Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,883 --> 00:00:10,176
>> Brooke: All right.
2
00:00:10,176 --> 00:00:11,344
Why don't we just take a breath
here?
3
00:00:11,344 --> 00:00:14,973
I mean, this is very
overwhelming for all of us.
4
00:00:14,973 --> 00:00:17,642
First of all, the news of
finding out that you're
5
00:00:17,642 --> 00:00:20,645
Storm's daughter, which is --
It's wonderful.
6
00:00:20,645 --> 00:00:21,646
>> Katie: It's incredible.
7
00:00:21,646 --> 00:00:22,480
>> Donna: It's such an
unexpected gift.
8
00:00:22,480 --> 00:00:24,899
>> Brooke: You're part of our
family.
9
00:00:24,899 --> 00:00:27,485
>> Flo: Yeah, yeah. You're --
You're right. I know.
10
00:00:27,485 --> 00:00:28,361
It's just, um...
11
00:00:28,361 --> 00:00:29,237
It's just a lot.
12
00:00:29,237 --> 00:00:31,531
>> Wyatt: Yeah, no kidding. Heh.
13
00:00:31,531 --> 00:00:34,325
>> Brooke: But, uh, I-I'm
at a loss, here.
14
00:00:34,325 --> 00:00:38,204
Shauna, why would you insist
that Flo was never pregnant?
15
00:00:38,204 --> 00:00:40,498
>> Shauna: Because it's the
truth.
16
00:00:40,498 --> 00:00:42,208
You've never been pregnant.
17
00:00:42,208 --> 00:00:45,378
And you've never given
a baby up for adoption.
18
00:00:45,378 --> 00:00:48,214
I mean, this is absurd.
19
00:00:48,214 --> 00:00:51,050
>> Hope: Oh, my God.
20
00:00:51,050 --> 00:00:53,094
I can't believe it.
21
00:00:58,183 --> 00:01:00,393
>> Bill: Wait, wait,
wait, wait, wait.
22
00:01:00,393 --> 00:01:02,353
Y-you -- you got to give me this
one more time, because
23
00:01:02,353 --> 00:01:04,647
th-there is -- [ Chuckles ]
There is no way
24
00:01:04,647 --> 00:01:05,106
I heard you right.
25
00:01:05,106 --> 00:01:05,940
>> Quinn: I know.
26
00:01:05,940 --> 00:01:07,942
It's wild, isn't it?
27
00:01:07,942 --> 00:01:10,904
>> Bill: You're trying to tell
me that -- that Shauna's
28
00:01:10,904 --> 00:01:15,241
daughter, Flo, who we just
found out is a Logan, is the
29
00:01:15,241 --> 00:01:19,537
biological mother the baby
that Steffy just adopted?
30
00:01:19,537 --> 00:01:21,080
>> Quinn: I know.
31
00:01:21,080 --> 00:01:22,415
I'm stunned, too.
32
00:01:22,415 --> 00:01:26,419
I mean, Shauna and Flo
and me and Wyatt, we were
33
00:01:26,419 --> 00:01:28,254
this little family unit
back in Las Vegas.
34
00:01:28,254 --> 00:01:33,593
And then, you know, we lose
touch for -- for years.
35
00:01:33,593 --> 00:01:37,555
And then Shauna and Flo
resurface, and then we find out
36
00:01:37,555 --> 00:01:42,101
that they're related to the --
the family unit that Wyatt and I
37
00:01:42,101 --> 00:01:43,937
found when we moved to L.A.
38
00:01:43,937 --> 00:01:45,688
I mean, what are the odds?
39
00:01:50,276 --> 00:01:59,327
♪♪
♪♪
40
00:01:59,327 --> 00:02:09,337
♪♪
♪♪
41
00:02:09,337 --> 00:02:19,430
♪♪
♪♪
42
00:02:19,430 --> 00:02:32,694
♪♪
♪♪
43
00:02:32,694 --> 00:02:35,488
>> Quinn: The whole situation
is -- it's really strange.
44
00:02:35,488 --> 00:02:36,656
>> Bill: Heh.
45
00:02:36,656 --> 00:02:39,993
>> Quinn: If you go all the way
back to the beginning -- you
46
00:02:39,993 --> 00:02:42,704
hooking up with Shauna around
the same time that you and I
47
00:02:42,704 --> 00:02:43,830
were together, and...
48
00:02:43,830 --> 00:02:47,458
I mean, we were so close,
but for some reason we never
49
00:02:47,458 --> 00:02:48,668
thought to talk about you.
50
00:02:48,668 --> 00:02:52,171
It's a really good thing that
you didn't end up being Flo's
51
00:02:52,171 --> 00:02:52,922
father.
52
00:02:52,922 --> 00:02:53,756
Given her relationship
with Wyatt.
53
00:02:53,756 --> 00:02:55,341
It would have made it
really awkward.
54
00:02:55,341 --> 00:02:57,468
>> Bill: Well, I-I knew I
couldn't be.
55
00:02:57,468 --> 00:02:59,721
I mean, I don't make girls.
56
00:02:59,721 --> 00:03:02,015
I think I'm biologically
incapable.
57
00:03:02,015 --> 00:03:03,141
>> Quinn: Yeah.
58
00:03:03,141 --> 00:03:05,351
I think that's a good thing,
because a female Dollar Bill
59
00:03:05,351 --> 00:03:07,020
walking around would be
kind of scary.
60
00:03:07,020 --> 00:03:08,354
>> Bill: [ Chuckles ]
Well, I guess we'll never know.
61
00:03:08,354 --> 00:03:10,773
>> Quinn: Mm.
62
00:03:10,773 --> 00:03:12,066
>> Bill: So...
63
00:03:12,066 --> 00:03:14,903
You must be so happy to have
Shauna and Flo in town.
64
00:03:14,903 --> 00:03:15,987
You have friends.
65
00:03:15,987 --> 00:03:16,863
>> Quinn: Yes.
66
00:03:16,863 --> 00:03:19,157
I am happy they're in town.
67
00:03:19,157 --> 00:03:22,035
and it's gonna be interesting to
see where we land given this
68
00:03:22,035 --> 00:03:24,829
whole new dynamic, you know.
69
00:03:24,829 --> 00:03:30,543
But Wyatt said that Hope and
Flo, they get along really well.
70
00:03:30,543 --> 00:03:34,422
He said that they had
some kind of an immediate bond.
71
00:03:34,422 --> 00:03:37,592
>> Bill: Yeah, well, I --
I guess that's not a surprise
72
00:03:37,592 --> 00:03:41,387
now that we know that they're
related.
73
00:03:41,387 --> 00:03:43,514
>> Brooke: Flo? Sweetie?
74
00:03:43,514 --> 00:03:45,892
We're a family now.
75
00:03:45,892 --> 00:03:47,268
So what's going on?
76
00:03:47,268 --> 00:03:50,730
>> Katie: Yeah, I'd -- I'd kind
of like to know that, too.
77
00:03:50,730 --> 00:03:51,981
>> Shauna: So would I.
78
00:03:51,981 --> 00:03:54,192
Why are you telling people you
were pregnant when you weren't?
79
00:03:54,192 --> 00:03:55,526
>> Wyatt: Okay, look, guys,
if Flo says she was pregnant,
80
00:03:55,526 --> 00:03:56,402
she was.
81
00:03:56,402 --> 00:03:59,572
She wouldn't lie about
something like that.
82
00:03:59,572 --> 00:04:01,240
>> Katie: This is a safe place.
83
00:04:01,240 --> 00:04:01,908
You can tell us anything.
84
00:04:01,908 --> 00:04:04,035
>> Brooke: We won't judge you.
85
00:04:04,035 --> 00:04:07,080
>> Hope: I-I think I know
what's going on.
86
00:04:07,080 --> 00:04:09,415
The reason Shauna believes that
you never even had a child, let
87
00:04:09,415 --> 00:04:11,459
alone gave her up for adoption.
88
00:04:22,262 --> 00:04:25,306
>> Hope: I can't believe I
didn't realize it sooner.
89
00:04:25,306 --> 00:04:28,434
It shouldn't have taken me this
long to put it together.
90
00:04:28,434 --> 00:04:31,312
>> Brooke: What are you talking
about, honey?
91
00:04:31,312 --> 00:04:32,647
>> Hope: I have been so
insensitive.
92
00:04:32,647 --> 00:04:36,609
I-I just assumed that --
that you and Flo were close.
93
00:04:36,609 --> 00:04:39,988
But obviously that's not true
if -- if you didn't discuss
94
00:04:39,988 --> 00:04:40,613
her baby.
95
00:04:40,613 --> 00:04:41,698
And I'm -- I am so sorry.
96
00:04:41,698 --> 00:04:46,077
I didn't mean to make the
situation awkward for you.
97
00:04:46,077 --> 00:04:48,621
>> Brooke: Perhaps
we should give you some privacy
98
00:04:48,621 --> 00:04:52,166
so that you can have a
conversation.
99
00:04:52,166 --> 00:04:53,668
>> Flo: Please. Th-thank you.
100
00:04:53,668 --> 00:04:54,669
Yeah, I, um...
101
00:04:54,669 --> 00:05:02,760
I really would like a
moment alone with my mom.
102
00:05:02,760 --> 00:05:05,179
>> Bill: You would have approved
of Wyatt and Flo getting married
103
00:05:05,179 --> 00:05:06,139
right out of high school?
104
00:05:06,139 --> 00:05:07,515
>> Quinn: [ Scoffs ]
I would have been
105
00:05:07,515 --> 00:05:08,474
deliriously happy.
106
00:05:08,474 --> 00:05:09,100
>> Bill: Wow.
107
00:05:09,100 --> 00:05:10,518
Well, that says a lot.
108
00:05:10,518 --> 00:05:14,147
I mean, to say that you're a
tough nut to crack when it comes
109
00:05:14,147 --> 00:05:15,606
to the women that Wyatt gets
involved with, I mean,
110
00:05:15,606 --> 00:05:17,650
that's an understatement.
111
00:05:17,650 --> 00:05:20,319
>> Quinn: Yeah, but I only want
Wyatt to be happy.
112
00:05:20,319 --> 00:05:21,821
And I want him to have the best.
113
00:05:21,821 --> 00:05:22,822
He had that in Flo.
114
00:05:22,822 --> 00:05:27,160
She is smart and funny and
beautiful and kind.
115
00:05:27,160 --> 00:05:31,789
She would have loved him wholly
and unconditionally.
116
00:05:31,789 --> 00:05:34,709
And she would have saved Wyatt a
lot of heartache, because she
117
00:05:34,709 --> 00:05:37,170
never would have hurt him
intentionally at all.
118
00:05:37,170 --> 00:05:40,006
>> Bill: Well, she sounds like a
very impressive young woman.
119
00:05:40,006 --> 00:05:45,011
>> Quinn: Shauna raised a
beautiful human being.
120
00:05:45,011 --> 00:05:47,180
>> Bill: Well, you know what,
Quinn?
121
00:05:47,180 --> 00:05:49,682
So did you.
122
00:05:49,682 --> 00:05:50,975
>> Quinn: Are you feeling okay?
123
00:05:50,975 --> 00:05:52,518
>> Bill: I may have a slight
fever.
124
00:05:52,518 --> 00:05:53,269
>> Quinn: Okay.
125
00:05:53,269 --> 00:05:53,644
'Cause you did just
compliment me.
126
00:05:53,644 --> 00:05:55,730
Anyway...
127
00:05:55,730 --> 00:06:00,526
I-I -- I still can't believe
that Flo is a Logan.
128
00:06:00,526 --> 00:06:03,321
You know, those girls aren't my
favorites.
129
00:06:03,321 --> 00:06:06,157
[ Shudders ]
>> Bill: Well, you know, maybe,
130
00:06:06,157 --> 00:06:09,410
uh, you'll change your way of
thinking now that Flo
131
00:06:09,410 --> 00:06:10,787
is part of the clan.
132
00:06:10,787 --> 00:06:14,499
And, hey, Will has a new cousin.
133
00:06:14,499 --> 00:06:18,711
>> Quinn: [ Sighs ]
Spencers, Logans, Forresters?
134
00:06:18,711 --> 00:06:21,214
Whew.
135
00:06:21,214 --> 00:06:26,344
Flo has no idea how dramatically
her life is about to change.
136
00:06:26,344 --> 00:06:30,556
>> Donna: I can see Storm
when I look at Flo.
137
00:06:30,556 --> 00:06:33,059
>> Brooke: It's unbelievable
that his daughter would just
138
00:06:33,059 --> 00:06:34,060
appear in our lives.
139
00:06:34,060 --> 00:06:35,269
>> Hope: Yeah.
140
00:06:35,269 --> 00:06:36,729
I mean, it's a miracle to have
Uncle Storm's daughter with us.
141
00:06:36,729 --> 00:06:41,067
I mean, it explains that instant
bond I felt with her.
142
00:06:41,067 --> 00:06:44,237
>> Katie: It's not just that
she's Phoebe's birth mother.
143
00:06:44,237 --> 00:06:46,906
She's -- she's our blood.
144
00:06:46,906 --> 00:06:50,076
>> Brooke: It's just odd that
Shauna didn't know about the
145
00:06:50,076 --> 00:06:52,912
pregnancy, or that Flo gave the
baby up for adoption.
146
00:06:52,912 --> 00:06:54,413
>> Donna: Is it, though?
147
00:06:54,413 --> 00:06:55,957
I mean, adoption is so private.
148
00:06:55,957 --> 00:06:59,585
You don't even want to tell the
people that you love the most.
149
00:06:59,585 --> 00:07:02,797
>> Katie: You would know
something about that.
150
00:07:02,797 --> 00:07:05,675
[ Sighs ]
Did Flo and Shauna have a
151
00:07:05,675 --> 00:07:07,927
distant relationship?
152
00:07:07,927 --> 00:07:10,012
>> Wyatt: No. The opposite.
153
00:07:10,012 --> 00:07:12,765
They -- they were really close
back when I knew them.
154
00:07:12,765 --> 00:07:15,768
>> Hope: Well, you know, maybe
Flo didn't want to discuss
155
00:07:15,768 --> 00:07:17,812
deciding to give her baby away.
156
00:07:17,812 --> 00:07:19,939
>> Shauna: What are they all
talking about?
157
00:07:19,939 --> 00:07:21,149
You didn't have a baby.
158
00:07:21,149 --> 00:07:23,818
>> Flo: Mom, I-I'm gonna need
you to go along with me on this.
159
00:07:23,818 --> 00:07:24,819
>> Shauna: On what?
160
00:07:24,819 --> 00:07:27,113
Why are you telling these
very nice people that
161
00:07:27,113 --> 00:07:27,947
you were pregnant?
162
00:07:27,947 --> 00:07:29,282
It doesn't make any sense.
163
00:07:29,282 --> 00:07:30,283
>> Flo: Mom, please.
164
00:07:30,283 --> 00:07:31,325
I am begging you.
165
00:07:31,325 --> 00:07:33,619
>> Shauna: And that you gave up
an imaginary child?
166
00:07:33,619 --> 00:07:34,078
What is wrong with you?
167
00:07:34,078 --> 00:07:34,620
Why are you lying?
168
00:07:34,620 --> 00:07:35,788
>> Flo: I will explain.
169
00:07:35,788 --> 00:07:37,748
>> Shauna: Explain what?
170
00:07:37,748 --> 00:07:39,584
>> Flo: Let me handle this,
okay?
171
00:07:39,584 --> 00:07:42,628
I will tell you everything
later, I just --
172
00:07:42,628 --> 00:07:44,797
I swear, Mom, I-I'm gonna tell
you everything, I just can't
173
00:07:44,797 --> 00:07:47,633
do it right here.
174
00:07:47,633 --> 00:07:49,343
>> Hope: Hey.
175
00:07:49,343 --> 00:07:54,473
Sorry to interrupt, but
I owe you bot an apology.
176
00:07:54,473 --> 00:07:55,641
Um...
177
00:07:55,641 --> 00:07:58,686
I just assumed that you had a
mother/daughter relationship
178
00:07:58,686 --> 00:08:02,106
like mine, and, uh,
I didn't mean to make the
179
00:08:02,106 --> 00:08:04,817
situation awkward.
180
00:08:04,817 --> 00:08:06,194
I'm sorry if I made it worse.
181
00:08:06,194 --> 00:08:08,613
I just -- please, please don't
be angry with Flo.
182
00:08:08,613 --> 00:08:13,284
I mean she did what
she thought was best.
183
00:08:13,284 --> 00:08:14,827
>> Flo: Um, yeah, it's, um --
It's okay, Hope. We, uh --
184
00:08:14,827 --> 00:08:20,541
We're gonna work it out,
right, Mom?
185
00:08:28,216 --> 00:08:31,177
>> Quinn: You must be feeling
pretty good about yourself.
186
00:08:31,177 --> 00:08:33,304
>> Bill: Today is a day like any
other.
187
00:08:33,304 --> 00:08:34,805
Are you talking about some
particular reason?
188
00:08:34,805 --> 00:08:38,851
>> Quinn: You were able to lure
Wyatt away and bring him here to
189
00:08:38,851 --> 00:08:40,019
Spencer Publications.
190
00:08:40,019 --> 00:08:43,522
I hope that wasn't just
lip service.
191
00:08:43,522 --> 00:08:44,857
>> Bill: Wyatt has always been
an asset to this company.
192
00:08:44,857 --> 00:08:48,361
>> Quinn: Well, he was an asset
to Forrester Creations, as well.
193
00:08:48,361 --> 00:08:49,195
He was happy there.
194
00:08:49,195 --> 00:08:51,364
He was creatively fulfilled.
195
00:08:51,364 --> 00:08:51,989
>> Bill: Come on.
196
00:08:51,989 --> 00:08:52,740
What are you talking about?
197
00:08:52,740 --> 00:08:54,033
"Creatively fulfilled" my ass.
198
00:08:54,033 --> 00:08:55,868
I mean, if he was so creatively
fulfilled, he would have stayed.
199
00:08:55,868 --> 00:08:58,746
>> Quinn: I-I seem to remember
you floated some sort of a sweet
200
00:08:58,746 --> 00:09:01,749
deal to Sally Spectra to get him
to come here.
201
00:09:01,749 --> 00:09:03,167
>> Bill: Ah, ah, ah, ah, ah!
202
00:09:03,167 --> 00:09:03,709
No, no, no.
203
00:09:03,709 --> 00:09:04,877
Wyatt floated the deal.
204
00:09:04,877 --> 00:09:07,880
And, yes, I accepted it because
I wanted him back here.
205
00:09:07,880 --> 00:09:09,882
So I would have done
whatever it took.
206
00:09:09,882 --> 00:09:13,761
And as far as Sally Spectra's
concerned, well, you know,
207
00:09:13,761 --> 00:09:17,181
she seems to add something to
his life -- or so he says.
208
00:09:17,181 --> 00:09:19,892
>> Quinn: If my son is happy,
then so am I.
209
00:09:19,892 --> 00:09:23,396
I just hope the move from
Forrester pays off.
210
00:09:23,396 --> 00:09:25,189
>> Bill: Well, how could it not?
211
00:09:25,189 --> 00:09:26,357
Come on, Quinn.
212
00:09:26,357 --> 00:09:30,111
Everything I built here, it's --
it's Wyatt's birth right.
213
00:09:30,111 --> 00:09:33,239
What, he should be wasting his
time doing that social-media
214
00:09:33,239 --> 00:09:33,781
nonsense at that dress farm?
215
00:09:33,781 --> 00:09:34,740
Come on.
216
00:09:34,740 --> 00:09:36,909
>> Quinn: [ Sighs ]
>> Bill: Listen, you have
217
00:09:36,909 --> 00:09:38,577
nothing to worry about,
all right?
218
00:09:38,577 --> 00:09:41,080
I am thrilled to have Wyatt
here working alongside me,
219
00:09:41,080 --> 00:09:43,749
and I'm not gonna do anything
to compromise that.
220
00:09:43,749 --> 00:09:45,793
>> Quinn: Well,
that's good to hear.
221
00:09:45,793 --> 00:09:47,795
>> Bill: I love him,
too, you know.
222
00:09:47,795 --> 00:09:51,591
>> Quinn: I know you do.
223
00:09:51,591 --> 00:09:54,468
I -- I can say a lot of really
bad things about you.
224
00:09:54,468 --> 00:09:57,263
[ Bill chuckles ]
And I do, in front of your face
225
00:09:57,263 --> 00:09:58,597
and behind your back.
226
00:09:58,597 --> 00:10:01,767
But I do know that you would
walk through fire for your sons.
227
00:10:01,767 --> 00:10:03,769
It's your only redeeming
quality.
228
00:10:03,769 --> 00:10:05,896
>> Bill: And here I speak so
highly of you and your
229
00:10:05,896 --> 00:10:06,939
broomstick.
230
00:10:06,939 --> 00:10:10,276
>> Quinn: [ Laughs ]
You know, ironically, the one
231
00:10:10,276 --> 00:10:13,571
man who passed through my life
who I could hopefully never see
232
00:10:13,571 --> 00:10:17,199
or hear from ever again has
given me the greatest gift
233
00:10:17,199 --> 00:10:17,825
I could ever have.
234
00:10:17,825 --> 00:10:20,244
I mean, I don't...
235
00:10:20,244 --> 00:10:23,205
I don't even want to know
who I would be if I didn't' have
236
00:10:23,205 --> 00:10:25,958
Wyatt to love and care for.
237
00:10:25,958 --> 00:10:28,377
I think he's...
238
00:10:28,377 --> 00:10:31,797
he's a really great man.
239
00:10:31,797 --> 00:10:33,841
>> Bill: Well, number one,
you're welcome.
240
00:10:33,841 --> 00:10:36,010
>> Quinn: [ Chuckles ]
>> Bill: Number two...
241
00:10:36,010 --> 00:10:37,970
Wyatt is the best thing
you've ever done.
242
00:10:37,970 --> 00:10:39,930
By far.
243
00:10:39,930 --> 00:10:43,142
>> Quinn: Yeah. He is.
244
00:10:43,142 --> 00:10:48,981
And I just want him to
achieve his fullest potential.
245
00:10:48,981 --> 00:10:51,108
And I want him to be happy.
246
00:10:51,108 --> 00:10:53,069
And now with Flo
back in the picture,
247
00:10:53,069 --> 00:11:02,119
I think his chances for
happiness have vastly improved.
248
00:11:02,119 --> 00:11:03,371
>> Wyatt: Hey, you okay?
249
00:11:03,371 --> 00:11:04,663
>> Flo: [ Sighs ]
I hope so.
250
00:11:04,663 --> 00:11:07,875
>> Wyatt: I can totally feel how
stressed out you are right now,
251
00:11:07,875 --> 00:11:12,129
and if I can help you, please,
let me -- let me know.
252
00:11:12,129 --> 00:11:14,215
>> Flo: If I need you, I'll let
you know.
253
00:11:14,215 --> 00:11:15,841
>> Wyatt: What about your mom?
254
00:11:15,841 --> 00:11:17,301
Are you gonna let her know, too?
255
00:11:17,301 --> 00:11:18,135
'Cause you used to.
256
00:11:18,135 --> 00:11:19,261
I mean, you guys used to be so
close.
257
00:11:19,261 --> 00:11:22,014
And, look, I'm not judging or
anything, but I'm just --
258
00:11:22,014 --> 00:11:24,517
I'm a little surprised that she
didn't know about something as
259
00:11:24,517 --> 00:11:25,226
big as a pregnancy.
260
00:11:25,226 --> 00:11:25,893
>> Flo: I-I know.
261
00:11:25,893 --> 00:11:26,852
I know. I know.
262
00:11:26,852 --> 00:11:28,437
I'm -- I'm -- I'm gonna
tell her everything.
263
00:11:28,437 --> 00:11:29,480
I'm...
264
00:11:29,480 --> 00:11:32,650
I'm gonna tell her everything,
and I think it's --
265
00:11:32,650 --> 00:11:34,902
I think it's gonna feel like a
relief, you know, but...
266
00:11:34,902 --> 00:11:35,861
>> Wyatt: Yeah.
267
00:11:35,861 --> 00:11:37,029
>> Flo: I-in the meantime,
thank you so much.
268
00:11:37,029 --> 00:11:40,032
I-I -- I appreciate all of your
support more --
269
00:11:40,032 --> 00:11:40,991
more than you know.
270
00:11:40,991 --> 00:11:43,077
>> Wyatt: Hey, you can count on
me, all right?
271
00:11:43,077 --> 00:11:46,122
>> Flo: I know I can.
272
00:11:55,589 --> 00:11:58,884
>> Wyatt: Maybe, uh...
273
00:11:58,884 --> 00:12:02,054
>> Flo: Thank you all for
extending such warmth to me.
274
00:12:02,054 --> 00:12:05,391
But, um, this is the first that
my mom has ever heard of a
275
00:12:05,391 --> 00:12:08,269
pregnancy, so I have, uh...
276
00:12:08,269 --> 00:12:09,895
I have a lot to catch her up on.
277
00:12:09,895 --> 00:12:11,105
>> Shauna: [ Scoffs ]
>> Brooke: Yeah, I think
278
00:12:11,105 --> 00:12:12,148
that's a good idea.
279
00:12:12,148 --> 00:12:15,234
>> Donna: But remember, it's --
it's not just you
280
00:12:15,234 --> 00:12:16,277
and your mom anymore.
281
00:12:16,277 --> 00:12:18,779
You have this whole support
system.
282
00:12:18,779 --> 00:12:19,780
>> Katie: Yeah.
283
00:12:19,780 --> 00:12:21,073
Any time, day or night.
284
00:12:21,073 --> 00:12:22,950
>> Flo: It's just, um --
it's a lot, you know?
285
00:12:22,950 --> 00:12:27,371
Finding out I have a whole new
family that I didn't know about.
286
00:12:27,371 --> 00:12:28,247
>> Brooke: Heh.
287
00:12:28,247 --> 00:12:30,624
Yeah, it's a bit of a shock for
us, too.
288
00:12:30,624 --> 00:12:34,086
>> Donna: We thought Stormie was
gone forever, and
289
00:12:34,086 --> 00:12:39,300
here you are, a living,
breathing part of him.
290
00:12:39,300 --> 00:12:42,595
>> Hope: And now I know why I've
felt connected to you all this
291
00:12:42,595 --> 00:12:44,221
time.
292
00:12:44,221 --> 00:12:45,764
We're cousins.
293
00:12:45,764 --> 00:12:48,434
[ All chuckle ]
>> Shauna: You all have been
294
00:12:48,434 --> 00:12:50,811
very generous accepting my
daughter the way you have.
295
00:12:50,811 --> 00:12:53,230
>> Brooke: Well, you're a part
of our family, too, Shauna.
296
00:12:53,230 --> 00:12:56,317
>> Donna: Yes, we -- we want to
get to know you, too.
297
00:12:56,317 --> 00:12:58,944
>> Flo: Um, we -- we should
really probably be going.
298
00:12:58,944 --> 00:13:03,032
I've -- I've got a lot
to talk to her about.
299
00:13:03,032 --> 00:13:04,992
>> Hope: Bye.
300
00:13:04,992 --> 00:13:07,036
>> Flo: Bye.
301
00:13:11,916 --> 00:13:13,792
>> Brooke: We'll have dinner
for you soon.
302
00:13:13,792 --> 00:13:15,669
And, of course, you can come,
too, Shauna.
303
00:13:15,669 --> 00:13:16,837
>> Shauna: Oh, thank you.
304
00:13:16,837 --> 00:13:18,881
I would like that.
305
00:13:38,567 --> 00:13:40,819
>> Brooke: Can you believe what
just happened?
306
00:13:40,819 --> 00:13:41,862
>> Katie: It's crazy.
307
00:13:41,862 --> 00:13:43,197
We were just talking about
Storm and the future
308
00:13:43,197 --> 00:13:44,406
that he would have had.
309
00:13:44,406 --> 00:13:47,159
>> Donna: And that future just
literally walks right through
310
00:13:47,159 --> 00:13:49,119
the door in the form of his
daughter.
311
00:13:49,119 --> 00:13:52,206
>> Hope: I knew Flo was special
from the moment I met her.
312
00:13:52,206 --> 00:13:55,876
You know, not only because
she's Phoebe's mother,
313
00:13:55,876 --> 00:13:57,294
but also in her own right.
314
00:13:57,294 --> 00:14:00,798
>> Donna: You said you'd
been drawn to her.
315
00:14:00,798 --> 00:14:01,549
>> Hope: Oh, so much.
316
00:14:01,549 --> 00:14:03,133
In a way that I-I couldn't
explain.
317
00:14:03,133 --> 00:14:07,137
You know, I just thought it was
because we were both mothers
318
00:14:07,137 --> 00:14:09,974
without our daughters,
and I was inspired by her
319
00:14:09,974 --> 00:14:12,518
strength to move on in her life
after that loss.
320
00:14:12,518 --> 00:14:15,813
And that's something I've been
still struggling with, and...
321
00:14:15,813 --> 00:14:19,024
That certainly is part of the
reason, but it's also so much
322
00:14:19,024 --> 00:14:20,150
more than that, you know?
323
00:14:20,150 --> 00:14:22,152
We're family.
324
00:14:22,152 --> 00:14:24,029
>> Katie: It's just crazy.
325
00:14:24,029 --> 00:14:27,074
Steffy's adopted daughter's
birth mother is a Logan.
326
00:14:27,074 --> 00:14:31,704
>> Donna: [ Chuckles ]
>> Brooke: I wonder if this
327
00:14:31,704 --> 00:14:35,332
could change things for Flo
and her decision to --
328
00:14:35,332 --> 00:14:41,255
>> Hope: Let's not go there
right now.
329
00:14:41,255 --> 00:14:44,883
>> Donna: Well,
Shauna seems sweet.
330
00:14:44,883 --> 00:14:46,385
>> Hope: It's -- I don't know.
331
00:14:46,385 --> 00:14:47,845
It's kind of sad, right?
332
00:14:47,845 --> 00:14:50,931
I mean, you're not only my mom,
you're my best friend, and
333
00:14:50,931 --> 00:14:53,017
I tell you everything, and...
334
00:14:53,017 --> 00:14:56,562
And it doesn't seems like Shauna
and Flo have that kind of
335
00:14:56,562 --> 00:14:57,563
relationship.
336
00:14:57,563 --> 00:15:00,691
>> Brooke: I do sympathize for
Shauna.
337
00:15:00,691 --> 00:15:03,235
I think that
she and Flo have a lot to
338
00:15:03,235 --> 00:15:06,113
discuss and to work out.
339
00:15:14,121 --> 00:15:15,873
>> Flo: This is all just
happening so fast.
340
00:15:15,873 --> 00:15:17,291
[ Stammers ]
All these years, I had no idea
341
00:15:17,291 --> 00:15:20,586
who my dad was, and now -- and
now I find out he's Storm Logan?
342
00:15:20,586 --> 00:15:23,297
He sounds like such
an amazing guy, but...
343
00:15:23,297 --> 00:15:25,132
I-I -- I can't believe he's
gone, and --
344
00:15:25,132 --> 00:15:29,720
And he took his own life
to save his sister?
345
00:15:29,720 --> 00:15:31,889
A-and they -- they all just
absolutely adored him, and they
346
00:15:31,889 --> 00:15:34,058
were so welcoming to me --
>> Shauna: Okay, you know what,
347
00:15:34,058 --> 00:15:35,267
I went along with this because
you asked me to, but there is
348
00:15:35,267 --> 00:15:37,144
something that I'm missing.
349
00:15:37,144 --> 00:15:41,315
Why does everyone think that
you had a baby that you gave up
350
00:15:41,315 --> 00:15:44,109
for adoption?
351
00:15:44,109 --> 00:15:45,778
>> Shauna: Flo, it's me.
352
00:15:45,778 --> 00:15:47,946
You can tell me anything.
353
00:15:47,946 --> 00:15:49,281
Whatever it is is
deeply disturbing you,
354
00:15:49,281 --> 00:15:50,532
and you know why?
355
00:15:50,532 --> 00:15:54,453
Because you're a good, honest
person with a lot of integrity.
356
00:15:54,453 --> 00:15:59,083
>> Flo: I don't feel like a
person with integrity anymore.
357
00:15:59,083 --> 00:16:02,336
>> Shauna: Then that tells me
something's gone terribly wrong.
358
00:16:02,336 --> 00:16:06,340
What is it?
359
00:16:06,340 --> 00:16:08,133
>> Flo: I had this friend,
Reese.
360
00:16:08,133 --> 00:16:10,219
He was a doctor, an OB/GYN.
361
00:16:10,219 --> 00:16:13,263
And he told me that he needed my
help, that he was in some kind
362
00:16:13,263 --> 00:16:13,931
of trouble.
363
00:16:13,931 --> 00:16:15,349
And so I-I didn't think twice.
364
00:16:15,349 --> 00:16:18,769
I just jumped on a plane,
and I came out here to L.A.
365
00:16:18,769 --> 00:16:21,105
to help him out.
366
00:16:21,105 --> 00:16:23,357
I just -- I just wish
I had asked more questions
367
00:16:23,357 --> 00:16:24,441
before I did.
368
00:16:24,441 --> 00:16:26,819
I wish I had known exactly what
he wanted me to do.
369
00:16:26,819 --> 00:16:28,362
But I didn't.
370
00:16:28,362 --> 00:16:30,823
And it was, uh...
371
00:16:30,823 --> 00:16:33,283
It was right here
when I first saw her.
372
00:16:33,283 --> 00:16:34,660
>> Shauna: Who?
373
00:16:34,660 --> 00:16:35,786
>> Flo: The baby.
374
00:16:35,786 --> 00:16:39,206
He was arranging this private
adoption because he had
375
00:16:39,206 --> 00:16:41,625
some gambling debt
that he had to pay off.
376
00:16:41,625 --> 00:16:43,377
And he...
377
00:16:43,377 --> 00:16:45,212
He needed a birth mother.
378
00:16:45,212 --> 00:16:47,005
>> Shauna: You?
379
00:16:47,005 --> 00:16:50,843
>> Flo: I know. I know. I --
I know it was wrong. I just...
380
00:16:50,843 --> 00:16:55,639
At the time, I -- I kind of
felt like it was harmless.
381
00:16:55,639 --> 00:16:56,849
>> Shauna: Harmless?
382
00:16:56,849 --> 00:16:59,935
>> Flo: Because I was helping
him, and I was helping this baby
383
00:16:59,935 --> 00:17:02,521
that needed to be adopted,
and there was this amazing
384
00:17:02,521 --> 00:17:05,816
single mother who was so lovely,
and was gonna give this baby the
385
00:17:05,816 --> 00:17:08,819
most amazing life, and --
And Reese's daughter was being
386
00:17:08,819 --> 00:17:11,321
threatened by these people with
the gambling debt, and so I --
387
00:17:11,321 --> 00:17:14,616
>> Shauna: You posed
as this baby's mother?
388
00:17:14,616 --> 00:17:18,495
>> Flo: I know. I know. It --
It was the worst decision
389
00:17:18,495 --> 00:17:19,538
of my life.
390
00:17:19,538 --> 00:17:20,372
If -- if I could go back
and change it, I-I would.
391
00:17:20,372 --> 00:17:23,333
>> Shauna: Where did Reese
get this baby?
392
00:17:23,333 --> 00:17:24,710
>> Flo: He's an OB/GYN.
393
00:17:24,710 --> 00:17:26,879
>> Flo: They don't just
get babies.
394
00:17:26,879 --> 00:17:28,422
Where did he get the baby?
395
00:17:28,422 --> 00:17:31,049
Why wasn't the birth mother
involved?
396
00:17:31,049 --> 00:17:33,218
Why did they need you?
397
00:17:33,218 --> 00:17:35,763
>> Flo: Because she didn't know.
398
00:17:35,763 --> 00:17:38,390
>> Shauna: What does that mean?
399
00:17:38,390 --> 00:17:40,225
>> Flo: She thought her baby was
stillborn.
400
00:17:40,225 --> 00:17:44,688
>> Shauna: Do you know her?
401
00:17:44,688 --> 00:17:48,150
Florence, answer my question.
402
00:17:48,150 --> 00:17:51,862
Do you know
the mother of that baby?
403
00:17:51,862 --> 00:17:53,530
>> Flo: Yes.
404
00:17:53,530 --> 00:17:56,909
>> Shauna: Who is it?
405
00:17:56,909 --> 00:18:00,078
Tell me!
406
00:18:00,078 --> 00:18:02,080
>> Flo: Hope.
407
00:18:02,080 --> 00:18:07,377
Hope Logan, my --
my new cousin.
408
00:18:07,377 --> 00:18:10,172
Hope is Phoebe's birth mother.
409
00:18:35,739 --> 00:18:38,742
♪♪
410
00:18:38,742 --> 00:18:41,745
-- Captions by VITAC --
www.vitac.com
411
00:18:41,745 --> 00:18:44,748
Captioning provided by
Bell-Phillip
Television Productions, Inc.
412
00:18:44,748 --> 00:18:47,751
and CBS, Inc.
31795
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
