Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Transcribed by SubEasy. Upgrade to Pro to remove this message.
2
00:00:03,540 --> 00:00:06,340
Mature 4K
3
00:00:38,200 --> 00:00:52,040
Hello? Hey! Long time no see. Yeah. Oh, a costume party? It's been a long time. Yeah,
4
00:00:52,040 --> 00:01:03,100
I would love to go. Wow, okay. Well, I have no idea. You know, last time I wore that nurse's
5
00:01:03,100 --> 00:01:09,180
outfit. I don't think I'm going to do that this time. Maybe something like big and over
6
00:01:09,180 --> 00:01:27,660
the top. Yeah, of course. Well, okay, but will you pick me up? Yeah. Okay. I would
7
00:01:27,660 --> 00:01:30,820
love to. Okay, I'll see you then. Bye.
8
00:03:10,980 --> 00:03:17,300
Oh! Oh, it's you! Hey, how are you? The best stepmom in the whole world. Yeah, of course.
9
00:03:17,300 --> 00:03:23,860
How are you? I'm pretty good. What are you doing? I'm getting ready for a costume party.
10
00:03:25,180 --> 00:03:29,880
Yes? Yes. Yeah, I'm just going through some things in here, trying to figure out, you
11
00:03:29,880 --> 00:03:33,900
know, what's going to go with this blue dress. You like the blue dress? Yeah, I do. It looks
12
00:03:33,900 --> 00:03:40,000
good. You do? Awesome. Last year I wore yellow, so I just wanted to spice it up this year,
13
00:03:40,040 --> 00:03:43,340
and this is like bigger and fuller and over the top. I like this one better. You do?
14
00:03:44,900 --> 00:03:51,820
Well, you'll get to see me in it in a little while. And yeah, it's going to be fun. Fun,
15
00:03:51,880 --> 00:04:09,640
fun, fun. I'm just going to put on my makeup. I love the way this stuff smells. Did you
16
00:04:09,640 --> 00:04:16,760
eat all your breakfast? Yeah, most of it. Oh, how's your antique hobby going? Pretty
17
00:04:16,760 --> 00:04:24,680
good. I found this coin that lets me do whatever I want, all my wishes come true. That's a
18
00:04:24,680 --> 00:04:36,280
good one. I like that. That's pretty funny. Yeah, good luck on that. So, I'm thinking
19
00:04:38,680 --> 00:04:48,680
of, like, oriental eye optics. What do you think? Blue coins, or sprinkle water? I like
20
00:04:48,680 --> 00:04:55,640
these ones better. You do? Yeah. They don't need a dress? It should. Okay. I don't know,
21
00:04:55,720 --> 00:05:03,480
I'm not huge on fashion, but. But I like your opinion. Your opinion really matters. Well,
22
00:05:03,480 --> 00:05:11,520
yeah, I'll just go with the longer ones. Am I black in the mirror? Uh-uh. These are good,
23
00:05:11,600 --> 00:05:19,140
honey. These are really, really good. I kind of wish you would go with me to a party, but
24
00:05:19,620 --> 00:05:26,200
you know, you weren't invited, so I can't invite you without. Oh, that's fine. Without
25
00:05:26,200 --> 00:05:33,220
somebody saying it's okay. Yeah, I don't mind. I'll find something else to do. Okay.
26
00:05:34,380 --> 00:05:39,960
I really like your coin, it's kind of cool. Yeah, it's been working for me recently. Oh.
27
00:05:41,380 --> 00:05:50,440
Really? You're not just saying that? No, it's real. Oh, wow, that's good. Is that like a
28
00:05:50,440 --> 00:05:56,200
genie in a bottle kind of thing? Not quite, because genies, you only get three wishes.
29
00:05:56,900 --> 00:06:04,700
Oh. Well, how many wishes did you get with the coin thing? As many as I want. What? So
30
00:06:04,700 --> 00:06:12,180
far, at least. Yeah? What kind of stuff are you wishing for? Just everything, you know,
31
00:06:12,180 --> 00:06:20,280
here and there. Yeah. Be careful what you wish for, because you just might get what
32
00:06:20,280 --> 00:06:26,020
you want. Yeah? And some things you don't want. So you have to be very careful with
33
00:06:26,020 --> 00:06:47,340
Yeah, I know. Are you going tonight? I won't be home, so I'm staying out all night. So
34
00:06:47,340 --> 00:07:05,840
I'll be fine. I'll definitely think of something. Kind of matches your shirt. Oh, yeah, a little
35
00:07:05,840 --> 00:07:18,360
bit. Mm-hmm. How's that look on your dick? You know, that is a really cool dress. Thank
36
00:07:18,360 --> 00:07:26,180
you. Do you think maybe I actually can go and, you know, it seems like it would be fun
37
00:07:26,180 --> 00:07:32,340
with a bunch of people dressed up like this? Oh, buddy, you're so young. You're too young
38
00:07:32,340 --> 00:07:36,700
to go to a man's party, you know what I'm saying? Like, all these guys in tuxedos and
39
00:07:36,700 --> 00:07:43,040
stuff. I don't even think you'd have a house, you know? Well, I'm a man. I could hang out
40
00:07:43,040 --> 00:07:50,080
with everyone else, too. Oh, buddy, I understand, but you just can't. Not this time. Not yet.
41
00:07:50,560 --> 00:07:59,200
Maybe next year, okay? Fine. Do me a favor. You take this and put it on the bed. I'm going
42
00:07:59,200 --> 00:08:03,460
to try on your dress, okay? Put it on the bed? Mm-hmm. And then I'll come out and I'll
43
00:08:06,740 --> 00:08:32,800
Awesome. Oh, it's so beautiful. Can't wait. Yeah, it looks good. Looks really good. Thanks.
44
00:08:33,440 --> 00:08:39,860
I like it. Yeah, I like it better than last year, I have to say. Aw, thank you so much.
45
00:08:40,320 --> 00:08:44,100
I do, too. I mean, I love yellow, and, you know, of course, orange is my favorite color,
46
00:08:44,100 --> 00:09:10,180
but, um, yeah. This is just the prettiest dress ever, so I like it a lot. Oh, let's
47
00:09:11,660 --> 00:09:17,980
What all do you have to do still? Well, I kind of did it, but I did it too early this
48
00:09:17,980 --> 00:09:24,520
morning, and I've been running some errands. Mm-hmm. So, um, I just have to kind of, like,
49
00:09:24,540 --> 00:09:30,440
touch it up, because when you get out in the sun, the makeup kind of melts. Yeah. Mm-hmm.
50
00:09:31,420 --> 00:09:35,040
So what are you going to do today? Is it warm out or something, or? Yeah, it's really, really
51
00:09:35,040 --> 00:09:45,840
night. It isn't sunny, so. I haven't even been outside yet. Oh, well, yeah. Well, you
52
00:09:45,840 --> 00:09:51,540
should get out today and do something. Yeah, when you leave, I probably will. Okay. If
53
00:09:51,540 --> 00:10:00,480
it's still sunny out. Yeah, I think it will be. Mm-hmm. So, tell me more about this little
54
00:10:00,480 --> 00:10:06,360
coin thing, this little magic thing. Like, where did you get that? I just had the antique
55
00:10:06,360 --> 00:10:11,680
shop down the road. Yeah? Hmm. Yeah, I've been going there for a little bit now. I'm
56
00:10:11,680 --> 00:10:15,820
going to have to go. Totally have to go. Yeah? Yeah. I don't think you're going to find anything
57
00:10:15,820 --> 00:10:23,600
like my coin, though. Oh, well. I like treasure hunts. So, it sounds like a treasure hunt
58
00:10:23,600 --> 00:10:31,260
to me. Mm-hmm. Yeah. And they got a bunch of other stuff there, too, so. They do? Like
59
00:10:31,260 --> 00:10:39,740
what? Like furniture. Mm-hmm. You know, real, just older style. Right. Things. Well, I'm
60
00:10:39,740 --> 00:10:44,400
looking for, like, some musical instruments or something. Mm-hmm. You know what? Maybe
61
00:10:44,400 --> 00:10:49,520
we could just, like, make a wish with your coin or something and. Yeah? Yeah, totally.
62
00:10:49,520 --> 00:10:57,900
I'm sure it would be here. Yeah. Yep. Yep, yep, yep. And then I like to collect coins,
63
00:10:58,020 --> 00:11:03,120
so if you ever want to sell that one. Um, no. You could sell it to me. What? I couldn't
64
00:11:03,120 --> 00:11:08,800
do that. Why? It's priceless. Oh, everything has a price on it. I don't know about that.
65
00:11:10,320 --> 00:11:15,220
I think so. I think it has a price. Yep.
66
00:11:20,080 --> 00:11:27,240
So, how long are you going to be gone? Probably all night. Um, my friend is going to pick
67
00:11:27,240 --> 00:11:37,840
me up, so. What is it, like a sleepover or something? Well, I might sleepover. I might
68
00:11:37,840 --> 00:11:46,360
sleep with, um, who knows? Okay. One of those things. I'm sorry you're so young to go,
69
00:11:46,480 --> 00:11:52,260
but I promise you next year, I'll take you. I'll get you the invitation and all that stuff.
70
00:11:52,480 --> 00:11:57,180
I'll find something to do. You will? Maybe just watch a movie or something. That's cool.
71
00:11:57,480 --> 00:12:02,540
What if I had a friend over? Would you care? No. Okay. You know, just, like, don't trash
72
00:12:03,540 --> 00:12:08,560
it, I feel. Nobody steals anything. Nobody breaks anything. Oh, you know I don't do that.
73
00:12:08,580 --> 00:12:14,060
You can have a party if you want. No, my friends aren't like that. Well, maybe not your friends,
74
00:12:14,440 --> 00:12:19,520
but sometimes your friend might invite another friend that you didn't invite, and that's
75
00:12:19,520 --> 00:12:24,720
when that happens. Well, I'll try and keep it a small gathering. Okay. That's cool with
76
00:12:24,720 --> 00:12:34,340
me. I want you to have a good time, you know? So. How do I look? You look good. Thank you.
77
00:12:35,280 --> 00:12:44,240
Flattery goes good with your dress. Flattery will get you everywhere. Yeah. Oh, yeah.
78
00:12:51,160 --> 00:12:55,640
I think I need to sharpen that one. What is that? It looks like a colored pencil. Well,
79
00:12:55,780 --> 00:13:03,140
it is, but it's for my lips. Wow. Pretty lips. Yeah, I've never really paid attention to
80
00:13:03,140 --> 00:13:08,240
makeup. Oh, well, I can teach you everything I know. I don't think I'll need it. Well,
81
00:13:08,320 --> 00:13:12,260
not that you'll need it, but, you know, you might have a girlfriend one day or something.
82
00:13:12,260 --> 00:13:20,180
Who knows? But what does she do it herself? Yes, but you know what? I have this friend,
83
00:13:20,320 --> 00:13:26,280
this couple that is married, and he paints her toenails every time she needs a little
84
00:13:26,280 --> 00:13:32,460
pedicure. He does it for her. It's a very sweet gesture. It's very, you know, just like
85
00:13:32,460 --> 00:13:38,340
a bonding thing. You know what I'm saying? That's easy. You just sit there with a brush.
86
00:13:38,340 --> 00:13:43,120
You like my toenails? Yeah, they look good. What color is it? Burgundy, my favorite color.
87
00:13:43,200 --> 00:13:50,760
It matches your shirt. Yeah, it does. How cool. Stepmom toes and burgundy shirt on my
88
00:13:50,760 --> 00:13:59,100
stepson. That's a good match. Yeah, I think so, too. I think so, too. Hang on one second.
89
00:13:59,100 --> 00:14:12,460
I don't want to break my pencil. Yeah. I am so excited. You have no idea. Party.
90
00:14:18,220 --> 00:14:22,460
So if I find a pretty girl, I'll bring her home to you. Yeah. Yeah.
91
00:14:29,100 --> 00:14:36,560
I love this dress. It is pretty big. Big is good sometimes.
92
00:14:41,340 --> 00:14:51,060
Okay. What do I want next? I definitely need some powder for sugar.
93
00:14:52,560 --> 00:15:01,840
Is all that stuff expensive? Some of it, yes. You know, there's like eyeliner, you know,
94
00:15:01,860 --> 00:15:06,040
the black line that goes around. I didn't buy the expensive one for that because I think
95
00:15:06,040 --> 00:15:12,700
they're all the same. However, when you use foundation, I have like a favorite brand and
96
00:15:12,700 --> 00:15:21,040
it goes on really smooth and it's really beautiful. So there's a difference. You know what I'm
97
00:15:21,040 --> 00:15:25,820
saying? The expensive one, if it's not a different product, you know what I mean?
98
00:15:26,100 --> 00:15:32,880
Yeah, it seems pretty complicated. Yeah. So, let's see.
99
00:15:47,900 --> 00:15:53,780
I like to look at myself in the mirror. I think it's pretty fun. Cool. I don't know
100
00:15:54,480 --> 00:15:56,560
Yeah, each one of them.
101
00:16:42,180 --> 00:16:49,100
I see you in my mirror. Hello there. Are you creeping on me? Absolutely.
102
00:16:52,260 --> 00:16:53,380
I'm so pretty.
103
00:17:08,040 --> 00:17:13,680
So when do you leave? Maybe another hour and a half.
104
00:17:14,280 --> 00:17:16,320
So you got a minute? Yeah, I got a minute.
105
00:17:18,500 --> 00:17:23,440
Wait, did you need me to stick around? No, I'm good when I'm here.
106
00:17:23,580 --> 00:17:25,980
Yeah. I can take care of myself.
107
00:17:26,760 --> 00:17:29,780
I like that. You are becoming more mature.
108
00:17:43,320 --> 00:17:48,780
Now, these brushes are super expensive. Totally. Like how much?
109
00:17:49,600 --> 00:17:56,140
$20. Seriously? Yeah. This one? This one is so old. Somebody gave it to me. Look at this.
110
00:17:59,380 --> 00:18:00,040
Oh, wow.
111
00:18:03,000 --> 00:18:08,400
Yep, gotta get some new ones. Just haven't been shopping lately. You know what I mean?
112
00:18:08,420 --> 00:18:16,240
Too busy? Yeah, lots to do. I can't believe I forgot about this party. Like, I go every year, but you know.
113
00:18:16,360 --> 00:18:20,820
Well, sometimes things just sneak up on you. Yeah, they do. For sure.
114
00:18:21,620 --> 00:18:30,220
Yep. God, it's so beautiful outside. Ah, the sun. You definitely have to get out today. Yep.
115
00:18:34,600 --> 00:18:41,920
Now, the pencils, they have like a little funny name on each one so that you know what to call it.
116
00:18:42,180 --> 00:18:47,980
Like the colors? Yeah. But it's not like red, pink, anything like that.
117
00:18:47,980 --> 00:18:58,780
It's, you know, like, it might be called lovely or peachy cream or something. You know, stuff like that.
118
00:19:22,440 --> 00:19:26,680
So I was thinking about maybe changing the costume. What? Why?
119
00:19:27,480 --> 00:19:37,500
Well, I do have this really cool, like, firefighter outfit. What? Yeah! Like, you know, a chick firefighter. It's so hot.
120
00:19:37,600 --> 00:19:42,520
But what's wrong with this? Nothing. It's absolutely perfect. But that's not the point.
121
00:19:42,520 --> 00:19:50,000
The point is that, you know, it's a costume party. Like, a costume contest is going to be there, you know?
122
00:19:50,220 --> 00:19:55,720
I don't know who's going to be judging it, but I definitely, I just want to win.
123
00:19:56,160 --> 00:20:02,680
Well, if this was a win for you, I don't know what really would. Yeah? Hmm. That's what I think.
124
00:20:02,680 --> 00:20:16,620
Yeah. Hmm. Well, I think that I'm just undecided. That's what I think. Yep. Undecided.
125
00:20:17,880 --> 00:20:22,440
Hey, you know what? Hmm? Um, my friend is just picking me up in his truck.
126
00:20:22,660 --> 00:20:30,040
However, I was thinking of maybe calling him and saying, like, hey, can you pick me up in a limo?
127
00:20:30,820 --> 00:20:35,640
It would be great. Does he have one? No, but he could rent one because he's got lots of money, so.
128
00:20:35,860 --> 00:20:42,240
Yeah, well, it's worth a shot. Yeah, I think so. Might as well. Yep. What's your favorite kind of car?
129
00:20:44,660 --> 00:20:50,620
Hmm. I like trucks. You do? Yeah. That's what I would probably show up in. Yeah?
130
00:20:50,860 --> 00:20:56,840
Do you like old trucks or new trucks? Uh, I'll take any one, really. Really?
131
00:20:56,840 --> 00:21:01,680
I like old classic cars. Yeah? Yeah. They're always pretty. They're my favorite.
132
00:21:02,820 --> 00:21:10,260
Sixty-seven, sixty-eight, sixty-nine years. Those are my favorite. Yep.
133
00:21:12,360 --> 00:21:18,360
I like Chevy Novas. Yep.
134
00:21:20,000 --> 00:21:26,140
I like, uh, my goodness. Hmm. What else do I like?
135
00:21:26,740 --> 00:21:31,900
I like those old Ford pickup trucks. You know, the big bubble in the front? Mm-hmm. Where the engine is?
136
00:21:32,380 --> 00:21:37,740
You like big dresses. I do. I do. And big dresses.
137
00:21:40,100 --> 00:21:46,020
So, I see you, you know, with your coin there. Your, your wish coin. Oh, yeah.
138
00:21:46,020 --> 00:21:51,300
Yeah. It really works wonders. I'm going to have to, like, make a wish, too. Will it work for me?
139
00:21:51,940 --> 00:21:56,280
Or can I ask you to grant me a wish? Does it work like that?
140
00:21:57,720 --> 00:22:04,100
I don't know. I've never tried it, but I don't really want to test the, uh, limits, really.
141
00:22:04,740 --> 00:22:08,880
Well, you wouldn't give me a wish. I don't know if I could. Hmm.
142
00:22:10,680 --> 00:22:16,580
It's set up for me. Yeah? Mm-hmm. I'm going to have to get me one of your coins. Get one for me.
143
00:22:16,840 --> 00:22:22,640
Oh, good luck finding them. Well, that's what you're for. You're going to find one, right? Come on.
144
00:22:22,660 --> 00:22:29,540
I think I grabbed the only one. Oh, man. Well, you better keep it in your pocket.
145
00:22:31,020 --> 00:22:32,300
Well, you're not going to take it, right?
146
00:22:36,680 --> 00:22:38,940
Oh, I'm just having fun with you. I know.
147
00:22:40,760 --> 00:22:44,760
Yeah. How's my makeup looking, by the way? Yeah, it looks good. I didn't quite finish it, but...
148
00:22:44,760 --> 00:22:47,920
What else do you need to do? I'm not sure. I have to look in the mirror.
149
00:22:50,020 --> 00:22:53,940
Mm-hmm. Let's see.
150
00:23:00,040 --> 00:23:04,940
How is it? It's pretty. Oh, I think I know what I want to do.
151
00:23:05,760 --> 00:23:09,960
I know exactly what I want to do. I think I can do it without the mirror, too.
152
00:23:11,200 --> 00:23:13,620
What's that? I've got a pretty braid in my hair.
153
00:23:14,940 --> 00:23:19,040
Yeah, that'll change things up. Mm-hmm. Like this.
154
00:23:19,640 --> 00:23:27,280
You do it in three sections. One, two, three, and you twist.
155
00:23:28,480 --> 00:23:29,980
Oh, that's pretty fancy. Like this.
156
00:23:33,760 --> 00:23:37,220
I'll show you the ending results.
157
00:23:38,880 --> 00:23:40,900
My hair's probably not long enough to do that, right?
158
00:23:42,160 --> 00:23:46,360
Well, we could do some skimmy braids on you. For sure.
159
00:23:50,360 --> 00:23:51,700
Yep. There we go.
160
00:23:52,740 --> 00:23:55,800
Are you going to do that to your entire hair, or just the one? I don't know.
161
00:23:57,240 --> 00:23:59,240
We'll have to just test it out, won't we? Yep.
162
00:23:59,720 --> 00:24:04,780
I'm going to get some wax. Wax is what you put on the bottom of it so that it doesn't come undone.
163
00:24:04,780 --> 00:24:07,580
I'm partying in my party dress. That makes sense.
164
00:24:07,680 --> 00:24:10,200
Or my firefighter outfit, whichever one I decide.
165
00:24:10,400 --> 00:24:15,180
Use this dress. It's perfect. Yeah. You're so sweet.
166
00:24:16,900 --> 00:24:17,780
Here we go.
167
00:24:22,320 --> 00:24:23,540
Almost at the bottom.
168
00:24:26,780 --> 00:24:30,460
There we go. What do you think? Oh, it looks good. Yeah. I like it.
169
00:24:31,860 --> 00:24:32,900
I have to look in the mirror.
170
00:25:01,120 --> 00:25:04,240
Oh, it's beautiful. Look how pretty that is.
171
00:25:04,520 --> 00:25:07,140
Yeah, it's a nice little touch-up, you know? Yeah.
172
00:25:07,280 --> 00:25:11,700
It's a nice little flair. Nice. I'm glad you like it.
173
00:25:12,300 --> 00:25:16,500
I need some jewelry. Well, you have plenty, right?
174
00:25:16,980 --> 00:25:23,600
I do. I was looking through the perfume and stuff, and I haven't put my jewelry out yet.
175
00:25:24,220 --> 00:25:25,000
But I will.
176
00:25:27,000 --> 00:25:32,240
Oh, that is so pretty. Yes, of course. I have to do the other side.
177
00:25:32,880 --> 00:25:34,300
Yeah? Yeah. I think it would look good.
178
00:25:39,840 --> 00:25:44,960
Let's see. It seems a little uneven here. Okay.
179
00:25:52,940 --> 00:25:57,000
One. Two.
180
00:25:57,440 --> 00:25:59,140
Who taught you that? Three.
181
00:26:00,480 --> 00:26:06,140
My mom, when I was really young, she taught me how to braid my hair.
182
00:26:07,200 --> 00:26:10,680
She used to do it for me, but then she taught me.
183
00:26:15,480 --> 00:26:19,060
I know I'm not your real mom, but I'll teach you a few things, too, if you want.
184
00:26:19,620 --> 00:26:21,880
Just ask. Yeah, I'm always up to learn.
185
00:26:21,880 --> 00:26:22,860
Okay, cool.
186
00:26:24,260 --> 00:26:25,360
I'm sure it will be nice to know.
187
00:26:31,560 --> 00:26:35,300
So, I'm here. Come scooch to the end.
188
00:26:37,160 --> 00:26:39,240
I'm going to put this over here.
189
00:26:40,000 --> 00:26:42,960
Hi. Welcome to my face.
190
00:26:43,460 --> 00:26:44,320
Don't let me stop you.
191
00:26:44,320 --> 00:26:45,480
Thank you.
192
00:26:47,700 --> 00:26:50,300
I'm going to get ready for this party, no matter what.
193
00:26:58,580 --> 00:26:59,100
Okay.
194
00:27:01,320 --> 00:27:03,580
So, here comes the cool part.
195
00:27:04,760 --> 00:27:06,720
I'm going to underline my eyes.
196
00:27:11,800 --> 00:27:13,160
Hang on one second, okay?
197
00:27:13,360 --> 00:27:15,200
Yeah. No problem.
198
00:27:22,600 --> 00:27:25,680
You know, I can do my entire makeup while driving.
199
00:27:26,560 --> 00:27:28,020
That doesn't sound safe at all.
200
00:27:28,060 --> 00:27:33,500
Not safe at all, but I can do it while moving.
201
00:27:33,500 --> 00:27:33,600
Okay.
202
00:27:34,940 --> 00:27:39,180
I could be doing exercises and get my makeup completely perfect.
203
00:27:43,900 --> 00:27:45,900
Should I put more braids in there?
204
00:27:47,220 --> 00:27:48,900
I think two is good.
205
00:27:49,220 --> 00:27:49,480
Yeah.
206
00:27:50,560 --> 00:27:52,760
More than two seems like it could be a lot.
207
00:27:52,760 --> 00:27:55,760
Mm-hmm.
208
00:28:08,320 --> 00:28:13,140
I'm going to keep it in this little rubber band so I can find all my brushes.
209
00:28:14,040 --> 00:28:14,900
I need them.
210
00:28:16,060 --> 00:28:18,540
How long does it take to get the straps each time?
211
00:28:23,060 --> 00:28:25,180
Um, well, it depends.
212
00:28:25,340 --> 00:28:30,140
It's got a lot of, like, crisscrosses and stuff in the back, so I just tighten it.
213
00:28:30,980 --> 00:28:37,840
You know, I start at the bottom, and then I just go every other loop left and right and left and right.
214
00:28:37,880 --> 00:28:38,780
Like shoelaces.
215
00:28:38,980 --> 00:28:39,300
Oh, yeah.
216
00:28:39,580 --> 00:28:39,860
Yeah.
217
00:28:40,820 --> 00:28:42,220
Doesn't sound too bad, though.
218
00:28:42,520 --> 00:28:44,300
And then I wrap it around my boobs.
219
00:28:44,560 --> 00:28:47,200
I kind of, like, get it underneath there and tie it real tight.
220
00:28:47,200 --> 00:28:48,840
And then I tie the bow in the back.
221
00:28:48,960 --> 00:28:49,220
Mm-hmm.
222
00:28:50,160 --> 00:28:50,480
So.
223
00:28:52,040 --> 00:28:56,340
And it's got a bunch of snaps, and you just have to just—almost like you're going to rip it off, right?
224
00:28:56,340 --> 00:28:56,480
Yeah.
225
00:28:56,960 --> 00:28:58,340
And then just snap, snap, snap.
226
00:28:58,520 --> 00:29:00,000
So I really don't have to do much.
227
00:29:27,320 --> 00:29:28,920
Thanks for helping me get out of the dress.
228
00:29:29,500 --> 00:29:29,800
Oh, yeah.
229
00:29:29,860 --> 00:29:30,300
No problem.
230
00:29:31,120 --> 00:29:34,420
Just let me know if you need me to help you put it back on or anything.
231
00:29:35,200 --> 00:29:35,460
Okay.
232
00:29:35,520 --> 00:29:36,100
That might be cool.
233
00:29:37,740 --> 00:29:40,760
It just seems like it would take a while, so.
234
00:29:41,320 --> 00:29:41,940
You know what?
235
00:29:42,260 --> 00:29:47,380
Maybe we could use your antique coin, and you could just wish the dress on me.
236
00:29:47,500 --> 00:29:47,900
Poof!
237
00:29:48,320 --> 00:29:50,640
Well, it doesn't really work like that.
238
00:29:51,440 --> 00:29:52,180
Wait a minute.
239
00:29:52,180 --> 00:29:55,940
You said you could make it do anything.
240
00:29:56,900 --> 00:29:58,260
Well, within reason.
241
00:29:59,540 --> 00:30:00,180
It's just a dress.
https://www.subeasy.ai/?invite_code=wh5h6t24074
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof