All language subtitles for JRZE-224

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใˆใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆพ็”ฐใงใ™ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‹

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใใ†

ใงใ™

็ตๅฉšใ—

ใพใ™ใญใƒผ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใพใ›ใ‚“

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใงใ™

็ทŠๅผต

ใงใ™

ไปŠๅ›ž

ใฏใ“ใกใ‚‰ใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆฅใŸใจๆ€ใ†

ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใญใ“ใ“ใซๆฅใŸใฎใ‹

็†็”ฑใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจๆ”นใ‚ใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใฎๅ‰ใง

ใŠ่ฉฑใ—ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

๏ผ—

ๅนดๅ‰ใซ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆ™‚

ๅ›ž

ใ—ใŸใ ใ‘ใงใใฎๅพŒๅจ˜ใ‚’ๅ‡บ็”ฃใ—ใฆไปฅ้™

ๅ…จใไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๅ››ๅๅŠใฐใซ

ๅทฎใ—ๆŽ›ใ‹ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใพใพๅฅณๆ€งใจใ—ใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใง

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ

ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใญใˆ

ใญใˆ

็ตŒ้จ“ใŒ

ไปŠใฎ

๏ผ•

ไบบ

ใ—ใ‹ใ„ใชใ„

ใ“ใจ

ใญใ‡ไบŒไบบใ ใ‘ใงใ™

ใฏใ„

ใ—ใ‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใญใƒผ

ๆ•ฐๆ—ฅ

ๅ›ฝไผšใซๅŒนๆ•ตใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ”

่ชค่งฃใงใ™ใญใฏใ„

่ชญ่งฃใงใฏใชใ„

ใใ‚Œใงใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ

ๅญไพ›ใŒใงใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ„

ใใ‚Œไปฅ้™

ใชใ„ใงใ™

ใใ‚Œใงใ‚ใพใ‚Šๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฃใฆใใ‚“ใชใซ

ๆ€งๆฌฒใŒใชใ„ใ“ใจ

ใใ†ใงใ™ใญๅคšๅˆ†

ๅ…ƒใ€…ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใชใ

็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใฏใใฃใจไฝ•ใ‹ๅฎถๆ—ใจใ—ใฆใฎใปใ†ใŒๅผทใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ไฝ•ใ‹ใใ†ใ„ใ†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใš

็ฆๅˆ†้–“ใญ

ใฏใ„

ใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒ

ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™

ๆˆฆๅŠ›่‹ฆๆ‰‹ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

็ง

ใ‚‚ใญใกใ‚‡ใฃใจใใฎ

ๅฎถๆ—ใจใ—ใฆ่ฆ‹ใŸใ„ใชใจใ“ใ‚ใŒๅผทใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใใ†ใ„ใ†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฏ

ใฅใ‚‰ใใชใฃใฆใ„ใพใ™

็ตๅฉš

ใ™ใ‚‹ไบบ

ไบŒๅไธƒๆญณ

ใจไธ‰ๆ—ฅๆœˆ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใพใง

็ตŒ้จ“ใŒ็„กใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

่‡ชๅˆ†ใ‚‚

ๅฅฅๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใฆใใ†๏ผ’

ๆœˆไปฅ้™

ใ‚ฌใƒผใƒ‰

ใฏๅ›บใ‹ใฃใŸใ‹ใชใจ

ใจ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๆง‹

ใใฎ่จ€ใ„ๅฏ„ใฃใฆใใ‚‹็”ทๆ€งใ‚‚

ใพใ‚ใพใ‚

ใซๅŸŽใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆˆ‘ใŒ็คพใจ

ไป•ไบ‹ใฎๆ–นใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚ใจใ‹

ใชใ‚‹ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใพใง

ใฎไป•ไบ‹ใซ

ใใ†ใงใ™ใญๅœฐๅ…ƒใจใ‹ใ‚ทใƒŸ

ใจใ‹

ใใฃใกใซ้‡ใใ‚’็ฝฎใ„

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ไบŒๅไธƒ

ๆ—ฅใญใƒผ

ใ‚‚

ใ„ใคใฎใพใซใ‹

ใชใใจใ„ใ†้–“ใซ

ใงใ‚‚

ๆ€งๆฌฒใจใ“ใ‚

ใฏใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ใปใฉใปใฉใซใ‚ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†

ใ„ใ†่€…ใฎ็”ทๆ€งใจใฎไบบไป˜ใๅˆใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ๅซŒใงใ‚‚ไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใฏใชใใชใ‚“ใฆใญใพใƒผ

ไป˜ใๅˆใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚ใฎใ‚„ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ๆ€งๆฌฒใŒใ‚ใฃใŸ

็ฆ็”ฐ่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ†ใชใ‚Šใ—ใŸใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏ

ใ—ใฆใ„ใพใ™

ไปŠ

ใง

ใ‚‚

ใ—ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใฎใƒ•ใ‚กใƒณ

ใฎ

็›ฎใ‚’

้–‹ใ„ใฆใ„ใพใ™

ใŸใ ใ—

ใญใƒผ

็ตๆง‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญใปใผๆฏŽๆ—ฅ

ใกใชใฟใซ

ใฉใ‚“ใช

้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใชใ

ใƒใ‚คใƒ–

ใ‚’้š ใ—ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใใ‚Œใง

ๅฏใ‚‹ๅ‰ใจใ‹

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ไธ‹

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใƒใƒฌ

ใŸใ‚Šใ—ใชใ„

ใƒใƒฌ

ใฆใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใใ‚Œ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใใฎๅ‰ใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŸ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใซใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ™ใ‚‹้ŸณใŒ็—›ใ„

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆไบบ้–“ๅดใ‹ใ‚‰็ซใŒไป˜ใใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญใˆ

่‡ชๅˆ†ใง

ๆ…ฐใ‚ใ‚‹

็›ฎๆŒ‡ใ—ใ„ใ‚‹ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ 

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ไปŠใงใใชใใชใฃใฆใใฆ

ไปŠใ ใจใญ

่‰ฒใ‚“ใชใ‚ขใƒ—ใƒช

ใŒใ‚ใฃใŸ

ๅ‡บไผšใ„

็ณป

ใŒใ‚ใ‚‹

ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใฟใ‚‹

ๆตฎๆฐ—ใฏใšใฃใจ

ๅฎถๆ—ใจใ‹ใฎใŸใ‚ใซ

ใชใ„ใชใƒผ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใฏๅคšๅˆ†ๆœฌใŒ

ใ‚ฌใƒผใƒ‰

ใŒๅ›บใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ขใƒ—ใƒช

ใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใชใใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใง

ใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚น

ใซไปŠใฎใจใ“ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

๏ผก๏ผถ

ใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใพใ™

๏ผก๏ผถ

ใ ใฃใŸใ‚‰

ไฟก้ ผๆ€ง

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œใ‹ใชใ

ใฉใ‚“ใช

ใญใƒผ

ๆ™‚้–“ใ‚‚ใฎใจใ‹

ใฏใ„

ใใ‚ŒใงไปŠ

็ซฏใ‹ใ‚‰ใซ

็ตๆง‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ้™ใ‚Šใฆใ„ใ

ๆš—็คบใŒ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจใฟใŸใ„ใชใฎใŒ

ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใฏใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ™‚้–“ใ‚‚

ๆฅฝใ—ใ„ๅคซๅฉฆใชใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญๆ€ฅใซ็‡ƒใ‚„ใ•ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใŠ

ไธ€ๆฏ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹

ใ—ใฐใ‚‰ใใชใ„

ใญใ‡

ใญใ‡ใชใ‹ใชใ‹

ใญใˆ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎ่ตค

ใ™ใฃใ”ใ„ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ๅง‰

ใ‹ใ‚‰ใพใŸไฝ•ใ‹ใญใ‡

ๆ–ฐใ—ใ„

ไบบ็”Ÿใฏ

ๅง‹ใพใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญๆ–ฐใ—ใ„

้–‹ใ‘ใŸ่‡ชๅˆ†

ใใ†ใ„ใ†ๆ€ใ„ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ไธญใ‹ใ‚‰ใ”ๅธŒๆœ›ใฎไธญ

ใ‚’ๅค‰ใˆใฆใ„ใใŸใ„ใจใ„ใ†

ไบบใซ็ตๆง‹ใ‚ใฎ

ๅฎถใซใ“ใ‚‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

่‰ฒใ‚“ใช้–ขใ‚ใ‚Šใจใ‹ใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ—

ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใชใ

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚‚้ฃ›ใณๅ‡บใ—

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅ‡บไผšใ„ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆ

ใฏใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ไน…็พŽใ•ใ‚“็ด ๆ•ตใชๆ–นใชใฎใญใƒผ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™

ใญใˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใใฎใชใ‚“ใ‹

ใญใ‡

ใ„ใ„ใใฃใ‹ใ‘ใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ“ใ“ใซๆฅใŸใ ใ‘ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‹‡ๆฐ—ใ ใญใ‡

ใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใจๆ€ใ†

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใฎๅ‰ใง

่ฃธใซใชใฃ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใพใ™

ใฏใ„

ใญใ‡

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ‚“ใช

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๅ ดๆ‰€ใง่ฃธใซใชใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใŒ

ใชใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ

ใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใฅใใ—ใ‚‚ๅˆใ‚ใฆ

ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

่‰ฒใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅง‰

ใ•ใ‚“ใฎใ‚จใƒƒใƒ

ใช้ก”ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™

้€†ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใชใ

ไปŠใพใงใฏ่€ƒใˆใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๆ–ฐใ—ใ„

ใ‚ทใƒŸ

็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

่žใ„ใฆ

ใชใ„ใ‹

ใชใใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œ

ใฆ

้ธๆ‰‹

ใŒ

็ธ

ใ‚’ใ—ใฆๆฉŸๆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญใ‡

ๆ–ฐใ—ใ„่‡ชๅˆ†ใธ

ๅ‡บไผšใ„ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใจใซใ‹ใใใ†ใ„ใ†

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ

ใ ใฃใŸใ‚Š

ใใฎไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚้€†ใซไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ„ใ“ใจใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

่จ˜ๆ†ถใซใชใ„ใใ‚‰ใ„

๏ผ—

ๅนด

ใถใ‚Šใใ‚‰ใ„ใชใฎใง

ๅคšๅˆ†

ใปใผ

ๅˆใ‚ใฆใจใ—ใฆๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šใ ใจๆ€ใ†ใฎใง

่‰ฒใ‚“ใชใ“ใจใŒใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญใ‚‚ใ†ใใ†ใช

ใญใˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใญๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใ‹

ใฆใชใ„ใงใ™

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹

ใใฎๅˆใ‚ใฆ

ใ—ใŸๆ™‚ใฎใ“ใจใจใ‹่ฆšใˆใฆใชใ„ใงใ™

ใƒ‘ใƒ‘

ไธŠใจ

ๆฏ

ใงใฏใพใ‚ใพใ‚่ฆšใˆใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ใ†

ใญๆ„Ÿใ˜

ใฎๅ‘ใ“ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚Šใจใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ€ใƒผใƒ‰

ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ„ใŸใ ใ

ใจ

ๆฐ—ๆŒใก

้ซ˜ใฏใชใ‹ใฃ

ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใใ„ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใใใ‚‰ใ„ใฎ

็ ”็ฉถๆฃŸใŒใƒ†ใƒผใƒ”ใƒณใ‚ฐ

ใ ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใœใฒๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‹ใ‚‰

่ฃธใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใฎๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ

่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆถผใ—ใ’ใช

ใญใˆ

ใญใˆใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญใ‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

่‚Œ็ถบ้บ—

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใพใ™

ใ‚นใ‚ญใƒณ

้€šใ˜ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

้‡‘ๆฌ 

ใชใ‚“

ใงใ™

ใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

่ฟ‘ใ

ใฎ่ฟ‘ใ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚’ๅ–ใฃใฆใพใ™ใ‹ใญใˆ

ๅฐไฟฃใฎ้ซ˜

ใ•

ไธ‹ใฎใตใใ‚‰ใฟ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

้€ใ้€šใ‚‹ใƒ–ใƒซใƒผ

้›†

ใงใ™

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใฏๅƒ•ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ“ใจ

ใงใ™

ใชใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅƒ•ใŸใกใฏ

่ฒด้‡

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ ใญใƒผ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใŒ

่ฆ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใšใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใญใƒผ

ใฉใ‚“ใช

ใ“ใจใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฉใ‚“ใชใ‚ซใƒ

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚’

ใ—ใชใŒใ‚‰่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ๅฅณใซ

ใ‹ใงใ™ใ‹

ใ—ใ‹ใ—

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹ใญใˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

็ง

ใ‹

ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใˆใƒผ

ใฏใ„

ใญใˆใ‹

ไนณ้ฆ–ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใ‹ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚่Œถ่‰ฒ

ใกใฃ

ใกใ‚ƒ

่กŒใๅบ—

ใฉใ†

ใ—ใฆใ‚‚

่‡ชๅˆ†

่‡ชๅˆ†

ใŒ้—–ๅ…ฅ

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ–ใฏๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใญใ‡

ใ•ใ‚Œใพใ™

ใงใ‚‚

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใง

ใซ

ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃ

ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ›ใฃใ‹ใ

ใญใƒผ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็งใฏใ•ใฃใใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใใชใ‚Šใพใ™

ใใ†ใงใ™

ใใ‚Œใฃใฆ่‡ชๅˆ†็އใ‚’ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹

ใฃใฆใ“ใจใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Š

ใ†ใ‚“

ๅฎ‰ใ„

ไธ‹ใฎๆ–น

ใ‚‚ใใ†ใƒ‡ใ‚ฃใ‚น

ใƒ‹ใƒผ

ใƒใ‚ค

ใ„ใ„ใงใ™

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฎใฎ

ใ‚ญใƒƒใ‚ฏ

ๅ‰ใงใ™ใ‘ใฉ

่„ฑๆฏ›

ไธญใงใ™

ใƒ ใƒใƒ ใƒ

ไธญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใใ†ใงใ™ใญไปŠใฎๆ™‚็‚นใงใฏ

ใœใ‚“ใถๆŠœใ

ใƒฉใ‚คใƒ–

ใฎๆ˜ฅ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใšใฃใจๆ‚ฉใ‚“ใงใพใ™ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใชใƒผ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใจ

ๅ†…ๅŒ…ใŒใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•

ใชใฎ

ๆฅฝใงใ™

ใญ้›จใŒๆฅฝใงใ™ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ—ฅใงใ™

ใญใƒผ

ใพใ ็”Ÿ็†ใ‚ใ‚‹ใฎใง

ๅคใŸใ‹

ใƒฌใƒƒใ‚ฐ

ใงใ™ไฝ•ใ ใฃใ‘ใฃใฆ่ก›็”Ÿ็š„

ใงใ™

ใกใ‚‡ใ“ใฃใจ

ใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใฏใ„

ใƒใ‚ค

ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใงใ™

ใฏใ„

ใชใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่„ฑใ„ใง

่ฃธใงใ™ใญใƒผ

ไฝ•ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„

ใงใ™ใญ

ๅฏ’ใ„ใฏใšใชใฎใซๆš‘ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใƒใƒƒใ‚ฏ

ใงใ™

็ถบ้บ—ใชใŠ้…’

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๅ‘ใใ‚’่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจ

ใฏใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ใ‚ใฎ่…ฐๅน…ไปฃใ‚ใ‚Šใชใฎใญใƒผ

ๆœชๆฅใŒใฉใ†ใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ‡

ใจ่จ€ใ„ใŸใใชใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไธ่‰ฏใงใ‚‚ใใ™ใใฃใŸใ„

ใ•ใ‚ใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผ

ใ‚ใ‚Šใจ

ใ‚ใ‚Šใจๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚Œใฏๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใใ™ใใฃใŸใŒใ‚Šใง

็ตๆง‹ๆ•ๆ„Ÿ

ใใ™ใใฃใŸใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„

ๆฐ‘ไธปใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ‰‹ใจใ‹ๆ•ดไฝ“ใซ่กŒใฃใŸๆ™‚ใซ

ๅฑใชใ„ใงใ™

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ

ใงใ™

ๆ™ฎ้€šใฎๆ™ฎ้€šใฎๆ”ฟๅบœใงๅไบŒๆœˆใฎ

็”Ÿๅพ’ใ„ใฆ

็”ทๆ€งใฎไบบใฏใใ†ใงใ™ใญ็”ทๆ€งใ‚‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ‚Œใงใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใ—ใฆใŸใฎใชใ‚“ใ‹้–ขไฟ‚

ใชใ„ใจใงใ™ใ‚ˆใญใ‡ใญใ‡

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใพใ™

ๅฎŸ้š›ๆ„Ÿ

ใ—ใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅˆฅใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใพใ™

ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ๆ™‚

ใฏใ„

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใŸ

ๅคšๅฐ‘ใฏ

่ˆน็ขบ่ชใ—ใชใŒใ‚‰

ใซใฏใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ไธ€ใคใ ใ‘

ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™

ใ‹

่žใ„ใฆ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฏใ„

ใ‚ทใƒญ

ใกใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใฏใ„

ใ‚‚ใ—ๅคœไธญใพใ™

ๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใพใ™

ใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใ‡

ๅ’ๆฅญ

ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ†็”ณใ—ใพใ™ใ‹

ใŠๅฐปใŒใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏ

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใพใ™

ใปใ—ใ„ใชใ

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใงๆ’ฎใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ†

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ—ใŸ

ใŠๅฐปใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใŸ

ไบŒใค็›ฎใฎใŠ้ก˜ใ„

ใงใ™

ใญ

ใใฎ

ใฏใ„

๏ผญ

ๅญ—้–‹่„š

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใƒžใƒณใ‚ณ

ๅบƒใ’ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใพใ™

ใ•ใฆใ‘ใฉใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฏ

ใˆใƒผ

้œง

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ใงๅบƒใ’ใฆ

็™ฝ

ไฟใŸใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจไธŠใฎๆ–น

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ„ใŠใพใ‚“ใ“

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ

ใŒๅฑŠใใพใ™

ใพใ›

ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ€ใ„ใ‚’ๆ‰‹ๆŽ›ใ‘ใŸใงใ™

ๆœฌๅฝ“

ใงใ™ใ‹ใญใ‡

่ฆ‹ใŸ็›ฎใฎใจใ“ใ‚

ๅ‡„ใๅ…‰ใฃใฆใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใใ—ใฆใงใ—ใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใŠใƒžใƒณใ‚ณ

่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆฑ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใ“ใ‚‚ใชใฃใฆใพใ—ใŸๆฟกใ‚Œใฆใใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตๆง‹ใพใ™

็›ฎๆจ™ใธ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

่‰ฒ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

็ถบ้บ—ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏ

่‰ฒใงใ—ใŸ

ไฝฟใฃใฆใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญใƒผ

ๆ—ฅๆœฌๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ

ใฏใ„

ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไปŠๆ—ฅใญใƒผ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใ‚‹่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆบ–ๅ‚™ใงใใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใฆใใพใ™

็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ๅ‘ผใ‚“ใงใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ™ใ‹

ๅฎขๅธญ้™ใ‚Šใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™

ไธŠๆ˜‡ใ—

่‚Œใ‚‚็™ฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใง

ใ‚ˆใใžใจ่จ€ใฃใŸใ‚‚ใฎใงใ™

ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„

ไบŒๅๅนดไปฅไธŠใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใซใงใ™

้‡‘

ๆ —ใงใ™

ใญ

ใƒžใ‚ธ

ใงใ™ใ‹

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆตทใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™

ๅ†ทใŸใ„ใงใ™

้€šใ‚Š้ŽใŽ้ŽใŽใพใ—ใŸ

ใ•ใฆไธญใธ

ไน…ใ€…ไน…ใ€…ใจใ„ใ†ใ‹ใ‚ˆใ“ใ‚“ใช้ขจใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ“ใชใ„ใฎใง

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚ฟใƒƒใƒ

ใงใ™

ใใ‚“ใช่จ€ใ‚ใ‚Œ

ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใฃใŸใจๆ€ใ†

ๆ˜ฅ

ใงใ™

ใ‚“

ใงใ™

ใ“ใจใฏ

ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–

ใงใ™

ใงใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใฎใจ

ๆ›ธ

้‡ใ•

ใŸ

ใˆใƒผ

ไธธ่ฃธ

ๆฐ—ใŒใคใ‘

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใฎ

ไธญ

ใซ

ไธ€ไบบใ ใ‘

ๅฐ‘ใ—

่ปฝใ„

ใงใ™

ใ—ใ‹ใ—

่€…ใจใ„ใ†

ๅˆใ‚ใฆ

ใ ใใ†ใงใ™

้šŠ้•ทใงใ™

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใงใ™

่จบ็™‚ใฎไฟกใ‚’ๅ•ใ†ใจ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚ณใƒ„ใ‚ณใƒ„

ใจ

ใจ

ใฏใ„

ใŸ

ๆฌกใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใ‹ใ—

๏ผ‘

ๆฅฝใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ใฆใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใงใ™

่‰ฒใ€…ๅง‹ใ‚ใงใ™

ใฆใใพใ™

ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŸ

ใˆใƒผ

ใใกใงใ™

ใญใˆ

ใ—ใ‹ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใ‡

ใฏใ„ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใปใปใป

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

็งใ‚‚

ใใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ‚

ใˆใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผ

ใ„ใ„ใงใ™

ใญใ‡

ใ‚“

็ทŠๅผตใฏ

ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจๅฑ‹ใงใŠ

้‚ช้ญ”

ใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณ

ใ‚“ใชใใจ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฟ‘ใ€…

ใฉใ“ใพใงๅ…ฑ้€š

้ขจ

ใใ†ใงใ™ๅพŒ

ใใ†

ใ„ใ†

ใใ†

ใงใ™

ใงใ™

ใ‚“

ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌไบบใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ„

่ชฐใงใ—ใ‚‡

ๆ™‚ๆœŸใงใ™

ใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชๆ„Ÿใ˜

ไธ–็•Œ

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใฎๅŒ‚ใ„ใงใ™ใญใƒผ

็ฒ˜ใ‚Šๆฐ—

ๅœฐไธ‹่ŒŽ

ใ—ใ‹ใ—

ใ‹ใค่ฟ‘ใฅใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆ‰‹

ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญใƒผ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ™ใใ ใ‘ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹

ใงใ™

ใ™ใ

ใฆ

่…ๅŠฉใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็งใฏ

ใญใˆ

้ฆ–

็‰นๅˆฅๆœฌๅฝ“ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใใ—ใŸใ‚‰ใญใ‡

ใซใ—ใฆใปใ—ใ„

็›ดๆŽฅ

ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ 

ใž

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“

้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏ็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใŒ

ใงใ™ใพใ™

ใญใ‡

ใญใˆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใญใˆ

้‡‘

ใƒกใƒ€ใƒซ

ใพใ™

ๅ…จ่บซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ณใƒŸ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๆŒ‡ๅฎš

ใ—

ใพใ—

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆ›ดๆ–ฐใ—ใฆใ‚‹ใ—

ๅนด

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ‚คใƒคใƒผ

ๅฟƒ้…

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃ

้–‹ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่„šๅบƒใ’ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฅณใฎไบบใจใพใ›ใŸใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ใญใˆ

ใฉใ“ใ‚‰ใธใ‚“่งฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใจ

ใ‚ฏใƒช

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒณ

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚Š

ๅ„ชใ—ใ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ไปŠใฎๆธฉๅบฆ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ“ใใ ใ‘ใฉ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใญใƒผ

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใง๏ผ•

ไบบ

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ง

ใงใ„ใ„ใฎ้ ƒใง

ใšใฃใจใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใšใƒผใฃใจ

ใ‚ˆ

ใง

้ธๆ‰‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใŠๅ‰ใ‚’็›ดๆŽฅๅนด

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

็›ฎไธ‹่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ•ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใชใใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใŒใงใใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ๆœช็Ÿฅ

ๆ•ฐๅˆ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใŠใพใ‚“ใ“

ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑ็›ดๆŽฅใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‹

ใญใˆ

ใž

ไธญๅฐพ

ใญใˆ

ใ‹

ใ‚ฐใƒใƒงใ‚ฐใƒใƒง

ๆ—ฅๆœฌ

ๆœฌไบบ

ใฏใ„ใŸใฃใฆใฆใ‚‚ๅผทใ„

ใฉใ†

ๅคชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ‚“ใชใฎ่กŒๅ‹•

ใใ†ใงใ™

ไธ€ๆœฌใจใ‚‚

้•ใ†ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ไธญ

ๆ —ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ็ฏ

ใ„ใ„ใจๆ€ใฃๆ€ใ†

ใชใ‚“ใง่‡ชๅˆ†ใŒๆ†Žใ„ใงใ™

ๅคง

ใ‚“ใ‚“ใ•ใƒผ

ใงใ™

ใ‚“ใ‚“

ใงใ—ใŸใญใƒผ

ใจใ‹ๅฅฝใใงใ™

ใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃ

ใ™ใ”ใ„ใ•ใƒผ

็น”ใ‚Šๆ–นใŒ

ใพใ™

ใ‚“

ใฆใพใ™

ใชใ‚“ใงใณใฃใใ‚Š

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใŒใƒ“ใ‚ฏใƒƒ

ใงใ—ใ‚‡

้€ฃๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฎ้•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใฆใฟใŸใ„

ไบŒๅนด่ฟ‘ใใงใ—ใŸ

ใญใˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

็‰นๅˆฅใช

ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใคใ„ใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ‹ƒ่ตท

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆถ™

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚“

ใ“ใฃใกใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ้ ƒใฟใชใชใใชใ‚“ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™

ใฟใ‚“ใช

ไบบ

ใˆใƒผ

ใผใใกใ‚“ใฎ

ๅฎ‡ๅฎ™

้‡ใ•ใ‚‚่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚“

ใˆใƒผ

ใˆใƒผ

ใชใ‚“ใ‹

ใˆใƒผ

ๅคงใใ

ใ“ใ‚Œ

ใญใƒผ

ใˆใƒผ

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ็”ณใ—่จณใชใ„

ใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ใญใˆ

ๆœจใฎไธŠใซ่ทจใฃใฆใ‚‚

ไบˆๆƒณใชใ„่ฆ‹่พผใ‚€ใฃใฆใ“ใจ

ใˆใƒผ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠๅพŒ

ใญใˆ

ใ‚’้–‹ใ‘

ใชใ„

ใญใˆ

ๅฝ“ๆ™‚ใญใƒผ

่ฟ‘ใ€…ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใพใ™

้‹่ณƒ

็•‘ใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใใฎ่ฟ‘ไผผ

ไธญใซๅ…ฅใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ

ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใ‚“

ใ‹

ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใญใ‡

ใพใ‚ใ“ใ‚“ใชใงใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

็”ทๆ€งใ ใ‘ใงใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฑ€

ๆธ…่ด

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“

็›ฎ

ใŸ

ใƒกใƒƒใ‚ญ

ใงใ‚‚

ใญใ‡

ๅพŒ

๏ผ‘

็”Ÿ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐใงใ™

ใญใˆ

ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

๏ผ’

้ ƒ

ๅ‹คๅ‹™ๅ…ˆ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใ“ใ“ๆ•ฐๅนด

ใญ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅธใ„ไป˜ใใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ไธŠๆ‰‹ใ„ไธ‹ๆ‰‹ใ‚’

ใ—ใฆใฟใฆใญใƒผ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆ

ๆœˆใงใ—

ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅŒๅ›ฝใฎ

ใ ใญใ‡

ใงใ—ใŸ

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใŸใฃใฆ

ใธใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

็ซ‹ๅ ด

ใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใงใ™

ใŠๅฐปใทใ‚Šใจ็ชใๅ‡บใ—

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ

ใฏ

ใญใ‡

๏ผ‘

ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ™

ใŠ

่Œถ

ใƒŽใƒผใ‚น

ใชใ

ใญใƒผ

ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใฎ

ๆ™‚ๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œ

ใญใƒผ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใงใ™

ใญใƒผ

ใงใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ่‘‰

ๆœ€ๆ–ฐ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅ›ฝๆฐ‘ใงใ™

ใ‚ˆ

ๆŽฅ็จฎ

่€…ใจ

็ง

ใฎ

ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธญ

ใฎ

ใ‚ˆ

ไธญๅบญใงใ™

ใ‚ˆ

ใฏใƒผใ„

ใฏใƒผใ„

ใฏใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ไธ€ๅ€‹ใ ใ‘

ใˆใƒผ

ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

็š†ๆง˜

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ„

่žใ“ใˆใฆใใพใ—ใŸใญใƒผ

ใฎ

ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใกใชใ‚‰ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ•ใ‚“ใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

่‰ฒใชใ‚Šใพใ—ใŸ

่Œถ็•‘ใงใ™

ใ‹ใชใ‚Šไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญใ‡

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ไฝ•ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใฉใ‚“ใช

ใ‚ฏใ‚ฝ

้•ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

้•ใ†

ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆ—ฅใ€…

ใงใ™

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๅคงใใ•ใงใ™

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใ‚‰

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆƒณๅƒๅŠ›

ใญใˆ

ๆบ€่ถณ

ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„็ตŒ้จ“

ใ—ใพใ—ใŸ

ๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใฆ

ใพใ™

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใญใƒผ

็ฌฌไธ‰่€…่ช่จผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใพใšใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

่ช˜ใฃใฆ

ใ„ใ†ใ‹

ๆ€ใ„ใพใ™

ๅ‰ๅ‘ใใซ

ใชใ‚ŒใŸ

ใใ†ใงใ™ใญไฝ•ใ‹

ๅ‹‡ๆฐ—ใŒ

ๅ‡บใพใ—ใŸ

็‰ฉๅ‡„ใ„ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ๆฉŸ้‹ใฎ้†ธๆˆ

ใใ†ใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจๅธƒ็Ÿณใ‚’้ ‘ๅผตใฃใฆใŠใ‹ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใ—ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใงใ‚‚ๅ•้กŒใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‹

ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

้€†ใซๅผŠ็คพ

ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็งใŸใกใ‚ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ๅ‰ใฎใ‚ใ‚Š

ใ‚ใฎ

็งใ—ใŸใ„ใงใ™

ใใฎไปฅๅค–ใฎไบบใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—

ใฏใ„

ใซ

่ฆ‹ๅญฆ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใญใƒผ

ใ“ใ‚Œๆ—ฅใ€…ใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ๅง‰

ๅพกๅฝนใซ

็ซ‹ใคไบˆๆƒณใ—ใฆใ„ใŸใ ใ

ใŸใ„

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ไฝœๅ“ใซใชใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใญใƒผ

ไธปๅ‚ฌใฎๅฟƒ็œผใง

่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใญใƒผ

ๆ–นใ‚‚ๆŠ‘ใˆใ‚ใพใง

ใญใˆใญใˆ

่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใญใƒผ

ใชใ‚“ใ‹

่ฆ‹ใฆ

ใฟใŸใ‹ใฃใŸ

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ๆ˜ ๅƒใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใใฎใฏๅ‡„ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใชใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ใ‚ใ™ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใช

ๆ—ฅใง

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚จใƒญใ„ๅงฟ

ใชใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใ

ใชใ„ใจ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ—ใพใ—ใŸ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„็ฒพๅญๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใˆใƒผ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆ”ฟๅบœ

ใŒๆฎ‹ๅฟต

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.