You know, looking for clues.

And in the pocket of one of
The jackets, guess what I found.

Oh. Just what
I've always wanted--

A matching set.

Okay, saperstein,
You're a jewel.

Did you check
The massage parlor?

- I did, yeah.
- they swore up and down...

That harry sentman
Never set foot in the joint.

You know something?
I believe them.

Auggie didn't pick this up
At les girls.

He got it at the same place
That sentman did--

Right on the street.
I want you to picture this.

Sentman's ambling along,
His mind on his son's funeral

Or the fact that he's got to
Locate vino fiorello,

Make things right
For joey, right?

Some sidewalk huckster
Shoves this into harry's hand,

Doesn't even glance at it,

Just thrusts it absentmindedly
In his pocket,

And he strolls on. Auggie--
That's a different proposition.

Knowing him, he hangs on to this
Because he's got big eyes,

You know, to visit
The massage parlor

Once he's helped old harry
Into the next world.

So we determine

Where the huckster
Passed these handbills out,

And maybe we can put together
What sentman did with himself

Between the hour and a half
That he split from the job

And turned up
In the village, right?

Oop, you just read my mind.

More dressing for your salad?

Well, fine time
To be coming home.

What do you think,
We wait dinner for you forever?

Max.

Max.

What is it? What happened?

- I'll get dr. Fleischer.
- no, no doctors.

- but he's bleeding.
- danny, you got to trust me.

Now, there are reasons.

Go to the medicine chest,
Get me some absorbent cotton,

Iodine, alcohol,
And some gauze tape, huh?

He could die, couldn't he?

Danny, please would you go?

Something...

Worse than that.

Let's see what we got here.

"99.1."

It's practically normal.

Looks like you're gonna make it
Through the night.

I never doubted it.

No?

Well, I did.

You know, I'd rather
Spend the rest of my life

Cutting harris tweed
With a manicurist's scissors

- than go through this again.
- it's done, papa.

And nobody saw you?

I was very careful.

Thanks, son.

It's all in
A day's work, huh, pop?

Hey, dad, after 2:00,
I'll take over.

Look, I don't want you
Overtaxing your brother.

Now, he's too ugly to die,

But that doesn't mean I want him
Hanging around the house

For the next six weeks
Recuperating, either. Huh?

- okay.
- good night.

Night, dad.

You gonna give up alice faye
To sit with me?

Never. Jane frazee, maybe.

On the 11:00 news,
There was a report

About a gangster who was
Gunned down in his apartment.

Guy that called you
This afternoon,

His name was matthews,
Wasn't it?

Madden. Arnie madden.

Hey, kid...
I'm kind of out of it.

Tell me about sandy's pride.

What do you mean?

I mean a three-year-old
Out of noblesse oblige.

Tell me about her, max.

That's one bangtail
I don't know.

Don't know sandy's pride?
Took the belmont stakes.

What about dopey jean,
Rebecca's pride, hari krishna?

Who rode jinglejack
In the preakness?

Who was the last filly
To take the triple crown?

You don't know, do you?
Do you, max?

The big bettor,
The grand-a-week man.

You wouldn't know a furlong
From a furbelow.

No, wait. I take that back.

Being in the trade,
You'd at least know a furbelow.

- what do you want from me, kid?
- I want the truth.

That's one thing
I can't give you.

Having murdered to suppress it.

You're right, kid.

It was matthews.

Huh?

This is the chump who was with
Sentman at the bloody mary.

Now, according to
The rummy out there,

He says that when they went
Their separate ways,

The suspect goes over to
This car parked out front,

Hands the driver an envelope
Or something, car takes off.

- auggie matthews?
- that's what he said, captain.

You know, I've seen this face
Someplace before,

But I be damned
If I can remember where.

I'll tell you,
He's not in our 52 file.

I had witnesses go through it
End to end

Before I put them together with
The sketch artist out there.

The bartender didn't know him?

Says he's never
Set eyes on him before.

- what about sentman?
- same deal. Total stranger.

You know, a thousand bars
To choose from, why there?

He had to meet him
Someplace, lieutenant.

Hey, that's an answer,
Not an explanation.

Anything else, gomez?

Saperstein located the cabbie
Who took sentman to the village.

Nothing there.
Oh, almost forgot.

We got confirmation
From ornellas

That auggie matthews
Was the go-between

Who duked in
Martin sentman's sponsor.

We been able to get a line
On that bundle you picked up

- at auggie's apartment?
- clean money, frank.

Clean, clean money.

Now, either the killer
Knows where to get it washed,

Or he's up to his fanny
In loose cash.

- I should have that problem.
- so where are we?

How does nowhere hit you?

Don't have a clue
As to who blew auggie away,

Who put the package together
To begin with,

The motive behind it all, or
Where in hell matthew's killer

Got his wound
Tended to last night.

The more I think about it,

The more I'm convinced
Joey fiorello. He's got the key.

Somewhere buried in that memory
Bank of his, there's the answer.

He just doesn't know he has it.

Ah.

Now I know where
I saw this turkey.

Gomez, a few years back,
Auggie matthews--

- he was with a union goon squad.
- yeah.

You find out if that
Goon squad ever worked...

The garment district.

You got it.

You shouldn't have
Come in today.

You should be home in bed.

The penalty one pays for being
Blessed with robust health.

Heh. I never missed work
A day in my life.

If I stay out,
There's bound to be questions.

He's right, dan. It's got to
Look like nothing's happened.

The whole family on display
As always.

Now, that's essential. Let's go.

Positive. I never seen him
Before. Why? Who is he?

If I knew that, I could've
Saved myself a trip up here.

He's implicated in the sentman
Hit, that much we're sure of.

Errand runner, main man,
Partner in crime,

Zapper dapper like that.
Your guess is as good as mine.

Harry sentman, murray
Ornellas, auggie matthews.

Names, names. That's all
They are to me, just names,

And now this one.

It's getting to be
A cast of thousand.

I can't start to figure out what
One of them's got to do with me.

Let's try one more on
For size

Just for the hell of it.

Even in a rigged game, they let
The mark win at least one hand.

You ready? Aaron fisk.

That give you butterflies?
What does it do for you?

Fisk.

Nothing.

No, wait a minute.
Wait a minute. I take that back.

There was a fisk,
But his name wasn't aaron.

All right, tell me about it.
Maybe we'll find the connection.

It was years ago.

I can't.

I can't put my hands on it.

Oh, why can't I think of it?

Easy, joey. Don't press.
It'll come to you.

We'll talk about something else.

We'll talk about broads
Or something, get your mind off.

Ah.

Oh, we located your pop.

Oh, hey, that's terrific.
How is he? Is he all right?

Suffered a mild heart attack,
But he's doing fine now.

Resting up in
A fancy convalescent home

On long island. Last I heard,
He was pinching every fanny...

He could lay his hands on.

Oh, that's terrific, theo.
Just terrific.

I don't know how ever
To thank you.

Not me.
You thank captain russo.

Russo? The shoofly
Who put me here?

Joey, you got
A lot of friends.

More than you even know.

There's men in my squad
Never heard of you

Till a couple of days ago,
Working around the clock,

Busting their tails
To spring you.

Hey, I didn't realize.
I had no idea.

- dan.
- what?

Dan. That was his name--
Dan fisk.

It was about maybe
Close to four years ago.

I was closing in
For a drug bust.

The suspect grabbed a set
Of wheels and took off on me.

I gave pursuit. The suspect
Ran through a red light...

And totaled a sports car just
Approaching the intersection.

College kid. Dan fisk.
He was the driver.

Now we're talking.
You have any contact with him...

Or his father
After the accident?

Accident investigation
Squad detail followed up.

I tried to visit the kid
In the hospital,

But his old man
Put the stompers to it.

I felt awful, of course,
But what could I do?

Those things happen sometimes.

It was a lousy break, sure,
But it wasn't my fault.

Yeah? That's not how
Dan fisk's old man sees it.

You mean over a thing
Like that?

Over a thing like that,
Two men are dead,

A marriage wrecked, a cop's
Career shot down in flames.

All told,
It's some enchilada, baby.

- joey, I'll get your shield back.
- heh.

I mean, if that's the way you
Want it. You still give a damn.

And the p.B.A.?

We'll see to it that you receive
Every dime that's coming to you

In the way of back pay, okay?

That ain't enough.

Hey, I know.

What can I tell you?

Not even god can give you back
The past three years.

I'm going for a danish.
Can I get you anything?

Well, what could it hurt?

Bring me back a prune whip

And maybe a vanilla shake,
Give or take two scoops.

You got it, sonny.

Hey, max.

You okay?

Such a worrier,
My kid brother.

Am I okay?

On a scale of 1 to 10,
I'm an easy 7 3/8.

That's correct. We'll have it
For you by the 12th.

Okay? Good-bye.

Yes. Can I help you?

Yeah, we'd like to see
Your father, dan.

Well, he's got someone
With him right now, a buyer.

I'm afraid he's gonna be tied up
For some time.

Well, then you better
Untie him. Uhh.

Lieutenant kojak,
New york police department.

Dad, there's
A lieutenant kojak out here.

Wants to see you right away.

All right, I'll tell him.

My father will be with you
In a minute.

- someone you know?
- what, uh...

- no.
- lieutenant.

I believe you wish to see me.

Hello, moshe?
Yeah, this is dan fisk.

Is my brother still there?

No, that's-that's all right.
Thank you.

It's my older son,
Maximillian.

It's not a likeness
You'd put on a postage stamp,

But it's close enough,
I suppose.

What about it, lieutenant?

I think you know
What about it, mr. Fisk.

What, you...

What, do you call this proof?
Proof?

Proof of what? Look, I don't
Have to tell you anything.

I don't have to even
Talk to you.

Mr. Fisk, auggie's killer
Got hit by a bullet.

You know that. We know that.
Wasn't you. We checked.

We know exactly where you were
When auggie died,

And it obviously wasn't
Your son danny.

That leaves maximillian.
Now where is he, mr. Fisk?

I've told you, lieutenant,
I've got nothing to say to you.

Now get out. Get out.

- gomez.
- you want to hang loose there?

Was it worth it? Now that
The show is over, mr. Fisk,

Was it really worth it?

Yes, yes, yes, yes,
Yes, it was worth it.

It was worth it.

- max, go back.
- look out, danny, look out!

Danny! Max!

Danny.

Danny.

What have you--

Danny.

Danny.

No, mr. Fisk.

It wasn't worth it.