All language subtitles for JJPP-031

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅฎถใซ้Šใณๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ—

ใ‚„ใฐใ„

ๅค‰ใชใ‚‚ใ‚“

ๅค‰ใชใ‚‚ใ‚“็ฝฎใ„ใฆใใฆใชใ„ใ‹ใช

ไฟบ

ๆ˜Žๆ—ฅใพใพใซใ—ใฆใชใ„ใ‹ใช

ไธๅฎ‰ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅค‰ใชใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ๅค‰ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

็ตๆง‹ๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใพใ‚Šใซใ—ใ‹ๆฅใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

้›ฃใ—ใ„ๆœฌใจใ‹

ๅค‰ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅปบ็ฏ‰้–ขไฟ‚ใ‹ใช

ๅปบ็ฏ‰ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถใใ†ใ„ใ†ใฎใจใ„ใ„ใ‚“ใงใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅฐŠๆ•ฌใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใใชใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชๅค‰ใชใ‚‚ใ‚“

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸ

ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆŽขใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใงใ‚‚

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใจใ“ใชใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใพใ ๆธฉใ‹ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธ€ๅฃ้ฃฒใ‚“ใงใฟใพใ™

้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ™

ไธ€ๅฃ้ฃฒใฟใŸใ„

ไนพๆฏไธ€ๆฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

็”ทใฎไบบใฎ้ƒจๅฑ‹ใจใ‹่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ•ใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

้ฃฒใ‚“ใงใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“?

ใ‚“?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ไปŠๅบฆ่ฒทใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใŒๅฅฝใใงใ™

ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅ็š„ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅปบ็ฏ‰ใฎๆœฌใจใ‹

็Ÿฅ็š„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ”ไธปไบบใจไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฟบใ‚‚ใ„ใชใ„ใงใ™

็ตๅฉšใ—ใฆ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใˆใƒผ

็ตๅฉšใ—ใฆ

ใใ†ใงใ™

5ใ€6ๅนดใใ‚‰ใ„ใง

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใƒŠใ•ใ‚“

ไปฎ้ขๅคซๅฉฆ

ไปฎ้ขๅคซๅฉฆใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฎ

ไฝ•่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏ

ๅค–ใจ้‡‘ใฏ

ไปฒ่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฎŸ้š›

ใ‚ตใƒ–ใ‚ญใƒƒใ‚บ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚้›ขๅฉšใจใ‹ใซใฏใชใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹้›ขๅฉšใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใง

ๅคงๅค‰ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไปŠใฃใฆ

ๅฝผๆฐใจใ‹ใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใฆใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ๆ ผๅฅฝใŒ

็ตๆง‹ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†็ตๆง‹

ไฝ“ใฎใƒฉใ‚คใƒณใŒๅ‡บใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ใ‚ใใ“ใ‚‰ใธใ‚“

ใ†ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใŸใ‚‰

็ตถๅฏพๆ‹ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚„ใ ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใ„ใชใ„ใงใ™

4่Œถ็›ฎๅˆ‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ไธ€็ท’ใซใ”้ฃฏใฃใฆ้ฃŸในใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใชใ„ใงใ™ใญ

ๅˆฅใ€…ใฎใƒใƒฉใƒใƒฉใฎ็”Ÿๆดป

ใƒใƒฉใƒใƒฉใƒผใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ่จ€ใ†ใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใชใ„ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ 

ๅนด?ใ„ใใคใงใ—ใŸใฃใ‘

ๅนด?่žใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่žใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใใคใซ

ใ„ใใคใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

30ๆญณใใ‚‰ใ„

ใใ‚ŒใŒ

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆญฃ็›ดใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

30ๆญณใใ‚‰ใ„

ใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

35ๆญณใงใ™

30ๆญณ

30ๆญณใใ‚‰ใ„่ฆ‹ใˆใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใŠใ‹ใ’ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

35ๆญณใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใซ้€š้›ปใงใ™

ใใ†ใ‹

ไธŠใŒใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™

้ƒฝๅธ‚ไธ‹ใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

้ƒฝๅธ‚ไธ‹

ๆœ€่ฟ‘ใฏ

้ƒฝๅธ‚ไธ‹ใฎใ“ใจใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ไปŠใพใงใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ไป˜ใๅˆใฃใฆ

ไป˜ใๅˆใฃใŸใจใ‹

็›ธๆ‰‹ใฎๅนดใ€…ใงใ™ใ‹

ๅนดใ€…ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไบบๆ•ฐ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชไบบใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชไบบใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชไบบ

ใ“ใ‚Œใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

20ๆญณใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚ใฏ

ไบบๅ‘จๅ›ฒใจใ‹

20ๆญณใฎๆ™‚ใซไบบๅ‘จใ‚Š

่Œใˆๅญใ•ใ‚“ใฎ20ๆญณใซไบบๅ‘จใ‚Š

ใใ†ใงใ™

ไธ‹?

ไธŠใงใ™

ไธŠ?

ไธŠใŒใšใฃใจ

20ๆญณใฎๆ™‚

20ๆญณใฎๆ™‚

ไบบๅ‘จใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใฎ20ๆญณใง

็›ธๆ‰‹ใฎ30ๆญณใจใ‹

30ๆญณ

ใใ†ใ„ใ†ไบบ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‡บไผšใ†ใฎ

20ๆญณใฎๆ™‚

้ฃฒใฟไผšใจใ‹

้ฃฒใฟไผšใง

20ๆญณใฎๆ™‚ใซ

ใใ‚“ใช

ไธŠใฎไบบ

้ฃฒใฟใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ๅคงๅญฆใ™ใ‚‹ใจใ‹

ใ‚ใ€ไป•ไบ‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใ‹

ใใฎไป•ไบ‹ใ‹ใ‚‰

ๅ›žใ‚‹ใ—

ไฝ•ใ‹

ใฉใ†ใ™

้ƒฝๅธ‚ไธŠ

ใชใ‚“ใ‹

้ƒฝๅธ‚ไธŠใจๅ‹ๆ‰‹ใชใ‚‚ใฎใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

ไบบๅ‘จใ‚Šใจใ‹

้›ขใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ไบบใจ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ˜ใƒญใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ไบบใจ

ไป˜ใๅˆใ†ใจ

็ตๆง‹

ไธ‹ใจใ‹ใฎ

่ถณใ‚Šใชใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚ŒใŒ

30ๆญณใจใ‹

ใชใฃใฆ

ไธ‹ใŒใ„ใ„ใชใฃใฆ

ๆ€ฅใซๆ€ใฃใฆใใŸใ‚Š

1

ใใ†

ไปŠใ˜ใ‚ƒใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ†ใ‹ใ„ๆ–นใฎใ“ใจใง

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒ

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“

ๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใš

ไฝ•ใŒ

่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅใชๆ„Ÿใ˜ใจใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‹ใ„ใฃใฆ

ใใฃใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Œใชใฎ

ใชใ‚“ใ‹

็Ÿฅใฃใฆใใ†

็‹ญใ„ใงใ™

ไบบ้–“ใพใงไฝ•

ไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไป˜ใๅˆใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไป˜ใๅˆใฃใŸใฎใฏ

ไธญๅ—ไบบใจใ‹

ใˆ?

ๅคšใ„?

ไป˜ใๅˆใฃใŸใฎใฏ

ใงใ—ใ‚‡

ไป˜ใๅˆใฃใŸใฎใฏ

ไธญๅ—ไบบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธญๅญฆๆ กใ‹ใ‚‰

ไธญๅ—ไบบใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไป˜ใๅˆใฃใฆใชใ„

ไป˜ใๅˆใฃใฆใชใ„?

ไป˜ใๅˆใฃใฆใชใ„

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ

ใชใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚‹ใฎใ ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†

ๅ—ๅธฏใจใ‹

ใ‚‚ใ†ใ•ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใฃใ‹ใซ

ใ•ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠใพใงไธ€็•ช้•ทใไป˜ใๅˆใฃใฆ

ไบบ้–“

้•ทใ„ไบบใŒ

ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚

้•ทใ„ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ตๆง‹ใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฑๅฏ’ใใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚‚

ใใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไธŠๅ›žใ‚‹ใฎใง

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซ

ๆฎ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็”ทใจๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใŸ

ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅ…จใ

ใ‚จใƒƒใ‚ธใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใชใ„ใงใ™

ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ๅนด

ไฝ•ๅนด

็ตๅฉšใ—ใฆ

ๆœ€ๅˆใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๅ‰

็ตๅฉšใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๅ‰ใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

่ถ…ใ—ใฆใŸ

่ถ…ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅˆ‡ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ใ‚จใƒƒใ‚ธ

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚จใƒƒใ‚ธ

ใ“ใ“ใ ใ‘ใฎ่ฉฑ

ใ•ใฃใใฎ

ๆ—ฅๅทฎไผใงใ‚‚่žใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใ ใ‘ใฎ่ฉฑ

ใใ‚“ใชใซใฏ

ใชใ„ใงใ™

ใƒŽใƒผใƒžใƒซใงใ™

ใƒŽใƒผใƒžใƒซใงใ™ใ‹

ๅค–ใจใ‹

ๅค–ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅ…จ็„ถใƒŽใƒผใƒžใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅ…ฌๅœ’ใจใ‹

ๅ…ฌๅœ’

ๅคœใฎ

ๅคœใฎๅ…ฌๅœ’ใจใ‹

ใใ‚Œใฏๅ…จ็„ถใƒŽใƒผใƒžใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคœใฎๅ…ฌๅœ’

ใฉใ“ใงใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่‡ญใฟใชใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

่‡ญใฟใช

่‡ญใฟใช

ๆœจใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ„ใฃใŸใฃใฆ

ใใฎ

ใ—ใ’ใฟใฎไธญใจใ‹

่ชฐใ‹่ฆ‹ใฆใŸใ‚Šใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ™ใ‹ใญ

ใง

ๅ…ฌๅœ’ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไธ‹ๆ‰‹ใ—ใŸใ‚‰่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใ„ใ†ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ‚„ใ‚‹ใจ

ๅ…ฌๅœ’ใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŸใพใซใฏใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒฉใ‚คใ‚นใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใƒˆ

ๅ…ฌๅœ’ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹่ฉฑ่žใ„ใฆใŸใ‚‰

ๅ…ฌๅœ’ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใฃใจ

ใƒ’ใƒญใ•ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™

ใƒ’ใƒญใ•ใ‚“ๅฝผๅฅณใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใชใ„ใงใ™

ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ไปฅๅค–ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

ๆœ€ๅพŒใซใ„ใŸใฎ

ใšใคใ‹ใญ

2ๅนดใจใ‹3ๅนดๅ‰ใฎๅ ดๅˆ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ—ใฆใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฑ

่ชฐใ‹ใใฐใซใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ†ใจใใ‚‚

็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒŽใ‚จใ‚ณใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบใŒ

ใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฟใŸใ„ใชใฎใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅƒ•ๆ™ฎๆฎต

ใใ‚“ใชใƒŠใƒณใƒ‘ใจใ‹ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„ๅƒ•ใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ฏใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ไธ€็žฌใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใŒใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎๆ™‚ใซ

ไฝ•ใ‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่‡ชๅˆ†ใฎไธญใง

ใชใ‚“ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‚‚ใฃใจๆŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ“ใ†ใ‹ใ‘ใฆ

ๆ™ฎๆฎตๆœฌๅฝ“

ๆ‰‹ๅฝ“ใŸใ‚Šๆฌก็ฌฌใซ

่ก—ใ‚ฆใƒญใ‚ฆใƒญใ—ใฆ

ๅฃฐใ‹ใ‘ใพใใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้€ƒใ’ใชใ„้€ƒใ’ใชใ„

ๅธฐใฃใฆใใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ๅธฐใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใ„่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

็ตถๅฏพๆˆปใฃใฆใใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ๆˆปใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ“ใฎใพใพ

ใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹

ๆถˆใˆใฆใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒˆใ‚คใƒฌใฎๆ–นใงใ™

ใƒˆใ‚คใƒฌใฏใ‚ใฃใกใงใ™ใ‹

ใƒˆใ‚คใƒฌใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ๅธฐใ‚Šใช

ๅธฐใ‚Š

ๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆปใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ๆˆปใฃใฆใใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฃใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅŒ‚ใ„ใ‹ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใใŸใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ•ใฃใๅธฐใ‚Šใ ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†ๅ ดๆ‰€ใ‹ใ‘ใŸใ„

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

้•ใ†ๅ ดๆ‰€ใฃใฆ

ใ‚ใใฎไธ‹ใง

ๅซŒใ ๅซŒใ ็ตถๅฏพๅซŒใ ใใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

็ตๆง‹ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ๅŒ‚ใ„ใƒ•ใ‚งใƒใƒŠใƒซ

็ตถๅฏพใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธ€็•ชใƒ€ใƒก

ไธ€็•ชใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ“ใชใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ƒธใฎใจ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใฉใ“ใชใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้ฆ–

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใพใ™

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚ฒใƒผใƒ ใง

ใ†ใ‚‹ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅธฐใ‚Šใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใชใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ‚ˆใ“ใ•ใ‚“ๅธฐใ‚ŠใŸใ‚‰

ใƒใ‚ซใฃใฆใŸใ‚‰

ๅฅฝใใชใจๅธฐใ‚Šใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹

ใˆใฃใจ้Ÿณใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚

ใˆใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ขใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ๆŠผใ™ใ‚„ใค

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใฃใŸ้Ÿณใชใ‚“ใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใใชใ„ใจๆ€ใ†

้Ÿณๆžฏใ‚ŒใŒใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่™ซ้ฆฌๆŽขใ—ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใฏใ„

่™ซ้ฆฌๆŽขใ—ใ‚ฒใƒผใƒ 

่™ซ้ฆฌใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸใ‚‰

่™ซ้ฆฌใซ

ใ‚ˆใƒผใ„

ใƒใƒผใ‚ทใƒฃใƒผ

ๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ“ใ‹

ใฉใ“ใงใ‚‚

ใง

ๆŠผใ—ใฆ

ใใฎใพใพ

ๆ‰‹ใซๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“ใซ

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

5

6

7

ใˆ

่ฒ ใ‘

ใฏใ„่ฒ ใ‘

ใฏใ„่ฒ ใ‘

ๅผฑ

ๅผฑ

็ด„ๆŸใ™ใ‚‹ใฎ

ๅˆ†ใ‘ใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‘

ใ†ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‘

ไปŠๆ—ฅ

ๆœใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใ—ใŸ

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใพใ—ใŸ

่คชใ‚ใพใ—ใŸ

็ตๆง‹

ใใ†ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰้™ใ‚Šใ ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็žฌ

ไธ€็žฌ

ไธ€็žฌใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅŒ‚ใ„ใชใ‚“ใ 

ๅ‘ใ‘ๅˆใ„ใพใ™

ๅ‘ใ‘ๅˆใ„ใŸใ„

ๅ‘ใ‘ๅˆใ„ใŸใ„

ๅ‘ใ‘ๅˆใ„ใŸใ„

ๅ‘ใ‘ๅˆใ„ใŸใ„

ๅŒ‚ใ„ใพใ™ใ‹

ๅค‰ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใซๅค‰ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

่ฒ ใ‘ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰

็ซ‹ใก็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚ˆใƒผใ„

ๅผทใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅผฑ

ๅผฑใ„ใฃใ™ใญ

ใงใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚ใ†ใจ

ๅˆใ‚ใฆ

ใฉใ“ใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใปใ—ใ„

ใ‚“?

่ƒธๅ…ƒๆ›ธใใŸใ„ใฃใ™ใญ

่ƒธๅ…ƒ?

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„

่ƒธๅ…ƒๆ›ธใ„ใฆ

ใ“ใ†ไธญใซ

ไธญ?

ไธญใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไธŠใ‹ใ‚‰

ไธŠใ‹ใ‚‰ๆ›ธใ„ใฆ

ใ ใฃใฆ

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใ—ใ‹ใ—ใชใ„

ๅƒ•ใ‚‚

ใ“ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง

ไธŠใ‹ใ‚‰ใฎๅŒ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใคใพใ‚“ใชใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใฎ?ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ

็ตถๅฏพใชใ‚“ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใฎ

ใŠใ—ใพใ„

ใŠใ—ใพใ„

ใ‚‚ใ†ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใ ใญ

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ็„กใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒคใƒใ„

ใƒคใƒใ„ใ‚ˆใญ

ใƒคใƒใ„

ใƒคใƒใ„

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจใƒคใƒใ„

ใƒคใƒใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใฃใ™ใญ

ใปใฃใจใ‹ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใปใฃใจใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹

ใใ†

ไฟบใ ใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพใปใฃใจใ‹ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ†ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ฒใƒผใƒ ๅผฑใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†

ใ™ใ‚“ใพใ„ใฃใ™ใญ

ๆœ€่ฟ‘

ๆœ€่ฟ‘ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ™ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ‚“?

่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†

่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†

ใŠใฃใฑใ„

่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†

่ฆ‹ใฆ่จ€ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ่จ€ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ

ใ†ใ

ใ†ใ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใŸ

ใฒใจใค

ใใ†ใ ใ‚ˆใฒใจใคใพใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใฎ1ๅ€‹

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ‚“ใจ?

ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใปใ‚“ใจ

ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใปใ‚“ใจ?

ใปใ‚“ใจใปใ‚“ใจ

2ไบบใใ‚Œใ„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ่จ€ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†

ใˆ?

้ฆ–

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ?

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใจ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใชใ‚“ใงๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใงใ‚‚ใ™ใฃใ”ใใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใฎๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚“ใชใฃใฝใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ๆŠผใ—

ใˆ?

ๆŠผใ—

ๆŠผใ—

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?

ๅ‰ๆฅใฆๅ‰ๆฅใฆ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใ•ใ‚“ใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ๅฅฝใ?

ๆœฌๅฝ“?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใฉใ†่งฆใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„?

ใฉใ†่งฆใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใช

ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„

ไฝ•?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ“่งฆใฃใฆ

็ตถๅฏพๆŸ”ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใใฆ

็ตถๅฏพ่ฆ–็ทšๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ“ใจใ‚‚

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ใใ†ใ 

ใใ‚“ใช้ˆๆ„Ÿใชใฎ?

้ˆๆ„Ÿ

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅฐปใจใ‹

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใจใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใ‚ใฆ

ใฟใ‚“ใชใ“ใฎใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹

ๅคงๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ“ใฏ?ใ“ใ“ใฏๅฅฝใ?

ใ“ใ“

ใ“ใ“ๅฅฝใ?

3ใค

3ใค

4ใค

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„?

ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใฃใŸใ‚‰

ไน—ใฃใฆใƒใƒƒใ‚ฐใฎไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

่กŒใ?ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่กŒใ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ด„ๆŸใ™ใ‚‹?

่กŒใ?

่กŒใใ‹

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใใชใ‚‰

ใ“ใ‚ŒๆŠœใ‹ใชใ„ใจ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๅ…จ็„ถๆŠœใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ ใ‘

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฎ‹ใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใใ‚“ใใ‚“ใ—ใฆ

ใใ‚“ใใ‚“ใ—ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใญ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใพใ™?

่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใพใ™?

่„ฑใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ†?

่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ†?

่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ†

็ถบ้บ—ใช่ถณ

็ถบ้บ—ใช่ถณ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่กŒใ‘ใพใ™

่กŒใ‘

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ?

้ป’ใ„

ๆฏ›ใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ๆฏ›ใŒๅ‡บใฆใ‚‹

่ฆ‹ๅผตใ‚‹?

ใ‚‚ใ†่ตคใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?่ชฟๆ•ดใ—ใฆ

่ชฟๆ•ดใ—ใฆ

ใธใฃใธใฃใธใฃ

ๅЉ managing ็…ฝใฃใŸ

ใ‚

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ™ใ’ใƒผใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„?

็—›ใ„?

่Œใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

่Œใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚นใ‚ฏใ‚จใƒƒใ‚ธใ ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใ?

ๅฅฝใ?

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ†ใพใ™ใŽใ‚‹?

ใ™ใ’ใƒผ

ใใ“ใง่ฆšใˆใŸใฎ?

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใใ“ใง่ฆšใˆใŸใฎ?

ใใฃใฐ

ใฆใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใชใ‚

ใ™ใ’ใƒผ

ใใ“ใง่ฆšใˆใŸใฎ?

ใใ“ใง่ฆšใˆใŸใฎ?

ใใ“ใง่ฆšใˆใŸใฎ?

ใใ“ใง่ฆšใˆใŸใฎ?

ใใ“ใง่ฆšใˆใŸใฎ?

ใŠใ‚‰ใ™

ใ™ใ’ใƒผ

ใปใ‚“ใจใซ?

ๅ˜˜?

ใปใ‚“ใจใซ?

ใปใ‚“ใจใซ?

ใˆ?

ใ‚„ใฐใ„

่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚“ใจใ 

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ›ใ„ใ—ใ‚…ใ†ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ›ใ„ใ—ใ‚…ใ†ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹?

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใง?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใšใฃใจใซๅ‡บใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ๆ€’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆด—ใ„ๆตใ›ใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ—ใ‚ƒใ‚ใ„ใ

ใ—ใ‚ƒใ‚ใ„ใ

ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใใ—ใ‚ƒใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆด—ใˆใฐใพใ 

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใจๆ€ใ†

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆด—ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ”ใจใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅซŒใ 

ๅซŒใ ๆ€’ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚„ใฃใŸใŒใ„ใ‚‚ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ—ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใช

ใฏใ„

ใ“ใ“ใซใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฏใ„

ใ“ใ“ใง

็ถบ้บ—็ณป

็ถบ้บ—็ณปใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ—ใ‚ƒใ‚ใฏใ‚‚ใ†ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใ—ใชใ„

ใพใŸไผšใ„ใŸใ„ใ“ใจใซใชใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒไผšใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ“ใ“ใซใ„ใฆ

ไผšใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธๅฎ‰ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆผซ็”ปๅ…ฅใ‚Œใ ใจๆ€ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ“ใ 

ไปฒ็›ดใ‚Šใซ

ไปฒ็›ดใ‚Šใซ

ไปฒ็›ดใ‚Šใซ

ไปฒ็›ดใ‚Šใซ

ไปฒ็›ดใ‚Šใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ“ใ‚ใง

ไปฒ็›ดใ‚Šใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ“ใ‚ใง

ใพใ 

ใพใ ไฝฟใ‚ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ไปฒ็›ดใ‚Š

ไปฒ็›ดใ‚Š

ใŠๅฐปใ‚‚

ใŠๅฐปใ‚‚

ไปฒ็›ดใ‚Š

ไปฒ็›ดใ‚Š

ไปฒ็›ดใ‚Š

ไปฒ็›ดใ‚Š

ไปฒ็›ดใ‚Š

ไปŠๅบฆไผšใ„ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ ญใฏใ„ใพใชใ„

ใพใŸไผšใˆใ‚Œใฐใ„ใ„ใช

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใชใ‚“ใง

ๆฅใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใช

ใฏใ„

ใŠๅฎถใซๅธฐใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ—ใŸใญ

ใใ†ใงใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅไฝ•ๆ™‚ใพใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไฝ•ๆ™‚ใพใง

ใใ‚“ใช้•ทใใฏ

้…ใใชใ‚‹ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฟƒ้…ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ๆ™‚ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ฃฒใ‚“ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ใชใ‚“ใ—

้ฃฒใ‚“ใงใใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใฉใ†ใž

ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

้›ปๆฐ—ใคใ‘ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฐใซๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ‚ญใƒฃใƒณใƒใƒฃใƒซใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ‚‚ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคงใใ„้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ‹

็”ทใ‚‰ใ—ใ„้ƒจๅฑ‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใฏใ‚„ใ“ใ•ใ‚“ใกใฏใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

3ๅ€ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใใ†ใ„ใชใ

ใ‚ใฎๅฃฐใ‹ใ‘ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹้€ๆ˜Žๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ใช

ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใจใ‹ๅ‡บใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒขใƒ‡ใƒซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใฎใ‹ใช

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใฎใชใ„ใงใ™

ๆผ”ๅฝนใƒขใƒ‡ใƒซใงใ™

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ”ใใ”ใไธ€่ˆฌใฎ

ไธ€่ˆฌใฎใงใ™

ใ“ใ‚“ใชไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆ

ใ„ใ‚„

ไธปๅ…ท

ใชใ•ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠไป•ไบ‹ใ‚‚ใชใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠไป•ไบ‹

็งใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ๅญไพ›ใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใฏใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆ

ใพใ ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟ่‚ฒๅœ’ใซใ‚ใคใ‘ใฆ

ๆฅใŸใ‚“ใงใ™

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‘ใฉ

็”ทใฎๅญใงใ™ใ‹

ๅฅณใฎๅญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅญใ•ใ‚“ใซไผผใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅฐ†ๆฅๅฟƒ้…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ทใŒๅฏ„ใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใˆใใ†ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใๅฃฐใจใ‹ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏ

ๅฃฐใงใ™ใ‹

็”ทใŒๆฅใŸใ‚“ใง

ใชใ„ใงใ™

ใพใŸ

ใˆ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆคœ็ดขใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใˆ

ใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚็”ทใจใ—ใฆใฏๅคฑ็คผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชไบบใŒๆญฉใ„ใฆใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใใฎๆ™ฏๆฐ—ใฎใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฎ

ๅฅฝใใช็”ทๆ€งใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใจใ‹่žใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใฏใ„

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทใ‚‰ใ—ใ„ไบบใŒ

็”ทใ‚‰ใ—ใ„

่ฆ‹ใŸ็›ฎใงใ™ใ‹

็”Ÿๆดปใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฏๅคงไบ‹ใ ใ‘ใฉ

ไธญ่บซใ‚‚

็”ทใ‚‰ใ—ใ„ไบบใŒๅฅฝใ

ไพ‹ใˆใฐ

็”ทใ‚‰ใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฅณๆ€งใ‚’

ใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใชใ‚“ใ‹

ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบ

ใชใ‚“ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใใ‚“ใชไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ‚ใใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅนดไธŠใ ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚้€†ใซ่žใใพใ™ใ‘ใฉ

ๅนดไธ‹ใฎ็”ทใฃใฆ

ใฉใ†ใงใ™

ๅนดไธ‹ใฎ

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚

ๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑกใซๅ…ฅใ‚‹ใ‹ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใง่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑกใ‹

ใฏใ„

ใ‚ˆใใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅฅณใฎไบบใง

ๅนดไธŠใฎไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใ†ไบบ

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑก

ไปŠใพใงใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ๅนดไธ‹ใฎ

ๅฝผๆฐใจใ‹

ไปŠใพใงใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ใ„ใŸใ‘ใฉใงใ‚‚

ใƒฉใƒ–็ถšใใฏใ—ใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‹

ๅนดไธ‹ใ ใจใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใฟใŸใ„ใช

ใงใ‚‚

ใŸใพใŸใพ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†

ไปŠใพใง

ๆญฃ็›ดใชใจใ“ใ‚ใงใ™

่„‡ใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

้ก”ใŒ็ฌ‘ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“1ใคใง

ใšใฃใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ•ใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚‰

ไป–2้ขใฏใ„ใ‹ใชใ„

ใ‹ใช

็›ฎ

1ๆ™‚ใงใ™

ไปŠใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

ๅฝผๆฐใซ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ™

ใชใ‚“ใง

็ตๅฉš็”Ÿๆดป้•ทใ„ใจ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆใชใใชใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’

่กจ็พใ—ใชใใชใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœ€ๅˆใจๆฏ”ในใฆ

ใ‚ใฃใŸใจ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ๅŒๅฑ…ไบบใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ˆใ่žใใพใ™ใ‘ใฉ

ใพใ—ใฆใฏๅญไพ›ใชใ‚“ใฆ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚‰

็›ดใ•ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœ€ๅˆใจๆฏ”ในใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใฏ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ

ๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ‚ˆใ“ใ•ใ‚“ใ•ใฃใๅƒ•ใซ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใซ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใŒ

็งใŒ

ใงใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—

ใจใ„ใ†ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹่จ€ใ†

่จ€ใˆใชใ„

ใจ่จ€ใ†

ใงใ‚‚

่จ€่‘‰ใซใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅญไพ›ใŒใงใใฆ

่จ€่‘‰ใซใ—ใชใใฆใ‚‚

้€šใ˜ๅˆใ†ใ‚‚ใฎใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใฃใจ

ไพ‹ใˆใฐ้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ตๆง‹ใ—ใฆใ„ใใงใ‚‚

ใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒณ

ไปŠใƒ‡ใƒผใƒˆใจใ‹ใ—ใพใ™

ใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃใจใงใ™ใ‹

2ไบบใง

ใงใ‚‚

ใ‚ใฃใŸใจใใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฐ‘ใชใใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใญ

ใงใ‚‚

่ณชๅ•ๅค‰ใˆใพใ™

ไธๆบ€ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ไปŠใฎ็”Ÿๆดป

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ‰‹ๆด—ใ„

ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใ‚’ๆ‚ชใใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ‰‹ๆด—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่กŒใใพใ™

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฅใŸ

ใƒˆใ‚คใƒฌใฎ

้ซชใŒ

ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒˆใ‚คใƒฌใฎ้ซชใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใˆ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆฎ‹ใฃใŸ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ŒใฐๆŒใฃใฆใฃใŸใฎใซ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

้ซชๅˆ‡ใ‚‰ใ›ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆ้Šใณใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

้Šใถ

้Šใถใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใงใ‚‚

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใพใ™

็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ ใ„ใถๅ‰ใซ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅญไพ›ๆ™‚ไปฃใซ

ไฝ•ใงใ‚‚ใŠๅ‰ใฎ่ฉฑใงใ™

ๅญไพ›ๆ™‚ไปฃใซๆˆปใฃใŸ้€šใฃใฆ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใซใ‚‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใ“ใ•ใ‚“ๅ…ˆ่กŒใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€ไบบใ”ๆ”พ้€ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ็ฝฐไปถใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ”ๆ”พ้€

ใ”ๆ”พ้€

ใ”ๆ”พ้€ใ•ใ›ใฆ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ”ๆ”พ้€

ๅ…จ็„ถใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆ€–ใ„ใงใ™ใญ

ใ•ใ—ใพใ—ใŸ

ใ”ๆ”พ้€ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๆฌกๅƒ•ใ‚‚ใ•ใ—ใพใ™

้ †็•ช

้ †็•ชใซใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใŠๅญใ•ใ‚“ใจใฏไฝ•ใ—ใฆ้Šใถใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅญไพ›ใจใฏ

็ตๆง‹ใ„ใ‚ใ‚“ใช้Šใณใ‚’

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌ่ชญใ‚€ใฎใŒๅฅฝใใง

็ตตๆœฌใจใ‹

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซ

้Šใ‚“ใ ใ‚Š

ๅ…ฌๅœ’ใง้Šใ‚“ใ ใ‚Šใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚ ๆฅใพใ™ใญ

ใŸใพใซ

ใฏใ„

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ้ขๅ€’ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

่‡ชๅ‰ฒใจ่‚ฒๅ…ใซใฏ็ฉๆฅต็š„ใชๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใฏ

ๅฟ™ใ—ใ„

ใฟใŸใ„ใงไป•ไบ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅฎถใฎใ“ใจใ‚’

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ๅฎถไบ‹ใฎๅˆ†ๆ‹…ใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใฎใ•ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ๅ…จ้ƒจไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆ€–ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‚‚

ๆ‰‹ไผใฃใฆใฏใใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅค–ใงๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใŒๅฎถใฎใ“ใจใฏๅ…จ้ƒจใ ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฎ

ๅœๆญข

ๅœๆญขๆ„Ÿ่ฆš

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆœฌ้Ÿณใจใ—ใฆใฏๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅฟ™ใ—ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

ๅค–ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆไป•ไบ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไป•ไบ‹ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๅธฐใ‚Š้…ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

้ฃฒใฟใจใ‹

้€ฑๆœซใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹

ไป•ไบ‹

ใชใ‚“ใ‹็–‘ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅฎถใฎใ“ใจใฃใฆ

ไผใฃใฆใใ‚Œใชใ

ใใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‡ช็„ถใซ

ใชใ‚“ใ‹

้€ฑๆœซใงๅ‡บใŸใ„

ใ†ใ‚“

ไป•ไบ‹ใจใ‹่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

่„‡ใ‚’็–‘ใฃใฆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ไปŠใพใงใฏ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ„ใคใฎ้–“ใซ่กŒใ“ใ†

ๅค–ใซ

ใ‚ขใ‚คใ‚ธใƒณใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใˆใ€ใ‚‚ใ†

ๆฅฝใ—ใ„

ใญ

ใŸใชใ•ใ‚“ใŠๆนงใใ—ใฆใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใพใ™

ใงใ‚‚ใใ†่€ƒใˆใŸใใชใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใฎๅพ…ใฃใฆ

ๆบๅธฏๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฆ‹ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใใฆ

่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹

็–‘ใฃใŸใ‚‰ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ—

ใฟใŸใ„ใช

็–‘ใฃใŸใ‚Š

2ไบบใง่กŒใใ‚ˆ

ใใฎใ‚ใŸใ‚Šใใฃใใ‚Š

่ฉฑใ—ๅˆใ†ใจใ‹

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™

่ฉฑใ—

่ฉฑใ—ๅˆใ„ใŸใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใพใ‚Š

ๅ‘ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใจใ„ใ†ใฎใŒ

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ๆบๅธฏใฐใฃใ‹ใ‚Š

1ๅฏพ1

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็คบใ•ใชใใชใฃใŸ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ไฝ•ใซๅฏพใ—ใฆใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ˆใ“ใ•ใ‚“ใซๅฏพใ—ใฆ

ไธ€ๅฃใ‚‚ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹็งใซๅฏพใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠไปŠๆ—ฅใซ็คบใ•ใชใใชใฃใŸ

ใฟใŸใ„ใช่‡ช็„ถใซ

็ตๅฉš่จ˜ๅฟตๆ—ฅใจใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฏŽๅนดใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ๆœ€่ฟ‘ใซใชใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒ

ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใƒผๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ”ใ‚ใ‚“

ใฟใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹

ๅ…จ็„ถ

ใ‘ใ‚“ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

้•ใ†ใจใ“ใซๆŒ‡ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ˆใ“ใ•ใ‚“ใซๆŒ‡ใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ“้ฃ›ใณใพใ™ใ‹

ใˆใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผใชใ‚“ใ‹

ใฉใ“ๆŒ‡ใ—ใŸใ‚‰้ฃ›ใณใพใ™ใ‹

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ‚‚้ฃ›ใฐใชใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅฝใ—ใฟใซใ•ใ—ใฆใฟใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผ

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใช้ข็™ฝใ„้Šใณใฏ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ“ใฏ

ใญ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅผฑใ„

ๅผฑใ„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใจใ‹ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฏใƒผ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใใ™ใใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ไปŠใฎ่กจๆƒ…

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

่€ณใฎใ‚ใŸใ‚Šใฏ

ใ“ใ“ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ไพ‹ใˆใฐ

ๅˆใ‚ใฆไป˜ใๅˆใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใง

ใฉใ†ใ›

็”ทใฏ

้‡ใญใ‚‹ใŸใณใซ

ๆฅใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใฃใฆ

ๆ€ใ†ใจใใฃใฆใฉใ‚“ใชใจใใงใ™ใ‹

ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใใฎไบบใซๅฏพใ—ใฆ

ไฟก้ ผใงใใŸใ‚‰

ใจใ‹ใงใ™ใ‹

ไฟก้ ผใฏๅคงไบ‹ใ‹ใช

ไป–ใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ใงใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใฃใฆๆ€ใ†

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

่€ณใ‚’่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏ

ๆŠฑใใ—ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใˆใ€ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆ

ใ‚“?

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไพ‹ใˆใฐ

ๅฅณใฎ้ ƒใฃใฆใฎใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใˆ

ใˆ

ใฉใ‚“ใชใจใใซ

ใ“ใ“ใฎ

ใงใ™ใ‹ๅฅณๆ€งใฃใฆ

ๅฟƒใ‚’่จฑใ™

ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ†ใจใใฏ

ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ใงใ‚‚

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

่ณชๅ•ใŒๆ„ๅ‘ณๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใˆ

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ้•ใ†่ฉฑใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใˆ

ใงใ‚‚ใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œ

ใˆใ€ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

่Šฑ

่Šฑใ•ใ‚“ๆ›ธใใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใชใ„

็งใฏ

ใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใช

ใใฎๆ–นใŒ่ฝใกใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใˆ

ใˆ

ใˆ

ๅ‚ทใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ่žใใฎใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญ

ใˆ

ใˆ

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไปปใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ไฝ•ใฎๅฟƒ้…ใŒใชใ„

ไปปใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ˆใ—

ใ‚

ใ‚

ใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆ

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚Œใ‚‚

็œŸๆจชใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใˆ

ไปปใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใˆ

ใˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้›ปๆฐ—ๆถˆใ—ใพใ™ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ—ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

้•ใ†ใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ‚

ๆ€ฅใ„ใงใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ€ฅใ„ใงใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชๆฐ—ใซใ—ใชใŒใ‚‰ไฝฟใ†ใ‚ˆ

ใˆ

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚

ใใ‚“ใชๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใˆ

ใƒ˜ใƒƒใƒใซ้›†ไธญใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๅผพใใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใˆ

ใใ†ใ‹ใช

ใฏใ„

็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚

ใˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ

ใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็œ ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใงใ‚‚

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒก

่ฝใจใ—

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใˆ

ใƒ€ใƒกใŠ้ขจๅ‘‚

ๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆ

ใ‚“

ใงใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„

ใƒฉใƒœๆ–น้ขใฎใ™ใ‚‹้€”ไธญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใพใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ—ฉใๅญไพ›ใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ™ใ”ใไน…ใ—ใถใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใใ„ใ„

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใคใฃใคใ„ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ๆ€–ใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ไปŠๆ—ฅไธ–็•Œไธญใง

ไธ€็•ชๅนธใ›ใฎๆ–นใŒๅƒ•ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใ‹

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ใ†

ใตใ‚‰ใตใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใšใ„ใฃใฑใ„ๆ›ธใ„ใฆใพใ—ใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ›ธใ„ใฆใพใ™

ๆตใ—ใพใ™ใ‚ˆๅƒ•ใฏ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใชใใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅฐ‘ใชใใฆ

ๅฐ‘ใชใใฆ

ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใใ‚‰ใ‚ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€็•ชๅนธใ›ใซใ‚‚

ใฉใ†ใชใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใ‹

ใพใ ใ„ใคใฎๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒƒใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒณใง

ใ“ใฎๅญใ‚’ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใซใ—ใฆ

ใƒใƒณใƒใƒณใŒใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ“ใงๆ“ฆใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใฎ็ฌ‘ใ„ใพใ™ใญ

ๆ“ฆใฃใฆใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฟใฃใ™ใญ

ไธกๆ–นใปใผใŠใ‹ใช

ไธกๆ–น

ใใ‚‰ใ„ใ ใญ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆ“ฆใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ—ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไผ‘ใฟใฆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๆ“ฆใฃใฆ่กŒใฃใฆ

ๆ—ฉใใŠ้‡ฃใ‚Šใ ใฃใŸใช

ใฉใ‚“ใชๅฃฐใ ใ™ใ‹

ใŠ้‡ฃใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ๅผพใฎไธ€ไบบใงใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆ€ใฃใŸ

ใ•ใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆ

ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใพใ™ใ‚ˆ

้–‹ใ‘

ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๅธฐใ‚Œใชใ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใ€ใใ†?

ไฝ•ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใงใ‚‚ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠ้ขจๅ‘‚่ฟ‘ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅทปใๅˆใ‚ใ›ใฆ

ๅƒ•ไธ€ๅฟœ่ฆšใˆใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ฟใƒซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎถใพใง็›ดๆŽฅๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ€ใใ†ใชใฎใ„ใ„ใ‹ใช

ใใ—ใฆๅ‡บใฆ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ฟใƒซๆŒใฃใฆใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆตใ—่ถณใ‚Šใชใ„ใจใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

้ง…ใพใง้€ใ‚Šใพใ™ใญ

ใฉใ†ใชใ‚Šใ‚„ใฃใŸ

ใใ‚Œ้€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.