All language subtitles for [Reducing Mosaic]IPZZ-292 FIRST IMPRESSION 174 Voluptuous Heroine With A Cheerful, C

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใพใ•ใ‹ ใ‚†ใ„ใ‹ ใงใ™ ไปŠๅ›ž ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ็คพไผšไบบไธ€ๅนด็›ฎใฎไบŒๅไบŒๆญณใงใ™ ไปŠๆ—ฅใฏๅ†™็œŸใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆฐด็€ใจใ‹ใงใจใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใงใ‚ใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚จใƒƒใƒใชๆ’ฎๅฝฑใฎๆŽงใˆใฆใ‚‹ใฎใง็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใคใค

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ไบบใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใจใ“ใง

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใญ ๅฟƒ้…ใ ใ‘ใฉ ๅ†™็œŸใจ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใŒ้•ใ†ๅ‹•ใใŒๅ…ฅใฃ

ใฉใ‚“ใชๅ‹•ใใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

ๅทฑใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ ๅทฑใซใฏไบŒใค ใƒ“ใƒผใƒซใจใ„ใ†

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„็ฌ‘้ก”ใงๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ‚“ใชๅ‹•ใ ใ ใฃใ‘

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆŒใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

0ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใซใŠๅธƒๅ›ฃๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจใ‚ใƒผ ็ทŠ

ใงใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ ็ทŠๅผตใง่ตทใใพใ™ ใใ‚Œใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ‚ใ‚Œใ  ใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใใซใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„

ใฏใ„ใƒ‡ใƒผใƒˆใฟใŸใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟƒใ„ใฎไน…ใ€… ใชใ‚“ใง ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใ„ใฎใง

ใƒ’ใƒญใ‚คใƒณใงๆฅฝใ—ใฟใ ใช ๆญฉใใพใ™

ใ™ใ”ใ„ ๅฎ‡้ƒฝๅฎฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ้…ธใฃใฑใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถ็”˜ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็”˜ใ„ใฎ ็”˜ใ„

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ๆ—ฅๆœฌไบบ ใชใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธ€็ท’ใซใƒ‡ใƒผใƒˆใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚‹ ใ—ใ†ใ‚“

ใšใฃใจใ“ใ† ๅ…ƒๆฐ— ใชใ‚“ใงๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ่ฝใกใชใ„ใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใ†

ใƒกใƒณใ‚ฟใƒซใŒใ—ใ‚“ใฉใ„ๆ™‚ใจใใ†ใ„ใ† ่ฝใก่พผใฟใŒใชใ„ใ‚“ใง

็–ฒใ‚ŒใŸ ๆฌกใฎๆ—ฅใซ็ถšใใ“ใจใชใใฆใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹็–ฒใ‚ŒใŸใจใ—ใฆใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸในใ‚‹ใ‹ๅฏใ‚Œใฐๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅ‹้”ใจใ‹ใซใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ๆ€งๆ ผใจ

ๅคฉ็„ถใฝใ„ ใฟใŸใ„ใช ๅŸบ็คŽ ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚ขใƒ›ใฟใŸใ„

ใ‚

ใ‚ขใƒ›ใฃใฝใ‚ˆ

็…งใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

็ตถๅฏพ็น‹ใใ ใ‘ใงใ‚‚็…งใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ไฝ•

ใชใ‚‹ใปใฉใญ ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ใ‚ญใƒงใƒ‰ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใง

ใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ ใ“ใ‚Œใฎๅฏ่ƒฝๆ€งใงใ™ใ‹ใ‚‰ ใใ†ใใ†ใใ†

ใƒขใƒ†ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ ใˆใƒผใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใฏใƒผ

ๅ…จ็„ถใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ ็”ท

ใใ‚“ใชใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉๅ‹้”ใซใญ ่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆไธ€ๅ›žใงใ‚‚ๆฏๅญใฟใŸใ„ใฎๅ‡บใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ‹้”ใซ่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆ่ฆ‹ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅ…จ็„ถใใ‚“ใช ่ฏใ€…ใ—ใใชใ„ใงใ™ ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถๆŒฏใ‚‹ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ ็ตๆžœใฏ ใฏใ„

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚น ใƒˆใƒจใ‚ฟใ•ใ‚“ๆญฉใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ๆฐด็€ใพใงใฏ ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‚‰

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‚’้ฉๅฝ“ใซ ใ‚ใฎไธญ ็œŸใ‚“ไธญใใ‚‰ใ„ใพใง่กŒใฃใฆ

ๆฅใ‚‹ใฃใฆๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ ใงใ“ใฃใกใพใงๆฅใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œ ๆœ€ๅพŒ ใ‚ซใƒกใƒฉใซใฏใ„ๆฑบใ‚ใƒใƒผใ‚บ ใญ

ใฏใ„

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใงใ™ใญ ใ“ใ‚Œใฏใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹

321 ใฏใ„ใฏใ„

ๆ–ญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ„›ๅฌŒ ้ƒจ้–€ ๆ„›ๅฌŒ

ใงใใชใ„ๅ ดๅˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ็งใŒๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ‚‰ใฟใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใช ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใŒๆฅฝใ—

ใ‚ใ‚Œ

ใใฎๆ™‚ใฏใฉใ†ใชใฎ ใฉใ†ใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใฉใ†ใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใฆใฎใŠๆฅฝใ—ใฟใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ ใ‚ใ† ใˆใƒผใฉใ†ใ ใ‚ใ† ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๆฏ”่ผƒใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ้ŽๅŽปใฎใปใ‚‰ ้ŽๅŽปใฎ

็›ธๆ‰‹ใฎใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎใงใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใช

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œ ใ†ใ‚“ ใ„ใ˜ใ‚‹ ใ‚ˆใ‚Šใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คๆฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ™

Mๅญใกใ‚ƒใ‚“

ๅฎŸใฏ

ใ‚ ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฏใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฏใกใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒ ใกใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒ ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใ‚„ใฃใฆใŸใใ‚‰ใ„ใง

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ  ใใ‚Œใฏๅพ—ๆ„ใชใƒ†ใƒ‹ใ‚น

ๅ—่›ฎใฃใฆใฟใŸใ„ใชๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ้ †็•ช ่–„ใ„้ †

A ใซใ‚‚ b ใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใš

ใพ็ขบใ‹ใซ ใงใ‚‚ใญ ้‹ๅ‹•ใงใใ‚‹ใ‹ใงใใชใ„ใ‹ใง่จ€ใ†ใจ

ใ‚ใ‚“ใพ ใชใ‚“ใ‹

ใŠใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒขใƒผใƒซ ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒทใ„็‰ฉใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ ใ†ใ‚“

ใฉใ“ใพใงใฉใ“ใพใง่ขซใ‚‹ ใชใ‚“ใ‹

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ ใ‚‚ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎตไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใฃใ‘ ๆ™ฎๆฎตใฏๆ™ฎ้€šใซไผš็คพๅ“ก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

็ขบ่ชใ—ใฆใฟใพใ™ใญ

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฃใฆใšใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆๆ„›ๅฌŒใงใ™ ใ ใ‚ใ  ไป•ไบ‹

ใชใ‚“ใ‹ ็ด…่‘‰ ใฃใฝใใฆใชใ‚“ใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใฎ ใ‚ใฃใŸใชใ‚“ใ‹

ๅ…จ้ƒจใงใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ไปŠใฟใŸใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚ธใ‚งใƒซ ใ ใ‹ใ‚‰ ไฝ“ๆด—ใ†ใ‚„ใค

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใ‚Œใงใ™ใญ

ๆตด

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใ“ใ‚Œใงใฏใ„

่ช˜ๆƒ‘ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆๅŒ‚ใ„ใง

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไปŠๆ—ฅ ่‰ฒใ€…้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใŸๅพŒใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚„ใฃใŸใƒผ ๅฌ‰ใ—ใ„ ใƒขใƒŠใƒชใ‚ถ

ใ“ใฎ้ดไธ‹ๅฑฅใ„ใฆไฝฟใฃใŸใฎๅคงๅฅฝใใงใ™ ใšใฃใจไธๆ€่ญฐใชใ‚„ใค ๅคงๅฅฝใ

ๅพŒใงใญ

่ฃธ้ดไธ‹ใง

ใใ‚ŒใŒ ่กฃ่ฃ…ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅคงใใ„ใ‚“ใ ใŠใฃใใ„ใจใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใˆ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎใ‹ใช ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎใ ใจใ‚ใƒผใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใƒใƒงใ‚ณ ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจ ็ตถๅฏพใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใ„ใŸใ ใใพใ™ไธญ

ใƒใƒงใ‚ณใŸใฃใทใ‚Š ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ 10ๅ€‹ใใ‚‰ใ„้ฃŸในใ‚Œใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

้ฃŸในใฆใฟใพใ™ ๅ„ชใ—ใ„

็ตถๅฏพๅฃใซใƒใƒงใ‚ณใคใ‘ใ‚‹ ่‡ชไฟกใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใƒใƒงใ‚ณ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒž ใƒŠใƒณใƒใƒผ ใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ ใชใใ‚‰ใ„

็งใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ— ๆผซ็”ปใจใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใ— ๆผซ็”ป ใ†ใ‚“ ใใ†ใ„ใ†ใ‚จ***ใจใ‹ใˆ

ใ‚จใƒƒใƒใช

ใ‚ใงใ‚‚็ตตใŒใใ‚Œใ„ใชใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ‚ใฎ็ตๆง‹ ๅฅณๆ€งใŒๆ›ธใ„ใŸใ‚„ใคใจใ‹ ใƒ„ใƒœใซๆฅใพใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใƒชใ‚ขใƒซใชใ‚„ใคใ‹ใ‚‰ ใฏใ„ใฏใ„

็งใฏ็ตๆง‹ ็พๅฎŸๅ‘ณใชใ•ใ™ใŽใ‚‹ๆ–นใŒใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ้ž็พๅฎŸ็š„ใชๆ–นใŒๅฅฝใใงใ™

ใƒกใƒซใƒ˜ใƒณใช ใชใ‚“ใ‹ ๆ™‚ ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†็ณปใจใ‹ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใฎใซไป–ใฎ

NTR ็š„ใชใ‚ ใใ† ๅฏใจใ‚Š ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œ ใฟใŸใ„ใช ใใ†ใใ†

ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ๆฅใฆใ‚‹ใญ ็ตๆง‹

ๅฎŸ้š›

่‡ชๅˆ†ใฎไผš็คพใง

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใญใคใ‘ใฆใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ ใใ‚“ใชใ“ใจ

่€ƒใˆใฆใชใ•ใใ†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใ†ใ„ใ†ใฎ

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‚’ ใ‚€ใฃใคใ‚Šใงใ™ใฃใฆใ„ใพใ™ ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใ‚ณใƒ”ใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ ใฏใ„

้’ใฃใฝใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ ใ“ใกใ‚‰ ใฉใ†ใž ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๅฏใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ“ใ“ใพใง

ใŸใฉใ‚Š็€ใใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ M ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ M ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

้ƒฝๅ†… ใ„ใคๆฐ—ใฅใ„ใŸใฎ ใใ†ใ„ใ†้ขจใซ ็งใชใ‚“ใ‹ๅฝผๆฐใจใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚

ๆ™‚ใซใกใ‚‡ใฃใจ ใใ„ใใ„ๆฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใจใ‹

ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ ใ‚ ใใ†ใงใ™ ๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Š

ใ™ใ‚‹ใจใŠใฃใฆ

ใ†ใ‚“ ๅ…จ็„ถใพใ  ๆƒณๅƒใคใ‹ใชใ„ใงใ™

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใฏๅซŒใ„ใงใฏใชใ„ ใ„ใ‚„ ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“ ๅซŒใ˜ใ‚ƒ

ใชใ‚“ใ‹ ็ญ‹่‚‰่ณชใจใ‹ใฎ

ๅ‘ใใจใ‹ใชใ„ไบบ ๅฅฝใใงใ™

้ก”ใฏ็”˜ใ„ๆฐ—ใซใชใ‚“ใชใ„ใงใ™ ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณๅฅฝใ ใใ†ใ ใญ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณ ๆ€–ใ„ใงใ™

ไบŒไบบ

ใƒžใ‚คใ‚ฏๆŒใฃใฆใ‚‹ใใ†ใงใ™

ใ™ใ

ไฝ•

ๅ„ชใ—ใ„ ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚นใ‚ญใƒณใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใŒๅฅฝใใชใฎใ‹ใช ๅฅฝใใชใฎ

ใฏใ„

ใ‚ ใงใ‚‚ ใฒใฃใคใใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใคใ„ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ ใฏใ„

ใ‚„ใ‚ใจใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใใฎๅ‰ใซ ใƒใƒผใƒ‰ใƒซใŒใ‚ใฃใฆ ใฏใ„ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใงใฏใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใชใ‚‹ใปใฉ

ๅ…จ่ฃธใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€ใคใ‚‚ๅธƒใ‚’ใพใจใ‚ใš

ใฏใ„

ๅคงใใ„ๅคงใใ„ใงใ™ใ‹

ใงใใชใ„ใงใ™ใญ ใจ ใงใใชใ„ใ‚

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆญŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

่จ€ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไปŠใฎใ“ใจใกใ‚‡ใฃใจใฉ

ใงใฃใฆ่จ€ใ†ในใใ“ใจใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

่ฆ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใช

ใˆใƒผใ“ใฎใพใพใ“ใฎใพใพ

่„ฑใŽใพใ™

ๅๅ‰ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒฉใ‚คใƒณใŒๅ‡บใพใ™ใ‚ˆใญ ่บซไฝ“ใฎใ“ใ‚Œ

ใ“ใฃใก

ใˆ ้ดใฏ้ดใ‚’่„ฑใŽใพใ™ใ‹ ๆ€–ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚„ใค ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใชใœๆ›ธใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅ‰ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใพใ ๅฏใพใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไธŠใ‹ใ‚‰

ไธŠใ‹ใ‚‰ ไธŠใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ๆฑ—ใ‹ใ„ใง ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฑ—ใ‹ใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคšๅˆ†

ๆš‘

ใˆ ่„ฑใŽใพใ™

ใ‚นใ‚ฟใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

1

ไนณ้ฆ–ใŒ็ถบ้บ— ไนณ้ฆ–ใŒใ‚„ใฐใ„ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใจ

ๅฝขใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ ใˆ ่‰ฒใŒ

ๆ‡ใ‹

ใใ‚“ใช

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใง

ใŠใฃใฑใ„ใฏ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใจใ‹ใ„ใ‚„ ใใ†ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใ„ใ‚„ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใพใ ใ„ใ‘ใพใ™ ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

ๆš‘

ไธ€ๆ—ฆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใˆ ใ‚‚ใ†ๆญฃ้ขใง

ๆœฌๅฝ“ใซ

้ด่„ฑใŽใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใƒผ้š ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ้š ใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆใญ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใญ ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใญ

ใŠๅฐปใ‚’ใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ใ“ใ†ใ“ใ†

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใชใฟใซใกใ‚‡ใฃใจใƒฌใƒ ใฃใฝใ„ใ‹ใ‚‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฏใ„

ใŠๅฐปใƒšใƒณใƒšใƒณใ•ใ‚Œใ‚‹ ใŠๅฐปใบใ‚“ใบใ‚“

ๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚นใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใฃใฆไฝ•ใ‚ญใƒณใ‚ฐใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœˆ

ใฉใฃใกใŒๅฉใ‹ใ‚ŒใŸใ„

็—›ใใชใ„ใ ๆˆฆใ„ใŸใ„

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฅใš

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹

ใฉใ“ใŒ ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใก

่ชฟในใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ใฎ

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

่งฆใ‚Œใ‚‹ใจๅฅฝใใจใ‹

่ƒŒไธญ ๅ‰ใจใ‹่ƒธใจใ‹

ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠๅ„ชใ—ใ„้ฃŸในๆ–น ้‡‘ๅฑžใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“ ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚†ใฟใใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ† ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจไฝ™่จˆใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใฟใ‚“ใชๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใชใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ™

ใปใ‚“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎใซใ—ใŸ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“ ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ ๅ…จ็„ถไฝฟใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ ใšใ‚‰ใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅซŒใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

็ขบใ‹ใซไผธใณใ—ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐปใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚Œใ„ใช ๆ•™ใˆใชใฎใงใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

้€ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใฉใ“ใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๅๅ‰ใฏ

ๅ็งฐ ไธ€ๅ€‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

้›ฃใ—ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใจใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใจ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใ ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใ‚ใ—

ใ‚

ใงใใฆใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็މ่ˆใ‚ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅ•้กŒใชใ„

ใ‚ใฏใฏ

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฝใใชๅฏพๅฟœใ‚ใ‚‹ ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใงใ™

ใพใŸ ใŠๅฐป ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใ‹

T ใ‚ทใƒฃใƒ„็€ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๆ€ฅใซไผšใ„ใŸใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ใฏใ„ ๆ€ฅใซๅคง่ƒ†ใช

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚ใพใ  ็ทŠๅผตใ—ใฆใใพใ™ ้œฒๅ‡บๅคšใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ„ใ‚„

่บซใ‚’ใ‚‚ใฃใจ ใƒŠใƒใƒฅใƒฉใƒซใƒŠใƒใƒฅใƒฉใƒซใชใ“ใจใ—ใ‹ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใง ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ“ใ†ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ‚‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ† ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใชใ„

ใชใ„ใงใ™ ็ตๆง‹ ๅ—ใ‘่บซใชใ“ใจใŒๅคšใ„ใฎใง ใ†ใ‚“ ใƒฉใ‚คใƒ– ใชใ‚“ใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใก

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

่ฅฒใ‚ใ‚ŒใฆใŸ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ๆŒŸใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

็œŸ้ข็›ฎใซๅ›บใ„ใฎใŒ

ๅ›บใใชใฃใฆ

ใ‚ใฏใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็š„ใชใกใ‚‡

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใใ‚Œ

ไบˆๅ‚™

ใ ใฃใฆ ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‘‰ๅฑฑ ไธŠๆ‰‹

ใ™ใฃใ”ใ„ๅนธใ›

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ใ“ใจ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใ‚นใ‚ณใƒƒใƒ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ไฝ• ๅ‡บใฆใ‚‹

ๆถฒไฝ“

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ๅฏ

ๆŒ‡ใฎๅ…ˆใง่งฆใฃใฆไผธใฐใ—ใฆ

ๆŒ‡

ใฌใ‚‹ใฃใจใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„ใฎใง

้ ‘ๅผตใ‚Š

ใŠใ‚“ใˆ

ARK

OK

ๅฑๆฉŸใฎไธญ

ๅ‹ใก

ไธ‹ใง

ๅฎ‰ๅฟƒใ—

ใ‚

ใŠๅฃใ ใ‘

ใ‚

ใ“

ใ‚

้›ฃใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰

S

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใซๅฝ“ใฆใฆใใ‚Œใ‚‹็งใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ ไนณ้ฆ– ๆ“ฆใ‚Œใฆ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆŒŸ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ๆŒŸใพใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ ไธŠๆ‰‹ ๆฐ—ๆŒใก

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚จใƒญใ„

ใ™ใ”ใ„ใฌ

ๆฐ—ๆŒใก

้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ไธŠๆ‰‹ใซใงใใพใ—ใŸ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

็”ทใฎไบบใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใฏ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใƒ†ใƒณใƒใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠ้…’ๅผทใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ไบบๆฅใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ ใ‚„ใฐใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้ข็™ฝใใชใ„ใงใ™

้ป’

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใฉใ“ใ‚‰่พบใพใง่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๅคœๆ™ฏใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ ใงใ‚‚ใใ‚“ใช้‡ใใชใ„ใฟใŸใ„

ใ“ใ“ใ‚’ใƒ***ใ‚ณใƒผ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ†ใ‚“ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใƒ***ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ ๆœฌๅฝ“

่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๆŒใฃใฆๆŒใฃ

ๆ€ใฃใŸใ‚Š ็ฝฎใ„ใŸใ‚Šใ„ใ‚ใ„ใ‚ ๅˆใ‚ใฆ

ใฐใฃใกใ‚Š่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ† ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ ใฟใ‚“ใช

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ไบบใฏ

ใ—ใกใ‚ƒใ‚“ ใˆใงใใพใ™ใ‹ใญใงใใพใ™ใ‹ ็งใฎ็งใฎใƒ***

ใงใใพใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใชใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ๆœฌๅฝ“

ไปŠๆ›ด

็›ฎ็ทšใŒ

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒญใ„ๅ˜่ชžใจไธ€็ท’

Hใ‚ซใƒƒใƒ—

ใดใกใฃใจ

็›ฎ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒ

ๅง”ไปป็Šถใฎใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏใใฎใƒ‹ใƒƒใƒˆ็€ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใญ ่ช˜ๆƒ‘ใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Š ใกใ‚‡ใฃใจ1ๅ›ž ็ซ‹ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่ƒŒ้ซ˜ใ„ใงใ™ใญ

ใˆ ไฝ•

ไธ€ๅ…ญ

ใ‚ผใƒญใใ‚‰ใ„ใกใ‚‡ใ„ใใ†ใชใใ‚‰ใ„

ใญใˆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Šใใ†

่„ฑ ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ไธŠ

ใƒ ใƒใƒ ใƒใ ใ‹ใ‚‰

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฏใ„

็คพๅ“ก

ใŠ่‚‰ ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงไธŠ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ„

ๅ–ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใ‚Š

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจใงใ™

ๅ…จ้ƒจ

ไธ€ๅ›ž ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจ

ใˆ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใง

็ทŠๅผต

ใฉ

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ ใพใ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ ใพใ 

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใจ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใฎ

้ก”ใŒๅ‡บ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใฃ

ๅนณ็„ถใจใ—ใฆใ‚‚ๅนณ็„ถใจใ—ใฆใ‚‚

้ขๅ‰ใจใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆ‚”ใ—ใ„ใ‚“ใ  ใใ‚Œใฏๆ‚”ใ—ใ„ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ๆŠผใ—ใฆใ•ใ›

ใฟใŸใ„

ๅผทใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใ•ใ›ใŸใ„

ใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใงใใพใ™ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใ ใชใ‚“ใง

ๆœบ

ใพใ ใงใใพใ™

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใ‚ซใƒ•ใ‚ง ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ ใƒใƒ ใƒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฅใš

ใˆใƒผใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆฅใ‚‹ใฃใฆ

ใŠๅฐปๅฅฝใ

็—›ใใชใ„ใใ‚‰ใ„ใŒ

ใŠๅฐปๅฉใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใช

ๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚‹3

้›ฃใ—ใ„

็งใ ใ‘่„ฑใ„ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใพใ ่ฃธใ˜ใ‚ƒใชใ„ ่ฃธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

VV ็š„ใซใใ‚Œ ่ฃธ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ–ใƒฉใ‚‚ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅ–ใฃ

ใกใ‚ƒใ†

็งใ ใ‘ๅ…จ่ฃธใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่„ฑ

ๅคงไธˆๅคซ

้›ฃใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฌใ‚ญ่ฆ‹ใ›

ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸ

้–“้•ใˆใŸใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใฎๅฅฝใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ ๅค‰ๆ…‹ใ  ๅค‰ๆ…‹ใ  ๅค‰ๆ…‹ๅค‰ๆ…‹ๅค‰ๆ…‹็ณป

ๅค‰ๆ…‹ ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒ

่ซฆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

่„‡ ๆ›ธ ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ AV ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพใ•ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ็‹™ใ‚ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ๅฏใฆใใ ใ•ใ„

็งใ ใ‘ๅ…จ่ฃธใงใ™ใ‹

ใƒ‰ M ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฏŒๅฑฑ

ไธ€ไบบใ ใ‘ๅ…จ่ฃธใซใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ่ฃธ

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่จ€ใ†ๅ‰ใ‹ใ‚‰่„ฑ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใƒ‘***

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไฝ•

ๆฅ

ใ“ใ‚“ใช ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ ใชใ„

็ตๅฑ€

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟ

ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„

ๅ…จ่ฃธๅ…จ

ใกใ‚‡ใฃใจใพ**ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไฟบใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ไธกๆฐใฎใฃใ‘

้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏใ‚Œใฆใชใ„ ่จ€ใ‚ใชใ„ใง ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

้‹่ณƒ

่‡ชๅˆ†ใงๆŒ‡ใงๅบƒใ’ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ  ่จ€ใ‚ใชใ„ใง ใใ‚Œ

ใƒ†ใ‚นใƒˆ

ใ‚„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่™ซ

ใˆ

ไฝฟใ‚ใชใ„

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ—่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

่งฆใฃใฆใชใ„

ใŠๆƒใ„ใ 

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŽขใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

Ok Ok Ok

8

ๅฃ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒšใƒƒใƒˆใ„ใ“ใฃใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไนณ้ฆ–

ไธŠๆ‰‹ใซ้ฃฒใ‚ใฆใ‚‹

้›ฃใ—ใ„

8ๆœˆ

ใ‚

ใ“ใฃใก

ๅฏๆ„›ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒ‘ใ‚คใƒณใ‚บใƒชใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚จใƒญใ„

ใ‹

ใƒใ‚คใƒ•ใ‚ฉใƒผ

ใ‚

ใ‚„ใฃใŸ

ใ†

ๆœ€้ซ˜ใฃใฆใ“ใจ

ใ‚„ใฃใŸ

ๆˆ‘

ใงใ

ใจใซใ‹ใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ๅพ…ใฃใฆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใญ

ใงใ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ดใƒ ใช

ใ—ใ‹ใ‚‚็„กใ—ใงใ™ใ‹

็”Ÿใง ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใช

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ ็ง˜ๅฏ†ใง

ใšใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็ง˜ๅฏ†ใงใ™ใ‚ˆ

็งใŒ

ๆ€’

ๆ นๅ…ƒ ๅˆ‡ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ”ใƒญใƒผใฃใฆ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใคใ‘

ใฉใฃใกใŒใฉใฃใกใ‹ใ‚ ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŒใ‚“ใฐใ‚Œ

ใŒ

ใ‚ใ‚“ใพ ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใใฎ

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„

ๅ‘ผใ‚“ใงใชใ„

ใ‚ใฏใฏ

Ok Google

ใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใฆ

ใ‚ฌใƒ‹่‚ก ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ๅ†™็œŸ็ซ‹ใฆใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใใฎ

ๅนณๅธธๆ™‚ใซๅ‹•ใ‘ใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ๅฐๆนพ ๅฐๆนพ

ใƒใƒƒใ‚ฏ

ไฝ•ใŒ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

้€†ไธŠใŒใ‚ŠใŒใ„ใ„ใฎใซๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚ซใƒกใƒฉ

ๅทฆๆ‰‹ๅ‡บใ—ใฆ

YouTube

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใ‚ใฏใฏ

ใƒ†ใ‚นใƒˆใฎ่จˆ็ฎ—ใŒๅบƒใŒใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใŒ

่ถณใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚„ใ 

ใฏใ‚„

็ฅžๆ – ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใฎ

ๅˆใ‚ใฆ

้ก”ใซใ„ใฃใฑใ„

ใ‹ใ‘

ใ„ใฃใฑใ„ ไป•ๆŽ›ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ„ใใใ† ่กŒใใ‚ˆ ่กŒใใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‹™่€…

10ๆ™‚ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ†

ใ•

ใฉใ†ใ ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฅ

ใƒ*** ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

ใพใŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใพใฃใกใ‚ƒ ใฏใพใฃใกใ‚ƒใฃ

ใ“ใฎใพใŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

้€ฃ็ตก

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ๆ’ฎๅฝฑใฎๆ–น

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใๆ…ฃใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ ใฏใ„

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใฟใฆ ใงใ‚‚ๆœ€ๅˆ ็ทŠๅผตใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใพใ™

ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใฆใพใ™ ใฏใ„

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชๆœ้ƒจ

็Ÿญใ™ใŽใฆ

ใพใ ใพใ 

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใ“ใ‚Œใฎๅคงใใ„ใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎใ‚„ใคใจใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ๆŒใฃใฆใ‚‹ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚„ใคๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ ใ‚ใ“ใ‚Œ ใฎๅฃฐใ‚‚ใฃใจ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎ ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฎไฝ•ใ ใ‚ใ† ๆŒฏๅ‹•ใ‚‚ใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„ใช ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ†ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ ใŠใฃใใ„ใงใ™

ใฏใ„ใ“ใ‚Œ

ใŠใŠใŠใŠใŠ ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏๅž‹

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๆ„ๅค–ใจใใพใ™

M ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใ‚’่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎ

ใธใƒผ

ใฆใฏใ„

ใˆ

ใ‚ใˆใƒผ

ใ‚ ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„็ด ๆใฎ็Šถๆ…‹ใงใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅฏๅ‹•ๅŸŸใŒ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅง‹ใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใช

ใŠใฃใฑใ„ใ‚จใƒญๅ‹•็”ป ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

้›ฃใ—ใ„

YouTube BTS

็›ดๆŽฅ

้›ฃใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใชๆ ผๅฅฝใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ ็‰›ใฃใฆๅฏ„ใ›ใฆใ”

ใ„ใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅฅฝใใงใ™

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใ† ใ“ใฃใกใซใ‚‚ใ‚ใฃใกใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

ๅๅ‰ใฏ

ๅฏ’ใ„

ๆˆป

ใใ‚“ใช็„ก็†ใ—ใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ๆ˜Ž

ใ˜ใ‚ƒๅฏๆ„›ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ไฝ“ๆ“

ใ“ใฎ

ๆŒ‡ใงใพ**ๅบƒใ’ใฆ

ๅŸผ็މ ๆฑๅฃ ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

่กŒใใŸใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่กŒใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆญŒ

ใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉใƒžใƒณ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›

่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใฎใพ**่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใƒ’ใƒƒใƒˆ ็›ดๅพŒ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็ขบใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

ไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ไป•็ต„ใฟ ใ‚‚ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฉใ† ใ‚„ใฐใ„

ไธ€็•ชใงใ‹ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ๅบง

ๆ‰‹ ไฝฟใˆใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใŠๅฃใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใก ใ ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒ‘ใƒณๅ‡บใ—ใฆ

ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆ ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

ไฝŽ ๆ‹˜ๆŸใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ ใฉใ†

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใปใ‚“ใจ M ใชใ‚“ใ 

ใ‚จใƒญ

ใƒ—ใƒผใƒใƒณใฎใ‚ณใ‚นใƒฉใƒณใƒ‰

ๆ•™ใˆใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—

ใฟใ‚“ใช ใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‹

ใพใ ่กŒใ‘ใใ†ใ ใ‘ใฉ ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅคชใฃใŸใพใพ

้•ใ†

ใพใ ใพใ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

้ฆ™ๆธฏ ๆœฌๅฝ“ ๆฌฒใ—ใ„

็ง

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฅฝใใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ไธกๆ‰‹ใงใ•

ๅฅณๅญ ใพใ‚‹ใ‚ˆ ๅƒ•ๅฅฝใใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—

ๅนณๆฐ—ใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ฟใ‚คใฏไฝ•

TalkBack ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใƒใƒƒใ‚ฏๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใพใ 

ๆฟ€ใ—ใใฆ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใฏ

ๅฅฝใใงใ—ใŸ ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ในใฆใฎๆ’ฎๅฝฑใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ ไบŒ

ใ‹ใ‚“ใซๅˆ†ใ‘ใฆ่„ณใ‚’ๆ’ฎๅฝฑใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใพ ๆœ€ๅˆใฏ็ทŠๅผต ใ ใฃใŸใ‚Šไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ‚Š

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฟใชใ•ใ‚“ ๅ„ชใ—ใใฆ ๆ’ฎๅฝฑใŒใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใ็ต‚ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸ

ใใ—ใฆ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ€ง็™–ใจๅ‘ใๅˆใฃใŸไบŒๆ—ฅ้–“ใ ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ๅ†™็œŸใจใ‹ ๅ‹•็”ปๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใฃใฆๆฐ—ใฅใ„ใฆใ—ใพใฃใŸใ— ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ“ใ† ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚ค ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ™‚ๆญขใ‚ใจใ‹ ๆ™‚้–“็ณปใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ˜

ไผšใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅ†…ๅฎนใฎใ“ใจใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚ ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚Š

ๆŒใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ ใ„ใ‚„ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ ่ฆ‹ใฆใ‚‹็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™ ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ๅฐ้‡Ž

ใŒใ‚†ใ„ใ‹ ใงใ—ใŸ ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.