Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Daisy, I don't want to freaking talk about it anymore.
Okay, then good. Then we're done talking, frankly.
Look, it's just a girl, okay? I'm just texting with a friend. Why is it such a problem?
Do you even have a modicum of an idea that... how many people say that?
Why are you texting a friend that I have never ever heard of?
What, I can't make new friends?
I need your leave.
Are you serious?
Yes, I'm absolutely serious. In fact, I couldn't be more serious. I would love for you to go. I would love it.
Fine.
Good.
Bye.
Thank you.
Okay.
Hello?
Hi there.
Long time no speak.
Yeah.
It's been a long time.
I know.
How have you been?
I've been good.
Just working a whole lot.
But how about you?
What have you been up to?
You know, doing the same thing.
Just...
being me.
Well, good.
I'm glad to hear that.
If you're not free,
I would hate that.
Are you?
Yeah.
I'll definitely make time for you.
How was tonight, Tom?
That's a great tonight.
Tonight actually is perfect.
I've just got to do, you know,
a couple things around the house.
But tonight,
sounds wonderful.
Awesome.
Can't wait.
Cool.
Um,
do you want to text me
when you're on your way?
Yeah, you got it.
Okay.
Yeah.
Talk to you soon.
Bye.
Okay, bye.
I've got to get dressed.
I've got to get dressed.
Oh shit.
Hi, Gant.
Oh, hey, gorgeous.
How are you?
I'm good. How are you?
I'm doing all right.
Well, these are for you.
Thank you.
Oh, clever.
Come on.
I thought you'd like it.
I know.
As you can see, I've made dinner.
Yeah. I can see that you worked really hard on it too.
Yes, you know, slaving in the kitchen.
Thank you. Appreciate it.
Shall we?
Yes, yes.
Dig in. It's quite the meal.
So how's your brother doing?
Sister.
Yes. Yeah. How's your sister doing?
She's the one in Philly, right?
Portland.
Uh, yeah. Boat piece. You know, boat piece.
So how's she doing?
She's good.
That's great.
Um, but you, how have you been?
I, you know, just doing the writing thing.
Um, this place is really, it's really tasty.
Uh, are you hungry?
Um, yeah, I could, I could eat.
Yeah, yeah. Go ahead. Have as much as you want. A little.
Do you want a...
Yeah.
Yeah.
Yeah.
No.
Um, I think I'm good with just this.
Okay. Okay. That's fine. That's fine.
Yeah.
So.
Oh hey there.
Yeah.
We don't really seem to be great at talking so.
No.
No.
Oh. Nice.
You know I like this belt.
Do you?
I had no idea.
Oh really?
Smart.
I'll give you a hand.
Fuck.
Why don't we move this to the couch?
Yeah, let's go.
Now. Now. Now. Definitely now.
Come on.
I see it.
Oh, yeah.
Oh, yes.
You're too much.
If I remember right, that was the perfect size.
Oh, shut the fuck up.
That's it, baby.
Slide.
I thought you was talking.
Fuck off.
I thought you was talking.
Shh.
That's it.
I don't remember it being this bad.
Oh, God.
What?
Why don't you turn it over for me?
Mm. Okay.
See, you can't even discuss dinner,
but you could be freaky like this.
That don't make sense.
We all have our specialties.
Yeah, I guess.
Fuck.
Fuck, I missed this.
I know, you did.
Jesus.
You think you're ready?
As ready as one can be for these things.
Why don't you get on top of it?
Okay.
I'm not mad at that.
Oh, my God.
Why don't we get this off you?
Okay, you had thoughts on me twice.
All right, that's fine with me.
I'm going to go ahead and tell him what to do.
Fuck, oh my God.
This is just brutal.
Fuck.
Oh my God.
Yeah.
Oh, jeez.
It's making me...
Fuck.
Fuck, fuck, fuck.
Fuck.
Oh, fuck.
God.
I feel so bad.
It's okay.
Why don't you get on top?
Okay.
I would if you'd pull out.
You better wish me luck.
Oh, here we go.
Fuck.
Oh my god.
You're really good at this.
Same thing you said about you.
Thank you.
God.
Fuck.
Why did we stop doing this?
I have no idea.
Fuck.
Fuck.
Fuck.
Oh my god.
This feels so good.
Oh my god.
Holy shit.
God.
Fuck.
Fuck.
Fuck.
Oh my god.
Oh my god.
Yes.
Oh my god.
Oh my god.
Yes, yes, yes, yes.
I hate you.
Okay.
You've got a big ass dick.
That's ridiculous.
You know you like it.
I guess.
Sorry, I'm just taking a cooler.
Okay, crazy.
I'm not mad.
Okay, how you wanna do this, Gracie?
Be back.
Okay, whatever you say.
Oof.
Oh, oh, I'm gonna tell you.
Fuck, oh my God.
So funny.
Thank you, thank you, thank you.
Fuck, oh my God.
Oh my God.
Yeah, you did good.
You wanna switch?
Okay.
Where do you want me now?
On your back.
Right down.
Okay, whatever you say.
You want this?
Lovely.
One, two, three.
Fuck.
Fuck.
God, you're so sexy.
I know.
You're not doing too bad, just...
Fuck.
God, I'm so close.
Come for me.
Can I come?
Is it okay?
I'm gonna...
Is it okay?
Come for me.
Come for me.
Come.
Come for me.
Come for me.
Come for me.
Come.
Come.
Turn it over.
Okay.
I wanna cum on your ass.
Okay.
It's so hard.
I wanna cum.
Oh my god.
What?
I'm just admiring you.
I'm admiring you.
Okay, I'm gonna come.
Okay.
Oh, yes.
Oh, yes.
Oh, my God.
Good job.
Come.
Oh, that was a good one.
Oh, my God.
That's wild.
Oh, thank you.
Now you know you're gonna have to go get me a rag, right?
Of course.
Okay, come here.
Breakups.
They can turn even the strongest, fiercest woman
into heartbroken messes.
Yes, we put on a show.
We put on our brave faces.
But inside, we're crumbling,
just like a poorly baked souffle.
In the land of love,
it seems that we're all master chefs of sadness.
The truth is,
breakups are like losing a favorite pair of designer heels.
They leave you feeling empty,
like something vital is missing from your life.
Your heart aches, your mind wanders,
and worst of all, your confidence takes a nosedive.
It leaves you questioning everything you thought you knew
about love and yourself.
In times of heartache,
we seek solace in the wisdom of others.
We scour self-help books,
attempt to decipher the hidden messages
between lyrics of sappy love songs,
and occasionally find ourselves sitting cross-legged
in a therapist's office,
searching for some sort of clarity.
And yet, despite all the advice and support,
we find ourselves feeling inexplicably sad.
It's as if a dark cloud looms overhead,
raining on our ever-stylish parade.
The pain is real,
and even the thought of putting on a pair of killer heels
loses its allure.
But here's the thing.
We must remember that, like any well-curated wardrobe,
life is filled with seasons.
We have our highs, our lows,
and everything in between.
Breakups are merely a part of the natural ebb and flow of love.
So, my dear heartbroken souls,
as hard as it may be, we push through.
We channel our inner diva
and remind ourselves that we're unstoppable forces of nature.
Because within the depths of our sadness
lies the potential for growth,
for self-discovery,
and for the possibility of finding a love
that exceeds even our highest designer shoe standards.
And when we emerge from the fog of heartbreak,
we come out stronger, more resilient,
ready to conquer the world.
Because just like the women strutting down Fifth Avenue,
our spirits are unbreakable,
and our hearts, even after a breakup,
still possess the capacity to love again.
So raise your cosmos and toast to the power of heartbreak.
It may leave us feeling sad,
but in that sadness,
we find the courage to write our own love stories,
ones that are even more fabulous than those we've dreamt of before.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.