Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Eߣ�B��B��B�B�B��matroskaB��B��S�g ^�M�t�M��S��I�fS��M��S��T�kS���M��S��S�kS��Q�M��S��T�gS��]n�O� I�f�*ױ�B@M��libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1WA�mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bitD��A_�*@ Da�
�P�~ s���;�{=\�-��1���T�kBH�BEׁsň}Va�T���� �� ��S_TEXT/ASSc�B[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1920
PlayResY: 800
Timer: 100.0
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,sans-serif,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1.73,1.44,2,20,20,20,0
"���enSn�English [SDH]�D C�u@���}�ڡԁ 0,0,Default,,0,0,0,,("Greatest Day" by Take That,\NRobin Schulz and Calum Scott)��~������ 1,0,Default,,0,0,0,,♪ Hold on, hold on ♪�� C�u����� 2,0,Default,,0,0,0,,♪ Hold on, hold on ♪�� �����P 3,0,Default,,0,0,0,,♪ Hold on, hold on ♪�� C�u��������� 4,0,Default,,0,0,0,,♪ Hold on, hold on ♪��
������ 5,0,Default,,0,0,0,,♪ Today this could be ♪��
�C�u���ġ�� 6,0,Default,,0,0,0,,♪ The greatest day\Nof our lives ♪��C�u@��$s����� 7,0,Default,,0,0,0,,♪ Before it all ends ♪��
���h 8,0,Default,,0,0,0,,♪ Before we run out of time ♪��
�C�u@��>�ԡ 9,0,Default,,0,0,0,,- ♪ Stay close to me ♪\N- ♪ Hold on, hold on ♪��V������ 10,0,Default,,0,0,0,,♪ Stay close to me ♪���C�u@��Y�ʡā 11,0,Default,,0,0,0,,♪ Watch the world\Ncome alive tonight ♪�������� 12,0,Default,,0,0,0,,♪ Stay close to me ♪��
\C�u��y��ʡā 13,0,Default,,0,0,0,,♪ Shine a light\Non our greatest days ♪���C�u@���0����� 14,0,Default,,0,0,0,,♪ Light up, light up ♪��
�ʡā
� 15,0,Default,,0,0,0,,♪ Shine a light\Non our greatest days ♪��9C�u���}����� 16,0,Default,,0,0,0,,♪ Light up, light up ♪��{������ 17,0,Default,,0,0,0,,♪ Tonight this could be ♪��C�u@����ǡ�� 18,0,Default,,0,0,0,,♪ The greatest night\Nof our lives ♪��젽���i 19,0,Default,,0,0,0,,♪ Let's make a new start ♪���C�u@���~����� 20,0,Default,,0,0,0,,♪ The future is ours to find ♪��ߠӡ́
\ 21,0,Default,,0,0,0,,- ♪ Can you see it? ♪\N- ♪ Can you see it? ♪���C�u@������� 22,0,Default,,0,0,0,,♪ Can you see it in my eyes? ♪��ӠݡׁP 23,0,Default,,0,0,0,,- ♪ Can you feel it now? ♪\N- ♪ Oh, can you feel it? ♪���C�u��!������ 24,0,Default,,0,0,0,,♪ Can you hold it ♪��������+ 25,0,Default,,0,0,0,,♪ In your arms tonight? ♪��C�u@��:e�ɡÁ 26,0,Default,,0,0,0,,- ♪ Hold on, hold on. ♪\N- (song ends)��,������ 27,0,Default,,0,0,0,,("Ha Ha" by Dunnï playing)���C�u@��Pᠢ��� 28,0,Default,,0,0,0,,Hi.�������� 29,0,Default,,0,0,0,,Hi. I'm Ani.��Ҡ����V 30,0,Default,,0,0,0,,No?\NYou waiting for someone else?��
C�u��l������ 31,0,Default,,0,0,0,,All right. Are you sure?��y������ 32,0,Default,,0,0,0,,Okay.���C�u@���D����� 33,0,Default,,0,0,0,,Hello. Hi.��ؠ����U 34,0,Default,,0,0,0,,- How are you?\N- MAN: Hello.����Сʁ� 35,0,Default,,0,0,0,,- Hi. I'm Ani. (chuckles)\N- Pleased to meet you.��~C�u@��������� 36,0,Default,,0,0,0,,- Very nice to meet you.\N- Yes.����¡��&