All language subtitles for Dhoom Dhaam (2024)_track3_[und]

The year 2001 was the year in which the IT industry was established
in Hyderabad which in turn saw a real estate boom.

During that period, Kukatpally suburb
saw the first ever Villas project.

It was called Karthikeya Kingdom.

This is Rama Raju.

The owner of this community.

Even Dhoni who won the world cup

and Modi who commissioned the
Sardar Vallabhai patel statue

wouldn’t be as proud of their
achievements as this man here.

Did you see the look of satisfaction
and pride on his face?

His son’s name is Karthikeya.

He named his son after his
favorite God Subramanya Swamy.

When the kid become ten, the love that this
father felt for his son multiplied a hundred-fold.

If we were to make a comparison,
it would be like the love,

actor Krishna has for his son Mahesh Babu

and like the love, actor Chiranjeevi
has for his son Ram Charan.

It could even be a tad bit more in comparison.

Even the son loved his father dearly.

This is Raju’s wife... Shanthi.

Her persona is as peaceful as her name signifies.

(Troubled coughing)

What happened, son?

Is it a bone?
-Water…Water…

Have some water first.

Have a little.
Slowly.

Slowly, dear.
-Have this banana

The same bone hit different spots;

one in the son’s throat and
the other in the father’s heart.

Just as India banned Tik Tok,
he banned the consumption of fish at home.

His name is Vittal Rao.

He is a childhood friend of Raju.

He is a good advisor and friend.

Raju didn’t sell any of the villas that he built.

His reasoning being that,
if he sold a house, he would be a seller.

If he rented his villas out,
he would still be the owner.

The entire community was under his control.

This is Rama Raju’s dream.

Anyone who wants to rent a villa
needs to possess certain qualifications.

What are the kids studying?

My son is a class topper.

My daughter is a sports champion

What else is there to know?
It’s a perfect family.

Aren’t all the villas rented out?

We will keep your application
on record if something comes up.

Is your son good at studies?

Instead of studying, my son would rather
focus his energy on movies and television.

Let them take their favorite pick of
the villas we have on offer.

What is your son studying?
- 7th Grade.

But he is not really good at studies.

He wants his son to shine the brightest.

I don’t understand your strategy.

Do you know the reason
for my professional success?

It is to make sure that
there is no competition around.

Same manner, if Karthik doesn’t have
anyone to compete against him,

he will surely be the brightest tool in the box.

Karthik would always be in the first position.

But, one day, he slipped to the second position.

You haven’t eaten a single thing
since this morning.

Have some food.

I don’t want it.

How many times do I have to tell you?

What’s going on with him?

Just missed first place;
does he have to skip meals?

Anyone who studies harder
than him should not stay in this villa.

(Sighing)

Don’t you worry, sir.

I will make sure that they vacate the villa.

Foolish fellow!

If you do that….

(Bottle clanking on table top)

I will give you two more such bottles.

Security person Dastagiri made sure that
Sushma’s family vacated the villa they were living in.

(Van engine revving)

'A few months after the film
RRR won the Oscar'

Amidst the applause and congratulations,
it may seem like a celebration, but it's not.

Just as many students around the state,
His son Karthik graduated his B.Tech degree with honors.

(Crowd clapping)

This is the reason for this felicitation ceremony.

Some in the crowd are excited, while others
feel harassed attending this ceremony.

[Cheering/Applause]

I am merely but a stone that was
carved into a sculpture by my father.

If I am the raw material, my father was the
one who turned me into a diamond.

Thankfully, he doesn't claim his father
held the Earth and revolved it around the sun!

The credit is not entirely mine.

It’s yours.

The son keeps being praised
by the father and vice-versa.

Some people out of compulsion
applaud this,

while some curse out this
whole ridiculous display.

They are such experts in bragging
about themselves and each other.

The excessive love that the father-son
duo share lays the foundation for this story.

(Energetic music)

[Phani Sharma Jyotishalayam]

Bhadram?
-Yes, sir.

We are promoting our services
on Instagram and Facebook.

Even so, why haven’t we
seen any rise in our income?

If you want to see our income rise,
you must do something.

What is it?

You must get your fortune read
by a good astrologer.

My planets are all in great positions.

It’s the sub-planets that are the worst.

Stop being sarcastic and support me.

[Car Starting]

Looks like Mr. Rama Raju is coming.
We are going to make big bucks.

[Car Door opening]

Namaste, Mr. Raju.
-Namaste.

It’s been so long since you came here.
Come.

Please sit down.

Your son is glowing.

When my son was born,
I didn’t get his fortune written.

Now that I’m searching for a suitable bride for him,
everyone wants his astrological chart.

I will take care of all that, sir.

(Typing on keyboard)

Rahu has made a long jump.

It seems that your boy is destined
to go abroad very soon.

Yes.

For this birthday, I am heading to
Europe for a vacation with my friends.

Did you see how accurate my master was?!

Please take a look at his marriage prospects as well.

Alright, Mr. Raju.

(Typing on keyboard)

What happened, master?

(Suspense music)

Saturn is quite serious.

Shani is upset.
Budha’s ego has been hurt.

How can a planet have an ego?

Planets that rule people have way
more ego than human beings.

They have all formed a little coterie
and are plotting against your son.

That fate is going to enter your life
in the form of a person.

And from now on, your life is up to the Gods.

There are no ladders.

Only snakes.

Sir, isn’t there a solution for that?

Of course, why wouldn’t there be a solution?

We found a vaccine for a disease
born in some corner of the world.

Would figuring out a solution for
a problem that arises here be difficult?

We were the ones who created the problem.

You must do sacred prayers with 100 priests.

And you must also gift cows, land and silver.

And also, both of you must wear rings
made of coral and ruby in your fingers.

We have gems that cater to your expensive taste.

Don’t they know it.

They are quite rich.

(Happy music)

It’s going to cost you 20 lakhs.

That is all.

This is all fraud.

I can see through your schemes and scams.

Dad...

at first, they are going to suck up to
you by praising you.

And later, they will scare you with lies.

We are schemers?

Mr. Raju, did you forget the chariot
races in Gollala Mamidi?

(Haunting music)

Even though my master said that you would lose,

you went ahead because you were encouraged
by someone named Peter from a different religion and lost.

Please tell you son what really happened.

Why would you bring all that up?

We are very accurate with our predictions.

If needed, take a look at our
track record on YouTube.

Yes, I did see.

You speak some nonsense and if something
luckily aligns with your predictions,

you would add that to your achievements.

All of it is fraud.

What do you know about my talent?
You scallywag!

(Heavy music)

If you say anything more about
my son, I will tear your tongue out.

I came here because I have great
respect for your teacher.

Well, the thing is…
-Stop with your nonsense.

Let’s go, son.

Looks like I fell into the trap!

Father, what was he talking about
regarding that race?

How could you have lost?

My maternal grandmother’s village...

Every year, a chariot pulling race
is conducted in Gollala Mamidala.

The gold and silver offered at the temple is turned
into a cup and given to the people who win in that race.

I’ve always wanted to have such
an auspicious cup in our house.

But I lost.

Why did you never talk about this?

You are not supposed to listen
to stories of failure, son.

Only success stories.

Let’s go.

Father really lost?

(Suspense music)

We might have lost out on the income
but I am not wrong about his future

Very soon, a girl is going to
enter that boy’s life.

[Vehicle Engine Running]

When the girl starts getting closer
to him, father and son will grow distant.

That girl is the reason why the
father and son will part ways.

This is going to happen for sure.

(Buildup music)

Hi!

Who is she?

Did she come for me?

Hey, Karthik?

It’s for him.

Hey, Karthik. How are you?

What happened to you?

I don’t have your phone number,
address or your socials.

I didn’t know how to get to you.

Hello!

Why should you get to me?
Who are you?

Where did we meet in the first place?

This is too much, Karthik.

That day we were quite close to each other.

And now you talk as if you don’t know me.

My buddy here is only close to his father;
never with a woman.

Hello?

Perhaps he never spoke to you about me.

His life is an open book.

We know pretty much everything about him.

You know that your friend here came
to Mangalore on the first week of January?

Yes. He went there on some project work.

After the completion of the project,
there was a party.

Yes, we know that.
We also know that he had four drinks there.

That is where we met.

On that day, we spoke to each other for four hours.

He told me that he likes travelling.

He said that, every year on his birthday,
he distributes clothes to orphans.

All this is true.

Well, we really did meet.

Just like in the movie Love Today,
we wanted to exchange our phones.

But he left without giving me a phone number!

what is she telling ?

Well, what’s your name?

Suhana!

Suhana?
I never heard that name.

As soon as you heard my name,
you began singing that famous song

Zingadi ek safar hey Suhana…

You made me fall for you by singing that song.

You said that we are going to be friends for life.

Dammit!

What is she talking about?

You have completely ruined the experience
of looking forward to meeting you.

I am hurt.

Hello? Suhana?
Suhana?

She does talk like she knows a lot about me.

Who could she be?

[computer keystrokes]

She came and spoke to me and left.

She is not on Facebook and neither on Insta.

Karthik?

What are you doing up so late?

Nothing, mother.

A girl came up to me this morning and
spoke to me as if we were quite close.

But I really don’t remember her.

I am trying to figure out who she is
by searching for her on social media.

Don’t spoil your head by paying
attention to all this.

Don’t you think there are a lot more
prank videos these days?

It could be that.

Go to bed.

(Traffic sounds)

Brother, one juice.

Okay sir.

(Energetic music)

She looks as sleek as Iphone 15.

Excuse me?
-Yes, madam.

I ordered Chikoo juice by mistake.
Could I please exchange this for apple juice?

Sorry, madam.

No exchange.

Can we exchange?

Yes, it’s apple juice.
Take it.

Thank you.
Thank you so much.

Do you finally remember who that girl was?

I would remember her if I met her in the first place.

Guys, have it.

You know that I don’t like Chikoo juice.

Why would you get me that?

Well, apparently today is world Chickoo day.

They only sell that.

Drink it.

(Footsteps approaching)

Looks like the girl I like is Suhana’s friend.

Why don’t you tell him?
He doesn’t believe me.

Yes, sir.

Ever since she met you in Mangalore,
she has been talking about you every day.

(Energetic music)

What is this?
Chikoo juice?

You told me that you don’t like it.

(Sighing)

Looks like he is hiding something.

I feel the same.

Buddy, I really did get drunk that night.

But I don’t remember this girl at all.

After you drink, you don’t remember
what you spoke to us.

I don’t just remember your face.

I remember the birthmark that’s on your right thigh.

(Sighing in awe)

We saw that many times
when your sarong slipped.

How could she have known that?

I thought his life was an open book.

But apparently, some pages are
folded together. Yes, seems so.

Guys, please believe me.

It doesn’t matter if we believe you.

Your father is the one who must decide on this.

I swear, father.

I don’t remember meeting her.

Well, whether you remember it or not,
I get the impression that this girl likes you.

Please give it a thought.

Just because you said so,
I will pay her attention, father.

Pay her attention?

When she came to you,
you said that you don’t know her.

You don’t know her phone number,
neither her address.

How are you going to catch her?

I will search for her.

I will search everyplace that holds
the possibility of her visiting.

"Don’t know which direction you are in."

"Don’t know where you are from."

"Girl, how do I search for you?"

"I don’t know which path you are on.
I don’t know what excites you."

"Girl, how do I meet you?"

"You have stolen my little heart."

"You are slipped through my eye lashes
and reached new heights."

"You are deep within my breath."

"You are glued into my gazes."

"Where? Where? Where are you?"

"I will wear my rainbow wings and come to you."

"You have disappeared like the star at dawn."

"You have invoked love in this boy’s heart."

"Lovely magical girl."

"Lovely magical girl."

"My lovely magical girl."

"I wonder where you are."

"You have stolen my little heart."

"You slipped through my eye lashes
and reached new heights."

'Before I met you, I never knew
the Time to be this way."

"I stay where I am but my heart is swaying."

"Meeting you has been life
changing, my golden girl."

"I searched the earth for the way to your home."

"Whenever someone laughs, I feel it’s you."

"I keep searching for you
in all these beautiful faces."

"You appeared like a Rainbow in the sky
and disappeared just as suddenly."

"You are the hidden light that I keep searching for."

"Lovely magical girl."

"Lovely magical girl."

"My lovely magical girl."

"I wonder where you are."

"I wonder what auspicious time
you set foot in my life."

"I keep eagerly waiting for a glimpse of you, girl."

"I keep remembering all your melodious words."

"Why don’t you come my way once?"

"You are playing hide and seek with me."

"I keep missing you and wanting to see you."

"You have disappeared like the
sweat that encounters cool breeze."

"When are you going to come to me
like the moonlight that bursts "

"Lovely magical girl."

"Lovely magical girl."

"My lovely magical girl."

"I wonder where you are."

(Foot steps)

Suhana!

Hi.

How are you?
Where were you?

I don’t have you phone number or your address.

You don’t have accounts in any
of the social media platforms.

I didn’t know how to reach you.

Why should you reach me?

Who are you?

When did we meet?

This is too much.

Are you getting back at me because
I spoke this exact way to you?

Okay, let’s call it even.

Now, tell me.

What happened between us in Mangalore?

Mangalore?

What Mangalore?

What is it, dear?

What happened?

Who is he?

I don’t know who he is.
He came to me and started flirting with me.

We found the girl.

Let’s go!

No, madam.
-Finally found her Karthik.

Well…

She says that she doesn’t know me.

You are the one who is misbehaving with me.

I told you that I don’t know who you are.

Why should we bother with these wastrels?
Let’s go.

[footsteps]

She is different now.
How did that happen?

Last time, she spoke to me like
she knows me all too well.

Now she behaves as if she
doesn’t know me at all.

It’s alright, son.

Don’t take it to heart.

Forget it.

First focus on your trip to Europe.
Okay?

(Patting)

I heard that it gets cold in Europe.

I need two hoodies.

That shop there has good sweaters.

Hi.

[Dance-Pop]

Come.
What story are you going to feed me today?

What is your plan today?

You were the one who said that
we met in such and such place.

And the next ten days,
I didn’t know where you were.

And when I met you, you were
arrogant enough to ask me where we met!

Do you know why I behaved
that way yesterday?

My relatives were beside me.

If they get to know about us,
it would turn into a huge problem.

That is why I had to behave
as if I don’t know who you are.

You are men.

How would you know the problems of women?

Do you know how awful I felt when
I spoke to you that way?

I didn’t have my dinner last time.

Looks like there is some truth to what she said.

Well, tell me if we really met.

And what happened between us?

Why would I disclose that at
a random place like this?

Why don’t we meet up at a cute place next week?

No one here has that sort of time.

I am going next week to Europe with my friends.

If so, let’s meet there.

I am going to Europe with my friends as well.

Let’s meet in Poland on Friday at 9 o’clock.

Poland?

Yes.

Rostov city, Great Time coffee shop.

We shall meet there.

Do you think I am a dog who
wags my tail and chases you around?

You will definitely come.

You will come for me.

That is for sure.

Bye.

How does she know that
I am heading to Poland?

[airplane landing]

[dramatic Indie-pop Ballad]

Goddess, I promise to sacrifice
a country chicken in your honor.

Please make sure that the girl comes here.

Why are you nervous?

That crazy girl may or may not come here.

I am not worried about your girl.

I am worried about that’s beside her.

[Indie-Folk]

[Indie-Folk]

Why would that girl fly all the way here?

This is a waste of time.

Let’s go.
At the least, we can tour the city.

[footsteps]

Looking at this location…
-Hey, Karthik!

Karthik!

Stop.

Karthik, I am talking to you.

Why are you walking away
when I’m calling out for you?

I spent 8 hours to come and meet you here.

And you lost your patience after
just one hour and twenty-three minutes?

Is that so?

You mean you were observing us from afar?

Totally!

[Upbeat and Energetic music]

When you are having coffees
one by one

and waiting for me,

it looks so cute.

[Upbeat and Energetic music]

Do you know one thing?

The love you show a girl when
she is beside you is just to show off.

The worry you have when
she is not around is the purest emotion.

The emotions you showed,
how you expressed them

and you being desperate
enough to come here for me….

Simply awesome!

Here you are just speaking some nonsense.

I didn’t come here to Poland to meet you.
I came here for personal reasons.

Even though he loves her,
he is too egoistic to admit it.

Do you know how cute you look?

Are there no limits to how crazy you can be?

Why are you chasing me around?

I am losing my mind.

Crazy girl.

Hey, stop!

What you are going through is
not “losing your mind” buddy.

Losing your mind to me means I completely
fill your thoughts, soul and your breath.

You must face my family for me.

And if need be, you must be prepared
to leave your family for me.

If someone says no,
you must wage a war for me.

Is it enough? Or do you want him to end up
crying like that hero in the movie Baby?

Thank goodness, she didn’t ask him to make an
ultimate sacrifice like that hero had to in that movie ‘Uppena’.

Please be as specific as possible
with what you want to say.

If not, please leave.

Buddy, hold on.

I am known to have the pottiest of the mouth in
all of the surrounding areas of Godavari River.

I’ll go and give her the harshest of warnings.

Wait here.
-Alright, go.

Suhana, please wait.

[footsteps]

What is it, brother?

Why would you address me like you would
address a working-class male in India?

It’s fine that you called me that.

But please ensure that you
don’t call me that in front of those girls.

Why, bro?

I don’t think my heart could
take it if they are inspired by you

and decide to address me the
same way that you do.

I like girls.

Are you trying to hit on them?

Yeah.

Don’t you notice the age difference
between you and them?

Age?

I was pampered as a kid with lots of food and
so have a little stomach and chubby cheeks.

If you help me, in return,
I will help you with my friend.

Sounds good.
-Ok

Bye.
-Deal done. - Bye.

Bye.

[Upbeat Pop]

[Tram moving]

Come fast.

They are here as well.
We are going to be bothered again.

[Tram moving]

Nice.

Listen.

If a guy sits beside another guy,
they tend to give off gay vibes.

Damn it!
-Get up.

Hey, sit down.
Why would you listen to her?

(Teasing music)

Listen, girl. If a girl sits beside another girl,
they tend to give of queer vibes.

Go and sit in the back.

(Train zooming)

French perfume.

Chanel brand, right?

I’ll guess the kind of personality you have.

On the face, you might seem aloof and reserved.

But deep down you are a romantic.

Did I get that right?

Not at all.

I just bought it because they had
a good offer on perfumes online.

One for me and another for my father.

Don’t lie to me.

Moroccanoil?

I like it.

I don’t encourage these sorts of things.

My father doesn’t approve of this behavior

Is your father a censor board?

Why do you need to get a stamp of
approval from him for every small thing?

Is your bag Gucci?
It’s pricking me.

We are approaching the station.

Come, I want to show you something.

Come.

Where are we going?

Where are you taking me?
-Come...

Do you know what this is?
-What is it?

They are a symbol of everlasting love.

This is the famous Tumski love bridge.

It has 140 years of history.

He is the God of locks.
He has a lot of power.

Lovers come here and pray that their
love for each other remains strong.

They throw the keys in the river.

Let’s pray that we have a strong relationship as well.

I don’t believe in these locks and keys.

Alright.

When we fall in love and if things work out,
I’ll believe this god of locks.

You will believe, you have to.

I will made sure of it.

[Lighthearted Bollywood Pop]

[Lock clicking]

[Splash sound]

[Bird sound]

Love?

Yeah!

All the best.

(Happy gesture)

Suhana, come.

Let’s go.
-Let’s go.

I’ll be back.

(Energetic music)

Hey.

(Whistling)

How dare you write my friend’s name?

You with your turtle face wants my friend Simi?
-Sara, no.

I’ll break your balls.
-Let’s go.

What the hell?
How dare you talk to me like that?

Let’s go, Sara.
Please, Sara.

When Simi doesn’t mind, why would you?

Come.
Come.

You look like a bag of onions.
How dare you desire my friend?

I’ll stomp you.

Look at how she insults me.

Do I look like a bag of onions?
I am thin, aren’t I? Tell me the truth.

If I tell you the truth, you might feel worse.
Why fight between ourselves?

Get lost!

Your friend doesn’t mind, why would you?

Buddy, I found the address that
Suhana and her friends are staying at.

Oh? Very nice.
-Cheers, bros!

Cheers, bros!
-Cheers! -Let’s go tomorrow.

Okay.

Tomski lovers’ bridge, lock and keys …

You did a fabulous job of making
him believe that you love him.

I fell for the trick.

You got what you wanted.

Why don’t you tell him the truth?

No way.

You haven’t won yet.

Do you remember our bet?

You wanted Karthik to fall in love with
you and forget his father.

Wasn’t that our bet?

That was not the bet.

(Bang)

You made a bet?

(Heavy suspense music)

Karthik, it’s not what it looks like.

You mean, all this while, you were acting?

How many people have you cheated this way?

Who the hell are you people?

What’s all this drama?
Why did you target me?

Why were you targeting my father?

Tell me!
Tell me!

Spill it or shall I squeeze her throat and kill her?

Karthik, please let her go.

I will tell you.

We have a friend called Sara whose
sister lives in your community.

We came to her place for lunch.

(Mobile ringing)

Hello?
-Hi, baby.

Hi, father.

I sent you the latest design
pattern for a diamond necklace.

Do you like it?

Is it necessary to gift me something so expensive?

Forget about the price.

You are the most valuable gift.

I am okay with whatever you choose, father.

Alright then.

Bye.

Love you, father.
Bye.

What?
-I am really lucky.

The love and care that my father
showers on me is the best kind.

There is no other father in the world
who loves their children like my father does.

There is a father who is more loving and caring towards
his son than you father in this very community.

Are you talking about Rama Raju?

He is something who thinks only for
the welfare of his son; even in his sleep!

Fifteen years ago, he planned his
son’s future to be perfect.

He has been at it ever since.

His son Karthik shares the same
affection that his father has for him.

I was curious to see who it was.

And that is where I saw you.

I already saw you twice.

Once at the temple.

(Temple bell ringing)

I need to book a slot for the Yagam ceremony.

Sorry, dear.

We already have a reservation for that slot.

Alright.

What about the day after tomorrow?

The son of the person who reserved
the slot for today booked it for tomorrow.

He is the one who booked.
-Thank you.

Could they have accidentally double-booked?

No, dear.

It was deliberate.

The son is going to perform the ceremony
for the well-being of his father.

And the father is doing it for his son.

Next, I saw you at the servicing center.

It doesn’t matter how much it costs
and don’t worry about the time frame either.

I want this car in a perfect condition.

Okay?
-Okay.

Why is he insisting on such
an old car being repaired?

Apparently, this is his father’s first car.

It changed hands and has broken down.
He worked hard to trace it and bring it.

He wishes to get this into working
condition and gift it to his father.

I found your character interesting.

I wanted to get to know you and if I liked you,
I wanted to introduce you to my parents.

(Smiling)

What is it?
Do you like him?

But that’s of no use.

Why?

Is he not the kind to get married?

Even if the most good-looking girl proposes to him,

he is the kind to discuss it with his father
before accepting or rejecting the proposal.

According to what my friends told me,
I felt that it was difficult to get close to you.

Based on what you said, I wish to interact with him.

I will make him curious about him,

slowly get him interested and
will prove that you are all wrong about him.

You don’t have that opportunity.

Very soon, he is heading to Europe.

It’s not as easy as you think.

If that’s the case, we will head on a Europe trip.

What?

By the end of the trip,

I will make sure he is attracted
towards me and he forgets his father.

If you don’t do what you said you would,
you will have to be the one sponsoring our Europe trip.

Yes!
-Okay, done.

But you all need to be fair and support me.

Okay.

Yes!

Sister, I need to know everything about him.

Alright.

I placed this bet to get close to you.

I found everything about you and followed you

That is what happened, Karthik.

You want me to leave my father for you?

Based on what?

Based on your stupid thoughts
or because of your cunning brain?

It was just for fun…
-For fun?

If something devious was going on in her head,
shouldn't you have told her that it was wrong?

You look like a paint box!

(Dramatic music)

Karthik, please listen to me.

Stop it!

I am quite fortunate to not have
committed myself to you.

If not, I would have been totally ruined!

(Dramatic music)

I am letting you all go because
we are in a foreign land.

If this was India, I would have
ensured that you all land in jail.

(Dramatic music)

Are you upset?

If you were really betting, it should be on someone like me.

Why would you do that to someone
who is temperamental like him?

I took this bet when I was interested
to know about him.

But once I got to know him, I am impressed

(Enchanting music)

Even though I threw myself at him,
he never took advantage of me.

Ever since, I’ve really started liking him.

Before I could tell him about my feelings,
he found out the truth.

He misunderstood me.

It’s alright.

It’s my responsibility to tell him how you really feel.

You must have seen undercover
operation in police stories.

But now, you will see that in love stories.

You just follow me.

(Flourish music)

Oh god! It’s quite cold!

Here, have it.

Is Karthik so self-involved that he can’t spare
a thought about our feelings and emotions?

How could he have spoken so harshly?

That girl must have been really hurt.

Does he consider himself to be R. Narayan Murthy?

Does he want to remain unmarried all his life?

Men are like stones.
We can hammer them.

But girls are like flowers.
We should pamper them.

Hammer…pamper…

They rhyme very well, buddy.
May I use this in my movie?

Of course, as much as you want.

If need be, make a biopic out of the story of my life.

Yours?
-Yes.

Tell me, father.

Do you remember my friend Chicago Subba Rao?

Oh, that uncle who is bald?

He settled down in Poland.

Apparently, he saw your photo on FaceBook.

He wishes to get his daughter married to you.

The girl is absolutely beautiful like a doll.

It’s a good match.

Well-off family.

Why would I bother with all that, father?

As long as you are okay with it, I am as well.

Cheers!
-Cheers, buddy!

(Energetic music)

Why are these idiotic women here?

I called them.

What should we order?

Why did you call them?

You are going to get married to
Chicago Subba Rao’s daughter.

They are quite wealthy.

She needs to know this and turn mad with jealousy.
That is why I called her.

At times, you really do use your brain.

So, what should we order?

Make sure those devils don’t come near me.

(Funny music)

Hello?

This is Chicago Subba Rao.

When you were young,
you would call me Subbu uncle.

Do you remember me?

Yes, uncle.
I remember you.

Shruthi?

Yes, father.

Karthik is on the call.
Alright.

Okay.

Hello?
Hello.

I heard that you completed
engineering with high honors.

Congratulations.

Yeah, thank you.

You are even more beautiful
than how my father described you.

Thank you.

Most welcome.

Would you like to speak to my mother as well?
-Yeah, sure.

How are you, young man?

I am well.

Tomorrow is the Pelala (popcorn) festival.

Tomorrow morning, we have
a religious ceremony and lunch later.

Pelala festival?
(Popcorn festival)

I never heard of such a thing.

Yes, young man.
We are a religious household.

We celebrate all sorts of religious festivals such
as Bheeshma ekadasi, Seni Triyodasi,

Dronacharya Jayanthi, Saraswati puja.

We perform all this with lots of piety and devotion.

I am sure no one is India is as religious as you.

That is why you have a daughter who
embodies the beauty of goddess Lakshmi.

(Funny music)

Make sure you bring your friends for lunch as well.

Guys, say hi.

Namaste.
Namaste.

Aunty, on the occasion of the festival, it would be
better if there was a bridal viewing ceremony.

Should we get my female friends as well?
-Why would drag them into this?

The bigger the number of people we feed,
the greater the blessings.

All of you, please come.

(Devotional music)

(Car tyres screaching)

(Door bell &
Door opening)

Namaste, uncle.
-Namaste, young man.

We were waiting for you.

(Violine music)

Wow!

(Violin playing continues)

This is how a girl must behave.

Look and learn.

I know how to play violin as well.

(Violin playing continues)

Mesmerizing!
Wow!

These days, mother and daughter
dance and make reels on Insta.

Here you are with a classical performance.

Simply superb.

(Flourish music)

Why would you stay quiet?
Appreciate the talent.

Happy Pelala festival, mother-in-law.
-Thank you.

Happy Pelala festival, Shruthi.

Thank you.

That’s too much.

(Energetic music)

My daughter knows hundreds of dishes.
She is the one who made all this.

What a taste, aunty?

I feel like getting married to her,
just to taste all this food.

(Teasing music)

I’ll speak to him.

To get married, cooking and violin skills
are not the most important.

They say there are 12 principles to
implement for a good marriage.

Use those principles yourself.

(Funny music)

Thanks, aunty.

The food is very nice.

Why wouldn’t the food be great?

It depends on the good intentions
of the people who make it.

My best lunch ever.

(Energetic music)

Have it, dear.

A small gift for you.

Wow!

(Buildup music)

I saw values and traditions such as this
only in K. Vishwanath movies.

And now, I’ve seen it today here in your house.

This is enough for me.

(Annamayya keerthana BGM)

"Such a beautiful doll."

"She looks like the hymns of Annamaya."

"Such a traditional flower good
enough to be worshipped."

"She says that she likes me."

"I saw a true Telugu beauty and am delighted."

"I wrote her name on my heart
and fell in love with her."

"It must be the fate that was written for me.
May be it’s my fortune to have such a proper girl."

"I found her. That’s enough for me.
That is enough."

"I have a lucky, lucky life."

"She’s gonna be my lovely, lovely wife."

"I have a lucky, lucky life."

"She’s gonna be my lovely, lovely wife."

"Such a beautiful doll."

"She looks like the hymns of Annamaya."

"Though I saw you the day before yesterday
Though I met you yesterday,"

"It still feels like this is an age-old bond."

"Even though we didn’t speak much,"

"The perfect match of my dreams is with her."

"I will worship you every day with flowers."

'I will drown you every day in laughter."

"Because of her, my fortunes are going to change."

"I am truly blessed."

"I have a lucky, lucky life."

"She’s gonna be my lovely, lovely wife."

"I have a lucky, lucky life."

"She’s gonna be my lovely, lovely wife."

Why is he so mesmerized by her?

You know about him, don’t you?

It’s not just his father.

No matter who he loves,
its going to be the same experience.

Alright, fine. Let’s see what
we can do about her situation.

So cute, right?
Suhana?

Yes, Mr. Dinare.
What happened?

The situation has gone out of hand.

It’s not merely liking. He is crazy about her.

He has begun to take violin lessons for her.
He even paid for a course online.

What’s worse is that, he bought two little violins
for the children he is going to have with her.

I am not hurt by his behavior.

In fact, I understand how much importance
a father and his word must be given.

I understood this from Karthik.

I have completely lost in this regard.

I lost the bet.

I will sponsor the entire trip.

Wow!
Superb!

Hi, dear.
How are you?

All good, dad.

Didn’t you tell me that you were
looking to get me hitched?

Every time I brought that topic up,
you would always reject it.

How is it that you are bringing up this topic?

On this Europe trip, I got to know a guy, dad.

Who is he?

I met him in India and I liked him here.

But he wants to get married to another girl.

If you wish, I can go and talk to his family.

It’s too late.

He is crazy in love with that girl.

It’s not right for us to get involved.

That’s the spirit.
I like it.

I will find you a better guy than him.
Okay?

So sweet of you, dad.

(Mobile ringing)

Hi, Shruthi.

Hi.

Nothing much. Shall we go out in the evening?

It might not be possible today.

There are prayers being
offered at ISKCON temple.

Okay, okay.
ISKCON temple sounds important.

Please don’t mind.
-That’s alright.

Let’s meet up when you are free.

Okay, bye.

(Tram zooming away)

(Electronic music)

Yours.
-Thank you. Thank you.

Have a shot.

No way.
Only mocktail.

Even though you are in a foreign country,
you never let go of your principles.

He left someone like you for
a traditional girl like her.

(Electronic music)

Hey.

There is that traditional girl.

Hey, darling.

What’s up?
Hey.

How are you doing?

Why are you so late, baby?

My sweetheart, I missed you.

You said that you were going to get married.

Is that right?

Yeah.

My parents forced me.

You know how these NRI parents are.

We are raised in a different culture but
we are forced to adhere to a different culture.

Okay, okay.

Leave all that.
Today is all ours.

Let’s enjoy to the max.

Cheers!

(Electronic music)

What a pity!
Karthik would be disappointed.

He had high hopes for them.

We need to tell him about her and save him.

(Drink shaking in glass)

If parents earn well, sons will
end up lounging around and drinking.

(Mobile ringing)

Hello, Karthik?

Why would you disturb me at this hour?

I am imagining my sweetheart and
am in a currently in a very romantic mood.

She is at this club in the very
same mood that you are in.

Club?

Shruthi doesn’t even know what that is.

You must be drunk and must
have mistaken some else for her.

Karthik, please listen to me.

If need be, I’ll send you her video.

Jealous!

You are a crazy jealous girl!

You must be jealous of the
good fortune that I have.

I can smell the stink of your jealousy from here.

But come to Mr. India club immediately.

You would know Shruti’s exact personality.

No way.
I trust Shruti.

I admire Shruti and I love Shruti.

Cut the call.

Buddy, it would be best if we go
there and check it out.

If what she says is false,
we would lose two hours of our life.

We could have a drink and come back.

If she is right, your entire life would be ruined.

You will end up drinking
away your life after that.

(Electronic music)

This situation is really awkward.

I need to break this to him
gently in the morning.

You are right.

It would be better if he doesn’t come here.

(Electronic music)

There she is.

You said Shruti is here.

Where is she?
Where is she?

Show me.
Where is she?

Well…

You drink at the clubs and tell me
that Shruti came to the club.

Are you even human?

Hey!

It’s my fault.

I mistook someone else for Shruti.

Please leave.

Why should I come and leave
at your command?

I will leave only after
I have a couple of drinks.

(Electronic music)

Are you fine?
-Yeah.

Let’s go.

Didn’t I tell you that they
are jealous of Shruti?

(Electronic music)

Suhana is right.

That is Shruti.

It will turn into a huge issue
if he gets to know about it.

Please try to do something to distract him.

(Electronic music)

Oh god!
He saw her!

(Shocked expression &
Electronic music)

She looks like Shruti.

We are drunk, aren’t we?

You are sure to mistake someone for Shruti.

No, I don’t think so.

This is a different girl, buddy.

(Electronic music)

Why is Shruti dancing with him like that?

They spoke of music, traditions,
festivals and feasts.

I had huge plans for us.

It’s alright.

If I married her, my life would have been ruined.

Who is the one dancing with her?

It must be her boyfriend.

He seems right for her.

Thank you, Suhana.

I am really grateful for your call.

(Tram zooming)

Hello, father.

Didn’t you sleep yet?

I need to tell you something.

What is it, son?

My judgement about Shruthi is wrong.

Is it?

She already has a boyfriend.

Really?

Suhana told me about them
and saved me in time.

Maybe you are wrong
about Suhana as well?

What are you saying, father?

You would understand people
well if you think with your heart.

(Building up positive music)

Happy birthday to you!

Happy birthday to you!

Happy birthday to you!

Since its your birthday,
you must cut the cake.

(singing “Happy birthday” in the background)

Thanks a lot, buddy.

You guys made my birthday special.

Given the wits both of us have,
I don’t think we would have pulled this off.

We just planned for the cake.

Suhana is the one who made
all these arrangements.

Suhana?
-Yes.

Karthik!

She was inspired by you and willingly submitted
to her father's decisions regarding her life.

You keep telling us that...

it’s difficult to find people who
think like us and understand us.

That is Suhana.

Where is she?

(Clapping & Cheering)

(Energetic music)

Suhana?

Happy birthday Karthik.
-Thank you.

I hurt you deeply.
I am really sorry.

No, no.
I am sorry.

I was immature enough to wager on your feelings
and unintentionally hurt you in the process.

Are you happy now

Yeah.

Call it even.

Okay, sure.

Hold out your hand.

I got you eclairs chocolates.

So nice!

I was told that you enjoyed them as a kid.

That is why I got it for you.

(Vocables)

"You are my heart.
You have met me again."

"You showered jasmines on some
unforgettable memories."

"Sweet girl, my dear girl.
Slide into my lane and get close to me."

"You’ve become the goddess
who cured my parched soul."

"Such joy in this river of dreams.
It’s the meeting of river and the sea."

"This joy is a pure blessing for this ocean of a heart.
We are both lost in this moment."

"You are my heart.
You have met me again."

"I realize the value of your love the
moment you leave my side."

"My sadness is soothed, my heart has slowed
down but it lights up with anticipation of you."

"I wonder what this affection leads to."

"I found out who I am tied to for the rest of my life."

"I found out today where my happiness lies."

"I feel this longing for you;
Please don’t ever leave me."

"Such joy in this river of dreams.
It’s the meeting of river and the sea."

"This joy is a pure blessing for this ocean of a heart.
We are both lost in this moment."

"You are my heart.
You have met me again."

"You have spread joy on my sweet lips."

"I wonder who you are and who I am."

"I will not ask you and I don’t want to know."

"Our love is a love of lifetimes."

(Vocables)

(Car breaks and engine stopping)

Hey... Hi.

Hi.

Where is Suhana?

She is on a video call with her father.

She will be with us in five minutes.

She will be with us in five minutes.

(Funny music)

Hi.
-Hello.

Well, we tried our best to get them
together and succeeded.

You were the one who did
most of the heavy lifting.

You deserve most of the credit.

Well, I am merely human.

Are we just going to occupy
ourselves with their love story?

Shouldn’t we think about ourselves?

Exactly!

That is exactly what I wanted to say.

You have always been such a cheerful guy.

Please give marriage a serious thought.

Why don’t you think about it as well?

Well, don’t worry about me.

My parents have found a me a groom.

(Shocking expression)

Tell me you’re joking.

I’m not as humorous as you

My parents confirmed a groom
who is closely related to me.

I said yes to the proposal yesterday.
-Simi?

I’m coming.

Please make sure that you attend my wedding.

Please don’t forget.

(Pathos music)

If only she told me about this earlier,
I would have flirted with her friend.

I wasted my time.

You...Stupid girl!

(Mobile ringing)

Hello?

What are you doing in there?

I’m coming.

Hi, dad. How are you?
-I am good.

How about Karthik?

Karthik really loves me dad.

(Happy music)

So, when are you going
to introduce him to me?

Karthik is going to come here to pick me up.

I’ll introduce you as soon as he gets here.
Okay?

Okay, sure.

So, when are you coming back?

Our tickets have been confirmed, dad.

I’ll be back next week.

(Suspense music)

(Mobile camera clicking)

Karthik!

Karthik!

What happened?

Suhana is that Rudra Raju
Maheshwar Bhupathy’s daughter.

What?

(Suspence music)

The chariot races …
Gollala Mamidada!

That is the village Suhana’s parents are from.

Why is that a problem?

It’s a problem that would get us killed.

Please explain it in a way that we can understand.

A month ago, in Mamidada…

(Song in praise of Lord Sriram)

(Announcer commentary
& claps)

This is the age of Formula One races.
Why would people still indulge in chariot races?

This is absurd.

He’s dragged it for ten metres.

People are eagerly anticipating it.

When he is struggling hard to drag it,
why are people around just applauding.

You seem to be built as strong as oxen,
why don’t you help him?

Are you new here?
-Yeah!

These races have a hundred-year-old history.

Sir, he didn’t mean to offend.

He just wanted to know why people go through
all that effort for a cup that weighs merely a kilo.

Are you trying to heckle our traditions?

That pious cup is made out of the gold and silver that
people offer to the God through a period of one year.

It is a divine blessing.

Control your tongues.

If not, you will suffer the consequences.

I heard that the sweets there are amazing.

Let’s go.
-Yes, leave.

Bucchibabu has pulled it for 15 meters.

Subhash Pilli is going to pull the chariot now.

If you finish what you want to do,
we can leave today.

I didn’t come here to finish something.

I came here for the cup.

(Energetic music)

I want to gift that to my father.

Are you going to pull the chariot?

One can win the cup without pulling the chariot.

How is it possible?

Let’s steal it.

Buddy, they could tolerate even
a casual remark against their traditions.

What do you think they would do to us
if we were to steal the cup?

They might kill us.

If you plan to gift the cup to your father,

participating in and pulling the
chariot makes sense.

Stealing is absurd.

If it was something that I could do,
I would have done exactly that.

Since it’s not the case,
that is the reason for this risk.

Alright, fine.

Deal with it yourself.

Don’t drag us into this.

If that’s the case,
I will not take to on that europe trip.

Why would you link the both of them?

I am the way I am.
-Stop it.

Go ahead and explain.

I have a plan.

Finally, he gave up at 12 metres.

(Claps)

Nallaballi Ramireddy is going to pull the chariot now.

(Funny music)

Who the hell are you?

I have a YouTube channel.

We want to capture this tradition, that race
and your village and post it on YouTube, sir.

Alright, alright.

Make sure you give the proper titles.

We don’t want nonsense such as
“You will be shocked if you see this”, “

you will not be able to control your tears”…

Don’t put such stupid titles.

Sir, there will be nothing of that sort.

Our channel is pure entertainment.

This young man is going to win the cup
on behalf of our family for the 10th time.

If so, I will film the cup really well, sir.

Right, do a good job.
We are going to be the winners today.

Go on, then.

Okay.

Grandpa, say a few words about this cup.

There is a lot of history behind this cup.

Finally, Rudra Raju Narendra Bhupathi.

(Buildup music)

Jai Shree Ram!

Jai Shree Ram!

Come on !

Jai Shree Ram!

Jai Shree Ram!

(Claps & cheering)

Jai Shree Ram!

(Claps & cheering)

Narendra Bhupathi pulled the
chariot for 25 metres and won this race.

(Claps & cheering)

Well done.
Bravo!

Rudra Raju has created history
by winning this cup for the tenth time.

You guys come here.
You look great in the video.

(Funny music)

(Claps & cheering)

Someone stole the cup!

(Flourish)

No matter who it is, make sure they
don’t cross the boundaries of this village.

Make sure they return back with that cup!

Brother, let’s go up there and see.

(Buildup music)

(Footsteps running)

(Bottles breaking)

(Fight sounds)

Oh no! Please don't hit us.

If anyone dares to stop us,
their heads will be blown away.

Don't move... statue.

Do I look like a hero?
-My foot!

Let's run...

(Running)

(Mobile ringing)

Hello...
-Dasu? -Yes, sir.

They hid themselves in Subbaiah’s house.

Go there!
-Yes, sir.

I heard that they hid themselves
in that house. Let’s go.

Damn! They’ve escaped from here.
Let’s head over there.

(Foot steps running)

(Crowd shouting)

You jump first.

Sir!

The people who stole the cup
came in the direction of your house.

Hey, I heard that those thieves are coming this way!

(Foot steps running)

(Fight sounds)

(Gasping)

Buddy, we cannot take a step further.

Please tell us if there is an escape plan.

What do you mean an escape plan?
Take a look around you.

(Crowd shouting)

Forget about Europe trip.

Looks like they will dig our graves here and bury us.

(Suspense music &
vehicle sounds)

(Whistle)

(Vehicle engine revving)

(Energetic song)

Run fast!

Thank you, buddy.

We wouldn’t have lived if not for you.

For a minute there, my heart stopped.

If I avoid such risks, how would the victory
of doing something for my father be thrilling?

(Energetic song)

(Crowd screaming in despair)

You were the ones who stole that cup.

Those people have been
searching for you everywhere.

If Maheshwar Bhupathi comes to know
about us, we will be in grave danger.

There is an even more dangerous
character than Suhana’s father.

Who is he?

Her father’s elder brother.
Mahendra Bhupathi's Elder Brother.

He is a temperamental person.

He loves his brothers.

Uncle was not in town when
that incident happened.

You keep painting a terrifying picture.
What is his name?

Rudra Raju Neelakanta Bhupathi.

Neelakanta Bhupathi?

(Suspence music)

Someone tried to steal the cup
when I wasn’t home.

They are not from our village, sir.

They are from Hyderabad, sir.

Sudimalla Suri.
-Yes, sir.

No matter where they are in any
corner of the world,

make sure you get them here in front of me.

Yes, sir.

When I find them,
I am going to skin their backs,

smear chilli powder on the wounds.

Maheshwara Bhupathi,

Mahadeva Bhupathi,

Neelakanta Bhupathi.

How come there are so many of them?

Please swear on yourselves that
you will never leak our details.

Karthik.

There she is.
Suhana Bhupathi.

Please come here once

Nothing much.

A while back, I told my father about you.

Oh, nice.

He is very happy.

Oh, thank you.

I’ll introduce you to my father.

Now?

Wait Suhana...
listen to me...

Now is not a good time.
Don’t introduce me now.

I don’t have such sort of superstitions.

(Sighing)

Hi, dad.
-Is Karthik there?

Please speak to him once.
-Sure, sure.

(Suspence music)

First, I will speak to my father about us.

Once he says yes, I will speak to your father.

Thank God!

That is the proper way.

I like what he said.

Let’s do as he says.

Okay, dad.

Bye.
-Bye.

Let’s go shopping.

Yeah!

You guys go ahead first.
We will follow you.

Okay.

Yeah.

(Foot steps)

What do we do now?

You can’t let Suhana go.

She won’t stop until she
introduces her family to you.

Bhupathi brothers will not leave us alone.

Just thinking about it….

I will skin their backs…

(sword swinging sounds)

…and smear chilli powder on them.

Just imagining their knives
is making my knees shiver.

I only wrote love stories.
Now I am going to be sucked into violence.

I am scared just thinking about it.

What do we do now?
-Tell us what we should do?

Stop annoying me.

Give me a break to think about it.

Sathi, you have deliberately interfered
in the land that I paid advance for.

You must be used to threatening people
and grabbing their land as part of your business.

When Bhupati brothers have a problem,
they don’t resort to the police or the courts.

I deal with everything.

(Buildup music)

Once I decide that a thing is mine, no one dares covet it.

If they covet it, they will lose their heads.

Sign this document which says that
you are in no way related to the land in question.

(Eery music)

Sign it!
Sign it!

(Buildup music)

You called me here for settling the issue.

You hit me, threatened me and
got me to sign the document by force.

This day might be yours.

But one day, I will get my chance.

That is when you will know the
stuff this Warangal Sathi is made of.

Every day is mine.
Get lost!

Why clean the trophy four times
a day when you have servants?

(Pleasant music)

This is my son’s victory.

He worked hard and pulled
the chariot and won this cup.

Every time I look at it, my heart overflows with joy.

At least now, tell him the truth.

Once his attachment to that trophy increases,
his overjoyed heart might break.

Why take that risk?
-yes.

Come, son.
We were talking about you.

Father, I need to tell you something.

what to say?

I didn’t win that trophy, father.
I stole it.

That means...

(Buildup music)

We didn’t have the necessary time
to prepare for the competition.

I didn’t have the heart to wait until the next year.

That is why I had to do this….

(Suspence music)

Come here.

(Suspence music)

(Pleasant music)

You attempted something dangerous for me.
I am truly lucky to have a son like you.

What a father!
He’s praising his son’s misdeeds as if he has won a laurel.

It’s not love, sir.
You are crazy about him.

Father, there is another problem.

What is it?

Suhana’s family is the one that won that cup.

If they come to know that I stole that cup,
their family would never accept me as their son-in-law.

Son, don’t be nervous.

I will personally go to their house and tell them
that you stole that trophy out of your love for me.

I will return this trophy to them.

I’ve solved a lot of problems.

It’s not a big deal.

Share their address with me.

Okay, dad.

You will get married to Suhana.

(Happy music)

Excuse me,
where is Bhupathi brothers’ house?

It’s at that end.

(Foot steps)

Karthik, is the location you sent right?

Yes.

We are all searching for it.
But..

I will check once..

(Car passing &
suspence music)

Brother, where is Mr. Bhupati’s house?

(Bottle spilling)

(Slapping)

Our sister is precious to us.

How dare you ruin her life?

How dare you ruin my sister’s life?

Hey!
Hey!

(Overlapping talks)

Do you know who he is?

No matter how many times we asked, our sister never said
a word and kept all her pain in her heart.

And now she saw you and was overwhelmed by the pain and told us what happened.

Who the hell is your sister?

Look there.
There she is.

(Suspence music)

Brother?

Now you remember, is it?

(Hitting heavily)

Now you remember, is it?

Hitting him is the same as kicking a dog.
Come back.

If we see it again,
We will see your end

Brother-in-law, they are the
Bhupati brothers that we were looking for.

(Bang)

When you were in your 9th standard,
you were sad that Sushma got the first place and you got the second.

I couldn’t see you sad.

I wanted to make sure there was no one
around who was better than you at academics.

Our security in charge Dastagiri said that he
would somehow get them to vacate the villa.

I got them to vacate, sir.
-What did you do?

I said that she and the tutor who teaches
her daughter were in an illicit affair.

I spread this false news to her husband
who had just arrived from Dubai.

We are shifting to Dubai next week.

Even if it’s for our daughter’s education,
it’s not right to stay apart.

Why would you say that?
Our daughter was just a mediocre student.

But once she got extra attention from tutors here,
she’s become a top ranker.

Are you talking about her studies or her tutor?

(Bang)

What the hell are you saying?
Speak with respect.

Yeah, I need to learn respect from you.

Did you know that people out there have been
talking about your affair with that tutor?

Stop with all this nonsense.
Do you really like him that much?

Are you unable to stay without him?

(Slap)

Dirty dog!

If you don’t trust me, I will not come with you.

Don’t ever show your face to me.

Go away!
Get out!

(Door bang)

(Slap)

Disgusting fellow!

Are you even human?

How could you do that to a woman?

You told me to get them to vacate because Sushma got first rank.

Disgusting!

I didn’t realize that you people are so disgusting!

How could you have ruined a woman’s life just
because your son didn’t get the first rank?

No, dear.
Please, listen to me…

That’s enough.

Please stop whatever it is that you are doing.

I am ashamed to stay in a colony
where people such as you exist.

(Keys banging on table)

(Foot steps &
boxes sound)

No matter how I tried to rectify my mistake,
I couldn’t find their details.

I know it’s difficult but forget about that girl.

For the very first time,
your father is unable to give you what you want.

Please forgive me, son.

(Heavy music)

(Mobile ringing &
IVRS voice)

Buddy, what is this?

How long are you going to stay this way?

Do you think switching off your
phone is the solution to your problem?

No, the solution is to forget Suhana.

I am unable to do it.

I cannot stop thinking about her.

But I cannot tell her the truth.

(Mobile ringing)

Tappu, what is it?

Suhana here.
-Suhana?

Give Karthik the phone.
-Karthik…

Give the phone to him.
Give it to him.

Alright, I’m giving it.

Hello.

Why is your phone switched off?

The phone is repaired..

I didn’t show my family your photo because
I wanted to introduce you to them directly.

Alright, fine.
My eldest cousin’s engagement is tomorrow.

There’s going to be a wedding in ten days.

When you come, I am going to introduce you to my folks.

My cousin’s wedding is on the same day.

I have to attend it.

Don’t bullshit me.

I swear on you.
It’s the wedding season.

There’s going to be a clash with the weddings.

Well, you must come for the wedding.
If not, I will kill you.

Okay..

Suhas called and asked us to come for his destination wedding.

Your mother and I will come for the wedding.

You guys go the engagement ceremony.

Alright, father.

Idiot!

How long have I been asking you for this?

Take these betel leaves and slap them on your face.

Brother, control yourself.
Calm down.

See what he’s done.

You can leave.
Leave.

Go on.

It took a lot of effort for Sunaina’s wedding to be arranged.

We must make conduct it smoothly.

Please don’t get violent with anyone.

I heard that the groom’s family is on the way.

Where is our eldest brother?

(Smiles &
happy music)

Daughter?

Father?

You look just like my mother.

How much longer is it going to take?
-Just ten minutes, uncle.

Alright, hurry up.

(Auspicious music)

Brother, what happened?

Nothing, really.
I am very happy.

I’ve gone through a lot of potential matches for my daughter.

All of them were failures because the horoscopes didn’t match
and there were defects in her horoscope.

I was constantly plagued by the thoughts of
whether I would see her wedding before my death.

Now it’s all gone.

Then, what’s with these tears?
You’ve got a good son-in-law.

Let’s go.

Brother, we are here for you.
Everything is going to go well.

(Vehicles stopping)

[Mallepula Suhas]

(Funny music)

Namaste!
-Namaste, young man.

Let’s go in.
Step inside with your right foot.

Nonsense!

Why?
If I step in with my left foot, would the wedding be ruined?

And just because I step in with my right foot first,
will that assure a grand wedding?

Both these feet are part of my body.

We eat with our right hand and so,
it’s believed that stepping inside with your right foot is auspicious.

Makes sense.

Let’s go.

Idiot, right foot here.

(Foot step)

I like the resort.
Did you buy it in acres or square feet?

Was it by cash or by cheque?
-We rented it out.

Is the rented out per day or just as a package?
How many rooms does it have?

How many A/C and
non- A/C rooms are there?

Hold on.
Father, can you get quiet?

This wedding is mine.
The focus should be on me.

Let me talk.

Then okay..

Uncles, I really all your names.

Neela Kanta Bhupathi.
Maheshwara Bhupathi

Mahadeva Bhupathi.

There is a unity in the divinity of your names.

Yes.

I am not happy with the expressions on your face.

When you are complimented,
you must smile brightly and with pleasure.

(Smiling)

Sweet drink.
Have it.

It looks appealing with those rose petals.

Sir?

Shall we start engagement process after half an hour?
-Hold on…hold on…

It doesn’t matter if it’s half an hour or longer.
We can only start the engagement process after my cousin comes.

If we lose the auspicious moment, it would lead to disasters.

Just because we follow the auspicious time,
does that guarantee great results?

Given the number of weddings you officiated,
I wonder how many led to divorces and how many were successful.

I don’t believe all this.

According to the scriptures,
the auspicious time is based on your respective horoscopes.

Got you.

But if we were to give horoscopes their due,
this wedding should not take place.

Elders such as you told us that her
horoscope has severe defects.

Even so, I am still getting married.
What I meant was…

What the hell is your problem?
-It really…

Did I ask you for dowry or gifts?

Priest, just stop.

I asked for you all to wait until my cousin comes.

He is not just a cousin.

He is my mentor.
He is my philosopher.

He is my everything.

Priest, if not this auspicious moment,
we can find another.

But we cannot find a better son-in-law than him.

My son-in-law is important.

And his cousin is important to him.
No body cares about that auspicious moment.

That’s not it, sir.

Just listen to what said, you stubborn priest.

Sir…I’ll listen to you.

Go!
Go and change the auspicious time.

He must be quite set in his ways and spoke such nonsense.

We will do as you say.

What’s that expression on your face, father-in-law?
Just looking at you is giving off such a positive vibe.

Love you, father-in-law.

Where is your daughter?
-She is upstairs.

Go and meet her.

(Giggling)

(Funny music)

Hi, Sunaina.

Let’s go.
-Let’s go.

Bye, brother-in-law.

Silly girl!

Are you in love with me?
-Yes.

I made this by myself.
-Such a sweet voice.

(Giggles)

It’s mine.
What are you doing?

Hey.
Oh my god.

I took a bite of it.

I love your expression.

Sharing is caring, right?

I love you.

Brother-in-law, have this milk sweet.
-No, I don’t want it.

Have this sweet, Brother-in-law.

For this life, I want her.

(Funny sounds)

Hey!

I love this camaraderie.
I love these sister-in-laws.

This is what life is all about.

I can’t take it anymore.
I’m leaving.

Stop, brother-in-law.

(Laugh)

Karthik, thanks to your cousin,
we were able to escape Suhana’s scrutiny.

If not, we would have been caught.

Yes, buddy.
At least for a week, let’s try and enjoy ourselves.

Yeah.

Why are these people here?!

Who are they?

They are the ones who came to our village
and made a mess of things during the race.

(Suspence music)

The ones who stole our trophy?!

Turn around.

(Vehicle engine revving)

(Mobile ringing)

Where are you, my dear cousin?
I am eager to see you.

I just parked the car.
I’ll see you in a minute.

(Vehicle stopping in speed)

Sir?

What is it, Suri?

The ones who stole our trophy are right here, sir.

Hey!

(Foot steps &
suspence music)

How dare they come here?

Let’s go and kill them.

(Suspence music)

Hello, uncle?

(Foot steps)

You…

I am the groom’s cousin.

Really?

My son-in-law is waiting for you.

Given the intense situation,
I wonder who is he talking to so calmly.

Why are you still here?

Let’s go and search for them.

You go ahead.
I will follow you.

My son-in-law is upstairs in a room.

You go on ahead.

I have a tiny errand to take care of.
I will take care of that and come to you.

Alright, let’s meet again.

Did you find them?
-No sir.

Why does his expression look a bit weird?

(Foot steps)

Hi brother.

My philosopher, my mentor, my guide…
My lucky charm.

My cousin.

Love you, cousin.
-I love you too.

How are you?

Who wants that stupid bouquet?
You coming here is more important to me.

It doesn’t matter if the two of you don’t come.

I was just kidding.

Father-in-law?

Come, come.
Come inside.

Come here.

Tell me, son-in-law.

Didn’t I mention earlier about
my life’s most important cousin?

It’s this one here.

My father-in-law.

(Shocked expressions &
suspence music)

We won’t show the struggles or the pain.
This is purely for entertainment purposes.

Hello?
What’s with that expression?

You look like you saw your enemy.

Nothing, son-in-law.
He looks familiar.

Have we met anywhere before?

I feel the same as well.

But we never met.

How will you meet?

You guys met just now.

Father-in-law, come here.

(Funny music)

What is it, son-in-law?

He is my most important cousin.

Namaste, sir.

(Shocked expressions &
suspence music)

The same reaction.
It’s the same expression.

Despite that, if you face shows that kind of a reaction,
what could be the reason?

Nothing of that sort, son-in-law.

(Murmuring)

What is it?

He looks familiar.

Your face isn’t reflecting what you say.

It’s the face of someone who sees someone who
has stolen their daughter or something as precious.

It’s exactly that.

I want to tell you something important

The person who helped me go to US and enjoy the stature of life that
I currently am enjoying, is all thanks to him and his father.

(Pleasant music)

My father always told me one thing.

Karthik has the brains and the luck.

He told me to follow this one here and
that I would end up in a good place.

(Pleasant music)

My father is someone who doesn’t really pay
attention to what other people think of him.

But this is something he did right.

To be honest, he was the one who inspired me to
pursue my education in Biotics and Robotics.

His father was the one who helped me study in the US.

They always have a place in my heart
and their photos have their place in my wallet.

I will forever be grateful to them all my life.

But if I see that they are not being treated right,
I will seek revenge.

I will extract my revenge by making
sure that this wedding doesn’t happen.

(Foot steps)

Sir?

Do you want me to kill him?

Can’t you see that the elders are talking?

Killing?

Why are you behaving like a raging bull?

What’s with that expression?

(Stammering)

Sacrifice.
Sacrifice?

He is just worried that the guests have
all come and that the goat is not sacrificed yet.

That’s all.

When people are anxious,
they make a different sort of face.

And here you are with your stupid rat face.

(Comic sounds)

You are just going to kill a goat.
But you made it seem like you are going to kill a person.

We will take care of it, son-in-law.
You forget about it.

Teach him, father-in-law.
These are the basic expressions.

We will take care of the arrangements.

Let’s go.

What is going on, sir?
The enemy is right in front of us and you drag us out here.

Aren’t we enemies and don’t
we have to take our revenge?

Shut up and let’s get out of here.

(Foot steps)

Did you find the guys that stole the trophy?

Sir…
-They are upstairs?

No, brother.

They saw the guys upstairs and mistook
them for the ones who stole our trophy.

If they were the ones we seek, I wanted to hack them.

We shall never leave them alone.

Don’t work yourself up, brother.

Don’t you think they have to be
brave enough to come face us?

What do you say, brother?

My son-in-law called for me.
I will be back after meeting with him.

Be careful.
Just behave accordingly.

(Foot steps)

Son-in-law.

This is my father-in-law Neela Kanta Bhupathi.

Namaste, uncle.
Namaste.

Didn’t I mention a cousin who is my
lucky charm and a favourite cousin?

How would I not know about him?

If he is a cousin of yours, he is as good
as my younger son-in-law.

This is the right approach.

Father-in-law, my cousin is going
to stay with us until the wedding.

It’s your responsibility to make
sure he lacks for nothing.

Leave that to me.

Brother, I will leave after the engagement
and see you again for the wedding.

Given the pedestal that I am putting you on,
do you really have to make that face?

I don’t like it.

You will have to stay with me until my wedding.

I mean, I didn’t bring any clothes either.
-Clothes?

You can wear mine.
Do you want me to give you mine?

That’s not necessary.

I will get them for you.

Do you want them ready made or made to order?

Raymonds or Bombay Dyeing?

Hold on.

KLM or South India?

Hold on.

Amazon or Flipkart?

Hold on.

If I lose my temper, I will sell you off on OLX.

Father-in-law, please take care of all the arrangements.

Be it the accommodation or the food, give him the best.

Leave that to me, Son-in-law.

I will make him put on weight with all the
hospitality that I would provide him.

That’s the spirit.
Love your expression, father-in-law.

Now that your cousin has come,

I will go ahead and deal with the arrangements
for the engagement ceremony.

(Foot steps &
suspence music)

Is everyone here?
-yes sir

Why are we talking like this, sir?

Even the walls have ears.
That is why we are talking this way.

We are quite worked up.
Why should we go through all this?

(Kicking on the leg)

Shut your mouth and listen to what my brother says.

We are angry but we are not going to show it.

The reason is because of our love for our eldest brother.

If something happens to those guys,
our going to be son-in-law will halt the wedding.

Our elder brother will not be able to take such an incident.

After the wedding, we are going
to hack those three into pieces.

Until then, be patient.

We are unable to do that, sir.

Our son-in-law catches you breathing
fire this way and gets irritated and acts out.

Be careful for this entire week.

Deal with those guys with care and concern.

We are not capable of pretense.

Idiot!

Do you want us to join you in an acting school now?

Just listen to what he says.

Our eldest brother must never know
that they are the ones who stole the trophy.

Tell this to everyone from our village
who has come to attend the wedding.

Do you understand?
Understood?

Why are you all huddled together?

Nothing, brother.

We were talking about the wedding arrangements.

I want to huddle with you as well.

Come.
-Alright, brother.

Listen, we need to take really good care
of our son-in-law’s cousin.

No matter the number of defects in the horoscope,
Karthik was the one who made our son-in-law agree to the wedding.

Why are you according him such respect?

Idiot.

Take good care of our son-in-law's cousin.

(Suspence building up music)

I am constantly afraid because I don’t know
when the shit’s going to blow up.

At the least, Subhash has been a great help so far.

If not for him, we will have completely drowned.

That’s true.

Because of my brother, we are all safe.

That is only until the wedding.

Given how angry I am, I have no doubt that
I want to strangle you guys here and kill you.

What’s happening, uncle?

(Funny music)

Nothing at all.

Your friends refuse to serve themselves
properly because they claim to be on a diet.

I was just asking them to help
themselves generously to food.

Serve him.
Go on, serve him.

Have it.

Until Sunainya gets married you are safe.
After that, all your heads are going to roll.

Your face betrays you.

There is an awkward smile playing on your face.

It tells me that you have a deep grievance
but are forced to play nice.

Nothing of that sort, son-in-law.

Uncle, respect, love, dignity…
I must see all these on your face.

I’ll try.
I’ll try to do better.

No problem.
Yeah, yeah.

If this gets out, I will kill you immediately.

Thank goodness.

We have successfully overcome one obstacle.

I wonder how many more such obstacles
would we need to face.

I don’t know,

Hi.
How are you?

Now there’s an obstacle called Suhana.

What if he knows that I am the one who’s in love
with his daughter?

Just thinking about it getting me scared.

Buddy, you need to make sure that Suhana
doesn’t ever spot us.

Okay?
-Okay.

Hello, who are you trying to avoid?

Well…I wanted to surprise you.

Shall I tell you something?

The person who’s getting married
to your cousin is his cousin.

Yes.

You really surprised me.
I am very happy.

Let’s go and tell this to my father.
Let’s go.

I will introduce you to my father.
Come on, come.

(Suspence building music)

Hey, wait.

I thought you were a smart girl.
You turned out to be rather slow.

What?

Do you think we should announce
it like they do in the news?

If we keep this a secret,
we can enjoy a clandestine romance.

He’s doing a good job.

What does that mean?
-It means…

(Romantic music)

We saw this in many movies, didn’t we?

When no one’s looking,
I’ll give you a little love pinch on your waist.

And you’re going to be worried that
some one might catch us in the act.

I’m going to hug you from the back
and there will be romantic kisses.

In a wedding such as this, don’t you think it would be
thrilling to carry on secretly with our romance?

You mean to say that we must behave like strangers?

Yeah, of course.

Though you don’t look the type, you are quite a romantic.

Where are you going?

Excuse me, who are you?

Are you a relative of Suhas?

You are already in the character.

Hi, hi.

"No matter how you look, you are quite lovely."

"There’s some sort of magic about you
and it keeps me on my toes."

"Do you eat gold for a meal?"

"You are so charming and kissable."

"You drown me in your beauty
that is as vast as Bay of Bengal."

"Cheeks as red as the tomatoes, dear girl."

"Cheeks as red as the tomatoes, dear girl."

"No matter how you look, you are quite lovely."

"There’s some sort of magic about you
and it keeps me on my toes."

"Oh goodness, what a beauty.
I have fallen for you."

"All this beauty is yours.
Get ready for a feast of hundred years."

"I am like a slave of your love.
I sing your anthem."

"Your gaze disturbs me and
your words cut me in sweet wounds."

"You have the nature of a magnet
And you keep drawing me towards you."

"Cheeks as red as the tomatoes, dear girl."

"Cheeks as red as the tomatoes, dear girl."

"You are a sandalwood branch"

"Your entire shape is an homage to sculpturing."

"Your gaze is like fireworks that trap me."

"Hold on to me tight."

"If the moon catches you, the moonlight
is going to be embarrassed of itself."

"Don’t praise me to the skies.
Don’t put me up on a pedestal."

"You are a garland made of love.
You have chained me to you."

"Cheeks as red as the tomatoes, dear girl."

"Cheeks as red as the tomatoes, dear girl."

"No matter how you look, you are quite lovely."

"There’s some sort of magic about you
and it keeps me on my toes."

(Wedding music &
celebrations)

We have committed a theft and have been caught.

I cannot take this stress, buddy.
I am going to leave.

What is this, buddy?

We did all that together.
Let’s face the consequences or escape from it together.

It’s not correct to leave him in the middle of this mess.
Let’s see what’s going to happen.

He did all that for his father and his love.

You and I are in no way benefitting from this.
In the end, we might end up losing our lives.

Listen, you are the primary accused person in this case.
We are secondary.

The risk is mostly yours.

I can’t take this torture anymore.
I am going to leave.

Hey, stop.

Where is the cup?
Where is it?

If you don’t tell us where it is, we are going to strangle you.

I will tell you.

Tell me!
Tell me!

We were drinking beer at our father’s farmhouse and made a bet.

We stole the cup to win the bet.

What did you do with the cup?
-We sold it and bought beer.

What? How dare you'?

Karthik?

Karthik?

(Door opening)

What are you doing here?
The lunch is ready.

We came here to invite him for lunch.

Alright, hurry up.

You made such a horrendous mess of things.

Sir, ask the elder about this.

We are already drowning because of
so many violent characters.

Who is this new fellow?

My uncle.

When you were stealing the cup, you kicked him.

He fell on top of an electric pole and went into a coma.

How is he doing now?

There’s no need for your pity.

He will identify who kicked him and then,
I will slice the leg of the person he identifies.

Karthik?
Karthik?

(Foot steps)

Your brother got your gifts from the US.

What is it that you are talking about, brother-in-law?

Nothing much.

I came here to invite him for lunch.

Brother-in-law, you are not wise.
They are young and they would have girlfriends.

They have to exchange messages on What’s App, share pictures,
have a few beers and many other things.

Why would you insist on him coming to lunch?

Do you also want to join them?

You look like someone who can’t hold even two cans of beer.
Let’s go.

He is right, uncle.
Please leave, uncle.

Do you guys need a special invite?
Come on, now.

You can have some meat.
Come.

(Suspence music)

Ever since we came here, I am unable to handle them.

Oscar shouldn’t have gone to Keeravani and Bose.
Instead, these people should have been awarded the Oscar.

By the way, who is his uncle and who kicked him?

I didn’t do it.
-I didn’t do it either.

Then, who is it?

It’s me.

(Running &
crowd screaming)

If that’s the case, we are safe.

Well, he is only going to lose his leg.
We can order for a new one.

Why would you say that?
We were in it together.

Let’s face this together as well.

In this case, we are secondary accused persons.
And you are the primary accused person.

So, you must face it.

Please, buddy.
I am wrong.

Let it go, guys.
I am wrong.

Please, buddy.
-That’s the way to straighten you out.

Son?

Yes, father.

How did the engagement go?

It was good.
I told them that you have an important registration work.

Okay.

Your mother and I would start in two days.

That’s not necessary.
It would be better if you come directly to the wedding.

I will call you when you need to come.

Hey, what are you doing?

Didn’t you say that it was thrilling to make out
in a place where we could be caught?

Kiss me.

What would happen if your aunt came?

Let her come.

Are you not scared?

(Shocking sound)

Why should we be scared off?

If someone asks me about it,
I would say that you are my soon-to-be husband.

Sir.

Sir.

I saw a guy heading into the room with your daughter.

I feel something’s fishy.

What are you saying?

(Suspence music)

Hey, wait...
Where are you going?

(Suspence music)

I might be tempted if I'm with you.

Hi, father.
What are you doing here?

Is there anyone in your room?

Well...

Tell me.

Bujji brother.
-Mr. Narendra Bhupati?

Yes, he came and left.

Bujji?
-Yes, uncle.

Come here.

(Foot steps &
suspence music)

Tell me.

Why did you come to her room?
-Aunt told me to bring the jewelry.

They need to be given to Sunaina.
That is why I went.

Oh!

Isn’t that what I said?

What exactly happened, father?

I was just checking if it was our people.

There’s still jewelry inside.
I am going to stay inside and keep the doors locked.

Alright, dear.
-Alright.

(Door closing &
slap)

My daughter is an honorable girl.

I came all this way here upon the words of a drunkard like you.

That is the biggest mistake.

What is he still doing inside?

Should I go and check?

(Door open &
funny music)

Narendra Bhupati went inside.
But why did he come out?

Hello?
-Remove your hand.

Are you curious as to what’s going on inside?

It’s true that Narendra Bhupati went inside
to bring jewelry.

And it’s also true that Suhana dragged
our buddy in there.

You can pick a fight with an ordinary person.
You should never pick a fight with a lucky person.

You are going to end up in ashes.

Catching my buddy there is not easy
as getting your hands on our throats.

He is going to take you for a ride.

Go away!
Get lost!

There he is again.

Ranga, what are you doing?

Brother-in-law, why are you standing here?

Nothing sir..
-You’re looking dull.

Why did you put your hand there?
Do you have a heart condition?

You won’t find the problem in ECG.
Did you get a 2D Echo done?

No.
I had a late lunch.

It must be a gas problem.
What is your preference?

Homeopathy, naturopathy, allopathy, etc.
There are excellent medicines.

Don’t be afraid.
I’ll get them for you.

What was it that you said yesterday?
You said that you didn’t feel hungry.

I understand that now.
It’s not a gas problem and it’s not indigestion.

You have hemorrhoids.

Yes, I have constipation.

Why are you shy?
You need to head to the toilet for constipation.

Why are you standing here twiddling your thumbs?

Let’s go.
I’ll take you.

(Door opening)

There it is.
The toilet.

He’s really backed up and he’s so shy.

Who has constipation?!

Who is shy?!

You have saddled me with diseases that I don’t have.

Damn it!

(Foot steps)

I’m coming.
-Who was that?

Suhana.

Do you think the situation that
we are in warrants such romance?

Given what you’ve done and your father did, they
are never going to forgive us for the rest of our lives.

And if they get to know that you are in love with their daughter,
they are going to dig the ground and bury you in it.

Listen, buddy.
Forget about Suhana, please.

Looking at the best behavior they are trying
to maintain at their niece’s wedding says a lot.

Just like my father, they love their family deeply.

Me getting married to Suhana and becoming a part
of this family is going to happen for sure.

Don’t overthink this.

(Foot steps)

Then our deaths are also confirm.

(Funny music)

Hey?
Hi.

Hey, why do you look like someone
suffering from hemorrhoids?

Be romantic.

Yeah, right. That’s the only thing missing in my life.

Look there.

She is biting it hard and looking at me.

She is looking at you.

Oh goodness.
She’s going to set that entire chocolate aside.Look.

Yes.
Why is she wasting it?

She is not wasting it.
Go and get it.

Who? Me?

Go and get it!

Go on.
Jeez.

(Funny music)

I wonder what this cheap-ass love gesture is.

It’s not a cheap-ass gesture.
It’s cute love.

Not just me.
Take a look at him.

(Romantic music)

When did that sly fellow fall in love?

Three weeks back.
Yes.

Given my experience,
I can look at the expression and predict the time frame.

Do you want to see something?

(Romantic music)

He is also in.

The same.

Right here is a girl who is in love with you right now.

Me?
Who is that?

See there.
That’s the girl.

You mean that short girl?
That girl is short but is crazy.

In Poland, I chased a girl, but this guy ruined it.
Since then, we've been at odds

Foolish guy!
The name of that expression is jealousy.

She is in deep love with you.
Go and try.

She might slap me.

Don’t tell me you haven’t been slapped before.
Go and chase her.

I mean court her.

(Energetic music)

Oh wow!

(Energetic beat)

Wild love!

Even though I had your cotton candy, you never said a word.
That must mean you like me, right?

Now you get it.

Bro?
Love is in the air.

It’s all love.

(Suspence music)

I am going to see how they’re going to get away with this.

Once I show this video to her father,
that is when you will be taught a lesson.

Hey!

Sorry, sir.

Sorry?
Sorry doesn’t cut it.

Oh god, I really don’t want to
deal with that annoying guy!

He’s going to bother me with his
interpretation of expressions.

We ordered design wear for the groom, didn’t we?

Oh no!

He annoys people without regard for their situations.

His son is better than him.

Brother-in-law? Brother-in-law?
-Alright, Send it quickly. we are waiting.

Uncle...
-One minute, son.

Alright, sure.
Please hurry up.

Why is he running?
Does he have some sort of problem?

He might be suffering from hemorrhoids.

Is that why he has a strange walk?

What a pity. Tell him to try Ayurvedic medicine.

I wonder what’s going on with him.

Look at how they are enjoying themselves.

Let them;

they’ll have time to feel sad later.

Very soon, their heads are going to be blown up like watermelons.
Wait and watch.

Stupid fool!

Every time you look at my cousin there,
you seem to be grinding your teeth.

He has a teeth issue.

If this continues, you won’t have your teeth anymore.

Remove that expression off your face.
Maintain a smile.

That is it.

If you continue this expression all through the day,
you will end up with wrinkles.

Idiot!

Tell him.

(Funny sounds)

If he criticizes my facial expressions once again,
I will bite off the veins in his neck.

Control.

Boys, we must chill and drink a lot of liquor today.

Today is my bachelor’s party.

Should I drink as much as I want?
-No discussion; just enjoy the drinks.

Continue with the same expression.

Have it, buddy.
-No.

What happened?

Look at how those people are staring at us

Yesterday, Suri grabbed me by my throat.
I still am in pain from that.

Even if you ask me to drink, how can I?

I will teach them a harsh lesson today.
Final touch.

What are you discussing?
Have a drink.

Drink it, brother.
I don’t want to drink.

What do you mean you don’t want to drink?
What is the problem?

Nothing much.

People are talking about how I am spoiling you.

Who are those people?

There, take a look.
See those angry expressions on their face.

That is their default expression.

My father-in-law is the one who is giving this bachelor party.

When he doesn’t have a problem,
why would those fools have one?

What is it that you want?
Just order it.

One vodka.
-vodka.

Hey, you rat-faced fellow...

Get a bottle of vodka.

(Foot steps &
Bottle placed with a thud)

Why would you plonk it on the table like that?
Couldn’t you have been gentler?

Why does your face say that you don’t like serving us
and we are draining all your wealth for a couple of drinks?

Tell me what you want.

I want mutton fry, liver fry, and bone marrow fry.

Groundnuts, walnuts and masala peanuts.

I want cucumber, carrot juice and tomato salad.

You heard that, didn’t you?

I need you bring those here in the next five minutes.
Go.

(Funny music)

(Plates placed with a thud)

It’s the same expression and the same manner
in which they served the vodka, brother.

Don’t you ever change?
Don’t you?

No matter what you say, his face doesn’t reflect it.

There is no purpose to his birth.
Bloody fool.

There is no marrow in this.
-No marrow?

There are no peanuts in this.
-No peanuts?

There’s no water here.
-No water?

You didn’t tell me to bring water.

If you were serving me a meal,
would you only serve me rice?

Won’t you serve the vegetables?

He can’t change his facial expressions.
How is he going to serve vegetables?

Correct.

The amount of attention he gives to beer
and biryani is way more than the attention he gives people.

You, with the face of cow-dung!
What is the purpose of your birth?!

Damn it!

You keep reiterating that I should change my expression.

You wait.

Ever since the wedding, this has been a constant hassle.

What I don’t understand are your expressions.

What was it that you said?

I must smile with my eyes, cry through my teeth
and tears must be shed only through one eye?

No, I won’t.

Unlike people like you who in the US,
we don’t wear hundred expressions on our faces.

What we feel inside is what comes on our faces.

There’s only one expression that Telugu people have.

Shut up!

(Resound)

Just tell me that your stupid face doesn’t know
any other expressions.

Who are you to generalize your stupid expression
as the one for all Telugu people?

Do you even know who Telugu people are?
They are the OG of the expressions.

(High buildup music)

What is it that you said?

Did you say that we are not worthy of a nation?

Such a foolish statement to make.
This is mere test…

(Buildup music)

The world renowned and
esteemed actor Sri N T Rama Rao.

The great legend.

He gave so many expressions.
Isn’t he a Telugu man?

Idiot!
Shut up!

(Old ANR hit song BGM)

If we drink, we might forget.

But they don’t let us drink.

If I forget, I might be able to drink.

They won’t let me forget.

This is the way the life of a man is.

You know this, don’t you?

The emperor of acting, Akkineni Nageshwar Rao.

He didn’t have a drop of liquor and surpassed the
mannerisms of real-life drunkards in his portrayal of them.

Isn’t he a Telugu man, you fool?!

Rutherford.

Sita Rama Raju is not a person.
It’s a collective force.

It’s the call of the community.

We have decided on the path of Independence.
Freedom is what we seek!

You were scared, weren’t you?

That is the power of the legendary actor Krishna.

When we saw the way he emulated the character,
we can only see Alluri Seeta Ramaraju as him.

Not just him.

What about the popular actor Shoban Babu?

Rebel star Krishnam Raju?

What about the one and only megastar Chiranjeevi?

Hail Balaiyya!
Hail Balaiyya!

Okay.. Okay cool.

(Silence with bang)

Where ever the hand is that is where the eyes should be.

Where your eyes go, that is where your heart goes

Where the heart goes, that is where the emotions go.

Where the emotions go, that is where expressions go as well.

Our universal hero Kamal Haasan
said this a long time back.

If you put your heart in the work you do,
even your stupid face will light up with the appropriate expression.

(Cheers & claps)

Well said, brother.

You must be tired.
Why don’t you relax for a bit?

Learn from him.

We will take care of him.

I am tired.

(Funny music)

(Hitting)

I told you not to run your mouth.

Look at what happened now.

You deserve it, man!

Last night’s party was awesome
but the hangover is killing me.

You will be alright in an hour.

(Pleasant music)

You are going to be shocked soon.
Look there.

Congrats, son.
-Why did you come, father?

Didn’t I call you particularly to tell you that it
would be okay to come only for the wedding?

I know everything that’s going on here and still came.

Looks like you guys have been busy as well?

Suhas called us and told us everything.
That is why we came.

What is it that he knows
and what did he tell you?

The situation is all new and awkward here.

Tell him.

Sir, please listen to him once.

Why don’t you guys leave immediately?

Why would you tell them to leave
when they just reached here?

Uncle, you are my God.

Aunty, you are my goddess.

First tell Suhas to leave.

When such devotional couple just came here,
why would you send them away?

What is the situation here?
What is the problem?

Nothing really.

He doesn’t know that you called me
and is quite worked up about this situation.

Seems you are deeply in love and have been
depressed ever since it didn’t pan out.

I told your father that that was
certainly not the case here.

Do you want to look at the girl?
She is quite good looking.

Let me show you.

You can see the girl later.

Mother, take father with you.

Forget about the girl for a moment.
There are so many other problems unfolding right now.

It’s not about the girl.

Then, what is it?
Are they not good hosts to you?

Brother, when did you come?
How are you guys?

Didn’t I warn that rat-faced fellow yesterday?

Do you have a problem with my father-in-law?
-No

Ask father-in-law to come.
-No, please listen to me.

Ask him to come.
It’s urgent.

(Foot steps)

Tell me, son-in-law.

Father-in-law, he says that
he’s not been treated well.

They said they want to leave.

Alright, I’ll take care of it.

And this is my uncle.

He is real estate king Rama Raju.

(Shocking reactions &
suspence music)

Same reaction.

What is it, son-in-law?
I heard that you called for me.

Do you need something?

(Suspence music)

Same reaction and the same expression.

What problem do you have with us?

Every time you see someone from my family,

your reaction says that you’ve been
subjected to some great disaster by them.

Is it a urine infection?
What is the problem?

He looks familiar, son-in-law.

It’s the same dialogue again.

Even if you saw him somewhere, what’s the
point of reacting this way when you saw him here now?

The other day when you saw Karthik,
you looked at him like he stole something of yours.

And now, my uncle.
-Let me talk, uncle.

You are reacting to him like he’s stolen
your sister or niece.

What is happening, father-in-law?
Speak out.

Speak the brutal truth.
-He has a constipation problem.

Constipation?

Do you have a constipation problem?

Is that why you make a face like that?

Do you know how blank your face looks?

Just because you have a problem with your tummy,
are you going to ruin your face as well?

Emotion is the source to communicate.

This blank expression won’t do.

You must say something.

Just because you are not fine in there,
how can you wear that blank expression all the time?

Expressions are the way to communicate.
-My foot!

You want me to express myself, huh?

What is your expression?

Hey, you don't talk.

You want me to emote, is it?
Do you want me to emote?

Why are you hitting my son?

What else do you want me to do?

Torturing us with your demand to emote.

You never care about what others
are thinking and just keep on blabbering.

Come here.

This fellow here stole our trophy.

And you expect us to host him and
shower him with love and joy?

He ruined the reputation of our house.

You want us to respect him and give him honor?

If you demand that I emote…

(Clapping)

Hello?

(Clapping)

Hello, blank face.

Hello?

Hello?

Maintain this expression.
It’s going to be perfect.

That’s all.

Brother-in-law!
-Son-in-law, you wanted me to come here.

Father-in-law!

My lovely Uncle
and my affectionate aunt.

Greetings!
-Greetings!

It is all thanks to you that
my son-in-law grew up well.

We are very happy.
You are our important guests.

What a smile.
I love your cheeks, father-in-law.

Why don’t you learn from him?

(Auspicious music)

My soon-to-be wife.

My uncle and my aunt.

Please, bless me uncle and aunt.

Oh, I like it.
-Get up, child.

That is my sister-in-law.

Suhana.
She is my younger father-in-law’s daughter.

(Auspicious music)

Bless me, uncle.

God bless you.

God bless you.

Guys, tomorrow is Sangeet.
We have a DJ.

Let’s have a lot of fun.

So, come on, boys, girls, uncles and aunties.

Let’s have some fun.

Uncle, you have to organize the sangeet at a different level.

[Singing song]

"Long ago, when you were a kid,
I fed you masala dosa."

"And now, you are giving us a wedding feast."

"You used to wear shorts.
Now, you wear pants, dear child."

"I am overjoyed that you remember me."

"That is why I took the bus to come here, Mr. groom."

"I like your expression,
Look, there's Mangli"

"He is the most handsome man across
all 101 districts, and our girl here likes him."

"He is the moon drenched in moon light.
He was born for our bride."

"He wears the black spot on his cheek
to cast out the evil eye."

"Such a lovey-dovey couple.
She chose the right man for her."

"The bride and the groom make a lovely pair."

"People are mesmerised looking at this lovely pair."

Jasmine...
Jasmine....

"Get the taxi that’s decorated with Jasmine flowers."

"Get me in it and take me to your house."

"Get the taxi that’s decorated with Jasmine flowers."

"Get me in it and take me to your house."

"He is the most handsome man across
all 101 districts, and our girl here likes him."

"He is the moon drenched in moon light.
He was born for our bride."

"He is the descendant of Lord Rama.
He is unlike the playboy God Lord Krishna."

"He is loyal to his wife."

"When he is in the office, he is on the laptop.
When he gets home, he watches the TV."

"He is not the one with a wandering eye."

"He is like a 5g signal.
He never leaves me."

"He is like a love symbol that
keeps chasing me around."

Jasmine...
Jasmine....

Jasmine...
Jasmine....

"Get the taxi that’s decorated with Jasmine flowers."

"Get me in it and take me to your house."

"Get the taxi that’s decorated with Jasmine flowers."

"Get me in it and take me to your house."

"He is the most handsome man across
all 101 districts, and our girl here likes him."

"He is the moon drenched in moon light.
He was born for our bride."

"He is a software guy from the US.
He is as rich like the Kohinoor diamond."

"He chose you and came for you.
Such a classy guy."

"He is a romantic guy."

"He never lets his wife tire herself out."

"He is like the insta reel that all the girls like.
He likes our girl and has come our way."

Jasmine...
Jasmine....

Jasmine...
Jasmine....

"Get the taxi that’s decorated with Jasmine flowers."

"Get me in it and take me to your house."

"Get the taxi that’s decorated with Jasmine flowers."

"Get me in it and take me to your house."

"He is the most handsome man across
all 101 districts, and our girl here likes him."

"He is the moon drenched in moon light.
He was born for our bride."

DJ Shankar.

Jump to the beat and raise the roof!

"Get the taxi that’s decorated with Jasmine flowers."

"Get me in it and take me to your house."

"Get the taxi that’s decorated with Jasmine flowers."

"Get me in it and take me to your house."

What is it, father?
Did you call for me?

I don’t like the fact that you are
dancing with Karthik.

You told me that you fell in love
with someone in Poland.

Give me their address.

I will speak to them and arrange your wedding.

So cute of you, father.

You must be worried that I fell in love with someone,
and here I am spending time with someone else.

I am your daughter.

He is not a nobody.
He is Karthik.

What?

(Suspence music)

We just wanted to keep
enjoying each other’s company

and decided to behave like strangers who just met.

Karthik’s parents are here.
Shall I call them?

I can introduce you to them.
Let’s arrange our wedding.

No... no.. I thought I might have
to meet someone else.

Now that I know that they are
going to be our relatives,

Let’s talk about this after your
sister goes to her married home.

Okay, father.

Okay, I’ll go.
-Okay.

(Suspence music)

You were right.

Sir.

I was the one who misunderstood.

(Suspence music)

(Foot steps)

Did you and your son get here to
destroy the happiness of our family?

It’s not that, sir.

My daughter is more precious to me than my life.

Your son got my daughter
to fall in love with him.

They fell in love with each other.

Please be kind and agree to their wedding.

What do you mean agree to this wedding?

(Suspence music)

I might forgive your son for his innocent prank.

But I will never forgive you for the
damage you did to my sister’s life.

How could you even dream of getting
my daughter married into your family?

If it really comes down to that,
I will not care for my reputation. I will kill him.

What are you saying?

(Bang)

There is only one way to ensure that
my daughter doesn’t see me as a bad guy.

I am giving you both father and son one final chance.

I cannot deny my daughter’s wishes.

I don’t know what it is that you will do.

But your son should distance
himself forever from my daughter.

(Resound)

What is on your mind, husband?

My son is going to lose in his life
for the very first time.

I am scared as to how he’s going to take this failure.

What’s the use of crying over spilt milk?

You made sure that he never ever
experienced failure in his life.

Your attitude to ensure that your son never experiences
failure in life is the reason for the situation we are in.

(Sad music)

The excessive love you have for our son is
the reason for the situation we are in.

(Sad music)

You have earned yourself the reputation of being
a selfish man for the sake of your son’s happiness.

You have become the reason
for the separation of a couple.

(Sad music)

(Foot steps)

What is this, brother-in-law?

You said that you want to leave Karthik alone here
and told us that we are all leaving for Dubai?

Can you really live without him?

I should be the one punished for my wrongs.

My son shouldn’t be the one who is punished.

I was the reason for their sister’s separation.

I will try to rectify that mistake.

Not just that, I am going to
bequeath my entire property to my son

and promise them that I will leave them and
stay far away from them forever.

Brother-in-law.

(Emotional music)

This feels to me like the only solution out.

I am unable to digest the fact that,

someone as sturdy and strong like you,
is going to plead with them.

You are fine with leaving.
But will he be okay with staying without you?

You asked the right question, uncle.

(Buildup music)

Listen to me...

How can I live without you?

You are my courage.

You are the one who taught me love.

I love Suhana.

But that love doesn’t compare
to the pain of losing you, father.

(Emotional music)

Sorry.

(Emotional music)

Don’t think about anything else.

We are going to the wedding.
Everything will be fine.

(Foot steps)

Is the call going through?
I’ve been trying, sir.

But it doesn’t look like that.
Well, try it again.

Hello!

(Suspence music)

Did the call go through?
-No, sir.

Damn!

(Suspence music)

Namaste, sir.
-Welcome...

Lady, please go inside.

(Foot steps)

You seem tensed.

What happened Uncle?

My brothers were on their way
here with the groom.

They haven’t reached yet.

The auspicious time is almost upon us.

I am not able to reach them on the phone.

I wonder where they are and
what happened to them.

(Foot steps)

Warangal Satti kidnapped our gang, sir.

Warangal Satti?

Yes, sir.

We are not on good terms with them.

That must be the reason why he did this.

(Suspence bang)

I understand this one thing, brother-in-law.

Perhaps, my daughter’s horoscope
doesn’t have marriage in it.

May be that is the reason
why there are so many obstacles.

Given the bad luck we have,
you are suffering the consequences as well.

Do you know where Satti is?

I know it, sir.

Karthik and I will go and make sure that Suhas and
your brothers get here by the auspicious hour.

There’s no need for you.

I am enough.

I am going to go and hack that Warangal Satti into pieces
and make sure that the groom and your brothers are here.

How are you going to manage that?

We were unable to find the
people who stole our trophy.

(Suspence bang)

Take all of our men and accompany
our brother-in-law.

Innocently or otherwise, we have committed
a lot of mistakes with this family.

No matter the risk, let’s save them and
make sure that this wedding takes place.

Where are they?

Where is the money?

Here is the money.
-They are inside.

Here...

I hope you have realized the situation you are in now.

This Warangal Satti is as strong
as the 1000 pillar temple in Warangal.

What strength are you talking about?

Just untie us.

We will decide once and for all, who is strong.

Satti, if something happens to
the wedding, you will be done.

That day, you were strong and
grabbed the land from me.

But today, luck is on my side.

The land is mine.
Sign it!

If you don't sign the papers,
the wedding will be halted.

Who are you to stop my wedding?

(Funny music)

Marriages are made in heaven.

Manchurias are made in Kitchen.

Who is this idiotic fellow?

He is the groom.
He is an NRI.

Don’t mess with an NRI.

If you mess with an NRI, NRI will mess with you.

If NRI messes with you,
you will not get food in Ameerpet mess.

You messy fellow.

What is he saying?

Oh, you don’t know English, right?

Give me 5k, I'll explain you...

What the hell is going on?
-I have to pay interest on my debts.

Ok, I'll give
Tell me..

He said messing with an NRI
is going to cost you your food.

Call your boss!
Call your boss!

I am the boss here.

You look like the offspring of a pig
and a fat mouse who met on Tinder.

How can you be the boss?

Father-in-laws, don’t negotiate with him.
He’s isn’t worth it.

Call your boss.
Did he go to the toilet?

(Patting on the head)

I’ve already told you that I am the boss.

Why don’t you tell him?
-Pay me and I’ll tell you.

I’ll pay you.
Tell him.

He is our boss.

I’ve had my doubts ever since
you asked him to back up your claim.

Do you even know how villains are supposed to be?

They should either be like the older
generation actor Rajanala

or like the new generation actor Rana.

You don’t know the difference
between snake and a stick.

You have the body but no accompanying body language.

You have a face but that face cannot emote.

You have the tongue but cannot speak properly.

You have the muscles for it but they are useless.

You are not a villain.
And neither are you suitable for comedy either.

(Patting on head)

What the hell is he saying?

Take him to the next room and dump him there.

Pay me and I’ll take him.

I am more irritated by you than by him.

Alright, fine.
I’ll pay you. Take him.

Where are you taking me?
-We are going to the other room.

Oh, your real boss is in there, huh?

I doubt, based on his expressions,
that he is the main boss.

Father-in-laws, you come with me as well.
The boss is apparently in the other room.

Take this fool away from here fast.

Come soon.

Sign it.

The way you asked him to pay you and
your body language when you asked for it are amazing.

What did you study?
-I completed my MBA.

Then, why are you working for him?

What can I say?
I have financial troubles.

I need to pay for my children’s education.

I need to pay the loan on my car.

I need to get my sister married
and my father operated upon.

Stop it, man.
Hearing you is making me cry.

Even if I want to show sympathy and
take you to the US, you do not have a visa.

No.

And I don’t want to stay in this room
because there is no air conditioning.

This is very uncomfortable.

Do you know what you should
do when it’s not comfortable?

What should I do?

You must leave from here.

How?

Money will give you the freedom to do what you want.

(Glass breaking)

(Foot steps)

(Door opening)

What is this, bro?
Why are you so late?

Do you know what mess is going on inside?

Alright, did you bring weapons?
AK47 or RDX or nuclear bomb?

Oh, you only got these fellows here, huh?

Come on.

Fighting is in my blood and sweat.

(Fight sounds)

Brother, something is going on outside.

What is it?

Oh goodness!

Let’s run away from here.
Go!

Untie them

Let's stop them

Suri, Take them

Hurry.

Take them

Suhas, take them and leave.

What about you all, uncle?

Nothing is going to happen to us.
You leave.

Come, let’s go.

(chanting)

Hello?
You are doing a good job.

But you need to slow down.

(Suspence music)

Mr. Rama Raju arrived or not? Please check.
-I am also waiting for them.

What is it, uncle?
You guys seem nervous.

Go..
-Okay.

Uncle...

Well, Mr. Ram Raju and Karthik are not here yet.

I am just worried about them.

Since they gave me their word,
they will surely be here.

(Buildup music)

If even a drop of my father’s blood
falls down, I will slice your throat.

Is everything okay?

There they are.

You are here, brother-in-law.

I am very pleased.

You were talking about ill fortune in the
horoscopes and other such superstitions.

But your determination beats all that.

Now look at how grand a wedding
your daughter’s going to have.

Since we are an hour away from the auspicious time,
let’s start with the task of blessing the couple.

Ms. Suma...

could I speak with you in private?

(Suspence music)

What is there to talk?

My father is not the one you are speaking to.

It’s him.

(Emotional music)

I am sorry Suma,

I hurt you a lot.

They shared the story, and hearing the lies
made me doubt you.

What a colossal mistake I've made.
It's clear to me now.

It will never happen again.

I promise you.

Sorry, Whether you realize it or not,
I've made a major mistake.

Please let me fix it.

(Happy music)

Thank you sir.

(Emotional music)

Brother, he realized his mistake.

Please forgive me.

(Emotional music)

It’s true, brother.
God does exist.

It’s because of him that we got our son-in-law back.

It’s not because of God.
It’s because of them.

Wish you both happy married life.

What would the situation be if he
told his brother everything that happened?

Will there be a wedding today?

Just think about it.

Our daughter loves his son.

Go and speak to him.

We will not find a better opportunity than this.

Don’t think about anything else.

Let's go...

We will take a leave.
-Okay, brother.

Mr. Rama Raju,

(Suspence music)

I need to speak to you about something important.

Our children are in love with each other.

We both know that they fell in love in Poland.

If you agree, I would like to marry
my daughter into your family.

(Happy music)

I am really sorry for all the wrongs that
happened during the course of this wedding.

Why are you making a request?

We were nervous about asking you.

Thank you.

Oh, is that why you had those
expressions on your faces?

If you wanted my brother to become your
son-in-law, you could have just told me.

I would have dealt with it.

All these days you wore a perpetual
frown and his face was a blank canvas.

Son, he came for your wedding and got his wedding fixed.

Brother-in-law, shall we get the
dates fixed for this month or the next?

It would be better if it was a destination wedding.

Will that be Kerala or Rajasthan?

No matter what, my brother is…

You should stop.

I put you through so much for a trophy.

Why bring up that trophy now?
-What do you mean a trophy?

Well.. the trophy...

Warangal Satti’s people are the
ones who stole the trophy, uncle.

Earlier, we recognized that trophy
in his house and brought it here.

Tell him, buddy.

They harbored ill-intent towards
your family and stole your trophy.

Is it?

Do you know who brought that trophy back?

Suri brought it here.

Our Suri?
-Yes.

You are no ordinary man.

You are truly a courageous person.

Wait.. wait

There’s something that we need to sort out.
-What is it?

What do you say now?

Ever since I told my father that I am in love with you,
he came and offered my hand in marriage to you.

Now tell me.

Is my father the greatest or your father?

Fathers are great.

Uncle, we need to get them married off really well.

Brother, start the beat.

"Get the taxi that’s decorated with Jasmine flowers."

"Get me in it and take me to your house."

"Get the taxi that’s decorated with Jasmine flowers."

"Get me in it and take me to your house."