Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,005 --> 00:00:02,736
Illusions Distribution Company
2
00:00:02,841 --> 00:00:05,572
The sin of women who won't let guys fuck
them weighs heavier than the world.
3
00:00:05,711 --> 00:00:08,373
The erect penis gifted to us by God cannot
be judged by laws made by man.
4
00:00:08,480 --> 00:00:11,142
I will destroy the world.
5
00:00:14,753 --> 00:00:16,983
Sorry! I will clean this up right away.
6
00:00:17,089 --> 00:00:21,083
I won't ask what happened
but you shouldn't hurt yourself.
7
00:00:21,193 --> 00:00:23,127
You are not the only one in pain.
8
00:00:23,262 --> 00:00:26,630
Everybody is fighting hard in life.
9
00:00:26,732 --> 00:00:27,927
Let's fight together.
10
00:00:30,402 --> 00:00:32,063
You are unstable.
11
00:00:32,604 --> 00:00:35,130
If you feel like cutting again,
contact me.
12
00:00:35,240 --> 00:00:37,504
Sorry for the interruption,
this is breaking news.
13
00:00:37,609 --> 00:00:43,275
A shocking incident is taking place in
Shinjuku, Tokyo, right at this moment.
14
00:00:43,382 --> 00:00:47,944
All men turned into rapists and have
gone on a killing spree everywhere.
15
00:00:48,053 --> 00:00:51,717
If we don't neutralize these men,
we will get raped!
16
00:00:53,158 --> 00:00:56,890
Men are killing everyone
they want to right now!
17
00:00:57,029 --> 00:00:59,225
Doctor! What are you doing?
18
00:00:59,364 --> 00:01:01,958
Testosterone-crazed men became violent.
19
00:01:02,100 --> 00:01:05,229
There is a possibility
that it was caused by a virus.
20
00:01:05,370 --> 00:01:09,170
Every raped victim will die.
21
00:01:09,308 --> 00:01:11,902
If they cum inside you, that's it!
Do you understand?
22
00:01:12,044 --> 00:01:14,103
Men's poison will kill women!
23
00:01:14,246 --> 00:01:17,147
This problem is not domestic
but international!
24
00:01:17,282 --> 00:01:18,272
Momoko!
25
00:01:18,383 --> 00:01:21,250
There has been an issue involving
heart diseases.
26
00:01:21,353 --> 00:01:22,184
The penis became...
27
00:01:22,321 --> 00:01:24,415
The government is taking control and believes that the cause
could be terrorists. The Defense Force has been deployed.
28
00:01:24,523 --> 00:01:25,922
I don't understand.
29
00:01:32,364 --> 00:01:35,493
There is no other way!
Just chop off the dick!
30
00:01:35,968 --> 00:01:37,231
Help me!
31
00:01:37,336 --> 00:01:39,304
Momoko! Spread your legs even wider!
32
00:01:39,805 --> 00:01:40,897
Hurry!
33
00:01:45,711 --> 00:01:48,408
After a simple 2-hour seminar
at your municipal office,
34
00:01:48,480 --> 00:01:50,778
every woman can have a
government-issued weapon.
35
00:01:50,849 --> 00:01:52,613
We should protect ourselves!
36
00:01:52,784 --> 00:01:57,745
No way! I'm gonna die! I'll die!
37
00:01:57,889 --> 00:01:59,050
That's not true!
38
00:01:59,191 --> 00:02:02,456
But the TV said anyone would
die after being raped.
39
00:02:02,594 --> 00:02:05,620
But he didn't cum, right?
He didn't cum inside, right?
40
00:02:05,764 --> 00:02:07,357
What are you talking about?
41
00:02:07,499 --> 00:02:09,433
You've already been raped.
42
00:02:09,534 --> 00:02:11,400
Being raped is being raped.
43
00:02:11,503 --> 00:02:13,995
The poison will dominate your body.
44
00:02:18,810 --> 00:02:20,972
- I'll shoot you right now!
- Drop the gun!
45
00:02:21,113 --> 00:02:22,410
She has been raped!
46
00:02:22,547 --> 00:02:25,744
She has no ammo! I saw it!
47
00:02:25,851 --> 00:02:27,319
Do what you want.
48
00:02:28,720 --> 00:02:30,279
Tell me your name.
49
00:02:30,389 --> 00:02:31,914
- Nozomi.
- I'm Kanae.
50
00:02:32,057 --> 00:02:34,355
- This is Tamae.
- I am Momoko...
51
00:02:35,360 --> 00:02:38,193
I was raped once before.
52
00:02:39,297 --> 00:02:41,959
During high school, I was
the manager of the rugby team.
53
00:02:42,100 --> 00:02:43,295
Momoko,
54
00:02:44,469 --> 00:02:46,403
have you ever had sex with a woman?
55
00:02:46,438 --> 00:02:48,429
No...
56
00:02:48,573 --> 00:02:51,042
Do you want to try it?
57
00:02:57,616 --> 00:02:59,084
Does it still hurt?
58
00:03:00,318 --> 00:03:02,116
No, it feels good.
59
00:03:03,021 --> 00:03:04,785
I want to do it too.
60
00:03:08,493 --> 00:03:10,461
Momoko! You look cute.
61
00:03:10,595 --> 00:03:12,427
I don't look cute.
62
00:03:13,398 --> 00:03:14,627
Yes, you do.
63
00:03:16,000 --> 00:03:22,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today
64
00:03:23,642 --> 00:03:24,609
Who are you?
65
00:03:24,710 --> 00:03:27,202
Her clothes have been torn.
I want to change her clothes.
66
00:03:27,345 --> 00:03:28,574
You can do it by yourself.
67
00:03:28,714 --> 00:03:30,409
- What are these?
- These would look good on Momoko.
68
00:03:30,549 --> 00:03:32,745
Momoko, you look good in it.
69
00:03:32,884 --> 00:03:35,819
Kanae, you are not bad either.
70
00:03:35,921 --> 00:03:38,288
How mean!
I am the priest of this place.
71
00:03:38,423 --> 00:03:41,825
- Technically you are the invaders!
- He might turn into an infected man.
72
00:03:41,927 --> 00:03:44,396
I just don't like the term infected man though.
73
00:03:44,529 --> 00:03:46,497
I am not an infected man.
74
00:03:46,631 --> 00:03:50,829
Rather, I'm a kind-hearted otaku.
Rape is done by idiot jocks who like sports.
75
00:03:50,969 --> 00:03:53,438
- He looks like a virgin.
- Of course, l'm still a virgin!
76
00:03:53,572 --> 00:03:56,872
I don't need sex.
Moe anime satisfies me three times more.
77
00:03:57,008 --> 00:03:58,567
- He is...
- Gross...
78
00:03:58,677 --> 00:04:01,476
Invade and do it!
Rise up, men!
79
00:04:01,613 --> 00:04:04,810
Let them know the power of men!
80
00:04:04,950 --> 00:04:09,478
Whip out your dicks now!
81
00:04:20,899 --> 00:04:26,099
Otakus are like the last genuine men
on Earth at the moment, right?
82
00:04:26,471 --> 00:04:28,371
All others have been infected.
83
00:04:28,473 --> 00:04:30,908
Want some water? Aren't you thirsty?
84
00:04:31,042 --> 00:04:33,739
You are sweating too heavily.
85
00:04:38,984 --> 00:04:40,713
Momoko! Here!
86
00:04:46,324 --> 00:04:47,416
What are you doing?
87
00:04:47,559 --> 00:04:49,857
- Don't you know? That's a monster!
- He didn't cum inside!
88
00:04:49,961 --> 00:04:51,929
He must've been one of those bastards
with premature ejaculation!
89
00:04:52,063 --> 00:04:53,622
- It's not that!
- You'd better not shoot Momoko!
90
00:04:53,765 --> 00:04:55,028
There is no other way but to kill her!
91
00:04:55,167 --> 00:04:56,396
It's not that!
92
00:04:56,902 --> 00:04:59,166
This is Nozomi's kid!
93
00:05:00,305 --> 00:05:02,501
- I carry Nozomi's child.
- Are you crazy?!
94
00:05:02,641 --> 00:05:03,836
Two women can't have a kid.
95
00:05:03,942 --> 00:05:07,105
Momoko, did you experience
something like the Holy Annunciation?
96
00:05:07,245 --> 00:05:09,077
That's from Christianity!
This is a Shinto shrine!
97
00:05:09,214 --> 00:05:12,844
- I don't care!
- Anyway I will protect Momoko.
98
00:05:12,951 --> 00:05:13,975
Please wait for a while...
99
00:05:14,119 --> 00:05:15,450
This is breaking news.
100
00:05:15,654 --> 00:05:19,420
Because of all the porn and splatter flicks
spread by Japan all over the world,
101
00:05:19,491 --> 00:05:21,118
we have to punish them.
102
00:05:21,159 --> 00:05:22,456
Look over there!
103
00:05:22,594 --> 00:05:25,461
The missile fired by us will...
104
00:05:25,597 --> 00:05:29,227
North Korea has declared
war against Japan.
105
00:05:41,980 --> 00:05:45,006
- Is this for real?
- I am going to give birth...
106
00:05:45,150 --> 00:05:46,117
Momoko!
107
00:05:49,554 --> 00:05:50,521
No way!
108
00:05:50,622 --> 00:05:54,820
When Amaterasu hides behind the Sun,
darkness covers the world.
109
00:05:54,926 --> 00:05:58,191
I told you! Otakus don't need sex!
110
00:05:58,330 --> 00:06:00,992
Just transform into a normal man!
111
00:06:01,533 --> 00:06:03,627
You must have some sexual desire in you!
112
00:06:03,768 --> 00:06:06,169
If I were to transform,
I would become an ordinary man.
113
00:06:06,271 --> 00:06:08,467
Sex will make you feel good.
114
00:06:19,584 --> 00:06:20,745
Momoko!
115
00:06:25,657 --> 00:06:28,422
They are here! You are going
to protect Momoko, right?
116
00:06:28,560 --> 00:06:29,823
Kanae!
117
00:06:29,928 --> 00:06:36,391
Guys only think about fucking girls!
As a woman, that makes me wanna puke!
118
00:06:44,943 --> 00:06:46,809
Momoko! Momoko!
119
00:06:47,479 --> 00:06:49,709
Momoko! Momoko!
120
00:06:49,814 --> 00:06:52,579
Kill all men!
121
00:06:58,223 --> 00:06:59,782
Has the baby been born?
122
00:07:00,725 --> 00:07:01,749
Momoko?
123
00:07:01,826 --> 00:07:02,260
Homo sapiens evolved from mitochondria.
124
00:07:02,260 --> 00:07:05,130
Homo sapiens evolved from mitochondria.
Where are you going? Hey wait!
125
00:07:05,130 --> 00:07:07,997
Homo sapiens evolved from mitochondria.
126
00:07:08,166 --> 00:07:09,034
That's how human beings came to exist.
127
00:07:09,034 --> 00:07:10,000
That's how human beings came to exist.
Momoko!
128
00:07:10,001 --> 00:07:11,799
That's how human beings came to exist.
129
00:07:12,003 --> 00:07:12,904
Apparently the very last
human being has been born!
130
00:07:12,904 --> 00:07:13,872
Apparently the very last human
being has been born! Momoko!
131
00:07:13,872 --> 00:07:14,873
Apparently the very last
human being has been born!
132
00:07:14,873 --> 00:07:16,141
Apparently the very last
human being has been born!
133
00:07:16,141 --> 00:07:17,768
Apparently the very last
human being has been born!
134
00:07:22,781 --> 00:07:24,806
You are invading our territory.
135
00:07:24,916 --> 00:07:27,351
This is not Japan anymore!
136
00:07:43,601 --> 00:07:45,831
You are very good. Very powerful.
137
00:07:45,937 --> 00:07:48,201
- Your mission is...
- I can't respond to that.
138
00:07:48,306 --> 00:07:50,536
Don't you need a local helper?
139
00:08:02,654 --> 00:08:05,851
This area is already under protection.
Otakus should behave themselves.
140
00:08:05,957 --> 00:08:09,325
Gross. Virgin otakus.
Go back to Akiba!
141
00:08:09,427 --> 00:08:11,691
Go wash your smelly cocks!
142
00:08:11,796 --> 00:08:15,130
- Don't think we're givng up!
- Our shelter is near. It's fully protected.
143
00:08:15,266 --> 00:08:17,530
There are no infected guys or otakus.
144
00:08:17,669 --> 00:08:22,539
However, the facility has a lab conducting
research on the infected guys.
145
00:08:22,674 --> 00:08:26,076
- Pussy! Twat! Cunt!
- What about love?
146
00:08:26,211 --> 00:08:30,341
Love? Are you talking about sexual desire?
Of course, I should rape then!
147
00:08:30,482 --> 00:08:34,043
The objective of our research is
to prevent them from raping women...
148
00:08:34,085 --> 00:08:37,544
and to teach them to love.
149
00:08:37,622 --> 00:08:40,751
We have to train guys.
Like this one.
150
00:08:40,892 --> 00:08:45,591
You don't realize how valuable you are.
You are the only genuine man left in Tokyo.
151
00:08:45,697 --> 00:08:47,825
We just stimulated infected men, that's all.
152
00:08:47,932 --> 00:08:49,366
Otakus are just gross.
153
00:08:49,501 --> 00:08:52,562
That's nothing much to do at the moment.
I just want to introduce you to the researchers.
154
00:08:52,704 --> 00:08:56,265
- These are Maki and Shinji, your neighbors.
- The survivor couple.
155
00:08:56,408 --> 00:08:59,810
- This is Nozomi, one of the researchers.
- Nice to meet you.
156
00:09:02,380 --> 00:09:05,350
I will let you know
when I detect some movement.
157
00:09:07,252 --> 00:09:10,654
I told you that I would protect you but...
158
00:09:10,755 --> 00:09:15,215
The schedule is confirmed. The upcoming
Imperial Conference will be really exciting!
159
00:09:15,360 --> 00:09:17,089
Special edition!
160
00:09:17,228 --> 00:09:19,993
- Special event including two photos!
- Moe! Moe!
161
00:09:20,131 --> 00:09:21,565
I'm so happy!
162
00:09:23,635 --> 00:09:28,095
Momoko-sama! Could you hold
the baby in your arms for us?
163
00:09:31,409 --> 00:09:33,173
This is pure holiness.
164
00:09:42,620 --> 00:09:47,820
- Have you been peeping again?
- Could you control yourself a bit when I am around?
165
00:09:51,629 --> 00:09:56,658
You're a man, right?
You must be a real pervert!
166
00:09:56,801 --> 00:09:58,394
You surprised me!
167
00:10:00,605 --> 00:10:03,870
Wait, you don't have a dick?
168
00:10:04,008 --> 00:10:09,447
The clone regeneration process was
interrupted halfway.
169
00:10:09,814 --> 00:10:11,646
I have neither penis nor vagina.
170
00:10:11,683 --> 00:10:15,517
- Time to change!
- I think I'd sleep better if you were nicer to me.
171
00:10:15,653 --> 00:10:21,387
Did my underling just make me cum?
No, let's cum together!
172
00:10:25,497 --> 00:10:29,559
He was sexless. That's why
he didn't become a rapist.
173
00:10:29,667 --> 00:10:32,534
But a virgin school girl excited him, right?
174
00:10:32,670 --> 00:10:36,573
That's how men are.
175
00:10:39,711 --> 00:10:44,308
Who will be the real winners of this battle?
176
00:10:44,449 --> 00:10:47,146
We, the virgins!
177
00:10:49,387 --> 00:10:51,287
It seems the Imperial Conference has started.
178
00:10:51,389 --> 00:10:54,757
This is our opportunity to win!
179
00:10:54,859 --> 00:11:00,662
This is an incredible chance.
180
00:11:01,065 --> 00:11:04,524
We are alive!
181
00:11:06,671 --> 00:11:18,140
Because I was your idol,
you guys have raised me...
182
00:11:18,283 --> 00:11:19,773
Momoko!
183
00:11:23,688 --> 00:11:26,419
Isn't it time to let you know your mission?
184
00:11:26,558 --> 00:11:27,684
You must have heard...
185
00:11:27,792 --> 00:11:31,695
The rumors on the net... Project Herod...
186
00:11:31,829 --> 00:11:34,321
Herod is in one of the gospels
of the New Testament.
187
00:11:34,432 --> 00:11:36,958
The only thing they do
using technology is killing babies...
188
00:11:37,101 --> 00:11:40,435
Are you going to stand still and
watch as evolution passes you by?
189
00:11:40,572 --> 00:11:43,872
Why don't they understand?
190
00:11:43,975 --> 00:11:46,103
Men and women are done!
191
00:11:53,484 --> 00:11:56,351
Kanae! Save us again!
192
00:12:02,093 --> 00:12:03,458
Invasion!
193
00:12:09,367 --> 00:12:12,337
Let's enjoy the party!
194
00:12:20,144 --> 00:12:21,703
High Priority Mission Initiated
195
00:12:21,846 --> 00:12:25,305
Elimination of the Tokyo woman whom the infected
did not attack and the mutant baby she gave birth to.
196
00:12:40,632 --> 00:12:42,623
Weapons. Automatic Rifle, Katana
Extremely Dangerous
197
00:12:43,501 --> 00:12:44,900
Momoko!
198
00:12:45,303 --> 00:12:47,328
I'll never let you touch Momoko!
199
00:13:22,273 --> 00:13:27,507
Rape Zombie 5:
The New Despair
200
00:13:47,365 --> 00:13:50,062
She did it! Finally, finally
she did it!
201
00:13:50,201 --> 00:13:51,669
Nozomi! Be careful!
202
00:13:56,574 --> 00:13:58,440
What should I do?!
203
00:13:58,976 --> 00:14:01,468
I couldn't save you this time either.
204
00:14:05,116 --> 00:14:07,244
Momoko!
205
00:14:13,558 --> 00:14:16,186
I don't think the time leap is useless.
206
00:14:16,861 --> 00:14:19,159
We can expect the Butterfly Effect.
207
00:14:19,263 --> 00:14:22,563
The global epidemic of infected men...
208
00:14:23,034 --> 00:14:26,629
Nobody predicted this kind of event.
209
00:14:26,771 --> 00:14:28,500
There is no clear solution.
210
00:14:28,606 --> 00:14:35,012
If we can't find an exact solution, we have to try
everything in order to trigger some kind of change.
211
00:14:35,146 --> 00:14:37,137
When the wind blows, the barrel
sellers do good business.
212
00:14:37,248 --> 00:14:39,046
- Have you heard this proverb?
- Barrel sellers?
213
00:14:39,150 --> 00:14:41,949
It originated from the Cause-and-Effect
Theory of Buddhism.
214
00:14:42,053 --> 00:14:47,014
An incident always has a cause and an effect.
215
00:14:47,125 --> 00:14:49,025
Karma.
216
00:14:49,160 --> 00:14:56,465
If we change the past with repeated time leaps,
it will change the present and the future.
217
00:14:56,801 --> 00:15:01,034
Those who want to go back to the past are
mostly the right ones for this kind of mission.
218
00:15:01,139 --> 00:15:03,631
That's why Nozomi-san...
219
00:15:03,775 --> 00:15:08,804
I think what my mother wants to save
is not the world but Momoko.
220
00:15:09,680 --> 00:15:10,772
Akira...
221
00:15:11,315 --> 00:15:17,345
This huge time machine will be
inserted into your vagina.
222
00:15:18,222 --> 00:15:23,388
This part will stimulate your clitoris.
223
00:15:24,195 --> 00:15:28,359
This part will stimulate your asshole
and this one your G-spot.
224
00:15:28,466 --> 00:15:34,599
The first part is for the present.
The second one is for the past.
225
00:15:34,972 --> 00:15:37,202
The last one is for the future.
226
00:15:37,308 --> 00:15:43,645
The tornado from the main part will stimulate
the G-spot and shake up the present time.
227
00:15:44,482 --> 00:15:47,782
And the other part brings the past.
228
00:15:48,119 --> 00:15:51,020
The final part vibrates and connects
it to the future.
229
00:15:51,689 --> 00:15:55,319
The flap of the butterfly will cause a tornado.
230
00:15:56,060 --> 00:16:00,554
Pleasure will be obtained over time
and space in a complex...
231
00:16:00,698 --> 00:16:04,157
and consecutive manner and break
through cause and effect.
232
00:16:04,735 --> 00:16:08,638
The time leap will happen when you climax.
233
00:16:09,373 --> 00:16:12,775
Right before you cum,
you'll go to the past.
234
00:16:13,277 --> 00:16:16,508
This is the climax leap that's
connecting two orgasms.
235
00:16:17,014 --> 00:16:21,178
The body stays here. Only the soul goes
to the past. A psycho leap, so to say.
236
00:16:22,286 --> 00:16:24,050
I've heard enough.
237
00:16:24,655 --> 00:16:26,589
I don't care. Let's just do it.
238
00:16:39,604 --> 00:16:45,043
You could kidnap Momoko first
without fighting the android.
239
00:16:45,176 --> 00:16:48,635
I'm cumming! I'm cumming!
240
00:16:51,482 --> 00:16:52,711
I'll cum!
241
00:16:54,185 --> 00:16:56,119
I'm cumming! I'm cumming!
242
00:17:07,798 --> 00:17:09,197
Momoko!
243
00:17:11,836 --> 00:17:13,270
Have you been peeping again?
244
00:17:13,404 --> 00:17:15,566
It's always very extreme.
245
00:17:15,673 --> 00:17:18,802
I don't care. We leave now!
246
00:17:18,943 --> 00:17:19,967
Where to?
247
00:17:20,111 --> 00:17:22,102
I need to pee first.
248
00:17:23,114 --> 00:17:24,604
It's what you said.
249
00:17:24,749 --> 00:17:28,777
Kidnap Momoko first without
fighting the difficult enemy.
250
00:17:28,886 --> 00:17:30,752
What're you on about?
251
00:17:35,326 --> 00:17:40,787
In order to sneak into the Akiba Empire,
I didn't actually have to wear a female outfit.
252
00:17:41,999 --> 00:17:43,660
Doesn't matter. This way.
253
00:17:46,037 --> 00:17:48,529
Nozomi! How did you know?
254
00:17:49,307 --> 00:17:52,402
I've been here more than 100 times.
I remember the way.
255
00:17:54,111 --> 00:17:57,274
About that... are you serious
about that time leap thing?
256
00:17:58,182 --> 00:17:59,707
I can't believe it.
257
00:18:00,351 --> 00:18:01,978
I don't care if you believe it.
258
00:18:02,086 --> 00:18:04,783
Anyway Momoko is still alive.
259
00:18:41,492 --> 00:18:43,460
Nozomi! Are you okay?
260
00:18:45,129 --> 00:18:47,860
I can't die here.
261
00:18:49,500 --> 00:18:51,764
I must save Momoko!
262
00:18:53,871 --> 00:18:56,568
I promised that I would save her!
263
00:18:56,707 --> 00:19:00,541
Nozomi! Nozomi! Wake up! Nozomi!
264
00:19:00,678 --> 00:19:02,043
Momoko!
265
00:19:03,180 --> 00:19:04,375
Wait for me!
266
00:19:16,727 --> 00:19:18,456
Nozomi! Are you okay?
267
00:19:21,499 --> 00:19:23,627
Welcome back. How do you feel?
268
00:19:25,036 --> 00:19:28,904
Terrible! Not good at all!
269
00:19:48,559 --> 00:19:49,617
This...
270
00:19:50,161 --> 00:19:51,686
What is it?
271
00:19:53,497 --> 00:19:59,436
We snuck into the Akiba Empire
to kidnap Momoko and got shot.
272
00:19:59,904 --> 00:20:01,599
The same as always, right?
273
00:20:02,273 --> 00:20:06,335
No! I did it for the first time
because of what you said!
274
00:20:08,212 --> 00:20:10,112
It developed into something new.
275
00:20:13,384 --> 00:20:14,749
Where is Momoko?
276
00:20:19,223 --> 00:20:23,990
As usual, let's overwrite the corrupted memories
in your brain and answer your questions.
277
00:20:24,695 --> 00:20:28,495
Then let's figure out the difference between
the pre-time leap moment and the present.
278
00:20:31,435 --> 00:20:34,234
For me, that scar is not new.
279
00:20:34,371 --> 00:20:38,069
So if the scar didn't exist in the pre-time leap
moment, this must be the difference.
280
00:20:38,476 --> 00:20:41,673
Okay, let's find out other differences.
281
00:20:46,584 --> 00:20:48,109
Momoko is dead.
282
00:20:48,719 --> 00:20:50,483
I failed to save her again.
283
00:20:51,689 --> 00:20:56,820
And again I heard that, due to the infected men,
human civilizations extinction is near.
284
00:20:57,962 --> 00:21:01,956
No solution, right?
285
00:21:11,175 --> 00:21:13,837
But there's good news...
286
00:21:15,713 --> 00:21:16,874
What?
287
00:21:16,981 --> 00:21:19,450
Today's dinner is spaghetti.
288
00:21:19,550 --> 00:21:21,484
Akira and her crew brought them
here for us.
289
00:21:22,086 --> 00:21:24,316
The first decent meal in ages!
290
00:21:30,094 --> 00:21:31,255
No way!
291
00:21:33,497 --> 00:21:35,465
Why are you here?
292
00:21:36,133 --> 00:21:37,794
Where are Saori and Ayaka?
293
00:21:37,935 --> 00:21:39,425
Who and who?
294
00:21:40,171 --> 00:21:45,610
You two must have died during
the Akiba Empire's invasion!
295
00:21:45,743 --> 00:21:47,541
Nozomi! Calm down!
296
00:21:47,678 --> 00:21:50,613
I should've answered your questions properly.
297
00:21:58,422 --> 00:22:00,914
Since I don't meet you that often,
I want an answer from you.
298
00:22:02,459 --> 00:22:06,020
Do you really go to the past?
Aren't you just dreaming it all?
299
00:22:06,530 --> 00:22:08,362
Crap, she thought about it too much.
300
00:22:08,499 --> 00:22:10,433
Do you doubt our research?
301
00:22:10,534 --> 00:22:13,469
I think that you'd have be insane
to believe this.
302
00:22:13,904 --> 00:22:18,000
To be honest, I never bought any of it.
303
00:22:19,076 --> 00:22:20,908
Yayoi, that's enough!
304
00:22:22,446 --> 00:22:24,938
Listen! We are putting our lives on the line!
305
00:22:25,049 --> 00:22:27,848
We deserve an explanation
what's actually happening.
306
00:22:28,485 --> 00:22:30,419
Do you actually travel to the past?
307
00:22:30,754 --> 00:22:33,849
Has your activity lead to any change?
308
00:22:46,103 --> 00:22:47,264
Are you okay?
309
00:22:48,739 --> 00:22:50,730
No, I am not okay at all!
310
00:22:52,710 --> 00:22:54,576
What's this all of a sudden?
311
00:22:54,979 --> 00:22:57,949
- It's the corrupted memories.
- Corrupted memories?
312
00:22:58,048 --> 00:23:04,010
I think the revision of the memories
originates from the changed past.
313
00:23:04,855 --> 00:23:09,258
That's right. Nozomi is the only one
who is re-experiencing the past.
314
00:23:09,393 --> 00:23:11,555
Therefore, a lot of her memories
need to be altered.
315
00:23:11,695 --> 00:23:13,129
Do you think you are conscious?
316
00:23:13,264 --> 00:23:15,824
Hey, look at me!
317
00:23:18,502 --> 00:23:20,561
I think this is inevitable.
318
00:23:20,704 --> 00:23:23,071
Panicking is to be expected.
319
00:23:24,275 --> 00:23:28,735
That's why we need to give her
longer breaks between trips.
320
00:23:29,213 --> 00:23:31,910
But Nozomi herself wouldn't accept that.
321
00:23:59,843 --> 00:24:02,744
We should do something
about her wound!
322
00:24:03,280 --> 00:24:07,114
Wait! It's a man! An otaku!
323
00:24:07,251 --> 00:24:08,241
He's okay.
324
00:24:08,352 --> 00:24:11,413
That's right! I don't even have a penis!
325
00:24:11,555 --> 00:24:14,149
I'm the result of a failed regeneration.
I'm not with the Empire either.
326
00:24:14,258 --> 00:24:16,158
I can't even become infected.
327
00:24:16,260 --> 00:24:18,661
Sorry for being pathetic!
328
00:24:18,796 --> 00:24:23,324
Wait, is he the pathetic man
the refugees are talking about?
329
00:24:24,268 --> 00:24:27,033
Is he for real?
He's more gross than I heard!
330
00:24:27,137 --> 00:24:28,969
You don't have to call Dr. Yagami.
331
00:24:30,341 --> 00:24:32,366
I can treat myself.
332
00:24:34,111 --> 00:24:35,340
Before that...
333
00:24:36,313 --> 00:24:38,213
I have something to tell you.
334
00:24:40,651 --> 00:24:41,709
Listen.
335
00:25:11,615 --> 00:25:23,220
Because I was your idol,
you guys have raised me...
336
00:25:23,360 --> 00:25:24,589
Momoko!
337
00:25:24,695 --> 00:25:37,370
I like being your idol...
338
00:25:38,876 --> 00:25:45,248
I will tell you...
339
00:25:45,349 --> 00:25:51,550
In our dreams, you can do
whatever you want...
340
00:25:53,123 --> 00:25:56,957
Follow your dreams with love...
341
00:25:57,094 --> 00:25:58,323
Momoko!
342
00:25:58,429 --> 00:26:04,527
Don't care what the others think...
343
00:26:05,069 --> 00:26:10,371
It doesn't matter anyway...
344
00:26:24,321 --> 00:26:28,815
In summary a plan to kidnap
the goddess, right?
345
00:26:28,959 --> 00:26:34,693
Of course, if she's gone, the Akiba Empire
will collapse right away.
346
00:26:35,632 --> 00:26:37,794
What would our boss say?
347
00:26:37,935 --> 00:26:40,700
She would say stay defensive.
348
00:26:41,038 --> 00:26:45,805
I don't think she'd invade without
being attacked first.
349
00:26:45,909 --> 00:26:47,377
I'm for it, though.
350
00:26:48,712 --> 00:26:50,146
This is our chance!
351
00:26:51,815 --> 00:26:58,312
Tomorrow, the goddess will be
alone in the building.
352
00:26:59,323 --> 00:27:01,519
She'll be alone? Why?
353
00:27:01,992 --> 00:27:04,120
That's because...
354
00:27:05,229 --> 00:27:16,971
There will be an extermination raid
on female villages inside Tokyo.
355
00:27:17,107 --> 00:27:20,338
Wait, that's different
from what you told me earlier?
356
00:27:20,744 --> 00:27:24,681
They will invade Amazon City right?
357
00:27:25,282 --> 00:27:26,772
Sorry.
358
00:27:27,384 --> 00:27:30,513
This clone says stupid things sometimes.
359
00:27:31,121 --> 00:27:34,557
Earlier, he said I was from the future.
360
00:27:35,325 --> 00:27:38,090
But you said that yourself!
361
00:27:38,228 --> 00:27:41,755
You said you came from 5 years in
the future via orgasm leap.
362
00:27:42,065 --> 00:27:46,662
The psycho leap connecting orgasms?
363
00:27:48,405 --> 00:27:50,965
There's no way something this
ridiculous actually exists!
364
00:27:51,642 --> 00:27:53,701
Wow, I'm very confused.
365
00:27:56,046 --> 00:27:57,673
This smells fishy.
366
00:28:00,450 --> 00:28:02,612
But we'll go along with it.
367
00:28:03,120 --> 00:28:04,212
Seriously?
368
00:28:05,422 --> 00:28:10,326
I'm not a pacifist like you guys.
369
00:28:10,761 --> 00:28:13,128
I'm all for attacking first.
370
00:28:14,698 --> 00:28:17,929
Still, we need to discuss it with our boss.
371
00:28:18,068 --> 00:28:22,904
Didn't you tell me earlier that the two
of us should go ahead and do it?
372
00:28:23,040 --> 00:28:26,476
When did you become a coward?
373
00:28:27,211 --> 00:28:30,044
Stop teasing me!
This is different!
374
00:28:30,147 --> 00:28:32,377
Fine! Let's do it!
375
00:28:33,584 --> 00:28:36,383
Everyone agrees, then?
Good, let's go!
376
00:30:59,830 --> 00:31:01,491
What kind of uniform is that?
377
00:31:01,631 --> 00:31:03,429
You didn't tell me about her!
378
00:31:08,238 --> 00:31:09,728
Momoko!
379
00:31:11,942 --> 00:31:13,307
You're alive!
380
00:31:16,847 --> 00:31:17,939
Momoko!
381
00:31:20,650 --> 00:31:23,210
I won't let you die this time!
382
00:31:28,992 --> 00:31:31,086
I will protect you!
383
00:31:33,130 --> 00:31:36,191
What's going on here?
Do you know the goddess personally?
384
00:33:21,471 --> 00:33:25,704
The... the enemy!
385
00:34:02,045 --> 00:34:03,513
This is the refugee guard!
386
00:34:03,613 --> 00:34:06,981
The Akiba Empire is invading
us right now!
387
00:34:07,584 --> 00:34:09,678
- Yayoi! Chika! Where are you?
- Really?
388
00:34:14,524 --> 00:34:15,787
Invasion?
389
00:34:18,094 --> 00:34:20,426
Boss! Boss! Answer!
390
00:34:21,231 --> 00:34:22,323
Boss!
391
00:34:32,042 --> 00:34:33,476
You knew, right?
392
00:34:33,977 --> 00:34:35,775
Wait! Listen to me!
393
00:34:36,880 --> 00:34:39,542
You knew about the Akiba Empire's
invasion, didn't you?
394
00:34:40,016 --> 00:34:41,848
He said something similar before.
395
00:34:42,719 --> 00:34:45,552
But you can't do anything anyway.
396
00:34:45,956 --> 00:34:48,516
Everybody dies! Even you!
397
00:34:48,658 --> 00:34:50,217
That's not what I meant.
398
00:34:50,560 --> 00:34:53,962
We are soldiers.
Soldiers are destined to die.
399
00:34:54,331 --> 00:34:56,163
Do you think we're scared?
400
00:34:57,100 --> 00:35:01,162
What I meant is you betrayed us!
401
00:35:25,462 --> 00:35:26,896
Why now?
402
00:35:27,230 --> 00:35:31,428
It's now or never!
Otherwise, we will regret it!
403
00:35:43,446 --> 00:35:47,883
The poison won't penetrate the condom!
404
00:35:53,223 --> 00:35:55,624
I'm cumming! I'm cumming!
405
00:36:03,400 --> 00:36:04,458
Why?
406
00:36:08,571 --> 00:36:11,438
I knew you'd do it.
407
00:36:13,309 --> 00:36:16,574
That's why I pierced a hole in it!
408
00:36:17,247 --> 00:36:18,737
No way!
409
00:36:18,848 --> 00:36:22,478
I don't want to die like this!
410
00:36:22,619 --> 00:36:24,314
I don't want to die!
411
00:36:52,248 --> 00:36:53,682
Let's clean up this mess a bit.
412
00:37:00,890 --> 00:37:02,517
What? What is this?
413
00:37:03,760 --> 00:37:12,896
The reason we couldn't re-educate
him about women was...
414
00:37:13,036 --> 00:37:15,061
It hurts!
415
00:37:17,507 --> 00:37:19,305
He's gay!
416
00:39:24,734 --> 00:39:26,532
Are you a spy of the Akiba Empire?
417
00:39:26,636 --> 00:39:28,536
Are you on their side?
418
00:39:29,706 --> 00:39:32,505
If so, you should be executed right away.
419
00:39:33,042 --> 00:39:34,066
No, no.
420
00:39:34,477 --> 00:39:37,242
I just wanted to save Momoko!
421
00:40:00,703 --> 00:40:02,228
What the fucK?
422
00:41:17,447 --> 00:41:19,176
What should I do?!
423
00:41:20,350 --> 00:41:23,183
That's lot of blood!
424
00:41:25,154 --> 00:41:27,020
It doesn't stop!
425
00:41:27,824 --> 00:41:28,882
Momoko!
426
00:41:29,726 --> 00:41:32,354
Momoko!
427
00:41:35,331 --> 00:41:39,564
Even if we did kidnap her, there's no point using her as
a hostage now that Amazon City is completely destroyed.
428
00:41:39,702 --> 00:41:42,501
This is for our boss.
429
00:41:46,209 --> 00:41:49,406
How dare you kill Momoko?
430
00:41:49,545 --> 00:41:51,570
How dare you?
431
00:41:52,415 --> 00:41:54,076
How dare you?
432
00:41:54,183 --> 00:41:56,550
What are you gonna do about it now?
433
00:42:09,098 --> 00:42:10,497
Stop it!
434
00:42:10,600 --> 00:42:12,034
Shut up!
435
00:42:12,535 --> 00:42:15,436
My... my Momoko...
436
00:42:17,707 --> 00:42:19,038
Shut up, idiot!
437
00:42:23,479 --> 00:42:24,674
Quite good, isn't it?
438
00:42:24,814 --> 00:42:27,249
I got it from an infected police officer.
439
00:42:27,383 --> 00:42:28,942
I like it a lot.
440
00:42:29,085 --> 00:42:31,577
Hey, Chika! What are you doing?
Calm down!
441
00:42:31,687 --> 00:42:33,985
The one who has to calm down
is her, not me.
442
00:42:34,123 --> 00:42:36,285
Momoko, what?
443
00:42:36,426 --> 00:42:39,157
I don't give a shit about that pathetic idol!
444
00:42:58,815 --> 00:43:00,305
This is a mess!
445
00:43:09,725 --> 00:43:12,422
Incredible, Mother! Incredible!
446
00:43:12,795 --> 00:43:15,765
You'd kill anyone for Momoko, right?
447
00:43:16,165 --> 00:43:17,291
Akira...
448
00:43:24,240 --> 00:43:27,301
Spaghetti tastes better than I expected.
449
00:43:32,448 --> 00:43:34,212
Isn't it time to give up already?
450
00:43:34,350 --> 00:43:37,581
No matter how many times you try
Momoko won't come back to life.
451
00:43:37,720 --> 00:43:39,745
Unchangeable history...
452
00:43:40,156 --> 00:43:42,625
Are you talking about destiny?
453
00:43:42,959 --> 00:43:44,654
I am talking about karma.
454
00:43:45,061 --> 00:43:49,555
The karma surrounding Momoko's death
is too strong...
455
00:43:49,866 --> 00:43:54,599
since she was
human civilization's final hope.
456
00:43:56,405 --> 00:43:57,804
Don't you understand?
457
00:43:58,141 --> 00:44:01,668
According to her karma, she
brought me into this world.
458
00:44:01,811 --> 00:44:06,373
That was Momoko's destiny fate and karma.
459
00:44:07,183 --> 00:44:10,915
After achieving her mission,
Momoko was nothing but emptiness.
460
00:44:11,787 --> 00:44:15,519
There was no meaning or value to her life.
461
00:44:15,625 --> 00:44:17,423
That evolution scientist...
462
00:44:17,560 --> 00:44:20,052
Did he give you those ideas?
463
00:44:20,163 --> 00:44:21,562
It doesn't matter.
464
00:44:21,697 --> 00:44:23,495
Anyway Mother...
465
00:44:23,599 --> 00:44:26,398
- Do you want to have sex with me?
- What?!
466
00:44:26,536 --> 00:44:28,231
You don't have to be surprised.
467
00:44:28,571 --> 00:44:31,905
We live in this world to pass our
genes to the next generation.
468
00:44:32,341 --> 00:44:34,400
Sex follows the rules of karma as well.
469
00:44:34,510 --> 00:44:36,569
It's all about cause and effect.
470
00:44:36,879 --> 00:44:39,246
If we don't have sex,
nothing new can begin.
471
00:44:40,049 --> 00:44:42,017
I've finally figured it out.
472
00:44:42,118 --> 00:44:46,521
Nothing in the world is more
important than sex.
473
00:45:34,470 --> 00:45:36,871
Akira! Why don't you calm down a bit?!
474
00:45:47,683 --> 00:45:50,675
This is what a person who is
neither male nor female can do.
475
00:45:50,786 --> 00:45:54,984
Do you think that you, who are both
male and female, can affect me?
476
00:45:55,925 --> 00:45:58,155
Just watch quietly from over there.
477
00:45:58,294 --> 00:46:00,558
Peeping is your specialty, right?
478
00:46:05,368 --> 00:46:11,068
Unlike the infected guys, my cock
is a bit different from others.
479
00:46:12,141 --> 00:46:19,343
The scientist said it would reach
even deeper into your ovarian duct.
480
00:46:20,049 --> 00:46:27,479
The tentacles will help the conception
in your vagina enormously.
481
00:46:28,424 --> 00:46:32,327
An egg will be created.
482
00:46:33,162 --> 00:46:39,033
That means I can father a baby.
483
00:46:39,602 --> 00:46:42,367
I can get you pregnant.
484
00:46:42,505 --> 00:46:45,236
And I can get pregnant as well.
485
00:46:45,374 --> 00:46:48,036
Mother! Which do you prefer?
486
00:46:48,711 --> 00:46:51,112
Do you want to get pregnant
with my baby?
487
00:46:51,447 --> 00:46:55,281
Or me getting pregnant with your baby?
Which is better?
488
00:47:04,927 --> 00:47:06,622
No, Akira!
489
00:47:06,729 --> 00:47:09,391
No! No! No, rape!
490
00:47:10,066 --> 00:47:13,764
Don't force yourself on me!
I'm begging you!
491
00:47:13,903 --> 00:47:18,534
If you don't like being forced, stop resisting me.
492
00:47:37,226 --> 00:47:40,457
What? You want to kill my baby?
493
00:47:40,963 --> 00:47:42,727
I knew you'd do that, Mother.
494
00:47:43,099 --> 00:47:44,464
Very consistent.
495
00:47:44,934 --> 00:47:47,733
Murdering people doesn't bother you.
496
00:47:48,371 --> 00:47:50,237
Fine. Do it then.
497
00:47:51,006 --> 00:47:55,239
Human civilization depends on our baby.
498
00:47:56,011 --> 00:48:00,209
I don't think anyone can kill us
since we're protected by karma.
499
00:48:15,197 --> 00:48:17,063
Mother...
500
00:48:17,800 --> 00:48:19,165
Imagine...
501
00:48:20,302 --> 00:48:23,602
The first living creature on Earth...
502
00:48:23,973 --> 00:48:27,637
The initial electric shock
that initiated life...
503
00:48:27,777 --> 00:48:30,109
It makes sense, doesn't it?
504
00:48:30,679 --> 00:48:33,114
The ingredients, like amino acids,
were prepared...
505
00:48:33,416 --> 00:48:38,149
But the chance that an actual living creature
would arise out of it was extremely low...
506
00:48:38,287 --> 00:48:41,917
Put all the parts of a radio into
a box and shake it...
507
00:48:42,291 --> 00:48:47,855
What is the chance that a functional radio
will assemble itself out of these parts?
508
00:48:48,397 --> 00:48:57,169
The chances that we'd get a chimpanzee,
Junichiro Tanizaki and Shakespeare...
509
00:48:57,940 --> 00:49:01,001
Karma makes it all possible.
510
00:49:01,777 --> 00:49:10,185
Compared to that, the chances with
Russian roulette are nothing.
511
00:49:25,801 --> 00:49:28,202
See? You can't kill me...
512
00:49:28,304 --> 00:49:30,033
Too bad.
513
00:49:37,012 --> 00:49:40,141
My body can make babies.
514
00:49:40,282 --> 00:49:44,776
My body joins a woman's body
and gives birth to the nation.
515
00:49:45,955 --> 00:49:48,549
This is the tale about the birth
of Japan by Izanagi and Izanami.
516
00:49:49,358 --> 00:49:51,156
Is this a new genesis?
517
00:49:51,961 --> 00:49:54,259
A historical moment?
518
00:49:54,663 --> 00:49:57,826
- Karma?
- You got it wrong!
519
00:49:58,133 --> 00:50:01,763
This can't be a historical moment.
520
00:50:03,005 --> 00:50:04,734
I can't accept it!
521
00:50:05,474 --> 00:50:13,507
I won't accept this kind of karma!
522
00:50:13,649 --> 00:50:18,883
If you think so, resist!
523
00:50:21,090 --> 00:50:23,422
Resist? How?
524
00:50:23,526 --> 00:50:31,058
I just realized that changing the past
to change the present is the right approach.
525
00:50:31,901 --> 00:50:36,395
But you were too focused on saving Momoko.
526
00:50:37,373 --> 00:50:39,364
So give it up.
527
00:50:39,808 --> 00:50:41,674
You have to go back to the origin.
528
00:50:42,111 --> 00:50:44,341
I don't think it will work.
529
00:50:44,847 --> 00:50:46,906
It's worth a try at least.
530
00:50:47,683 --> 00:50:49,208
The origin?
531
00:50:49,351 --> 00:50:52,514
The origin is the origin,
the beginning of the cause.
532
00:50:53,489 --> 00:50:56,424
Why do you hate guys, Nozomi?
533
00:50:56,959 --> 00:50:58,358
That's because...
534
00:50:58,494 --> 00:51:00,428
What made you hate rape?
535
00:51:01,063 --> 00:51:02,394
That's because...
536
00:51:02,531 --> 00:51:04,021
Think about that...
537
00:51:04,133 --> 00:51:08,434
That's because...
538
00:51:14,810 --> 00:51:16,869
No, not there...
539
00:51:17,446 --> 00:51:19,608
That feels incredible!
540
00:51:20,416 --> 00:51:21,815
I feel it!
541
00:51:21,917 --> 00:51:23,510
No!
542
00:51:23,619 --> 00:51:25,553
Not there!
543
00:51:26,889 --> 00:51:32,555
I'm cumming!
544
00:51:34,463 --> 00:51:37,831
- I don't care anymore!
- That's not true!
545
00:51:38,534 --> 00:51:40,901
You told me at the shrine.
546
00:51:43,772 --> 00:51:47,640
I was raped repeatedly.
547
00:51:50,079 --> 00:51:52,446
I was the manager of the rugby club.
548
00:51:53,482 --> 00:51:57,749
One day the members raped me.
549
00:51:58,754 --> 00:52:00,722
They filmed it.
550
00:52:04,159 --> 00:52:07,652
They told me to do what they told me,
otherwise they 'd release the video.
551
00:52:09,565 --> 00:52:11,192
That's where you have to go!
552
00:52:11,734 --> 00:52:14,704
Go to the moment when you were raped.
553
00:52:15,270 --> 00:52:18,831
I'm cumming! I'm cumming!
I'm cumming!
554
00:52:18,941 --> 00:52:20,670
Go there, Nozomi!
555
00:52:21,210 --> 00:52:23,304
Saturday's rugby club!
556
00:52:23,445 --> 00:52:24,435
I'm cumming!
557
00:52:57,913 --> 00:53:00,041
How could I leap time?
558
00:53:00,916 --> 00:53:03,146
I didn't even use the time machine.
559
00:53:04,153 --> 00:53:05,314
Nozomi!
560
00:53:07,923 --> 00:53:09,186
It's nothing.
561
00:53:10,659 --> 00:53:15,893
Anyway you're alive, right?
562
00:53:19,068 --> 00:53:21,867
You are alive and in my arms, aren't you?
563
00:53:26,008 --> 00:53:27,498
Incredible!
564
00:53:28,644 --> 00:53:30,373
Hey, Momoko!
565
00:53:30,979 --> 00:53:32,811
Can we do it one more time?
566
00:53:33,615 --> 00:53:35,777
If you want to...
567
00:53:39,421 --> 00:53:42,220
Thank you, Momoko.
568
00:53:45,327 --> 00:53:53,360
If I can stay like this with you,
I don't need anything else.
569
00:53:55,971 --> 00:53:59,100
I don't even care about the
extinction of the human race.
570
00:54:01,343 --> 00:54:06,076
Only the two of us in this world...
571
00:54:24,266 --> 00:54:25,893
It feels good.
572
00:54:26,702 --> 00:54:28,397
I feel good, too.
573
00:54:30,105 --> 00:54:31,766
Nozomi, no!
574
00:54:31,907 --> 00:54:34,205
This isn't the past I was talking about!
575
00:54:34,309 --> 00:54:36,869
Don't fall for the trick of time!
576
00:54:37,713 --> 00:54:40,774
You will be lost in time forever!
577
00:54:41,216 --> 00:54:44,379
I don't care!
Leave me alone!
578
00:54:46,288 --> 00:54:50,555
I should've come here
in the first place.
579
00:54:53,362 --> 00:54:57,993
Then I could've had sex
with Momoko again.
580
00:55:12,714 --> 00:55:15,240
Are you going to kill Momoko here?
581
00:55:16,852 --> 00:55:18,115
What?
582
00:55:18,887 --> 00:55:22,016
In this past, Akira is already
in Momoko's womb.
583
00:55:22,925 --> 00:55:25,860
Only this time you can kill Akira,
who can't be killed by anyone later.
584
00:55:25,994 --> 00:55:28,827
You can completely change the cause.
585
00:55:28,964 --> 00:55:35,461
Assuming that all of the incidents
happened for the human evolution...
586
00:55:35,604 --> 00:55:39,507
if you kill Akira now, everything
should go back to normal.
587
00:55:40,542 --> 00:55:42,476
You can save the world and the human race.
588
00:55:43,045 --> 00:55:44,877
But I can't...
589
00:55:45,280 --> 00:55:48,807
If there's a cause, there's an effect.
If there's no cause there's no effect.
590
00:55:48,951 --> 00:55:50,715
A cause leads to an effect.
591
00:55:50,819 --> 00:55:54,551
If the cause disappears,
the effect disappears as well.
592
00:55:54,690 --> 00:55:56,590
Buddha's cause and effect.
593
00:56:22,684 --> 00:56:24,049
Help me!
594
00:56:24,152 --> 00:56:26,086
Momoko! Spread your legs!
595
00:56:26,421 --> 00:56:27,582
Hurry!
596
00:56:27,990 --> 00:56:30,516
You can choose not to save her!
597
00:56:31,093 --> 00:56:34,757
Then Momoko would die naturally
because of the poison.
598
00:56:49,011 --> 00:56:51,139
I've been looking for you.
599
00:56:51,280 --> 00:56:55,239
What? There's no way
I can kill Momoko.
600
00:56:55,384 --> 00:56:57,045
Sure. I thought so.
601
00:56:57,719 --> 00:56:59,915
Let's find another way then.
602
00:57:00,489 --> 00:57:03,254
Let's go to Saturday's rugby club.
603
00:57:17,773 --> 00:57:23,041
I'm cumming! I'm cumming!
I'm cumming!
604
00:57:23,145 --> 00:57:25,341
Saturday's rugby club!
605
00:58:22,204 --> 00:58:27,734
If you fix the origin of your problem with men,
the present will change as well.
606
00:58:29,745 --> 00:58:35,980
For example, if you figure out boys and girls during
puberty you can change their relationships.
607
00:58:36,551 --> 00:58:45,357
Then men and women will stay the same
without disasters like that.
608
00:58:45,494 --> 00:58:48,156
But how can I do it?
609
00:58:49,464 --> 00:58:50,954
Hope!
610
00:58:51,299 --> 00:58:53,996
The name Nozomi stands for what?
611
00:58:57,305 --> 00:58:58,830
What's your name?
612
00:58:58,940 --> 00:59:00,499
- Nozomi.
- I'm Kanae.
613
00:59:00,609 --> 00:59:02,941
- Tamae here.
- I'm Momoko.
614
00:59:03,845 --> 00:59:05,939
I'm coming with you.
615
00:59:06,081 --> 00:59:11,918
Even if you lose your memories,
you keep hoping.
616
00:59:12,754 --> 00:59:16,952
Okay, take me with you
to Saturday's rugby club!
617
00:59:17,292 --> 00:59:24,426
Nozomi! Kanae! Tamae!
Nozomi! Kanae! Tamae!
618
01:00:09,811 --> 01:00:12,405
Ready, start!
619
01:00:23,892 --> 01:00:25,917
Hey, go somewhere else!
620
01:00:26,261 --> 01:00:28,195
We're practicing!
621
01:00:28,563 --> 01:00:32,056
We're doing our club activity!
You guys are in the way!
622
01:00:32,601 --> 01:00:36,162
We are doing our club activity as well!
623
01:00:37,139 --> 01:00:38,800
What the hell are you talking about?
624
01:00:38,940 --> 01:00:41,102
No, you don't understand.
625
01:00:41,476 --> 01:00:44,446
We are filming for our movie club!
626
01:00:44,779 --> 01:00:48,044
It's as important as your rugby games.
627
01:00:48,617 --> 01:00:51,848
We pay the same tuition as you guys.
628
01:00:51,987 --> 01:00:55,218
We have the same right
to use the playground.
629
01:00:55,357 --> 01:00:57,758
No idea what you're on about!
630
01:00:59,094 --> 01:01:03,622
Anyways, the girls over there
don't like you guys here.
631
01:01:04,266 --> 01:01:06,496
Gross! Gross! Gross!
632
01:01:06,635 --> 01:01:09,297
- Gross!
- Absolutely disgusting!
633
01:01:09,404 --> 01:01:12,032
- Why are they here?
- Fucking pathetic!
634
01:01:12,174 --> 01:01:15,075
- Go somewhere else!
- Disgusting otakus!
635
01:01:17,078 --> 01:01:18,739
Is that the conclusion?
636
01:01:18,880 --> 01:01:21,850
Girls hate us so you win?
637
01:01:22,284 --> 01:01:24,013
Are you guys the right ones?
638
01:01:24,152 --> 01:01:27,952
Think about it, your club
doesn't even have a girl.
639
01:01:28,423 --> 01:01:29,857
That kind of problem?
640
01:01:29,991 --> 01:01:34,724
Gross! Gross!
641
01:01:34,829 --> 01:01:37,230
Filming is over.
Let's go back to our club.
642
01:01:43,705 --> 01:01:49,439
Every time there's a discussion about sex crimes,
I mention two theories about guys.
643
01:01:49,578 --> 01:01:51,546
The girl seduces guys first.
644
01:01:51,646 --> 01:01:55,082
- Another one is...
- Girls want to be raped.
645
01:01:55,217 --> 01:02:02,317
Those retarded women try to deny it, but it's
the objective truth and a scientifically proven fact.
646
01:02:02,424 --> 01:02:05,189
The thing with girls seducing guys
is very simple.
647
01:02:05,327 --> 01:02:11,790
Since the invention of mini-skirts,
everyone in the world knows about that.
648
01:02:11,933 --> 01:02:20,603
This situation is similar to beautiful
flowers attracting insects.
649
01:02:20,742 --> 01:02:24,337
With apes, using their asses
has proven very effective.
650
01:02:24,479 --> 01:02:26,413
The monkey's ass is very red.
651
01:02:26,514 --> 01:02:30,007
But in human civilization,
the situation is different.
652
01:02:30,118 --> 01:02:32,143
Nobody can expose their ass.
653
01:02:32,254 --> 01:02:36,851
To compensate that, humans
started having larger breasts.
654
01:02:36,992 --> 01:02:42,089
With fake boobs and surgery they make
them even bigger. Lips, too.
655
01:02:42,230 --> 01:02:49,830
As girls get more mature, the skin of their lips becomes
thinner, reddish and showing the blood vessels.
656
01:02:49,971 --> 01:02:53,999
Female sex appeal works just like
a monkey's ass or a chicken's comb.
657
01:02:54,109 --> 01:02:56,669
They use lipstick to make their lips redder.
658
01:02:56,778 --> 01:03:02,581
Makeup culture. Everything has been
geared towards attracting men.
659
01:03:02,717 --> 01:03:04,481
Girls didn't attract guys...
660
01:03:04,586 --> 01:03:06,213
That doesn't make sense.
661
01:03:06,321 --> 01:03:10,451
No! No! Stop it!
662
01:03:11,926 --> 01:03:14,122
I'll give you a taste of my cock!
663
01:03:16,531 --> 01:03:19,557
It hurts! It hurts!
664
01:03:26,474 --> 01:03:28,203
No! No!
665
01:03:33,982 --> 01:03:37,418
Testosterone stimulates sexual
and violent impulses.
666
01:03:37,552 --> 01:03:41,284
It has been found that it is excessively
released in a sex criminals body.
667
01:03:41,389 --> 01:03:44,916
Another name for it is rape hormone.
It makes a man masculine.
668
01:03:45,060 --> 01:03:48,792
Since it is released by the testicles,
it is sometimes called testicle hormone.
669
01:03:48,930 --> 01:03:58,305
It is also released during physical exercise or
victory so it is sometimes called winner hormone.
670
01:03:58,440 --> 01:04:06,814
Women are attracted to men
with a lot of testosterone.
671
01:04:06,948 --> 01:04:14,446
Biologically girls are attracted
to testosterone, the rape hormone.
672
01:04:14,589 --> 01:04:16,614
Girls don't want to be raped...
673
01:04:16,758 --> 01:04:21,127
That doesn't make sense. Rape hormone
or testosterone equals attractiveness.
674
01:04:21,262 --> 01:04:25,426
This is how sex works on Earth.
675
01:04:25,533 --> 01:04:32,098
Men with a lot of testosterone
violently fight each other.
676
01:04:32,240 --> 01:04:36,302
Cats fighting with their claws,
deer fighting with their antlers...
677
01:04:36,411 --> 01:04:42,111
Not just mammals but reptiles,
fish, birds, insects...
678
01:04:42,217 --> 01:04:44,618
They all exhibit this behaviour,
male behaviour to attract females.
679
01:04:44,719 --> 01:04:49,885
And the triumphant male will have even
more testosterone and more sexual desire.
680
01:04:50,024 --> 01:04:53,016
And then the female
who has been watching over...
681
01:04:53,895 --> 01:04:56,159
They will fuck violently.
682
01:05:00,335 --> 01:05:02,633
Look at me!
683
01:05:14,749 --> 01:05:16,444
You can't help it, can you?
684
01:05:16,584 --> 01:05:19,076
Why are guys playing sports
attractive to girls?
685
01:05:19,187 --> 01:05:23,647
Because sports is the courteous fight
between men in these modern times!
686
01:05:23,792 --> 01:05:25,886
So cool!
687
01:05:34,369 --> 01:05:41,833
Since guys playing sports are into exercise and victory
it is natural for them to have a lot of testosterone.
688
01:05:41,976 --> 01:05:48,074
In the same way
men's testosterone attracts girls!
689
01:05:50,685 --> 01:05:53,245
No! No! No!
690
01:05:56,591 --> 01:06:01,757
Of course, physical performance is not
the only factor in our urban society.
691
01:06:01,896 --> 01:06:04,729
Earning a lot of money is also attractive.
692
01:06:04,833 --> 01:06:09,634
It signals a kind of victory in society.
693
01:06:09,737 --> 01:06:14,106
Even in that situation,
testosterone is released.
694
01:06:14,209 --> 01:06:20,080
Detect the winning group and get aroused
by them in order to possess their genes.
695
01:06:20,215 --> 01:06:22,183
These are women's survival tactics.
696
01:06:23,218 --> 01:06:25,482
- How was it?
- It was fucking awesome!
697
01:06:51,746 --> 01:06:54,238
Look! This guy is so gross!
698
01:06:54,582 --> 01:06:56,016
Pathetic!
699
01:06:56,684 --> 01:06:58,311
Absolutely pathetic!
700
01:06:59,387 --> 01:07:02,448
This is why you become psychos!
701
01:07:02,590 --> 01:07:12,989
Jocks are cool but otakus
are potential sex offenders.
702
01:07:13,134 --> 01:07:16,434
Always in thought, socially awkward,
zero exercise...
703
01:07:16,571 --> 01:07:20,269
These factors decrease testosterone
production and even deplete it.
704
01:07:20,408 --> 01:07:22,604
Sexual desire gets sublimated
into moe culture.
705
01:07:22,744 --> 01:07:27,682
Sexual desire doesn't even
get initiated properly.
706
01:07:27,815 --> 01:07:30,978
Don't they look like potential criminals?
707
01:07:34,822 --> 01:07:36,119
Give it back!
708
01:07:46,200 --> 01:07:47,895
What do you think about this?
709
01:07:48,303 --> 01:07:50,704
Unbelievable! Gross!
710
01:07:50,805 --> 01:07:54,708
Actually he said earlier that he likes you.
711
01:07:54,842 --> 01:08:01,270
Oh, really? Dating time!
712
01:08:01,849 --> 01:08:07,447
Ask her out! Ask her out!
Ask her out! Ask her out!
713
01:08:08,189 --> 01:08:12,251
I would rather die than go out with you!
714
01:08:26,507 --> 01:08:32,071
Massive testosterone overflow means that
it's jocks who are the potential sex offenders.
715
01:08:32,180 --> 01:08:34,171
This makes a lot more sense!
716
01:08:34,282 --> 01:08:38,810
Why is the opposite theory more widespread?
The answer is simple.
717
01:08:38,920 --> 01:08:43,255
The sports players I admire
can't be potential sex offenders!
718
01:08:43,358 --> 01:08:47,192
It's just a stupid theory propagated
by female fans!
719
01:08:57,038 --> 01:08:58,028
Hey!
720
01:08:58,906 --> 01:09:01,876
How dare a gross otaku
like you ask her out?
721
01:09:02,010 --> 01:09:05,071
- She's crying now!
- Poor thing!
722
01:09:05,179 --> 01:09:07,614
- You made her cry!
- That's pathetic!
723
01:09:07,749 --> 01:09:09,979
- Apologize!
- Who is this asshole?
724
01:09:10,084 --> 01:09:11,574
- You're the worst!
- That's mean!
725
01:09:13,021 --> 01:09:14,045
What is this?
726
01:09:14,989 --> 01:09:16,855
Don't you have any remorse?
727
01:09:21,663 --> 01:09:24,826
That's why otakus are pathetic.
728
01:09:25,533 --> 01:09:27,228
Apologize to her!
729
01:09:27,335 --> 01:09:32,501
Bow! Bow!
Say I am sorry!
730
01:09:50,658 --> 01:09:55,289
Otakus don't have any testosterone
so they'd better die.
731
01:09:55,930 --> 01:10:00,458
Just bully them as if they were potential sex
offenders and they'll kill themselves after a while.
732
01:10:00,601 --> 01:10:02,660
That's what I'm talking about!
733
01:10:13,948 --> 01:10:14,779
Jocks!
734
01:10:14,916 --> 01:10:17,010
Engaging in sports during school days.
735
01:10:17,118 --> 01:10:18,586
Those who like watching sports...
736
01:10:18,686 --> 01:10:20,677
Watching World Cup games
the whole night...
737
01:10:20,822 --> 01:10:23,587
Those who are excited about Japan
hosting the Olympics...
738
01:10:23,725 --> 01:10:29,095
Those guys are the real potential sex offenders!
739
01:10:29,197 --> 01:10:34,067
Listen! If you really hate sex offenders,
exterminate those guys first!
740
01:10:34,202 --> 01:10:37,194
Why don't they do that?
Why can't they do that?
741
01:10:37,338 --> 01:10:42,299
The answer: women!
You! I'm talking to you!
742
01:10:42,443 --> 01:10:46,346
I can't hear you!
I'm telling you!
743
01:10:46,447 --> 01:10:49,940
Testosterone, the origin of male sin.
The rape hormone. You just love that shit!
744
01:10:50,084 --> 01:10:57,718
Don't you understand this simple truth?
Are you retarded? Fuck!
745
01:11:59,487 --> 01:12:03,515
Nozomi! Kanae! Tamae!
Nozomi! Kanae! Tamae!
746
01:12:04,292 --> 01:12:07,455
Nozomi! Kanae! Tamae!
Nozomi! Kanae! Tamae!
747
01:12:08,196 --> 01:12:11,962
Nozomi! Kanae! Tamae!
Nozomi! Kanae! Tamae!
748
01:12:12,300 --> 01:12:15,930
Nozomi! Kanae! Tamae!
Nozomi! Kanae! Tamae!
749
01:12:16,237 --> 01:12:18,706
Nozomi! Kanae! Tamae!
750
01:12:21,375 --> 01:12:23,309
Are you okay?
751
01:12:24,712 --> 01:12:26,646
Do you want me to call an ambulance?
752
01:12:27,515 --> 01:12:30,485
Or the school doctor?
753
01:12:32,053 --> 01:12:35,182
Anyway you're bleeding.
754
01:12:35,289 --> 01:12:37,155
You need some first aid.
755
01:12:39,961 --> 01:12:46,367
You look beautiful without clothes
but you'll catch a cold like this.
756
01:13:10,391 --> 01:13:12,951
Shut up! You disgusting otaku!
757
01:13:13,794 --> 01:13:16,991
Don't gawk at other people's
naked bodies!
758
01:13:17,832 --> 01:13:19,459
Fuck off already!
759
01:13:20,368 --> 01:13:23,861
You're gross!
760
01:13:50,498 --> 01:13:53,297
Did karma change?
761
01:14:20,861 --> 01:14:23,956
So, you died like that?
762
01:14:24,298 --> 01:14:26,892
And you didn't meet Momoko
in the first place?
763
01:14:45,720 --> 01:14:47,279
No way!
764
01:14:49,623 --> 01:14:51,921
Huh? Nozomi?
765
01:15:33,934 --> 01:15:37,427
Hey, I got a good story.
766
01:15:38,739 --> 01:15:40,366
It's called Rape Zombie.
767
01:15:42,810 --> 01:15:45,142
Usually zombies eat humans, right?
768
01:15:45,513 --> 01:15:52,442
Romero assumed that the final desire
after death was appetite.
769
01:15:52,820 --> 01:15:59,248
I replace that with lust, which brings
us to Rape Zombie.
770
01:15:59,360 --> 01:16:01,556
Zombies who rape girls.
771
01:16:02,696 --> 01:16:06,155
Raped girls die immediately from
the poison spurted into their wombs.
772
01:16:07,201 --> 01:16:11,104
It doesn't infect women.
Women just die.
773
01:16:12,506 --> 01:16:14,838
Wait, I can't call it infected.
774
01:16:15,609 --> 01:16:16,906
It's not a virus.
775
01:16:17,311 --> 01:16:21,339
Zombie movies are separate
from virus movies.
776
01:16:22,716 --> 01:16:28,155
And rape zombies don't even
die if they are beheaded.
777
01:16:29,090 --> 01:16:30,785
They pursue girls even after death.
778
01:16:30,925 --> 01:16:33,792
- What happens then?
- I'll tell you!
779
01:16:33,928 --> 01:16:39,560
To kill a rape zombie, you have to out off
its balls or dick. That's the only way.
780
01:16:39,700 --> 01:16:41,566
I knew it!
781
01:16:41,702 --> 01:16:44,467
- What do you think? Does it sound interesting?
- Very interesting!
782
01:16:44,605 --> 01:16:48,439
The theme of this movie is the
segregation between men and women.
783
01:16:48,576 --> 01:16:57,746
It doesn't matter how hard they try they
can't understand each other fully until death...
784
01:16:58,219 --> 01:17:04,352
No... even literally after death...
they don't understand each other at all.
785
01:17:10,498 --> 01:17:15,732
And love destroys the world.
786
01:17:17,805 --> 01:17:23,300
Breaking news. Random guys are
raping women right now...
787
01:17:23,410 --> 01:17:25,003
This is Shinjuku...
788
01:17:25,312 --> 01:17:28,179
There is news from another
area of a similar incident...
789
01:17:28,282 --> 01:17:29,909
The rapists are...
790
01:17:34,755 --> 01:17:36,689
Wait, is this broadcasting okay?
790
01:17:37,305 --> 01:17:43,315
Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org61406
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
