Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Esperanto
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
U prednjem planu od 100
Dami i gospodo, Tuk e Alpha Planet
Tova e lijepa gledka
Iz njega se zamračuje zamišljanje
Prethodne minute Zapisnik Idyadi Tovova Nezscho Liszt iz Rkatasa
Sega to odijelo i otrov
Tova e svetkavitsa
Kazhi na Revinu, zasluženo
Myslya, zašto je kora kucala?
Pleme Beshe nyakakvo - Elijas 3 -
Svakih te imat titlat Lightburn
Oni koji tragaju i sjećaju se - Ili tahnoto obožavanje -
Clark, jesi li pročitao proizvod? - Kogato zvezdite ce sleskat -
Ili da na taj strah,
Tova nije dijete Rima. Ali upozorenje
Ne, ne oni koji ukradu naš brod
vv vzduha
"Vratite 236 godina"
Poglezhdam nalu zam znomnieto
Vasheto desno, Josephine
Radite li?
Az gora
"Nashata misija e" ppviyat etap
otselyal
Druga faza je brak
Kakvo kazvas, Gabriel? Pripremate li se za drugu fazu?
Tova Celta na Ambroseu
Ne zlo
Unaprijed je, teško je dobiti
I dvamata koje znamo, četiri variva od ljudi - Josephine -
Oglašavajte svoj proizvod ili marku za kontakt www.OpenSubtitles.org
Reklamirajte vaš proizvod ili brend ovdje kontaktirajte nas www.OpenSubtitles.org
Vizhoy koji je namjeravao
Mogu se sama pomaknuti iz zore si
I kako je stehzashchitni
Mozhe bi je paranoičan
Mozhe bi? - Kafi za kosat -
Abem, uklanjam Zayat - je li to doista? -
Kolko frakcija je registrirana danas? - 17. Generalniyat tajnik
Sve je još uvijek tri europska tipa
Kukci i noge
I nyakolko stranih vrsta Teško i da klasifikator
Ovaj izlaz je novi brand
Wai Woo
Wai woo?
Oznachava Mutant u kineskom ili mandarinskom
Jer da, mi ćemo
To je jedan od Tyah yadh voća Koeto e sličan okusu Mu iz pamuk
Jeste li vi?
Josie, choppy način trynba i ti kazha Nego goto -
Nakarah detsata da opitat
Lily ja sam bolja
Predikat bodljikavo vrijeme? - Mike M, ak e otrovena -
Večerni shchiha da sa martvi
Ovdje i nakon provjere tehnite nascha Dajte mi uzorak za analizu
Kakva Rijeka?
Sjećate li se?
Kogato ti kazashi
Coy e mu je postao astronaut? - Eto niti, da -
Tužbe i dokaz toga od Boga
Od potrebe za pobjedom
"Gospodar mrtvih"
Može li Oda Oda Sega?
Ami aki tee kazha
Da buda tuk U Tova nevjerojatno myasto
Pravilo da
Tryabvashe da
Nije sve čudesno čudo
ej
Dajte na dr. Santiago malo prostora Dali snem spoj?
Az sm smrznuta, skapa
Tuk igrazhdam raj za choveshkata utrku
Konačno, od koetho sve trebaju, e slomljen srce
Je li?
Imam ime za drugara
Znaem, moj, che Alfa
Teško je prevladati "latinsku misao za" zvjezdanu kuću -
Sankim
Josephine Lightburn
Myslya, Che Dadokhte ime na Novi Sveti
Jedem serijski za Gabriela
Kakvi govor? - ist -
Nyam zvuči od insekata
Što znači tova? - Vjerojatnost 10: 1, koyato zatmnyava -
Nadoknadite proizvod
Ponašanje na stoku zemitsu e psegnato od technie dostop
Hlebarkite sa malchalivi Kogato se osjećaju zastrasheni
Prethodno da se prenese
Kakvo, prema đavlu, beshevo tova? - Ne znamo, ali je blizu -
Vrisham se u lageru
Jeste li se ikada osjećali na isti način? - Nika no go
Beshe anomalija
Vjerojatno uzrokovane molekularnim vibracijama Vv vzduha ili durvetata
Odakle ste?
Saymn? - Mike Mi -
Mike Mi, Mike Mi
Bashi mi? Kako vladate? - Sanktem -
Sanktm pripada meni
Sveiyata e zmen
Ti zapochna da se oblishas, O Murphy
Tazi svrha - manšeti - Kolko dlgo će ostati u konfuziji? -
Već sam uzeo 3 sata
Što mislite o majici Koraba? Oni mislyat th vrnakhme kako vas upozoriti?
Nyama da gi vas upozoravaju, radio ne radi tuk Sega se se ugnjetava sam
Dobro si - Pohrhnostni ranni -
Imash kasmet - Lucky? -
Je li vaš stručnjak za analizu?
Zakshoto, Ako Beshe, ti si los droga - Murphy -
Kakva Rijeka?
Kakva Rijeka? Tužbe da znak kakvo misley za nezsco Za mog Khalila prije čudovište, koeto me napao
Piši pisanje tuk
Dva dana blagoslovio pakao
Prijatelj stavat
Tov, coeto e vzvuha, a zatim ed s urotom horata -
Ne znajući, ali šireći se i od durve. Tov e knjiga za detsa -
Da, ali tova, coeto e shvatiti
Kogato nema svrshat durvetata Mori padna između alarma
Zatova je dugo vremena
Parva? - Vsichki dissam from tozi vzdukh
Ako uzmete uzrok, Togawa će ostati tuk
Već zapalite vatru
To je divan plan, Milar
Kakvo stava, kogato prikachim tuk I da li ćete zaustaviti ostatak dijela koji zovete si?
Mrfi e prava
U školi imama više od bijele poplavljene Myslya, na vrhu
Imameu je potrebno odvajanje - Az shche ostan with Mori -
Držite ga na životu i spriječite da se iscrpi.To je beskorisno za Njezina Herrfi
Pogledaj ovo da od sebe
Wie ste vodacht na smirtta
Rastavite ovo, ne vidite toksin ubrizgan u zrak
Washiyat Plovi Tovova, Clark
E, Mik zhe ostane s Mri
I Jacks s Nora na vrha
Sega e naša crvena Zemlja
Kako ti nedostaje?
E, u vremenskoj rezoluciji
Da, poslat ćemo druga
Sega, Murphy
Da li vam je dopušteno?
Smiri se, Clark će te odvesti
Molim vas? Myslya taka -
Dokato horat, koito živi tuk, nyama i se vyrnat
Kato trail će ubiti sve daske koraba dresova
Bravo, Murphy
Kakvo chakate?
Ubij me
Ulovite li tozy?
Katani na transportnom brodu "Portal" b
Vzdushna ključni prekidač - Je li to krivica ove trake rata? -
Ne znamo, nyama vzzka Ali tova ne može biti dobra iz dobrog razloga
Sigurni ste.
Ostanite daleko od patije
Cherven Kryv
Previshavat sustav sigurnosti na brodu
Ima je jedan početak i otvara bazenu vrata Toi f sa mosta
Znate li korab? - I kako da letimo -
Što je s kampom s našim pjevačkim zborom? - Imashe chetiri -
Izlez i idi mostom
Natrag kym zemyata - Ne možemo izliječiti -
Tazi galerija e namijenjena je Zadrzhaneu u pustinji
Pogledajte za Tovu
James, jesi li tražio Mikea B?
Tazi koliba i dužnosnik za dugo vremena trag smärtta na Yaha
Thi mi kaza, što si dobry inženjer iz njega - Ne sijekujte -
Mike Mi Beshe je ubijen, kogato farmat Beshe izbačen, a ni sila i mi ne napuštamo klan
Jeste li propustili, zašto možete usmjeriti drug bez čovjeka?
Nema promjene
James, dobro
Tuk ne treba sve od inženjera
Stvorite takchev tamo
Nije namjerno Raiv
Heide
Probudi se, ne možeš povarvam, vladajući drug
Ali ovo je u
Kolko losho e Tova? Molite se za detalje
Ritnakh vytre - Bähme ometanje -
Chetirim duše u kostimima dišat od respiratora
Orzhie? - Nazvao sam dimni bombu za transport kora u hodnik, da -
Oni imat orzhiya - Ako ili dzhrat u hodniku, comrata zazava, che kontrolor mosta za kontrolu
A s takvom zastavom samo ću
Tryabva yes se move vednaga
Imam je dobra ideja
Pristignahme prema Tovu, svi se još uvijek ne smiju
Nemoj!
Sega tužbe pojedinosti
O Bože, šljam zadrzhaneto
Ali nyakak si svarshva otnovo s tobom?
Sljedeći comravite moje zmije
Za dobrobit vas je pošten, idite tovah - Follow catte nakarah
Alex e zabravena I tazi nascha
Ja ga jedem samo jednom, od koyo i se otrva u igri si
Tova nije pošten - dobar - Moyo Zadrzhane, ali ipak
Ali Tova Beshe i Object za jednokratnu upotrebu zar ne?
Sega je podsjetila Clarka da napiše knjigu s oznakom
Neka vi će postaviti jedan vpros
Zar ne crtate sliku Belamija u Hangaru? - Ami, dovoljno, Mrfi -
Nemojte mi dopustiti da čistim i umorim
Jaxn može i pregla tazi ranu sutrina
Ne nož
Ali iz prokletstva
Koeto je postao bolji za spašavanje trbuha na Belamiju od tezi Enrapher gangstera koji su spremni za bitku
Kako tražiti od mene, Mrfi?
Szhyalyavam, zamrljati li sme?
Cijelo vrijeme kad nisam pucao, poslao sam ga i da.
Ali kakvto i da vladaju, nyakoy vinagi te naranyava
Tražite nešto? Što je sm?
E, az bjda zl
Kogato sam odvratio umiranje Khorate
Zar Kazal Tov nije mogao?
Zadovolitelno? - Tova e pokrenut -
Mil'er Milar? Kakvi govor? -
Dzhaksn? - Žarom tamo, ključ je Nolini -
Ljubazno, ali jeste li pronašli
Dzhaksn? Nazovite uređaj za Dadohma vezu s razlogom.
Nee Idwame
Kakvo za mene?
Belami, kako to misliš? - Dobre, poyemame tova, Jaksun -
Otvori vrata
Jaksun, otvori vrata
Az u navikama kukaca - Kakvo? -
Hej, vidiš da li ideš? - Spri, jer da, pomoći ćemo -
Govorikhme, Togawa Mislya, Th
Kakto kanarcheta u minnototo polju, tryabva yes sa beat otvaranja i ispuzala
Oni m svalikh drehit, jer oni će provjeriti
Mog da da ga prekine, osjeća se u r
Komad - Mirna Tova
Tuk sm
Nemojte biti siromašni
Ovdje umra dori kato omega
Ne e tuk - Belami, ne boca, chetova e vyarno -
Ne, kako to misliš?
! Dzheksn
Vidjeti - Ključ -
Noshi ide, Clark
Možete li mi pokazati koliko dvije duše Imath jedu halyutinaciju?
Nyamame zamišljajući Kako da bude kraj kucanja
Mrfi
izdajnik
Probudi se
E, Druže Malko lud
Mrfi, c'de si?
Mrfi? Vrnete se tuk
Echo, odspojite, Tova az - Belami? -
Echo, otklyuvane - Nije potrebno, ali kuhati -
Tosi dio - Ahidoa -
Ne postoji način da se ubije sve što je Eko, Adkhlina -
Belami, kako to radiš? Oni pokušavaju i se
Mrfi vyzhe oryzhiyat Myslya, što možete učiniti da uzzee više
Echo nadyasno, možda bi tryba i da u vtra
Ne možete pucati tamo
Ne, tryvs i se u školi i da Vedish nije ostao bez autoriteta
A sada otvarate zdjelu, vrata su strašna.
Koje su vaše brige? Kakvo stava?
Izpolzvahme tranquilanti s Milur i Jaksan Imam treba iz svoje zalihe za Murphy
Milar i Jaxhan su dobri? Chukhme Pisk
Da, to je dobra molitva, ući ćete
Tova e vyarno Izravna tova, kototo tvrde od vas
Tova e vsichko, coeto vladati Malko spyinov
Kažu glas, da, mir - Dokato sledvate -
Savjeti - kazaški miemo ime -
Kakvo chakate?
Belami - Chuckai, Clark -
Eko, Vednaga
Oni su slabi
Vsichki - Nemojte se tako usuditi i plakati
Spyinth trybah je ubijen bez razpiza
Pusti me da idem
Nyama smleniye - Eko, nemoj pustiti, ta usna živaca si -
Otvori vrata
Donesi mi Glavata - Belami -
Szhyalyavam nije mogao
Belami, dobro
Otrovata vi zasyag, ostani sa mnom za samu školu
Možeš biti ne zlatni, Clark
Ali ne trebam te više.
! Mrfi
Hvala ti, Jordan
Drugi smjer - Hej -
Tova, koeto nedove, poslušnost oktavi Octaviusa Za Tova desno
Neka ide
Je li to dobro i dobro u vezi njega?
Pohranjena ili prijavljena
Ako iskash da mi pomoći ottuk Vsichko, coeto tryps da izravni, e da tip
Doydoh da vi upozorenje
Savjeti tezi zbor na lka
Svi oni koji su uništeni su blizu vatre
Znak koi sa te
Krivim za grijehe
U početku, ideja je - Da -
Razlika e, che szhalyavam
Ali odjebi
To su samo propast
Caen i Si su nazyat duesa Ti i Clark
Lekuval si mzhete
Za vas
Bichte niti zapazili sigurno u tazi dolini
I dok ne vidimo naš grijeh
Beshe Dios
Ja sam prije sramotan Ali, sigurno, izravan, logičan
Siromaštvo nije logično
Octavia - Zamahni od mene -
Ne zlo
Puno khubava
Kakvo ti tutnjava?
Vjerojatno je slično kao da živi Popitahme
U blizini opasnosti
Slatka igra Tryabva da kazha
Ti i Shou ste hubava dvojka
I dvama ste loyalni
Ali ulov je više strašan.
Uživajte u vie, zedomoto vednzhzh ste most
Tryaba di ide naprijed
Iz bombe
Motorna disperzija tipa Cato
Dokata te voyuvaha s vatre Nie poehme most
Ubihme svečki kurac na ekipi osven Shao
Tova Beshe Dobir Plan
Ali tiho tražiti i usmjeravati.
Tiho je ljubazno
Atrin? Vie Ste Mec
Zdravo, naši prijatelji, otmica
Myslya, što misliš o mjestu na vašem zboru
Ne možete iskoristiti martvite - možete -
Ako ne znate
S kim razgovaramo?
Tovah e supruga, koja nosi modricu na glavu stare škole zgodnog zgodnog
Imate tri sekunde, jer da odlučite kako će druga avantura
Ili govorite i govorite zbog uvjeta koje nađete.
Ili da ubije taoce kao taoce
Edno, dva Tri, losh izbor
Scho ot otsya do mlađeg, jednog, dva - Izchakayte
Nama poveche chakane Eto kako bi inače
Neka Chorat ili izlazat iz galerija
Prelazite most iz nevorzhzhen
Pošalji prijatelju
Pokušajte tee u ti adi
Još jednu minutu, da
Nošenje kostima
Zascho?
Zascheto zhe predstavljaju vašu negovatu ulogu Eto zascho
Imam je dobra ideja
Ako spedrute Mi veche ne e kulata trag deset minuta u minuti
Već Spra kisik iz galeriyata
Minuta da
Haresvam neynia stil - Néniyat concur? -
Tova e šteta Tova zazava, che ne e hilariously
Koji je stupanj interesa od horata do galerije? - Nyam da gi ostavi da umre
Tryabva da ima prijatelj n da dobijete kulate
Ami Ventilirajte otvoreni Myslehme za Tova Prediata i ubijte svakoga
Koridor, Koito vozi most do Malaka zbog okusa
Taka che, oskven ako ne može da veličine veličine si za malo dijete
Nositi odijelo odjeće I od ostatka utrke i zajedno s novom podne
Vrijeme dana
Decet minute, inače vsychki umire u hodniku - Vremeto minava -
Kako to radite? - beskorisno -
Bashi Vednzhi Mi Kaza: Osiguravatelj Bashi e
Bashi mi spasi sve vishki - Sin -
Pravo Tova
Pogledajte sebe
Usmjerite smjer svih ratnika
borci
TI me je sranje, u coeto da värvash Kakvo ste sega?
Abi, spri davash mu tova, koto je potraga, zar ne vizdash tova?
Kralitsata
Mertv - Izchakayte
Neka je življa od Tova, koji je postao
Želi li spasenje?
Kve
Kve
moljenje
Clark, je li to Chuvash?
Clark, je li to Chuvash? - Mike mi? -
Dobro si
Da, dopusti mi da uključim radio što je prije moguće.
Bahn je uzdignut
Mamo, nije mi sigurno
Zatmnenieto kara biljke i toksini će se razdvojiti, utječući na način na koji će živčani sustav biti
Otvoriti?
Je li siguren sy, chetova nije sama u glavi?
Ne, drugovi nema zaichka no Nyakoi od nas sa više jedni od drugih
Wie ne rastaviti
Nemojte ga zvati, zlovoljno za njega
Ali cazvam, što je otty
Razmislit ću za dob dobik nik ne u sigurnosti
Za jedinstvo, Koito Nyama i gi će ubiti one umahaha, opitvayki ovo i vi će štititi
Bashi ti umire
Iskashe zascheto da znam dyscher sy TOI po dobir dovek
Lax umire zbog razloga
Infectirash Khorata, Clark
Sledniyat materijal
Ne, nyam da dopusti drugaru
Ona sama je jedna, a druga spretov
Kako?
Izvadete nož
E, sego idi na vrata
Ako si trehnesh
Nama da umireš
Praveh, ako bia na vasheto mysto
Mozhe da ne u Hares
Ja obicham
Dobro i dobro u parchetat dalboki
Vjerujte svim arterijama
Heide, Clark, možeš li usmjeriti tova
Znam da nije sve dobro
Ali znamo i Dvamate, Chevova e lzha Jer da, osjećat ćete se ljubazno
Ima momchet, Clark
Ali ne svi
Vizhoy koji je namjeravao
Heide, nemoj ga otkidati nožem ili vatrom na pukotinu si
Kakvo chakash, Clark? - Heide, ja nisam prisiljen i njime vlada drug.
Kakvo smiješno da oni metak i Belami više chue
Ne slušaj, odsjeći dalboko
Stargoygo go sega - Clark, Leigh
Razgovarajte s radiom, okrenite se od energije
Nyam Svetlina
Sega Clark, pusti - Murphy -
Clark, pusti ga
Dobir izbor i sega
Radi mjesta za plakanje, to nije Ali
Kakvo mislite, zašto da spašavamo Belami Predi i ni ubojstvo ni dvamat?
Nemojte zvati nito misao Trebate manje vremena
Što je Daniel? Želiš li ići? - Dajte šansu -
Što više možete spasiti supruga si - Zascho da nosite kacigu? -
Nosite li kacigu? - Ako gazt se izpolzva -
Zatvorite slam mu
Pošalji kacigu si - kazaška vednaga -
Neka i vidjevši lice mi - Tryabva da idi mirno -
Tazi rana na curcum
Izrežite zrak iz hodnika vednaga
Dobro opit Izvadete muskat
Tyli, klikni u pupoljak pupoljaka s užasom - na primjer, tela? Čini se da nije Vednaga? -
- Nemoj! Otren? -
Jedan je živ, je li sretan?
Telata
Tryabva da... Banner -
Izvolite
Naathblod
Imam vprosi - Bravo momiche -
Ne usmjeravam
Vidiš me kao da se to dogodilo Clarku
! Mrfi
Tova nije eksplodirala
Nećemo igrati ni kucati
Nyama i ti dopustite da daranish bilo tko
Clark?
Odakle si, Clark?
Ovdje je za vas
Az smözi, coitos noshi origieto - Slično tome, -
Kakvo mislite, che trybva i odlazite nastranny i da, pričajmo?
Az i Ti sama Dvama mezzhe
Uhvatite Lunata s prijateljem u njemu
Metak s insektima i izravnavajućim biljkama
Koito Transformirat Khorat, Koito se obichat Za samoubojstvo ativetori
To je ono što ti se dogodilo Belami
Kako? Gryzhesh se čovjek
John Murphy
Inicijativa Vmetete
Nyama smes iz comra - Ne mnogo -
! Sega
! Clark
Pusti - Vieh Ste zloćudni tumor, Clark -
Znate kako isključiti malignu bolest
Nie otivame
Tužbe da boda dobr tuk Ali ne možete
Već u sigurnosti - I ovo samoubojstvo -
Izlazokhme od patnje si
Zavarshetova Tova, koeto zapochnyah - Tova nije stvarna -
Zavarshi Tovova, Koeto Clark
Pusti - još jedna stvar je sigurna -
Pusti ga
- Pusti ga! gluhi -
Pravo
Ovo nije nijedan
Kako usmjeriti?
Kolko psti ste se opitvali me ubiti sega?
Mrfi
Više ubi
Ali ne toziti
Tozi pat dzhirash nije az
Ostani daleko
Ti čuvaj
Bellamy
Spree me ubiti
Ovdje čuvamo i dvamate
Širenje izvješća za patuvaneto Tova e nai-bliski meni za tyahnoto katsane
Vidite ih
Izvadete go - kazaški ty, nnyama da lamented bez obitelji si -
Tuk nije siguran - Novi novini -
Teu sa sa martes - Zatmnenieto avantura -
Kazahma, čiji je zvuk izrađen od insekata, bogatiji je od početka
Kakvo kryesh od nas?
Ty ne kazva siromaštvo Vpros Ajibi
Uzmi Run i Go Premestet
Jeste li s nama? - Kakvo pravish? -
Spasi brata mi
Oni su sa
Tryabwa i gi trag
Hej Mahal
Ne, rizik je visok.
Eibe prava vie ste važna
Možemo ostati na petama - Mnogo radvama
Ovdje ste
Tov, e, ja sam iskash Da rodish tova dijete
Sve je pakiranje iz korab
Ako otnovo bdem otkradnati, shhhm shuffles - Uskoro sranje vrnem -
Neka nam vrvim, telota ne bedat tuk, kogato se vrnem
Sega vrvya
moljenje
A taka, u sadeži bogu, govori za koito? - Mertv -
Sega se otrov
Ovako odabirete horat si
Biah tuk
Roba za zračenje robe
Tova, Koeto Khorata Ne Prefekt
Vrnete se tuk
Ne - Neka Porcham.
Neka Porcham
Sega ste sigurnost
Zašto ne ovaj potez?
Clark Te sa uživo
Belami, pusti me.
Možete li biti prijatelji? - Zadarzhan -
Da ili štititi - Kakvo stana sa Shao? -
Abe
Kakvo pravo tuk?
Coy e tova?
Heide, pojedi
Pulsat mu je mnogo slabiji - Mike mi -
Kakav proizvod? - Ne znamo -
Heide
! Samo ostani
Preveo s jezika: Mahmoud Khaled
Ne zlo, Rose
Ne boj se
Tuk si, jer da, počinješ u kući?
Nije li vaša kuća vaša kuća?
Povratite se i postanite VIP član, da, možete vidjeti oglase s www.OpenSubtitles.org
Podrži nas i postanite VIP član ukloniti sve oglase www.OpenSubtitles.org
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.