Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:55,344 --> 00:01:00,320
Akhirnya, kakak sulung yang saya lihat di Youliting Court muncul.
1
00:01:00,344 --> 00:01:02,320
saya berjaya
2
00:01:02,344 --> 00:01:06,319
kakak sulung
3
00:01:06,343 --> 00:01:12,319
Tetapi, dia adalah teman wanita abang saya
4
00:01:12,343 --> 00:01:14,319
Hei, mustahil
5
00:01:14,343 --> 00:01:17,319
Tidak akan diabaikan sama sekali
6
00:01:17,343 --> 00:01:22,343
Mustahil, tidak boleh berputus asa
7
00:01:24,343 --> 00:01:27,319
keldai super
8
00:01:27,343 --> 00:01:31,319
Itu, kakak sulung saya
9
00:01:31,343 --> 00:01:35,319
luar biasa
10
00:01:35,343 --> 00:01:43,343
kakak sulung
11
00:01:50,343 --> 00:01:53,319
Adik yang seksi
12
00:01:53,343 --> 00:01:55,319
nak, nak sangat
13
00:01:55,343 --> 00:01:59,319
kakak sulung
14
00:01:59,343 --> 00:02:01,319
Hello, dulang
15
00:02:01,343 --> 00:02:04,319
Adakah ia akan datang begitu cepat?
16
00:02:04,343 --> 00:02:05,319
ya
17
00:02:05,343 --> 00:02:08,318
cepatlah
18
00:02:08,342 --> 00:02:09,319
Um
19
00:02:09,343 --> 00:02:13,318
apa?
20
00:02:13,342 --> 00:02:15,318
Hei, awak belum tukar baju lagi?
21
00:02:15,342 --> 00:02:17,318
maaf
22
00:02:17,342 --> 00:02:20,318
Dia akan datang tidak lama lagi
23
00:02:20,342 --> 00:02:22,318
maaf
24
00:02:22,342 --> 00:02:26,318
Walau bagaimanapun, pelajar kolej benar-benar percuma
25
00:02:26,342 --> 00:02:29,318
Hei, saya baru sahaja bebas sekarang
26
00:02:29,342 --> 00:02:31,318
Bohong
27
00:02:31,342 --> 00:02:37,318
Awak, fikirkan masa depan dengan teliti.
28
00:02:37,342 --> 00:02:41,318
Biarkan dia tinggal di rumah ini sebelum berkahwin
29
00:02:41,342 --> 00:02:43,318
Tolong belajar sedikit tentang saya
30
00:02:43,342 --> 00:02:47,318
Lagipun, hidup bersama boleh menjadi tekanan
31
00:02:47,342 --> 00:02:50,318
Cukup gementar
32
00:02:50,342 --> 00:02:53,318
tunggu sekejap
33
00:02:53,342 --> 00:02:57,318
Dia datang berdekatan
34
00:02:57,342 --> 00:02:59,318
Saya akan pergi ke sana
35
00:02:59,342 --> 00:03:00,342
awak
36
00:03:08,342 --> 00:03:13,318
Saya hanya mempunyai seorang abang yang menjengkelkan, tetapi tiada kakak yang cantik
37
00:03:13,342 --> 00:03:19,318
Dan mulai hari ini, saya perlu tinggal bersama teman wanita abang saya
38
00:03:19,342 --> 00:03:22,318
Dan saya tidak melihatnya sama sekali
39
00:03:22,342 --> 00:03:28,318
Mereka pasti akan mentertawakan saya kerana berada di Universiti Erlong
40
00:03:28,342 --> 00:03:31,318
Pasti akan ketawakan anda
41
00:03:31,342 --> 00:03:36,342
Ah, awak masih di sana
42
00:03:37,342 --> 00:03:39,318
Ahhh
43
00:03:39,342 --> 00:03:47,342
Saya mahukan seorang kakak
44
00:03:48,342 --> 00:03:52,318
Orang lucah macam tu takkan datang sini kan?
45
00:03:52,342 --> 00:03:56,318
Tidak ada yang namanya kakak sulung
46
00:03:56,342 --> 00:04:01,318
Hei, apa khabar?
47
00:04:01,342 --> 00:04:05,318
Adakah dia datang?
48
00:04:05,342 --> 00:04:07,318
Ah, tidak
49
00:04:07,342 --> 00:04:15,318
Toru, izinkan saya memperkenalkan anda
50
00:04:15,342 --> 00:04:17,319
Pandangan bunga teman wanita saya
51
00:04:17,343 --> 00:04:21,319
Toro-kun, ini kali pertama kita bertemu, saya menghargai bunga
52
00:04:21,343 --> 00:04:24,319
Ah, um, ah
53
00:04:24,343 --> 00:04:27,319
Ada apa dengan awak sekurang-kurangnya bertanya khabar.
54
00:04:27,343 --> 00:04:29,319
pertemuan pertama
55
00:04:29,343 --> 00:04:33,319
Maaf, kami tinggal bersama atau sebagainya
56
00:04:33,343 --> 00:04:36,319
Okay, okay, begitu juga lelaki ini
57
00:04:36,343 --> 00:04:38,319
Kerana datang dan lihat rumah ini
58
00:04:38,343 --> 00:04:40,319
Itu sahaja
59
00:04:40,343 --> 00:04:46,319
Buat masa ini, tolong jaga saya sehingga awak dapat tempat untuk berpindah.
60
00:04:46,343 --> 00:04:52,319
berjabat tangan
61
00:04:52,343 --> 00:04:56,319
tolong jaga saya
62
00:04:56,343 --> 00:04:59,319
Okay, jangan pegang lama-lama.
63
00:04:59,343 --> 00:05:03,319
Lebih baik berjabat tangan saya ingin meminta anda menjaga saya dengan baik pada masa akan datang.
64
00:05:03,343 --> 00:05:10,319
Agak seperti mempunyai abang tambahan
65
00:05:10,343 --> 00:05:13,319
Anggap saja saya sebagai adik awak
66
00:05:13,343 --> 00:05:16,319
Ah, kakak, kakak, kakak, adik
67
00:05:16,343 --> 00:05:20,319
Itu sahaja. Mari kita mula mengemas bagasi kita.
68
00:05:20,343 --> 00:05:22,319
Uh-huh
69
00:05:22,343 --> 00:05:24,319
ayuh
70
00:05:24,343 --> 00:05:32,343
Dapat adik tambahan
71
00:05:37,343 --> 00:05:42,319
Lebih-lebih lagi, dia adalah seorang wanita yang cantik dengan angka pertama
72
00:05:42,343 --> 00:05:44,319
Punggung sangat menggoda
73
00:05:44,343 --> 00:05:47,319
tajam
74
00:05:47,343 --> 00:05:50,343
kakak perempuan
75
00:05:52,343 --> 00:05:56,319
Tetapi keldai sangat menggoda
76
00:05:56,343 --> 00:06:04,343
kakak, kakak
77
00:06:18,343 --> 00:06:20,319
Punggung sangat menggoda
78
00:06:20,343 --> 00:06:22,319
Tapi, dia teman wanita adik saya
79
00:06:22,343 --> 00:06:30,343
ใใผใใใ, selamat pagi
80
00:06:32,343 --> 00:06:34,319
selamat pagi
81
00:06:34,343 --> 00:06:36,319
Hei, kolej hari ini?
82
00:06:36,343 --> 00:06:38,319
Um, ah -, um, ya
83
00:06:38,343 --> 00:06:40,319
Ayuh?
84
00:06:40,343 --> 00:06:42,319
ya
85
00:06:42,343 --> 00:06:44,319
Hari ini, cuaca agak suram
86
00:06:44,343 --> 00:06:46,319
Ah, cuaca nampak buruk
87
00:06:46,343 --> 00:06:48,319
Ya, cuaca agak teruk
88
00:06:48,343 --> 00:06:50,319
Tetapi ia tidak kelihatan seperti hujan
89
00:06:50,343 --> 00:06:54,319
Saya sedang berfikir untuk mengambil cucian
90
00:06:54,343 --> 00:06:56,319
ah--
91
00:06:56,343 --> 00:06:58,319
apa salahnya
92
00:06:58,343 --> 00:07:00,319
Um, ahโโ, tiada apa
93
00:07:00,343 --> 00:07:02,319
awak okay tak?
94
00:07:02,343 --> 00:07:04,319
ya tidak mengapa
95
00:07:04,343 --> 00:07:06,319
Ah, ah, siap sekarang
96
00:07:06,343 --> 00:07:08,319
Saya perlu menyediakan barang-barang untuk ke kolej.
97
00:07:08,343 --> 00:07:10,319
saya nampak
98
00:07:10,343 --> 00:07:12,319
Saya mahu pergi ke kolej
99
00:07:12,343 --> 00:07:14,343
Ayuh
100
00:07:16,343 --> 00:07:18,319
Tuan Thor
101
00:07:18,343 --> 00:07:20,319
Walaupun agak pelik
102
00:07:20,343 --> 00:07:22,319
Tetapi masih cukup comel
103
00:07:22,343 --> 00:07:30,343
Kehidupan bersama kakak saya
104
00:07:34,343 --> 00:07:36,319
Saya tidak tahan
105
00:07:36,343 --> 00:07:42,319
Tetapi, ini, umโ
106
00:07:42,343 --> 00:07:44,319
Saya sedikit terbawa-bawaโ
107
00:07:44,343 --> 00:07:46,319
Terlalu mabukโ
108
00:07:46,343 --> 00:07:48,319
Saya kena jaga dia
109
00:07:48,343 --> 00:07:50,319
Betulโ
110
00:07:50,343 --> 00:07:52,319
Nampaknya dah lewat
111
00:07:52,343 --> 00:07:54,319
Sudah pasti pukul 11 โโlebih
112
00:07:54,343 --> 00:07:56,319
Ia seperti ini -
113
00:07:56,343 --> 00:07:58,319
jadi apa-
114
00:07:58,343 --> 00:08:00,319
Lepas tu tidur dulu
115
00:08:00,343 --> 00:08:02,319
Nah, faham
116
00:08:02,343 --> 00:08:04,319
Jadi apa yang anda lakukan sekarang?
117
00:08:04,343 --> 00:08:06,319
Mandi sekarang
118
00:08:06,343 --> 00:08:08,319
Melakukan regangan
119
00:08:08,343 --> 00:08:10,319
Meregangkan setiap hari adalah hebat
120
00:08:10,343 --> 00:08:12,319
Um
121
00:08:12,343 --> 00:08:16,319
Nah, sungguh, sayaโ
122
00:08:16,343 --> 00:08:18,319
Ada kaitan dengan Thorโ
123
00:08:18,343 --> 00:08:20,319
Hei, awak tak boleh buka ke?
124
00:08:20,343 --> 00:08:22,319
Walaupun ia tidak boleh dibuka
125
00:08:22,343 --> 00:08:24,319
Ini, di luar sekarangโ
126
00:08:24,343 --> 00:08:28,319
Bersabarlah sedikitโ
127
00:08:28,343 --> 00:08:32,320
Mungkin, orang terdahulu pasti akan datang
128
00:08:32,344 --> 00:08:34,320
Tidak
129
00:08:34,344 --> 00:08:38,320
Sangat menakutkan, sangat menakutkan, sangat menakutkan
130
00:08:38,344 --> 00:08:40,320
tetapi-
131
00:08:40,344 --> 00:08:42,320
jika dipanggil
132
00:08:42,344 --> 00:08:44,320
Jadi, kerana itu, saya tidak boleh menghilangkan bassโ
133
00:08:44,344 --> 00:08:46,320
Ayah, tolong puji sayaโ
134
00:08:46,344 --> 00:08:50,320
Hebat sungguh
135
00:08:50,344 --> 00:08:52,320
Sentiasa datang
136
00:08:52,344 --> 00:08:56,320
hebat hebat hebat
137
00:08:56,344 --> 00:08:58,320
Terima kasih
138
00:08:58,344 --> 00:09:02,320
Fikirkan tentang pekerjaan ini esok
139
00:09:02,344 --> 00:09:04,320
Bekerja keras
140
00:09:04,344 --> 00:09:06,320
Balik awal
141
00:09:06,344 --> 00:09:08,320
Walau bagaimanapun, saya fikir ia mungkin masih sedikit tidak selesa
142
00:09:08,344 --> 00:09:10,320
Betul ke?
143
00:09:10,344 --> 00:09:12,320
Nah, jika pelanggan itu bankrap
144
00:09:12,344 --> 00:09:14,320
Kemudian
145
00:09:14,344 --> 00:09:16,320
Apa yang perlu kita lakukan ialah masukkan dia ke dalam teksiโโ
146
00:09:16,344 --> 00:09:18,320
Sakit kepala betul
147
00:09:18,344 --> 00:09:20,320
Ayuh
148
00:09:20,344 --> 00:09:22,320
jadi apa--
149
00:09:22,344 --> 00:09:24,320
Tidak, tidak, tidak, tidak
150
00:09:24,344 --> 00:09:26,320
sabar dan sabar
151
00:09:26,344 --> 00:09:30,320
Kerana dia teman wanita abang saya
152
00:09:30,344 --> 00:09:32,320
Minum air dengan baik
153
00:09:32,344 --> 00:09:34,320
Nah, saya hampir bosan dengannya
154
00:09:34,344 --> 00:09:36,320
Ah, betul ke?
155
00:09:36,344 --> 00:09:38,320
seolah-olah mendengar bunyi
156
00:09:38,344 --> 00:09:40,320
Betul ke? sangat bagus
157
00:09:40,344 --> 00:09:42,320
Ah, saya mahu membukanya dan melihatnya
158
00:09:42,344 --> 00:09:44,320
Ah, hebat
159
00:09:44,344 --> 00:09:46,320
Anak itu masih merayau
160
00:09:46,344 --> 00:09:48,320
Nah, faham
161
00:09:48,344 --> 00:09:50,320
Berhati-hati dan pulang ke rumah
162
00:09:50,344 --> 00:09:52,320
Nah, itu lagi hebat.
163
00:09:52,344 --> 00:09:54,320
ok selamat malam
164
00:09:54,344 --> 00:09:56,344
selamat tinggal
165
00:09:58,344 --> 00:10:04,320
Ah, daftar
166
00:10:04,344 --> 00:10:06,320
maaf
167
00:10:06,344 --> 00:10:08,320
Ribin menggunakannya
168
00:10:08,344 --> 00:10:10,320
Ah, ya
169
00:10:10,344 --> 00:10:12,320
Maaf, dengan cara ini
170
00:10:12,344 --> 00:10:14,320
Saya kerap melakukan senaman regangan
171
00:10:14,344 --> 00:10:16,320
Ah, betul
172
00:10:16,344 --> 00:10:18,320
Sangat berkuasa
173
00:10:18,344 --> 00:10:20,320
regangan
174
00:10:20,344 --> 00:10:22,320
Lagipun, awak belum tidur lagi
175
00:10:22,344 --> 00:10:24,320
ya
176
00:10:24,344 --> 00:10:26,320
ah
177
00:10:26,344 --> 00:10:28,320
Itu
178
00:10:28,344 --> 00:10:30,320
panjangkan sedikit
179
00:10:30,344 --> 00:10:32,320
boleh?
180
00:10:32,344 --> 00:10:34,320
Ah, saya melakukannya
181
00:10:34,344 --> 00:10:36,320
datang sini
182
00:10:36,344 --> 00:10:40,320
Itu, mahu
183
00:10:40,344 --> 00:10:42,320
Apa yang perlu dilakukan?
184
00:10:42,344 --> 00:10:44,320
Nak panjangkan pinggang
185
00:10:44,344 --> 00:10:46,320
Bolehkah anda menekan buku lali saya untuk saya?
186
00:10:46,344 --> 00:10:48,320
ya
187
00:10:48,344 --> 00:10:54,320
Terima kasih
188
00:10:54,344 --> 00:11:02,320
Hei, saya
189
00:11:02,344 --> 00:11:04,320
Saya juga bekerja di pejabat
190
00:11:04,344 --> 00:11:06,320
Adakah anda duduk di rumah sepanjang masa?
191
00:11:06,344 --> 00:11:08,320
Jika anda tidak meregangkan setiap hari seperti ini
192
00:11:08,344 --> 00:11:10,320
Tidak lama kemudian pinggang saya mula sakit.
193
00:11:10,344 --> 00:11:16,320
Ya, itu benar
194
00:11:16,344 --> 00:11:18,320
Itu sahaja
195
00:11:18,344 --> 00:11:20,320
Jadi, itu sahaja
196
00:11:20,344 --> 00:11:22,320
Ada seseorang yang boleh melindungi anda
197
00:11:22,344 --> 00:11:24,320
sangat bersyukur
198
00:11:24,344 --> 00:11:26,320
ya
199
00:11:26,344 --> 00:11:28,320
terima kasih
200
00:11:28,344 --> 00:11:30,320
OK
201
00:11:30,344 --> 00:11:38,344
tidak
202
00:11:40,344 --> 00:11:44,320
teman wanita abang
203
00:11:44,344 --> 00:11:48,320
tetapi
204
00:11:48,344 --> 00:11:50,320
tak tertanggung
205
00:11:50,344 --> 00:11:52,320
ah
206
00:11:52,344 --> 00:11:54,320
Terima kasih kepada Tork, saya berasa lebih baik
207
00:11:54,344 --> 00:11:56,320
terima kasih
208
00:11:56,344 --> 00:12:04,320
awak buat apa
209
00:12:04,344 --> 00:12:12,344
Tork
210
00:12:14,344 --> 00:12:16,320
awak buat apa
211
00:12:16,344 --> 00:12:18,320
sedikit
212
00:12:18,344 --> 00:12:20,320
berhenti
213
00:12:20,344 --> 00:12:26,320
sedikit
214
00:12:26,344 --> 00:12:34,344
berhenti
215
00:12:44,344 --> 00:12:52,344
tak boleh
216
00:13:12,344 --> 00:13:14,320
berhenti
217
00:13:14,344 --> 00:13:16,320
tidak mahu
218
00:13:16,344 --> 00:13:24,344
kenapa awak menangis?
219
00:13:28,344 --> 00:13:36,344
Hei, sedikit
220
00:13:52,344 --> 00:13:56,320
kenapa
221
00:13:56,344 --> 00:14:02,320
Bagaimanapun, itu sahaja
222
00:14:02,344 --> 00:14:10,344
berhenti
223
00:14:18,344 --> 00:14:20,320
menangis menangis
224
00:14:20,344 --> 00:14:22,320
tak boleh
225
00:14:22,344 --> 00:14:32,344
menangis
226
00:14:54,344 --> 00:14:58,320
kakak perempuan
227
00:14:58,344 --> 00:15:00,320
menangis
228
00:15:00,344 --> 00:15:02,320
kakak perempuan
229
00:15:02,344 --> 00:15:10,344
kakak perempuan
230
00:15:14,344 --> 00:15:16,344
menangis
231
00:15:18,344 --> 00:15:20,320
berhenti
232
00:15:20,344 --> 00:15:28,344
tak boleh
233
00:15:36,344 --> 00:15:50,344
menangis
234
00:28:13,480 --> 00:28:14,875
tak boleh
235
00:28:14,898 --> 00:28:16,398
Bersabarlah
236
00:29:10,400 --> 00:29:12,976
Teruojun, ada apa?
237
00:29:13,000 --> 00:29:15,976
maaf
238
00:29:16,000 --> 00:29:19,976
Saya tidak boleh tenang apabila memikirkan kejadian semalam
239
00:29:20,000 --> 00:29:24,976
Saya sendiri faham perasaan ini
240
00:29:25,000 --> 00:29:29,976
Tetapi saya tidak dapat menahannya
241
00:29:30,000 --> 00:29:37,000
Sentiasa mahukan adik
242
00:29:38,000 --> 00:29:40,976
Kemudian, Nami-chan adalah
243
00:29:41,000 --> 00:29:44,976
nak kakak
244
00:29:45,000 --> 00:29:51,976
Impian telah menjadi kenyataan, tetapi jika Xiao Nami ada di sini
245
00:29:52,000 --> 00:29:58,976
Kepala, akan berasa pening
246
00:29:59,000 --> 00:30:02,976
Sangat, tidak mengapa
247
00:30:03,000 --> 00:30:07,000
Trojun
248
00:30:08,000 --> 00:30:09,976
maaf
249
00:30:10,000 --> 00:30:12,976
Ah, adakah ini salah saya?
250
00:30:13,000 --> 00:30:15,976
Saya minta maaf, betul-betul
251
00:30:16,000 --> 00:30:18,976
Kerana saya, saya minta maaf
252
00:30:19,000 --> 00:30:21,976
maaf
253
00:30:22,000 --> 00:30:26,976
Tapi, ini semua salah saya
254
00:30:27,000 --> 00:30:31,976
Adakah terdapat apa-apa yang boleh dilakukan?
255
00:30:32,000 --> 00:30:35,000
ah?
256
00:30:36,000 --> 00:30:37,976
Semuanya telah diperkatakan
257
00:30:38,000 --> 00:30:41,976
Anda tidak boleh masuk
258
00:30:42,000 --> 00:30:48,976
Saya mahu menyentuh pantat saya
259
00:30:49,000 --> 00:30:51,976
ah? apa?
260
00:30:52,000 --> 00:30:56,976
Saya mahu menyentuh pantat saya
261
00:30:57,000 --> 00:31:03,000
punggung?
262
00:31:04,000 --> 00:31:05,976
Adakah anda mahu menyentuh pantat anda?
263
00:31:06,000 --> 00:31:13,976
Tidak mengapa jika anda hanya menyentuhnya
264
00:31:14,000 --> 00:31:20,000
Tidak mengapa
265
00:32:10,782 --> 00:32:11,782
sedikit
266
00:32:12,782 --> 00:32:20,782
luar biasa
267
00:32:26,782 --> 00:32:27,782
sedikit
268
00:32:34,782 --> 00:32:35,782
Sikit-sikit
269
00:32:37,782 --> 00:32:39,782
Sikit-sikit
270
00:32:45,782 --> 00:32:46,782
Terlalu ramai
271
00:32:53,782 --> 00:32:54,782
Sikit-sikit
272
00:33:02,782 --> 00:33:04,782
berhenti
273
00:33:07,782 --> 00:33:09,782
Sikit-sikit
274
00:33:11,782 --> 00:33:14,759
sangat hebat
275
00:33:14,782 --> 00:33:15,759
benci
276
00:33:15,782 --> 00:33:16,759
kakak perempuan
277
00:33:16,784 --> 00:33:20,759
Keldai sekarang
278
00:33:20,782 --> 00:33:22,782
kakak perempuan
279
00:33:34,782 --> 00:33:42,782
kakak perempuan
280
00:34:03,782 --> 00:34:05,782
Tidak mengapa
281
00:34:19,782 --> 00:34:21,782
Bukan punggung
282
00:35:19,782 --> 00:35:27,782
tak boleh
283
00:35:55,782 --> 00:35:59,782
sila duduk di muka saya
284
00:36:01,782 --> 00:36:03,759
tolonglah
285
00:36:03,782 --> 00:36:07,782
punggung
286
00:36:11,782 --> 00:36:13,759
tolonglah
287
00:36:13,782 --> 00:36:17,782
punggung
288
00:36:41,782 --> 00:36:43,782
sebenar
289
00:37:47,782 --> 00:37:49,782
sedikit
290
00:40:29,782 --> 00:40:31,759
kakak perempuan
291
00:40:31,782 --> 00:40:33,759
Selesa
292
00:40:33,782 --> 00:40:39,759
kakak perempuan
293
00:40:39,782 --> 00:40:41,759
Selesa
294
00:40:41,782 --> 00:40:47,782
kakak perempuan
295
00:41:17,782 --> 00:41:19,759
maafkan saya
296
00:41:19,782 --> 00:41:23,759
itu
297
00:41:23,782 --> 00:41:25,759
sesuatu
298
00:41:25,782 --> 00:41:27,782
awan
299
00:41:48,159 --> 00:41:49,735
Adakah adik saya?
300
00:41:49,759 --> 00:41:57,759
penat
301
00:42:04,759 --> 00:42:07,735
pulang ke rumah
302
00:42:07,759 --> 00:42:09,735
saya dah balik
303
00:42:09,759 --> 00:42:11,735
Ia tidak mungkin lagi
304
00:42:11,759 --> 00:42:13,735
Sentiasa bekerja lebih masa
305
00:42:13,759 --> 00:42:15,735
awak okay tak? Boge
306
00:42:15,759 --> 00:42:17,735
Nah, maaf
307
00:42:17,759 --> 00:42:19,735
Adakah anda penat?
308
00:42:19,759 --> 00:42:21,735
saya menangis
309
00:42:21,759 --> 00:42:23,735
sungguh sudah
310
00:42:23,759 --> 00:42:25,735
Mata saya penat
311
00:42:25,759 --> 00:42:27,735
awak okay tak?
312
00:42:27,759 --> 00:42:29,735
Di mana untuk memohon ramuan itu?
313
00:42:29,759 --> 00:42:31,735
Tak apa, cuma ubat titis mata dan seumpamanya
314
00:42:31,759 --> 00:42:33,735
Tidur sebentar dan anda akan baik-baik saja
315
00:42:33,759 --> 00:42:39,735
Dan saya akan melakukan perjalanan perniagaan mulai esok.
316
00:42:39,759 --> 00:42:41,735
ah?
317
00:42:41,759 --> 00:42:43,735
Perjalanan perniagaan bermula esok, bukan?
318
00:42:43,759 --> 00:42:45,735
ah? itu?
319
00:42:45,759 --> 00:42:47,735
Tidak pernah ke sana?
320
00:42:47,759 --> 00:42:49,735
Pernah ke sana
321
00:42:49,759 --> 00:42:51,735
Itu, ya?
322
00:42:51,759 --> 00:42:53,735
Adakah anda pernah ke sana?
323
00:42:53,759 --> 00:42:55,735
Rasanya saya pernah ke sana
324
00:42:55,759 --> 00:42:57,735
Tunggu, saya juga perlu berfikir tentang masa saya pergi ke sana
325
00:42:57,759 --> 00:42:59,735
tak ingat
326
00:42:59,759 --> 00:43:01,735
Tiada siapa yang ingat
327
00:43:01,759 --> 00:43:05,735
Tetapi
328
00:43:05,759 --> 00:43:07,735
Adakah anda pernah ke sana?
329
00:43:07,759 --> 00:43:09,735
Pernah ke sana
330
00:43:09,759 --> 00:43:11,759
Saya tidak ingat apabila saya pergi ke sana.
331
00:43:13,759 --> 00:43:15,735
Hampir habis
332
00:43:15,759 --> 00:43:17,735
Terlalu penat dari kerja
333
00:43:17,759 --> 00:43:23,735
Tetapi apa?
334
00:43:23,759 --> 00:43:25,735
Jika anda dalam perjalanan perniagaan
335
00:43:25,759 --> 00:43:27,735
Saya rasa saya akan berasa lebih santai
336
00:43:27,759 --> 00:43:29,735
Kemudian kita boleh perlahan-lahan mencari rumah.
337
00:43:29,759 --> 00:43:37,735
itu
338
00:43:37,759 --> 00:43:39,735
selepas kami berpindah
339
00:43:39,759 --> 00:43:41,735
Apa yang akan berlaku jika anda bersendirian?
340
00:43:41,759 --> 00:43:45,735
Itu sahaja
341
00:43:45,759 --> 00:43:47,735
Biarkan dia bersendirian seketika
342
00:43:47,759 --> 00:43:49,735
ah?
343
00:43:49,759 --> 00:43:51,735
tetapi
344
00:43:51,759 --> 00:43:53,735
Tidakkah ia agak menyedihkan?
345
00:43:53,759 --> 00:43:55,735
ah?
346
00:43:55,759 --> 00:43:57,735
lelaki itu
347
00:43:57,759 --> 00:43:59,735
Terlalu bergantung pada orang lain
348
00:43:59,759 --> 00:44:01,735
Dia mesti dibenarkan berdiri sendiri
349
00:44:01,759 --> 00:44:05,735
Tetapi masih
350
00:44:05,759 --> 00:44:07,735
Adakah anda seorang pelajar kolej?
351
00:44:07,759 --> 00:44:09,735
Sudah menjadi pelajar kolej
352
00:44:09,759 --> 00:44:11,735
cukup matang
353
00:44:11,759 --> 00:44:15,735
saya nampak
354
00:44:15,759 --> 00:44:17,735
tetapi
355
00:44:17,759 --> 00:44:19,735
Ibu bapa saya juga
356
00:44:19,759 --> 00:44:21,735
Terlalu memanjakannya
357
00:44:21,759 --> 00:44:23,735
tiada idea
358
00:44:23,759 --> 00:44:25,735
Saya kebanyakannya bersendirian semasa saya seorang pelajar
359
00:44:25,759 --> 00:44:27,735
Juga buat kerja sambilan yang baik
360
00:44:27,759 --> 00:44:33,735
mungkin
361
00:44:33,759 --> 00:44:35,735
Begitu juga ketika saya datang ke sini kali ini.
362
00:44:35,759 --> 00:44:37,735
Pada asasnya mereka tidak pernah membenarkan saya masuk.
363
00:44:37,759 --> 00:44:39,735
lelaki itu
364
00:44:39,759 --> 00:44:41,735
Tiada kerja sambilan langsung
365
00:44:41,759 --> 00:44:43,735
Saya hanya tahu bagaimana untuk tidur
366
00:44:43,759 --> 00:44:45,735
apa yang awak cakap ni
367
00:44:45,759 --> 00:44:49,759
Ah, ia benar-benar menjengkelkan
368
00:45:01,759 --> 00:45:09,759
tak payahlah
369
00:45:27,759 --> 00:45:29,735
tetapi
370
00:45:29,759 --> 00:45:37,735
tak payahlah
371
00:45:37,759 --> 00:45:45,759
sedikit
372
00:45:51,759 --> 00:45:53,735
awak buat apa
373
00:45:53,759 --> 00:45:55,735
Saya tidak boleh menahannya
374
00:45:55,759 --> 00:45:57,735
tak boleh
375
00:45:57,759 --> 00:46:03,735
Kalau dalam bilik air
376
00:46:03,759 --> 00:46:05,735
Abang dah balik
377
00:46:05,759 --> 00:46:07,735
Jika di dalam bilik air, ia tidak akan ditemui
378
00:46:07,759 --> 00:46:11,759
tak boleh
379
00:46:21,759 --> 00:46:25,735
Adakah ia akan ditemui?
380
00:46:25,759 --> 00:46:31,735
sedikit
381
00:46:31,759 --> 00:46:35,735
tak boleh
382
00:46:35,759 --> 00:46:39,735
akan ditemui
383
00:46:39,759 --> 00:46:41,735
Ia tidak mungkin lagi
384
00:46:41,759 --> 00:46:49,759
kakak perempuan
385
00:46:55,759 --> 00:46:57,735
Bunyinya sedikit senyap
386
00:46:57,759 --> 00:47:03,735
Jangan marah.
387
00:47:03,759 --> 00:47:05,759
kakak perempuan
388
00:47:37,759 --> 00:47:39,735
Saya tidak boleh melakukannya lagi
389
00:47:39,759 --> 00:47:41,735
Hanya berdarah
390
00:47:41,759 --> 00:47:43,759
Dada juga
391
01:04:33,791 --> 01:04:35,367
Berpeluh banyak
392
01:04:35,391 --> 01:04:38,887
Tetapi abang saya dan Encik Koami
393
01:04:38,911 --> 01:04:40,887
Muncul dalam rumah ni kan?
394
01:04:40,911 --> 01:04:48,911
Encik Xiaoche?
395
01:04:50,791 --> 01:04:51,768
ah!
396
01:04:51,791 --> 01:04:53,766
Ah, Encik Koami
397
01:04:53,791 --> 01:05:00,766
Adakah anda telah tidur hari ini
398
01:05:00,791 --> 01:05:01,768
kenapa?
399
01:05:01,791 --> 01:05:03,766
Ah, ya
400
01:05:03,791 --> 01:05:05,766
Abang saya sedang dalam perjalanan perniagaan untuk latihan khas.
401
01:05:05,791 --> 01:05:10,766
maafkan saya
402
01:05:10,791 --> 01:05:13,766
Saya benar-benar minta maaf kerana menyebabkan anda sebarang masalah.
403
01:05:13,791 --> 01:05:18,766
Nah, tidak
404
01:05:18,791 --> 01:05:22,766
kerana
405
01:05:22,791 --> 01:05:24,766
Encik Konomami ialah teman wanita abang saya
406
01:05:24,791 --> 01:05:26,791
Dan saya
407
01:05:30,791 --> 01:05:37,766
Uh-huh
408
01:05:37,791 --> 01:05:39,766
baru cakap
409
01:05:39,791 --> 01:05:41,766
kenapa?
410
01:05:41,791 --> 01:05:43,766
kakak perempuan
411
01:05:43,791 --> 01:05:45,766
kenapa?
412
01:05:45,791 --> 01:05:47,766
tetapi
413
01:05:47,791 --> 01:05:49,766
saya
414
01:05:49,791 --> 01:05:53,791
Saya sentiasa mahukan adik lelaki
415
01:05:54,791 --> 01:05:56,766
jadi
416
01:05:56,791 --> 01:05:58,766
Apabila Encik Xiaoche memanggil saya kakak
417
01:05:58,791 --> 01:06:00,766
Saya sangat gembira
418
01:06:00,791 --> 01:06:03,766
kenapa?
419
01:06:03,791 --> 01:06:06,766
Um
420
01:06:06,791 --> 01:06:08,766
tetapi
421
01:06:08,791 --> 01:06:11,766
Saya semakin mengambil berat tentang Encik Xiaoche setiap hari
422
01:06:11,791 --> 01:06:14,766
Saya rasa abang saya kelihatan comel
423
01:06:14,791 --> 01:06:17,766
ah
424
01:06:17,791 --> 01:06:19,766
tetapi
425
01:06:19,791 --> 01:06:21,766
Abang ada di sini
426
01:06:21,791 --> 01:06:22,768
ya
427
01:06:22,791 --> 01:06:26,766
um-
428
01:06:26,791 --> 01:06:28,766
Adakah anda tidak teruja untuk menjadi seorang kakak?
429
01:06:28,791 --> 01:06:32,766
Ya, tetapi
430
01:06:32,791 --> 01:06:39,766
Kalau macam tu
431
01:06:39,791 --> 01:06:42,766
Kakak saya tidak tahan lagi.
432
01:06:42,791 --> 01:06:44,791
Terima kasih banyak-banyak
433
01:07:05,344 --> 01:07:10,918
kakak perempuan
434
01:07:10,943 --> 01:07:12,918
Mengenai Thor
435
01:07:12,943 --> 01:07:15,943
tidak akan meninggalkan anda sendirian
436
01:07:16,943 --> 01:07:17,920
Mengenai Thor
437
01:07:17,943 --> 01:07:20,943
tidak akan meninggalkan anda sendirian
438
01:07:22,943 --> 01:07:26,943
Mengenai Thor
439
01:07:42,592 --> 01:07:43,168
kakak perempuan
440
01:07:43,193 --> 01:07:46,168
Tuan Thor
441
01:07:46,192 --> 01:07:47,168
kakak perempuan
442
01:07:47,193 --> 01:07:55,193
Tuan Thor
443
01:41:44,328 --> 01:41:50,328
terasa sangat baik
444
01:44:36,328 --> 01:44:37,305
kakak perempuan
445
01:44:37,328 --> 01:44:39,304
Saya tidak akan membiarkan anda bersendirian
446
01:44:39,328 --> 01:44:41,328
Mengenai Thor
447
01:48:19,328 --> 01:48:20,328
Apa yang awak cakap
448
01:48:23,328 --> 01:48:26,328
Menjadi lebih aktif sedikit dan mencarinya
449
01:48:33,328 --> 01:48:34,328
apa salahnya
450
01:48:49,328 --> 01:48:51,304
Bajet tidak berfungsi langsung
451
01:48:51,328 --> 01:48:54,304
sedikit
452
01:48:54,328 --> 01:48:56,304
Kerana abang saya ada di sini
453
01:48:56,328 --> 01:48:57,305
Tidak mengapa
454
01:48:57,328 --> 01:49:01,304
Masih risau tentang hal di rumah
455
01:49:01,328 --> 01:49:03,304
Jadi cerewet
456
01:49:03,328 --> 01:49:05,304
Adakah ia benar-benar penting?
457
01:49:05,328 --> 01:49:06,305
Tidak mengapa
458
01:49:06,328 --> 01:49:08,304
Dan sepanjang saya berada di rumah ini
459
01:49:08,328 --> 01:49:10,304
Bolehkah tiga orang hidup bersama?
460
01:49:10,328 --> 01:49:11,305
em?
461
01:49:11,328 --> 01:49:13,304
tetapi
462
01:49:13,328 --> 01:49:15,304
Tidak mengapa
463
01:49:15,328 --> 01:49:17,304
Serahkan pada adik saya
464
01:49:17,328 --> 01:49:20,304
Terima kasih
465
01:49:20,328 --> 01:49:26,304
Adik saya berpendapatan tinggi
466
01:49:26,328 --> 01:49:30,304
Terdapat sedikit katil
467
01:49:30,328 --> 01:49:38,328
Tidak di sini juga
468
01:49:42,328 --> 01:49:43,305
kenapa
469
01:49:43,328 --> 01:49:47,304
Sukar untuk dikendalikan
470
01:49:47,328 --> 01:49:55,328
Bagaimana pula?
471
01:49:57,328 --> 01:49:59,304
Temui rumah yang sesuai?
472
01:49:59,328 --> 01:50:00,305
Tidak
473
01:50:00,328 --> 01:50:03,304
begitu banyak syarat
474
01:50:03,328 --> 01:50:05,304
Tidak boleh menambah item tambahan selepas itu.
475
01:50:05,328 --> 01:50:07,304
Mari kita lihat lebih dekat
476
01:50:07,328 --> 01:50:08,328
Um
477
01:50:28,479 --> 01:50:30,055
tempat tangan
478
01:50:30,078 --> 01:50:38,078
Um-?
apa yang perlu dilakukan
479
01:50:38,500 --> 01:50:40,475
tak boleh
480
01:50:40,500 --> 01:50:48,414
Bolehkah saya meminjam haiwan peliharaan untuk seketika?
481
01:50:48,439 --> 01:50:52,439
itu sahaja
482
01:50:56,939 --> 01:50:58,914
Tiada pengering
483
01:50:58,939 --> 01:51:02,914
tidak
484
01:51:02,939 --> 01:51:06,939
Bukan untuk haiwan peliharaan
29243
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof