Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

笼子缝笼子缝

夕阳的喧嚣渐行渐远

笼中的鸟儿啊 夕阳的喧嚣渐行渐远

笼中的鸟儿啊 东方云隙中放射着光芒

东方云隙中放射着光芒

什么时候飞出来

若是跟着灯笼队伍走 有位可怜的孩子 什么时候飞出来

若是跟着灯笼队伍走 有位可怜的孩子

若是跟着灯笼队伍走 有位可怜的孩子 黎明前的夜晚

黎明前的夜晚

听好了小姑娘 可别跟着去哦 黎明前的夜晚

听好了小姑娘 可别跟着去哦

听好了小姑娘 可别跟着去哦 鹤与龟跌倒了

鹤与龟跌倒了

否则你将再也看不到明天的太阳 鹤与龟跌倒了

否则你将再也看不到明天的太阳

身后那个人是谁 否则你将再也看不到明天的太阳

否则你将再也看不到明天的太阳

是小花

今晚给大家带来的是惊悚世间之奇闻异事的来龙去脉

详情不多言 只管过来开开眼

场景连轴转 听我给您来讲解

若是讲得好 掌声喝彩不能少 现在 开演

工作 工作！

钱 钱！

你还 这里是大辻侦探社…

所以我们这不是小学也不是孤儿院

消遣我是吧

话说先生 那位姓真锅的老大爷呢？

还没找到呢

你什么时候付我情报费啊

整整花了我一个月呢

沙纪小姐 我没办法啊

我自己都没拿到报酬

你这也算是真正的侦探？

当然是真正的侦探

居然被顾客逃单 你不觉得丢人吗？

不觉得…是不可能的

为什么不收定金啊

无论多少钱我都愿意付

无论多少？

说来惭愧

智子…就是那只鹦鹉 是我现在唯一的家人了

请您务必帮我找到它

包在我身上

那之后他就一直不在家

也没有卷入案子的迹象…是吧？

是吧？

是你个头啊 少废话现在马上付钱吧

你好烦啊 没钱就是没钱

瞧一瞧看一看了

鼎鼎有名的扇町站前特产

有野家的炸鸡块

是味美色佳卖相好的绝品哦

祭典的季节可算来了

(机关人偶戏) 祭典的季节可算来了

(祭典来临！) 祭典的季节可算来了

(祭典来临！)

不知道今年摆摊生意怎么样？ (祭典来临！)

不知道今年摆摊生意怎么样？

大概是因为那件案子的关系

肉丸子的摊子好像完全没人

-哦哦 是说那个吃出异物的… -肚子好饿啊

希望不要再有那么恐怖的事情了

(杂耍秀 真泥幻术团)

哟 庄太郎 (杂耍秀 真泥幻术团)

(杂耍秀 真泥幻术团)

让我好找 (杂耍秀 真泥幻术团)

让我好找

坂叔…

上回的酒钱得再等等…

不是这个 来生意了

你怎么没精打采的

主要是城里的浮华气氛迷人眼…

啥？

巡游的杂耍团…已经到这时节了吗

集体失踪？

嗯 一整辆市营电车的乘客全没了

类似的事情接连不断

杂居楼的井边 工地食堂 珠算讲习班

在场的人全都不见了…

煎蛋卷一份来了

再来杯烧酒

好

承蒙你请客 不过不好意思

我对那种天方夜谭不感兴趣

要是真的 大报纸和大电台早都闹翻天了

没错 消息明显被控制了

悄悄跟你说

我估计跟昏黑地有关

昏黑地…

来了小哥 给你添烧酒了哦

这事背后一定隐藏着大料

编辑部也很想要这方面的消息

-小哥 -够了够了

你是要我下到昏黑地去查这事？

没错

报酬很丰厚 你不上船吗？

这可是二十年一遇的大宝船

我还没打算过忘川河呢

谁要去那种流氓地痞的巢穴

你听着 这可不是纯粹天方夜谭

光是我查证到的失踪者就有这么多

男女老少都有 乍看毫无关联

但每个人踪迹的终点都出现了诡异的车辙

什么车辙？

不知道 追到最后就像一团迷雾

毫无线索

于是就想到了昏黑地吗

那里连警察的手也伸不进去

没错

顺带一提 如果找到失踪者 那你可就…

我还是觉得是天方夜谭

不 我已经有眉目了

没错 犯人就是…

他怀疑那个什么党就是幕后黑手？

没错 你不上船吗？

这可是三十年一遇的豪华客船

总之我想揪出他们的尾巴

我出这个数 你下一趟昏黑地吧

对你来说不是小菜一碟吗

顺利的话还能找到真锅

真锅 真锅 真锅！

先生你为什么不自己去？

我？我…

你去过昏黑地吗？

有也是小时候

不记得啦

啊不 我是说小鬼…不 是小孩子

不都很擅长钻那些又暗又窄的地方吗？

是吗

虽然听闻昏黑地很凶险

但也都是道听途说来的

我有个伙伴偷了东西逃去了那里

也没半点消息传出来

你在写什么？

遗书

遗书 遗书 遗书 遗书…

遗书？

对

毕竟处处都要花钱 我去就是了

这个就交给你保管了

(遗书 三浦沙纪) 这个就交给你保管了

(遗书 三浦沙纪)

不知道昏黑地有没有好吃的

喂喂…这也太夸张了吧

因为要查的可是昏黑地的人贩子啊

夸不夸张可要去了才知道

那我去啦

别太勉强啊 你自己可别被掳走了啊

(通告大辻先生 小鬼在我手上 想要人就独自带赎金来 条件如下)

(赎金)

(通告大辻先生 小鬼在我手上 想要人就独自带赎金来 条件如下)

没错 (通告大辻先生 小鬼在我手上 想要人就独自带赎金来 条件如下)

(通告大辻先生 小鬼在我手上 想要人就独自带赎金来 条件如下)

我认为凶手是福面党 (通告大辻先生 小鬼在我手上 想要人就独自带赎金来 条件如下)

(遗书 三浦沙纪) 我认为凶手是福面党

(通告大辻先生 小鬼在我手上 想要人就独自带赎金来 条件如下) 我认为凶手是福面党

(通告大辻先生 小鬼在我手上 想要人就独自带赎金来 条件如下)

福面党？

是传闻中盘踞城北一带的地下黑帮

他们为什么要光天化日之下做这么惹人注目的事情？

问题就在这里

一般来说昏黑地的人都是在暗地里偷偷摸摸行事

但近来他们可是臭名远扬

可能是组织太大不好控制…

那就更危险了

烫手山芋还是不碰为妙

说正经的

你打算就这样浑浑噩噩过一辈子吗？

(遗书 三浦沙纪)

一直这么默默无闻地混下去 (遗书 三浦沙纪)

你父亲要哭的哦

和我老爸…没关系吧

暗渠 褐煤坑道 未建成的地铁线

被毫无计划四处挖掘的地下世界

没有人知道其全貌

一片无边无际的黑暗

哎呀 人生莫不也是如此？

歌颂阴影

这些盘踞在深渊之人组成的社会 俗称昏黑地

真讨厌啊

脚底下竟然蔓延着这样的世界

就像鼹鼠或白蚁一样 太可怕了

没错

可以说是可怕的巨大蚁窝 地下迷宫

不过要查还得先从那里入手吧

下一站 大坊桥 大坊桥

抄纸厂正门前到了

(小桥田巷) 抄纸厂正门前到了

(小桥田巷)

噢 兄弟 (小桥田巷)

噢 兄弟

买块表吧

比如这块怎么样？

我想打听点事儿…

哦

确实来过个奇怪的小鬼

没错 戴着这样的帽子

不会有错

好像往那边走了吧

我都说太危险了 叫她别去

我可是拦过她了哦

从这里走一会儿就能到

那可不是闹着玩儿的地方

小桥田巷

是流氓地痞的黑市

据说地下生活所需的东西基本都能在那儿凑齐

不过我可不会去

毕竟那里…

喂喂 谁准你在这做生意的？

-请…请放过我吧！ -那可是能止小儿夜啼的福面党的地盘啊

小哥

你可知道这黑道上的规矩？

胳膊还是眼珠子 挑一个

吵死了 我这正忙着呢

别碍事

(今日进货休业)

竟然那么凶横

怎么办？

白色的…

什么啊？

什么声音？

不知道

男人的纯爱宛如星辰的颜色

(昏行者) 男人的纯爱宛如星辰的颜色

糟了 是警备队的装甲列车吗 (昏行者) 男人的纯爱宛如星辰的颜色

糟了 是警备队的装甲列车吗 男人的纯爱宛如星辰的颜色

不 那是… 男人的纯爱宛如星辰的颜色

男人的纯爱宛如星辰的颜色

是澄澈夜空中的唯一

我只听过传闻 是澄澈夜空中的唯一

是澄澈夜空中的唯一

是魔鬼463 是澄澈夜空中的唯一

是魔鬼463 满溢出的情愫

满溢出的情愫

呼唤春天 怀着梦想

据说都是些在交通兵团里也特别遭人避讳的家伙 呼唤春天 怀着梦想

据说都是些在交通兵团里也特别遭人避讳的家伙 令人喜悦的光辉

令人喜悦的光辉

我可不想和他们扯上关系 令人喜悦的光辉

令人喜悦的光辉

一旦认定便死生契阔 男人之心

是燃烧的希望 是憧憬

是璀璨的金星

小的们 给我上

匪徒乘坐灶马 分头向南逃窜

我方无伤亡

市营电车方面 乘务员和乘客暂且平安无事

不过似乎已经发出了求救信号

所以警备队很快就会赶来吗

我可不想费时费力

你说是吧 指挥班长

小孩？

善后就交给他们吧

装甲列463现在回归原定岗位

好 全体上车

那边那位 看你面相不太适应这暗处

什么？

还是赶快返回地面吧

喂 等一下

小鬼…不对

(通告大辻先生 小鬼在我手上) 小鬼…不对

(通告大辻先生 小鬼在我手上)

我一个熟人被刚才那伙人掳走了 (通告大辻先生 小鬼在我手上)

我一个熟人被刚才那伙人掳走了

你能救救她吗

不好意思 这不归我管

什么？

不过这个就交给我保管吧

再见

喂 我可是知道的

是福面党干的吧？那些集体失踪事件

所以你才追查那些人的吧？

我猜对了

我有很多料…

你这个人…

看来是不听劝了

喂 我是个彻彻底底的良民…

不要被昏黑地

诱惑了

(紧闭的眸中映出了 远方的身影)

紧闭的眸中映出了远方的身影 (紧闭的眸中映出了 远方的身影)

(紧闭的眸中映出了 远方的身影)

令人怀念的年幼时光 办公室里父亲的身影

来 给你剥个橘子

谢谢爸爸

先生 万事拜托您了

没问题

先别急 慢慢说

太感谢您了

嗯 有困难请随时找我商量

我长大了也要当侦探

那可是很辛苦的工作哦 对吧老公

这…

好了 也去那边看看吧

多么美好的春日

然而平静的日子并未持续多久…

(休业日) 然而平静的日子并未持续多久…

(休业日)

(—其后 父亲一去不归)

爸爸… (—其后 父亲一去不归)

(—其后 父亲一去不归)

你去哪儿了？ (—其后 父亲一去不归)

(—其后 父亲一去不归)

你上哪儿去了啊？

(休业日)

喂 老爸 (休业日)

喂 老爸

(不要被诱惑)

不要被诱惑 (不要被诱惑)

(不要被诱惑)

(不要被诱惑)

不要被诱惑 (不要被诱惑)

(不要被诱惑)

(不要被诱惑)

不要被诱惑 (不要被诱惑)

(不要被诱惑)

不要被昏黑地所诱惑

(不要被昏黑地 所诱惑) 不要被昏黑地所诱惑

(不要被昏黑地 所诱惑)

大姐 好像又出事了

出什么事了啊？

(市营电车遇袭！) 地下黑帮袭击市营电车

好像就在大坊桥过去一点 (市营电车遇袭！)

唉 可真是不太平啊

而且警备队赶到的时候已经人去车空

-只留下打斗的痕迹… -不要被昏黑地…所诱惑

(市营有轨电车的地下化)

没有 (市营有轨电车的地下化)

(市营有轨电车的地下化)

(御物院制服)

不一样？ (御物院制服)

(御物院制服)

(肃静 阅览席请互相礼让)

这次的工作很危险吗

富贵险中求

用这个抵钱

不愧是令尊的爱好…

算了吧 他生性爱捡破烂罢了…

我们开旧货店的从不说客套话

庄八先生经常下去昏黑地 淘到这种…

过去的事就别提了

老板 这是什么时候的？

这…包装用的纸我哪能记得住呢

(杂耍秀) 这…包装用的纸我哪能记得住呢

(杂耍秀)

杂耍秀… (杂耍秀)

杂耍秀…

梦与幻想的杂耍团 真泥幻术团

真泥幻术团特来参加扇町大祭

魔术 杂技 大型机关

-最大卖点是空中大电影 -卖情报的小鬼被抓也是没办法的事…

不是小鬼 她叫沙纪

也不仅仅是为了她

话说回来 集体失踪有没有目击者？

不清楚

也许有 但找不到

那些失踪者照片的来源也找不到？

那是经过很多道手的东西了

情报贩子有自己的行规

然后这张照片

你觉得这周围是些什么人？

这个嘛

服饰…勉强有点像御物院的人

就是管国家博物馆和古坟什么的…

没错

不过这个车辙是遗迹或文化遗产吗？

不是吧

被昏黑地所诱惑吗…

真是荒唐

啥？

那些福面党 我看着感觉就是些普通混混

没有更小的吗？

这就是最新式的了 别要求太高

只能放弃煤气检测仪了吗

我是觉得绑架沙纪这件事很奇怪

首先没发现什么车辙

还一本正经地来要赎金

我这么个穷侦探哪付得起啊

也不用这么自嘲吧

这和真锅当时的情况大不相同

真锅？

真锅 真锅 真锅！

没错 那些照片里

其实有一张我认识的面孔

你说什么？

是个富裕的老大爷

如果是以钱为目的 就该找这种人吧？

虽然是我牵的头…

但我们是不是该收手了？

警察那边也开始有动静了…

硝酸钾？

你到底想干什么…

事到如今收不了手了啊

那边那只小话痨 就麻烦你照顾了哦

麻烦你了哦

喂

你还没给我那玩意儿的钱呢

(扇町车站 浮岛湖 终日停运 27路开往浮岛湖的电车受袭击事件影响， 扇町至赤埴之间路段停运。 ×停运路段：扇町至赤埴之间 上下行 〇运行路段：赤埴至浮岛湖之间 上下行)

开往浮岛湖的电车现已停运 (扇町车站 浮岛湖 终日停运 27路开往浮岛湖的电车受袭击事件影响， 扇町至赤埴之间路段停运。 ×停运路段：扇町至赤埴之间 上下行 〇运行路段：赤埴至浮岛湖之间 上下行)

开往浮岛湖的电车现已停运

-同时 飞鸟台下至赤埴之间的路段由国营电车代替运行… -对 据说何时恢复运行还未定

多一事不如少一事

昏黑地的纷争那可是躲都来不及的

虽然希望上头早点采取行动

不过估计是打算暂时封锁息事宁人吧

你看 我老公在大坊桥抄纸厂工作嘛

不是说电车暂时停运了吗

他哪怕走一站路都嫌麻烦 又在那怨天怨地了

不过正好让他多活动筋骨

说是叫开凿工法来着

要挖地下隧道为什么一定要我们搬走呢

本来我可纳闷了

说是要从地上这样挖个沟

在里面把东西造好 然后再填回去

所以仔细看地图的话 就能看出隧道的形状

拆迁费？

当然拿了很多呢

不过那时候太年轻

早就花得精光了

哟 兄弟

那边空气好像变差了 所以我换了个地方

好 修好了

话说你还在追查福面党？

嗯…

还是算了吧 他们现在可暴躁了

别把命赔进去

这个嘛 我还是想了点对策的

好了

去我们的地盘散散步 潇洒一下吧

咦？

从这里开始由铁道省管辖？

是运货用的吗

你等等

我不会把你怎么样的

你们不是都回总部了？

总部？

哦 没错

是正好走岔了

我是从总部过来通知大家的

哦…咦？我们是不是在哪见过？

在这里是初次见面

对了 如果你给我带路…

别说话

是警备队吗

哎呀 从那场骚动至今都是这阵仗

这里也待不下去了啊

真没面子 我会向上面报告的

我还是觉得你眼熟

你接下来有何打算？

我可以给你行个方便…

也只是潜入另一条小巷而已

去更深的地方

更深的地方…

对了 那个魔鬼463是…

喂 你们两个

到底在那里做什么？

出现了 是福面党

等等 你误会了

站住 你这家伙

我要关你禁闭

站住 混蛋

到底来了多少人啊

笨蛋 福面党在那边

全速后退

真是纠缠不休

是侧洞

钻进那里去吧

兵分两路 我往右走

什么？

你小子骗我

喂 这边

下面下面

上面不是说了吗

现在不要靠近小桥田

是 我最近才入伙的 还不太清楚状况

组织扩张是好事

但没时间去记新面孔啊

喂

噢 大哥

那我先走一步

嗯 拜托了

我马上就追上去

挖褐煤的坑道吗？

喂 那边的

我 我叫庄八

庄八啊

这附近就剩你一个了吗？

嗯 是的

我没看到其他人

好了废物们 现在去总部

趁现在休息吧

好咧

你小子…

子弹都卸了

虽然是个小白脸 手脚倒灵便

今晚有那个玩具就够了

今晚…有什么事吗？

小桥田的情形你都看到了吧

那些家伙的手似乎也伸到总部去了

我们去帮忙

不过你这新手只要看着就行了

好 好的

(不断开拓的地下世界 帝都新闻 大帝都日报影)

大帝都市民的代步工具 地下铁路

在其建设竞争日益激化的今天

某工地发生了怪事…

呀 是天然的大洞窟吗

(天然大洞窟？) 呀 是天然的大洞窟吗

(天然大洞窟？)

是发现了人迹未至的秘境吗 (天然大洞窟？)

是发现了人迹未至的秘境吗

然而 在黑暗中浮现的是石塔群

(不允许)

不允许 不允许 (不允许)

不允许 不允许

在轰鸣声中 胶片无奈被没收

地下的广阔空间之谜 如字面意义一般隐入了黑暗

这里…是什么地方？

我们到水巷了

你睡迷糊了吗

水…水巷？

对

山啊

河啊

天福早虎以下共16名

鲶鱼从正门侵入 当前位置是春雨

什么 这么快就攻进来了吗

喂 赶紧的

要对上鲶鱼了

魔鬼…

463

看热闹的都让开

好 把斗车放下

魔鬼463的大人们

你们亲自过来 可省了不少麻烦

小桥田那时欠的帐

我可还没忘呢

真是失礼了

我对你没有印象

不 是完全分不清楚吧

真是汗颜

我们…

老套的开场白就别说了

到此为止

那是什么？

终于见到能好好说话的大人物了啊

你就是九重屋婆婆所中意的泷之川丹音吗

丹音…

是的 幸会 如您高见我是个新手

御多福阿富姐

听说前阵子你和咱家的小伙子玩得很开心啊

哦 是小桥田的各位

他们对路过的电车做了不少坏事嘛

不过 维护铁路网只是我小小的副业

今日前来是为了我本职工作上的正事

正事？

你让我们如此丢脸 若话不投机…

我就开门见山了

请你协助调查

上面流行开这种玩笑吗

令郎…貌似失踪了？

现场有没有留下什么东西呢？

例如…诡异的车辙什么的

车辙

大人们知道些什么吗？

别急嘛

顺便还有这个

绑架这孩子的事我也无法置之不理呢

请先让那些人退下

然后跟我详细说说令郎和车辙的事 好吗？

顺便让我看一下现场

当然 这孩子我要带回去

我再问你一遍

掳走我家孩子的人是谁 你知道对吧？

现在提问的是我

请不要搞错了

首先 那不是你们能对付得了的东西

蔑视福面党还想平安走出昏黑地？

你说这里是昏黑地？

看来有必要教教你这条道上的规矩啊

不必了

这里不过是昏黑地的最外沿

我们称之为昏黑边地

昏黑边地？

对

昏黑地比你们想的要深得多

也妖异得多

看来是交涉失败了

要糟？

哎呀 真伤脑筋

枪实在毫无建设性

新来的？你在做什么

这个很有意思吧

痛痛痛…

你是那时候的…

我叫大辻庄太郎 是个侦探

你这个侦探在做什么

当然是找人了

太鲁莽了 你怎么来到这里的？

谁知道 是管狐给我带的路吧

什么？

我看你就是那管狐的主人吧？

看来我倒是小瞧你了

总之 我们的敌人是一样的

话说你和同伴走散了？

举起手来

留尾美

好强

不好意思 给你添麻烦了

没有

这种程度在那条道上属于日常基本操作

这位是看热闹的侦探先生

喂

话说回来

班长在哪里？

没眼看的外行人

可恶 什么都看不见

班长大哥

玉屋？是玉屋吗

班长大哥？您没事吧

没事 把卯87开出来

这就把卯87开出来

真是大场面啊

你的同伴没事吧？

待在这里也很危险

不知道子弹会从哪里飞过来

呈报意见

我们绕个大弯去和主力部队会合吧

那条道上所谓急则三年

睡则八年

嗯

侦探先生 你跑得快吗？

逃命的话还行…

很好

好了

侦探

快跑

留尾美呢？

好

快逃

那是什么啊

真结实

侦探

好险好险

真是千钧一发啊

班长

还有玉屋

帮大忙了

果然还是需要这家伙吧

本该进展得更有建设性的

哪能啊 你不是挑衅了他们吗

什么 有吗？

对了

车夫 你先把这位看热闹的先生送去安全的地方

什么？

咱们大部队在后面一点的地方驻守

我把你带到那边去

那就谢谢了

不过那三个人就不管了吗？

没事

给了他们送了大把武器和子弹

对付小混混他们早就驾轻就熟了

这样啊

说到武器 以防万一

看到上面的扳机了吗？

看到了

那个是能发射大炮的

万一情况危急 你来开炮

什么 我来？

不不不 我不行

打…打中了？

好 接下来要打哪个？

等等 不要勉强啊

好险

那家伙打算冲过来啊

哎呀

来赌这场战斗结果如何吧？

赢押双 输押单

那我押单 3根

你还是那么悲观啊

想想都知道

就算害怕在烟雾中误伤友军

也不能就退到巷子尽头干等

不打出去 马上就会被围死的

什么 古兵大哥

我们会输吗？

笨蛋 你只管好好望风

这里是敌人的阵地

就算我们不占据地利 我也相信列车长他们

我押赢双 5根

好

开了

四六 双

是卯87号

那帮混蛋 回来了啊

是…是列车长

绿灯 装甲列前进

好 命中

接下来就随便混过去吧

哎呀呀

打倒福面党！

这面具我也戴腻了

喂 小的们 开溜了

好咧

右方90度

追踪 追踪

列车长 请伸手

可恶 那帮人逃跑也是轻车熟路啊

暂时走不了了吗

班长 修理要花多久？

路基没怎么被挖坏 应该很快就能修好吧

还好你靠谱

班长

玉屋

侦探呢？

呃…

我在这里

不是说了送他去安全的地方吗？

这个嘛

好像看热闹看着看着就牵扯进来了

好了 你们给我鼓足干劲

嗨哟 嗨哟 嗨哟 嗨哟…

有我的部下跟着还让你受伤了 真是抱歉

没什么 只是一点小擦伤

不过这气味好奇怪啊

是那条道上口碑很好的膏药

很快就能痊愈

是吗

话说我更想问的是…

哎呀 又要开始侦探的工作了？

算是吧 首先…

这里到底是什么地方？

这里是龟池地下蓄水池遗迹地摊窟

没错 人称水巷

如此这般

在供水设备的废墟上 流氓天下梦最后的痕迹

没想到像我们这样的破烂还有回归这里的一天

真是多亏了魔鬼…咳 多亏了装甲列463

这里很快开始复兴 人潮也恢复如初了

这喧闹是春风吹又生的草民们的胜利欢呼吗

-要来点装甲列豆包和装甲列糯米馅饼吗 -又或是又一个乱世诞生的哭啼呢

总而言之

说到大家都很好奇的事 大姐请

就是那个

残留下来的豪华绚烂大宅邸里隐藏的内幕

长年累月鱼肉百姓

到底积下了多少财产呢

金蝉脱壳空空如也

标准的卷钱跑路啊

二楼呢？

现在正要开始搜

应该就是二楼了

你怎么知道我能驱使管狐？

以前我老爸做过类似的事情

有一天 他不知从哪儿买回来一只管狐

这可奇了 管狐应该只出现在深层…

你父亲究竟是…

谁知道 他抛下我们全家不知所踪了

机关已搞定

准备好了吗？准备好了吧

走你

没跑了

这是…车辙吗

沙纪

干什么？

现在才来…

你落了东西 我来还给你

啥？

你的手…

哦 毕竟干这一行嘛

手早就脏了

这帽子才最配你

情报贩子沙纪大姐

对了 找到真锅老大爷的线索了吗？

一无所获

毛都没有

追踪失踪者找到的诡异车辙吗…

连侦探先生都知道了 情报部的人都在摸鱼吧？

稍后要上报

又该给我们穿小鞋了

所以这到底是怎么回事？

你已经找到人了吧？

接下来就交给我们…

还有个人要找 在这车辙的尽头

随你的便吧

但是这样一来 福面党是幕后黑手的可能性就…

全无了

原本这就和他们擅长的绑架不是一个风格

我来的时候 房间就已经是这样了

那些人嚷嚷着要快点找到少爷

所以

他们也算是受害者吧

就当是这样

迄今为止你们查到的受害者有多少？

难说了

这可不止是10年20年了

实在是查不全啊

但是我们已经快掌握规律了

时隔三年的这个时节 会在从扇町到城北一带出事

预报应验了

犯人似乎是以固定的周期在各处巡回的

这么说是每隔三年？

从没听说过这种事

问题就在这

受害人数变得特别多是最近的事

已经多到蒙混不过去了

我们担心事情即将失控 后果不堪设想

那时候做什么都来不及了

那么 关键的幕后黑手有头绪了吗？

如章鱼腿一样向四面八方延伸的地下迷宫

仿佛有自我意识一般将人们缠住

拽入其深处…

这剧情怎么样？

侦探先生

别说这种天方夜谭了 我心里毛毛的

这是怂了？

也不一定就是天方夜谭

一个人待在深深的坑道里

会感觉其更深处在呼唤自己

又感到某种眷恋

这是常有的事

多谢惠顾 今日售罄

等调查结束后 就把你们送回地面

我们会负责

负责啊

还有什么事吗？

泷之川丹音 统率装甲列车的神秘管狐拥有者

那后续呢？

不好说

不好说？

那你要怎么负责？

还有那个车辙

我实际看过之后心里总惦记着

或者是在哪里…

怎么 你不是都看惯管狐了吗

那是我老爸

管狐只有在地下才是重要的传信手段

你父亲也是够疯的

-班长 补给队来消息了 -后续…

会合地点是「ya」阵地

那可太好了

毕竟闹得相当大

杂耍秀

什么？

不要被昏黑地

所诱惑

我记得那时候

城里的浮华气氛也是令人目眩

不 不对

对 我潜进去过

想见识那隧道的尽头

隧道？

真泥幻术团

哦？

后续连起来了

是啊 我怎么给忘了呢

是这个

就是这个

看不清字啊

(杂耍秀 真泥幻术团) 看不清字啊

之前字迹没有这么淡的 (杂耍秀 真泥幻术团)

之前字迹没有这么淡的

然后呢？

那时候这些家伙也同样…

思路一团乱

难道是催眠暗示？这样的话…

先别急

真泥幻术团

每隔几年就会神秘出现的杂耍班子

也就是马戏团

独轮车表演着华丽的杂技

车轮必然会留下黑色痕迹

你是说 他们就在隧道的最深处？

不 不是那样的

隧道的尽头

是地面

哦…

没错 他们一到特定时节

就会在扇町的音梨河边搭起大帐篷

那条废弃隧道就通往其后台

平时就是小鬼们的游乐场

恕我直言 那条道上也从没听说过这伙人

在扇町居然经常有这样引人注目的演出…

是啊

我也神奇地忘记了 直到刚刚才想起来

城市的记录里应该也没有吧

感觉一不留神就又会消失在记忆深处

在人们意识的淡薄之处伺机而动

用奇怪术法绑架世人的巡回杂耍团…

哎呀 这种大众喜闻乐见的题材

实在难以置信啊

但不知为何 我看你们好像正是在追查这玩意啊

怎么样？

差不多该交个底了吧

我们本以为那东西肯定会在地下扎根的

看来是被抓住盲点了呢

是吧？班长

哎呀 正常肯定是想不到的

怎么办呢

那不如我们也一反常规

从后门突破对方的盲点吧

原来如此 走那个隧道吗

难道你…要给我们引路？

为什么…

我本以为早就忘了

结果连非去不可的缘由也一并想起来了

而且我也很在意后续

杂耍团就快开演了

要怎么做？

轨道修复完成

赌博 是吧？

好 侦探先生

你要带我们去哪里？

这还用问吗

前进方向是扇町西北

音梨川船坞旧址

那种地方居然有废弃隧道？

嗯 那里的情形应该跟以前没什么变化

从车站走到河边 就是通往会场的参道

赶上祭神的庙会 一溜儿都是各种各样的摊贩

揽客的会说看了满意再付钱

还能作为教育资料

乐队吹奏声中 垂下绸缎的桥洞变成了巨大的门

钻过去就是另一个世界了

喂 把那个拿过来

我听说了哟 丹音

-这边已经搞定了 -你把福面党的人都打退了？

是啊

我把他们一打一打地捆起来了 交给你们吧

哎呀 真是大快人心呢

只不过双足坦克已经有点吃不住了

到底没带替换的来啊 没办法

我说

你们到底是什么人？

-那个放到最后去 -行了 细节就不必深究了

话说先生 你赌哪边？

啥？

这趟作战啊

我赌10根能成

那孩子就拜托你了

好

丹音 包袱别太重

留尾美 你也是

当然

感谢补给 替我向婆婆问好

不要被昏黑地所诱惑…

我老爸不知所踪 就是在那之后不久

嗯？

或许…是去追查那些家伙了

这就是你非去不可的缘由吗

果不其然 冲进去

公演中止

中止

跳下去

糟了 班长

赶紧去后台

好 小的们

别磨蹭

是

侦探？

你快找个安全的地方…

-阳光底下褪不去的伤疤 -什么情况？

在浓郁黑夜里隐隐作痛

紧闭的眸中映出远方的身影

痛哭欲绝

桥之对面

信夫藤太…

留尾美！

激烈的大戏已经临近尾声

演员终于全数到齐

在此献上今晚最后的节目

文明开化的成果 电力的应用

空中大电影

(—于昏黑地)

回想起的是否是那个夜晚 (—于昏黑地)

(—于昏黑地)

杂耍剧团到来的夜晚 (—于昏黑地)

杂耍剧团到来的夜晚

谁来救救我 救救我

被追赶的幼小身躯

奔走在黑暗无边的排水道

去时易 归时暗

纵使再暗也要前进

庄太郎

(「庄太郎」) 庄太郎

庄太郎

庄太郎

(「庄太郎」) 庄太郎

庄太郎

庄太郎

(「庄太郎」) 庄太郎

庄太郎

庄太郎

(「庄太郎」)

向着黑暗中声音方向望去 那是父亲的身影

咱们回家吧

(「咱们回家吧」) 咱们回家吧

咱们回家吧

那正是令人眷恋的家

亮着慈爱灯火的归宿

庄太郎 你傻站在那里干什么？

快 老公你也快进来 我们开饭吧

喂 庄太郎

快到这边来

混沌 时光回溯

永不结束的黄昏 逐渐遗忘了黎明

沦为祭乐的奴仆 走上双亲尚在的归途

不能去

侦探 快想起来

这是你掉的东西

差不多够了吧

茂助

怎么了？

嗯 妈妈暂时回不来了

不是吧

说是被坂叔逮住了

又要吃罐头吗？

没办法 她是个作家嘛

写的可是爆火的侦探小说

比真正的侦探还忙啊

扎心了…虽然想这么说

不过我接到了个大委托 接下来也会很忙哦

这样啊

爸爸为什么会当侦探？

庄太郎 你知道那条路曾经是条河吗？

是吗？

现在已经被填埋 看不见了

不过时至今日地下依然有水在流淌

这样啊

人世间也是如此

被各种东西埋没 不为人知

-是的呀 -嘿咻 -不知不觉间 许多重要的东西都流逝了

流逝到尽头 会有什么？

这个嘛…

庄太郎？你跟来了？

笔直跑到出口去

快跑！

听好了

绝对…

不要被昏黑地

所诱惑

(河川管理边界 御石神川 磐绿区)

(边界)

(停步观察)

(禁止入内)

好痛

怎么回事？

好像要收场了

这不明摆着的吗

哎哟

-让感到虚妄之人看到逝去乡愁的幻象 -没事吧 -还行

-让迷途的孩子坠入无底的永恒之梦 -再见吧 再见吧

-飘渺连绵的层层云朵 -侦探

祝福着流浪的尽头

啊 昏行兮

什么情况？

逃出去

快

被他们摆了一道吗

不 倒也不完全是

什么？

是失踪者吗

干得好 这下说不定就能掌握他们的手法了

太好了

-这可是463号创立以来的壮举啊 -真锅老大爷

我是大辻

就是当侦探的那个 您认得我吗

哦哦 是一郎吗

什么？

章鱼已经不在了…不…

是蜘蛛来着吗…

但是 少了一个呢…

那个时候 我感觉被你叫住了

那个时候？

算了 梦里的事很快就会忘记

现在已经记不太清了

-就这样 那些人也逐渐消失了 -没有目击者是怎么回事？

追查他们的泷之川丹音 到底是何方神圣？

不好说

不是吧？

哦 这种地方居然有出口

喂

还想蒙混过关吗？

其实我也不太清楚

什么？

自己是谁 要去哪里

也可能是为了探寻答案才上了这条船吧

这就要出发了吗

早上好

迅速护送获救者回去

这是任务

这样啊

侦探

叫我庄太郎就行了

庄太郎 后会有期

走了

情报费…

欢迎来到大辻侦探社

似乎曾经见到过一样

不知存放何处的记忆

在黑暗中消弭无踪

逐渐变样的真相

在梦中拉钩起誓

迷茫的接头暗号

昏黑中的约定

被消解的现实

醒来之后 发现脸颊上

留有泪水的印记

它为何而留下

我想不起来啊

如果你们在梦中相逢

请替我转告他

下次相逢时

不要再消失不见

啦啦啦…

为何能唱起这首歌

啦啦啦…

唱起这首秘密的歌

醒来之后 发现脸颊上

留有泪水的印记

它为何而留下

我想不起来啊

如果不满意这个结局

那就接着演下一场

如果噩梦纠缠不去

那就再一次闭上眼

啦啦啦…

为何能唱起这首歌

啦啦啦…

唱起这首秘密的歌

啦啦啦…

为何能唱起这首歌

啦啦啦…

唱起这首秘密的歌

请不要忘却

不要忘却我