Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,620 --> 00:00:05,220
...hogy a közép-európai országok csatlakozásra mindig...
2
00:00:05,220 --> 00:00:11,420
A tisztelt hölgyeim és uraim, Lánfalusi úr kritikákat
3
00:00:11,420 --> 00:00:12,600
is fogalmazott meg.
4
00:00:13,260 --> 00:00:17,680
Azt mondta, hogy ha nem leszünk elég ügyesek,
5
00:00:17,820 --> 00:00:24,300
mi európai vezetők, ha nem teszünk fontos lépéseket,
6
00:00:25,320 --> 00:00:27,560
akkor nem jön létre az a helyzet, hogy
7
00:00:27,560 --> 00:00:33,320
az euróból az eurói vezet minden tagja profitálhasson.
8
00:00:34,700 --> 00:00:37,320
Ezt egyszer talán Lagard elnök azt mondta, és
9
00:00:37,320 --> 00:00:43,980
hallottam valahol, azt mondta Lánfalusi úr, hogy ha
10
00:00:43,980 --> 00:00:48,820
nem változtatunk, akkor csak a leggazdagabbak profitálnak majd.
11
00:00:49,280 --> 00:00:54,160
Az eurózónából, az eurózóna kevésbé méretes és kevésbé
12
00:00:54,160 --> 00:00:56,500
gazdag országai, ezzel nem fognak nyerni.
13
00:00:59,340 --> 00:01:02,540
Ha az adatokat megnézzük, elég szomorú kép tárul
14
00:01:02,540 --> 00:01:03,680
elénk.
15
00:01:04,300 --> 00:01:10,820
Az euró bevezetése óta az Egyesült Államok termelékenysége
16
00:01:10,820 --> 00:01:14,920
és versenyképessége sokkal nagyobb ütemben javul, mint az
17
00:01:14,920 --> 00:01:19,360
eurózóna versenyképessége és termelékenysége.
18
00:01:20,360 --> 00:01:23,980
Az USA GDP-e 2000 óta nőtt körülbelül
19
00:01:23,980 --> 00:01:27,500
170 százalékkal az euró övezetének 140-nel.
20
00:01:29,790 --> 00:01:34,910
Jelenlegi formájában az euró, ahogy Lánfalusi erre figyelmeztetett
21
00:01:34,910 --> 00:01:40,170
bennünket, az eleve erős és versenyképes gazdaságoknak kedvez,
22
00:01:40,690 --> 00:01:44,670
de nem segíti a felzárkozó gazdaságok megerősödését.
23
00:01:45,670 --> 00:01:49,630
Ez komoly figyelmeztetés, de hát a legfontosabb hagyaték
24
00:01:49,630 --> 00:01:52,650
a Lánfalusinak, a magyarok számára, akik még nem
25
00:01:52,650 --> 00:01:54,290
vagyunk tagjai az eurózónának.
26
00:01:55,770 --> 00:01:59,190
Éppen az ő intelmeire hallgatva nem vagyunk tagjai
27
00:01:59,190 --> 00:01:59,710
az eurózónának.
28
00:02:00,290 --> 00:02:04,950
Az eurózónarkának az öröksége Magyarország számára az a
29
00:02:04,950 --> 00:02:09,310
tanács, hogy vigyázzatok, ha a gazdaságotok nincs fölkészülve
30
00:02:09,310 --> 00:02:13,050
a csatlakozásra, a csatlakozás meg fog ölni benneteket.
31
00:02:13,920 --> 00:02:17,690
Nos, tisztelt Hölgyeim és Uraim, ezt a tanácsot
32
00:02:17,690 --> 00:02:19,070
mi megfogadtuk idáig.
33
00:02:19,290 --> 00:02:24,410
Azt is mondhatom, tehát 30 év alatt eljutottunk
34
00:02:24,410 --> 00:02:28,770
a vasingtoni diszenzustól a budapesti konszenzusig.
35
00:02:33,090 --> 00:02:37,450
Talán nem indokolatlan ezt a kifejezést, hogy budapesti
36
00:02:37,450 --> 00:02:42,370
konszenzus használni, hiszen a megelőző konszenzus, a liberális
37
00:02:42,370 --> 00:02:45,670
-vasingtoni úgy tűnik, ha jól értem a világot,
38
00:02:46,370 --> 00:02:47,430
éppen kimúlt.
39
00:02:49,130 --> 00:02:52,190
Már az előző években is a végét járta,
40
00:02:52,850 --> 00:02:56,950
de Donált Trump győzelme óta már a feltámadásban
41
00:02:56,950 --> 00:02:57,830
sem reménykedhet.
42
00:02:59,920 --> 00:03:04,480
Miután nincs vasingtoni konszenzus, érdemes definiálni mégis mi
43
00:03:04,480 --> 00:03:08,660
az, amiben mindannyian hiszünk és amit iránytűnek tekinthetünk.
44
00:03:08,660 --> 00:03:13,600
Ezt beszéltnénk budapesti konszenzusnak is, egy kivetített, az
45
00:03:13,600 --> 00:03:17,420
egész világra kivetített normatív elképzelésről beszélek, ami röviden
46
00:03:17,420 --> 00:03:21,620
úgy határozható meg, hogy minden nemzetnek joga van
47
00:03:21,620 --> 00:03:25,660
ahhoz, hogy önmagát tekintse a világközepének, és a
48
00:03:25,660 --> 00:03:27,400
legfontosabb viszonyítási pontnak.
49
00:03:28,220 --> 00:03:33,540
Például számunkra, a legteljesebb tisztelettel elfogadva a SZAKS
50
00:03:33,540 --> 00:03:37,540
doktrinától, amit az előbb hallhattunk, arról, hogy a
51
00:03:37,540 --> 00:03:39,240
méretnek jelentősége van.
52
00:03:40,960 --> 00:03:43,780
Mégis azt kell mondanom, hogy a magyarok azt
53
00:03:43,780 --> 00:03:47,340
gondolják, hogy mérethatékonyság ide vagy oda, mégiscsak a
54
00:03:47,340 --> 00:03:49,040
világközepe az Magyarország.
55
00:03:49,560 --> 00:03:53,160
Mint ahogy elfogadjuk, hogy minden nemzet úgy tekint
56
00:03:53,160 --> 00:03:56,020
a saját országára, mint a világközepére.
57
00:03:57,520 --> 00:04:00,220
Ebben pedig azt következik minden nemzet, így Magyarország
58
00:04:00,220 --> 00:04:04,140
számára is, arra a kérdésekel keresünk a választ,
59
00:04:04,220 --> 00:04:08,060
hogy hogyan tudjuk biztosítani a megmaradásunkat, ha lehet
60
00:04:08,060 --> 00:04:10,920
a gyarapodásunkat ebben az új világban.
61
00:04:13,160 --> 00:04:15,899
Hogy egy ország erre választ tudjon adni, először
62
00:04:15,899 --> 00:04:19,220
tisztáznia kell, hogy milyen is lesz az előttünk
63
00:04:19,220 --> 00:04:19,940
álló világ.
64
00:04:21,160 --> 00:04:23,500
Akkor a magam nyelvén, ami nem a közgazdaság
65
00:04:23,500 --> 00:04:28,020
nyelve, azt mondanám, hogy a liberális korszakot egy
66
00:04:28,020 --> 00:04:29,880
szuverenista korszak váltja fel.
67
00:04:31,960 --> 00:04:37,280
Miután mi itt Magyarországon 15 éve építjük, egyedül
68
00:04:37,280 --> 00:04:41,180
a nyugati világban, egyedül itt mi Magyarországon 15
69
00:04:41,180 --> 00:04:45,940
éve építjük ezt a szuverenista korszakot, tudunk egyes
70
00:04:45,940 --> 00:04:49,440
-mást mondani ennek az előttünk álló korszaknak a
71
00:04:49,440 --> 00:04:50,420
sajátosságairól.
72
00:04:50,560 --> 00:04:52,080
Én is mondok most néhány dolgot.
73
00:04:53,480 --> 00:04:57,580
Az első fontos tapasztalat az a stabilitás és
74
00:04:57,580 --> 00:04:58,280
a biztonság.
75
00:05:00,230 --> 00:05:04,470
A biztonság fölértékelődik az előttünk álló időszakban.
76
00:05:04,590 --> 00:05:08,150
Aki nem tudja magát megvédeni, az nem partner,
77
00:05:08,530 --> 00:05:12,250
semmi csak nem is szövetséges, legjobb esetben alárendelt
78
00:05:12,250 --> 00:05:12,610
lehet.
79
00:05:13,470 --> 00:05:17,310
Ezért minden nemzet számára a saját önvédelmi képességének
80
00:05:17,310 --> 00:05:20,090
a megőrzése a kulcskérdés lesz.
81
00:05:21,470 --> 00:05:24,770
Érdekes módon ennek középpontjában nem is az Ukrán
82
00:05:24,770 --> 00:05:28,990
-Orosz háború áll, hanem a migráció.
83
00:05:30,560 --> 00:05:35,200
Ma a nyugati, esetben európai országok biztonságát és
84
00:05:35,200 --> 00:05:41,800
stabilitását, a migráció és annak matematikailag előrejelezhető következményei
85
00:05:41,800 --> 00:05:42,700
jelentik majd.
86
00:05:44,120 --> 00:05:45,860
Vessünk egy pillantást Magyarországról.
87
00:05:47,440 --> 00:05:51,060
A mi liberális ellenfeleink Magyarországot egy elszigetelt országnak
88
00:05:51,060 --> 00:05:52,040
szokták áprázolni.
89
00:05:54,230 --> 00:05:57,030
Ehhez képest ma egész Európában mi ápoljuk a
90
00:05:57,030 --> 00:06:00,430
legjobb kapcsolatot az új Amerikai Republikánus Administrációval.
91
00:06:02,190 --> 00:06:05,890
Mi ápoljuk a legjobb kapcsolatot Kínával.
92
00:06:07,010 --> 00:06:10,030
És mi ápoljuk a legjobb kapcsolatot Oroszországgal.
93
00:06:11,850 --> 00:06:15,530
Nem Magyarország van elszigetelve, hanem az Európai Unió.
94
00:06:16,210 --> 00:06:21,630
Az Európai Unió összeveszett az új Amerikai Administrációval,
95
00:06:21,690 --> 00:06:23,250
míg hivatalba se léptek már.
96
00:06:25,230 --> 00:06:28,670
Elszigetelte magát az Európai Unió Kínától, mert bámháborút
97
00:06:28,670 --> 00:06:29,210
indított.
98
00:06:29,650 --> 00:06:33,650
És elszigetelte magát Oroszországtól, akivel meg háborúban áll.
99
00:06:34,370 --> 00:06:35,710
Ki van itt elszigetelve?
100
00:06:36,870 --> 00:06:38,710
Szóval azt kell mondanom, hogy mi érzésünk az,
101
00:06:38,770 --> 00:06:42,030
hogy mi a történelem fő utcáján járunk, miközben
102
00:06:42,030 --> 00:06:46,770
az Európai Unió valahol a sáros mellék utcákban
103
00:06:46,770 --> 00:06:48,470
kódorog és botorká.
104
00:06:48,470 --> 00:06:52,110
Ha tehát van ország, amelyik érdekelt a békében,
105
00:06:52,650 --> 00:06:53,570
az Magyarország.
106
00:06:53,890 --> 00:06:56,270
Ha van ország, amelyik érdekelt abban, hogy Donald
107
00:06:56,270 --> 00:07:00,630
Trump sikeres legyen az orosz-ukán háború lezárásában,
108
00:07:00,890 --> 00:07:02,610
az éppen Magyarország.
109
00:07:03,230 --> 00:07:08,550
Az Amerikai Administráció békeerőfeszítésének sikere nem ideológiai, még
110
00:07:08,550 --> 00:07:13,950
csak nem is geostratégiai, hanem húsbavágó, mindennapos, gazdasági
111
00:07:13,950 --> 00:07:15,570
érdeke Magyarországon.
112
00:07:20,920 --> 00:07:26,780
Ezért is reménykedünk abban, hogy lesz béke, megtörténik
113
00:07:26,780 --> 00:07:30,280
a szuverenista világpolitik átalakítás, és tető alá tudjuk
114
00:07:30,280 --> 00:07:34,120
hozni az amerikai-magyar nagy gazdasági megállapodást, amivel
115
00:07:34,120 --> 00:07:36,460
lendületet fogunk adni a magyar gazdasági tisztettel.
9706
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof