Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
่ฑใใใใใใช ่ฝใก่พผใพใชใใง
ใญใใใใชใ
็ตถๅฏพใใๅญใใใใ
ๅ ๆฐๅบใ
ๅชๅญใฎๆณฃใใฆใ้ก ๅฏๆใใชใใใ
ใพใ ๅบใๆน
ๅฏๆใ
ใญ
ใใๆณฃใใชใ
3 ๅคๆด
ใใใใจๆใใคใใกใใฃใ
ไปๅบฆใไผใฟใฎๆฅใซ ไบไบบใฎๆธฉๆณ่กใใฃใ
ใพใๆฐๆใกใฏใญ ใใใซๅ ฅใๆฟใใใชใใใใใใชใใใฉ ใปใ
ๆธฉๆณ ่ฆใคใใฃใใๅซใชใใจใ ใใใจ ๅฟใใใใใใใชใใ
ใญ
ๅชๅญใซใฏ็งใใใใใ ใใ
ๆพไบ่ฃๅญ
็งใฏใใฎๅ
ๅฝผๅฅณใจๅฅใใพใใ
ๅฝผๅฅณใจใฏ3ๅนดไปใๅใฃใฆใใฆ็ช็ถๅฅใ่ฉฑใใใ
ใใพใใฎ็ช็ถใฎใใจใงใฉใใใใใใชใๆฒใใฟใชๅบๆฅไบ
ใใใชใจใใใฐใซใใฆใใใไบบใ
่ฆชๅใฎ ไธญๅฑฑใชใช
็งใซๆฐใไฝฟใฃใฆใใใฆ
ๆ ่กใซ่กใใใจๆๆกใใฆใใใพใใ
ๆธฉๆณใงๅ จใฆใๅฟใใฆๆฐใใ่ชๅใ่ฆใคใใใใใใใใช
็ธๆฒ
ๅดฉใใใใงใใญ ใใ ใช
ไปๆฅใฏๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใๅคงไธๅคซใงใใ ๆฌๅฝใซใใใ ไฝใง
ๆๆฅใฃใฆ ใไปไบใใใชใใใงใใ ใใใชใใงใใ ๆๆฅใฏใใฎใพใพไผๆ ใใใฃ
ใใใช
ใใใญใฃใใณใขใใณใใณใใจใใฆ้ทใใใงใใใฃใใใ ็งใชใใฆใพใ ใพใ ใงใใ
5ๅนดใใใใใชใจใใใง ไธญๅฑฑใใใจๆพไบใใใฏไปๆฅใฏ ่ฆณๅ ใใชใใ
ใงใใใใใญ ่ฒใ ใใฃใฆ ไน ใใถใใซ
ใใใชใใงใใญ ใใใฎๆธฉๆณ ใปใใจ
ใใกใฎไธปไบบใไปๆฅ้ ใใฆๆ ้คจใซๆฅใใใงใใ
ใ ใใใชใใงใใ ใฏใใฏใ ใ็ตๅฉใใใฆใใฃใฆ
ใใฎๆ
ๆใใใใใงใใ ใใใชใใงใใ ใใฎใใฉใคใๅ ใชใใง
ใใใฃใใใใพใใ ่ฑๅฑใใ ใไน ใใถใใงใใญ
ใใใใใงใใใฉๅพใใ ไธปไบบ
ใใใ ใใพใใฎใงใใใใใ้กใใใพใ ใใใใพใใ ใใจ ๅ ใปใฉใฎใ้ฃ็ตกใใพใใ
ไธญๅฑฑใใใจๆพไบใใใงใ ๅใใพใใฆ ๅฅณๅฐใฎ่ฅฟๅท ใงใ
ใใใ ใใฏใใใๆกๅ ใใพใใญ
ใ ใจใญใ
้ข็ฝใ
ๅๅ ๆธฉๆณ่กใใใๆธฉๆณ ๆฌๆฅ
้ทๅฅณ้ใซใ่ถใใใใ ใ่ช ใซใใใใจใใใใใพใ ๆใ็จๆใใใฆใใใ ใใพใ ใ้กใใใพใ
ใใคใฏใฉใคใถใผ ใ่ นใใใกใใฃใใฃใฆ
ใ่ น็ฉบใใ
ใ้ฃฏใ ใๅ
ใ้ขจๅ ใ่ น ๅ ็ง ใใใใ ๆฐๆใกใใใฎใง
ไฝ
ใฏใ ใใใใจใใใใใพใ ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ ใงใๆฌๅฝใซๅฅณๅฐใใ ใใไบบ
่ฑ็ฐใใใซ็ดนไปใใฆใใใฃใฆ่ฏใใฃใใญใใใฃใ ใ ใฃใฆใใฎ
ไบ็ด
ใใใ ใ
ๆฅใซใญ ๅ ฅใใฆใใใฃใใ่ฏใใฃใ
ใ
ใใใใใฐใ ใใใใใ
้็ฐใใๆฌฒใๆใฃใฆใใใงใใใ
ใญใใใใชใใงใใ
ใ ใฃใฆใ
ใ้กใใใใจไธ็ทใซๆญ
ๅใใ
ใ ใฃใฆใใใใ
ๆ ้คจ ้ป ๆใใ
ใใข ใกใญใใใฎใใจ่ฆใฆใใใใ
ใชใใงๅใใใฎ
ๅซใ้ทใใงใใใ
็พฝ็ฐใใใฎใใจ ใฉใใซใใงใใชใใใช
ใใใ ็งใซ่ฏใ่ใใใใ
ใใ ใชใใ ใพใใใฃใฑใๅคงใใใชใฃใๆฐใใใ
ๅคงไธๅคซ ๆตใใฆใใใใ
ใใใใจใ
่ฆๆใชใใ ใใ ่ชๅใง
ใ ็งใใใชใใจไฝใใงใใชใใใ ใใ
ใใใ ใใใใซใฟใใ
ไผใใชใใฃใใใใ
ๅคงใใ
้็ฐใใใฎใใจใๆฐใซใชใฃใฆใฆใ็ง
ใจใฎ้ขไฟใฏ็ถใใฆใใฎ
ๅฌใใ
ๅฏๆใใใใ
ใกใ ไฝใจใใใฆใใใใใ
ใใใ้ซใใชใฃใฆใใฆใ
ๆฐๆใก
่ชฐใใใชใใฃใ
่ชฐใใใชใใๆฉใๆต ใใใจๅฟ้ ใใชใใฆใใใฎ
็งใซไปปใใฆ
ใใใใ
ใใชใ
ใ็ฒใๆง
ใพใ ๆ ้คจใซๆฅใใฎๆ้ใใใใใ
ใใใชใใ
ใพใ ๅฟใใใใ ใญ
ใใ ๅใใฃใ
ใใ็ก็ใใชใใใใซใญ
ใใใใ ใฏใ ๅพ ใฃใฆใพใผใ
่ฑ
ๆธฉๆณ ใใใใงใใใ ใใใใๅ ฅใใใจๆใใพใ
ใใฃใใ ๅคฑ็คผใใพใ
่ฆใฆใพใใ
่ชฐใจใ ๆฅใใใใใใซใใฆ
้ป่ฉฑใใฆใใใใใชใใงใใ
ใใฃใฑ ใใใใ ่งฆใฃใฆใใงใใ
ใปใ่ๅฅฎใใฆใใญใใญใใฆใใใใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใ
ใใผใใ็งใใกใ ็ๅบ ใปใใใฆใใ
็งใซใฏใ ใใ ใใใใใ
ใใใชใฎ้ขไฟใชใใใใชใใงใใ
ใฃใฆใใใ ใปใ ๆๆใซใชใฃใฆใใฆใ
ๆผขๅญใงใใฏใใฏใใฆใ
ๆใใใใงใใ
ใใใ
ไปใฏๅคๅใฎๅ ๆใใใใงใใใ
ใใ
็ทๅผตใใชใใ
ใพใ ไฝใซๅใๅ ฅใฃใฆใใฟใใ
ใชใฉใใฏในใใฆ
ใ
ๆฐๆใก
็ขบ่ชใใฆ
ไธธ่ฆใ
ใใฃใ ใฉใ่งฆใฃใฆใใใฃใฆๆฐๆใกใใใฃใใญ
ใงใ่ชๅใง่งฆใฃใฆ
่ฑๅทป ่ฆใใ ใๆฏใใ ไธๆ
ใใฃใจ่ฟใ
ใใ่ฆใใใฆใ
ใใฃใใ ใชใใใใฆใ
ใใฃใจ่ใใฆใปใใใฟใใ
็งใฎ
ๅๅฟใใชใใง
ใใ่ฆใใฆ
ใใกใใใกใ
ใใกใใใกใ
ๅพใใ ใใ่ฆใใฆ
ใปใ ใๅฐปใฎ็ฉด ไธธ่ฆใ
ใใใใซ่ฆใใใฆใ
ใใใ้ขไฟใใฆใใญ ใใ
ใฉใใใฆใใใ ๆใใใใใฆไฝใงใใใใ
ใใใ ใใญใใญ ่ใใใใฆใ
ใใฃใฑใๅ้ก
ใใใ ใชใใฆใใใฆ
ใใใซใใคใใฆใ
ๅฅณใฏๆฐๆใก
ใใใๆฐๆใก่ฏใใใใ ใฃใ
ๆฆ้ฃใใ ใพใ ใงใใใ
ใใใใใฃใใไธ็ทใซใ้ฃฏ
ๆฏ้ใ้กใใใพใ
ใ้ฃฏ 3ไบบ
ๅใใใใใงใใใฉๅคงไธๅคซใงใ ๅ จ็ถๆงใใพใใใ ใๆฌๅฝใงใใ ใใใ ใ้กใใใฆใใใงใใ ใ
ๅคฉใทใ้ฃในใใ
ๅบใใ
ใใใ ใใพใ
ใใฃใฑใ ๆฐ้ฎฎ
ใใใญ ๆฅๆฌ่ปใ2ๅนดๅ ใใชใใใใจใ ใใงใใใใ
ๆฉใๆฉ
็พๅณใใ ใ ใใใฏ
ใคใใ ็พฝ็ฐใใใซใ็ดนไปใใฆใใใฃใฆ่ฏใใฃใใญใใใฃใ
ใตใคใณ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใ้ฃฒใใงใ
็ตๆง้ฃฒใฟใพใใใ
ใซใใใจๆใใใฉใช
ใกใใฃใจ
็งใใใคใฌ่กใฃใฆใใพใใญ ใใ ๆฐใใคใใฆใญ
ใใๆปใฃใฆใใฆใญ
ใงใใใผ ่จใใจใใๆใใใใ
ใตใณใฟใใ
ใฟใใใช
ใใ ใใใชใผ ใฃใฆ้กใใฆใ
ๅ
ๅคงไบใซใใฆใใฃใฆ
ๆฐใซใใฆใใใใช
ใงใไปๆฅใฏใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใ ใฃใฆ ใใใใฃใฆใ้ฃฏ้ฃในใใใฎใ ใใฃใใ
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใ
ใใฎๆฅใใใใใใใ ใใใชใฎ่จใใใใจ
ใงใใฏใชใใใฐใฃใใใชใฉใใใใกใใใ็ผใใกใใใใใญ ไฝๅ
ใใๆใใ ใใใใใฃใใผ
ใ้ ใฃใฆใพใ
ใใใใ
ๆฌๅฝใซ
ๆณจๆใใชใใ
ใใงใใชใใ
ใใถใผใใใใฃใใฎใญ ใใฃใใใฃใ็ง ้ฃในใ ้ฃฒใใงๆฐใฅใใชใใฃใ
ใกใใฃใจ ใพใ ๆฎใฃใฆใใใใ ใชใใงใชใใง
ๅฃฐ
ใใๅ จ็ถ่ฆใฆใ้ใใฎ ่ถใใๆฌๅฝใ ้ใ
ใคใใคใ ใใใ
ใใใชใใงใ
ใๆ็ใใใ็พๅณใใใฃใ
ๆฅๆฌใจใใฎ่ฉฑใใฆใใใงใใใฉ
ใในใใ็ถบ้บใ ใ ใใใใจใใใใ
ไฝฟใฃใฆใใใใใใชใซใ่ ็ถบ้บใซ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฐใใใญ ใพใ
ๅๅฟใๆฅฝใใฟใงใใญ
ใฆใ ใใจๅทใใใใงใ
ใ้ฃฏใฃใฆใใๆฏๆฅๆฐ้ฎฎใชใใฎใใใฆ
้ใ้ใ
่นๆฑ ้็ใฎ็ฟใจใใๅบใใใงใใใฉใญ ไปๆฅ
ใงใใใฃใฑใ้ซใใ ๅ จ็ถใญใใฃใฑใ ๆใใกใใใจใใใใซ่ฆใใพใใใใญ
ใฏใใใใ ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใงใใใฃใฑใๆธฉๆณใฃใฆใใใใญ
ใใใญ
ใใชใ
ใงใใใใใใฐ ็พฝ็ฐใใใ ๅชๅญใซใขใฟใใฏใใใฆใ ใฉใ ใฉใใฆใใใใใชใ
ใใใชใใจใชใใ ใ ใฃใฆ ใปใใใฃใ้ฃไบใฎ
ใใชใใฏ่กจๆ ่ฆใใใใใใใใ
ใงใใใฎๆใใฏ ็ตถๅฏพใใๆใฃใฆใ
ๅชๅญใฎใใจ็ตถๅฏพใใใซๆใฃ
็ตถๅฏพใใ ่ฑ็ฐใใใจใ่กใฃใฆใใใ
่ฅฒใฃใฆใใใใใใใใ
ใปใ ๆฉใใงใ
ๆฉใ่กใฃใฆใใชใใ
ๅ จ้จ
ใ
ใฐใซใฃใฆ่จใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใ
ใฟใคใคใฎ้กใฏ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ
ใใใๆฐใซใใฆใ
ๅคๅไป้ ็ใใใ***ใใกใใใกใ
ใ ใใ ๆฅใใง
1ไบบใง
ใใไธไบบใง
ไธไบบ
็งใ่ฆใฆใใๆใใใ ใใ
็ตถๅฏพใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใ
ใ ใใใชใฎ
ใใผ ๆๆฅใซใชใฃใกใใใฎ
ใใ
ไปๆนใชใใใญ ไปไบใ ใใใญ
ใใผ ๅใใฃใ
ใฏใผใ
ใฏใผใ
ใใใ ๅใใญ
ใฏใ
ใชใใ็งใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆ
ไป
ๅฅณใฎไบบใฎ่ฒฌใใใๅงใพใฃ
ใชใใใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใใใ
ใใ
ใใผใใผ
ใ
ใใฏใฏ
ๆฆ้ฃใใใฏ
ๆๆฅๆฅใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใญใใใณ
ไธ็ทใ ใใใใช
ใกใใฃใจ็ฐกๅ
ๅ ใซไธใใฃใฆใ
ใชใใใใญใใญใใกใใฃใ
ๆฌๅค ๆญฏใๅใ
ไบบๆฐใฎใฉใใ ใฃ
ๅนด้ใใใใ่ฏใใฃ
ใใใใ
็งใญ ไบบใฎใใใ ใฃใใฎ ๆฌๅฝ
ใญใฃใใณใขใใณใใณใๅงฟใฎใใชใใ่ฆใฆ ในใฟใ ใใฌใคใใฆใ
ๅฌใใ
ใใใใใฃใใใใชใจๆใฃ
ใใฃใใใซใใฃใฆใใ
ใใใ่ผใใฆใ
ไธไบบใ ใ
ๆฌๅฝใซ็ถบ้บ
ใใใใ
ไปๆฅใญ
ใใฃใฑใ้ใฃใฆใใ
็ก็ใใฆๆฅใชใใฆใๅคงไธๅคซใ
ใใใใ ๅคงไธๅคซ
็งใฎๆนใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ไปไบๅคงๅคใชใใงใใ
ใใใใ
ใใ ไปไบๅชๅ ใใฆใใใใ ใ
ใใ ๅคงไธๅคซ
ใ ๅใใฃใ
ใใใใพใใญ
ใฏ
็พฝ็ฐใใใจๅบไผใใฆใใใฃใ ็งใ
ใชใใจใ
ๆฌๅฝใซ้จใงๆฎๅฟตใงใ
ใใใชใใจใชใใงใใ
ใใใใๅญ ๆฅฝใใใ
ๅ ใซๅธฐใฃใฆใใใใญ
ใใใใจใ
ใใฃใใใ ใ ใใ1ๆณใใ
ใใใญ
ใ้จๅฑ ใ็จๆใใพใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใ
่ฆใใฆ
ใ ใใ ใ ใใ็ก็ใซใชใฃใกใใฃใ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใ ใฃใฆ
ๅชๅญใใใฎใใใซ
ใงใใใใ ใ
็ฟใฃใฆ็ฌใฃใฆ ใ ๅฏๆใ
ใใ ่ตทใใ
็ขบใใชๅงฟ
ใใใจ
ใใ
็งใ ใใฎใใใซๆฅใฆใใใฆ
ๅฌใใ
ๅ ฅๆตด
ๅฏๆใ
ๅ ๆฐๆใก
ใใฃใจใใฃใฑใ้ฃในใฆ
ๆฌๅฝใ
ใใใๆใฟ
ใใใ
ใใใ
่ฉฑใ
็ฟป่จณ
Tiktok ใใณใทใงใณ
ใชใใใใฃใฑใ
ใฉใใใใ
ๆใ
ใชใใ ในใใใญใณใฐ ใจใใใ ใญ
ใใใชใซ้ก ๅฏๆใใฎใซ
ใใใ
ใ
ใชใใใใใๅใใใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใใ่ฆใใ
ใใใใใณ
ใใผใใผใใผ
ใใชใ
ใใผใ
็งใๅคงๅฅฝใ
ใใใๆฑใใ
ๅคงๅฅฝใ
็ง
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.