Original subtitles

May I have some?

Hey, Pakya.

Kids drink milk, not alcohol. Do you get it?

Would you like some?

Milk.

Will you?

Here.

Keep him here.

Are you certain, brother?

He's just a kid. The outside world could corrupt him.

Okay, brother.

Keep him. - Yes.

Pakya.

This is Taufiq.

He will arrange a room for you.

You can stay here without any issues.

But...

Do not touch this.

I can handle my drink.

Who?

Hello, aunt.

Is Mert there?

Who are you, son?

Aunt, I'm Pakya.

I am Mert's friend.

Oh, come in.

Sit.

Son.

Have some tea. - No, aunt.

I'll call Mert.

Mert?

Mert? - Yes, mom.

Look. Your friend is here.

You know him?

Are you okay, mom?

Yes. - Come here.

You know him?

Mert, I'm asking you something.

You know him right...

What he said his name was... Pakya.

Yes.

Yes, mom. I've met him earlier.

Mert, I miss my father.

Pakya, I miss my brother Shiva as well.

Mert, what your brother did was wrong.

He shouldn't have killed my father.

He did wrong.

You grew up with your brother.

But I was a kid, I didn't even remember his face.

You love your brother, right?

Will you die for him?

Will you? Will you die?

Tell me. Come on.

Mert? Who is this?

Why is he talking like this? Yes?

It's nothing, mom. Everything's fine.

Mert? Who was that?

And... why did he come here?

Why was he talking about Shiva? - Mom.

What did he want? Tell me.

Mom, he was the security guard's son who was killed during the bank robbery?

So? What does it have to do with you?

Mom, it's not me, it has to do with my brother.

He thinks my brother murdered his father...

Shut up! Enough!

Your brother didn't kill anyone!

Hear this out loud!

From now on, you'll not do anything dangerous! Understand!?

I don't want to lose any of my sons again.

I mean...

you and my Shiva.

Because... no matter what the world says

but I don't believe that my Shiva is dead. - How long, mom?

Enough! Shut up!

I don't want to hear anything.

Mom? - Lies and lies... How much more...

Just to hide one truth...

lies and lies...

Aunt, calm down.

- Mom... - Call Uncle Eknath.

Calm down. - I want my Shiva!

I want my son back...

I want my Shiva. - Mom. Calm down. Please.

Shiva will be back when the time is right.

How long?

How much more do I have to suffer...

Why don't you come back?

Why don't you come back home?

How much more do I have to lie?

Like I said, I'll come back when the time is right.

Listen to me, Shiva is not going anywhere.

I can't come back to you until my work is done.

What is this?

You need to be patient, mom.

You... Your mother's voice...

your brother...

Can't you see your father's pain?

My Shiva would never do this.

You... You are not my Shiva.

You've changed.

You don't trust me?

Only my face has changed, not me.

Like I said, you have to be patient, mom.

Calm down.

Calm down.

'Until they are punished for their crimes'

'until I ruin them all'

'until then, I can't come back to you as your Shiva.'

Sir.

RC is her father?

I was about to tell her the truth.

Meaning?

RC is Tara's father.

I was the fool who believed in Tara again.

I thought she was innocent

but she's just like her father.

Tara was involved in this plan since the beginning.

Taufik, keep an eye on RC.

I want all the updates.

Yes sir. I have my men keeping an eye on him.

I'll handle this.

'My son Shiva,'

'he wanted to give this to you, he wanted...'

'to make you his life partner.'

'Will you marry me? - Yes.'

How long have you been playing with me?

What kind of woman are you?

A scammer, a fraudster.

Who are you?

Before you ask me that,

you tell me, who are you and why are you in my life?

You can't ask me a question back, Tara.

What are you hiding?

You know this man, right,

or are are you going to deny that as well?

Are you scared of your past?

Your sinful past?

Yes.

I am scared of my past, Abhimanyu.

Do you want to know about my past or this man?

He's my father.

And my father never taught me to be scared.

And to give up.

He taught me how to win the trust and then break it.

He taught me to play with one's feelings.

He taught me how to break hearts.

So, you or someone else like you

can't ever ruin me.

I'll destroy you.

How many more lives are you going to destroy?

Me, JK, Shiva?

You must be proud of your father's upbringing.

Well done!

The hell you're in right now is good for you.

That's the right place for you.

Probably.

Because no one can pull me out of that hell.

Not even you.

Because being there is my choice.

If Shiva was here, he could've got me out of this hell.

He would've pulled me out of this darkness.

If Shiva were here, I wouldn't be living a suffocated life.

I'd be happy.

I thought I liked you.

I was wrong.

Because I still love Shiva, Abhimanyu.

I only have Shiva in my heart and always will be.

And it'll be the same always.

Is that true?

What do you think?

You just said I'm a fake.

A fraudster...

that can ruin everyone.

So, decide for yourself.

Yes, Taufiq.

Sir, I have new information about RC.

He has a CD about the bank robbery.

With that CD, he's blackmailing JK and Michael.

Listen to me.

JK or Michael should not get their hands on that CD.

Send me RC's location right now. - Yes, sir.

'This DVD.'

'This has the proof of my innocence and their crimes.'

'I want to forget everything that happened between us.'

'I want to start afresh.'

'Stop daydreaming, Abhimanyu.'

'Pakya? Hey! Give me the gun.'

'Hey, Pakya!'

You always need to have an eye on them.

There should be no mistakes.

This DVD.

This has proof of my innocence and their crimes.

Tell me one thing.

Do you want to punish them

or go back home as Shiva?

I want to take back what I lost...

I want to go back home to my family.

Boss. Pakya is back at Michael's place.

I want to meet this Michael.

I want to forget everything that happened between us.

I want to start afresh.

A new beginning.

And how will you do that?

Divya, Kartik, JK, what about them?

Stop daydreaming, Abhimanyu.

I may be dreaming,

but I want to see this dream with you.

I want to hug that deceitful reality.

I won't let anything happen to Divya and Kartik.

I'll take care of JK.

'Just like you ruined me with your fake love'

'I'm going to ruin you the exact same way, Tara.'

'I'll take everything dear to you.'

Loyalty.

Loyalty is a precious thing.

You can't find it in cheap people.

We're here to see that.

Let's see who is the most loyal.

Now, this battle is not for business but survival.

Today...

Here...

Only one of you will go home alive.

The one who wins will live on.

Hey!

Sorry, brother.

Sorry.

You... You're going to kill me?

Before that...

Before that, I'll kill you.

Yeah.

Michael, you're very predictable.

Think with your head instead of that gun sometimes.

Michael... Predictable Michael.

What about RC?

Sir, I did as you instructed.

That means there is only one thing that needs to be handled.

What's the plan?

Sir, I know someone who can take care of JK.

He's a man of word.

He will never betray us.

Good luck, Rana.

Sir, I wanted to tell you something before I leave.

Tell me. - You have done a lot for me.

I will never be able to repay this debt, but I have a request.

If you ever need me,

you can give me a call.

I'll be there for you.

You'll just come back and teach me ethics.

And... What about me, boss?

Where will I go after I leave you?

I found a job for you.

There's a man who needs an assistant like you. - What?

I'm sorry, boss, I won't be someone else's assistant.

Think about it.

He's rich and handsome.

His name is Shiva.

You didn't understand yet, tube light.

You'll be working with sir as his assistant.

Oh!

Fantastic! That means boss...

I'll get a pay hike, right?

We'll think about it.

Sir, I wanted to ask you something.

How long does Michael have?

Tomorrow morning.

Sir, I want to be there when the police arrest him.

One more thing, sir,

if I ever did something wrong,

think of me as your brother and forgive me... - No.

I should be thanking you.

You supported me like a brother. Thank you.

From now on, you won't call me Abhimanyu

but Shiva.

Abhimanyu is dead.

Okay, boss. - Not 'boss'.

Shiva was no one's boss.

He was a friend.

You all are my friends.

Let's go.

Pakya, go to your room.

Taufiq? - Yes, brother.

Our business is dark.

It's like a one-way traffic.

Like a quicksand.

Once you get inside, no one can escape it.

He gets trapped.

Even I was...

I'll change my life after killing RC.

Just like...

I'll become a gentleman like Abhimanyu.

He... That Abhimanyu...

He's just like us, but he lives a gentleman's life.

Yes, you're right.

Our life is like quicksand.

This is over...

Over? Get the bottle.

Yes, brother. - Hurry up.

Listen.

That Pakya shouldn't have a single drop.

Yes, brother.

He's a kid.

'That Shiva shot here... Boom'.

'Mert, what your brother did was wrong. '

'He shouldn't have killed my father.'

'You got to grow up with your brother.'

'I was a kid.'

'I don't even remember my father's face.'

Taufiq!

Get the bottle!

'Shiva didn't kill my father,'

'it was Michael.'

Hey Taufiq?

Hey, Pakya.

Hey!

You killed my father?

You killed my father. I saw it.

You murdered my father.

You shot him here.

What do you think?

You'll be safe if you roam around?

Pakya... you...

I'll kill you!

Pakya... Listen.

Give me the gun. - No.

No!

Michael, what did my father ever do to you?

Tell me, I'm an orphan now.

My mother and father are gone.

My entire family got ruined.

I am an orphan.

And you're here drinking?

I shouldn't have trusted you.

But I did... Didn't I?

But you betrayed me!

I'm going to kill you.

I'm going to kill you! - Hey!

Hey, Pakya!?

Pakya!?

Hey, Pakya.

Call the ambulance! - Father...

Father, I want to hug you.

Father... I want to be with you.

Hey, Pakya.

Father.

I want to hug you, father.

I want to meet you.

Hey, Pakya.

'You enjoy killing, right?'

'You enjoy it, right?'

'You'll be accompanying someone in death, Pakya.'

'Shiva.'

'I never cheated on Shiva.'

'I always loved him.'

'It'll take time to heal the wounds.'

'I can't do anything about it.'

'All I can say is I'll never lie to you.'

'Your son Kartik is with us.'

'Who are you, and where is Kartik?'

'I want to talk to Kartik!'

'Kartik?'

'I miss my father.'

'I was a kid. I don't even remember my father's face.'

'I said, I don't want to talk to you.'

You...

Get up!

Why did you kill him?

Why did you kill him?

Why did you kill him?

You enjoy killing people, right?

You enjoy it? Right?

He'll die... - Move!

With your death today, another death will follow, Pakya

Shiva.

The responsibility for your death is on my shoulders.

I'll kill Shiva to take revenge on your killers.

Forgive me, Pakya.

I shouldn't have left you alone.

I was a fool to think I can become Shiva again.

These people won't let me become Shiva again.

What is all this?

Are these papers true?

Our bungalow, farmhouses, casinos,

our funds and even our cars, JK pawned everything?

I'm asking you something! Answer me!

And this...

Kartik's educational forms, his FDs...

His insurance?

Yes, ma'am, those too.

How long has this been going on? - Since the beginning.

JK sir asked us not to talk about this.

You know JK sir very well.

Yeah... I know him.

But perhaps, you don't know me

Pack up.

You're fired! Out!

And listen,

JK shouldn't know that I have this information.

Understood? Is that clear? - Yes, ma'am. - Get out!

F***!

F***!

I'm here.

You were right.

We should go far away.

I don't want to live here anymore.

It's possible

that I'm a cheat.

But let me tell you one thing,

I never cheated on Shiva.

I always loved him.

And I loved him so much.

And I must confess...

I've started loving you.

Can you wait a little longer for me?

I can wait for you my whole life.

But not in this city.

I hate this city.

It gets better with you.

But without you...

'Run, Tara. How far can you run?'

'Your sins won't stop following you.'

'Pakya, his father, Shiva, you killed them all.'

'Abhimanyu will punish you for all of it.'

Hey!

You fool...

Hey!

Hey, drunkard! Wait!

Wait!

You drunkard!

RC!

You... How did he run away?

Tara's car?

Oh!

Dad?

Get up, dad! What happened? What...

How did you get hurt?

Tara... They're going to kill me.

Who? No one here. What are you saying, dad?

Those thugs are after me. They will kill me. I didn't do anything.

No one here. How did you get hurt? You're bleeding.

Tara. Those thugs will kill me.

Dad, come with me. Please sit. You're bleeding. Please come.

No one is here.

Tara please help

Crap!

Oh, Mr. 5 cr?

What a surprise!

How come you're here?

I'm here to see you.

Don't lie. What is it?

What are you thinking?

Are you thinking of a reason?

'That what should I say?'

I won't lie to you.

I came here for Tara.

She needs you.

If I say no, you'll call me selfish.

No, I know you're not selfish, Divya.

Look, it'll take time to heal the wounds that I gave you.

I can do nothing about that.

All I can say is, I will never lie to you from here on.

I will never hurt you.

I'm very sorry that I hurt you.

I wanted to come and meet you earlier, but I couldn't, as I was stuck.

But I have to tell you this, your sister needs you right now.

Tara really needs you.

Slowly...

Dad, you're acting like Kartik.

It burns... - How will I...

I have to clean it, dad.

Wait... slowly. - Where is Kartik?

One second, show me.

Tara?

Oh my God!

Divya? Oh my God, you're back!

I can't stay away for long.

Dad?

Won't you hug me?

Hello? Who is this?

It doesn't matter who I am...

What I'm saying...

Listen to that...

Your son Kartik...

He's with us.

Hello?

Who is this? Where are you?

Where's my son? Hello, Kartik?

Don't yell, that won't get you anything.

You'll get a call soon

and you'll be told when to come and what you have to do.

Who is this? Where is Kartik?

I want to talk to Kartik!

Kartik? - Tara?

Hello, Kartik.

Look how well it's going now...

Very good. - One minute. Please hold it.

What are you eating?

Doughnut.

Hey, is that even food?

Taufik, order our special 'Misal Pav'.

Let's give him.

Come on. Good.

Yes...

Hey, get this.

Come on.

Look at this.

This is 'Misal', and this is 'Pav'.

Have you tried it? - No.

Let's try.

Have it.

Dip it like this...

and... yes.

This is really tasty. - Right?

It's not just tasty but good for your health.

You know one more thing.

This is the sauce. Try it.

This is very spicy! - Yes.

It's fun to have something spicy.

We should enjoy it.

Here, try this.

It'll wash off the spice.

We will have this first and then we will have chilli.

Uncle Taufik was telling me that you tell good stories.

Will you tell me a story?

Yes, sure.

People who tell good stories...

the good stories...

they rule this world.

Let me tell you a story. Do you know?

There was a king,

he was a great and powerful king.

He was a good king,

but what happened was...

one day, a monster...

kidnapped his son.

Was he not scared? - No way!

That boy is fearless, he was not scared.

Here, keep eating.

Here. Good.

Give me the phone. - He said he'll call back.

I didn't even talk to Kartik, I've no idea if he's okay.

That foolish. He kidnapped our child, and he is not picking up the call.

You call JK. - Call him. Call JK.

Oh my God... Dad, I have no idea.

If my Kartik is fine. - Tara. Kartik will be fine.

I'll get some water. - Did JK pick up the phone? Message him!

Oh my God... the number doesn't ring.

Just relax.

'If you don't kill him...'

'in the next 30 minutes, then we'll kill your son.'

'Who are you? Why did you call me here?'

'Kartik's life will be in danger if we don't follow as he says.'

'I can't kill. - You have to do this for Kartik.'

'Hey!? What are you doing? Hey.'

'Hey! - Sir...'

'Sir, I didn't do anything. I didn't kill him.'

Tara?

It's your fault!

It's your fault! Where is my son?

If anything happens to him, I will never forgive you.

I have no idea who the person was, I don't know if my son is okay…

Kartik will be fine, I won't let anything happen to him.

I'll… I'll do everything I can.

And I'll get our Kartik back!

Don't worry. I'll do something.

Did they make demands? Money or anything?

No, but they said they'll call.

Hey! Listen.

If anything happens to my son,

then I'll chop you into pieces!

Hey! Stop your nonsense and listen to me.

Note down this address, 'Old factory, Old Panji'.

If you do something stupid

then your son's life will be in danger.

But… Let me talk…

Wait, hello? Kar…

What did he say?

He gave me an address. He has called me there.

Let's go. Please, let's go. - No, he called me alone.

Listen, I'll come with you. - No, Michael.

I have to go alone.

I'll call my sources.

Tara, please don't worry.

Kartik will be fine. Don't worry about it. Okay?

Tara. It's okay.

I'll check.

Kartik will be fine, Tara.

I promise he'll be fine.

Abhimanyu… I don't trust JK on this.

I'll see what I can do.

Okay. - Don't worry.

Okay? - Relax.

Someone here?

Hey? Is anyone here?

If anything happens to my son, I won't spare…

Shut your mouth! Understand?

Hey! - Hey?

You should've behaved before.

Come on.

Listen, when you get out of here,

you'll find a taxi.

The taxi will take you to your destination.

And yes, don't mess with him,

he'll finish you right there. Understand?

Come on.

You don't have time. Get out!

You don't have time. Come on.

Leave!

Yes, boss.

Can we leave now?

Okay.

Where are you taking me?

You'll know it very soon.

Then what?

What? - He became the king?

Yes, he became the king.

You know, the brave one

will surely become a king.

Just like…

Just like our Kartik. Right?

Tell me one more story. - What?

I'm old.

Let me catch my breath.

I'll tell you one later. Come on, eat up.

Look.

Where are you?

I'm here.

I… I want my son.

Just give me my son.

What do you want?

I want my son.

You cowards! Come and face me!

You're using a kid?

Hey?

Even after all that beating, you didn't get any sense?

I just… want my son.

What do you want?

My money, my casino, my house? Tell me.

Yes.

The money, the casino, the house.

You idiot!

You have none.

Everything is under debt.

There's nothing you can give me. Nothing.

Yes, there's one way…

Do something for me.

Take care of my enemy.

There's a gun inside the electricity board.

You have to go to Koliwada

and you can find him there. So?

No… I can't kill anyone.

I can't kill anyone.

Really? Are you sure?

Not…

even for your own son's life?

Please, listen to me.

I can't kill anyone. I'm not a murderer.

I've never used a gun, please.

'I'm not a killer'. Really?

You never used a gun

but you've made someone fire it, right?

Look.

Don't waste my time.

In the next 30 minutes,

if you don't kill him

then we'll kill your son.

Then don't say, I didn't give you a chance.

Understand? - Listen to me… Hello?

Kartik, swing it. Not like that.

Here, hold this. Give me that.

Raise it high.

Hey… Come on.

Boss? You're here?

That… Forget that.

What did they demand?

What is the demand? - They're saying, I have to kill someone.

If I don't, they'll kill Kartik.

How will I kill someone?

I can't… I…

I can't kill anyone. - We don't have an option, JK.

But… - They're dangerous people.

If you don't do as they say, Kartik's life will be in danger.

I can't kill. - You have to do this for Kartik.

We don't have a choice.

How will I… - Don't overthink.

Don't overthink, just think about Kartik.

They're very dangerous people, JK. We don't have time.

What are you thinking?

Only Kartik.

Think about Kartik.

You have to do this, JK.

You don't have a choice.

Yes.

Who is there?

Who is it?

Who are you?

Why did you call me here?

Look, I don't have time, just tell me what you want.

Tell me.

Hey?

Sir… I didn't do anything.

Sir, I didn't kill him nor did I fire a shot.

The court will decide that.

You are under arrest. - Sir, I didn't kill him.

Arrest him.

Sir, I didn't shoot him, I don't know him. Sir…

Please, sir. - Quiet.

Come on.

Inspector, I didn't do anything.

Really? Every murderer says the same thing.

'Sir, I didn't do anything.'

Sir, you don't know me.

Sir…

I have contacts with influential people, you don't know…

Sir, this is wrong.

Once you find out who I am…

You'll be in trouble. - Sit.

Sit!

You're here to play a hero?

Stand. Stand!

Strip.

Hurry up.

Watch. Watch.

Will your father come to remove the chain?

Come on.

Hurry!

Pick this.

Hurry up and keep it there. Come on!

Hey?

Did I tell you to sit?

Stand.

Sit.

Sit!

All the evidence is against you.

The weapon used by the murderer has your fingerprint.

We have CCTV footage.

'You have the right to remain silent?'

Will you say that? Tell me!

Here.

This is yours, right?

And this…

These fingerprints.

This is yours, right?

Want to see more?

This.

This is yours, right?

Is it?

Tell me!

Tell me!

Tell me.

Even dead bodies talk when I ask a question.

You have to talk! Tell me!

'Mom.'

'JK did all this.'

'Today is JK's court trial.'

'You know what you have to do.'

'I'm not sure.'

'This is our last chance, you have to decide.'

'JK came home after Kartik was kidnapped.'

'Someone called and asked JK to meet at an address.'

'Then, JK picked up the gun and left.'

'No. She's lying.'

'Why did you do this!'

'Why did you do this to me?'

'I won't forgive you, Tara!'

'I will kill you!'

Whatever I Did, I did that for Kartik.

Kartik Will be home in a few hours.

But Don't tell him that I'm in jail.

He Shouldn't know anything.

My... My Lawyer...

You Didn't get my lawyer?

Is It true, JK?

Did You kill him?

Did Someone play with you?

Tell Me, why are you silent?

What Happened?

Answer Me, JK.

Did You kill him?

Yes?

Tell Me.

I Want my lawyer.

Bring Me my lawyer.

Mom!

Oh My God!

Kartik, Are you okay?

Are You okay? Sure? Where were you? Who dropped you here?

Thank You so much.

It'S alright. - Kartik, go upstairs and change.

We'Ll have food.

Thank You so much.

Thank You so much.

JK Did all this.

What?

No.

Why Would he do that?

He'S trying to take Kartik away from you to control you.

He Planned to kidnap Kartik and blame it all on me.

I'M sorry to say this

But JK is going to be a danger to Kartik's life.

Tara.

Whenever I Ask you about the past, you try to change the topic.

If I Tell you about my past,

Then you'll probably end up hating me.

Why Do you think that?

You'Ve sacrificed so much for me, I mean...

You're my sister.

That'S all that matters to me.

Divya, You think...

You know me very well.

You'Re proud of me.

But Trust me, you've just seen the light.

You Haven't seen my darkness.

And I'M happy that you're not aware of my darkness.

Tara.

Trust Me.

Also, Divya...

Abhimanyu Doesn't love you.

I Know.

Abhimanyu Is... still in love with his ex, but...

I Feel that, one day,

He'll come back to me.

I'M not talking about his ex.

I'M not talking about his ex.

I'M not talking about his past.

It'S about his present.

In The present,

He's in love with somebody else and that's not you, Divya.

How Do you know?

I Feel...

You're saying this to keep Abhimanyu away from me.

No, Divya.

I'M telling you this because I care for you.

Why Don't you understand?

Why Don't you understand, Tara?

Divya, Wait... Listen to me.

Divya, Listen to me. Wait.

Today Is JK's court trial, Tara.

You Know what you have to do.

I Am not sure.

I Don't know.

He'S just like me.

Emotional Torture?

We Don't have much time, Tara.

If JK Isn't jailed, I'll be worried about Kartik's safety.

There'S only one way to keep JK in jail,

You have to speak against him in court.

This Is our last chance, Tara. You have to decide today.

You'Ll have to make a choice.

It'S either JK or Kartik.

Listen To me carefully.

For Kartik'S future, Divya's future and our future.

You Will have to do this.

I'Ll see you.

Tara?

You'Re playing a nice game. I like it.

Game? What Game?

The Game.

JK Out. Abhimanyu in.

Very Smart move.

This Is not some game.

You Should be ashamed of yourself.

I'M proud of it.

Yes.

In A game of chess, a queen is more important than a pawn.

Queen Tara'S new pawn is Abhimanyu.

You Can think of whatever you want, I don't care.

I Care.

I Am your father.

I Can't let someone use you.

Look, Tara. I'M telling you.

You'Re not the one playing, it's Abhimanyu playing you.

He'S using you.

Look, Tara.

I'M saying what I'm seeing.

The Rest is up to you.

And Yes...

Don'T worry.

Your Secret will remain a secret with me.

Your Honour, I would like to call Mrs Tara to the witness box.

Go Ahead. - Thank you.

I Would like to present a witness to defend my client.

Go Ahead. - Tara Chitre.

'We Don't have much time.'

'If JK Isn't in jail, I'll be worried about Kartik's safety. '

'This Is our last chance, Tara. You have to decide today.'

'You'Ll have to make a choice. '

'It'S either JK or Kartik. '

'You'Ll have to speak against him in court.'

You'Ll speak nothing but the truth.

So Mrs. Tara.

Can You tell the court the scene and the situation

Of the day JK committed the murder?

JK Came home after Kartik was kidnapped.

Someone Called, and he...

They asked JK to meet somewhere.

And Then...

JK Picked up the revolver and left home.

'He Proposed.'

'Did You say yes?'

'I Said no.'

'Tara? What Are you saying? - Shiva Raane.'

No, She's lying.

I'M being framed. She's lying.

'He Was a changed man'

'Since he came back.'

'He Got short-tempered.'

'He Used to fight and argue a lot... - Tara?'

'What Are you saying?'

'Tara, Tell them the truth, we were together.'

'Why Are you lying, Tara?'

Tara? Why Are you saying that?

What Did I do to you? Why are you doing this to me?

Order!

'He Was talking about some bank for a few days.'

'The Robbed one.'

'He Said he'll execute his plan in a few days.'

'But...'

'He had to do it that night.'

Later, JK Told me Kartik's kidnapping

And his enemy's murder was all planned by JK.

He Wanted to frame Abhimanyu for everything later.

'Tara Is lying, I didn't do anything.'

'She'S trying to frame me.' - No, she's lying.

No, Judge... No!

I Never wanted to be a part of this.

I Couldn't keep my mouth shut.

JK...

Has done such illegal things earlier as well.

He Has hurt a lot of people.

She'S lying, judge! She's lying!

I Didn't commit any murder.

I'M being framed.

Tara, I'M going to kill you!

I'M going to kill you!

'Why Tara!? Why?'

'Why?!'

Why Did you do this?

Why Did you do this to me? What did I do to you?

Why Did you do this? Why did you lie?

'Why?'

I'M going to kill you!

Tara!

Considering All the evidence,

Mr Jogi Karve Is sentenced

Lifetime imprisonment for murder.

I Won't forgive you, Tara! I'll kill you!

Tara!

People Fool each other.

She Made you Shiva.

What Are you saying? Come to the point!

Abhimanyu...

And Tara.

Call Divya.

Call Divya And tell her everything about you and Tara.

You Want to kill me?

Shoot Here.

Hey... - Point Blank range.

Because If I survive, you won't.

Enough.

Thank you so much for helping.

Do not just say thank you.

I know that you are wealthy.

You own a casino, right?

You have a lot of money.

You have all the expensive necessities.

I will supply everything to you. do you understand?

You have to pay my bills. that's it.

Do you want it?

Take it. it will cost you.

Give it to me. i will give you. - yes, i will take it.

Hello, tara. it's me.

Do not cut the call, please. do not cut the call.

Just tell me one thing.

Why did you do this to me?

Is it for money?

Or were you bored of me?

Did you find someone else?

Hello? say something. why are you quiet?

I don't have the time to listen to your nonsense.

You are suffering the consequences of what you did.

You must be very happy, right? - make it fast.

It will make you even happier if you know this.

The inmates in this jail has stabbed you.

Do you feel good about it?

What?

When shiva was in jail

You were very tense about him.

Did you even think about me?

I am in a far worse situation than him.

Hello? tara? hello?

Say something. why are you being so quiet?

Did you lose your voice?

Dad...

These people will kill me, tara.

You will become a widow.

I love you so much. - hey!

Say something. - ask for the money.

Ask for the money.

I need the money.

If you don't pay me, you can't use the services. - you will get it.

Do not take me for a fool. keep moving.

Michael, you are not doing anything wrong. not at all.

I have to expose abhimanyu.

Hey, michael.

Hey. - how are you?

I am good.

I am fine.

Hello, what are you thinking about?

Why do you look so surprised?

Nothing as such.

Why would i be surprised?

I saw you.

Now i am happy.

It happens to you, too, right?

Your heart and mind stop working when you meet a friend suddenly.

I... actually...

I...

I have some work.

What? - i just remembered something. i have to go now.

I will be back. i will be back to talk to you.

Now i have to leave.

Bye.

Bye, michael.

'abhimanyu doesn't love you, divya.'

'right now...'

'he is in love with someone else and that's not you, divya.'

What are you looking at?

Look down.

Look down!

Look down!

My brain is fried as it is.

Call divya right now.

Call divya and tell her the truth about you and tara.

Do it.

You want me to spill the truth by holding the gun to my chest, michael.

You tell me the truth. - that...

Tara and you have sent jk to jail.

You are having an affair with tara. you are making a fool of divya.

I know everything.

I know everything. just call her.

Call her!

Tell her the truth. or else i will shoot you.

Do it.

You cannot make me say something that's not true.

You want to kill me, right?

Shoot me right here.

Hey. - on the point-blank range.

If i get out of here alive, you won't survive for long.

You need the guts to shoot, michael. you completely lack that.

Pull the trigger now, will you?

Do you know what's the difference between you and me?

You lie to your friends. i don't.

You betray your friends.

You can ruin your friend's life. i cannot do that.

There's a lot of difference.

You...

What did you do?

Is this what your dad and i have taught you?

They needed to pay for what they did, mom.

Do not try to be a god, shiva.

Who are you to punish them?

You think this is your victory.

To me and your father...

This is a defeat.

I am blind.

But...

Why aren't you able to see things clearly?

Where would this end?

Tell me.

Answer me.

Answer me.

Mom, please calm down.

Please calm down, mom.

Who is it?

Son-in-law.

How are you?

I heard that someone stabbed you on the first day.

Is it?

It was very wrong.

Very wrong. - why are you here?

Are you here to make fun of me?

You are an idiot. i already knew that.

But i didn't expect you to be such a big idiot.

I just didn't expect that.

Go away. i don't want to talk to you. - same jail.

Same game. same crime.

Come here.

Do not you understand what i am saying?

People make an idiot out of everyone.

But shiva made a fool out of you.

What are you trying to say? get to the point.

Do not cause any drama here.

You are right in the middle of a drama.

I am going to tell you something.

You have to listen to me very carefully.

Tell me. - let me tell you.

Abhimanyu and tara.

What do you think? what must they be talking about you?

No. this is what you always do.

I am not letting myself fall for your trick. just leave. - hey.

I saw it with my own eyes.

What? - yes, i did.

That's how shocked i was.

What?

I was so shocked.

You know abhimanyu, right?

He...

He is the biggest trickster among all of us.

Do you know that?

Look at this.

What happened?

What happened?

I get it.

What did you get? - i understand everything.

This entire thing is being orchestrated by...

Abhimanyu.

He took everything from me.

He became my friend.

He earned my trust.

Now, he betrayed me.

From day one...

He was up to this from day one.

He framed me with no way out.

He framed me in the dirtiest way possible.

But i won't let him get away. - do not.

I will take everything back from him.

One by one. i will take everything back.

Not everything. not everything. just half.

Is it not? isn't half of it mine?

If you want what he took from you...

To do that,

You need my help.

I have to call tara to jail.

I have to tell her everything about abhimanyu.

Listen.

I asked you to bring some money to give it to damodar.

I remember.

I remember. - give it to him.

You are an idiot.

What's up, damodar?

Is everything alright? - yes, sir.

I will see you around then.

I...

I will see you around.

Come with me.

I am betraying divya, abhimanyu.

I cannot be doing this.

You are overthinking this.

No. - yes.

You are overthinking this. - there is no future.

Not for us. not for this relationship.

I am calling quits on this.

It cannot go on like this, abhimanyu. please.

I can't. - it's okay.

Stop thinking.

Abhimanyu?

Tara!

Divya.

I am... say something. - divya.

Come and have a seat. let's talk.

I can explain, divya. - no.

I am so sorry.

I thought that you were different.

Divya, listen to me. listen to me. - please, divya. divya.

I messed up.

I have to rectify this.

I never wanted to do this to divya.

I made a very big mistake, mom.

I didn't do it deliberately.

Do not hide it from me.

Whatever is going on in your heart...

Just say it out loud.

She is hurt because of me. it was not my intention to hurt her.

I never wanted to hurt her.

She couldn't tolerate it.

I made a very big mistake.

I know what you are talking about.

I figured out everything.

I figured it out when jk went to the jail.

If you want to listen to your mom,

Listen to what i say.

Stop messing with that girl.

No one will gain anything from vengeance.

No one.

Whatever happened...

Just forgive everyone.

And...

Come back home.

Come back to your mom.

I need my shiva with me.

And...

You...

Most importantly...

Forgive yourself first.

I will do what you want me to.

I just need some time.

I made a few mistakes. i have to make up for them.

After that, i will come back to you.

I will be your shiva again.

I knew it.

I knew it.

My shiva is still alive inside you.

'i pity you.'

'i don't know what his game plan is.'

'but whatever it is, it is connected to you.'

'he is the one who got kartik kidnapped.'

'i need to ask you something.'

'is everything alright? - who is this boss?'

'why did you do this?'

'why did you do this to me?'

'what did i ever do to you? - it is unbearable, isn't it, jk?'

'i know that you will suffer more if you don't know the reason.'

'ask yourself. why?'

How long has this been going on

Between you and abhimanyu?

Why didn't you tell me?

Because i cared about you.

You were so happy.

I was happy.

I loved him, tara.

Do you also love him?

Does he...

Also, love you?

He never spoke to you about me!

He considers you A very good friend, divya.

The first time...

He hugged me,

I really thought he loved me.

How can he do this to me?

I don't know, divya.

I really don't know.

You should have told me.

How can you do this to me?

I didn't want to hurt you, You mean the world to me.

I am sorry.

I am sorry, but i just didn't have The courage, divya.

I didn't have courage at all.

Sorry.

And i used to think

That nobody's better than my sister

But it's a lie.

You have always been selfish.

Please don't say so, divya.

Please, please don't say that.

When i was young,

You packed your suitcase to leave.

But, i did not go, divya.

I...

I mean...

Do you have any idea what dad Used to make me do?

Then you should have told me, tara.

I could not Because i was scared of dad.

I was doing everything for you, You have no idea.

You don't know anything.

You know it's a sin

I'll never be able to Forgive myself for it.

Then why did you do it, tara?

For you,

I wanted to get you treated, and I didn't want you to face any trouble,

I didn't want you to face problems Or get harmed.

That's why i did it. - what exactly did you do?

Tell me what you did, tara.

I,

Divya, it's a sin i'll never be able To forgive myself.

Trust me, there are some things Which can't be explained.

Just know one thing,

I never wanted to hurt you.

I never did, divya, i swear.

I never wanted to hurt you.

Are you in a bad mood?

And how is divya?

Tara, i heard

That divya got to know About you and abhimanyu.

Look, i didn't tell her.

I have kept your secret.

Oh, you did me a great favour, dad.

Now, do me one more favour And just leave my house.

Tara?

Okay, i will go, But where will you go?

You will end up needing my help. - please leave, dad.

I won't repeat it. please leave.

Leave, dad.

Today, you're kicking me Out of the house,

But one day,

You'll open the door And call me back with respect.

You will welcome me.

Michael!

What sin did tara commit That you all keep hiding from me?

Just tell me!

Abhimanyu, i don't want To talk to you, just get out.

Just get out, I don't want to talk to you.

Divya, listen to me.

Did you not hear me? get out!

Divya, I think you are assuming things.

Assumptions?

You think what i saw Are just assumptions!

You are nothing but a liar.

Just accept that you two Are in a relationship.

Just get out of my face, I can't talk.

Did you not hear her?

She asked you to leave, just go!

Divya, when i told you That i won't lie to you, i meant it.

But if you don't listen, How will i tell you?

At least give me a chance.

I don't want to Listen to your truth.

No, just get out!

You are full of lies.

Just get out.

Listen to me once, please?

Hey, did you not hear her? What are you doing in my house?

Get out!

Mom, why didn't you tell me That dad is in prison?

Did he commit a crime? - no.

Actually,

The police had to ask him A few questions and interrogate him.

Interrogation for what?

Just a minute.

Hello. - hello, tara.

Tara, it's me.

Tara, i miss you a lot.

I will lose my mind Without kartik and you.

I will die.

They will kill me anytime.

I want

To meet kartik once.

I can't bring him to jail. - before i die...

I want to love him once,

Hug him just once.

Can you please Bring kartik here once?

I don't know if i can Ever meet him again.

You will bring him, right?

I am not sure, I will see what i can do.

Yeah, thank you, tara.

Thank you.

Kartik!

Dad, when will you come back home?

Oh, i will get out of here soon.

And, listen,

This time, on your birthday,

All of us will go on holiday.

Listen, my dear,

I have to talk to your mom,

So...

Let's go, dear.

I love you. - i love you too, dad.

Come on.

You called me here Using kartik as an excuse, no?

I know you well.

Tara, everyone tortures me here.

Look, i was stabbed too.

Is this how it is For women in jail, too?

They probably beat up everyone There too.

What do you mean?

I thought you really loved shiva,

And by trapping me, You took revenge for shiva.

I have no compulsion

To fall for your words This time, jk. got it?

All that glitters isn't gold, tara.

I will tell you a story.

There was a family.

The husband and wife were married, But they were separated.

Yet, there was a family, There was a business. it was lively.

Right then, a man appears in a boat.

He is very rich.

He loses five crores in gambling first And then cheats.

He gets the younger sister Trapped in his love,

Then leaves her, too.

Then, he pretends to love The elder sister.

He sells her own idea Of opening a 7-star hotel,

And to fulfil that dream,

He pledges their belongings,

All the money, everything

Right in his own hands.

Weren't you The smartest among us all?

How could you not figure it out?

Listen, what happened?

Did you get scared? The climax is yet to come.

Next, that guy murders

And the husband ends up in jail Because of that,

While the wife gives a testimony Against her own husband.

It's evident from your face,

That you are in love with abhimanyu.

But does he love you?

I feel pity for you.

Look, i don't know his plan,

But whatever it is, It definitely involves you.

I got myself trapped in his plan,

But if you can save yourself, do it.

Tara, listen.

Before you go, Answer just one question.

When we were together,

Did you even love me for a moment?

No.

I just hate you.

I hated you earlier, I hate you even today.

You can't force someone to love you.

Abhimanyu, you will have To come to meet me now.

Yes, tara.

I need to ask you something.

What is it?

Is everything alright?

Who is this boss?

Boss is...

A business associate of mine.

Why are you asking about him?

Because jk said

That this boss Is behind kartik's kidnapping.

Tara, jk is making up stories.

The boss is not behind Kartik's kidnapping at all.

Not at all. trust me.

I don't even trust myself, Abhimanyu.

I really hope You are speaking the truth.

Tara?

Won't you ask why i came here?

You did not come,

I ordered you to be here.

Why are you so predictable, jk?

Wait, let me tell you something

Which will surprise you.

Tara gave me this.

Your wedding ring.

She is free from you now.

Do i need to explain anymore?

She called me after meeting you.

Guess what she told me.

She said that she did not Want to see you again.

I have never seen a selfish And cunning man like you.

You wear all these masks.

I will remove all those masks.

Right.

Tara also told me that you said That i am ruining her life.

Want to know a secret, jk?

Come closer.

Come closer.

Say it.

Yes, i am ruining tara's life.

That was my plan from the earliest.

I went for the easiest target At first, and that's you.

Tara is just a pawn in this game,

She doesn't know it.

But it's the game.

I won't let anything Happen to tara.

You can't do anything, jk.

You are in prison for a lifetime.

Why did you do this?

Why did you do this to me?

How did i harm you?

Why did you do it? tell me!

Oh, you must be going Through so much.

It's more difficult When you don't know why.

Ask yourself why.

When you will be dying here, The same question will be in your mind.

Why?

Keep asking yourself.

When you get the answer, Remember me.

I won't die without killing you.

I am a snake, I won't die so easily.

Wait, r*****, Where are you going?

I will get outside

I will get outside to kill you.

'i am going to london, tara.'

'it's give-and-take.'

'shiva used to love me a lot,'

'and i lied to him,'

'because i thought'

'that whatever i was doing To survive and for divya.'

'everything was right.'

'Stay away from me and dont come here again.'

'Have u lost ur mind?'

'Yeah, think of it that way.'

'I have completely lost it. Get out of my house.'

'Abhimanyu doesnt love u.'

'He is in love with somebody else and that's not u, Divya.'

Hey, Divya.

Where are u going with ur bag packed?

To Tara?

No, I...

I am going back to London.

Why?

Why would u go back there?

Stay here. Don't u feel at home here?

Consider this ur own home.

It's urs only. Stay here.

Did I make any mistake?

Did I say something wrong?

Tell me, and I will correct myself.

Please tell me.

You are not at fault, Michael.

When even ur own ones dont support u...

Why are u saying so?

Am I not ur own?

This is ur house, stay here.

You?

You are thinking about Abhimanyu and Tara again, aren't u?

Let them be. Why are u thinking about it?

Did Abhimanyu create some trouble again?

Tell me, I'll deal with him.

Did he do something?

You...

How will u stay all alone so far away in London?

How will u manage?

I am here for u.

I will look after u, just stay here.

You are so loving, and caring, I mean.

You have always stayed beside me,

and I'll always remember that.

But I have decided, Michael,

I am leaving.

You've already made ur decision, so what can I say now?

Go if u want to.

It won't make any difference if I say something,

just go.

What's there to say?

Go.

Are u going to say goodbye to me with a sad face?

Come on, give me a proper hug, Michael.

Can I fit in ur suitcase?

Let's go, come.

Divya,

I am so glad that u came back.

I am going to London, Tara.

What?

Why?

I mean, why?

I thought...

that my life is miserable,

but urs,

urs is worse.

I never wished to hurt u, Divya.

I know, Tara.

I never wanted us to be like this.

Neither did I.

Divya, I...

I love u so much.

I love u so much.

I love u so much.

Can I drop u off at the airport, at least? Please.

Sure, Tara.

You can come this far,

but for a lifetime,

nobody stays with us.

I'll wait for u in the car.

Divya, I am here, nothing will happen to u.

Divya! Divya!

Why did u bring me to the office?

I didn't do anything. - Hey...

Hey, sit here quietly.

Just answer whatever I ask.

Tell me whatever u know about Boss.

Boss.

His name is Fernandez Bhau.

He was in jail, and now he's out.

He went to jail for the murder of three sons.

But, now he...

I need Bhau's address, not his biodata.

Can u tell me that?

Address?

I dont know his address.

I dont know.

No, I can find it out.

Now, u decide

whether u want to live by telling the truth, or die by lying.

It's simply give-and-take.

'This is my chance to get out of jail.'

'I have to find out Bhau's information.'

Wake her up.

Divya.

Wake her up, Michael, please tell her that we are here.

Divya!

Divya!

No.

No.

Hey, Divya!

Hey, Divya, open ur eyes.

Hey, Divya, its me, Michael.

I am Michael.

Hey, Divya!

Divya, talk to me.

Please wake up, Divya. - Hey, Divya.

Please get up. Divya.

Divya.

Please.

Hey, Divya, please forgive me.

Please forgive me. I am so sorry.

Hey, Divya.

'Divya!'

'Oh my God!'

'How are u? -I am good.'

'I missed u so much. - I missed u too.'

'It's just...'

'Oh my God, Divya, leave it. Are u okay?'

'Guess who?'

'Wait, let me see.'

'Oh, u seem to be the two people whom I love the most in this world.'

What happened? Are u okay?

The betrayal I committed against Shiva

will never let me live in peace.

Shiva used to love me a lot,

he used to trust me.

I lied to him,

I deceived him,

and I betrayed him,

because I thought

whatever I was doing to survive or for Divya

was absolutely right.

But I was wrong.

I was wrong.

When I testified against him in court...

Why are u telling me now?

Because I want u to know

that the man who loved me,

I have destroyed him,

I ruined his life.

But I want to live again

with u.

So, what's stopping u?

I feel scared

that its a dream which will get shattered.

I am scared.

Let go of ur past, Tara.

Forget it.

Right now, u are with me.

I love u so much.

And this is the reality.

We also deserve to be happy.

Yeah?

'You're selfish, Tara.'

'You've only thought about urself.'

'You ruined Shiva's life for a comfortable life.'

'Divya was not at fault.'

'How many more lives will u ruin?'

'I will put this to rest.'

Please dont leave me.

Let's get married.

What?

You heard me.

'Why did u kill my Divya?'

'Why did u kill Divya?'

'Michael shouldn't be left alive.'

'He shot at me.'

'You are my Shiva.'

'Hey, Shiva!'

'Colonel got Divya killed.'

'Game over, Tara.'