Original subtitles

Leg es hierhin.

Wie geht es dir, Simon?

Alles läuft, Herr Martini.

Bist du sicher?

Kein Problem, Chef.

Ich habe dir schon gesagt, du sollst mich nicht so nennen.

Ich habe eine Bestellung für 240 Stück aus eloxiertem Aluminium.

Kannst du sie für heute Nacht machen?

Nicht heute, Ich habe den Nachmittag frei.

Wichtige Dinge zu lösen. Ich sagte es Mr. Tosani.

Lass es mich das nächste Mal auch wissen.

Morgen früh also?

T�, morgen.

Perfekt.

Pass auf dich auf, Simon.

ALLE GÖTTER IM HIMMEL

269 ​​Fälle wurden registriert in dieser Region für die letzten 3 Monate.

Die regionale Gesundheitsbehörde empfiehlt eine Überprüfung.

Ungefähr 80% der Bevölkerung sind ...

Ich fand!

Lass mich sehen.

Du kannst sehen.

Dies ist nichts für Mädchen, also raus!

Ich habe dir diesen Papa gesagt hatte versteckt. Lass mich sehen!

Hör auf, du Idiot!

Gib mir das, ich habe es dir gesagt!

Möchtest du?

Ja, nur eine Sekunde.

Gib mir!

Mal sehen, ob du kannst du kannst es schaffen.

Es ist ziemlich schwer.

Wenn du es nicht kannst, gib es mir zurück.

Natürlich kann ich es schaffen.

Abdrücken.

Welcher Auslöser?

Dies a�, unter deinem Finger.

Ich kann nicht, es steckt fest.

Nein, du musst es festziehen.

Ich kann nicht, es ist zu schwer.

Dann gib es mir zurück.

Ich gehe nicht! Ich kann das, ich kann ...

Sitz gerade oder du wirst alles verbreiten.

So was.

A�.

Dominique stand auf, eine zarte Muschel in der Hand.

"Gutes Angeln?" Eine warme und vertraute Stimme,

das hatte sie schon oft gehört Ihre Träume erreichten Ihre Ohren.

Dominique drehte sich um ...

Iss sanft, Bitte.

Wo war ich?

ohne zu viel an die Worte zu glauben das hast du gerade gehört.

Patrick de Saint-L�ger ...

er stand hinter ihr.

Deine schönen Augen sahen aus mit Zärtlichkeit für die junge Frau.

Dominique fühlte, dass sie rot wurde.

Aber Patrick gab vor, nicht ...

Was ist das? Was haben Sie gemacht?

Konnte nicht warten bis ich fertig esse?

Was ist das?

Was hast du heute?

In ein paar Tagen Es ist dein Geburtstag.

Sie wären 28 Jahre alt.

Scheisse!

Ich habe mir überlegt.

Ich werde niemals gehen Sie bringen dich weg.

Hast du mich nie gehört?

Motherfucker können kommen!

Sie werden sehr spät sein! Die anderen werden angekommen sein!

Du musst bereit sein.

Es ist eine Frage der Tage.

Gewöhne dich an die Idee.

Es wird eine große Veränderung sein.

Hallo, haben Sie eine Beratung?

Ja.

- Ihr Name? - Simon Dormel.

Hallo?

Ihre Beratung war gestern, Herr Dormel.

Also was mache ich? Ich gehe weg?

Warte, ich werde den Arzt fragen.

- Ja? - Ich werde aufhören zu kommen.

Ich würde davon abraten. Und du hast wirklich keine Wahl.

Ich bin nicht mehr in der Stimmung, Es ist nutzlos.

Wir brauchen, Sir, glauben Sie mir, wir brauchen es.

Wie fühlst du dich heute?

Nicht schlecht.

Seien Sie genauer.

Ich uriniere immer noch Blut. Du weisst, was das bedeutet.

Ich wiederhole: Sie haben keinen Krebs. Das ist irrationales Denken.

Alle Tests waren negativ.

Ich weiß was ich sage.

Recht.

Du hast Haushaltshilfe habe ich empfohlen?

Wir sind uns einig, nicht darüber zu sprechen. Es ist gelöst.

Ist es gelöst?

Ich sagte, ich kann das selbst erledigen.

Ich habe mich seit 20 Jahren um sie gekümmert. Ich werde nicht zulassen, dass eine Schlampe sie fickt!

Beruhigen Sie sich, Sir.

Und ich werde dich darum bitten Moderiere deine Sprache.

Ich habe die Verantwortung

um sicherzustellen, dass Sie zur Verfügung stellen die richtige Pflege.

Wenn nicht, Ihre Schwester muss ins Krankenhaus eingeliefert werden.

Dies bedeutet, dass ein Arzt

und ein Psychologe wird das neu bewerten ihr Zustand und ihre Kompetenz.

Das ist das Gesetz. Sie müssen dies akzeptieren.

Sie bleibt bei mir.

Wenn Sie sich so verhalten, Ich habe ernsthafte Zweifel daran.

Recht.

Wir werden uns bald bei Ihnen melden.

Bist du fertig?

Ja.

Pro Stunde.

Wie viel?

- Zehn Euro. - Bist du sicher?

Ja, ich bin mir sicher.

Geh und überprüfe.

Also zehn.

Ist Antoine da?

Ein Auto zerbricht.

Ich kann gehen?

Mach es dir bequem.

Sperma!

Guten Morgen.

Hallo.

Ich bin Simon.

Du hast mich Patrick vorgestellt.

� Geburtstag deiner Schwester.

Er war nicht glücklich darüber.

Ich weiß nicht, sagte er nicht.

Aber er will es nicht noch einmal machen.

Nach dem, was er mir erzählt hat, Ich bin nicht überrascht.

Würdest du sonst niemanden haben?

Kann ich haben.

Was bieten Sie als Gegenleistung an?

Ich habe nicht viel Was willst du?

Ich möchte eine Option in Ihrem Van.

Nächstes Jahr gehört sie mir, okay?

Nächstes Jahr kann viel ...

Ja oder Nein?

- Eine Mutter wäscht die andere. - Ja, beim Van.

Ich kenne einen Mann, Er heißt Michel.

Er wird alles tun für Geld.

Wo kann ich ihn finden?

Scheiße!

Was haben wir gesagt?

Du bist nicht mein Vater.

Scheiße! Wir haben dir gesagt, du sollst dich von den Autos fernhalten!

Das ist mein Platz! Stimmen wir dem zu?

Geister gehen, wo sie wollen.

Der Geist wird im Waisenhaus landen, wenn du mich immer wieder wütend machst.

Verstanden?

Du bist nicht mein Vater.

Mach dir keine Sorgen.

- Kein Problem. - Nein, aber ...

Sie ist meine Nichte, Zo�.

Die Mutter starb, atmete viel Pestizid ein. Der Vater kennt sie nicht einmal.

Ich werde auf sie aufpassen.

Ich bekomme Familienhilfe.

Aber...

Sie ist seltsam.

Viel Fantasie.

Du bist sehr seltsam, oder? Verdammtes Kind!

Ich heiße Zo� Debar.

Ich bin 9 Jahre alt.

Wie heißen Sie?

Simon.

Geh, raus!

Und hör auf, Make-up wie eine Hure zu tragen. Du bist lächerlich.

Du bist nicht mein Vater und du bist ein Lügner!

Wie melde ich mich?

Mit Michel.

Wie melde ich mich?

Fragen Sie Lolita, sie kennt ihn

Jetzt geh weg, Ich muss arbeiten.

Vielen Dank.

Was willst du von Michel?

Ich muss ihn sehen

Ich bin nicht seine Sekretärin.

Gib mir seine Nummer.

Antoine sagte, dass alles in Ordnung sei.

Antoine kann sagen, was er will ...

Ich brauche diese Nummer!

Erzähl es dem Hurensohn um Ihre Schulden zu begleichen,

oder es wird enden in meinem Kofferraum.

Ich werde es ihm sagen.

Nimmst du mich mit?

Raus aus meinem Van.

Was zur Hölle ist das?

Was willst du?

Mir ist langweilig, da ist nichts hier zu tun. Das ist kein Spaß.

Nun, alles im Leben ist so. Und dann stirbst du.

An etwas gewöhnen.

Und Antoine ist nicht mein Onkel. Ich weiß nicht einmal, wer er ist.

Ich habe nichts damit zu tun.

- Was willst du? - Leute sehen.

- Ich bin immer alleine. - Ich bin nicht die richtige Person.

Ich kenne nicht viele Leute.

Leben Sie allein?

Fast.

Bist du nicht verheiratet? Sie haben keine Familie?

Du bist sehr neugierig!

Ich lebe mit meiner Schwester.

Wir mögen es nicht, Leute zu sehen.

Hast du eine Schwester? Das ist sehr cool.

Ich könnte mit ihr spielen.

Bitte nimm mich!

Ich habe meine Schwester kaum getroffen älter.

Ich werde mich benehmen, Das verspreche ich.

Ich bringe dich in einer Stunde zurück. Mach keine Szene!

Das verspreche ich!

Es wird zuerst um Erlaubnis gebeten.

Aber warte auf mich, ich bin gleich wieder da.

Glaubst du an Geister?

Ja ich glaube.

Ich weiß, dass sie existieren.

Und Sie?

Ich weiß es nicht. Ich habe noch nie einen gesehen.

Aber vielleicht.

In manchen Nächten meine Mutter Komm und sieh mich.

Obwohl Antoine sagt dass sie tot ist.

Aber wenn ich das Licht ausschalte Vor dem schlafen gehen,

Ich sehe sie, Sie ist in meinem Zimmer.

Sie kommt auf mich zu und deine Augen sind alle schwarz.

Verdammt!

�.

Dann sitzt sie auf meinem Bett,

legte ihre Hände herum von meinem Hals und erwürgen mich.

Warum macht sie das?

Ich weiß es nicht.

Vielleicht denkt sie ich wäre besser dran mit ihr.

Aber wenn ich Antoine sage, Er sagt, ich bin verrückt.

Er glaubt mir nicht einmal!

Ich bin nicht verrückt!

Ich weiß, dass du nicht bist.

Diese Idioten verstehen nicht.

Sie sollten dies für sich behalten und erzähle es niemals jemandem.

Wenn Sie sprechen, du bist geschraubt

Kann ich meinen Kopf setzen? aus dem Fenster?

Falls Sie es wollen.

Das ist Estelle, meine Schwester.

Was ist mit ihrem Gesicht passiert?

Ein Unfall.

Sie kennen lernen. Gehen Sie geradeaus!

Ich weiß, womit wir spielen werden.

"Ja wirklich?" Als?

Künstlerisches Make-up

Passt auf.

Ich werde dich alleine lassen.

Sie heißen Estelle, nicht wahr?

Ich bin Zo�.

Ich werde dich viel schöner machen.

Sie müssen Ihre Lippen konturieren,

Geben Sie einem Schmollmund Volumen praller.

So was.

Jetzt müssen wir tun deine Augen fallen auf.

Das ist wirklich sehr wichtig.

Ist das erste was Sie bemerken jemanden.

Wir müssen viel Schwarz verwenden.

Schließe deine Augen.

Wir müssen herumreichen Über

um Ihnen schöne mandelförmige Augen zu geben,

wie eine Prinzessin.

Dann eine dicke Basis,

um deine Narbe zu bedecken.

Jetzt siehst du eine echte Prinzessin.

Sehen?

Schön, oder?

In einem Märchen, Ich wäre ein Ritter.

Ich würde dich auf den Mund küssen, und du würdest aus deinem ewigen Schlaf aufwachen.

Was tust du?

Spielten.

- Ich weiß sehr gut. - Es ist keine Missbilligung.

Und es ist nicht meine Schuld.

Dies ist nur eine Vorsichtsmaßnahme.

Ist von Interesse.

- Ich bin es leid, immer beobachtet zu werden. - Sehen Sie uns nicht als Ihre Feinde.

Welches �.

Sei ruhig und höflich, und alles wird gut.

Komm schon, Simon.

Setz dich bitte.

Guten Tag, Herr Dormel.

- Weißt du warum du hier bist? - Nein.

Die Leute haben dir Bullshit erzählt. Es geht mir gut.

Ich bin mir nicht sicher.

Wir haben Informationen erhalten.

Es geht Ihnen nicht gut, Mr. Dormel.

Nach ärztlicher Verschreibung, du nimmst ...

Ziprasidon.

Ein Typ 4 Antipsychotikum.

Sie können nicht an den Ordnern arbeiten. Sie haben uns auf Ihrem Formular angelogen.

Dies ist eine Verletzung der medizinischen Vertraulichkeit.

Ich habe nicht gelogen, ich habe aufgehört, es zu nehmen.

Ich habe eine Blutuntersuchung gemacht zum Arzt bei der Arbeit.

Sie können sie fragen.

Schauen Sie, Herr Dormel.

Wenn Sie sich entschieden haben, die Behandlung abzubrechen alleine,

das ist nicht viel beruhigender.

- Kann ich eine Sache sagen? - Mach es dir bequem.

Er hat immer gut gearbeitet. Wir hatten nie Probleme.

Es ist diskret und arbeitet hart.

Aber du sahst verärgert aus vor kurzem.

Wir wollen nicht, dass du es tust verletzt werden.

Kann mit Paletten arbeiten, es würde kein Risiko geben.

Warum nicht?

Ist das in Ordnung? Mit den Paletten?

Für die verbleibende Zeit.

Auch, "Für die verbleibende Zeit"?

Ja alles ist gut.

Ich kann gehen?

Bitte.

- Damit? - Nichts.

Aber ich habe eine gute Vorahnung heute.

Irina, gib das Brot, Bitte.

- Das Brot. - Welches Brot?

Es ist in deiner Nähe. Hol es dir selbst!

Machst du Witze?

Du kannst erreichen, � Steh einfach auf.

Alles was ich hier mache, � arbeiten.

Ich esse, okay? Lass mich in Frieden.

Essen Sie? Was tue ich?

Ich mache meine Tasche kaputt Brot auf den Tisch legen.

Ihre Aufgabe ist es, an mich weiterzugeben.

Es gibt einige Dinge, die Sie muss lernen.

Diese Motherfucker wieder Steuern erhoben.

Sie sind schlecht, genau wie jeder andere.

Sie füllen ihre Taschen mit unsere Müdigkeit, während sie uns ficken.

Und wir sollten ihnen auch danken!

Weißt du was ich sage? "Lutsch meinen Schwanz!"

Genau.

Sie können auch meinen Schwanz lutschen.

Wir wissen wie �.

- Versprich alles und gib nichts. - Du hast recht.

Ein Haufen nutzloser Huren!

Eines Tages töte ich mich selbst, Ich sage dir.

Ich blase mein Gehirn aus.

Und es ist die Schuld dieser Fags!

Was denken Sie?

Ich verstehe nichts

wenn du sprichst.

Verstehst du etwas davon?

- Nichts, um ehrlich zu sein. - Ich auch nicht.

Aber ich würde sie ficken.

D�d�, um Gottes willen!

Warten! Ich kann ihn verdammt noch mal sehen.

Ich sehe ihn.

� der Bastard.

Er ist da drüben. Aussehen.

Ja, er selbst.

Hurensohn!

Ich werde ein Wort mit ihm austauschen.

Was tust du?

Nichts.

Sie kommen seit Wochen hierher.

Es scheint mir, dass Sie nichts tun.

Es scheint mir, dass Sie macht etwas.

Und was kümmert es dich?

Ich kümmere mich um?

Du bist auf meinem Grundstück, du Arschloch!

Du bist das Arschloch.

Ihr Eigentum endet dort. Das ist meins.

Ihr Eigentum liegt in Trümmern, du hast nichts.

Das ist meins, du Arschloch!

Das nächste Mal sehe ich dich hier, Ich werde dich mit einem Schuss in die Luft jagen.

Ich werde sagen, ich dachte du Es war ein Wildschwein. Verstanden?

Bald wirst du verstehen�.

Guten Morgen.

Guten Morgen.

Was kann ich dir dienen?

Eine Coke bitte.

Wir haben keine.

Also Saft.

Nicht mal das.

Überraschen Sie mich dann. Servieren Sie, was Sie haben.

Weißt du, an wen du mich erinnerst?

Nein.

Wie heißt er ...

Ich weiß es nicht.

H�l�ne!

Wie heißt dieser Idiot? des Fernsehens?

Derjenige, der mich zum Lachen bringt!

Wie viel schulde ich dir?

Zwei und vierzig Euro.

Guten Morgen. Danke fürs Kommen.

- Ich bin Michel. - Simon.

Wie ich erklärte, wollte ich Wir sehen uns vorher und reden.

- Ich mag keine Computer. - Kein Problem.

Es ist vollkommen verständlich.

Also, was gibt's? Erklären Sie, worum es geht.

� für meine Schwester�.

Recht. Das ist sehr originell.

Ich muss das für sie tun. Sie ist behindert.

- Behindert? - Ja, ich habe es dir gesagt.

Sie sagten, sie sei süchtig.

Ich dachte es wäre deine Frau, und das "abhängig" bedeutete "verliebt".

Keine abhängige Schwester.

Es ist nicht dasselbe.

Ist das ein Problem?

Es ist ein Missverständnis.

Wie behindert ist sie?

Sehr.

Ich helfe ihr in allem was ich kann.

Sehr?

Um ehrlich zu sein ...

Ich weiß es nicht.

- Danke fürs Kommen. - Warten!

Warten. Hinsetzen.

Es ist alles in Ordnung.

- Aber ich will ein bisschen mehr. - Wie viel?

150.

Nein. 50.

100.

- Sagen wir 100. - 60. Ich kann nicht mehr erhöhen.

Okay okay.

Das ist zwischen uns.

Sicher.

Wir brauchen eine Transfusion!

- Guten Tag. - Zwischen.

Vielen Dank.

Es ist ein wunderschönes Anwesen.

Wie du siehst, Der Innenraum ist eine andere Geschichte.

Ja, es ist ziemlich ... organisiert.

Es war das Haus meiner Eltern.

Ich kann es nicht einmal aufheizen. Es fällt auseinander.

� da oben.

Sie heißt Estelle.

Das ist Michel.

Magst du ihn?

Wie er?

Oh ja!

Ist sie bei Bewusstsein?

- Will sie das? - Wofür ist das?

Glaubst du, ich kenne sie nicht? Es ist schon 20 Jahre!

- Ich frage, warum es nicht so offensichtlich ist. - Glaubst du, du weißt mehr als ich?

Natürlich ist sie bei Bewusstsein.

Kein menschlicher Kontakt sie würde jetzt tot sein.

Wenn du sagst ...

Das Geld liegt auf dem Tisch.

Bis später.

Können Sie mich hören?

Verstehst du?

Ah, verdammt!

Ich heiße Michel.

Entschuldigen Sie.

Kannst du mir eine Zigarette geben?

Rauchen Sie?

Ich beginne.

Ich hatte dich nie gesehen in der Zigarettenpause.

Hast du auch ein Feuerzeug?

Wie lange arbeitest du hier schon?

Acht Monate.

Ist vorübergehend.

Oh, richtig?

Du bist Simon, nicht wahr?

- Das. - Ich bin Mickey.

Warum sprichst du nie mit jemandem?

Du würdest mir nicht glauben.

Was würde ich nicht glauben?

Nichts.

Ich möchte nur, dass du das weißt ... Nun, Martini hat uns gesagt ...

Was hat der Martini gesagt?

Wenn Sie ein Problem haben, Sie können mit uns chatten.

Martini redet zu viel.

Sie sollten sich um Ihr Leben kümmern.

- Nun, ich habe es dir gesagt. - Ja, du hast es mir gesagt.

Ich habe tatsächlich ein Problem.

Ein Arzt.

Ein Schnüffler.

Ich will ihn tot sehen!

Was?

Worüber redest du?

- Kannst du mir helfen? - Sind Sie im Ernst?

Nein ich mache nur Witze. Ich habe kein Problem.

Ich bin froh das zu hören.

Was tust du?

Komm schon, ich bringe dich zur Krankenstation.

Es ist okay, Chef.

Ich muss jetzt gehen.

Mr. Dormel?

Können Sie mich hören, Mr. Dormel?

Ich rufe vom Sozialdienst an.

Es ist sehr wichtig, dass ich zu ...

Ich bin nicht interessiert.

"Marcus, steh auf.

"Natürlich werde ich dich heiraten.

Ich habe es dir schon gesagt. "

Er schaute auf.

Sie fand ihn sehr hübsch.

"Mein Herz gehört dir, Herr de Saint-Ange.

"Und mein Herz wird dein sein heute Nacht, mein Geliebter. "

Er nahm ihr Gesicht in seine Hände

und küsste seine Stirn.

Was machst du hier?

Estelle sehen.

Sie können nicht ohne Vorwarnung kommen und du kannst es nicht sehen.

Sie ist jetzt müde.

- Nach Hause gehen. - Ich habe kein Zuhause!

- Ich will kein Problem mit deinem Onkel. - Er ist nicht mein Onkel, habe ich dir schon gesagt!

Hör auf zu schreien. Beruhigen.

Jemand ruft dich an.

Wo?

Ein Geist hinter dir, Ich rufe dich an.

Ich glaube nicht an deine Geister.

Schau genauer hin.

- Nach Hause gehen. - Ich habe kein Zuhause.

Estelle!

Estelle!

Nein! Nein!

- Natürlich kann ich das machen. - Wir sind so nah am Ziel! Wissen Sie!

Was muss ich noch tun?

Ich habe alles getan, was du gefragt hast!

Alle!

Wann wirst du mir helfen?

Scheisse!

Entschuldigung.

Es tut mir Leid. Ich weiß nicht, was über mich gekommen ist.

Ich werde es nicht wieder tun.

Ich kündige meinen Job.

Ich bin mit der Fabrik fertig.

Für die Zeit, die ich verlassen habe,

Ich kann mich um dich kümmern.

Jetzt ruhen Sie sich aus.

Du hast es ihm nicht gesagt, oder? Ich wollte dich sehen.

Du musst gelangweilt sein, die ganze Zeit in Ihrem Zimmer eingesperrt.

Das tut mir leid für dich.

Einmal, als ich klein war,

Ich habe ein großes Durcheinander gemacht

und meine Mutter schloss mich in den Schrank.

Nach einer Stunde wurde ich verrückt.

Ich schrie und weinte so sehr

dass ich ohnmächtig wurde.

Aber ich vermisse meine Mutter.

Aber ich bin sehr glücklich zu haben ein Freund wie du!

Ich hatte eine Idee.

Wenn du hier bleibst, wirst du sterben. Du musst rennen.

Um dies zu tun, du musst trainieren.

Komm her.

Estelle, komm zu mir.

Gehen Sie geradeaus.

Du musst es selber machen.

Niemand wird dir helfen.

Du bist schon lange so. Du musst aufwachen.

Komm zu mir.

Gib mir deine Hand.

Das a�.

Komm zu mir, Estelle.

Medical Center, guten Morgen.

Guten Morgen. Simon Dormel.

Mr. Dormel, du hast eine Anfrage obligatorische Unterstützung

und nimmt nicht an Konsultationen teil.

Nun, ich bin jetzt hier.

Sie haben heute keinen Termin.

Warten.

- Herr Dormel? - Ja.

Der Arzt wird dich sehen, aber dies ist das letzte Mal.

- Herr Dormel. - Guten Morgen.

Komm bitte rein.

Und dann?

Sie gingen vorbei, Hast du darüber nachgedacht, mich zu besuchen?

Nicht genau.

Es gibt Regeln, Herr Dormel.

So funktioniert die Gesellschaft.

Mit Regeln.

Sie neigen dazu, sie zu vergessen.

Ihre Regeln sind unfair.

Sie sind niemals zu meinen Gunsten.

Ich arbeite hart, um auf Estelle aufzupassen. Das ist alles was mich interessiert.

Du nimmst immer noch Ihre Heilmittel?

Sag mir die Wahrheit.

ich habe Angst vor dir kooperiere nicht.

Sie haben mit Ziprasidon aufgehört und haben paranoide Spione.

Lass mich dir etwas erzählen.

Es wäre kriminell von mir zu erlauben dass du deine Schwester zu Hause behältst.

Du passt nicht auf dich auf.

Das einzige, was mich zögern lässt Praktikantin in einem speziellen Zentrum

Es ist dein Job.

- Sie ... - Du warst es!

Du hast meine geschickt Krankenakte für sie!

Ich entschuldige mich.

Es ist gut, sich zu entschuldigen! Aber es ist zu spät.

Auf Wiedersehen, Doktor.

Du gehst gegen deine Interessen dabei Herr Dormel.

Was zum Teufel?

Was machst du hier?

Wie bist du reingekommen?

Ich habe mich im Schrank versteckt.

Der Schrank.

War sie nett zu dir? Hat es dich nicht gestört?

Nun, seit du hier bist, du kannst ihr vorlesen.

- Kannst Du lesen? - Ja, ich kann lesen!

Kapitel 17.

Kapitel 17.

Die Strahlen der untergehenden Sonne hinter ihm

hat M. de Saint-Ange aussehen wie ...

flam ...

flammend.

Hermeline war unwiderstehlich angezogen

für diesen Mann

das wusste sie kaum.

Sie verspürte einen Nervenkitzel auf deiner Wirbelsäule.

Es ist alles in Ordnung. Geh jetzt nach Hause.

Meine Mutter kam zu mir Gestern Nacht.

Sie hat mir gesagt, ich soll es dir sagen dass sie nicht kommen werden.

Warum sagst du das ??

Sie wissen nicht, wovon Sie sprechen.

Du redest Unsinn.

Es ist nicht albern!

Sie werden niemals für dich kommen! Nicht einmal für Estelle!

Was mit ihr passiert ist, war deine Schuld. Niemand wird kommen, um dich zu retten!

Geh zurück zu deinem Onkel! Und komm nie wieder her!

Ich habe dir gesagt, er ist nicht mein Onkel.

Ihr Herz schlug schneller.

Er klopfte wild.

Was für eine neue Emotion das war hat sie gefühlt

Könnte es das sein, was sie "Liebe" nennen?

Was tust du?

Diese Zeichnungen Sie überall kleben?

Ich weiß es nicht. Sie sind ...

Dinge, die ich habe im Kopf.

Ich kann gehen?

Sie bleiben am Tisch bis deine Schwester fertig ist.

Das habe ich dir schon mal gesagt.

Solange du hier lebst, wirst du bleiben auf dem Tisch bis zum Ende.

- Du schuldest ihr diesen Respekt. - Respekt?

Ich schulde ihr nichts.

Die Polizei sagte, es sei deine Schuld für das Verlassen der Waffe.

- Halte den Mund, halt den Rand, Halt die Klappe! - Es war nicht meine Schuld.

Sprich nicht so mit deinem Vater.

Daran musst du dich nicht erinnern. Estelle macht das jeden Tag.

Simon, komm her! Komm zurück!

Komm zurück! Simon!

Ich bin es leid!

- Komm zurück! - Ich habe es satt!

Öffne diese Tür!

Öffne diese Tür!

Lass mich in Ruhe!

Öffne diese Tür oder ich werde sie runter nehmen!

Lass mich in Frieden!

ich will dich nie wieder sehen hast du mich wieder gehört Noch nie!

Öffne diese Tür!

Verlasse mich.

Was passiert ist, war deine Schuld.

Es ist deine Schuld!

Es ist alles deine Schuld!

Ich gehe schon!

Guten Morgen, Herr Dormel.

Ich bin Carine Charles, Ihr neuer Sozialarbeiter.

Ich versuche zu sprechen mit dir vor drei Tagen.

Also habe ich beschlossen zu kommen.

Es ist einfacher.

Ich kann reingehen?

Ich ziehe es vor, nicht.

Ich bestehe darauf.

Ich muss die Bedingungen überprüfen in was deine schwester lebt

und beurteilen Sie Ihre Fähigkeiten auf sie aufpassen.

Eine Notiz Ihres Psychiaters schlägt vor

dass du leidest wieder paranoid.

Wir sind besorgt.

Mit dem Wohl Ihrer Schwester� und deine eigenen.

Dieser Psychiater ist ein Elender.

Er will Estelle von mir nehmen.

Er weiß nicht, was los ist hier los.

Kein paranoides Denken dass er mich hasst.

Wir können ins Zimmer gehen Estelle, bitte?

� da oben.

Es ist keine anregende Umgebung für jemanden unter Medikamenten.

Fahren Sie fort, wenn Sie renovieren möchten.

- Sie sperren es? - Nein, ich nicht.

� zu ihrer Sicherheit.

Die Haustür hat kein Schloss.

Also, wenn ich gehe, Ich schließe die Tür ab.

Bei Einbrechern und solche Sachen.

Es ist nicht dasselbe wie es einzusperren!

Sie ist von Kopf bis Fuß gelähmt!

Ja ich sehe.

Es gibt nicht viel zu stehlen.

Schau dir den Zustand an, in dem sie sich befindet.

Ich passe die ganze Zeit auf sie auf.

Der Fernseher bereitet ihr Kopfschmerzen.

Ich las ihr vor, bade, Massage, Stimulation ...

Sie sind seit einer Minute hier und du unterrichtest mich!

- Fass es nicht an! - Es ist nicht was du tust, sondern wie.

Mo�a, ich bin Sozialarbeiterin.

Wir kümmern uns um Sie.

Wir bringen dich heute Nachmittag.

Und wir müssen benachrichtigen die Behörden.

Es ist nicht akzeptabel, es zu sperren und halte es sauber.

Herr.

Ich arbeite für den Sozialdienst.

Ich wurde von meinen Chefs hierher geschickt.

Sie wissen, dass ich hier bin. Versuche nicht, mich zu erschrecken.

Jetzt beruhige dich!

Ich bin sehr ruhig Du bist derjenige, der angespannt ist.

Ich warne dich.

Wenn du mich berührst, wirst du es sein in ein großes Problem geraten.

Du wirst nie sehen, wie du gehst ...

Ruhe.

Alles was wir wollen ist Wohlbefinden ...

Das ist gut.

Ich sehe, dass Sie Fortschritte machen.

Das ist wichtig.

Aber weiter so, du wirst verletzt werden.

Für Ihre Sicherheit, Ich werde dich ans Bett binden müssen.

Nicht was du willst, oder?

Ich dachte auch.

Wir werden.

Genug Unsinn, oder?

Warum tust du mir diese Dinge an?

Vor allem jetzt.

Wenn alles klappen könnte.

Es macht keinen Sinn, Estelle.

Was hast du erwartet?

Man muss mehr Respekt zeigen!

Du kannst nicht so handeln, sie werden es nicht zulassen!

Hast du mich nie gehört? Noch nie!

Alles Gute zum Geburtstag Estelle.

Hast du das gehört? Es ist wenig übrig.

Hast du keinen Hunger?

Komm mit mir, Liebes.

Kann ich noch einen bekommen?

Herren haben einige Fragen zuerst.

Wir werden?

Hab keine Angst.

Ich fürchte mich nicht.

Das ist gut.

Es ist der Kleine.

Sie heißt Zo.

Sagen Sie ihnen genau, was Sie wollen hat es mir früher gesagt, okay?

Hallo Zo�. Gut?

Ja.

Komm her.

Hinsetzen.

Damit ...

Also vergessen wir nicht alles was du gesagt hast,

Ich werde dich filmen, okay? Das ist normal.

Ich werde den Sozialdienst anrufen.

Kann ich bitte noch einen bekommen?

Geben wir Ihnen eine,

aber beantworte zuerst unsere Fragen.

Ich verspreche euch allen die Schokolade, die Sie wollen.

Es ist wirklich sehr wichtig dass du uns die ganze Wahrheit sagst.

Er ist nicht mein Onkel.

Wer ist nicht dein Onkel, Zo?

Simon.

Recht. Und wer ist Simon?

Ein Freund von dir?

Er gibt den Schweinen die Schweine.

Was meinst du damit?

Zo�.

Ich möchte, dass du findest meine Mutter zuerst.

Antoine sagte, dass sie tot ist.

Aber er ist ein schmutziger Lügner. Ich kenne ihn nicht einmal.

Sie kann nicht sein. Du stirbst nicht so.

So funktioniert das nicht.

Mach dir keine Sorgen.

Wir werden deine Mutter finden.

Zo�, bitte ...

Was haben Sie dem Polizisten gesagt?

Dass ich ein Mädchen gesehen habe von Schweinen gefressen werden.

Sie wollte Estelle retten.

Du kannst mir jetzt meine Schokolade geben, Bitte?

Warte, Zo�. Lüg uns nicht an.

Es ist wichtig, deine Mutter zu finden.

Hast du es dir vorgestellt oder im Fernsehen gesehen?

Ich weiß was ich gesehen habe. Ich habe mich in der Scheune versteckt.

Ich habe Informationen. Das ist wichtig.

Wie heißen Sie?

Zo� Debar.

Was ist Ihr richtiger Name?

Du kannst mir sagen.

Sie brauchen keine Angst mehr zu haben.

Aline Nostra.

Das Nostra-Mädchen aus ...

N�ron Fall?

Sie wurden 5 Jahre lang vermisst.

Es ist jetzt vorbei.

Kann ich meinen anderen bekommen? Schokolade jetzt bitte?

Ich bin Simon Dormel.

Die Koordinaten meines GPS sind 51�28'38 "N.

Meine Gesundheit hat sich seit Tagen verschlechtert.

Es passierten unangenehme Ereignisse.

Dies ist das Zeichen dafür Sie sind nah.

Sie haben mich zum ersten Mal kontaktiert vor 25 Jahren. Ich kenne sie gut.

Das Signal wird immer intensiver.

Sie strahlen jeden Tag mehr Zeit aus.

Ich höre Beats wieder im Schornstein. Oh!

Schau!

Hast du das gehört?

Kannst du sehen?

Wenn sie dieses Video finden, wir werden weg sein.

Alle Ihre Versuche

mich von Estelle zu trennen ist fehlgeschlagen.

Wohin gehen wir?

Sie können nichts tun mit uns, ihr Bastarde!

Die Jüngeren mögen das Licht nicht.

Das Haus muss dunkel sein ...

Sie sind hier!

Sie sind hier!

Was? Scheiße!

Scheiße!

Was?

Herr Simon Dormel? Ich bin Inspektor Lavant.

Wir untersuchen das Verschwinden von Carine Charles.

Wir haben einige Fragen es zu tun.

Wir kommen?

Meine Frau ist zu Hause nackt.

Du bleibst besser dort.

Besser etwas hineinstecken. Wir haben einige Fragen an Sie.

Gib mir eine Minute.

Komm schon, es ist der große Tag.

Nimm uns.

Nimm uns.

Jetzt!

Heilige Scheiße!

Nimm uns jetzt!

Wir sind bereit.

Nimm uns.

Jetzt.

Jetzt.

Scheiße!

Wir sind bereit.

Wir sind bereit.

Wir sind bereit.

Nein, ich möchte meine Schwester sehen! Lass mich gehen!

Was tust du?

Wir können nicht ohne gehen!

Wir müssen sie fangen!

Bitte!

Estelle!

Estelle!

Schwester.

Er ist wach.

Sagen wir es ihr.

Haben Sie es Dr. Cartier erzählt?

Ja.

Als ich ihn heute Morgen sah.

Er war wach, versuchte die Kanüle zu entfernen.

Das solltest du nicht.

Sie müssen mich immer zuerst wissen lassen.

- Dies ist das Verfahren. - Genug.

Holen Sie es. Wir sehen uns in seinem Zimmer.

Ja Schwester.

Frau.

Öffne es für Anna.

Weißt du warum meine Eltern? Kommst du nie zu mir?

Sie werden kommen, wenn du ist besser.

Ich bin sicher, dass sie Sie haben dich nicht vergessen.

Vielleicht wurden sie von einem getroffen Bus mit kaputten Bremsen.

Nein, das glaube ich nicht.

Geh in dein Zimmer, Ich werde dich sehen.

- Okay. - Es ist alles in Ordnung?

- Ist er noch bei Bewusstsein? - Immer noch.

Möge Gott deiner Seele gnädig sein für das, was er getan hat.

Der Herr verschob die Stunde seines Urteils.

Beide haben aus einem bestimmten Grund überlebt.

Es liegt nicht an Gott zu wählen zwischen Bestrafung und Barmherzigkeit.

Es liegt an Estelle, zu entscheiden.

Nur dann wird sie Frieden finden.

Gott wird dich richten im richtigen Moment.

War er der einzige Verantwortliche?

Ich finde es gefährlich zu reagieren so schnell, Schwester.

Lassen Sie uns unsere Gefühle beruhigen.

Hallo Fräulein.

Was passiert ist, ist unglaublich. Das haben wir nicht erwartet.

Guten Morgen, Estelle.

Kann er sprechen?

Wir sind nicht sicher.

Wahrscheinlich nicht.

Kann ich ihn sehen?

Es kann.

Bruder, bitte.

Guten Morgen, Fräulein.

Er ist früher aufgewacht. Es scheint bewusst zu sein, aber es kann sich nicht bewegen.

Kann ich mit ihm allein sein?

Sicher.

Lass sie in Ruhe mit ihm ein bisschen.

Dr. Cartier ist hier um deinen Bruder zu untersuchen.

Guten Morgen, Fräulein.

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Fortschritt diese letzten Monate.

Es ist sehr ermutigend.

Können Sie mich hören, Herr Dormel?

Wenn Sie sich fragen, wo Sie sind, ist bei den Augustinerinnen.

Ich bin Dr. Cartier. Ich bin hier, um Ihre Rückkehr zu gewährleisten

damit wir gut gehen. Verstehst du?

Ich werde deine Kanüle entfernen.

Es wird ein wenig unangenehm sein.

Fertig, es ist vorbei.

Du warst im Koma Für eine lange Zeit.

Es gab eine kleine Chance aufwachen.

Sie werden in eine medizinische Abteilung gebracht am besten an Ihren neuen Zustand angepasst.

Ich habe mein Radio vergessen.

Ich brauche neue Batterien.

Fragen Sie Schwester Marie.

Ich verstehe nicht, warum ich informieren sollte Ihre Abteilung.

Wenn sie herausfinden, dass er aufgewacht ist,

er wird von Estelle entfernt.

All die Fortschritte, die sie gemacht hat es wäre vergebens.

Du vergisst Ihrer Mission hier.

Du gehst dir aus dem Weg.

Meine Mission ist es zu erfüllen, was ich Ich glaube, der Richtige zu sein, Doktor.

Es hängt nicht von dir ab Entscheide, was richtig ist.

Du weißt nicht was Sie sprechen.

Einige Dinge sind jenseits Ihres Verständnisses.

Er bleibt hier und das war's.

Einen schönen Tag noch.

Wir werden sehen.

Tschüss, Bruder.

Untertitel: .: MGross :.