Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,460 --> 00:00:05,880
De ware demon,
vijand van de wereld
2
00:00:06,631 --> 00:00:09,592
die de horizon van angst vulde,
Het werd verslagen door iemand.
3
00:00:10,885 --> 00:00:15,807
Maar de wereld heeft nog steeds afwijkende wezens
in staat om het tijdperk te transformeren,
4
00:00:16,349 --> 00:00:19,352
met honderd shura
om erin te snijden.
5
00:00:20,103 --> 00:00:25,608
De mensen zijn op zoek naar een echte erfgenaam,
Dat neemt de wereld 'vrede.
6
00:00:26,735 --> 00:00:30,572
Deze persoon moet worden gekozen.
7
00:02:05,041 --> 00:02:07,961
Sikma Giatrio Bairro
8
00:02:08,419 --> 00:02:09,796
... zoals je kunt zien.
9
00:02:09,879 --> 00:02:15,718
Dit was het gatmechanisme
in de verre wereld.
10
00:02:16,928 --> 00:02:20,223
Door u te laten zien, zou het u helpen
om te beseffen hoe goed het werkt.
11
00:02:30,233 --> 00:02:32,819
Ze zagen de vuursnelheid.
12
00:02:34,070 --> 00:02:36,114
De behoefte is ook verbeterd
dramatisch.
13
00:02:36,197 --> 00:02:39,742
De prestaties zijn zelfs indrukwekkend.
14
00:02:40,285 --> 00:02:44,956
Ik hoorde dat de Alus, de Hall -ster,
die Toroa doodde, gebruikte een pistool.
15
00:02:45,498 --> 00:02:49,002
Voer, zelfs de Toroa Lendory in
Het is een hoogte van een wapen.
16
00:02:49,502 --> 00:02:51,504
Maar en de echte markt hiervan?
17
00:02:51,588 --> 00:02:55,758
Zelfs als we goede goedkope wapens krijgen,
Inkomen zonder kopers.
18
00:02:56,384 --> 00:02:58,094
Natuurlijk is er een markt.
19
00:02:58,720 --> 00:03:02,599
Als de laelisten van het oude koninkrijk
Giet de handen naar deze wapens,
20
00:03:03,683 --> 00:03:07,478
kan hen helpen
in de oorlog met Aureatia.
21
00:03:08,396 --> 00:03:10,690
We zeggen dat we ons besteden
Verkopen aan het oude koninkrijk?
22
00:03:11,191 --> 00:03:14,152
Dezelfde logica wordt toegepast op Aureath.
23
00:03:15,153 --> 00:03:19,365
Ik geloof dat het feit van beide krachten
in een eerdere staat zijn
24
00:03:19,449 --> 00:03:20,617
De redenering van de markt.
25
00:03:21,242 --> 00:03:24,412
Het oude koninkrijk is de grootste markt,
Nee �?
26
00:03:25,121 --> 00:03:27,665
Aureatia heeft al veel boogschutters.
27
00:03:28,333 --> 00:03:30,752
- Ik koop.
- Ik krijg 600.
28
00:03:30,835 --> 00:03:34,505
- Ik neem 200.
- We zouden duizend kunnen verkopen.
29
00:03:35,089 --> 00:03:36,341
Hartelijk dank.
30
00:03:36,966 --> 00:03:40,887
Je sponsoring nederig
Ik bevatte onze vuurwapens.
31
00:03:45,808 --> 00:03:49,562
Ik heb meer nodig dan nieuwe wapens
Om een oorlog te beginnen.
32
00:03:50,230 --> 00:03:51,439
Je hebt gewoon een duw nodig.
33
00:03:52,315 --> 00:03:53,316
Ol�.
34
00:03:56,611 --> 00:03:59,614
Zeer punctueel, Elgite.
35
00:04:00,573 --> 00:04:03,993
Ik zal een deal sluiten
met de leraar grijze haar.
36
00:04:05,078 --> 00:04:06,871
Dacht je aan wat we missen?
37
00:04:07,956 --> 00:04:10,041
Denk je dat je het krijgt?
38
00:04:10,541 --> 00:04:14,254
Natuurlijk. Ik zal de betoverde zwaarden stelen
Die Toroa, het vreselijke links naar drie.
39
00:04:15,046 --> 00:04:17,799
In ruil daarvoor,
Ik wil het oude koninkrijk binnenkomen.
40
00:04:18,633 --> 00:04:19,634
Natuurlijk.
41
00:04:21,177 --> 00:04:22,387
Ik help.
42
00:04:23,846 --> 00:04:28,017
- Wat is dit?
- Een klein wapen dat we creëren.
43
00:04:29,143 --> 00:04:30,186
Hoe onzorgvuldig.
44
00:04:30,979 --> 00:04:33,273
Je wilt echt een pistool geven
Aan een crimineel?
45
00:04:34,399 --> 00:04:36,985
Ik beschouw je als een vriend
in gelijkheid.
46
00:04:37,777 --> 00:04:41,906
Het ziet er niet uit
die een oorlog wil beginnen.
47
00:04:42,282 --> 00:04:45,743
Nee? Alles zal binnenkort veranderen.
48
00:04:46,828 --> 00:04:49,080
De leeftijd van gelijkheid
Want iedereen komt eraan.
49
00:04:52,750 --> 00:04:54,502
Toroa, de verschrikkelijke, stierf.
50
00:04:55,253 --> 00:04:57,171
Hoeveel zwaarden
dat heeft verzameld,
51
00:04:57,630 --> 00:04:59,924
Nu zijn ze van ons.
52
00:05:00,675 --> 00:05:02,844
Niemand is niemand om te houden
Deze zwaarden.
53
00:05:02,927 --> 00:05:06,389
Boss, Toroa is echt dood?
54
00:05:06,472 --> 00:05:08,850
Ik zal mijn leven hiervoor niet riskeren.
55
00:05:12,395 --> 00:05:15,898
Ou�am! Het tijdperk van bijgeloof
En de legendes zijn voorbij!
56
00:05:15,982 --> 00:05:17,317
Kom op, uitschot!
57
00:05:20,737 --> 00:05:23,072
Wie heeft de zwaarden
wordt veroordeeld om te sterven.
58
00:05:23,781 --> 00:05:28,703
Voor degenen wiens bezit
Word bekend, de Reaper ...
59
00:05:29,829 --> 00:05:32,206
Toroa, de vreselijke, zal verschijnen.
60
00:05:33,166 --> 00:05:37,295
Dit is een natuurwet
dat er al bestond
61
00:05:37,378 --> 00:05:39,505
Voordat King Demon verschijnt.
62
00:05:41,591 --> 00:05:44,469
De vier mensen die ik heb gestuurd
In het westen kwamen ze niet terug.
63
00:05:44,886 --> 00:05:45,928
Wees voorzichtig.
64
00:05:47,388 --> 00:05:48,931
Eén komt terug!
65
00:05:55,146 --> 00:05:57,106
Naar.
66
00:05:57,190 --> 00:05:58,691
Wat is er met de andere drie gebeurd?
67
00:06:06,824 --> 00:06:09,327
Een betoverd zwaard?
Toroa, de verschrikkelijke?
68
00:06:09,577 --> 00:06:15,041
Stop met onzin.
Andere criminelen kwamen ervoor.
69
00:06:19,962 --> 00:06:22,006
Nel Tseu, het brandende zwaard.
70
00:06:23,716 --> 00:06:25,802
Wie ben je?
71
00:06:28,888 --> 00:06:30,473
Divine Ketelk Lion.
72
00:06:34,143 --> 00:06:35,645
Faima's lan�a.
73
00:06:38,106 --> 00:06:39,774
Cormale straf.
74
00:06:47,615 --> 00:06:49,784
Wyte Mountains, vier jaar
75
00:06:53,871 --> 00:06:57,208
Anker
Yakon, The Sanctury
76
00:06:58,459 --> 00:07:00,920
Je hebt geen talent om te gebruiken
Betoverde zwaarden.
77
00:07:02,004 --> 00:07:03,506
Te vriendelijk.
78
00:07:04,090 --> 00:07:06,426
� Daarom ontvangt u
De wil van het betoverde zwaard
79
00:07:06,509 --> 00:07:08,928
en interfereert met uw technieken.
80
00:07:09,470 --> 00:07:14,600
Dan moet ik je wil afwijzen,
Nee, papa?
81
00:07:19,814 --> 00:07:23,192
Vader, maakt niet uit
Wat is de dood niet?
82
00:07:24,068 --> 00:07:26,863
Dit eindigt met mij.
83
00:07:27,822 --> 00:07:31,117
Maar als mensen komen vechten
voor de betoverde zwaarden,
84
00:07:31,200 --> 00:07:33,077
Misschien was het beter
dat bestond niet.
85
00:07:33,161 --> 00:07:38,207
Dat is wat ik dacht dat ik was.
Een nieuw en roekeloos idee.
86
00:07:39,167 --> 00:07:41,502
Mensen vechten,
of er zwaarden zijn of niet.
87
00:07:41,836 --> 00:07:44,797
Onzin! Er zijn
dat is niet gebeurd
88
00:07:44,881 --> 00:07:47,175
Omdat ze niet werden gebruikt
Betoverde zwaarden ...
89
00:07:47,592 --> 00:07:51,012
Ik heb al degenen vermoord die dat waren
louter getuigen.
90
00:07:51,512 --> 00:07:52,847
Onschuldige burgers.
91
00:07:54,849 --> 00:07:58,269
Ik deed dit voor hen om te vrezen
De vloek van de betoverde zwaarden.
92
00:07:58,978 --> 00:08:01,522
Ik kan dat nu niet doen.
93
00:08:02,440 --> 00:08:03,649
Hoor met aandacht, Yakon.
94
00:08:04,233 --> 00:08:08,029
Geen spijt
Dat brengt de levens terug die stript.
95
00:08:08,488 --> 00:08:13,284
Ik zou nooit zeggen dat wat je deed
Het was een vergissing.
96
00:08:14,452 --> 00:08:15,453
Ik zie.
97
00:08:27,089 --> 00:08:29,258
Van bovenaf ... nee.
98
00:08:29,342 --> 00:08:33,262
Voer de diagonaal in, rechts ...
99
00:08:36,641 --> 00:08:37,642
Dan opent het vuur!
100
00:08:39,560 --> 00:08:40,561
Aanval!
101
00:08:47,568 --> 00:08:48,569
De sterke.
102
00:08:58,788 --> 00:08:59,830
Rotte bodemzon.
103
00:09:16,931 --> 00:09:19,267
Ook gezien
door mijn betoverde zwaard?
104
00:09:25,690 --> 00:09:30,361
Nogmaals.
Ik zou opnieuw mijn leven moeten wedden.
105
00:09:31,070 --> 00:09:33,030
Dit is mijn leven niets waard.
106
00:09:39,453 --> 00:09:40,663
Een medisch vuuritem!
107
00:09:46,210 --> 00:09:50,172
Je moet denken dat je je kunt verdedigen
van deze sikkel.
108
00:09:51,090 --> 00:09:52,091
Dat klopt.
109
00:09:54,802 --> 00:09:55,886
Ik ben...
110
00:09:57,138 --> 00:09:58,764
Toroa, de verschrikkelijke.
111
00:10:04,812 --> 00:10:06,772
Ik blijf erbij.
Kio's hand.
112
00:10:16,782 --> 00:10:17,908
Vader!
113
00:10:21,037 --> 00:10:23,706
Nee Die! Vader!
114
00:10:27,335 --> 00:10:29,920
Sorry. Sorry, vader.
115
00:10:34,300 --> 00:10:37,553
Ik zal het betoverde zwaard herstellen.
116
00:10:38,429 --> 00:10:43,225
Ik zal je vervangen.
Ik zal over alles de leiding nemen. Vader...
117
00:10:43,934 --> 00:10:47,897
Yakon ... bedankt.
118
00:11:05,831 --> 00:11:07,375
De regennaald.
119
00:11:09,043 --> 00:11:11,128
Mushain, The Howling Lumin.
120
00:11:14,048 --> 00:11:15,466
Jammer.
121
00:11:17,635 --> 00:11:19,345
Gidymel, de aanwijzer.
122
00:11:21,597 --> 00:11:23,349
Evil Sword Selfesk.
123
00:11:26,227 --> 00:11:28,938
Vajgir, The Cold Lumin.
124
00:11:32,066 --> 00:11:34,235
Inrato, de sikkel van rust.
125
00:11:45,746 --> 00:11:49,291
Toroa, de verschrikkelijke.
126
00:11:49,625 --> 00:11:52,503
Entreo, wat een betoverd zwaard
Zal ik kiezen?
127
00:11:53,295 --> 00:11:57,174
Hij is de tiende die vaardigheden heeft
Vergelijkbaar met de geschiedenis van geesten,
128
00:11:57,258 --> 00:12:00,761
evenals een fysieke kracht
Dat overtreft ze veel.
129
00:12:02,138 --> 00:12:05,766
Degene die conclusies heeft
betoverde zwaarden verzameld
130
00:12:05,850 --> 00:12:08,436
over de Scles.
131
00:12:09,562 --> 00:12:12,481
Degene die overstijgt
Je oorspronkelijke zelf,
132
00:12:12,565 --> 00:12:16,277
Dat domineert de geheime technieken
van alle betoverde zwaarden.
133
00:12:20,948 --> 00:12:23,868
Hij is een maaier die stijgt
134
00:12:23,951 --> 00:12:27,872
Onder de diepten van de onderwereld
om amaldische bestemmingen te verkrijgen.
135
00:12:28,789 --> 00:12:33,169
Alus, The Star Corridor ...
Ik kwam er iets voor terug zoeken.
136
00:12:34,253 --> 00:12:38,966
Hij is de Reaper van de dood.
Hij is een ergernis. Hij is de Toroa, de verschrikkelijke.
137
00:12:41,177 --> 00:12:44,013
Toroa, de verschrikkelijke. Een entiteit
Die slachtzonneneigenaren.
138
00:12:44,096 --> 00:12:47,016
Gakana Saltpan -buurt, Costa
139
00:12:50,394 --> 00:12:52,688
Alsjeblieft, woordmaker.
140
00:12:52,772 --> 00:12:55,983
Bescherm alstublieft mijn dochter.
141
00:13:02,990 --> 00:13:05,534
De warmtebron
is om de analyse te verstoren.
142
00:13:05,618 --> 00:13:06,786
Moet ik haar ontmantelen?
143
00:13:20,716 --> 00:13:23,385
Ik ben sterker!
144
00:13:27,223 --> 00:13:29,183
Een levend wezen!
145
00:13:30,476 --> 00:13:31,602
Redt het kind.
146
00:13:31,936 --> 00:13:35,606
Dit kind?
Is het slecht als dit kind sterft?
147
00:13:35,689 --> 00:13:37,983
Een grotere kan het vervangen.
148
00:13:38,275 --> 00:13:40,152
Alsjeblieft ... alsjeblieft!
149
00:13:46,742 --> 00:13:50,162
Dit zal niet het gevolg zijn!
Omdat ik de sterkste ben!
150
00:14:00,005 --> 00:14:02,800
Ik ben de mestelexil!
151
00:14:03,217 --> 00:14:07,096
De sterkste dochter van mijn manier!
152
00:14:11,141 --> 00:14:14,979
Nemerhelga. Ik ben sterker!
153
00:14:15,062 --> 00:14:17,022
Mijn M�e ...
154
00:14:18,732 --> 00:14:20,401
Van Resipt in de ogen van Haresept.
155
00:14:20,484 --> 00:14:23,070
Bubbels zweven in goud.
Einde van het kanaal. Brandwonden.
156
00:14:30,661 --> 00:14:33,497
Ik ben de sterkste!
157
00:14:52,349 --> 00:14:57,229
Volledige doelvernietiging.
Nu, de laatste test, mijn vader.
158
00:15:01,275 --> 00:15:05,195
Die warmtestraal
Is het niet mijn tekening?
159
00:15:05,696 --> 00:15:07,907
Allen kopiëren allemaal mijn spullen.
160
00:15:08,574 --> 00:15:11,827
Is veel meer geminiaturiseerd
dan de gemonteerde
161
00:15:11,911 --> 00:15:13,871
in de golem van de kerker van Nagan.
162
00:15:14,496 --> 00:15:15,915
Ik zou zeggen dat dit gevecht voorbij is.
163
00:15:16,582 --> 00:15:18,208
Als zelfbenoemde ontkenningskoningen,
164
00:15:18,292 --> 00:15:20,753
Er moeten andere manieren zijn om te concurreren.
165
00:15:21,337 --> 00:15:25,674
- Andere manieren?
- Ja, omdat dit gevecht voorbij is.
166
00:15:25,925 --> 00:15:31,055
- Deze game is nog steeds voorbij.
- de tedere? Wat weet je nog meer hoe je moet doen?
167
00:15:31,513 --> 00:15:36,685
Dit is mestelexil, het uitgevonden kind
Van deze kiyazuna, de as!
168
00:15:38,020 --> 00:15:41,398
Vleugels veranderen in as.
Ze vullen de huid met de carapão van de ster.
169
00:15:41,482 --> 00:15:44,068
Kleine en trioncode,
Gevangen in een spiraal ...
170
00:15:44,151 --> 00:15:45,945
Bevestigde beweging.
171
00:15:46,028 --> 00:15:48,030
De vorm van licht verschijnt opnieuw.
172
00:15:52,493 --> 00:15:54,620
Van Resipt in de ogen van Haresept.
173
00:15:54,703 --> 00:15:57,998
Bubbels zweven in goud.
Vult de leegte. Brandwonden.
174
00:16:04,380 --> 00:16:07,007
De warmte blokkeren
met een veelzijdige structuur?
175
00:16:07,091 --> 00:16:11,804
Leerde de aanval tegen te gaan
van het resipt met een zwendel.
176
00:16:12,680 --> 00:16:15,641
Leer van de dood.
Het zijn de belangrijkste functies.
177
00:16:16,684 --> 00:16:18,227
Golem's regeneratie ...
178
00:16:18,811 --> 00:16:23,524
Deze techniek van herbouw
Het kan in elke situatie worden gebruikt.
179
00:16:24,149 --> 00:16:27,236
Ik ben de sterkste!
180
00:16:27,820 --> 00:16:30,531
Vernietig de entiteit in het pantser.
181
00:16:36,996 --> 00:16:39,790
Dit werkt al. I...
182
00:16:48,382 --> 00:16:51,802
Een hom -behuizing is de kern?
Hoe onverwacht.
183
00:16:52,302 --> 00:16:54,304
Wat denk je?
184
00:16:56,432 --> 00:16:58,225
Verdeel de 64 boomgrenzen.
185
00:16:58,308 --> 00:17:02,062
Vier smalls in de nexo
van de achterwaartse takken.
186
00:17:03,313 --> 00:17:06,567
De tweede functie,
Homão -regeneratie.
187
00:17:06,650 --> 00:17:11,447
Deze techniek van herbouw
Het kan in elke situatie worden gebruikt.
188
00:17:12,197 --> 00:17:16,744
Ik zal niet sterven!
189
00:17:17,286 --> 00:17:20,622
Denk dat je een golem hebt, heeft een grappige
In de kunst van woorden ...
190
00:17:21,165 --> 00:17:23,500
Hoe heb je zo'n toewijzing gemaakt?
191
00:17:23,584 --> 00:17:27,796
Ik heb je al gezegd, ze zijn geen manier.
Zijn al mijn kinderen.
192
00:17:28,172 --> 00:17:30,299
Ik maak mijn kinderen
met alle oprechtheid.
193
00:17:30,799 --> 00:17:33,510
Mijn kinderen, die op deze manier zijn geboren.
194
00:17:36,680 --> 00:17:38,557
Val me aan, Nemerhelga!
195
00:18:00,662 --> 00:18:02,831
Voor meer regeneratieve capaciteit
dat heeft,
196
00:18:03,248 --> 00:18:06,293
Ik betwijfel of je terugkomt, als je wordt gesleept
naar de diepten van de zee.
197
00:18:06,627 --> 00:18:08,629
Ik heb tenslotte gewonnen.
198
00:18:09,880 --> 00:18:11,465
In de modder. Verwarming verslinden.
199
00:18:11,548 --> 00:18:14,343
Als je het bewijs van nieuw wordt
overtredingen, die twee ...
200
00:18:14,426 --> 00:18:18,222
Gearresteerd in een rotatiespiraal.
Verwijder de leegteas van de aankomst.
201
00:18:18,305 --> 00:18:20,307
De vorm van licht verschijnt opnieuw.
202
00:18:20,390 --> 00:18:22,267
Van Resipt in de ogen van Haresept.
203
00:18:22,351 --> 00:18:24,770
Bubbels zweven in goud.
Vult de leegte. Brandwonden.
204
00:18:27,940 --> 00:18:29,233
Zeker geen ...
205
00:18:29,733 --> 00:18:32,694
Mestel kan exil maken.
206
00:18:33,070 --> 00:18:36,115
EXIL kan Mestel maken.
207
00:18:36,198 --> 00:18:38,867
Elke s�tio
dat hun stemmen bereiken.
208
00:18:40,160 --> 00:18:44,373
Je wilt zeggen dat ze het lichaam hebben gegenereerd
En kwamen ze terug naar de aarde?
209
00:18:45,707 --> 00:18:49,294
Resipt! Je vader heeft verloren!
Beëindig deze ervaring!
210
00:18:49,378 --> 00:18:50,629
De derde functie.
211
00:18:50,712 --> 00:18:53,340
Je kunt optreden,
Krijg je het niet, Mestelexil?
212
00:18:54,716 --> 00:18:58,679
Van exil tot Mestel. Dissie van duiken.
Zwerm uitsterven. Kegelrotatie.
213
00:19:01,682 --> 00:19:04,560
Doordringen. Gau19/b.
214
00:19:13,694 --> 00:19:17,030
Zolang ze lichamen hebben
geboren in een verre wereld,
215
00:19:17,114 --> 00:19:18,949
Ik kan nooit de kunst van het woord gebruiken.
216
00:19:19,449 --> 00:19:22,619
Echter,
Ze kennen wapens van de verre wereld.
217
00:19:24,705 --> 00:19:29,459
Heb je nooit in twijfel getrokken?
En als ze handmatige kunst zouden kunnen gebruiken ...
218
00:19:30,627 --> 00:19:32,963
Kiyazuna, wat ben je ...
219
00:19:33,797 --> 00:19:36,758
Ik ging liggen op een bezoeker
dat was een acadmic van L�.
220
00:19:37,134 --> 00:19:39,887
Ik gebruikte ze als basis
om een hom -behuizing te creëren.
221
00:19:40,345 --> 00:19:42,472
Ik deed dit om te kunnen gebruiken
De kunst van woorden.
222
00:19:44,141 --> 00:19:45,642
Ik werd volledig verslagen.
223
00:19:45,726 --> 00:19:47,394
Nog een ding.
224
00:19:47,477 --> 00:19:51,982
Omdat het de straal van warmte is
Heb je de pantsermoord niet verbrand?
225
00:19:52,441 --> 00:19:56,403
De vierde functies.
Een vorm van twee wegen.
226
00:19:57,446 --> 00:20:01,992
Je kunt Mestel en EXIL niet doden
tegelijkertijd.
227
00:20:09,124 --> 00:20:12,461
Ik heb de kleine beschermd!
228
00:20:13,378 --> 00:20:16,506
Zet je weg! Ik vertel het niemand!
229
00:20:16,882 --> 00:20:20,594
Ik wilde de zee aan dit kind laten zien.
230
00:20:22,763 --> 00:20:23,764
Neem het!
231
00:20:24,973 --> 00:20:25,974
Dit!
232
00:20:27,434 --> 00:20:33,273
Voor mij? Goed! � Mooi!
233
00:20:35,692 --> 00:20:39,488
Hij is degene die de kunst van woorden gebruikt
dat kwam naar het koninkrijk van de waarheid,
234
00:20:39,571 --> 00:20:43,075
in staat om naar je eigen leven te genereren.
235
00:20:44,368 --> 00:20:47,537
� dat voor wie,
Als iemand blijft, regenereert men.
236
00:20:48,038 --> 00:20:51,291
Beide kunnen niet worden gedood
tegelijkertijd.
237
00:20:52,626 --> 00:20:55,545
� Degene die kennis krijgt
anders
238
00:20:55,629 --> 00:20:59,132
Met elke doodscyclus
en renaissance groeit oneindig.
239
00:21:00,425 --> 00:21:03,595
Hij is een vorm van leven
perfecte gevechten,
240
00:21:04,012 --> 00:21:07,307
wiens onoverwinnelijkheid werd bewezen
door de logica van onvermijdelijkheid.
241
00:21:08,058 --> 00:21:09,351
M�E!
242
00:21:11,812 --> 00:21:13,313
Kijk! Een bloem!
243
00:21:13,605 --> 00:21:14,856
Een bloem!
244
00:21:14,940 --> 00:21:18,568
Mestelexil! Dit soort dingen ...
245
00:21:18,944 --> 00:21:19,945
Hier...
246
00:21:21,488 --> 00:21:23,407
Je moet beter voor haar zorgen.
247
00:21:29,329 --> 00:21:34,251
Hij is een maker. Hij is een architect.
Hij is een golem. Hij is een homablaring.
248
00:21:34,668 --> 00:21:37,421
� Mestelexil,
De wanhopige kennisbox.
249
00:21:38,922 --> 00:21:41,883
Heel goed, laten we naar de volgende gaan.
Het zal veel leuker zijn.
250
00:21:42,301 --> 00:21:45,387
In de buurt van?
Zoals de soldaten van voorheen?
251
00:21:46,263 --> 00:21:49,474
Leuker dan doden
Het volk van het oude koninkrijk.
252
00:21:51,268 --> 00:21:53,228
Dood de deeltjesstorm ...
253
00:22:03,071 --> 00:22:05,991
Drie dagen voor rampspoed
20110
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof