Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:14,840 --> 00:01:17,000
Harder, harder!
2
00:01:17,080 --> 00:01:20,800
Watch how your mommy fucks!
3
00:01:20,880 --> 00:01:23,560
- Turn if off.
- Learn from Mama.
4
00:01:25,800 --> 00:01:28,640
Get me something stronger.
5
00:01:28,720 --> 00:01:30,800
I need a high.
6
00:01:56,720 --> 00:01:59,400
Fritz, get me more champagne.
7
00:01:59,479 --> 00:02:03,080
- You shouldn't be drinking.
- Ah. I'll be easier.
8
00:02:03,160 --> 00:02:04,600
Lucy, is that your lover?
9
00:02:04,680 --> 00:02:09,120
- Why? Want to join us?
- Don't screw this up.
10
00:02:09,199 --> 00:02:13,120
Right. Haven't you heard? I'm the best.
11
00:02:13,200 --> 00:02:16,800
Lucy, it's the biggest talk-show
in this country.
12
00:02:16,880 --> 00:02:18,600
- I know!
- Hello.
13
00:02:18,680 --> 00:02:19,840
Lucy, five minutes!
14
00:02:19,920 --> 00:02:21,840
Yes, this is Ms. Love's number.
15
00:02:22,960 --> 00:02:24,079
What happened?
16
00:02:31,760 --> 00:02:35,800
Six to dispatch! A girl, 20 years old!
17
00:02:35,880 --> 00:02:41,280
OD! High body temp, almost 41 C,
respiratory failure!
18
00:02:41,360 --> 00:02:43,600
- Take her to Norstadt.
- There's no time!
19
00:02:50,960 --> 00:02:54,360
An active businesswoman. Sex icon.
20
00:02:54,440 --> 00:02:58,120
Desired by thousands of men.
21
00:02:58,200 --> 00:03:02,000
16 years ago she appeared
on the covers of the biggest magazines
22
00:03:02,720 --> 00:03:05,280
and became an instant sensation.
23
00:03:05,360 --> 00:03:09,400
Her fame as a model,
then actress, was just the beginning.
24
00:03:09,480 --> 00:03:12,920
What state is she in? Which hospital?
25
00:03:13,720 --> 00:03:15,160
Ms. Love can't talk now.
26
00:03:15,240 --> 00:03:17,760
The owner of the largest porn concern.
27
00:03:17,840 --> 00:03:19,800
Lady Love caused a stir.
28
00:03:20,360 --> 00:03:21,360
I'll call you back.
29
00:03:21,440 --> 00:03:23,760
There is a lot of controversy
around her activity,
30
00:03:23,840 --> 00:03:25,960
hence the numerous attempts
to destroy her.
31
00:03:26,040 --> 00:03:27,160
What is it?
32
00:03:27,240 --> 00:03:29,520
She has proven to be unsinkable.
33
00:03:29,600 --> 00:03:30,600
Tell me!
34
00:03:30,680 --> 00:03:32,520
Everything's fine. Go get them, girl.
35
00:03:32,600 --> 00:03:35,680
She comes back every
time with new ideas, ready to triumph.
36
00:03:35,760 --> 00:03:37,160
Focus. They're waiting.
37
00:03:37,240 --> 00:03:41,560
Let's give her a big hand, Lucy Love!
38
00:03:52,880 --> 00:03:57,200
You know me! You've been naughty.
39
00:03:59,960 --> 00:04:01,960
Good evening.
40
00:04:07,320 --> 00:04:12,080
The latest news had us
worried about you. Are you okay?
41
00:04:12,160 --> 00:04:13,640
Oh, yes.
42
00:04:13,720 --> 00:04:16,640
Hot and ready, as always.
43
00:04:17,480 --> 00:04:20,720
- Let's talk about sex.
- Just talk?
44
00:04:20,800 --> 00:04:23,520
You have charisma.
45
00:04:23,600 --> 00:04:27,960
And you openly discuss things
women, especially, are shy to talk about.
46
00:04:28,040 --> 00:04:30,400
On the other hand, feminists hate you
47
00:04:30,480 --> 00:04:33,880
as a symbol of objectifying women.
48
00:04:34,880 --> 00:04:40,000
In the porn industry,
women make more money than men.
49
00:04:40,080 --> 00:04:46,360
But in sex, we're equal,
because we're all animals.
50
00:04:48,000 --> 00:04:50,120
That's right, animals.
51
00:04:52,040 --> 00:04:54,560
Equal right to orgasm!
52
00:04:54,640 --> 00:04:56,120
Why not?
53
00:04:58,200 --> 00:05:03,000
You won't find sex appeal
in tits or a nice ass.
54
00:05:03,080 --> 00:05:06,000
Sex appeal lurks in the eyes.
55
00:05:06,080 --> 00:05:07,840
Look at me.
56
00:05:09,280 --> 00:05:12,760
I'm not some doll from a magazine.
57
00:05:12,840 --> 00:05:17,160
They want me, because I'm the real thing.
58
00:05:19,000 --> 00:05:22,600
I'm myself and I love sex!
59
00:05:27,640 --> 00:05:33,320
I believe that being desired
is a compliment.
60
00:05:35,840 --> 00:05:37,840
And what about love?
61
00:05:40,360 --> 00:05:43,240
Love... is love.
62
00:05:44,040 --> 00:05:47,720
Whom does Lucy Love love?
63
00:05:50,680 --> 00:05:55,760
I think it's a great moment
to go to commercials.
64
00:05:57,640 --> 00:06:02,320
We'll learn the answer
to the question after the break.
65
00:06:02,400 --> 00:06:03,760
Stay with us!
66
00:06:07,600 --> 00:06:09,480
- You were really good.
- Yeah, right.
67
00:06:12,040 --> 00:06:13,960
- Yes?
- A cigarette!
68
00:06:24,120 --> 00:06:26,480
What are the charges?
69
00:06:40,200 --> 00:06:42,320
- Do something, Fritz!
- Is this necessary?
70
00:08:04,560 --> 00:08:09,240
Listen, daughter
71
00:08:09,320 --> 00:08:13,560
Look and lend your ear
72
00:08:13,640 --> 00:08:17,520
Forget about your people...
73
00:28:13,880 --> 00:28:17,560
Step on it, driver
Step on it, driver
74
00:28:17,640 --> 00:28:21,080
'Cos there's a girl
Asleep in her driveway!
75
00:28:21,160 --> 00:28:24,200
Step on it, driver
Step on it, driver!
76
00:29:07,680 --> 00:29:09,320
PASSPORTS
77
00:29:12,440 --> 00:29:15,360
PIEKNA STREET
CONDEMNED PROPERTY
78
00:34:52,239 --> 00:34:54,920
Step on it, driver
79
00:34:55,000 --> 00:34:59,880
Step on it, driver
'Cos a girl's asleep in her driveway!
5300
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.