All language subtitles for Drain.the.Oceans.S02E11.1080p.WEB.h264-TBS_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,864 --> 00:00:05,798 NARRATOR: A land of ancient ruins, 2 00:00:05,833 --> 00:00:10,217 windswept mountains and deep foreboding lakes. 3 00:00:11,321 --> 00:00:17,327 Scotland is a nation steeped in myth, legend and mystery. 4 00:00:18,259 --> 00:00:21,780 And no mystery is more enduring than that of 5 00:00:21,814 --> 00:00:25,094 the Loch Ness Monster. 6 00:00:26,785 --> 00:00:29,995 Imagine if we could empty the oceans, 7 00:00:30,030 --> 00:00:33,309 letting the world's water drain away 8 00:00:35,380 --> 00:00:39,729 to reveal the secrets of sea floors and lake beds. 9 00:00:41,213 --> 00:00:43,526 Now we can. 10 00:00:43,560 --> 00:00:47,081 Using accurate data and astonishing technology to 11 00:00:47,116 --> 00:00:51,258 bring light once again to a lost world. 12 00:00:53,708 --> 00:00:57,333 Can a killing field on the shores of a Siberian lake 13 00:00:57,367 --> 00:01:01,371 shed light on the world's most famous monster? 14 00:01:01,406 --> 00:01:04,167 OLGA: This is the pelvic bone, these are the shoulder blades 15 00:01:04,202 --> 00:01:06,031 and vertebrae. 16 00:01:06,066 --> 00:01:09,069 NARRATOR: Can a marine robot finally uncover the Loch's 17 00:01:09,103 --> 00:01:11,968 strangest secret of all? 18 00:01:14,074 --> 00:01:17,491 And could a long-lost shipwreck really be a boat 19 00:01:17,525 --> 00:01:20,459 destroyed by Nessie herself? 20 00:01:21,426 --> 00:01:24,429 ADRIAN: When people said that John Cobb's crash was caused 21 00:01:24,463 --> 00:01:27,915 by the Loch Ness Monster, in a sense they were right. 22 00:01:28,502 --> 00:01:34,749 [theme music plays]. 23 00:01:40,824 --> 00:01:44,863 NARRATOR: 23 miles long and over 700 feet deep, 24 00:01:44,897 --> 00:01:49,419 Loch Ness is the biggest body of fresh water in the British Isles. 25 00:01:51,111 --> 00:01:55,425 100 miles north of the Scottish capital, Edinburgh, 26 00:01:55,460 --> 00:01:58,773 it slices the highlands in two. 27 00:02:00,396 --> 00:02:03,778 Many people are convinced that its deep, 28 00:02:03,813 --> 00:02:07,920 dark waters harbor a secretive creature. 29 00:02:08,852 --> 00:02:12,546 Now, a new expedition hopes to solve the mystery of the 30 00:02:12,580 --> 00:02:16,412 Loch Ness monster once and for all. 31 00:02:16,446 --> 00:02:20,554 And discover whether it's myth or reality. 32 00:02:21,451 --> 00:02:22,694 CRAIG: In terms of the mission plan now, 33 00:02:22,728 --> 00:02:24,144 you can see we've dived. 34 00:02:24,178 --> 00:02:25,938 We're already down at 200 meters of water. 35 00:02:25,973 --> 00:02:27,561 I don't think we've been to this altitude 36 00:02:27,595 --> 00:02:29,218 in Loch Ness before anyway. 37 00:02:29,252 --> 00:02:30,633 ADRIAN: Before. 38 00:02:30,667 --> 00:02:31,737 CRAIG: So this will be the best resolution achieved 39 00:02:31,772 --> 00:02:33,946 in the Loch to date. 40 00:02:33,981 --> 00:02:37,916 NARRATOR: Scotland's stunning natural landscape includes 41 00:02:37,950 --> 00:02:42,955 over 30,000 lochs, the local word for lakes. 42 00:02:44,440 --> 00:02:48,892 And for most of its history, Loch Ness is just one of them. 43 00:02:50,446 --> 00:02:54,312 But all that changes in the early 1930s, 44 00:02:55,278 --> 00:02:58,730 when a new road brings new visitors 45 00:02:58,764 --> 00:03:02,975 and a series of strange sightings begins, 46 00:03:04,977 --> 00:03:08,947 which culminate in an image captured by a visiting English surgeon. 47 00:03:10,328 --> 00:03:14,194 One of the most iconic photographs ever taken. 48 00:03:15,264 --> 00:03:16,851 ADRIAN: The surgeon's picture, of course, 49 00:03:16,886 --> 00:03:21,684 is a picture which everybody in the western world will know. 50 00:03:22,754 --> 00:03:27,068 NARRATOR: Loch Ness has been drawing fascinated visitors ever since. 51 00:03:29,485 --> 00:03:33,696 Eight decades later, over a million tourists are still drawn 52 00:03:33,730 --> 00:03:38,459 to the shores of the Loch every year, in search of Nessie. 53 00:03:40,806 --> 00:03:42,463 WOMAN: My aunt, you saw it, didn't you? 54 00:03:42,498 --> 00:03:44,120 WOMAN: Yeah, oh, distinctly. 55 00:03:44,154 --> 00:03:45,949 I don't doubt there's a monster. 56 00:03:45,984 --> 00:03:47,917 MAN: I saw this hump. 57 00:03:47,951 --> 00:03:50,851 MAN: We saw the head and the four humps. 58 00:03:50,885 --> 00:03:53,785 It was the very same color as an elephant. 59 00:03:54,786 --> 00:03:57,064 NARRATOR: No fewer than 1,000 people 60 00:03:57,098 --> 00:03:59,239 have claimed to see the monster. 61 00:03:59,273 --> 00:04:01,482 MAN: It was the size of a yacht hull. 62 00:04:01,517 --> 00:04:03,208 MAN: It looked like a submarine coming closer and 63 00:04:03,243 --> 00:04:06,246 closer and you could see the long neck. 64 00:04:06,280 --> 00:04:09,076 NARRATOR: And there's been a recent surge in sightings. 65 00:04:09,110 --> 00:04:11,354 MAN: So, I saw a dark shape in the water. 66 00:04:11,389 --> 00:04:13,770 I was out further, towards the other end of the castle. 67 00:04:13,805 --> 00:04:16,256 Something's moving, between the trees. 68 00:04:16,290 --> 00:04:19,362 WOMAN: Oh my God, it's moving! 69 00:04:25,713 --> 00:04:29,786 NARRATOR: For many, Nessie is a sincerely held belief. 70 00:04:30,511 --> 00:04:35,275 Steve Feltham saw something unusual in 1991. 71 00:04:36,310 --> 00:04:40,038 STEVE: I saw one thing in the first year of being here. 72 00:04:40,072 --> 00:04:43,662 Something just shot across the bay in front of me and 73 00:04:44,387 --> 00:04:46,113 you couldn't tell what it was. 74 00:04:46,147 --> 00:04:48,702 You could only see a spray of water coming off of something, 75 00:04:48,736 --> 00:04:50,945 like a torpedo. 76 00:04:51,877 --> 00:04:53,845 NARRATOR: Steve was so fascinated, 77 00:04:53,879 --> 00:04:56,261 he set up a full-time vigil. 78 00:04:58,090 --> 00:05:01,059 STEVE: To be honest I thought all I need to do now is be 79 00:05:01,093 --> 00:05:03,544 ready for the next time with the camera, 80 00:05:03,579 --> 00:05:06,927 to take that all-important photograph. 81 00:05:09,343 --> 00:05:13,692 NARRATOR: 28 years later, he's still waiting. 82 00:05:16,281 --> 00:05:19,180 MAN [over film]: Loch Ness, on which the eyes of the world are focused. 83 00:05:19,215 --> 00:05:22,943 NARRATOR: Scientists too have been drawn to the Loch, 84 00:05:22,977 --> 00:05:27,534 and their experiences have been just as mixed as Steve's. 85 00:05:28,397 --> 00:05:31,261 MAN [over film]: The hunt is well and truly on. 86 00:05:34,023 --> 00:05:36,543 NARRATOR: All through the 1970s and 80s, 87 00:05:36,577 --> 00:05:40,236 major investigations traversed the Loch in the hope of making 88 00:05:40,270 --> 00:05:43,619 a genuine zoological discovery. 89 00:05:43,653 --> 00:05:47,347 Most come back empty handed, but not all. 90 00:05:48,071 --> 00:05:50,211 REPORTER [over TV]: The team of scientists sweeping the 91 00:05:50,246 --> 00:05:52,731 depths of Loch ness said tonight they've made sonar 92 00:05:52,766 --> 00:05:56,183 contact with a large unidentified object. 93 00:05:56,217 --> 00:05:58,806 They described it as an unusual... 94 00:05:59,186 --> 00:06:02,223 NARRATOR: No sighting has ever been properly confirmed. 95 00:06:04,571 --> 00:06:10,093 But expeditions like these inspire naturalist Adrian Shine. 96 00:06:11,819 --> 00:06:15,478 He's been researching Loch Ness for more than 40 years. 97 00:06:16,306 --> 00:06:18,550 ADRIAN: Much of the work that we with the Loch Ness Project 98 00:06:18,585 --> 00:06:21,070 have been doing is biological. 99 00:06:21,104 --> 00:06:24,901 Counting fish, counting plankton, that sort of thing. 100 00:06:24,936 --> 00:06:27,939 And that's why I built a submarine. 101 00:06:27,973 --> 00:06:31,114 I recruited students and that's why we collaborate 102 00:06:31,149 --> 00:06:33,772 with so many universities. 103 00:06:33,807 --> 00:06:38,536 But inevitably we've become also intrigued by other 104 00:06:38,570 --> 00:06:40,503 aspects of Loch Ness. 105 00:06:41,262 --> 00:06:44,852 NARRATOR: And no other aspect intrigues Adrian more, 106 00:06:44,887 --> 00:06:48,028 than the biggest question of all. 107 00:06:48,062 --> 00:06:50,686 Now, he's teamed up with Craig Wallace, 108 00:06:50,720 --> 00:06:53,827 an expert in deep water exploration. 109 00:06:55,069 --> 00:06:58,935 They're on board the research boat Deep Scan, 110 00:06:58,970 --> 00:07:01,731 hoping to reveal what's inside Loch Ness in 111 00:07:01,766 --> 00:07:04,769 greater detail than ever before. 112 00:07:04,803 --> 00:07:07,427 And even if they don't find the monster, 113 00:07:07,461 --> 00:07:11,569 Adrian believes that 21st Century technology can explain 114 00:07:11,603 --> 00:07:14,606 what it is that people have been seeing. 115 00:07:14,641 --> 00:07:16,988 CRAIG: We've got a vertical range of 14 meters. 116 00:07:17,022 --> 00:07:18,852 ADRIAN: So you've got a very high resolution. 117 00:07:18,886 --> 00:07:20,923 CRAIG: Very high resolution. 118 00:07:20,957 --> 00:07:23,132 We're actually gonna drop down further to eight meters so we're gonna double it again. 119 00:07:23,166 --> 00:07:24,720 ADRIAN: Okay. Okay. 120 00:07:24,754 --> 00:07:27,895 NARRATOR: To find a monster, perhaps you need a monster. 121 00:07:28,758 --> 00:07:31,692 At the heart of this expedition is this robotic 122 00:07:31,727 --> 00:07:35,662 underwater vehicle, armed with the latest sonar, 123 00:07:35,696 --> 00:07:40,045 it can even adjust its own course to avoid obstacles. 124 00:07:40,080 --> 00:07:42,772 It's called Munin. 125 00:07:43,359 --> 00:07:44,947 CRAIG: It's only now that technology's getting up to 126 00:07:44,981 --> 00:07:47,950 that level where we can put vehicles in autonomously, 127 00:07:47,984 --> 00:07:50,228 where they're making decisions on their own, 128 00:07:50,262 --> 00:07:52,817 which allows you high accuracy navigation. 129 00:07:56,096 --> 00:07:59,409 NARRATOR: The first thing Adrian and Craig want Munin to do 130 00:07:59,444 --> 00:08:02,999 is to take a really close look at the bottom of the Loch. 131 00:08:11,249 --> 00:08:12,422 CAPTAIN: Clear. 132 00:08:12,457 --> 00:08:14,770 Prop, we're testing the prop. 133 00:08:17,876 --> 00:08:20,189 NARRATOR: As it travels through the water, 134 00:08:20,223 --> 00:08:24,020 Munin sends signals that reach 700 feet down. 135 00:08:25,332 --> 00:08:28,438 Some believe there might be a huge cave there, 136 00:08:28,473 --> 00:08:32,339 the perfect spot for a large creature to hide inside. 137 00:08:33,789 --> 00:08:37,724 If there is a cave, it will show up as the signals bounce 138 00:08:37,758 --> 00:08:41,244 back to Munin and the receiving systems on the research vessel. 139 00:08:44,593 --> 00:08:49,425 And if Munin was to detect not just a cave, but a monster, 140 00:08:49,459 --> 00:08:51,910 what would it be like? 141 00:08:53,533 --> 00:08:56,639 The photograph that created the most popular image 142 00:08:56,674 --> 00:08:59,090 looks like a dinosaur. 143 00:09:00,540 --> 00:09:04,647 But could a dinosaur really exist in the Scottish highlands? 144 00:09:07,270 --> 00:09:10,757 The country's dramatic landscape is made up of some 145 00:09:10,791 --> 00:09:13,932 of the oldest rock layers in the world. 146 00:09:13,967 --> 00:09:17,833 And embedded in them are thousands of extraordinary 147 00:09:17,867 --> 00:09:21,699 dinosaur fossils, which have long drawn scientists to the 148 00:09:21,733 --> 00:09:26,324 country, including Dr. Steve Brusatte. 149 00:09:27,083 --> 00:09:29,223 STEPHEN: In the lagoons and long the rivers and the lakes, 150 00:09:29,258 --> 00:09:31,260 you would have had dinosaurs. 151 00:09:31,294 --> 00:09:34,712 These kind of animals did indeed live in Scotland. 152 00:09:34,746 --> 00:09:37,404 There were sea monsters here. 153 00:09:37,438 --> 00:09:41,581 NARRATOR: But the question is, are there any sea monsters now? 154 00:09:42,961 --> 00:09:46,620 The last known large dinosaurs in Scotland went extinct with 155 00:09:46,655 --> 00:09:50,313 the rest of their relatives 66 million years ago. 156 00:09:52,005 --> 00:09:56,837 And extinct animals don't just suddenly reappear, or do they? 157 00:09:59,668 --> 00:10:03,637 In 1938, a fish caught off the coast of South Africa 158 00:10:03,672 --> 00:10:06,640 shakes the scientific world. 159 00:10:07,710 --> 00:10:11,818 The coelacanth has long been thought to be extinct. 160 00:10:11,852 --> 00:10:15,511 It had previously only ever been seen in fossils over 161 00:10:15,545 --> 00:10:18,307 70 million years old. 162 00:10:18,341 --> 00:10:20,792 But the coelacanth, it turns out, 163 00:10:20,827 --> 00:10:24,037 has been hiding in plain sight. 164 00:10:25,245 --> 00:10:28,904 Could something similar have happened in Loch Ness? 165 00:10:28,938 --> 00:10:33,287 A supposedly extinct prehistoric beast, lurking, 166 00:10:33,322 --> 00:10:36,705 hidden from view, in his peaty waters. 167 00:10:37,878 --> 00:10:41,537 For this to be even possible, the Loch Ness we know today 168 00:10:41,571 --> 00:10:44,298 would have to be a very ancient lake. 169 00:10:44,333 --> 00:10:47,336 A lake from the time of the dinosaurs. 170 00:10:48,613 --> 00:10:51,581 So is it? 171 00:10:51,616 --> 00:10:56,000 To find out, we'd need to peer into the deepest recesses of 172 00:10:56,034 --> 00:10:59,624 the Loch and examine its very bedrock. 173 00:11:00,694 --> 00:11:02,938 But over 700 feet down, 174 00:11:02,972 --> 00:11:06,113 Loch Ness is too deep for most divers. 175 00:11:07,045 --> 00:11:11,878 Instead, we have Munin, which has now completed its scans, 176 00:11:11,912 --> 00:11:17,262 giving us the data we need to drain the waters from the Loch. 177 00:11:23,130 --> 00:11:27,203 Slowly, the Loch's true scale is revealed. 178 00:11:32,864 --> 00:11:37,766 With steep side walls plunging down, at its base, 179 00:11:37,800 --> 00:11:41,183 there are no signs of any caves. 180 00:11:41,217 --> 00:11:45,325 Instead, just a barren plain of soft, deep sediment. 181 00:11:49,122 --> 00:11:53,333 But with our new data we can peel the sediment back too, 182 00:11:53,367 --> 00:11:55,818 to reveal in the depths of the Loch, 183 00:11:55,853 --> 00:11:59,201 a glistening layer of glacial clay. 184 00:12:00,167 --> 00:12:02,998 Clay that can give us a more detailed understanding of the 185 00:12:03,032 --> 00:12:06,173 Loch's history and whether it could hold 186 00:12:06,208 --> 00:12:08,935 a prehistoric monster. 187 00:12:13,284 --> 00:12:16,149 For decades, scientists are intrigued by these 188 00:12:16,183 --> 00:12:19,221 ancient layers at the bottom of the Loch, 189 00:12:19,255 --> 00:12:23,881 and drill into the lake bed to extract core samples. 190 00:12:25,917 --> 00:12:29,887 ADRIAN: That is a time capsule of events within the Loch. 191 00:12:31,958 --> 00:12:34,754 NARRATOR: They study the core samples. 192 00:12:35,824 --> 00:12:38,654 And calculate that the layer of clay marks the 193 00:12:38,688 --> 00:12:42,002 end of the last ice age. 194 00:12:42,037 --> 00:12:44,867 ADRIAN: So we've got a problem, 195 00:12:44,902 --> 00:12:49,251 Loch Ness was one big ice cube until 10,000 years ago. 196 00:12:52,185 --> 00:12:55,567 NARRATOR: The dinosaurs went extinct long before then. 197 00:12:57,328 --> 00:13:01,953 And even if some had somehow managed to survive in Scotland, 198 00:13:01,988 --> 00:13:05,923 they could never have lived inside an ice cube. 199 00:13:05,957 --> 00:13:10,548 STEPHEN: There's just no way that any of these 170 million year old 200 00:13:10,582 --> 00:13:14,863 Jurassic animals could have ever lived in that lake. 201 00:13:16,692 --> 00:13:20,385 NARRATOR: So if a monster does inhabit the Loch, 202 00:13:20,420 --> 00:13:23,388 it's not a dinosaur. 203 00:13:23,423 --> 00:13:26,529 So what could it be? 204 00:13:27,772 --> 00:13:31,327 Perhaps there's a clue in another famous sighting. 205 00:13:34,675 --> 00:13:39,370 In the spring of 1933, hotel manager Aldi Mackay and her 206 00:13:39,404 --> 00:13:44,651 husband John are driving along the shore of Loch Ness when 207 00:13:44,685 --> 00:13:48,758 suddenly they see something moving through the water. 208 00:13:49,967 --> 00:13:52,762 The couple watch amazed for a full minute, 209 00:13:52,797 --> 00:13:56,180 as what seems to be a creature rolls around in the center of 210 00:13:56,214 --> 00:14:00,356 the Loch and churns up the water around it. 211 00:14:02,255 --> 00:14:07,191 Later, Aldi tells a reporter than the creature looked like a whale. 212 00:14:09,607 --> 00:14:13,645 Her story becomes front page news all around the world. 213 00:14:15,199 --> 00:14:19,789 Aldi took no photographs, but in subsequent decades, 214 00:14:19,824 --> 00:14:23,828 other sightings seem to match this whale like description. 215 00:14:26,796 --> 00:14:31,871 So could the monster really be a huge marine mammal? 216 00:14:33,148 --> 00:14:37,221 The problem is there is no swimmable route from the sea 217 00:14:37,255 --> 00:14:40,776 to Loch Ness. 218 00:14:42,295 --> 00:14:44,745 And even if a whale like creature could get into the 219 00:14:44,780 --> 00:14:48,232 Loch, there's a bigger obstacle. 220 00:14:49,750 --> 00:14:55,032 Any saltwater beast would surely die in a freshwater lake. 221 00:14:55,687 --> 00:14:57,966 Or would it? 222 00:14:59,312 --> 00:15:03,109 The answer to this question may lie somewhere else, 223 00:15:03,143 --> 00:15:07,251 in the deepest and oldest lake in the world. 224 00:15:13,326 --> 00:15:19,332 NARRATOR: At almost 400 miles long, up to 49 miles wide, 225 00:15:20,160 --> 00:15:23,750 and in places a full mile deep, 226 00:15:25,407 --> 00:15:30,757 Lake Baikal is at least 25 million years old. 227 00:15:32,655 --> 00:15:36,694 4,000 miles away from Scotland, 228 00:15:36,728 --> 00:15:39,628 this mega lake is so colossal, 229 00:15:39,662 --> 00:15:44,012 it can hold 3,000 times more water than Loch Ness. 230 00:15:47,360 --> 00:15:51,329 And still have room for a few monsters. 231 00:15:53,297 --> 00:15:56,679 Local folklore claims that a dragon like creature 232 00:15:56,714 --> 00:15:59,959 inhabits these icy waters. 233 00:16:01,201 --> 00:16:05,516 But it's not dragons that local scientists have been studying... 234 00:16:08,036 --> 00:16:11,660 instead they've made a series of startling discoveries that 235 00:16:11,694 --> 00:16:15,905 might help solve the mystery of how a sea mammal could 236 00:16:15,940 --> 00:16:19,047 thrive back in Loch Ness. 237 00:16:20,496 --> 00:16:23,844 In the winter months, if local people want to cross Baikal, 238 00:16:23,879 --> 00:16:27,641 they don't go around the lake, they just drive over it. 239 00:16:29,954 --> 00:16:33,993 On ice that's up to five feet thick. 240 00:16:39,343 --> 00:16:43,174 Olga Goriunova is part of a joint Russian Canadian team 241 00:16:43,209 --> 00:16:46,488 that's been excavating on the western shore. 242 00:16:48,697 --> 00:16:52,528 OLGA: Usually when you deal with research along the shore of Lake Baikal, 243 00:16:52,563 --> 00:16:56,498 people tend to focus on the ecology aspect only. 244 00:16:58,500 --> 00:17:00,122 The landscape. 245 00:17:00,157 --> 00:17:03,850 The wildlife and so on, and all the surroundings. 246 00:17:06,646 --> 00:17:09,821 NARRATOR: Olga has made a special study of an ancient community 247 00:17:09,856 --> 00:17:14,240 that created Stone Age art here over 4,000 years ago. 248 00:17:16,069 --> 00:17:19,797 Some of the creatures they drew look familiar, 249 00:17:19,831 --> 00:17:25,009 but they're not Loch Ness monsters or even dragons. 250 00:17:26,321 --> 00:17:29,669 Olga has a less fanciful explanation. 251 00:17:31,119 --> 00:17:34,018 OLGA: Here we have swans. 252 00:17:34,053 --> 00:17:37,332 This is a more ancient drawing. 253 00:17:38,229 --> 00:17:41,991 And here we can see groups of swans. 254 00:17:44,373 --> 00:17:47,273 NARRATOR: Along the lake's shore is a site that plays a 255 00:17:47,307 --> 00:17:50,586 crucial role in the lives of these people. 256 00:17:52,036 --> 00:17:57,904 OLGA: The oldest layer of this site is more than 9,000 years old. 257 00:17:59,595 --> 00:18:02,150 Here, we have a stack of dark layers dating back to the 258 00:18:02,184 --> 00:18:05,946 Neolithic period, or the new Stone Age. 259 00:18:09,018 --> 00:18:11,400 NARRATOR: Olga believes that the ancient community here 260 00:18:11,435 --> 00:18:14,507 used this place as a Stone Age slaughterhouse. 261 00:18:18,407 --> 00:18:20,823 OLGA: This is very interesting. 262 00:18:20,858 --> 00:18:24,620 Here, the wall collapsed, revealing bones. 263 00:18:26,070 --> 00:18:30,833 Look, this is the pelvic bone. 264 00:18:30,868 --> 00:18:35,459 These are the shoulder blades and here is a vertebrae. 265 00:18:37,288 --> 00:18:39,083 NARRATOR: So what's all this got to do with 266 00:18:39,118 --> 00:18:41,637 the Loch Ness monster? 267 00:18:43,329 --> 00:18:46,366 The connection is a creature that these ancient humans were 268 00:18:46,401 --> 00:18:50,405 butchering on the shores of the fresh water lake. 269 00:18:53,856 --> 00:18:58,551 To find it, we must first drain Lake Baikal. 270 00:18:59,897 --> 00:19:02,589 As the ice cracks and melts, 271 00:19:02,624 --> 00:19:06,075 trillions of gallons of freshwater flood out. 272 00:19:07,146 --> 00:19:10,735 And an unseen landscape emerges, 273 00:19:10,770 --> 00:19:14,118 with vast quantities of sediment piled high on the 274 00:19:14,153 --> 00:19:16,603 immense lake bed. 275 00:19:17,604 --> 00:19:20,987 But if this sediment is also pulled back, 276 00:19:21,021 --> 00:19:25,647 it reveals of evidence of thousands of years of hunting. 277 00:19:27,131 --> 00:19:31,308 Bones everywhere with all their meat hacked off. 278 00:19:32,516 --> 00:19:37,141 It quickly becomes obvious that one animal above all predominates. 279 00:19:38,315 --> 00:19:42,526 A sea creature that's familiar to anyone in Scotland. 280 00:19:44,113 --> 00:19:46,115 Seals. 281 00:19:47,945 --> 00:19:50,327 In every other place on the planet, 282 00:19:50,361 --> 00:19:53,088 seals are a saltwater creature. 283 00:19:54,676 --> 00:19:58,300 But the bones here belong to the nerpa, 284 00:19:58,335 --> 00:20:01,614 a remarkable species of seal that uniquely evolved 285 00:20:01,648 --> 00:20:04,858 to live in fresh water. 286 00:20:06,722 --> 00:20:10,243 But how did they first get here, over 1,000 miles 287 00:20:10,278 --> 00:20:12,349 from the saltwater of the sea? 288 00:20:13,695 --> 00:20:18,320 One possible explanation is that 300,000 years ago, 289 00:20:18,355 --> 00:20:21,979 Baikal may have been connected to the Arctic Ocean, 290 00:20:22,013 --> 00:20:25,431 but when the connection was broken, the seals were trapped 291 00:20:25,465 --> 00:20:28,227 and so had to adapt. 292 00:20:30,988 --> 00:20:34,750 Could something similar have happened in Loch Ness? 293 00:20:34,785 --> 00:20:38,582 Large sea creatures finding their way to an inland lake 294 00:20:38,616 --> 00:20:42,171 and then evolving to live there? 295 00:20:44,312 --> 00:20:48,626 Glacial geologist Jeremy Everest uses the latest technology 296 00:20:48,661 --> 00:20:52,596 to study landscapes and the way they can change over time. 297 00:20:55,564 --> 00:20:57,946 With an array of computing power, 298 00:20:57,980 --> 00:21:01,225 geologists can now model the area of Scotland around the 299 00:21:01,260 --> 00:21:04,297 northern end of the Loch in fine detail. 300 00:21:06,299 --> 00:21:09,613 Jeremy also uses an interactive 3D model that 301 00:21:09,647 --> 00:21:14,583 works like a hologram where he can play scientific Moses with 302 00:21:14,618 --> 00:21:16,689 a wave of his hand. 303 00:21:17,793 --> 00:21:20,244 JEREMY: I can hold my hand over the model and it'll rain, 304 00:21:20,279 --> 00:21:23,178 so I'm filling the, filling the ocean and raising the 305 00:21:23,212 --> 00:21:25,525 local sea level. 306 00:21:27,182 --> 00:21:30,737 NARRATOR: So what happens if the water continues to rise? 307 00:21:30,772 --> 00:21:33,775 For example, at the end of an Ice Age. 308 00:21:35,570 --> 00:21:38,020 JEREMY: Sea levels rise because all the ice is melting 309 00:21:38,055 --> 00:21:40,160 and draining the waters back into the oceans, 310 00:21:40,195 --> 00:21:45,096 allowing water to cross this area of land and enter Loch Ness. 311 00:21:46,926 --> 00:21:49,894 There we have a marine incursion with sea water 312 00:21:49,929 --> 00:21:52,690 draining into the Loch. 313 00:21:53,726 --> 00:21:56,349 NARRATOR: And if the land barrier disappears, 314 00:21:56,384 --> 00:22:00,526 could a creature like a whale swim between the two? 315 00:22:01,285 --> 00:22:05,151 Lake Baikal proves that salt water animals can adapt to 316 00:22:05,185 --> 00:22:07,118 live in fresh water. 317 00:22:08,119 --> 00:22:11,226 So a whale like creature entering the Loch at this time 318 00:22:11,260 --> 00:22:14,712 might not be an impossibility. 319 00:22:15,472 --> 00:22:20,235 Although many geologists, including Jeremy, are highly skeptical, 320 00:22:20,269 --> 00:22:23,721 and finally there's another problem. 321 00:22:23,756 --> 00:22:28,139 Whales and seals are mammals and breath air. 322 00:22:28,933 --> 00:22:32,799 If one was in the Loch today, every time it came up for air 323 00:22:32,834 --> 00:22:35,354 it would be spotted. 324 00:22:36,424 --> 00:22:40,738 So large sea mammals cannot be the explanation for 325 00:22:40,773 --> 00:22:43,396 the Loch Ness Monster. 326 00:22:43,431 --> 00:22:48,884 If she isn't a dinosaur and can't be a whale, 327 00:22:50,023 --> 00:22:53,924 what could explain one of the most famous sightings of all? 328 00:22:55,063 --> 00:22:59,136 In 1936, Malcolm Irvine becomes the first person to 329 00:22:59,170 --> 00:23:04,762 film a huge indistinct creature swimming against the current. 330 00:23:08,559 --> 00:23:12,011 Many sightings since have described a large animal doing 331 00:23:12,045 --> 00:23:15,394 the same, pushing against the wind and water. 332 00:23:16,118 --> 00:23:20,744 ADRIAN: You will see a tree trunk or log out on the Loch, 333 00:23:20,778 --> 00:23:23,436 but then you realize it isn't, it can't be. 334 00:23:23,471 --> 00:23:24,851 It can't be. It's swimming. 335 00:23:24,886 --> 00:23:27,889 It's swimming against the wind. 336 00:23:27,923 --> 00:23:31,030 NARRATOR: Surely nothing but Nessie could ever move 337 00:23:31,064 --> 00:23:33,895 through water like this. 338 00:23:41,420 --> 00:23:45,389 NARRATOR: If you want a sense of just how strange lakes can be, 339 00:23:45,424 --> 00:23:49,013 the biggest lake in the world is a good place to start. 340 00:23:53,328 --> 00:23:56,952 Lake Baikal's own resident water dragon tends to get 341 00:23:56,987 --> 00:24:00,853 blamed whenever anything unusual happens here, 342 00:24:01,854 --> 00:24:06,997 and in 2009, something totally extraordinary happens. 343 00:24:11,933 --> 00:24:14,694 Astronauts aboard the International Space Station 344 00:24:14,729 --> 00:24:17,214 observe giant circles, 345 00:24:18,664 --> 00:24:21,977 huge rings carved into the ice. 346 00:24:23,772 --> 00:24:26,844 They are over two and a half miles in diameter. 347 00:24:28,984 --> 00:24:32,056 And so bizarre that it's not just the water dragon 348 00:24:32,091 --> 00:24:34,058 that gets blamed. 349 00:24:37,855 --> 00:24:42,481 ALEXEI: People started to speak about flying saucers, 350 00:24:43,620 --> 00:24:47,244 fairy rings, or underwater civilizations. 351 00:24:47,278 --> 00:24:50,074 So it looks so strange and so unusual. 352 00:24:52,180 --> 00:24:55,977 NARRATOR: Alexei Kouraev is studying the circles scientifically, 353 00:24:56,011 --> 00:24:59,118 trying to work out what causes them. 354 00:25:01,327 --> 00:25:04,986 Might what he discovers shed light on those strange 355 00:25:05,020 --> 00:25:08,092 sightings back in Loch Ness? 356 00:25:09,473 --> 00:25:13,270 The most obvious thing about the rings close up are gas 357 00:25:13,304 --> 00:25:16,169 bubbles trapped in the ice. 358 00:25:17,999 --> 00:25:21,312 At first, experts wonder if this means the rings are 359 00:25:21,347 --> 00:25:25,178 connected to giant underwater gas vents that Alexei knows 360 00:25:25,213 --> 00:25:27,491 are on the lake bed. 361 00:25:31,806 --> 00:25:35,775 He sends a remotely operated vehicle, or ROV, 362 00:25:35,810 --> 00:25:39,814 under the ice to see if the bubbles and rings are linked. 363 00:25:41,574 --> 00:25:44,922 But deep in the lake, the water's so dark it's almost 364 00:25:44,957 --> 00:25:47,994 impossible for him to see anything. 365 00:25:50,376 --> 00:25:52,965 But we can. 366 00:25:53,690 --> 00:25:57,694 Using the data from Alexei's ROV to drain part of the lake 367 00:25:57,728 --> 00:26:01,076 that's known to contain vents. 368 00:26:04,252 --> 00:26:06,806 As vast volumes of water vanish, 369 00:26:09,429 --> 00:26:13,226 the steep lake sides plummet a mile down. 370 00:26:16,333 --> 00:26:19,405 And now, daylight shines on the massive expanse 371 00:26:19,439 --> 00:26:22,408 of the lake bed. 372 00:26:23,133 --> 00:26:27,033 Huge rocky cliffs travel along its length, evidence of 373 00:26:27,068 --> 00:26:31,382 the giant seismic rift that first created Baikal. 374 00:26:33,246 --> 00:26:36,456 Near the rift, raised areas. 375 00:26:37,941 --> 00:26:40,909 The vents. 376 00:26:41,979 --> 00:26:44,948 These are mini volcanoes. 377 00:26:44,982 --> 00:26:48,917 Holes in the earth's crust that spew out hot gasses 378 00:26:48,952 --> 00:26:51,920 into the icy waters. 379 00:26:53,370 --> 00:26:55,855 But there's a further mystery, 380 00:26:55,890 --> 00:26:59,514 the sites of the vents bear no relation 381 00:26:59,548 --> 00:27:02,344 to the sites of the giant rings. 382 00:27:03,691 --> 00:27:06,383 So they can't be causing them. 383 00:27:14,805 --> 00:27:18,222 From the air, the surface of this immense lake looks 384 00:27:18,257 --> 00:27:21,674 utterly still and inert. 385 00:27:23,400 --> 00:27:27,680 But recent research by Alexei is showing that under the ice 386 00:27:27,715 --> 00:27:30,683 it's a different story. 387 00:27:32,685 --> 00:27:35,964 ALEXEI: Baikal is covered for several months by ice. 388 00:27:35,999 --> 00:27:38,622 One may think that it's sleeping, 389 00:27:38,657 --> 00:27:41,763 but actually it's quite the opposite. 390 00:27:52,981 --> 00:27:56,122 So by cutting a hole in the ice, 391 00:27:56,157 --> 00:28:00,540 it gives you a kind of window to this underwater world. 392 00:28:11,172 --> 00:28:14,313 NARRATOR: Alexei is sending down the ROV, 393 00:28:14,347 --> 00:28:17,765 to study how water behaves in Baikal. 394 00:28:20,837 --> 00:28:26,290 As it descends, it monitors the density and speed of currents, 395 00:28:26,325 --> 00:28:29,915 to create a three-dimensional image of the water. 396 00:28:32,503 --> 00:28:35,852 His work has deepened our knowledge of how Lake Baikal 397 00:28:35,886 --> 00:28:40,373 actually works, revealing that under the ice, 398 00:28:40,408 --> 00:28:43,307 the water is in turmoil. 399 00:28:43,342 --> 00:28:48,519 ALEXEI: So it's a huge mass of water with several hundreds of 400 00:28:48,554 --> 00:28:52,696 meter high, which is in constant rotation. 401 00:28:55,181 --> 00:28:58,012 NARRATOR: As cold winds blow over the lake, 402 00:28:58,046 --> 00:29:01,325 they chill the top layers of water. 403 00:29:02,326 --> 00:29:07,849 These then sink and warmer layers below rise, 404 00:29:07,884 --> 00:29:11,715 creating immense currents which eventually form 405 00:29:11,750 --> 00:29:15,132 powerful spiraling eddies. 406 00:29:18,066 --> 00:29:19,792 ALEXEI: When you know where the eddies, 407 00:29:19,827 --> 00:29:22,864 most probably the ice rinks will develop. 408 00:29:24,003 --> 00:29:26,626 NARRATOR: The eddies, with their powerful columns of 409 00:29:26,661 --> 00:29:30,285 warm water, corkscrew around... 410 00:29:31,839 --> 00:29:35,912 thinning the ice above them and forming great rings. 411 00:29:38,362 --> 00:29:43,091 So huge, they can be seen from space. 412 00:29:49,235 --> 00:29:53,101 Could Loch Ness contain forces just as strange and surprising 413 00:29:53,136 --> 00:29:56,070 as those in Baikal? 414 00:29:57,588 --> 00:30:01,247 And if so, might they account for some of the most common 415 00:30:01,282 --> 00:30:03,732 monster sightings of all, 416 00:30:03,767 --> 00:30:06,770 the ones that swim against the current. 417 00:30:08,289 --> 00:30:11,188 WOMAN: Oh my God, it's moving. 418 00:30:14,329 --> 00:30:16,849 NARRATOR: When the summer sun heats the surface, 419 00:30:16,884 --> 00:30:19,852 it creates a thin layer of warm water on top 420 00:30:19,887 --> 00:30:22,613 of colder, denser water underneath. 421 00:30:25,685 --> 00:30:29,344 When the wind blows, it pushes that warmer layer 422 00:30:29,379 --> 00:30:31,657 up the length of the Loch. 423 00:30:32,865 --> 00:30:38,043 When it reaches the far end, it bounces back down the Loch, 424 00:30:38,077 --> 00:30:41,356 moving in the opposite direction to the cooler water 425 00:30:41,391 --> 00:30:44,049 underneath it. 426 00:30:45,464 --> 00:30:49,054 ADRIAN: Invisible at the surface, huge waves fall. 427 00:30:49,088 --> 00:30:51,815 They are very slow but they are very big. 428 00:30:51,850 --> 00:30:54,369 They are over 100 feet high. 429 00:30:56,578 --> 00:31:00,962 NARRATOR: With invisible waves rebounding up and down the Loch, 430 00:31:01,963 --> 00:31:05,035 big objects carried by the top layer, 431 00:31:05,070 --> 00:31:08,073 create the illusion that something is swimming 432 00:31:08,107 --> 00:31:11,076 against the wind. 433 00:31:16,875 --> 00:31:20,292 ADRIAN: That is a perfectly rational deduction, 434 00:31:20,326 --> 00:31:25,469 that a piece of material is seen to have a slow motion 435 00:31:25,504 --> 00:31:30,785 against the wind, and hence thought to be swimming. 436 00:31:33,477 --> 00:31:36,066 NARRATOR: Scientists are convinced this phenomenon can 437 00:31:36,101 --> 00:31:39,518 explain Malcolm Irvine's sighting of a creature 438 00:31:39,552 --> 00:31:42,901 moving against the current. 439 00:31:46,042 --> 00:31:49,045 But there is still one type of sighting that 440 00:31:49,079 --> 00:31:52,289 remains unexplained. 441 00:31:52,324 --> 00:31:55,844 One of the most common of all. 442 00:31:59,469 --> 00:32:02,127 Many people have claimed to see something that looks like 443 00:32:02,161 --> 00:32:06,994 a giant multi-humped creature, wriggling across the Loch. 444 00:32:14,518 --> 00:32:17,383 The first person to study the monster seriously, 445 00:32:17,418 --> 00:32:20,628 Rupert Gould, concluded from these sightings that Nessie 446 00:32:20,662 --> 00:32:23,355 must be a sea serpent. 447 00:32:25,115 --> 00:32:29,499 So, are all the people who claim to see this just deluded? 448 00:32:30,396 --> 00:32:33,572 Or could an extraordinary new discovery by Adrian and his 449 00:32:33,606 --> 00:32:38,577 crew prove that they are seeing something real after all? 450 00:32:43,168 --> 00:32:45,446 NARRATOR: Adrian and Craig are on the second part of their 451 00:32:45,480 --> 00:32:47,862 mission to scan Loch Ness. 452 00:32:48,863 --> 00:32:52,349 This time, they're on the hunt for a tragic shipwreck, 453 00:32:52,384 --> 00:32:55,525 lost for almost 70 years. 454 00:33:00,771 --> 00:33:06,018 In 1952, national hero John Cobb is determined to attempt 455 00:33:06,053 --> 00:33:08,987 the world water speed record. 456 00:33:09,918 --> 00:33:11,575 MAN [over film]: He climbed into the cockpit of a 457 00:33:11,610 --> 00:33:14,820 6,000 horsepower hydroplane, The Crusader. 458 00:33:14,854 --> 00:33:17,650 Loch Ness in Scotland, the habitat of a legendary sea 459 00:33:17,685 --> 00:33:20,688 serpent, had been chosen as the ideal spot for the planned 460 00:33:20,722 --> 00:33:23,311 record breaking time trial. 461 00:33:29,110 --> 00:33:31,216 NARRATOR: But as the jet engine that powers his boat 462 00:33:31,250 --> 00:33:35,427 pushes it over 200 miles per hour... 463 00:33:36,083 --> 00:33:38,016 disaster. 464 00:33:44,988 --> 00:33:49,648 The Crusader explodes and John Cobb is killed instantly. 465 00:33:53,307 --> 00:33:56,793 Only small pieces of debris are ever recovered. 466 00:33:56,827 --> 00:33:59,209 Where is the rest of the boat 467 00:33:59,244 --> 00:34:02,247 and the giant engine that powered it? 468 00:34:03,282 --> 00:34:06,320 And what caused the crash? 469 00:34:09,909 --> 00:34:14,466 Believers have long speculated that the monster could be to blame. 470 00:34:16,571 --> 00:34:19,816 The crash took place on the eastern end of the Loch, 471 00:34:19,850 --> 00:34:22,991 and it's here Adrian and Craig will scan. 472 00:34:25,511 --> 00:34:29,274 It's not the first time Adrian's looked for The Crusader. 473 00:34:34,279 --> 00:34:38,145 In July 2002, using the remotely operated vehicle, 474 00:34:38,179 --> 00:34:41,700 his team finds what they believe to be a debris field. 475 00:34:44,737 --> 00:34:49,811 But 700 feet down, visibility is so poor there's no way of 476 00:34:49,846 --> 00:34:53,505 knowing if this really is Cobb's boat. 477 00:34:58,510 --> 00:35:00,719 Now they're back. 478 00:35:01,754 --> 00:35:05,379 Using Munin's advanced scanning technology, 479 00:35:05,413 --> 00:35:10,349 to find out if this is indeed the last resting place of The Crusader. 480 00:35:12,938 --> 00:35:15,078 CRAIG: So here is the mission we planned, 481 00:35:15,113 --> 00:35:17,701 and you can see that this is really tight line spacing, 482 00:35:17,736 --> 00:35:20,946 giving us the best possible chance of finding that engine. 483 00:35:20,980 --> 00:35:23,051 ADRIAN: It really is. 484 00:35:23,466 --> 00:35:25,502 CRAIG: We've dropped down very close to the sea bed, 485 00:35:25,537 --> 00:35:27,470 so the size scanner is running at 600 kilohertz. 486 00:35:27,504 --> 00:35:29,368 ADRIAN: 600, that's very high. 487 00:35:29,403 --> 00:35:32,647 CRAIG: And we're, so it's the best possible solution we can have. 488 00:35:34,753 --> 00:35:37,135 NARRATOR: Cruising close to the crash site, 489 00:35:37,169 --> 00:35:40,138 the underwater robot passes back and forth, 490 00:35:40,172 --> 00:35:43,141 constantly scanning whatever is below. 491 00:35:44,280 --> 00:35:46,696 With the data successfully on board, 492 00:35:46,730 --> 00:35:49,388 the team analyzes the results. 493 00:35:49,837 --> 00:35:51,563 CRAIG: What I'm seeing is something much larger than 494 00:35:51,597 --> 00:35:53,806 we previously thought. 495 00:35:53,841 --> 00:35:55,946 Something here worth investigating. 496 00:35:55,981 --> 00:35:57,810 ADRIAN: There certainly is. 497 00:35:57,845 --> 00:35:59,191 CRAIG: Let's process some of the data. 498 00:35:59,226 --> 00:36:01,400 So once it's processed, what you get here, 499 00:36:01,435 --> 00:36:04,023 we can take a look at this in three dimensions. 500 00:36:05,024 --> 00:36:08,511 So the same site gives us this. 501 00:36:09,339 --> 00:36:11,099 ADRIAN: Oh well. 502 00:36:11,134 --> 00:36:16,312 That looks like Crusader, and I am amazed. 503 00:36:18,383 --> 00:36:20,799 NARRATOR: If they've discovered the Crusader, 504 00:36:20,833 --> 00:36:23,319 it could be historically important, 505 00:36:23,353 --> 00:36:26,736 revealing details of the crash for the first time. 506 00:36:29,394 --> 00:36:33,260 To be sure, we need to remove the dark waters of Loch Ness 507 00:36:33,294 --> 00:36:36,711 from above the wreck. 508 00:36:39,714 --> 00:36:43,546 As the loch empties, a remarkable sight. 509 00:36:46,445 --> 00:36:48,930 The debris field. 510 00:36:50,311 --> 00:36:55,799 Scattered pieces of aluminum blown apart by explosive power. 511 00:36:59,009 --> 00:37:02,944 As light hits what appears to be the broken aluminum hull, 512 00:37:04,256 --> 00:37:08,640 it's clear half the boat remains intact. 513 00:37:09,882 --> 00:37:13,265 Including one of its stabilizers. 514 00:37:15,233 --> 00:37:20,168 And a huge jet engine runs over a third the length of the boat, 515 00:37:21,446 --> 00:37:25,691 much bigger than you'd expect on any regular speed boat. 516 00:37:28,107 --> 00:37:31,145 It's the proof they've been looking for. 517 00:37:31,490 --> 00:37:33,734 It's the Crusader. 518 00:37:35,080 --> 00:37:40,672 But can they solve the mystery of why it was wrecked? 519 00:37:40,706 --> 00:37:43,778 And why some people believe that Nessie 520 00:37:43,813 --> 00:37:46,160 could have played a role. 521 00:37:47,403 --> 00:37:50,509 ADRIAN: After the accident, there were speculations that 522 00:37:50,544 --> 00:37:53,650 it was the wake of the Loch Ness Monster. 523 00:37:56,343 --> 00:37:59,069 NARRATOR: Adrian and Craig go back to the original footage 524 00:37:59,104 --> 00:38:02,521 and analyze the crash frame by frame. 525 00:38:08,665 --> 00:38:11,875 And spot something unusual. 526 00:38:13,256 --> 00:38:14,878 ADRIAN: That's interesting. 527 00:38:14,913 --> 00:38:17,743 I think we should look at the other side, yes. 528 00:38:17,778 --> 00:38:19,607 Right. 529 00:38:19,642 --> 00:38:22,300 Now this is different. 530 00:38:22,334 --> 00:38:24,336 CRAIG: This is from the other side, looking from the west shore. 531 00:38:24,371 --> 00:38:26,649 ADRIAN: There is an oscillation taking place. 532 00:38:26,683 --> 00:38:27,926 CRAIG: Yeah. 533 00:38:27,960 --> 00:38:29,030 ADRIAN: He's thrown backwards and forwards, 534 00:38:29,065 --> 00:38:30,756 backwards and forwards. 535 00:38:30,791 --> 00:38:33,759 CRAIG: So she's still fully in control as she crosses the 536 00:38:33,794 --> 00:38:35,105 measure mile. 537 00:38:35,140 --> 00:38:38,488 ADRIAN: She's in control, but she's oscillating. 538 00:38:39,800 --> 00:38:41,008 CRAIG: He's started to slow down, 539 00:38:41,042 --> 00:38:43,528 the camera's slowly catching there. 540 00:38:43,562 --> 00:38:47,359 ADRIAN: And down goes the bow and immediately you see this 541 00:38:47,394 --> 00:38:49,568 plume go out. 542 00:38:49,603 --> 00:38:51,605 CRAIG: Yeah. 543 00:38:51,639 --> 00:38:54,332 ADRIAN: And there we go. 544 00:38:57,611 --> 00:39:01,684 NARRATOR: Analysis of the footage reveals Crusader hits waves. 545 00:39:01,718 --> 00:39:03,962 But this is puzzling. 546 00:39:03,996 --> 00:39:07,172 There shouldn't have been any waves. 547 00:39:09,174 --> 00:39:12,764 Cobb and his team know that they can only conduct speed 548 00:39:12,798 --> 00:39:17,355 trials on those rare days when the Loch is absolutely calm. 549 00:39:18,563 --> 00:39:21,842 They delay their record-breaking attempt until the wind 550 00:39:21,876 --> 00:39:25,604 has dropped and the Loch is so calm it's like a mirror. 551 00:39:27,157 --> 00:39:31,230 So where does the mysterious wave come from? 552 00:39:36,891 --> 00:39:39,169 Adrian thinks there's something else on the bottom 553 00:39:39,204 --> 00:39:42,552 of the Loch that could help answer the question of why 554 00:39:42,587 --> 00:39:46,245 waves big enough to destroy a boat can suddenly appear in 555 00:39:46,280 --> 00:39:50,008 Loch Ness, as if from nowhere. 556 00:39:59,742 --> 00:40:02,848 NARRATOR: People have lived around Loch Ness for centuries. 557 00:40:04,229 --> 00:40:07,301 But there were hardly any sightings of a monster until 558 00:40:07,335 --> 00:40:11,547 the 1930s, when the numbers explode. 559 00:40:12,824 --> 00:40:15,585 Why the sudden increase? 560 00:40:17,138 --> 00:40:20,383 Adrian believes that another wreck at the bottom of Loch Ness 561 00:40:20,418 --> 00:40:24,042 may help explain, and shed light on 562 00:40:24,076 --> 00:40:27,666 the tragic fate of John Cobb. 563 00:40:32,395 --> 00:40:36,054 The Pansy is an ocean-going fishing boat, 564 00:40:36,088 --> 00:40:39,195 built at the turn of the 20th Century. 565 00:40:39,229 --> 00:40:44,476 She has a 60 foot main mast, two feet thick at the base. 566 00:40:45,719 --> 00:40:50,689 But what is an ocean-going vessel doing in Loch Ness? 567 00:40:54,072 --> 00:40:58,939 In 1803, construction begins on an ambitious project to 568 00:40:58,973 --> 00:41:03,184 link the Lochs of the Great Glen into a 60 mile passage 569 00:41:03,219 --> 00:41:05,670 from sea to sea. 570 00:41:05,704 --> 00:41:08,914 The Caledonian Canal. 571 00:41:13,781 --> 00:41:17,095 With this waterway in place, fishing fleets can now cross 572 00:41:17,129 --> 00:41:21,479 through its canal locks quickly from one side of Scotland to the other. 573 00:41:22,031 --> 00:41:24,792 ADRIAN: Thousands once moved through Loch Ness from the 574 00:41:24,827 --> 00:41:27,588 east to the west coast fishing grounds. 575 00:41:28,693 --> 00:41:32,179 NARRATOR: One of those thousands of boats is the Pansy. 576 00:41:33,145 --> 00:41:37,840 Perhaps it can now offer up a clue to the surge in monster sightings. 577 00:41:41,015 --> 00:41:43,328 CRAIG: So, we're gonna pass the Munin really close right 578 00:41:43,362 --> 00:41:45,848 over the top of Pansy, so we can get the best possible 579 00:41:45,882 --> 00:41:48,436 three-dimensional representation of the wreck. 580 00:41:50,024 --> 00:41:52,544 NARRATOR: The Pansy sinks near the center of the Loch, 581 00:41:52,579 --> 00:41:55,547 close to an area called Foyers. 582 00:41:56,375 --> 00:42:00,345 It's here where Munin is completing its final scan. 583 00:42:03,072 --> 00:42:06,040 CRAIG: If we zoom in here, wow, look at that. 584 00:42:06,075 --> 00:42:07,835 Now I'm starting to see some extra footage. 585 00:42:07,870 --> 00:42:09,837 ADRIAN: You have the most classic form. 586 00:42:09,872 --> 00:42:13,116 Look at that deep four foot and that digs into the water 587 00:42:13,151 --> 00:42:16,534 and allows the vessel to tack against the wind. 588 00:42:17,051 --> 00:42:20,952 Look at the rudder there on that sharp stern. 589 00:42:22,954 --> 00:42:26,336 NARRATOR: Using Craig's incredibly precise data, 590 00:42:26,371 --> 00:42:29,477 we can drain the waters around the wreck of Pansy, 591 00:42:29,512 --> 00:42:33,481 to show the Loch bed here in extraordinary detail. 592 00:42:35,242 --> 00:42:39,867 Revealing the fishing boat for the first time in almost 100 years. 593 00:42:45,252 --> 00:42:50,050 Gently resting on the Loch bed, she's remarkably intact. 594 00:42:52,086 --> 00:42:56,159 Including the crutch on which the huge mast once rested. 595 00:42:57,229 --> 00:43:01,268 But the data reveals something unexpected. 596 00:43:01,302 --> 00:43:03,995 A missing piece. 597 00:43:04,582 --> 00:43:06,100 ADRIAN: Where's the mast? CRAIG: Yeah. 598 00:43:06,135 --> 00:43:08,620 ADRIAN: If there's no mast then how did she get about? 599 00:43:08,655 --> 00:43:10,380 CRAIG: Yep. 600 00:43:10,967 --> 00:43:14,971 NARRATOR: Returning to the drained wreck site reveals the answer. 601 00:43:16,283 --> 00:43:20,356 Inside her wooden hull, an engine. 602 00:43:21,668 --> 00:43:25,637 ADRIAN: The boat was built in 1903, but in 1909, 603 00:43:25,672 --> 00:43:28,847 an auxiliary motor was fitted. 604 00:43:28,882 --> 00:43:32,402 A 40... a 48 horsepower Thornycroft. 605 00:43:34,025 --> 00:43:36,752 NARRATOR: Pansy didn't have a mast because she 606 00:43:36,786 --> 00:43:39,513 no longer needed one. 607 00:43:39,547 --> 00:43:42,620 The installing of a Thornycroft engine allowed 608 00:43:42,654 --> 00:43:45,105 her to move between fishing grounds, 609 00:43:45,139 --> 00:43:47,659 even in dead calm weather. 610 00:43:48,867 --> 00:43:52,353 And this simple advance in technology may help explain 611 00:43:52,388 --> 00:43:55,943 how a wave could suddenly come from nowhere, 612 00:43:55,978 --> 00:43:59,360 as it did so disastrously for John Cobb. 613 00:44:02,294 --> 00:44:04,158 ADRIAN: If the water goes calm, 614 00:44:04,193 --> 00:44:08,680 a sailing vessel goes nowhere, it is becalmed. 615 00:44:10,440 --> 00:44:14,375 NARRATOR: To be able to sail, a sailing vessel requires wind, 616 00:44:14,410 --> 00:44:17,724 and wind can disturb the water so completely you 617 00:44:17,758 --> 00:44:20,450 can't see a boat's wake. 618 00:44:20,485 --> 00:44:23,453 But with the advent of motor power, 619 00:44:23,488 --> 00:44:26,767 boats can travel back and forth across Loch Ness, 620 00:44:26,802 --> 00:44:29,080 in dead calm, 621 00:44:29,114 --> 00:44:33,118 leaving an unbroken and visible wake behind them. 622 00:44:35,534 --> 00:44:39,090 It's now that Loch Ness itself turns these wakes into 623 00:44:39,124 --> 00:44:41,817 something remarkable. 624 00:44:42,334 --> 00:44:46,718 Its steep sides and unusually straight shape mean that wakes 625 00:44:46,753 --> 00:44:49,721 created by boats can last for hours, 626 00:44:49,756 --> 00:44:55,002 moving up and down the Loch, miles from any visible boat. 627 00:44:57,004 --> 00:44:58,765 ADRIAN: If you're looking across the Loch, 628 00:44:58,799 --> 00:45:03,079 the vessel having made it will have gone a mile or more 629 00:45:03,114 --> 00:45:06,358 before that, that wake hits the shore. 630 00:45:08,084 --> 00:45:11,191 NARRATOR: Despite Cobb's precautions, 631 00:45:11,225 --> 00:45:14,712 the likely explanation for his crash is that his lightly 632 00:45:14,746 --> 00:45:18,785 built speed boat hit a long lasting wake, 633 00:45:18,819 --> 00:45:22,823 perhaps from one of his own support vessels. 634 00:45:24,204 --> 00:45:26,827 ADRIAN: They can travel for miles in calm water, 635 00:45:26,862 --> 00:45:28,829 where they're not broken up. 636 00:45:28,864 --> 00:45:32,695 At 200 miles an hour, any wave is going to damage a 637 00:45:32,730 --> 00:45:35,594 lightly built vessel like Crusader. 638 00:45:37,596 --> 00:45:40,151 NARRATOR: The unexpectedly strange behavior of water and 639 00:45:40,185 --> 00:45:45,294 currents in Loch Ness may also explain that strangest of all 640 00:45:45,328 --> 00:45:49,298 phenomena in the Loch, the monster. 641 00:45:50,955 --> 00:45:54,717 From above, they are simple wakes. 642 00:45:54,752 --> 00:45:59,549 But side on from the shore line, the monster appears. 643 00:46:01,828 --> 00:46:04,865 ADRIAN: And that wake, observed from a low angle, 644 00:46:04,900 --> 00:46:07,454 actually looks very solid. 645 00:46:08,110 --> 00:46:09,732 MAN: See, look, what's that? 646 00:46:09,767 --> 00:46:12,010 What is that? 647 00:46:12,045 --> 00:46:15,669 NARRATOR: Just as Cobb's vessel was likely hit by a wake, 648 00:46:15,703 --> 00:46:18,879 the many people who think they see a humped serpent 649 00:46:18,914 --> 00:46:20,674 wriggling in the Loch 650 00:46:20,708 --> 00:46:24,091 may in fact be seeing nothing more mysterious 651 00:46:24,126 --> 00:46:28,682 than the watery signature of a boat that's many miles away. 652 00:46:29,510 --> 00:46:32,444 ADRIAN: Have we solved the Loch Ness mystery? 653 00:46:33,411 --> 00:46:38,761 Well, there will be a Loch Ness Monster as long as we want one. 654 00:46:41,660 --> 00:46:44,905 NARRATOR: Draining Loch Ness reveals a possible scientific 655 00:46:44,940 --> 00:46:48,702 explanation of one of the world's greatest mysteries. 656 00:46:50,911 --> 00:46:55,295 But for the excited visitors who still come in search of Nessie, 657 00:46:56,261 --> 00:46:59,989 and the hundreds who claim to catch a glimpse of her, 658 00:47:00,024 --> 00:47:04,028 the monster remains alive and well. 659 00:47:04,683 --> 00:47:05,857 Captioned by Cotter Captioning Services. 55232

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.