All language subtitles for JUFD-501

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไผš็คพๅดใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœฌๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅƒใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใจใ—ใฆ

็”Ÿๆดปใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ไธปไบบใŒไป•ไบ‹ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ใงไผ‘่ทใ—

่‡ชๅฎ…็™‚้คŠใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠใพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸไธปไบบใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚

ไปฃใ‚ใ‚Šใซ็งใŒๅƒใใ“ใจใ‚’ๆฑบใ‚ใพใ—ใŸ

ๅคงๅญฆๅ’ๆฅญๅพŒ

ใ™ใใซ็ตๅฉšใ—ใฆ

ไธ–้–“็Ÿฅใ‚‰ใšใง

่ณ‡ๆ ผใ‚‚็ตŒ้จ“ใ‚‚ใชใ„็งใŒ

ใ‚„ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ“ใฎไผš็คพใง

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ†

ไปŠๅ›žๆญฃ็คพๅ“ก

้ข็™ฝใ„

ใฏใ„

ใ‚“ใ‚“

ใใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใงๅฅ‘็ด„ๆˆ็ซ‹ใงใ™

ใงใฏ้–ข่ฅฟๆœ€ๅˆใซ

ใ‚ใฎใƒผ

ไปŠๅ›ž

ๆˆ‘ใŒ็คพ

ใซ้–ขใ—ใฆ

ๅŸบๆœฌ็š„ใช

ๆฅญๅ‹™ๅ†…ๅฎนใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™

ไผš็คพใฎ

็ฆๅˆฉๅŽš็”Ÿใ‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใพใ‚็คพๅ“กใฎ็ฆๅˆฉๅŽš็”Ÿใซ้–ขใ™ใ‚‹ๆฅญๅ‹™ใ‚’ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใพใ‚ไธปใช

ๅ†…ๅฎนใจใ—ใฆใฏ

ๆœ‰็ตฆไผ‘ๆš‡ใฎ็”ณ่ซ‹

ใ‚‚ใ—ใใฏใใฎๆ›ธ้กžใฎ็ฎก็†

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไฟ้คŠๆ–ฝ่จญใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใใกใ‚‰ใฎ็ฎก็†ใจ

ใซใชใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใพใ‚

ใ‚ใฎไปŠ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง

่ฉณใ—ใ„ใ“ใจ

ใพใจใ‚ใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ”่‡ชๅฎ…ใซๅธฐใฃใŸๆ™‚ใซ

่ชญใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹่ณชๅ•ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใใ‚Œใงๅƒใ

ๅฎŸใฏ็ง

ใฏ

ไปŠใฃใฆ่จ€ใ†

ใ‚ปใƒชใƒ•

ใ‹

็งๆœ

ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใ‚’ๆธฌใ‚ŠใŸใ„

ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„

ๅˆถๆœใฎใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใ‚’

ๆธฌใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใ†

ใชใฃใฆใใ‚‹

ใฏใ„

ใ“ใ“ใ ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ถณ่ถณไน—ใ›

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

ใ“ใฎ

ๆ™‚

ใ”ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝใ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ–น

ๅฐ‘ใชใ„ใจ่จ€ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ ใฃใŸใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœˆ

ใŒใฃใใ‚Šใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ปฝใ่ถณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠ

ใฏใ„

ใชๅ…ฌๅœ’ใงใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ•ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใฟใ‚“ใชใŒ

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ ใ•ใ„ๅˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญใ‡

้™ๆฐด

้‡

ใชใ

ไปŠ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‹ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒญใƒƒใ‚ฏ

ใซ

ใ‚ตใ‚คใƒณ

ใ—ใŸใ‚ˆใญใƒผ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ๅคงๆดฅ

ๅฝ“็คพ

ๆญฃ็คพๅ“กใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆฅญๅ‹™

ใ„ใ‹ใชใ‚‹ๆ€ง

ใŒ็”Ÿใ˜

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใซใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ใ„ใ„ใฎ

ใใ‚Œใซ

ไปฃใ‚ใ‚‹็™ฝใ„

ใ‚‚ใ†ใฒใจใจใ„ใ†

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใชใ„ไปŠ

ใ“ใ“ใซ่จณใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐดๆฒขใ„ใ‚‹ใใ†

ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏๅ†ฌใฎๅฏ’ใ•

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใใ†ใงใ™

้ƒจไธŠๅ ด

ใƒซใƒผใƒ•

ไปŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใˆใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ—ฅ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

ไฝ•ใ‹

๏ผ’

้€ฑ้–“

่‰ฒใ€…

ๆฏ

ใ™ใฃใ”ใ

ใงใ™

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ใฎ

ไนๅทž

ใงใ™

ใ•ใ‚

ใพใ™

็ ”ไฟฎไธญใง

้ขจใ‚’

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ไธ‹็€ใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใ‚

ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹

ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ใ‚ใใพใงใ‚‚็ ”ไฟฎ

ๆ™ฎๆฎต้ ƒใ“ใ†ใ„ใ†ไบบ

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆญฃ็›ดใซ็ญ”ใˆใพใ™

ใจใ„ใ†

ใ‹

ใญใˆใž

็งใฏ

ๆˆ‘ใŒๅญใฎ็คพๅ“กๅ…จๅ“กใฎใ“ใจใ‚’ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใชใ„ใจ

ๆˆ‘ใŒ็คพใฎ็ฆๅˆฉๅŽš็”Ÿใซๆ”ฏ้šœใŒ็”Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹

็ด ๆ•ตใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใจ

ใฎใ“ใจ

ใพใŸ

ๅ›ไธญๅญฆ็”Ÿ

ใ—ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ˆ

ๆˆ‘ใŒ็คพใฎๆญฃ็คพๅ“กใชใ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใฉใ“

ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’่งฆใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ‹

ๅ…ˆ้€ฑใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใชใใจ

ๅฅ‘็ด„

้ซ˜ใใ†

ใ 

ใ‹ใจใ„ใ†

ใ•ใƒผ

ใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹

็ ”ไฟฎไธญใงใ™

่’้‡Ž

ไนณ้ฆ–ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใจ

ไนณ้ฆ–ใ‚’

่งฆใ‚‰

ไธญ

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใ ใญใจ

ๅฃฐ

ใ 

ใ—ใŸใฎใงใ™

ๅบฆ

ใ‚ใจใ‚“

ใฏ่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—

ใŸ

ๅƒใใ‚“ใ ใฉใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไบ‹ๅ‰ใซ่ชฟในใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

ๅฃใ‚’ๅคงใใ้–‹ใ‘ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ณใƒณใƒใƒผใ‚ฟใƒผ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠ

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ

ใซใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใž

ใปใ—ใ„ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‹

่„‚่ณช

ใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ˆใ

้ซ˜ๆ ก

ไฝ•ใ‹ๅฃฐใŒไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‹ใ—ใŸใฎใ‹ใชใ‚ใจๆ€ใ†

้ง†ไฝฟใ—ใŸ

ๅ‹•็”ป

ใ•ใ‚

ใ”็™ป้Œฒใฏ

ใ“ใฎ้ฃŸใ„่พผใฟ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ„ใ†ใ‹

็ฆๅˆฉๅŽš็”Ÿ

ใฎ

็คพๅ“ก

ไปŠๆ—ฅ

ๆฐดใชใ

ใ‚ใใพใงใ‚‚้€šๅธธใงใฏ

ใ“ใฎ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

็š†ใ•ใ‚“ใซๅคฑ็คผ

ๅ‡บๆผ”ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

๏ผ“

ใ”ใ„

ๅ›ใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

่ฆ‹ใŸใ„

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

็งใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็Šถๆณ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚

ไป•ไบ‹ใฎไธ€ใคใ 

ใใ‚Œใ ใ‘ใ‹

ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ่ชฟๅญใง็ถšใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ๅƒใ

็งใฎใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏ

ใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

็ ”ไฟฎไธญใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“

ใกใ‚ƒใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…จใฆไบญไธป

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

่ชฟๅญใ 

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚

ใŠใใ‚‰ใ

็ถšใ‘ใŸ

ๅ›ใŒ

ใ—

ใ‚ˆใ†ใซ

ใงใ™

ๆœ

ใปใฉใใ†ใ‚„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ—ใ‹ใ—

ใฉใ†ใ 

็งใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅฃใซๅซใ‚“ใ ใชใ

ๅฃ

ใ‹

ๆ™ฎๆฎตใ—ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚“ใ‚“็ ”ไฟฎไธญใ ใ‚ˆ

ใตใ ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉใญใƒผ

่ชฒ้•ท

ใใ†

่ชฟๅญใ 

ใใ†ๆ€ใฃใŸ่จณใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใชใ

ใ‚“

ใ‚“

ใฎ

ไธญ

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎ่ชฟๅญใ ใ‚ˆใชใ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใ‚ˆ

ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใซ

ใคใ„ใฆๅฐ็ถบ้บ—

ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฎ็ ”ไฟฎใŒใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰้€šๅธธใฎๆฅญๅ‹™ใซใคใ„ใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

็คพ้•ท

ไฝœใ‚Š

ใ‹ใฎ

ใŸใ‚“ใงใ™

ๆ„Ÿใ˜

ๆญฃๅผใซๅƒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ›ใŒ

ใญใ‡

่ฉฑ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใƒผ

ใใฎใ‚นใƒผใƒ„

ๅ›ใซใดใฃใŸใ‚Šใ 

ๅ‡„ใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‚

ๆณจๆ„ใใ ใ•ใ„

ๆ‹™่‘—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆˆๆžœใจใ—ใฆใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใ“ใ‚Œ

ใงใ™

ๅˆฅใซใŠใ‹ใ—ใช่ฉฑใ—ใฆใ‚‹่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚ŒใŒๅ›ใฎไป•ไบ‹ใ ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใช

ๅŠ ใˆใฆ

ใญใƒผ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ

ๅ›ใฎ็”ทใฎไผ‘้คŠไธญใ 

ๅ›ใŒๅƒใ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ›ใฎไป•ไบ‹ใ—ใชใ•ใ„

ๆ€งๆฌฒๅ‡ฆ็†ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใใ†

ใ‚“ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†

็›ฎใ‚’้€šใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„่ณ‡ๆ–™ใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚“

ไบบใ‚’ใ†ใพใ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ็ตฆไธŽๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•

ใ‚ใ‚Š

ใŸ

ใ‚“

ใˆใƒผ

ๅ…ˆใฎๆฏๅญ

ใฏใ„

ใ‚“

ๅฃใ ใ‘ใ 

ใฉใ“ใ‚‚้ซ˜ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ๆ”พใ›ใชใ„

ๅฅฅใพใง

ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ้ ใใพใง

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใ‚‚้ซ˜ใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™

้›ขใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใชใ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใๆ€ใฃใฆใชใ„ใฎใงๆฐ—ๆŒใกใŒ

็ถšใ‘ใฆ

ๆ‰€ๅฑžใ—ใฆใ‚‹ใญใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใชใ

ใจใ“ใ‚ใซใจใฃใฆ

ใใ†

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใƒผ

ใ“็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ—

ใ™ใ”ใใ„ใ„

ไป•ไบ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ

ใ•ใ

ๆฏใ•ใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใซ

ใฆ

ไป•ไบ‹ใ ใ‚ˆ

ๅˆฅใซ่พžใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ไฝ•

็ถบ้บ—

ๅใ‚‚ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใƒŠ

้ฃŸในใ•ใ›ใฆใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใชใ

ๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใˆใƒผ

ใฎ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ’ใฆใฟใŸใ„

ใใ†

ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ไธกๆ‰‹ใงๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใ

ไปŠ

ใฏๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ“ใ“

็ญ”ใˆใชใ•ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

็กฌใใชใฃใพใ™

ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒง

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ†

็›ธๆ’ฒใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ›ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

็งใฎไฝœใ‚‹็พŽใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒง

ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใฎ่‰ฏใ•

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ“ใฃใก

็•‘ไธญ

่‡ชๅˆ†ใญใ‡

่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚“

ใ•ใ‚

็งใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ๅ†…ๅ‘ใใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ๅƒ•ใฏ

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ ใพใ ใ ใ‘ใฉ

ใƒขใƒขใƒณใ‚ฌ

ใฏ

ๆœ€้ซ˜ใ ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่›ญ็”ฐใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใ›ใ„ใ‹

ๆฎ‹ๆฅญใ‚‚ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใจใ—ใฆ

ๅ‘จๅ›ฒใฎ

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•้‡ๅ›žๅธฐใชใใฆ

ใจใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคšใ„ใจๆ€ใ†

ใ‘ใฉ

ใใฎใŸใ‚

ไฝ“ใงๅœๆญขใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใงใ™

ๆœฌไปถใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝฟใฃ

ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚‹

ใ“ใฎ่พบใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใ‹ใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠๅบฆ

ใฏใ„

้ฃฏๅกš

ใ‚ˆ

ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚“

ไปŠใงใ™ใ‹

ใฏใ„

้ƒฝๅˆ

ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

๏ผก

็คพ

ใจใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ๅๅˆ†ใ“ใชใ—ใพใ™

ใ‹

ใฏใ„

ใ™ใๅผพๅŠ›ใŒ

ใŸ

ๅฃฐ

ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹

ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅƒ•

ใฏ็งๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใฆๆฏไบบไธ‰

่„šใ‚ญใƒฌใ‚ค

ใญใƒผ

ๅคšใใฎ

ไฟกๅท็ฎธใง

ใ‚นใƒƒ

ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฑ—

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฆ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‹

ใฏใ„

ๅฏพๅ‡ฆใ™ใ‚‹

ๆœ€้ซ˜

ใ•ใ‚ใฉใฃใกใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

๏ผ˜

ๆ™‚

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใƒผ

ๆœ€ๅพŒใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚€ใฃใกใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใซ

ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚“

ใŸใ‚‰ใชใใชใใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใƒชใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใงใใพใ—ใŸ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ“ใฎๅบฆใฏ

ๅผŠ็คพใฎใƒŸใ‚น

ใงใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใพใƒผ

ใใ†ใญใ‡

ๅ›ใฉใ“ใจ

ๅ–ๅผ•ใ—ใŸใ‘ใฉ

ไปŠๅ›žใ ใ‚ˆใชใ

ไปŠ

่€ƒใˆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใƒŸใ‚น

ใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใชใ•

ใ‚Œใพใ™

ใฉใ†ใ‹ไปŠๅพŒใจใ‚‚

ๅผŠ็คพใจใฎๅ–ๅผ•ใ‚’็ถšใ‘ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

ใญใ‡

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ†ใกใฎๅง‰

ไฟก็”จ

ๅ–ๅผ•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจๅ›ฐใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ‹ใญใ‡

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ‹

ไปŠๅพŒใจใ‚‚

ใใฎๅ–ๅผ•

็ขบใ‹

่จ€ใ†้€šใ‚Šใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚

ๅผ•ใ็ถšใ

่ฌ›ๅธซใซ็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใชใใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Š

ใพใ™

็งใงใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ไฝ•ใงใ‚‚

ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ

่„ฑใ„ใงใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใพใ—ใŸ

ใพใ—ใŸ

ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅฅฝใใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใญใ‡

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก

ใณใฃใใ‚Š

ใ™ใ‚‹

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚คใ‚ตใ‚ญ

ๆ—ฉ็•ชใงใใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ—ใŸ

ใ„ใ†ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใชใ

้–‹ใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ

ๆœฌๅญฆ

ใ‚ใƒผ

ไธธใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃ

ใกใ‚ƒใ†

ๅกฉ็•ชๅท

้ฆ–ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚’ๆŒใฃ

ใฆ

ใ›ใฃใ‹ใ„้–‹ใ„ใฆ

ใ†ใพใไน—ใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹

ๅ……่ก€ใ—ใŸ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ปใƒฌใƒขใƒ‹ใƒผ

๏ผ“

้ …็›ฎๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฃฐใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ่ฌ็ฝชใ‚‚ใ—ใชใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

ใชใ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใฎใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใฎใญใƒผ

ใฏใ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใŠ

ใ™ใ™ใ‚ใ—ใพใ™

ใชใ

ใ“ใ‚ŒใŸ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅณถใงใ™

ใ•ใ‚

็”ณใ—ไธŠใ’

ไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใชใ

้€ฒใฟใชใ•ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅŒ็คพๅ›ๅ›ฝๅ‹™ๆ•ๆ„Ÿใชใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅผทใ„ใ ใ‘ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚

ๆ—ฅไธญ

ใชใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ใƒผ

ใ‚‹ใฉ

ใ•ใ‚

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‹

ใฏใ

ใญ

ใ“ใ‚“ใช

ใญใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใฎ

ใŸ

ใ‹ใชใ

ใฉใ‚“ใชๅคง็”Ÿใฎ้ ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚

ใชใ‚“ใ 

ใชใ

ใ•ใ‚

ใฎไฝ“ใ•

ๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใฏใ‚ˆใใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏใญใ‡

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

็พŽ

่Š็”ฐใฆใ„ใพใ™

ใ‚“ใจใญใ‡

่ฌ็ฝชใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ๆฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ

ๆฏ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ‡บๅ‹ค

ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใŸ

ๆฐ—ใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ—ใฉใ‚ใ‚‚ใฉใ‚

ๅฝผใ‚‚

ใŠ้‡‘

ใ„ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ—ฅใ€…

ใž

ๆ™ฎๆฎต

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใกใ‚ƒ

ใงใ™

ๅƒ•

ไธ€้ƒจ้•ทไนๅทžใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

่ฆ—ใ„ใกใ‚ƒใ†ใž

ใชใ

ๅŒๅ•†ๅ“

ใ˜ใฃใใ‚Šๅ‘ใ

ใ“ใ“

ใงใ™

ใ„ใ„

ใญใƒผ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ๅข—ใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใชใ

ๆ•™็ฟ’

ใฟใชใ•ใƒผ

ใ†ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏ

ๆƒœใ—ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใฉใ†ใž

ใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒˆ

ใƒใƒผ

ใƒใƒผ

ๅฎŸๆ–ฝไธญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„

ใ‹

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅไธญ

็งใฉใ‚‚็š„ใซ่ชฟๆŸปใ™ใ‚‹

ใž

ใŸ

ไบฌ้ƒฝ้‡‘

ๅธ‚ๆฐ‘ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎ

ใ“ใ†

ใชใ

้ข็™ฝใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใญใƒผ

ใ„ใ„ใชใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ขจใŒไฝ“ใซ่งฆใ‚ŒใŸใ‚Š

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใ™ใž

ใฏใƒผใ„

ๅผŠ็คพ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใฏใญใ‡

ใญใˆ

ใงใ‚‚

ใญใ‡

ใ“ใฎๆ™‚้–“

ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅƒใใ„ใ‚‹ใชใ

ใŠ

็ˆถใ•ใ‚“

ใ„ใ†

ใฏ

ๆ€ใ†

ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎๆ™‚้–“

ไบŒๆ™‚้–“ใง

ใƒ–ใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆใญใƒผ

้€ฑ้–“

ใชใ‚็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ†ใ 

ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰

ๅฐ่ฑกใซใ‚ˆใ‚‹

ใ“ใจ

ใ ใ‚

็š†ใ•ใ‚“ใญใƒผ

็ง็”Ÿ

ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใพใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ๅ‡บใ‚‹

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“ใชใซใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๅ‡„ใใ„ใ„

ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆƒ…็ท’

ใƒˆใƒซใ‚ทใ‚จ

็›ฃ็ฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฏใƒผ

ๅนผใ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅŒ–

ใฏ

ใ‚ˆ

ใ‚†ใใ‚†ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒฅใƒƒใ‚ญใƒฅ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ๆ€งใจใ„ใ†ใ‹

ใฏใ„

ๅŒๆœŸใฎไธญใ 

ใ‚€ใ—ใ‚ใ‚“

็ฉบๆธฏ

ๆœฌๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้˜ฒๆณขๅ คใฎใ‹ใชใ

ใฏใ‚

ใฏใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ‚‚ใฃใจ

ใ•ใ

ใ•ใ

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ๆ‰‹่ถณ่Šฆ็”ฐๆฐ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใญใƒผ

็”Ÿ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚€ใ—ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚็ฅ็ฆใ—

ใ„ใ„

ใชใ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ ใชใ

ใ‚ฐใƒชใƒƒใƒ—

ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ‚„ใฃใฆใใŸใญใƒผ

ใจใ“ใ‚

ใ•ใใ•ใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑ็คพ้•ทใ‚„

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใชใ

ใ‚’

ใฏใ„

็ง

ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใŸใ„

ใชใ

ๆฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ใฏใ„

ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ๆœฌใšใค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅซŒใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใงใใ‚‹

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใฝใ„ใญ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใฏใ

ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฟบ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅพŒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใชใ

ใ„ใ„

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„

ใชใ

ๆฏ

ใฏใ

ใฏใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆฏ

ใฏใ‚

ใฏใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ•ใ‚

ใ‚ฒใ‚ค

ใซ

็คพ้•ทใ ใ‘

ใงใ—ใŸ

ใ‚“

ใญใˆ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.