Original subtitles

SHE BREATHES HEAVILY

BABY CRIES

SHE BREATHES HEAVILY

BABY CRIES

Hey.

BABY GROANS

WIND WHOOSHES

WIND WHISTLES

WIND HOWLS

SHE SCREAMS

SHE GASPS

SHE QUIVERS

DOOR CLOSES

KETTLE WHISTLES

WHISTLING STOPS

DISHES CLATTER

URSLI GRUNTS

URSLI SCREAMS

URSLI SIGHS

SOBS

BEEP

SHE GASPS

LOW GROWL ECHOES

Fuck.

SHE GRUNTS

SHE COUGHS

SHE MOANS

SHE SIGHS

Um...

HE SIGHS

CAR DOOR CLOSES

ENGINE TURNS OVER

KEYPAD BEEPS, DIALLING TONE

HE SNIFFS

JONI SIGHS

JONI SIGHS

DOOR CLOSES

SHE GIGGLES

SHE LAUGHS

SHE LAUGHS

SHE SNIFFS

WIND HOWLS

MONITOR BLEEPS

SHE INHALES SHARPLY

WIND WHISTLES

SHE SCREAMS

WIND WHISTLES

HELICOPTER BLADES WHIRR

HE SNIFFS

Mm.

Hm?

Er...

HE SIGHS

SHE SCOFFS

HE CHUCKLES

SCREAM ECHOES

WIND HOWLS

LOW GROWL

BARKING

BARKING

SHE SNIFFS

Hm?

DOOR CLOSES

DOG BARKING

DOG BARKING

DOGS PANT

DOG PANTS

DOG PANTS

DOG WHIMPERS

DOG WHIMPERS

DOG GRUNTS

HE CHUCKLES, SHE GASPS

HE CHUCKLES

DOG PANTS

CLICKING

SHE LAUGHS

SHE STRAINS

SHE LAUGHS

SHE YELPS

SHE GROANS

SHE GRUNTS

GRUNTING

HE GROANS WEAKLY

SHE WHEEZES

HE GRUNTS ANGRILY

SIREN WAILS

MONITOR BLEEPS

DOORBELL RINGS

MUSIC DROWNS OUT SPEECH

CHEERING

APPLAUSE

CHEERING

HE GRUNTS

WOUND SQUELCHES

SHE GASPS

HE WHEEZES

SLOW ORGAN BALLAD

VOCALISING

VOCALISING

♪ Could you give me a little more?

♪ More of those pills

♪ Let me sleep and forget the world

♪ Just let me be

♪ The lights are killing me

♪ No sleep all week

♪ The nights are killing me

♪ But it's what I need

♪ Feel your pain and I can't help

♪ Don't know what to do

♪ Should be close Right by your side

♪ Especially at night

♪ The nights are killing me

♪ No sleep all week

♪ But this is what I need

♪ It's killing me. ♪

Subtitles by accessibility@itv.com