Original subtitles

Gomen ne Sunao Ja nakute Yume no Naka nara ieru

Shikou Kairo wa krátký Sunzen Ima sugu aitai yo

Nakitakunaru, na měsíční svitu Denwa Mo Dekinai půlnoc

Datte junjou do shiyou Srdce wa mangekyou

Tsuki no hikari ni Michibikare

Nando Mo Meguriau

Seiza no matataki kazoe Uranau koi no yukue

Onaji Kuni ni umareta Žádná zázračná romantika

Shinjite Iru No Miracle Romance

Prosím, řekněte mi, Chibi-Usa. Odkud jsi přišel?

Klan tmavého měsíce Ohrožuje mladý život.

Nemohu ti odpustit.

Ve jménu měsíce, Sailor Moon vás potrestá!

Mamo, jsme konečně spolu.

Co?!

Bože!

Co se děje?

O čem křičíš uprostřed noci?

Co?!

Usagi ... neříkej mi ... ty ...

Už jste v osmé třídě, že?

Jste v osmé třídě, A stále jsi mokrý ... mokrý ...

mokrý ... mokrý ... mokrý ... mokrý ... Navlhčete postel?!

Neuvěřitelný!

Jak trapné!

Chibi-USA !!

chránit chibi-usa! Clash of the 10 Warriors

chránit chibi-usa! Clash of the 10 Warriors Chraňte chibi-USA! Clash 10 Warriors

chránit chibi-usa! Clash of the 10 Warriors

Předpokládám ...

Když slunce vychází a přistupuje k úsvitu,

Ve městě zvané Juban,

Energie se objeví na obloze poblíž mostu pro chodce.

Poblíž mostu pro chodce v jubanské oblasti?

A zdroj energie ...

Nikdo jiný než králíka.

No, budu mít čtyři Phantom Sestry okamžitě sledují oblast.

Mimochodem, Wiseman, jak jsou věci tam?

Spadl už Crystal Tokio?

Náš klan by měl mít většinu Crystal Tokio nyní pod kontrolou.

Vypálí se silná energie Z křišťálových bodů okolí.

Silná energie?

Kdo jsou?

Ti, kteří vypálili energii a odepřel nám vstup

byli čtyři válečníci z Crystal Tokio.

Dokonce i v tomto světě,

Naše plány byly ohroženy Tito takzvaní námořní válečníci.

Možná jsou nějak spojeny Čtyři válečníci v Crystal Tokio.

Najděte stříbrný krystal, jakmile možné a rozbijte to.

Čtyři fantomové sestry,

Mám pro vás objednávky. Ukažte se.

Namočení postele v osmé třídě rozhodně není v pohodě,

Dokonce i pro hloupé Usagi.

Nesnáším to!

Nevracel jsem si postel!

Tak proč byla vaše postel mokrá, Hloupý Usagi?

To je Chibi-Usa ...

Oh, prosím. Jdeš Vinit to za dítě?

Proč ty!

Chibi-USA!

Hej! Neutěžkujte!

Co je s ní?!

Musela být osamělá.

Osamělý?

Správně. Proto se vplížila do postele uprostřed noci.

A musel jsi na ni být tak drsný Jen proto, že si navlhčila postel.

Kdo to byl Včera na mě drsný?

To a to je úplně jiné.

Každopádně najděte chibi-USA rychle A omlouvám se!

Co?

Ale slíbil jsem, že půjdu nakupovat Rei a všichni ostatní dnes.

Není čas to říct!

Pokud ji necháme na pokoji, kdo ví Když znovu uvolní svou energii!

Dobře, mám to.

Potom se rozdělíme a Jděte hledat ji.

Usagi, jdeš opačně, dobře?

Proč tam jen sedíš?!

Ó! Ach ... Oh! Proč tam jen sedíš?!

No a co? Jsem stále dítě.

Samozřejmě si namočím postel jednou za čas.

Maminka!

Omlouvám se.

Maminka...

Mami, tati ...

Chci jít domů.

Je pravda, že vám klíč umožní cestovat časem,

Ale je to nebezpečné Používejte to bezmyšlenkovitě.

Stále ...

Stále chci jít domů!

Udělal jsem to!

Co?

Proč?

Proč to nefungovalo?

Chci se vrátit k mámě.

Ó! To je energie Chibi-USA! Má potíže!

No, no ...

Stalo se mi něco smutného?

Malý králík.

Ne, nemůžeš, Berthiere.

Jsem ten, kdo ji našel první.

Ne, našel jsem ji první.

Pak kdokoli zabije

Králík nejprve

bude vítězem.

Bolí to!

V žádném případě!

Jsi docela pohled, Berthier!

Nedostáváte se pryč.

Luna-P!

Co?!

Jsi docela pohled, Koan.

Nebudete se s tím dostat, králíka!

Chibi-USA ...

Usagi určitě je pozdě.

Jaký by mohl být důvod?

Zajímalo by mě, jestli se něco stalo?

Vsadím se, že zapalovala jako obvykle.

Každopádně proč nečekat pro ni o něco déle?

Ó! Luna!

Co?!

Je to hrozné, Chibi-Usa má potíže ...

Byla napadena?

Kde se to stalo? Byla napadena?

Kde se to stalo?

Někde kolem chodce Bridge v Juban Parku.

To je hrozné!

Pojďme! To je hrozné!

Pojďme!

Artemis, postarej se o Lunu.

Oh, Chibi-Usa!

Co tam dělá?

Trochu mě to otravuje, ale myslím Měl bych se jí nejprve omluvit.

Pláče?

Puu ...

Co se děje?

Pláčejete; Nejsi?

Puu ...

Neměli byste plakat. Jsi silná dívka, že?

Ne, bojím se, puu.

Být silný. Máte mocné spojence.

Nemám nikoho takového.

Co? Mluví s někým?

Havert Sailor Warriors vždy pomohl vám v minulosti?

Ale jsou mnohem silnější. Protože dokonce udělali mámu ...

Moje máma ...

Podívejte se, co jí udělali!

Dokonce ani táta je nemohl porazit!

Nepamatuješ si, když jsi byli velmi mladí?

Nepamatuješ si ty válečníky

Kdo se o tebe vždy staral v budoucnu město?

Ti válečníci stále bojují chránit krystalické Tokio.

A také svět, ve kterém jste teď.

Věřte v Sailor Moon a ti válečníci.

Jsem si jistý, že vám pomohou.

PUU!

Puu ...

Chápu to. Ti kluci dostali Chibi-Usa máma ...

Našel jsem tě, králíka!

Kdo by si myslel skrýváš se tady?

Chibi-USA!

Make -up Moon Crystal Power!

Zemřít.

Držte to hned!

Sailor Moon!

Zlý, vybírání malé holčičky

kdo přišel z budoucího města Všichni sami!

Ve jménu měsíce, Trestuji tě!

LMPUDENT BRAT!

Sestry!

Nejstarší, Petz.

Druhý, Calaveras.

Třetí, Berthier.

Nejmladší, Koan.

Jsme z ...

Desátý planeta ...

Temný měsíc!

Černý měsíc ...

Čtyři sestry Phantom!

Sailor Mars!

Sailor Mercury!

Sailor Jupiter!

Sailor Venus!

Dorazili jsme!

Každý!

Moje vlasy vzplanou do oblohy

Moje tělo se cítí jako hořící plamen

Oh, ne. Proč se to stane?

Teď se opravdu zblázním

Chci se jen zamilovat a držet na ten sladký sen v mém zármutku

Nemohu jim odpustit, je to všechno jejich chyba

Nakonec to myslím, že to musím udělat

Sailor Moon! Nakonec to myslím, že to musím udělat

Nakonec to myslím, že to musím udělat

Rozdrtím zlo rukama

Přehrávání je teď u konce. Rozdrtím zlo rukama

Kdo jsi?! Rozdrtím zlo rukama

Člen klanu Black Moon Z Temného měsíce, Rozdrtím zlo rukama

Člen klanu Black Moon Z Temného měsíce, To je pravda, musím do té doby zůstaňte

Crimson Rubeus. To je pravda, musím do té doby zůstaňte

Proč jsi po tomto dítěti?! To je pravda, musím do té doby zůstaňte

Naším posláním je změnit budoucnost tohoto města. To je pravda, musím do té doby zůstaňte

Naším posláním je změnit budoucnost tohoto města.

Naším posláním je změnit budoucnost tohoto města. Probudit se, modré válečníci lásky

Za tímto účelem ta holka ... Probudit se, modré válečníci lásky

Probudit se, modré válečníci lásky

... musí zemřít.

Bez ohledu na to, jak špatný je člověk

Pokud je milujete, zkuste jim důvěřovat

Využít toho

Je něco, co byste nikdy neměli dělat

Sailor Moon! Sailor Moon! Je něco, co byste nikdy neměli dělat

Je něco, co byste nikdy neměli dělat

Chci tě vždy chránit

Jsi předčasný, Chci tě vždy chránit

rádi hrajete žerty Pro vás přijdu létat

Pro vás přijdu létat

A můžete být hrozné dítě, Pro vás přijdu létat

A můžete být hrozné dítě, Pouze láska poskytuje neomezenou energii

ale... Pouze láska poskytuje neomezenou energii

Pouze láska poskytuje neomezenou energii

Sailor Moon ... Pouze láska poskytuje neomezenou energii

Pouze láska poskytuje neomezenou energii

Ve pravdě ... Pouze láska poskytuje neomezenou energii

Ve pravdě ... Řekněme, že to musíme udělat, víš?

Řekněme, že to musíme udělat, víš?

To je konec. Řekněme, že to musíme udělat, víš?

Rozdrtím zlo rukama

Ještě ne ... Rozdrtím zlo rukama

Rozdrtím zlo rukama

Nezemřu tak snadno. Rozdrtím zlo rukama

Nezemřu tak snadno. To je pravda, musím do té doby zůstaňte

To je pravda, musím do té doby zůstaňte

Tuto dívku budu chránit bez ohledu na to! To je pravda, musím do té doby zůstaňte

Tuto dívku budu chránit bez ohledu na to!

Probuď se, válečníci lásky

Nebudu tolerovat žádné darebáky, kteří ohrožujte život mladé dívky.

Nebuď tak drsný!

Co?!

Sailor Moon, jsi jediný Kdo může tuto dívku chránit.

Jít!

Ano!

Moon Princess Elimination!

Master Rubeus!

Čtyři Phantom Sisters, Retreat prozatím!

Ujistím se, že za to zaplatíte!

Hej, Chibi-Usa, prosím Řekni mi pravdu.

Přišel jsi z budoucnosti, že?

Co je to desetiná planeta?

Co je klan temného měsíce?

Takže vaše máma byla zajatá?

Sailor Moon!

Moje máma ... prosím pomozte mé mámě, Sailor Moon!

Zachraňte moji mámu před Ti zlí!

PUU řekl, že námořník a Sailor Warriors by mi pomohl!

Zachraňte moji mámu ...

Chibi-USA ...

Dokonce i krásná květina v květu S postupem času zemře.

Tak hrdý na svou slávu, jako jsou,

Dokonce i krystal Tokio a Králičí matka brzy ...

Donna Pinch No Toki mo Zettai Akiramenai

Sourci bola karen na Otome žádná politika

Ltsuka Honto ni deau daiji Na hito no tame ni

Kao o -agete tobikonde yuku ne

Tsun na Itai Mune no Oku de

Koi ga mezameru wa

Kowai Mono Nanka nai yo ne

Tokimeku Hou Ga Ii yo ne

Ooki na yume ga aru yo ne

Dakara Kitto Ririshiku

Naritai Mono Niru yo ne

Ganbaru hito ga ii yo ne

Namida mo Tama ni aru yo ne

Dake Kitto Ririshiku