Original subtitles

‏"الحلقة الخامسة"

‏- صباح الخير. ‏- أهلًا.

‏سألت عن حضرتك، فأخبروني بأنك تقيم هنا.

‏- هلّا تسمح لي ببعض من وقتك؟ ‏- أجل، بالطبع. تفضّلي

‏تصرّفي وكأنك في منزلك.

‏"أمل"…

‏- صباح الخير. ‏- محامية.

‏- "سلمى" التي كانت… ‏- أنا "أمل".

‏- المرافعة ضدها. ‏- أهلًا، تشرفت بلقائك.

‏- تفضّلي. ‏- تفضّلي.

‏- أرجو أن تعذراني على الإزعاج. ‏- لا، أبدًا.

‏على العكس.

‏بصراحة، أتيت للاعتذار منك.

‏- علام؟ ‏- على ما بدر مني قبل الجلسة.

‏بصراحة، ظننت أنك…

‏كنت مسؤولًا عن قضية "نادر"،

‏لكنني لم أكن أعلم أنك رجل شهم.

‏شكرًا.

‏اسمعي، سأقول لك شيئًا…

‏شركة "جلال الباني"

‏بمثابة شبكة كاملة

‏مرتبطة بجميع أنحاء المجتمع. ‏يمكنك قول إن علاقاتهم تصل

‏إلى السياسيين والمسؤولين عن الأمن،

‏كما تربطهم علاقة بالقضاة

‏والإعلام، أي أننا نتحدث عن أشخاص ‏يمتلكون نفوذًا قوية جدًا.

‏يبتدعون الأشياء ‏ويجعلونها تبدو كأدلة قاطعة.

‏حذّري المحامي خاصتك ‏لينتبه إلى حدوث أمور ليست في صالحك،

‏لكنني واثق من أن…

‏- الحق في جانبك… ‏- أتظن أن العدالة ستتحقق؟

‏هذا سؤال كبير جدًا.

‏إذ إن العدالة مجرد وجهة نظر.

‏يراها كل شخص من وجهة نظره. ‏بالنسبة إليّ، وجهة نظري مثلك.

‏لكننا نعتمد على وجود أشخاص مثلك.

‏- عساه خيرًا. ‏- إن شاء الله.

‏- بالطبع. ‏- أشكرك على منحي بعضًا من وقتك.

‏- ابقي لوقت أطول. ‏- شكرًا، لكن "ليلى" تنتظرني.

‏- أرجو المعذرة. ‏- تفضّلي.

‏ابقي إلى جانب "ليلى"، ‏فهذه مرحلة صعبة جدًا بالنسبة إليها

‏من الناحية النفسية.

‏لا تخبريها بجميع التفاصيل.

‏- إن شاء الله. ‏- أخبريها بأن جميع المشاكل ستُحل.

‏- سيريحها ذلك وسيريحك أنت أيضًا. ‏- شكرًا.

‏- وداعًا. ‏- وداعًا.

‏"لجين"؟

‏"لجين"؟

‏عزيزتي؟

‏"لجين"؟

‏أين أنت يا عزيزتي؟

‏من الذي يعمل طوال اليوم ويرهق نفسه؟

‏هل أنا من يفعل ذلك أم أنت؟

‏ما شاء الله! ‏تعمل كثيرًا لدرجة أنني لا أراك!

‏يكون كل شيء في البداية صعبًا.

‏يجب ألّا تحزني لهذا السبب.

‏أريدك أن تقفي إلى جانبي وتساندينني.

‏ألا أقف إلى جانبك بعد كل ما أفعله؟

‏لديّ سؤال.

‏- ما هو سؤالك؟ ‏- أرأيت؟ كيف انتظرت لمعرفة السؤال؟

‏هل تشكو من شيء يا "رافي"؟

‏بالطبع، سأنتظر لأعرف سؤالك. ‏هل تحسبني عرّافة لأعرف من العدم؟

‏- لكنه يعرف من العدم؟ ‏- من هو؟

‏"جلال الباني".

‏تشعرين بأنه يقتحم رأس الشخص ‏ويقرأ أفكاره ثم يجيب.

‏ما الذي ترمي إليه؟ أتقصد أنني غبية؟

‏لا يا عزيزتي. لا أقصد أنك غبية، ‏بل أقصد أنه ليس طبيعيًا.

‏يا له من رجل غريب!

‏استطعت مجاراته قليلًا ‏خلال مقابلتي معه، لكن بعدها…

‏أتعبني، يستحيل فهمه.

‏أتظن أن هناك إنسانًا يفوقك ذكاءً؟

‏بلى، يُوجد من يفوقني ذكاءً.

‏من؟

‏من برأيك؟

‏حسنًا، سأطرح عليك سؤالًا آخر.

‏- ستسألني إن كنت أحبك. ‏- لا.

‏سأسألك إن كنت تودين ‏القيام بجولة في السيارة الجديدة.

‏إذًا، تبيّن أنني غبية.

‏حبًا بالله! دعك من هذا يا عزيزتي!

‏حسنًا، اتركي كل شيء تفعلينه ‏وارتدي ثيابك لنذهب.

‏- حسنًا، دعني أزيل هذه. ‏- كفى، اتركيها على حالها وادخلي.

‏- دعني أزيلها… ‏- أرجوك، كفى عملًا اليوم.

‏- هيا، اتركي هذه وادخلي. ‏- حسنًا.

‏ليكن الله في عونها. لن تصل إلى أي نتيجة.

‏ألن يتمكّن "رافي" من مساعدتها برأيك؟

‏أو ربما يرسل أبو "نادر" رجاله ‏لترهيبها ثانية.

‏بالطبع هذا ما سيحدث.

‏لا يحبون الخسارة.

‏لا يحب الشرير الخسارة.

‏لكن الأمر الجيد هو أن بالرغم من كل ما حدث،

‏جاءت إلى هنا مرة ثانية

‏وقدّرت الموقف الذي اتخذته.

‏لدينا هذا الخيار.

‏وهذا الخيار.

‏لا.

‏أظن أن هذا أجمل تصميم، أليس كذلك يا أمي؟

‏أنت محقة، هذا هو الخيار الأنسب.

‏أظن أنه جميل جدًا.

‏حسنًا، فلنعتمد هذا التصميم.

‏اتفقنا.

‏هلّا تأخذان مقاسات الآنسة "ميرنا"؟

‏على الفور، رافقيني.

‏بالمناسبة يا سيدة "بشارة"، ‏فستانك في انتظارك.

‏- هلّا تجلبين فستان السيدة "بشارة"؟ ‏- بالطبع، حالًا.

‏لا شك في أننا سنجد لديه أشياء جميلة.

‏- صباح الخير. ‏- صباح النور.

‏أهلًا وسهلًا. كيف أستطيع مساعدتكما؟

‏أتعرفين شيئًا؟

‏نعرف ما نريده.

‏أيها المحتال!

‏تبيّن أنك كنت تتواصل مع "ندى" خفية عني.

‏- لا أعلم مع من تتواصل أيضًا. ‏- "ندى"؟ من تكون "ندى"؟

‏هيا، جرّبي هذا الفستان، سأشتريه لك.

‏سعره 600 دولار.

‏يصبح الغالي رخيصًا من أجلك.

‏هيا، جرّبيه. أريد رؤية كيف سيبدو عليك.

‏ما الذي تفكّرين فيه؟

‏ربما، من الأفضل ألّا أخبرك.

‏وأنت؟

‏أفكر فيما تخبئه لنا هذه الحياة في جعبتها.

‏إنني أسمع من الطبيعة…

‏أشياء.

‏- إنني أتحدث إليها. ‏- تقول أشياء مثل ماذا؟

‏أنت تحرجينني.

‏لا، لا أود إحراج السيد "قيس العابد".

‏- هلّا تأذن لي بالمغادرة؟ ‏- إلى أين ستذهبين؟

‏سأمرّ بالمكتب قليلًا.

‏- هل ستزورين أمي اليوم؟ ‏- بالطبع.

‏حسنًا.

‏هل تريدني أن أحضر لها شيئًا؟

‏- اتصلي بي من منزلها. ‏- حسنًا.

‏- حسنًا. ‏- حسنًا.

‏- اتصل بي إذا احتجت إلى أي شيء. ‏- بالطبع.

‏مساء الخير يا سيد "جبران".

‏- مساء الخير. ‏- أهلًا وسهلًا بك.

‏أشكرك على تخصيصك لنا بهذا اللقاء.

‏فأنا أعلم بأن وقتك محدود. ‏ذلك لأنك ستعود إلى عالم الأزياء

‏بعد هذا الغياب الطويل.

‏صحيح، وأنا أشكرك على استضافتك لي. ‏أنا سعيد بوجودي هنا.

‏- دام غيابك ثلاث سنوات. ‏- أجل، ثلاث سنوات.

‏هذه مدة طويلة لغياب شخص مهم مثلك.

‏لقد افتقدناك جميعًا حقًا ‏حتى الأضواء والمهرجانات وعالم الأزياء.

‏كما أن النجمات افتقدن ذوقك الخاص.

‏- افتقدناك جميعنا. ‏- شكرًا.

‏أنت تحضّر أزياء الربيع الآن، صحيح؟

‏- إن كنت ستستمر في معاملتي هكذا… ‏- انتظري، لا أسمعك.

‏نطمح بهذه الأزياء إلى…

‏تفضّلي.

‏إن كنت ستستمر في معاملتي هكذا،

‏فاحجز لي غرفة ‏في دار العجزة الذي تهددني به.

‏حقًا؟

‏حسنًا.

‏أهذا ما تريدينه؟

‏حسنًا، لك هذا.

‏طلباتك أوامر.

‏سنبدأ باتخاذ الإجراءات ابتداءً من الغد.

‏أقسم بإن ذلك يحزّ في نفسي.

‏تكلّم يا "جلال".

‏مضى 22 عامًا على معرفتي بك.

‏قضيت 22 عامًا وأنت صامت لا تتكلّم.

‏أريد اليوم سماعك وأنت تتكلّم.

‏قضيت 22 عامًا وأنا صامت.

‏أساسًا عندما تزوّجتني…

‏كان شرطك الأساسي ألّا أتكلّم.

‏أتريدينني أن أتكلّم الآن؟

‏ما الذي تغيّر؟

‏لن تنالي ذلك.

‏سأواصل الصمت.

‏لم تلتزم الصمت بسبب أخلاقك الحسنة،

‏بل صمتت لأنني أمّنت لك كل ما تحتاج إليه.

‏كل ما أحتاج إليه.

‏صحيح.

‏سأطرح عليك سؤالًا.

‏ابنك الذي زوّر الشيكات الخالية من الرصيد.

‏من الذي أنقذه؟

‏من دفع المال لإنقاذه؟

‏- من أموالي… ‏- من أموالك!

‏أين هي؟

‏أقسم إنني قررت ألّا أغضب أو أنفعل.

‏أتمليكن أموالًا؟

‏ليس لديك أموال!

‏لو لم أدّخر بعض المال…

‏لما كان الكرسي ‏الذي تجلسين عليه موجودًا الآن.

‏أموالك!

‏أموالك التي نصب عليك ‏وأخذها منك الرجل ذو الغمازات؟

‏أموالك التي بددتها في المقامرة؟

‏عن أي أموال تتكلّمين؟

‏تريدينني أن أتكلّم!

‏سأصمت!

‏سأبقى صامتًا!

‏ارحمني يا "جلال"!

‏ارحمني وساعدني. لم يعد بوسعي فعل شيء، ‏لكنك تستطيع فعل الكثير.

‏ارحمني يا "جلال".

‏ليطيل الله عمرك يا "جلال".

‏ساعدني يا ربي! ساعدني!

‏- أرجوك. ‏- "كارلا"!

‏لا، لا أريد "كارلا".

‏- "كارلا"! ‏- لا أريد "كارلا"، لا أريد رؤية أحد.

‏- نعم؟ ‏- أبعديها عن وجهي.

‏"جلال"!

‏ارحمني يا "جلال"!

‏"جلال"!

‏ارحمني يا "جلال"!

‏"جلال"!

‏مرحبًا.

‏- مساء الخير. ‏- أهلًا.

‏أنا "جبران الصافي".

‏أهلًا يا سيد "جبران".

‏اتصلت بك كي أشكرك ‏على البث المباشر الذي قمت به.

‏لا، على العكس. علام تشكرني؟

‏إنني أبحث عن أي طريقة ‏كي أتمكن من إيصال اعتذاري لك.

‏لقد وصلني اعتذارك بالرغم من أنني صدّقتك ‏عندما قلت إن ليست لك يد في الأمر.

‏صحيح، لكن…

‏- أشعر بأنك لا تزال تشك فيّ. ‏- لا، أبدًا.

‏خاصةً بعد مقطع الفيديو الذي أعددته.

‏أريد أن أسالك، كيف كان رد فعل المحطة؟

‏لم يحصل أي شيء مهم.

‏لقد طُردت من العمل.

‏سمعت بأنهم سيقاضونني…

‏- وسيرغمونني على دفع تعويض. ‏- ويلاه!

‏هل أحرقت المحطة؟

‏يعتبرون أنني خدشت مصداقية القناة.

‏لا تقلق يا سيد "جبران".

‏أريد أن أقول إنني لا ألقي بالًا ‏للبرنامج وما حدث فيه.

‏لقد أثلجت صدري التعليقات ‏التي كُتبت عن مقطع الفيديو.

‏أما بخصوص الدعوة،

‏فإنني أعتمد على محامي بارع. إنه صديق أبي

‏ويمتلك شركات مهمة في البلاد.

‏ربما أستعين به وكليّ ثقة في أنه سيساعدني.

‏يجب أن نلتقي بكافة الأحوال. ‏ما الوقت الذي يناسبك؟

‏في أي وقت يناسبك يا سيد "جبران". ‏أنا مستعدة للقاء في أي وقت.

‏أيناسبك صباح الغد في معرض الأزياء خاصتي؟

‏أيمكننا ألّا نلتقي في معرض الأزياء؟ ‏لأنني أشعر بأنهم يراقبونني.

‏- أتمانعين أن نلتقي في منزلي؟ ‏- لا، على العكس.

‏أنا مستعدة للقائك ‏وتشرفني مقابلتك وقتما تشاء.

‏حسنًا، اتفقنا.

‏إذًا، موعدنا مساء الغد في منزلي.

‏حاضر يا سيد "جبران".

‏- شكرًا جزيلًا على اتصالك. ‏- حسنًا، إلى اللقاء.

‏- وداعًا. ‏- ليحفظك الله.

‏ما أجمل حدوث ذلك!

‏العشاء جاهز يا سيد "جبران".

‏سلمت يداك يا "مارين".

‏صحة وعافية.

‏بالمناسبة…

‏شاهدت مقطع الفيديو الذي أعدّته ‏الآنسة التي كنت تكلّمها.

‏هل كنت تتجسسين عليّ يا "مارين"؟

‏أستميحك عذرًا يا سيد "جبران".

‏كان صوتك مرتفعًا يا سيدي.

‏لا، كنت أمازحك فحسب.

‏ما رأيك في مقطع الفيديو؟

‏في الحقيقة، تلك الفتاة لا مثيل لها.

‏أنت محقة.

‏هل تحتاج إلى شيء آخر؟

‏- لا، شكرًا لك. ‏- صحة وعافية.

‏ألم تغيّر عادتك بعد؟

‏إنها العادة الوحيدة التي لا أضجر منها.

‏في الوقت واللحظة ذاتها من كل يوم،

‏أقف هنا في الصيف أو الشتاء…

‏وأنتظر رؤية أنوار غرفة أمي تنطفئ ‏لأتأكد من أنها نامت.

‏وها هي أنوار الغرفة مطفأة وهي ليست هنا.

‏هذه المرة الأولى.

‏أرجو أن تتماثل والدتك للشفاء بسرعة…

‏وتعود إلى منزلها وتملأه نورًا.

‏إن شاء الله.

‏إن شاء الله.

‏هيا، عودي إلى الداخل.

‏صباح الخير يا سيدي.

‏أهلًا يا "ياسر". ما الذي تفعله هنا؟ ‏ألم أقل لك ابق بجانب زوجتك؟

‏الحمد لله، لقد تحسّنت ‏كما جاءت أختها ولازمتها البارحة.

‏الحمد لله.

‏- أوصلني إلى وجهتي وعد إليها. ‏- حاضر.

‏- مرحبًا، كيف حالكم؟ ‏- بخير، كيف حالك؟

‏- الحمد لله. ‏- اشتقنا لك.

‏شكرًا.

‏مرحبًا يا سيدي، وصلت إلى البيت.

‏هل أنتظرها أم أغادر؟

‏حسنًا.

‏ما رأيك يا "مها"؟

‏جميل، لكنني ظننت…

‏أن خط اللون الوردي سيكون مُطفأ اللمعة.

‏أشعر بأنه يضفي على القماش أناقة وفخامة…

‏خاصةً مع ألوان كهذه.

‏صحيح، أنت محقة.

‏في الواقع، طلبت أن يكون مُطفأ اللمعة.

‏حسنًا.

‏أعيدي هذه القطع ‏إلى السيدة "هارييت" يا "سارة".

‏أخبريها بأننا نريد الخيوط مُطفأة اللمعة.

‏- حاضر يا سيدي. ‏- حسنًا.

‏لكننا سنتأخر إذا قمنا بذلك.

‏لا مشكلة، أرجّح أننا سنؤجل ‏عرض الأزياء لبعض الوقت.

‏- مرحبًا. ‏- أهلًا يا "سامر"، تابعوا العمل.

‏اتركاني!

‏ما الذي تريداه مني؟

‏اتركاني وشأني!

‏اتركاني!

‏- اتركاني! ‏- لا داعي إلى ذلك يا أبا "نادر"!

‏اتركاه يا جماعة!

‏أهلًا بالسيد "عاصم".

‏- ماذا؟ ‏- ماذا تريدون؟

‏نريد أن تقول الحقيقة فحسب. ‏لا نريد أي شيء آخر.

‏ليس لديّ ما أقوله.

‏اسمعني قليلًا…

‏ما نريده منك…

‏هو أن تقول إلى القاضي…

‏بإنك كنت على علاقة معها…

‏ليس لديّ ما أقوله…

‏- لا أعرف أي شيء… ‏- "عاصم"،

‏ليس هذا ما قلته لنا، ‏يعرف كلانا بأن هذا الكلام ليس صحيحًا.

‏ستقول ما لديك

‏وستخبر القاضي بإنك كنت على علاقة معها.

‏اسمعني…

‏ألم تخبرني بأن الفتاة كانت حبيبتك؟

‏ألم تخبرني بذلك؟

‏ما المشكلة؟ لم لا تريد قول هذا؟ ‏ما الذي يقلقك؟ ما الذي تخشاه؟

‏أجبه! هيا!

‏- لا داعي إلى هذا يا أبا "نادر". ‏- إنه لا يستوعب.

‏هل يحمل أحدكم سيجارة؟ ‏هل تريد تدخين سيجارة يا "عاصم"؟

‏أشعل سيجارة. أعطه سيجارة.

‏هيا، أشعلها.

‏صدّقني، إذا تكلّمت…

‏سترتاح وتريحنا، ‏سيصب هذا في مصلحتك ومصلحتنا.

‏لا نريد سوى أن تقول الحقيقة.

‏أحببتها لأنني غبي!

‏ألم تقل بإنك أحببتها؟

‏سأخبرك بشيء لم تكن تعرفه…

‏عندما كانت حبيبتك،

‏كانت حبيبته في الوقت نفسه.

‏أترضى بهذا يا "عاصم"؟ أيقبل أي رجل بهذا؟

‏سأخبرك بشيء آخر، ‏عندما كنت تحاول الاتصال بها ولم تجب،

‏لم تجب لأنها كانت برفقته.

‏لماذا لم تجب على اتصالك؟

‏لأنها لم تخبره حتى بوجودك، تخيّل!

‏يستحيل أن يقبل أحد بهذا!

‏عندما شاهد رقمك واسمك،

‏لم يكن يعرف أي شيء عنك، ‏لذا استشاط غضبًا وضربها.

‏لذا أطلقت خبرًا عن اغتصاب وما شابه.

‏ما الذي دفعها إلى الذهاب إلى بيته؟

‏- يعجز دماغي عن فهم السبب. ‏- قلتها بلسانك…

‏إنها كاذبة.

‏لذا أرح نفسك وأرحنا.

‏اسمع…

‏من يسدني معروفًا،

‏أتذكّره إلى الأبد.

‏فلا تدفعني إلى ارتكاب خطأ!

‏سأتكلّم.

‏سأقول كل شيء.

‏أظن أنه بعد هذا المقطع،

‏يجب أن تعيد النظر في موضوع التأجيل.

‏يبدو أن للأمر تبعات.

‏لم أفهم.

‏مبدئيًا، لقد طردوها من العمل.

‏كما يهددونها الآن بمقاضاتها ‏ومطالبتها بدفع تعويض.

‏هل تعرف بأنني توقعت حدوث هذا؟

‏كما أن الفتاة ترتعد خوفًا.

‏طلبت منها مقابلتي في معرض الأزياء،

‏فاعتذرت وطلبت أن نلتقي في المنزل.

‏تخيّل!

‏تخشى أن يرى أحد أنها تقابلني ‏وصل خوفها إلى هذا الحد.

‏"تذكّرني على الدوام

‏وتذكّر…

‏- طريق النحل" ‏- ماذا تفعلين؟

‏أرسم "كروكي" للفتيات.

‏إذ تردن رؤية كيف يحضّر الرسام لوحته.

‏للفتيات؟

‏أجل، للفتيات.

‏صحيح، من الضروري أن تتعلم الفتيات.

‏ليت كانت الحياة كلها أطفال صغار، ‏كم كانت ستكون الحياة جميلة!

‏هل رأيت زوجة "رافي"؟

‏"لجين"؟

‏رأيتها في المنظار ‏عندما كنت أكلّمك عبر الهاتف.

‏تبدو ظريفة.

‏مثل زوجها، كلاهما ظريفان.

‏أنت الوحيد الذي تظن…

‏- السوء. ‏- لا.

‏لم أكن أقصد، لكن…

‏عندما أقابلهما مجددًا، ‏سأعانقهما معًا هي وزوجها.

‏ستعانقه هو.

‏أما بالنسبة إليها، فسأعانقها أنا.

‏قالوا، "سنريحك ‏عندما تنتهي من تدخين سيجارتك."

‏إنهم يأتون بأفكار ‏لا تخطر على بال الشيطان حتى.

‏هل تتكلّم مع نفسك أيضًا؟

‏علاوةً عن كل هذا؟ هذا مبالغ به!

‏هل تناولت العشاء؟

‏ليس مهمًا.

‏حتى لو كنت سأدعوك إلى مطعم جديد ‏ويُقال أنه فاخر جدًا؟

‏برأيي،

‏اتصل بـ"جلال" وخذه معك.

‏لا بد من أنه متفرغ الآن.

‏أنت محقة.

‏أعرف بأنني كنت أتكلّم مع نفسي في الداخل.

‏بصراحة، كل شيء يتعلّق بـ"جلال" ‏غامض وليس مفهوم.

‏أتعرفين بأنهم أخبروني

‏بأن زوجته أكبر منه بـ20 عامًا!

‏كما أنها مقعدة منذ عشرة أعوام ‏ولم يتخل عنها.

‏لكن لا بد أنه كان يخونها بالتأكيد.

‏لماذا تقول بالتأكيد؟

‏ألا يمكن أن يكون يحبها ومخلص لها؟

‏بالطبع، ذلك ممكن.

‏بالمناسبة، يحبه جميع موظفي الشركة.

‏لكن عندما يطأ الشركة،

‏لا تسمعي أي همسة في المكان.

‏وكأن الأستاذ دخل إلى الصف.

‏بالرغم من أنه يدخل إلى الشركة مبتسمًا ‏ويلقي التحية على الجميع.

‏أبوسعه الطيران؟

‏- ما هو؟ ‏- "جلال".

‏أليس هنالك احتمال أن بوسعه الطيران؟ ‏محال أن يكون إنسانًا مثلنا!

‏- لا، ليس إلى هذه الدرجة. ‏- بل أنت كفاك مبالغة!

‏غير معقول يا "رافي"! ‏أنت تتكلّم عنه طوال الوقت!

‏صباحًا وظهرًا ومساءً.

‏ألا تنتبه لنفسك؟

‏ليتك تتكلّم عني بقدر كلامك عنه.

‏"لجين"، أنا أتكلّم عنه معك.

‏لكنني أتكلّم عن زوجتي مع الجميع.

‏حقًا!

‏ماذا تقول لهم عن زوجتك؟

‏إنها عاطلة عن العمل؟

‏تقضي طوال يومها في البيت؟

‏حتى عندما آتي لتناول الغداء، ‏لا أتكلّم معها بل أتكلّم في الهاتف دائمًا.

‏عزيزتي…

‏قبل أن ننتقل إلى هنا، ‏كنت تقضين الوقت بمفردك في البيت

‏وكنت أقضي الوقت في عملي.

‏لكن البارحة لا يشبه اليوم.

‏كنت تكترث لأمري في السابق.

‏كنت في السابق،

‏لا تنقضي ساعة من دون ‏أن تكلّمني أو ترسل لي رسالة صوتية.

‏أمّا الآن، فأصبحت لا تتصل بي طوال اليوم.

‏أعتذر.

‏هيا، ارتدي ثيابك لكيلا نتأخر على العشاء.

‏لنخرج من البيت ونرفّه عن أنفسنا.

‏لكن لديّ شرط.

‏مريني.

‏لا تتكلّم مع نفسك في المطعم ‏وإلّا فسيسخر الناس مني

‏- وسيقولون بأنني أرافق مجنونًا. ‏- اتفقنا، عُلم.

‏يُفضّل أن يقدم المطعم أطباقًا إيطالية.

‏لك ذلك.

‏أحضري لي مجوهراتي يا "كارلا".

‏أحضري لي كأس ماء.

‏- "كارلا"؟ ‏- نعم؟

‏خذي العلبة.

‏أرجو المعذرة.

‏أعدّي لي مشروبًا ساخنًا.

‏حاضر.