subtitlecat.com

All language subtitles for NASH 113 P3

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:15:42,288 --> 00:15:44,608 携帯と裁縫で出て行くつもりだったか 2 00:15:45,768 --> 00:15:46,248 お父様 3 00:15:48,688 --> 00:15:50,808 夫婦が声ちぎりだったのに、 4 00:15:52,968 --> 00:15:53,608 私を裏切る 5 00:15:58,048 --> 00:16:00,728 少し甘やかしすぎたようだな。 6 00:16:01,648 --> 00:16:03,768 きっちんと奴隷扱いしないとな。 7 00:16:33,528 --> 00:16:35,649 ケーキで一裏切るよな 8 00:16:40,489 --> 00:16:42,289 じゃないかすげ 9 00:16:44,609 --> 00:16:44,729 え。 10 00:17:38,609 --> 00:17:38,689 い 11 00:17:42,009 --> 00:17:43,609 いんだ、ち 12 00:17:45,969 --> 00:17:48,169 ょっと平気で裏切りよんな女い 13 00:17:49,569 --> 00:17:50,969 や、そんなこと信じるな。 14 00:18:44,930 --> 00:18:46,650 言葉で嘘をつくやつには？ 15 00:18:52,570 --> 00:18:54,690 体で教え込まないとな、 16 00:19:06,130 --> 00:19:07,370 もう二度と私に 17 00:19:09,730 --> 00:19:10,970 下がらないんだけど、 18 00:19:12,570 --> 00:19:14,490 少し怖い思いをさせて。 19 00:25:05,413 --> 00:25:08,093 お前は嘘をつけたな 20 00:25:09,293 --> 00:25:11,653 申し訳ございません。 21 00:25:15,693 --> 00:25:17,893 あああ 22 00:25:22,493 --> 00:25:24,333 あああ、 23 00:25:25,653 --> 00:25:26,253 どうなる 24 00:25:30,173 --> 00:25:31,813 かあああ 25 00:25:33,173 --> 00:25:33,253 あ。 26 00:26:32,814 --> 00:26:33,374 あわかった。 27 00:30:26,776 --> 00:30:28,296 おいしいから 28 00:30:35,336 --> 00:30:36,696 さあ、私裏切らない 29 00:30:38,256 --> 00:30:38,336 で 30 00:30:42,496 --> 00:30:42,736 す 31 00:30:45,976 --> 00:30:46,176 か？ 32 00:34:49,618 --> 00:34:51,458 お前がいるところはないん 33 00:34:56,938 --> 00:34:57,658 だ 34 00:35:06,698 --> 00:35:06,938 よ。 35 00:36:46,659 --> 00:36:47,339 あ、私は 36 00:36:51,179 --> 00:36:52,939 可愛がってくださ 37 00:36:56,379 --> 00:36:56,659 い 38 00:37:01,819 --> 00:37:02,699 ま 39 00:37:04,819 --> 00:37:06,979 す。いつまでもわしの奴隷だ。 40 00:38:02,059 --> 00:38:04,340 これからずっと一緒だぞ。 41 00:40:08,301 --> 00:40:09,821 ああ、可愛がって 42 00:40:12,221 --> 00:40:15,061 るお前はわしの奴隷だから 43 00:40:15,061 --> 00:40:15,421 な。 2416