Original subtitles

aisubs.app

Oh, it hurts.

It's been a while since I saw you.

It's been a while since I saw you.

I was busy with the school, so I couldn't come back to work.

What? You like going to college?

It's normal.

Don't lie to me. We were always together, but after I entered college, I didn't contact you at all.

I thought you were busy with work.

I called you at 1 a.m. when I was a student.

That's youth.

It's nostalgic.

I loved you so much that I called you after school.

It's nostalgic.

Forget it.

Wait a minute.

I don't need it anymore.

You were so angry.

We can't help talking about it.

After all, you went home.

I feel sorry for you.

It's been a while since I saw you.

Oh, Nanami.

The atmosphere has changed.

Did you come back here?

Yes, I took a day off from college.

It's been about 10 days.

You've grown up without seeing me.

You've grown up like an adult.

It's not like that.

I haven't grown up since I was a kid.

It's not like that.

Don't lie to me.

Yes.

But, Kenta.

I've been treating you like a child all this time.

Is that so?

Well, we've known each other since we were kids.

Certainly.

But I'm happy to see you after a long time.

I'm happy, too.

Don't lie to me.

I don't contact you at all.

No, no, no.

I'd be happy if I could meet you.

Give me a call before we meet.

If you don't contact me, I won't come at all.

It can't be helped.

I'm not a bean.

Nanami.

You don't have to dress like that at home.

Why don't you wear something?

It's fine.

It's my home.

Who do I have to care about?

You're right.

You're a college student.

You're a mature woman.

That's right.

I'll be in trouble if I don't.

Dad.

Don't look at me like that.

Welcome home.

Welcome home.

Hello.

I'm off from college.

What's wrong?

I hear no one's home now.

Let's eat at home for the first time in a long time.

I heard that the family's mother is going on a vacation.

That's right.

You're on the trip when your son is coming back.

That's good.

The timing is bad.

I said I was going to a private spa.

Yes.

It seems like my father's waist is bad lately.

It's not good to have a private spa.

It's okay.

That's nice.

I want to go to a hot spring.

What?

Of course!

I'll get ready soon.

Sorry, thank you very much.

You're welcome.

It's been a while, Kenta.

Are you staying tonight?

No, not at all.

I'll go home when I feel like it.

What? You're not staying?

It's Saturday tomorrow, so you should stay.

No, no.

It's bad that you came here.

Why are you holding back?

Don't hold back.

I'll be back soon.

I'm having fun.

You should talk to me.

What about your work?

Thank you for the food.

By the way,

when you said you were coming home,

I was so excited that I made a hamburger.

What?

I started here.

I don't like the shape of ordinary hamburgers.

I like the shape of a heart.

I don't like it.

It's not ordinary.

You suddenly said you wanted to make a heart.

I don't like it.

It's weird to have a heart.

I don't like it.

I made it, though.

I don't like it at all.

Seriously, thank you.

What about you?

You helped me about 20% of the time.

What are you talking about?

I wanted to say 10%, but you gave me 10%.

It's the opposite.

You didn't calculate it, did you?

You said you had 10%.

You said 10% or 10%.

The numbers don't match.

I'm not good at calculating.

I'm not good at it.

I almost did it myself.

Right?

Nobi.

I can't calculate.

I can't make a hamburger.

You're being told.

I'm good at cooking.

He's really good at cooking.

That's true.

He's good at cooking.

Which do you prefer, me or him?

No, that's not a good question.

Don't read it.

It's not good to take a mount in your specialty field, is it?

You're not a mount.

Which do you prefer?

I remember when Kenta stayed at home in high school.

The last time I stayed was on the day of graduation.

That's right.

Kenta and Nishimura.

Nishimura was thrown into the long garden.

He said, it's yake sake.

He drank alcohol he couldn't drink.

He was taken by an ambulance.

I remember that.

We were really scolded.

Right.

I still remember how Nishimura fell at that time.

I really thought he was dead.

I understand.

Is Nishimura doing well?

I don't know.

Did he get married?

What?

Really?

His wife is so beautiful.

No way.

She is so beautiful.

I wonder if there was a magazine.

I can't believe it.

Look.

It's amazing.

What?

It's a lie.

Really?

I can't believe it.

What are you doing?

I'm drinking.

Don't disturb me.

That's good.

I want to drink with you.

That's fine.

You should study by yourself.

That's fine.

Let's drink together.

You are a good drinker.

You don't know.

You are more strong than Nishimura.

I'm stronger than Nishimura.

I'm a social person.

How much do you drink?

You are getting stronger.

I'm a college student.

Don't say that.

Did you get drunk the other day?

No, I didn't.

I know you.

I didn't do that.

I heard it from my mother.

You got drunk, didn't you?

Don't say that.

I didn't get drunk.

You got drunk, didn't you?

No, I didn't.

No, I didn't.

Don't blame me.

I heard that you didn't get drunk.

Who did you blame?

My mother.

Don't you know your mother?

You got drunk, didn't you?

That's right.

Don't say that.

I didn't think I would get drunk.

You will.

You will be an adult someday.

That's right.

When I was a kid, I woke up late at night and got angry at the bathroom.

At that time, it was a game.

At that time, I woke up late at night and got angry at the bathroom.

You are not an adult, are you?

You are Yarisawa, aren't you?

What?

You are the legendary Yarisawa, aren't you?

What are you talking about?

Stop it.

You are brothers.

What's wrong with you?

You are the one who is angry.

You are the one who is angry.

You are the one who is angry.

What happened suddenly?

There is no one.

There is no one.

Are you okay?

Hey.

Are you okay?

Are you okay?

I always do this.

Hey.

Are you okay?

Didn't you say that you were trained to drink at the company?

You are weaker than me.

You are weaker than me.

You are weaker than me.

I'm going to sleep.

Are you really okay?

I'm okay.

Don't make a fuss.

Don't make a fuss.

Don't make a fuss.

Are you really okay?

I made a fuss.

I will do it from now on.

I will do what I do.

You have set me free.

You set me free?

Yes.

Ask the owner of the building.

Which owner?

I don't know.

Maybe your name around here is Takashi.

Yoichiro, it seems that you are drunken.

I'm going to sleep soon.

Takashi is a girl, too.

I will sleep too.

Are you already sleeping?

Hmm?

Let's drink more because it will have this feeling.

What?

It's unexpectedly good.

Are you really?

Yes.

Is it?

It's a waste.

Cute is cute like a little sister, isn't it?

Certainly, in the past, it was a little like a little sisterly cuteness, but it's been a long time since I've seen it.

Now it's just really cute.

You're always saying cute to girls like that.

It's not like that. It's really cute.

No, no, no, no, I'm telling everyone.

I don't believe it at all.

Sorry, I'm sorry, I'm sorry.

Are you okay

I need to go to the bathroom.

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

Nanami

Wait a minute

I think both of you will be in a bad mood.

It's been a long time since I saw you.

It's really beautiful, and I want to touch it.

I was drunk to the point where I gasped afteriday.

Nobody wakes up in the middle of the night like this, right?

It's so cloudy.

Nanami-chan is bad.

Let's be quiet.

Her nipples stand out a lot.

How big is Nanami-chan?

She's not even wearing her underwear.

That's too much.

She's so sensitive.

I want you to pet her.

I want you to pet Nanami-chan.

I can't.

It's okay.

She's so fluffy.

Nanami-chan, pet her.

Can you move?

You've pet her before, haven't you?

It feels so good, doesn't it?

It feels so good.

I can't.

I've pet her before.

It feels so good.

She's so big.

I'm going to paint her nails.

What about your part-time job?

I don't have time today.

Oh, I see.

You work three times a week.

That's why I don't have time today.

What do you think?

I heard that the new student has a bad memory.

Oh, but I have a bad memory, too.

I can't say anything big.

Well, that's true.

She's a student, too, isn't she?

Yeah, same year.

Oh, I wish we could get along.

Oh, my God.

Good morning.

Good morning.

Good morning.

Are you okay?

You drank a lot yesterday.

I'm sorry I let you sleep on the floor.

I'm fine.

You're going to eat, right?

I'll prepare it for you.

Thank you.

I'll get you some juice.

What's wrong with you guys?

You've been staring at each other since morning.

It's nothing.

Yuka, yesterday,

I had a hard time taking care of my brother.

What's wrong with you?

You're too drunk.

It's been a long time.

I told you to let me drink.

But I was too drunk.

It was really a pain in the ass.

Don't do that.

I told you not to use it.

Nanami was so mean.

I want to see her again.

But she's my friend's sister.

And I don't know her contact number.

Hello?

What are you doing now?

I'm on my way home.

Have you eaten?

Not yet.

I'm thinking of buying some food at the convenience store.

Okay.

Come to my house.

Don't call the convenience store.

Okay.

Bye.

Bye.

Have a lot.

I had a day off today.

So I made it from the river.

Really?

No way.

You can't make it from the river.

Really.

It's late.

So you're staying home today?

I'm sorry.

I'm sorry.

Takashi is so noisy.

Don't worry about it.

It's surprisingly delicious.

Thank you for the food.

Have a lot today.

There's a lot.

Don't say such a nice thing.

Don't say such a nice thing.

When you were little, you said that your brother's dumplings were the best in the world.

I didn't say that.

Just eat it.

Let's eat.

Let's eat.

It's delicious, isn't it?

How is it?

It's delicious, isn't it?

Your face is delicious, isn't it?

Be honest.

You were more honest when you were a child.

I still have it.

No, no, no.

That's why you can't have a boyfriend.

No, you're too loud.

It's too loud.

That's enough.

Good.

You can help him.

Do you know each other?

Look at Nanami.

I'll yell at you.

It's okay.

If she finds out ...

I can't explain it to her.

It's okay.

She won't find out.

I can't.

What is it?

What is it?

I don't know.

Dad, I thought it was my mom's part.

Why is that?

I don't know.

I can't see it, so it's okay.

I'm really going to be found out.

Look, everyone's not looking this way, are they?

That's true.

It's easy to get wet, isn't it?

Nanami, is it your brother?

Yes.

I want you to say it's delicious.

Otherwise, you can't sleep at night.

It was good.

Open this.

Oh, I'm going to the bathroom.

Is that so?

Are you going to help me?

Oh, I'm going to help you.

No, it's okay.

No, I'm taking care of you.

Tenta, are you awake?

It's okay.

Come here and drink.

No, it's bad.

I'll do it until the end.

Thank you.

Don't worry about it at all.

Thank you.

I'm going to buy this for my father.

What do you want to eat?

I'm going to buy it again.

That's right.

If it's something sweet.

Something sweet?

Like whipped cream?

Oh, that's right.

It took a while.

Oh, it looks like you're getting customers.

It's hard to wear.

Well, that's the truth.

Oh, what a shame.

I know.

I'm sorry.

It's so bad.

You and only Nanami can't get used to each other.

I'm not alone here, am I?

Now, you're like Nanami.

I can't tell anymore.

I can't deny it.

You look really cute.

That's not true.

I'm going to take a shower,

so I think I'm going to wet.

Do you get excited when you think you might get caught?

It's okay.

Everyone's got up with the bottom.

It's getting wet.

Does it feel good?

It's weak, isn't it?

The kitchen.

I'm so excited.

Everyone's next to me.

I don't like Nanami-chan.

Even if I remember, I'll lick all the backstitches.

Let's go slowly and pour it all the way in.

Let's take a bath together.

It's okay.

Let's lick Nanami-chan's too.

That's...

Excuse me.

Actually, I forgot my cell phone when I stopped yesterday.

Look.

Then, Takashi's room.

Oh, yes.

Also, I have to go home today because of the university.

Takashi and Nanami were very happy to see Kenta-kun for the first time in a long time.

Please come again.

I'm still at home.

Hey.

What's wrong?

My brother is at work today.

Well...

I forgot something.

No.

Forgetting things is a lie.

Actually...

I wanted to see Nanami-chan at the end.

I got drunk and did it.

I regretted doing something really bad to Nanami-chan.

But in the end, I couldn't control my desire.

I did it the day before yesterday.

I came to apologize to Nanami-chan.

I'm sorry.

At first, I was a little surprised.

But...

Kenta-kun...

He's like a big brother to me.

A sense of security?

I mean...

A feeling of love?

It's a little difficult to make him my brother.

I don't hate Kenta-kun.

So...

I didn't have any bad feelings.

Nanami-chan.

If it's Kenta-kun...

I'm happy.

What's wrong, Nanami-chan?

You're sparkling.

Your eyes are moving.

What?

Why are you smiling?

Turn this way.

Does it feel good?

Raise your legs.

I'm embarrassed, too.

Embarrassed?

This is?

Embarrassed.

Hold your butt.

I'll pat you.

Hold it tightly.

But you're really wet.

Nanami-chan.

Does it feel good?

What's wrong?

Can I lick you?

Spread your legs.

I haven't licked you yet.

I went.

I'm sweating a lot.

Can I hold you?

Nanami-chan.

Lick this way.

And...

Nanami-chan.

I want to lick you.

I want to lick you.

I want to lick you.

I want to put it in.

I'm lonely.

I'm sweating a lot.

I'm happy to see Kenta-kun at the end.

When I come back,

I want to see Nanami.

Please come to stay with me.

If you like Nanami-chan,

Nanami-chan can come and play with us.

I'll go.

I'll go.