All language subtitles for Alfred Sole - Alice, Sweet Alice - English with German Subs

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- jetzt bei der Stunde unseres Todes, Amen.

- Ich werde dich holen!

- Ich steige ein, Frau Trredoni.

- Hallo, Tom.

- Schön dich zu sehen!

- Mama sagte, du wolltest mich sehen.

- Oh, hat sie jetzt?

Warum sollte ich dich sehen wollen?

- Du weisst.

- Jetzt hast du ein gutes Geständnis gemacht.

- Oh ja, Vater.

Hast du ein Geschenk für mich?

- Natürlich tue ich im Esszimmer.

Hast du es gefunden?

- Wo?

- Hier, hier, einige von Frau Tredonis köstliche Kekse.

Setzen Sie sich, setzen Sie sich.

- Bist du sicher, dass dies meine Gegenwart ist?

- Ich bin, Alice, warum setzen Sie sich nicht hin?

- Nein, danke, Vater.

Ich muss auf die Toilette gehen.

- Was ist los, Schatz, mach weiter.

Sie wissen, wo es ist.

- Oh, du böses Kind!

Aus meiner Küche!

- Nimm das Ding von deinem Gesicht!

Wer hat gesagt, Sie könnten herumwandern?

Ich dachte du musst auf die Toilette gehen.

Es tut mir leid, Frau Trendoni.

Sie haben ihre Hälfte wahrscheinlich zu Tode verängstigt.

Jetzt gehen Sie hinein und setzen Sie sich hin Und versuche wie eine Dame zu verhalten!

Tom, es tut mir leid.

- Es ist in Ordnung, ich bin mir sicher Sie meinte keinen Schaden.

Karen, öffne dein Geschenk!

Wir alle wollen sehen, was es ist.

- Oh, es ist wunderschön!

- gehört meiner Mutter.

- Oh, Tom, du solltest nicht haben!

Was ist, wenn sie es verliert?

- Wen würde ich es noch geben, Kate?

- Ich liebe dich, Vater Tom, ich liebe dich wirklich!

- Ich weiß, dass Sie sich gut darum kümmern werden.

- Oh, es ist einfach schön!

- Mama, Mama!

- Alice?

Alice?

- Mama, Mama, Mama!

- Was ist das?

Was hat sie jetzt mit dir gemacht?

Geht es dir gut?

- sie nahm es, Sie wird es brechen!

Ich hatte alles eingewickelt und sie nahm es!

- Was hat sie genommen?

- Sie nahm meine Puppe, Die Puppe Daddy hat mich geschickt,

Sie wird es brechen, ich weiß, dass sie es ist!

- Nein, sie wird nicht, das verspreche ich Du, sie wird es nicht brechen.

Schatz, ich muss zukommen Verkäufer, bevor sie schließen.

Du willst, dass ich dein Kleid bekomme, nicht wahr?

- Ja.

- Okay.

- Alice!

Alice!

Alice!

Alice!

Alice, wo bist du?

Mama sagt, du sollst kommen Zuhause richtig in diesem Moment!

Und gib mir meine Puppe zurück.

Wo bist du?

Warum rennst du vor mir weg?

- Habe ich nicht erzählt? Du solltest mir nie folgen?

- Wo ist meine Puppe?

Nein, nein, lass mich raus!

Lass mich raus, nein!

Lass mich raus, lass mich raus!

- Wenn Sie Mama davon erzählen,

Das wirst du nie sehen Puppe wieder, jetzt geh nach Hause!

- Wo ist deine Schwester?

- Sie kommt, Mama, mein Kleid!

- Wohin bist du gegangen, Alice?

Denken Sie nicht, dass Sie die Dinge von mir abhalten können,

Du wirst damit nicht davonkommen!

- Warum sollten Sie sich interessieren? Wohin ich gehe, ich bin nicht Karen!

- Ich möchte, dass die Tabelle sofort eingestellt ist.

Ich mag diese neue Angewohnheit nicht,

verschwinden, wenn du bist gesagt, etwas zu tun.

Du bist alt genug, um es besser zu wissen.

Manchmal denke ich, dass es dir egal ist

über jeden außer dir.

- Sie ruiniert meinen Schleier!

Lass sie es abnehmen!

- Nehmen Sie den Schleier Ihrer Schwester aus!

- Lassen Sie sie es abnehmen, Mama!

- Alice!

- Nehmen Sie Ihren eigenen Schleier!

Ich will das nicht dumm Ding sowieso!

- Alice, was ist los mit dir?

Was ist in dich gekommen?

Ich verstehe Sie nicht!

- Es ist ruiniert!

- In Ordnung.

Sehen Sie, nichts ist damit passiert.

Oh, du siehst wunderschön aus!

Geh schau.

Du wirst das schönste Mädchen dort sein.

Warten Sie, bis Pater Tom Sie sieht.

♪ Fisch muss schwimmen, Vögel müssen fliegen ♪

♪ Ich muss einen Mann lieben, bis ich sterbe ♪

♪ Ich kann nicht helfen, diesen Mann von mir zu lieben ♪

- Sind Mamas kleine Babys hungrig?

Nun, Mama ist.

Dort.

Schau was Mama hat.

Dort, hmm.

♪ Sag mir, ich bin verrückt oder vielleicht weiß ich ♪ ♪

♪ Ich kann nicht helfen, diesen Mann von mir zu lieben ♪

Psst, wohin gehst du?

- nichts von Ihrem Geschäft, Fatso.

- Ja, ich fühle mich nicht gut!

Die Geschäfte liefern am Sonntag nicht!

Musst du nicht gehen zu Der Laden für mich bitte?

Diese kleine Schlampe!

♪ Blut meines Erretters ♪

♪ heiligen meine Brust ♪ ♪

♪ Leib Christi sein ♪

♪ Du mein rettender Gast ♪

- Bewegen Sie sich!

♪ Blut meines Erretters ♪

- Wo ist Alice?

- Ich weiß nicht.

- Angela, suche Alice.

Nehmen Sie Ihren Mantel mit!

- Es ist nicht notwendig,

Ich war nur da draußen und sie ist nicht da!

- Oh, wo kann sie sein?

- Ich weiß nicht.

- Also gut, Mädchen, lass uns jetzt fertig machen.

♪ Stärke und Schutz ♪

- jetzt aufrühren, jetzt, Alle deine Schleier gerade?

- Psst!

- Eins, zwei, drei, eins, zwei, drei.

Ein, zwei, drei, eins, zwei, Drei, eins, zwei, drei.

♪ höre und schütze mich ♪ ♪ ♪

♪ tief in meinen Wunden ♪ ♪

- Alice.

Was macht sie?

Sie hat dort oben kein Geschäft!

Um Gottes willen, hol sie sie!

- Oh mein Gott, wo ist Angela?

- Was ist los, schau aus!

- Bitte sei ruhig, es gibt es Keine Sorge!

Bleib ruhig, alle, bitte!

- Oh mein Gott!

- Wo warst du?

- Ich wollte Kommunion, Mama,

Vater würde mir den Gastgeber nicht geben!

- Hilf mir, Karen zu finden.

- Lass mich zu ihr gehen! - Nein, nein!

- Bitte gehen Sie gehen, bitte!

- Woher hast du diesen Schleier?

- Ich habe es auf dem Boden gefunden, als ich hereinkam.

- Wo ist sie?

- Ich wollte es ihr geben.

Nein, ich will nicht!

- Was ist los mit dir, komm schon!

Bitte hör auf!

- Catherine!

- Lass mich los!

- Sie ist tot!

- Lass los!

- Sie ist tot!

Karen ist tot, sie ist tot!

Karen ist tot!

- Vater, Vater, was passiert?

- NEIN,

NEIN!

NEIN!

- Wir sind bereit, Frau Spags.

Wie ich deine Namen rufe,

Bitte nehmen Sie Ihre Plätze ein In den zugewiesenen Autos.

Mrs. Falco und Andrea.

Frau Grassi und Frau Bruno.

- 10-4, Brennan.

- Der fette tauchte nicht auf.

- Hast du herausgefunden, wo das Mädchen war?

- Ihre Mutter sagt Sie half den Nonnen.

- Hast du mit einem von ihnen gesprochen?

- Nein, noch nicht.

Wer ist er?

- Der Vater.

- Nun, zumindest schaffte er es, hierher zu kommen

Bevor sie sie in den Boden legten.

- Annie, bitte, nicht jetzt!

Ich bin so froh, dass du hier bist.

- Was sind sie getrennt?

- Er hat wieder geheiratet.

- Ich will dich nicht beeilen,

Aber die Messe beginnt bei neun.

- Hallo Ally.

- Verbündeter, sitzen auf dem Klappern, Machen Sie Platz für Ihren Vater.

- Ich möchte dort bleiben, wo ich bin.

- Bitte tun Sie, was Sie gesagt haben!

- Annie, bitte, es gibt viel Platz.

- Kein Problem, ich kann auf dem Faltungsverschluss sitzen.

- Egal, ich werde im zweiten Auto sitzen.

- Hier oben ist Platz, Annie.

- Bewegen Sie sich.

- Was?

- Ich sagte, bewege dich!

- Ich möchte, dass Sie es herausfinden genau dort, wo dieses Mädchen war,

Und ich möchte mit sprechen Dieser Alfonse -Charakter

Bevor sie aus dem Grab zurückkehren.

Lass uns gehen!

- Es ist so eine Tragödie!

Wir sind nicht einmal mehr in der Kirche sicher!

Dieser süße kleine Verbündete,

Sie nimmt es so gut!

Ihr Mann und ich sagten nur '

Was für eine große Hilfe sie ist War bei ihrer Mutter.

Hey, und du stellst sicher, dass du es Catherine sagst

dass sie mich anrufen muss Einmal, wenn sie etwas braucht.

- Danke, es gibt Nichts kann jemand tun.

Ich werde hier mit meiner Schwester bleiben

So lange sie mich braucht.

Angela, hör auf zu essen, Hattest du nicht genug?

Jim, hilf mir, das aufzuräumen Chaos, du brauchst das Getränk nicht.

- Ich habe Vorkehrungen getroffen, um in der Stadt zu bleiben

für die nächsten Tage.

Ich werde hier sein, wenn du mich brauchst.

- Musst du nicht nach Hause gehen?

- Sie müssen nicht bleiben, Ich werde eine Weile hier sein.

- Annie, du bist nur 10 Minuten entfernt,

Und Jim und die Kinder brauchen dich.

- Catherine, bitte!

Jim möchte, dass ich hier bin.

Meine Angela kann aufpassen von allem zu Hause,

Ist das nicht richtig, Jim?

- Bitten Sie Ihre Verzeihung?

- Angela kann aufpassen von allem zu Hause!

- Natürlich, Liebes, ja.

- Okay, ich, ähm,

Ich weiß, dass dies eine schlechte Zeit ist, um es anzurufen,

Aber es gibt einige Dinge Wir müssen darüber sprechen.

Dies ist keine gewöhnliche Situation.

- Ich weiß.

Ich weiß einfach nicht, wo ich anfangen soll.

- Ist es notwendig, das Gespräch zu führen?

Vor den Kindern?

- Goddammit, Annie, Das Kind wurde ermordet!

Oder verstehst du nicht, was das bedeutet?

Bitten Sie die Kinder zu gehen, es gibt es Einige Dinge, die ich gerne wissen möchte.

- Hören Sie, es gibt eine Schrecklich Kuchen übrig.

Es ist eine Schande, es verschwenden zu lassen.

Alice, würdest du mitbringen Dies bis hin zu Mr. Alphonso

Und danke ihm für die schönen Blumen.

- Angela, Robert, geh mit ihr!

Verschwinden Sie nicht, halten Sie den Lärm niedrig!

- Ich hörte alle gehen.

Es ist alles vorbei, oder?

Nun, du stirbst und sie Legen Sie Sie in den Boden.

Es ist vorbei.

So eine Schande.

So ein hübsches Mädchen auch.

Schade, dass sie diejenige war in der Box landen.

- Meine Mutter dachte dich könnte etwas Kuchen verwenden, fett.

- Danke deiner Mutter für mich.

So eine schöne Frau.

Gott nimmt immer die hübschen.

- Wow, ist er fett!

- Er macht mir Angst!

- EH,

Dieser hässliche Bastard erschreckt mich nicht.

- Komm schon, Alice, lass uns hier rauskommen

Bevor meine Mutter dich hört.

- Robert, folge uns nicht.

- Ich habe dir gesagt, wir Willst du dich nicht bei uns!

- Was zum Teufel ist die Sache mit euch Leuten?

- Sie haben keine Ahnung Worüber ich spreche.

- Was versuche zu sagen?

- Alice war der Letzte in dieser Kirche.

- Also, was soll das bedeuten?

- Was denken Sie das soll bedeuten?

- Stoppen Sie es, ich Ich werde das nicht noch einmal hören!

- Sie haben die Fotografen in der Kirche gesehen.

Die Polizei untersucht Ein Mord, weißt du?

- Ich verstehe immer noch nicht Was hat das mit Alice zu tun.

- Jeder wusste, dass sie es war der letzte in der Kirche.

Sie wollen mit ihr sprechen,

Sie denken, sie hätte jemanden gesehen haben.

Was ist, wenn die Polizei findet? Out über den Schleier?

- Welcher Schleier?

Jim, wovon redet sie?

- Sie hatte Karens Schleier in der Tasche.

- Oh, um Christi willen, sie Wahrscheinlich auf dem Boden gefunden.

Ich bin sicher, du hast nicht einmal nicht einmal Fragen Sie sie, wo sie es bekommen hat.

- Annie, warum musstest du damit beginnen?

Ich denke, du bist zu weit gegangen.

- Halt die Klappe, ich weiß, was ich tue.

- Ich habe einen Termin mit Detective Brennan.

- Nehmen Sie den Aufzug in den dritten Stock.

Machen Sie links, sein Name ist an der Tür.

- Es ist offen, komm rein.

Was?

Entschuldigung für Ihre Tochter.

Ich denke, Sie haben eine Menge Fragen.

- Ja, du hast recht, ich hatte, ähm,

Ich hüpfte, du konnte mir etwas sagen.

- In der Tat,

Mein Partner ist draußen in Ihre Nachbarschaft als nächstes.

- wird alles getan, was getan wird

Catherine und meine Tochter schützen?

- Was bringt dich zum Nachdenken? Sie brauchen Schutz?

- Ich weiß nicht, ich, ich,

Ich konnte mir nicht vorstellen, dass jemand Karen tötet.

- Die Leute tun verrückte Dinge.

Mr. Spags, ähm, tun Sie Sie Machen Sie, wenn ich mit Alice spreche?

- Wohin bringt dich das?

- Alice war der letzte in die Kirche gehen.

Sie hätte etwas gesehen haben, ähm,

etwas, von dem sie nichts weiß,

aber könnte uns in die richtige Richtung bringen.

Zum Beispiel der Schleier.

Genau wo fand sie diesen Schleier?

- Ray.

- Hören Sie über den Schleier, über den Schleier,

Es ist mir offensichtlich, dass Alice Alice kam nach dem Mord herein.

Ich sprach mit ihr, sie sagte, sie habe es gefunden

Auf dem Boden, als sie hereinkam.

Karen muss, muss fallen gelassen sein es während des Kampfes.

- Mr. Sparges, wie hat Alice Alice gemacht Wissen Sie, dass es Karens Schleier war?

Sie sind alle gleich, sie alle Komm aus demselben Geschäft.

- Alice hat nie gesagt, dass es Karens Schleier war.

Jeder hat es einfach angenommen war, und der Name ist Spags.

-Laut Ihrer Schwägerin,

Alice sagte, es sei Karens Schleier.

- Oh, sie springt immer zu Schlussfolgerungen,

Besonders dort, wo es um Alice geht.

- Nun, deine Frau tat es nicht stimme ihr nicht zu.

- Meine Frau war unter in letzter Zeit eine kleine Belastung.

-Macht deine Schwägerin Mögst du deine Tochter nicht?

- Es ist wahrscheinlich genauer

zu sagen, sie mag mich nicht.

- Komm schon, denkst du wirklich Sie mag dich nicht genug, um zu

Äh, verwandeln Sie Ihre Tochter in einen Mord?

- Ich mag nicht, wohin das führt.

Sie können einfach vergessen über das Gespräch mit Alice.

- Ich habe mit dem Schulleiter gesprochen.

Sie hat eine wiederholte Anfrage gestellt

dass das Kind einen Psychiater sieht,

und aus irgendeinem Grund die Anfragen wurden ignoriert.

Hier sind hier die Aufzeichnungen, Überzeugen Sie sich selbst.

- Die Nüsse dieses Kindes!

- St. Michael's Rectory.

- Pater Tom bitte.

- Es tut mir leid, er ein Mittagessen.

- Nun, er erwartet Mein Anruf, es ist sehr wichtig.

- Es tut mir leid, aber Vater mag es nicht

Zu den Mahlzeiten gestört werden.

- Sagen Sie ihm, dass es Dominic Spags sind.

- Nun, wenn Sie Ihre Nummer verlassen,

Ich werde ihn bitten, Sie zurückzurufen.

- Schau, verdammt noch mal-

- Hebe deine Stimme nicht zu mir!

Es ist mir egal, wer es ist, ich bin nur den Regeln folgen.

- Schau, es ist sehr wichtig Ich spreche mit Pater Tom!

- Nun, wenn ich nachgab

Jedes Mal, wenn mir das jemand erzählt hat, sagte mir das

Er würde nie eine Mahlzeit essen ohne Unterbrechung.

- Das ist okay, Mrs. Trredoni.

Es tut mir leid, Dom, ich habe gesagt sie, dich durchzubringen

Wenn du angerufen hast, aber Ich denke, sie hat es vergessen.

Wo bist du?

- Ich bin auf der Polizeistation.

- haben sie erwähnt? Irgendwas über die Schule?

- Nein, was ist mit der Schule?

- Nun, sie kamen und nahm Alices Aufzeichnungen weg.

Ich konnte sie nicht aufhalten.

- Weißt du, ich nicht Glauben Sie diesen Bastarden.

Weißt du, was sie versuchen zu tun?

- Nehmen Sie es jetzt leicht, ich weiß, ich weiß Brennan, er ist nicht so ein Typ!

- Ja, na ja, jetzt, er will mit Alice sprechen.

- Ich möchte mit dir reden allein für ein paar Minuten.

Ich habe einige Dinge zu erzählen ya, und ich hatte keine Chance.

Ich werde für eine ausgehen Ein paar Stunden, Frau Trredoni.

- sind yo. Nach Hause kommen, um zum Abendessen zu sein, Vater?

ICH,.

Ich wusste, dass das passieren würde, Und genau das ist der Grund

Ich mag es nicht, zu unterbrechen ihn zum Essen.

Es gibt einen guten Grund für alle.

- Alice, leg das Messer ab.

Das ist zu schwer, sei vorsichtig!

Was habe ich dir gesagt?

- Schlagen Sie mich nicht, schlagen Sie mich nicht,

Schlagen Sie mich nicht, ich habe es nicht gemeint!

- Ich werde dich nicht schlagen!

Bleib still, wann habe ich dich jemals geschlagen?

Was Sie brauchen, sind ein paar gute Schlägen!

- Du warst auch, du warst auch!

- Alice bewegt sich nicht, du bist auf dem Glas gehen.

Bewegen Sie sich nicht!

- Sie nannte mich einen Lügner, Jetzt werde ich sie schlagen!

- Annie, hol den Staubpan!

- Sie sehen, sie wollte Schlagen Sie mich, es war ein Unfall!

- Bleiben Sie still, bevor Sie sich schneiden.

- Schau dir dieses Chaos an, ich Ich bin gerade mit der Reinigung fertig.

Ich sagte ihr, sie solle vorsichtig sein, Sie hört mich nie an!

- Es war ein Unfall, Annie!

Sie meinte es nicht, sag es Deine Tante, du meinst es nicht.

- Es ist immer ein Unfall ...

- Sie hasst mich, ich habe es nicht absichtlich getan!

- Ich sagte ihr, es sei zu schwer,

Und sie geht direkt voran Und macht es trotzdem.

Deshalb sollte sie wieder in der Schule sein!

- Ich gehe nicht zurück zu Schule, ich gehe nie zurück!

Ich möchte bei dir bleiben!

- Du gehörst zur Schule!

Deine Mutter tut es nicht Brauchen Sie hier, ich bin hier!

- tut es auch, sie tut es auch!

Ich gehe nie zurück, ich werde nicht gehen!

- Annie, warum musst du weiter bestehen

in diesem Schulgeschäft?

- mit all den Schwierigkeiten, in denen sie war,

Sie kann es sich nicht leisten, einen einzigen Tag zu verpassen.

- Was für ein Problem?

Ich sprach mit Pater Tom,

Und wir waren uns einig, dass der Montag früh genug ist.

- Nicht Montag, Mama, bitte!

- haben Sie es auf Ihren Weg, Catherine,

Aber das Kind gehört zur Schule!

- Das ist mein Haus, du Ich werde nicht für immer hier sein!

Ich kann es kaum erwarten, bis du weg bist!

- Ich verbiete dir zu reden Auf diese Weise zu Ihrer Tante!

- Sie macht mich so nervös,

Ich mache alles falsch, wenn sie in der Nähe ist!

- Aber du meinst nicht, was du sagst!

Tante Annie liebt dich.

Sie macht nur Dinge für Ihr eigenes Wohl!

Wenn Sie ihr zuhören würden, Sie Hätte die Milch nicht fallen gelassen.

- Warum hat sie immer Recht?

- Catherine!

- Du nimmst ihre Seite immer!

- Das reicht.

Tante Annie ist sehr großzügig bei uns zu bleiben,

und ich will keine hören Mehr darüber, nicht zur Schule zu gehen.

Ich weiß, dass du Karen vermisst, auch ich, ich,

Aber wir müssen beide bekommen Zurück zu unserem üblichen Leben.

- Benötigen Sie mich hier nicht?

- Natürlich brauche ich dich, Und du kannst mir helfen,

Aber du kannst nicht aus der Schule bleiben!

Würden Sie den Mietescheck durchführen? Nach Mr. Alphoso für mich?

Nimm nicht zu lange, Liebe, Dein Vater wird bald hier sein.

- Bewegen Sie sich!

- Alice,

Danke.

- Hast du das Kreuz gefunden?

- Nein, ich bin mir sicher Es ging in der Kirche verloren.

- Nun, Alice hat es nicht.

Ich habe ihre Sachen durchgemacht.

- Annie, warum hast du das gemacht?

Ich sagte dir, ich würde sie fragen, Warum vertraust du ihr nicht?

- Ich weiß, wie wichtig Das Kreuz ist für dich, Kate.

Ich denke, Alice weiß, wo es ist.

- Ich weiß, dass du da bist, Alice.

Sie können hereinkommen.

Ich werde dich nicht beißen.

- Woher wusstest du, dass ich es war?

Ich habe den Mietscheck.

Ich wollte es unter die Tür schieben.

Wo soll ich es sagen?

Es gibt so viel Müll Um diesen schmutzigen Ort!

Ich wette, Sie reinigen es nie.

Es riecht nach Cat's Pisse.

Meine Tante sagt, du solltest es sein gemeldet an das Board of Health.

Was ist los, fett?

Auf einem Stuhl stecken?

- Du magst deine Tante nicht, oder?

- Ich mag dich nicht.

- Weißt du, warum du uns nicht magst?

Deine Tante und ich sind zwei sehr einfühlsame Menschen.

Wir wissen, was Sie in der Kirche getan haben.

Ich kann es kaum erwarten, es Ihrem zu sagen Vater alles, was ich über dich weiß.

- Was zum Teufel weißt du?

- Komm schon, der Scheck!

Verdammt, schau was du hast zu diesem Scheck gemacht!

- Lass mich gehen!

- Wohin gehst du?

Du bist nicht in Eile, oder?

Ich weiß, was Sie unten haben.

- Du hast meine Sachen durchschnüffelt!

- Deine Sachen, sie sind nicht deine Sachen!

Karen wird für sie kommen.

Die Toten haben Wege, die tot ruhen sich nicht einfach.

- Du lässt mich besser raus.

Ich werde schreien.

Ich werde schreien und meine Mutter Wird die Polizei anrufen!

- die Polizei waren heute schon hier,

Und wenn sie zurückkommen, Ich werde sie nach unten nehmen.

- Du kannst nicht, wenn mein Vater hier ist!

Ich werde deine Katze töten!

Du hast einmal gegen mich gestoßen Vorher, Sie ekelhafte Slob!

Du wirst das nie wieder tun!

- Du hast getötet Er, du hast meine Katze getötet!

Du hast mein Baby getötet, Alice, du kleine Schlampe!

Ich werde sogar mit dir kommen!

- Wenn die Dinge in der Schule so schlimm waren,

Catherine hätte war der erste, der es weiß.

Ich verstehe nicht warum Du lässt es so lange weitermachen!

- Bis vor kurzem war es nicht so ernst.

Wie auch immer, sie waren sich nicht wirklich sicher

Genau das, was Alice für Alice beschuldigt werden sollte.

Sie hat ein Händchen zu machen Die Dinge sehen aus wie Unfälle.

Dachte, ich könnte es selbst damit umgehen,

Ich habe viel mit ihr gesprochen,

Aber in letzter Zeit hat sie eine Barriere eingerichtet.

♪ Oh, gib mir etwas sich von ♪ zu erinnern

♪ Wenn du weit von mir entfernt bist, ja ♪ ♪ ♪

♪ Ein bisschen etwas Das bedeutet, dass Liebe nicht sterben kann ♪

♪ Egal wo Sie Chance haben, ♪ zu sein ♪

♪ Also werde ich für dich beten ♪

♪ Nacht und Nacht für dich ♪ ♪

♪ Es wird mich durch ♪ bringen ♪

♪ Wie ein Zauber bis zu Ihrer Rückkehr ♪

♪ Gib mir etwas sich von ♪ zu erinnern

- Alice!

- Annie, Annie!

- Nein, Alice!

- Was ist hier los, Alice?

Alice, Alice tötet Annie!

- Annie, Annie!

Jemand, hilf mir bitte!

Hilf mir!

Hilf mir bitte, jemand hilft mir!

Tom, Tom!

- Also gut, was ist passiert?

- Jemand hat sie in der Halle angegriffen!

- Also gut, okay, ich habe dich.

Hat jemand die Polizei angerufen?

- Ich weiß nicht!

- Wo ist Jim, wo ist Jim, Jim!

- Sagen Sie der Polizei, dass ich nehme Sie in St. Michael's Hospital.

- Dom, finde Alice, stellen Sie sicher, dass Sie sie finden.

- Ich habe es nicht gestohlen, ich rettete es für dich,

Karen, du kannst es haben!

Oh, Papa, Papa, Papa!

- Es ist alles in Ordnung, Baby, es ist okay.

Es ist in Ordnung.

- Ich habe Karen gesehen!

- Ich werde, Shh!

- Ich habe Karen gesehen!

- Ich weiß, wie du dich fühlst ...

- Papa, ich habe nie daran erinnert zu erzählen ...

- Ich weiß, dass du es nicht getan hast, ich weiß, Shh!

- Ich weiß, dass es Karen, Daddy, war

Weil sie ihre Puppe will.

- Dr. Shino, 383, Dr. Shino, 383.

- MM-HMM, okay, tschüss.

- In Ordnung?

- Ja.

Sie ist einfach so verängstigt.

Tom, was soll ich tun?

Alles passiert so schnell.

Dom sagte, wer es getan hat erschreckte ihre Hälfte zu Tode.

- Wo war sie?

- Sie war im Keller.

Wer tut mir das an?

Hatte ich nicht genug?

Alphonso sagte der Polizei, es sei Alice.

Sie sind auf dem Weg hierher.

- Hat er sie gesehen?

- Natürlich nicht, wie könnte er?

Er wiederholt nur was Er hörte Annie schreien.

Siehst du nicht, die Leute glauben Was wollen sie glauben!

- Nun, was wichtig ist, ist

Was die Polizei darüber nachdenken wird.

- Nun, sie kennen sie nicht!

Niemand kennt sie wie ich.

Was ist, wenn Annie sie sagt, was sie mir gesagt hat?

- Nun, du musst nur Warten Sie und sehen Sie, was passiert.

- Was sagst du?

Sie war hysterisch, sie Ich kannte mich nicht einmal!

Annie würde so etwas niemals sagen

Wenn sie sie selbst wäre!

- Catherine, da ist Detective Spina.

- Tom, rede mit ihm.

Lass mich nach Annie gehen,

Gib mir bitte eine Minute, bitte!

- Catherine!

- Annie?

Annie?

Annie, ich möchte mit dir reden.

Ich möchte mit dir reden, Annie.

Ich weiß, dass du mir das nicht antust.

Sie haben nicht gemerkt, was Sie gesagt haben.

Wie konntest du, du warst so verärgert!

Wende dich nicht so ab.

Was ist los mit dir?

Bist du verrückt geworden?

Bin ich eine Art Fremder?

Bitte, Annie, bitte!

Ich werde dir niemals vergeben Wenn du mir das antust!

Niemals, niemals!

- Entschuldigung, Vater, Kann ich hier durchkommen?

Wie geht es Ihnen, Frau Lorenze?

Ich werde dich nicht lange halten.

Sie wissen, dass ich mit Ihnen sprechen muss.

Ich möchte, dass du es mir sagst alles was passiert ist.

- Wo ist Jim, ich will Jimmy!

- Lass sie in Ruhe, ich bin ihre Schwester.

Ich war dort und ich kann sagen Du willst alles, was du wissen willst.

- Ich bin sicher, Sie können, Frau Spags,

Und ich bin sehr interessiert

Als Sie alles hören, was Sie zu sagen haben,

Aber im Moment möchte ich alleine sein

mit deiner Schwester für eine Weile.

Äh, Vater, du denkst du und Frau Spags

Könnte das Zimmer eine Minute lang verlassen?

Ich werde mit dir Recht haben.

- Annie?

- Oh, Jimmy!

- Annie?

Hey, Annie!

Was ist passiert?

- Jim, oh, Jimmy!

- Annie, ich war so besorgt!

Jemand rief an und sagte Jemand hat versucht, dich zu töten!

- Oh, sie haben mich durchgeschnitten, es war schrecklich!

Sie erstochen und stach meine Beine!

- Wer, Annie, wer?

- Annie, nicht!

- Sie hat versucht, mich zu töten!

Oh mein Gott, ich glaube nicht Ich glaube es nicht!

- Annie, halt die Klappe!

- Kate, um Christi willen, lass sie reden!

Also gut, was ist hier los?

- Sie ist wie mein eigenes, Ich liebe sie, Catherine!

- Du hasst sie!

Sie hätten wissen sollen, dass ich es war schwanger, als ich heiratete!

- Das stimmt nicht!

Ich liebe Alice!

Möge Gott mich tot schlagen, wenn ich lüge!

- Schatz, nicht, nicht!

Merkst du, was du sagst?

- Es war Alice, es war Alice!

- Lügner!

Lügner, du bist alle Lügner!

- Ich lüge nicht, ich lüge nicht!

- Du willst glauben, dass sie es war!

Warum nicht Angela?

Sie war nicht in der Kirche!

Sehen Sie, Sie sehen!

Sehen Sie nicht, was sie versuchen zu tun?

- Dies ist Detective Mike Spina.

Ich möchte mit dem verbunden sein Paterson Police Department.

- Denken Sie jetzt daran, Alice,

Ich möchte, dass Sie nein zu jeder Karte sagen.

Ich möchte, dass du lügst.

Ist es die sechs?

- NEIN.

- vier?

- NEIN.

- Das waren die sechs, nicht wahr?

- Ja.

- Ja, jetzt wissen wir, dass es funktioniert.

Jetzt kommen wir zu diesen Fragen, sollen wir, Alice?

Jetzt, ähm, beabsichtigen Sie

Jede Frage wahrheitsgemäß zu beantworten?

Bitte antworten Sie mit Ja oder Nein.

- Ja.

- Weißt du es sicher? Wer hat deine Tante erstochen?

- NEIN.

- Hast du dich Tante erstechen?

- NEIN.

- Während Ihres ganzen Lebens,

Hast du absichtlich verletzt? Jemand, der dir vertraut hat?

Während Ihres ganzen Lebens,

Hast du absichtlich verletzt? Jemand, der dir vertraut hat?

- Ich habe Debbies Mantel in die Toilette gesteckt,

Wenn du das meinst, aber ich habe nicht gelogen!

Ich sagte der Schwester, dass ich es getan habe.

- Bitte, Alice, antworten Sie mit Ja oder Nein.

- Ja.

- im Koffer im Keller gefunden

waren ein weißes Kleid und Eine Maske, sind sie deine?

- Ja.

- Bist du absichtlich? Informationen zurückhalten

In Bezug auf den Angriff auf Ihre Tante?

- NEIN.

- Weißt du, wer deine Tante erstochen hat?

- NEIN!

- Weißt du, wer deine Tante erstochen hat?

- Ja, es war Karen, ich sagte sie, es war Karen,

Aber niemand glaubte mir!

Es war Karen!

- Also gut, Alice, danke.

- Sie sind fertig.

Die Matrone wird nehmen Sie zurück in mein Büro,

Und ich werde Ihnen dort die Testergebnisse geben.

- Was ist mit Alice?

- Ich werde sie zurückbringen.

Wirst du mir Alices Mantel geben?

- Wofür brauchen Sie das?

- Du wirst es zurückbekommen.

Danke schön.

Also?

- Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll!

- Nun, um Christi willen, Hat sie versagt oder nicht?

- Technisch gesehen habe sie wohl versagt.

- Was meinst du technisch?

- Ich fragte sie, ob sie es wüsste die ihre Tante erstochen hat.

Sie hat gelogen, sie sagte nein, Also fragte ich sie erneut.

Sie sagte, es sei ihre Schwester.

- aber die tot ist die Schwester!

- Ja, aber sie lag nicht, Also, was willst du von mir?

Es ist offensichtlich, dass das Kind von der Wand ist!

- Ich möchte sie buchen, wenn nicht für den Mord,

für das Erstechen ihrer Tante.

Wir werden den Psychiater lassen Geben Sie uns einige Antworten.

- Sie ist ein seltsames kleines Mädchen.

Hast du ihre Titten bemerkt?

Als ich die Röhre um sie herum legte, legte ich mich um sie herum,

Sie sah zu mir auf, als sie wollte, dass ich sie aufpeppte.

- Hey, die kleine Schlampe Dumpt deine Maschine!

- Hey, hey, hey, hey, hör auf!

Verdammt, hör auf!

- Im Namen des Vaters,

und der Sohn und der Heilige Geist Amen.

Segne uns, oh Herr, für diese, deine Gaben,

was wir gerade wollen Erhalten Sie von Ihrem Kopfgeld

Durch Christus, unseren Herrn Amen.

Im Namen des Vaters,

und der Sohn und der Heilige Geist Amen.

- Warum konnte ich nicht oben bleiben?

Sie wissen, dass ich nicht gut fühle!

- Weil ich nicht auf und ab rennen kann.

- und, und sagen Sie den Kindern, dass sie draußen bleiben sollen!

- Welche Kinder?

Sie wissen, dass es keine Kinder im Haus gibt!

Du willst, dass ich dich füttere oder Sie können alleine schaffen?

- Ich bin noch nicht tot!

- Dann essen!

- Wo ist mein Wein?

- Ich habe nur zwei Hände, Monsignore.

Vater kommt nicht zum Mittagessen.

- Du, ähm, sicher du willst nicht mit uns in den Schutz kommen?

- Nein, ich glaube nicht, dass das eine gute Idee wäre.

Sie braucht jetzt nur noch dich beide.

Schau, komm hinein, ich werde bekommen Sie die Informationen, die Sie möchten.

- Oh, das muss jetzt Tom sein!

- und alles ist eiskalt!

- Kalt, nein, sag ihm, er solle sich keine Sorgen machen.

Sie ist eine gute Frau.

- Worüber redest du?

Du machst keinen Sinn!

Du hast nicht jedes dein Mittagessen.

- Ich will jetzt meinen Kuchen!

- Ich werde dir helfen.

- Nun, das ist nur das nur das Bestellblatt für die Mäntel bestellen.

Ich werde die Mutter überlegen nennen

Und sag ihr, dass du auf dem Weg bist.

Sie hat die komplette Listen aller Namen

und Adressen derer, die einen gekauft haben.

- Angela hat einen, nicht wahr?

- Warum Angela, wofür tastst du?

- Nun, Alice sagte, sie habe gesehen Karen trägt diese Mäntel.

Es ist offensichtlich, dass sie gesehen hat Jemand, vielleicht war es Angela.

- Sie erkennen, dass Sie Angela tun,

Was Sie glauben, Annie macht Alice.

- Nun, wenn es nicht sie war,

Wer auch immer es war, könnte auf dieser Liste stehen.

- Dom,

Wenn diese Führung nicht funktioniert,

Wie lange wirst du bleiben In der Nähe und Detektiv spielen?

- Ich weiß nicht, Tom.

Ich muss bleiben, bis der Mörder gefunden ist.

- Was ist mit Julia?

- Ich kann das momentan nicht beantworten.

Hey, danke für das Auto, Ich werde es morgen abgeben.

- Subjekt Alice Spags, 12 Jahre, einen Monat.

Normale körperliche Entwicklung.

Fach unterdrückt Feindseligkeiten

gegenüber ihrer Mutter und ihrem entfremdeten Vater.

- Was willst du?

- starke Anzeichen von eine schizoide Persönlichkeit.

Betreff kann in der Lage sein Extrem gewalttätige Maßnahmen.

Komm herein!

- Dr. Whitman, Mr. und Frau Spags sind hier.

- Ja.

Hinsetzen.

Ich hatte eine Sitzung Mit Alice heute Morgen,

Und ich dachte, ich sollte vielleicht mit dir reden

Bevor du sie siehst.

- Stimmt etwas falsch?

- Nun, es ist viel zu früh Urteile machen.

So unterbesetzt wie wir hier sind,

Wir versuchen, den Kindern als zu geben viel Zeit wie sie hätten

in einer privaten Praxis.

Ich habe Hunderte von diagnostiziert Fälle genau wie Alice,

aber Fehlermöglichkeiten zu beseitigen,

Man versucht zu

das Urteil aussetzen, bis man beobachten kann

so viel wie möglich.

- Dr. Whitman, ich, ähm, Ich denke du solltest es wissen

dass mein Anwalt tut Alles, was er kann

Alice mit ihrer Mutter nach Hause bringen.

- Genau das habe ich wollte dich dagegen warnen.

Ich glaube nicht, dass Sie Alice ermutigen sollten

zu glauben, dass sie würde bald nach Hause kommen.

Vielleicht zu Hause mit ihrer Mutter zu sein

ist nicht das Beste.

- Was bedeutet das?

- Seien Sie auf die Feindseligkeit von Alice vorbereitet.

Es ist nur natürlich, dass sie denken würde

dass Sie verantwortlich waren für ihre Lage.

Man könnte das sagen, wie wir alle,

Sie beschuldigt andere für ihre Probleme.

- Sie ist hier wegen Viele andere Leute.

- Alice hat viele tiefsaatliche Probleme.

- Aber sie ist kein Mörder.

- Alice braucht psychische Hilfe.

- Nun, in diesem Fall nehme ich an Sie hätten keinen Einspruch

Zu unserem benutze unseren eigenen Psychiater.

- Gar nicht.

Würden Sie die Spags nehmen?

bitte auf den Spielplatz, Phyllis?

Lassen Sie mich Sie daran erinnern, offen zu sein

über die Frage, wie man nach Hause kommt.

Seien Sie versichert, sie wird das bekommen bestmögliche Behandlung hier.

Oh, Frau Spags,

Warum hat Alice vor dir versteckt?

Die Tatsache, dass sie mit Menstruation begonnen hat?

Eltern kennen ihre Kinder so oft nicht

So wie sie sich annehmen.

- Verbündeter,

Wie geht es dir, Schatz?

- Bußgeld.

- Hast du alles gut geschlafen?

Wie ist dein Zimmer?

- Warum hast du den Koffer mitgebracht?

Nehmen Sie mich nicht nach Hause?

- Erst wenn der Arzt sagt, dass Sie bereit sind.

- Wir haben Dr. Whitman getroffen, Was denkst du über sie?

Sie sagte, Sie hätten eine schöne Sprechen Sie, worüber haben Sie gesprochen?

- Viele Dinge.

- wie was, Verbündeter?

- Ich sagte ihr Tante Annie Lügen und dass du sie zulässt.

- Das stimmt nicht!

- Du bist einfach wie Tante Annie und dieser Slob Alphonso.

Du willst mich hier behalten.

- Alice, jetzt verletzst du deine Mutter.

Ich möchte nicht, dass du so redest.

Jetzt hör zu, ich möchte nicht, dass du dir Sorgen macht.

Ich werde die Wahrheit herausfinden.

- Wie kannst du, du hast Um zu Ihrer Frau nach Hause zu gehen!

- Schatz, ich verspreche, ich beabsichtige zu bleiben

Bis ich herausfinde, wer war in der Halle mit deiner Tante!

Aufleuchten.

- Ich will nicht hier bleiben.

Warum kann ich nicht nach Hause gehen?

- Sie haben das gehört Richter, du musst bleiben

Bis die medizinischen Tests abgeschlossen sind.

- Medizinische Tests, sie ist Psychiater.

Jeder denkt, ich bin verrückt Weil ich sagte, es war Karen,

Und du glaubst mir auch nicht!

- Kannst du das dort verstehen?

Sind zwei verschiedene Gründe, warum Sie hier sind?

Einer liegt daran, dass Sie im Keller waren

Als deine Tante angegriffen wurde.

- Aber ich habe es nicht getan!

- Ich weiß, dass du es nicht getan hast,

Und ich werde herausfinden, wer es getan hat.

- Ich habe Karen gesehen!

- Schau, oft denken wir, wir sehen Dinge,

Und später erkennen wir, dass wir uns geirrt haben,

Aber manchmal ist es das Wichtig herauszufinden, warum.

- Dr. Whitman möchte, dass Sie unterschreiben

ein Freisetzungsformular für Medikamente.

- Wofür braucht sie das?

- Bleib hier, ich werde Sehen Sie, worum es geht.

- Möchten Sie mir Ihr Zimmer zeigen

Und ich kann Ihnen helfen, Ihre Sachen wegzulegen?

- Ich will nicht.

- Ich habe dein schweres Gewand gepackt

Nur für den Fall. - Ich brauche es nicht.

- Ich habe dich nicht hierher gebracht, Alice!

Was ist los mit dir?

Warum sprichst du nicht mit mir, ich bin deine Mutter!

- Ich habe nichts zu sprechen.

- Nun, du hattest viel Dr. Whitman zu sagen!

Warum hast du es mir nicht gesagt? Sie hatten Ihre Periode?

- Warum nicht jeder Lass mich einfach in Ruhe?

- dich in Ruhe lassen?

Weißt du nicht, dass ich dich liebe,

Du bist jede Minute in meinem Kopf?

- Nimm das, du weißt, dass es nicht meins ist.

- Ich dachte, vielleicht willst du es jetzt.

- Nun, das tue ich nicht, das nicht Spielen Sie mehr mit Puppen.

- Es tut mir leid, ich denke ich nur Vergessen Sie weiter, wie alt Sie sind.

Ich werde morgen zurück sein.

Gibt es etwas, das Sie von zu Hause wollen?

- Nein, lass mich einfach in Ruhe.

- Nimm das nicht auf mich, Alice.

Ich versuche.

- Mama, nein, geh nicht!

- Hey, warum kannst du das nicht sehen? Es macht genauso viel Sinn

dass Angela schuldig sein könnte?

- Dom, du liegst falsch.

Sie suchen Etwas, das nicht da ist.

- Ihr Name ist auf der Mantelliste.

- Sehen Sie, wie klein Karens Mantel ist.

Es ist eine Größe sieben, Angela's wäre mindestens 14,

Und wie konnte Alice die beiden verwirren?

- Es war dunkel.

Sie hatte so Angst, sie Ich habe mich nicht einmal erkannt.

- Dom, ich weiß es nicht.

- Hey, was meinst du, weißt du nicht?

Du hast dir gesagt, niemand wusste, wo Angela war.

- Hallo?

Hallo?

Ich denke, es war Annie.

Was erwartet sie von mir,

vergib ihr und tu so, als ob Nichts ist passiert?

- Ich denke, du solltest mit ihr reden.

- Oh, na ja, ich werde es tun, wenn Sie gibt zu, dass sie gelogen hat.

- Warum sie antagonisieren, Es kann Alice nur verletzen.

- Ich kann nicht.

- Sicher, du kannst.

- Ich kann nicht, ich kann einfach nicht damit umgehen.

- Hallo Ann?

Sie legte auf.

Es tut mir Leid.

Ich hätte dich nicht bitten sollen.

Wir werden es ohne sie tun.

Ich werde alles in Ordnung machen.

- Kannst du?

Kannst du?

Hallo?

- Hallo Catherine, es ist Julia.

- Oh.

- Oh, ich hoffe Ich störe dich nicht.

Ich habe versucht, Dom zu finden.

Ist er da?

- Ja, er ist hier.

Es ist deine Frau.

- Julia, was ist los?

- Ich dachte Sie wollten anrufen?

Ist alles in Ordnung?

- Wie kann es sein?

- Warum bist du so verärgert?

- Es tut mir leid, ich wollte nicht schnappen.

Was ist los?

- Nichts, es ist nur Dass ich irgendwie einsam bin.

- Schau, ich kann nicht reden Im Moment werde ich, ähm,

Ich rufe dich heute Abend dort an, alles in Ordnung?

- Bist du sicher, dass nichts falsch ist?

Ich vermisse dich, kann es kaum erwarten, bis du zurückkommst.

Liebst du mich?

Liebst du mich?

- Ja, ich liebe dich.

Ich rufe dich heute Abend dort an.

Tschüss.

- Alice hatte recht.

Spielen Sie keinen Detektiv, gehen Sie nach Hause.

Dom?

Ich wollte es genauso wie du.

Es war schön, festgehalten zu werden.

- Weißt du, dass du jetzt noch schöner bist?

- Das ist schön.

Wir sind beide, Dom.

- Ich denke, du hast recht.

- Dom, denkst du nicht, du solltest zurückgehen?

Es ist nicht fair.

- Ich kann nicht.

- Oh, Mr. Spags, ich war Klingle einfach dein Zimmer.

Du hast einen Anruf.

Warum nimmst du es nicht von hier aus?

- Danke schön.

- Sie wetten.

- Hallo?

- Oh, Dom!

- Wer ist das?

- Angela.

- Angela, was ist los?

- Ich bin weggelaufen, ich verstecke mich.

Schatz, ich kann dich nicht hören, du bist Ich werde lauter sprechen müssen.

- Ich habe Karen's Kreuz,

Und Mama lässt mich es dir nicht geben!

- Hören Sie, ähm, lassen Sie mich Sie irgendwo treffen,

Und wir können darüber reden, okay?

- Wirst du sagen?

- Jetzt weißt du es besser als das.

Hat Onkel Dom jemals getan Gibt es etwas, um dich zu verletzen?

- NEIN.

- In Ordnung, ich gehe gerade.

Wo bist du?

- Ich bin bei, ich bin In der Nähe des Ivanhoe -Gebäudes.

- In Ordnung, ich werde in 15 Minuten dort sein.

Angela, jetzt hör auf zu weinen, Schatz.

Es gibt nichts, vor dem man Angst hat.

Angela, warte!

Angela?

Sie müssen keine Angst vor mir haben.

Angela, was hast du mit mir gemacht?

Sie können nicht ...

- Du dreckiges Schwein, du und diese Hure!

Gott will, dass du bestraft!

Wir schützen dagegen Die Schreie des Teufels!

Vater gehört zur Kirche!

Das ist meins, meins, dieses Kreuz gehört mir!

Es ist meins, meins, meins!

Meins, meins, meins, meins!

In die Hölle stoßen, Satan und die anderen bösen Geister

wer durchstreift diese Erde, suche die wirklichen Seelen!

- In Ordnung, lassen Sie uns jetzt beruhigen.

Lass den Vater nicht warten.

In den Kirchenbänken.

- Hallo Jungen und Mädchen.

- Hallo Vater.

- Heute ist dein letzter Geständnis als Gruppe,

Also möchte ich, dass Sie sehr sorgfältig denken

Was du sagen wirst,

Aber denken Sie daran, Sie müssen es mir nicht sagen

Alles, was Sie seit dem letzten Sonntag getan haben.

Immerhin wollen wir keine Schwester

um ihr Mittagessen zu verpassen.

Äh,

Und bitte denken Sie an Karen in Ihren Gebeten.

Ist hier jemand drin?

- Segne mich Vater, denn ich habe gesündigt.

- Wir hören nur Die Kinder heute Morgen.

- Segne mich Vater, denn ich habe gesündigt.

Bitte Vater, ich brauche Geständnis!

Vater, bitte!

Bitte hören Sie mich, Vater, ich bin beunruhigt!

- Ich habe Zeit.

- Ich, ich, ich habe die Beherrschung verloren.

Ich wurde wütend auf den Monsignore und äh,

Ich habe meine morgendlichen Gebete vernachlässigt!

- Dies kann nicht der Grund sein

Sie wollten heute Morgen Geständnis.

- Oh, nein, Vater, da ist etwas.

- Ja?

Ich kenne dich, du bist eine gute Frau.

Es kann nicht so schlimm sein, wie Sie denken.

- Ich, ich, ich verliere die Geduld mit dem Monsignore.

Manchmal wünsche ich Vater, Oh, ich kann mich erinnern

als alle ihn so sehr respektierten.

- Ich verstehe, es ist nicht einfach

jemanden zu sehen, den du liebst, leiden leiden.

- Nein, du verstehst nicht!

Manchmal denke ich das Es wäre sogar besser

Wenn Gott,

Oh, es ist eine Sünde, solche Gedanken zu denken!

- Nein, es ist keine Sünde.

Sie haben uns so viel von sich selbst gewidmet,

Es ist nur natürlich, dass Sie Gott wollen sollten

uns vor Schmerz zu ersparen.

- Ja, Vater.

- Sie haben großen Glauben.

Das ist deshalb dessen Sie können sich auf den Tod freuen

als Lösung.

- Ja, Vater.

- Jetzt gibt es keine größere Belohnung

als Ewigkeit mit unserem Herrn zu verbringen.

- Ja, Vater.

- Ich wünschte nur, du würdest kommen Für mich früher.

- Oh, ich bin ich, Vater.

- Es ist nicht nötig Kommen Sie dafür zu Bekenntnis.

Wenn du verärgert bist, komm und sieh mich, ich, ich,

Ich bin dein Beichtvater, aber Ich bin auch dein Freund.

- Danke, Vater.

- Es tut mir leid, Sie zu stören, Frau Trredoni.

- Vater ist nicht hier.

- Nun, ich suche Mr. Spags.

Ich wusste, dass er Toms Auto ablegen musste.

- Ich habe ihn nicht gesehen.

Es tut mir sehr leid, ich koche Abendessen.

Du musst mich entschuldigen.

- Dom sollte zu Hebe mich heute Morgen ab,

Und ich habe nicht von ihm gehört.

Ich dachte, er wäre vielleicht mit Tom.

Könnte ich eine Weile warten?

- passt dich selbst an.

Vielleicht wird er nicht so bald zurück sein.

- Glaubst du, vielleicht könnte es sein?

Etwas stimmt mit dem Telefon nicht?

Ich habe heute Morgen mehrmals versucht anzurufen

Und es gab keine Antwort.

- Ich war draußen.

Sie können das Licht einschalten.

Es gibt einige Zeitschriften.

- Danke schön.

- Ich habe dir Kaffee gemacht.

- Oh, danke.

- Es ist in der Küche.

- Hinsetzen.

- Das ist wirklich sehr nett von dir.

Ich wollte dich nicht in Schwierigkeiten bringen.

- Keine Probleme.

- Wirst du nichts haben?

- Ich mache es zu einer Regel, nicht Nach dem Frühstück einen Kaffee trinken.

- Ich weiß, dass das albern von mir ist.

Ich sollte wirklich nach Hause gehen.

Ich weiß nicht, warum ich so besorgt bin, ich, ich,

Ich kann mir einfach nicht vorstellen, wo er sein könnte.

- Vielleicht hatten Sie Angst Dieser Gott würde senden

St. Michael zu nehmen Ein anderer deiner Lieben.

Als St. Michael mein kleines Mädchen nahm,

Ich dachte nur daran, wie grausam Gott war.

- Frau Trredoni, es tut mir leid.

Ich wusste nie, dass du ein kleines Mädchen hast.

- Gott nahm sie mir die von mir Tag ihrer ersten Kommunion.

Siehst du nicht?

Er wartete bis dahin, um mich beizubringen

dass Kinder für die bezahlen Sünden ihrer Eltern,

Und dann wurde ich hierher geschickt sich um Vater kümmern,

Nicht du!

- Frau Trredoni!

- Es ist Tom.

Tom?

Tom?

- Catherine, was Tun Sie hier?

Ich habe dich den ganzen Nachmittag gesucht.

- Wo ist Dom?

- Es gab einen Unfall.

- Dom?

Oh Gott, nein!

NEIN!

- Der linke Humerus wird gebrochen.

Der linke Schlüsselbein ist gebrochen.

Kontossionen und Abrasionen des Thorax.

Hast du schon von seiner Frau gehört?

- Nein, noch nicht.

- Hat er irgendein Hinweis gegeben?

dass er etwas wusste, irgendetwas?

- Als ich ihn das letzte Mal sah, bekam ich ihm eine Liste

der Familien, die Schulmäntel gekauft haben.

Er war davon überzeugt, dass Alice

hatte Karen mit jemand anderem verwirrt.

Wegen Annies Haltung, Er vermutete seine Nichte Angela.

- Wir haben nie herausgefunden, wo dieses Kind war

Zum Zeitpunkt des Mordes.

- Brennan, ja.

- Sie werden das nicht glauben,

Ich fand ein Kreuz in seinem Hals.

Es musste vom Mörder getragen worden sein.

Es wurde nicht gezwungen Hals, er biss darauf hin.

Überall gibt es Zähnespuren.

- Sehen Sie, ob es entspricht der Beschreibung

desjenigen, der zu Karen Spags gehört.

- Der Zug wird in sein Mindestens eine halbe Stunde zu spät.

- Was mache ich mit Alice?

- Lass uns sie holen.

Es ist nicht nötig, hier zu bleiben.

- Ich werde es ihr noch nicht sagen.

Sie war ohne a Vater für eine lange Zeit.

Ich habe Angst, ihn zu nehmen so bald von ihr entfernt.

- Du liegst falsch, ich Denken Sie, Sie sollten es ihr sagen.

- Ich habe die Kontrolle über mein Leben verloren, Tom!

Ich kann nicht.

- Der Tod tut dies den Menschen.

- Nun, habe ich nicht mehr als meinen Anteil gehabt?

- Es gibt so etwas nicht Als Anteil, Catherine.

- Ich habe Angst.

Vielleicht sollte ich sie verlassen Hier ist sie zumindest in Sicherheit.

- Sei nicht lächerlich, Kate.

Sie braucht dich jetzt.

Die Polizei wird Sie beide beobachten,

Ich verspreche, dass Sie nichts zu fürchten haben.

- Für wie lange?

Was passiert, wenn sie Finden Sie den Mörder nicht?

- Alice wartet.

- Wo ist Papa?

- Er musste zurück.

- Wie kommts?

- Lass uns nach Hause gehen, wir werden Sprechen Sie später darüber.

- Er verabschiedete sich nicht einmal.

- Bitte fühle dich nicht so.

Er hat sein Versprechen an dich behalten.

Es ist wegen ihm, dass du nach Hause kommst.

- Vater,

Ihr Rosenkranz!

Sollen Sie erneut beschworen werden?

- Wer ist da?

Wer ist da?

- Detektiveinheit 31 bis zum Hauptquartier.

- Mach weiter, 31.

- Ich werde fünf Minuten lang 10-15 sein.

- 10-4, 31.

- Was hast du da drin gemacht?

- Sag Mr. Alphonso nur Hallo.

- Ich bin froh, dass du das gemacht hast.

Das war eine schöne Sache.

Alice,

Lass uns bei Tante vorbeischauen Annie ist auf dem Weg zur Messe.

Alles wird in Ordnung.

- Hey, du kleine Schlampe!

♪ Drei kleine Fische Und ein Mama -Fisch auch ♪

♪ schwamm zurück über den Damm ♪ ♪ ♪

♪ Down in der Wiese in einem itty bitty Pool ♪

♪ Schwamm kleine Fischer Und ein Mama -Fisch auch ♪

♪ Schwimmen, sagte die Mama Fishie, schwimmen, wenn Sie können ♪

♪ und sie schwammen und sie Schwamm direkt über den Damm ♪

♪ Boop boop dit-tem dat-tem What-tem chu ♪

♪ Boop boop dit-tem dat-tem What-tem chu ♪

♪ und sie schwammen und sie Schwamm durch den Damm ♪ ♪

- Sie ist drinnen, Vater Pat beobachtet sie.

- Lass uns gehen! - Warten Sie eine Minute!

- Sie ist Catherine und Alice zu nahe.

Wenn sie dich sieht, gibt es Nicht zu erzählen, was sie tun wird.

Jetzt ist es fast Zeit für die Kommunion.

Komm mit mir in die Sakristei.

Wenn sie zukommt zu Ich weiß, ich kann sie bekommen

mit Pater Pat und mir kommen.

- Was ist, wenn sie nicht kommt ...

- Schau, ich kenne sie, sie wird kommen!

Sie hat nicht vermisst.

- Ich möchte einen Schütze auf dem Balkon haben.

- Nicht in meiner Kirche!

Ich kann mit ihr umgehen, sie würde mir nichts antun.

- Okay, Vater, wir spielen es auf deinen Weg,

Aber meine Männer werden alle Ausgänge bedecken.

- Mm, nichts wird passieren, sie wird kommen.

- Lass uns gehen, Vater.

- Ködern Sie sie.

Schneller!

Bitte kommen Sie mit mir, Frau Trredoni.

- Ich will Kommunion, Vater.

- Es tut mir leid, Frau Trredoni.

Ich kann es dir jetzt nicht geben.

Ich versprach der Polizei

Du würdest mit Pater Pat und mir kommen.

- Aber du gibst diese Hure!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.