Original subtitles

the Squid season

will beting

challenges basin

skills

[음악]

will 감자 당신은 껍질 벗기는

사람입니다 가지고 있는 도구를

사용하여 껍질이 없어질 때까지 감자

껍질을 벗기세요 다 맞췄으면 손을

들어주세요 마지막으로 완주하는 사람은

제외되며 앞치마를 벗어야 합니다

[음악]

준비됐나요 와우 왜 이렇게 커 와 왕

수박이야 뭐야 감자 왕 감자 우와

잠깐만 우와 우와

우다 어 좀

잘 아 진짜

웃기네 아니 좀 어려운데

오 어 잠깐만 유리야 유리야 유리야

유리야 유리야 야 아 이들 죽

없어 아 야 되게 의했다가

유 탈락이야 아 제가요

아이고 아 믿을 수 없는데 여기 좀

스럽긴

하 너무 수치스러워 지금 이렇게 문

아 너무

잔인하네요 저는 비록 1라운드에서

탈락했지만 선배님들은 파이팅하세요

[음악]

어 우유 당신은 우유 짜기의

달인입니다 유리잔에 정확히 46g

부으세요 시간이 다 되면 우유의

무게를 잘게

됩니다 46에서 가장 멀리 있는 두

사람이 제거됩니다

준비됐나요 이게 몇 리요에 무게

맞춰서 영점으로 해보신 거예요 아 그

컵 무게 빼고 456 정확하게 제소리

기준으로 30초입니다 30초 밖에 안

[음악]

줘요 진 심히 하신다

아이 더 이상 해지 자

정확해 찍어야

같습니다네 정 먼저 어

꽤나 오 오 왜

아 어떡해

저 353 밖에 안

돼요이 정도가 353 밖에 안 돼요

이게

353 413

오 아까 414 었는데

[음악]

413 이렇게

하셨

책 379 아

379 되게 많으 거 같은데 아 오

저거

비슷 이거 숫자가 0이 아니지 형

올려 뭐가 있는 거

아니에요 445

[박수]

오 애심 선생님이랑 했어 내가 좀

먹었잖아 차키 같은 거

230 경솔했다 약간 했다라는 생각이

듭니다 내가 왜 그랬을까 아 너무

경솔했습니다 안 되는 계산이

아쉽습니다

같 케이크 당신은 케이크

아티스트입니다

핀셋 사용하여 케이크에 모든 장식을

올려 놓으세요 끝나면 손을 들어

주세요 마지막 남은 시간은

끝납니다 준비됐나요 준비된 장식을 다

넣어야 되나요 아니면 자기 나름대로

다 안 넣고 주어진 장식은 전부 다

올리셔야 됩니다

디 힘을 짜주세요 뭐 이렇게 있 대로

치지 모 화세 화세

[박수]

세 는 별 우리편 오 오케 이렇게

잡아야 돼 총처럼 허다

차고

이겨라

이겨라 빨리 빨리 이겨라 이겨라

이겨라 빨리

빨리 빨리 빨리 이겨라 빨리 자 빨리

비슷해 비슷해 빨리 빨리 끄 빨 좋아

좋아 리

빨리 잘한다 표 빨리 모양이 좋은데

자자 간다 간다 여기 여기

야

[박수]

끝났다 이거 진팀이 이거 다 먹어야

되는 거 아닌가요

아어 아직 시차가 안 맞아 가지고 좀

빨리 쉬고

싶었어요이 두 분 중에 반드시

우승자가 나오길

바래요 아쉽네요 진짜 간발에 차였던

거 같은데

아셋

[박수]

파이팅 냄새 당신은 눈을 가린 채 세

가지 음식 냄새를 맡아야 합니다

눈가리개를 풀고 접시를 보세요

접시에서 어떤 음식 냄새가 나는지

맞춰보세요 가장 정확한 추측이 승자가

됩니다

[음악]

[박수]

준비됐나요 잡아주시면 자 과일 고를

때도 냄새 맡아야 되죠 충분히

맡으세요 충분히 맡으세요 자

케

첫번째 이거요 이거예요

자 오케이 오케이 오케이 오케이 한번

더음 1번입니다

2번니다라 이건 나도 몰라 이거 2번

갈게요 몰라 냄새 안 나는데 그죠

몰라 몰라 이건 나도 뭔지 몰라 냄새

안 나는 거 어떻게 맞춰

그러니까 냄새 안 나 이건 나도 뭔지

모르겠어 이게 뭔지 모르겠어요 이게

뭔지

모르겠어요 오케

마지막 어이 마지막인 어 이거는

이거는 우 좋다 이거는 예 어 이거

오케이 어 더 안 맞으셔도 돼요 더

안 맞으셔도 되는 거예요 오케이

오케이

오케 하나

둘 야 이게 어렵다 오 샘플로 다오

어

어 아

어렵다음 헷갈리는 그나

이게

어저 이건줄 몰랐어 야 김지이 이렇게

만 야씨 다잖아 야 나름 헷갈리게

해야겠다 이거 오 오

와 오 오 아 어렵다

어려워 야

어렵게

해놨어래 이름 똑같은 건가 똑같네요

하면 똑같네 똑같으면

좀 난 다르게 가겠어 오케이 아

승부가 났네 예 와 승부가 났네 와

승부가

난다입니다 아

현실에서나 게임에서나 드라마에서나 다

가져갈 사람이 가져가는구나

[박수]

[음악]

[박수]

나름 열심히 했습니다네 열심히 하는

자에의 승리가 오는 거 같습니다

감사합니다

[음악]