Original subtitles

This is the start of your job order...

Contract Rosa Island.

And we will be working...

incognito.

Our mission is to abduct Donato Escalera,

the only son of Timor Escalera.

I just want to let you know

that your son is getting lax in his security.

Shut up, Sylvia!

Someone is out to get Donato.

Someone wants to kill him, too.

This mission is important not only for our client, Jigme Rai,

but also for our country.

[SCREAMS] [BODY THUDS]

I didn't get any information on who's after Donato.

This means we have to move faster.

We need him alive.

We've been sold off to the Escaleras.

What if they separate us?

My brother's still so young.

They're going to traffic kids at the port.

I'm sure Donato will be there.

We can also save the kids.

No, Andres.

We have to focus on this plan of action.

I know why you're here.

You're here...

because I want you to.

It was so nice meeting you.

[EXPLOSION]

[OVERLAPPING SCREAMS]

[CLOVER] Spade!

- Spade! - [DONATO] Hmm?

Someone blew up a boat's engine at the port.

What?

[GRIM MUSIC PLAYING]

I think we're being attacked!

Donato, go back to Azur Island.

Your boat is waiting!

Donato!

[BREATHING HEAVILY]

Clover, go to the port.

Find out what's happening there.

[GRIM MUSIC CONTINUES]

Oh, crap!

You guys go ahead.

I'll follow later.

Some of you stay here.

[BREATHING HEAVILY] [PHONE BUZZING]

- Ma. - [ISABEL] Donato.

- Get back here. - No, no, no, no, Ma.

Ma, there was an explosion at the port!

Exactly!

I don't want you to get in danger.

[DONATO] But...

Just do what I say!

I knew it.

I knew this would happen.

What are you talking about?

[ISABEL] There was someone suspicious who went here...

pretending to be an internet technician.

Just come home now!

Okay. Okay, I'm on my way.

Where have you been?

Hey! You're late.

Andres, we're a team.

We should be able to trust each other

because if things go south,

we have no one else to rely on

-...but each other. - I understand.

- Okay? Here. - I understand. I'm sorry.

What if the subject left and you're not here?

Every minute counts, Andres.

You know how important this mission is.

Let's go.

[TENSE MUSIC PLAYING]

The target is moving. He's headed to your location.

He'll be there in seven minutes.

[TENSE MUSIC CONTINUES]

[MAN] Ma'am.

Sir Donato and his group have left the dock.

I'm so sorry, Donato.

You don't deserve to lead us all.

[UNSETTLING MUSIC PLAYING]

[GUNSHOTS]

[GROANS]

[MAN GROANS] [WATER SPLASHES]

[TENSE MUSIC PLAYING]

[JB] Where's the target?

He's not here.

[JB] Check the entire boat.

[TENSE MUSIC CONTINUES]

There's a bomb!

[EXPLOSION]

[TENSE MUSIC CONTINUES]

Abort.

[GREG] Abort mission now!

What happened?

[GREG] Back to base!

[TOMAS] I'll go to them.

[GREG] No! Get out!

[TENSE MUSIC CONTINUES]

Everything is set, Mommy.

We're going to get back everything they stole from us.

They'll finally pay for Daddy's death.

[UNSETTLING MUSIC PLAYING]

[DONATO] Heart!

What the hell is happening?!

I... I was just making sure that you're safe.

You're the head of security.

How did this happen, huh?!

You are not doing your job well!

[UNSETTLING MUSIC PLAYING]

[THEME MUSIC PLAYING]

[MOROSE MUSIC PLAYING]

[MOTORCYCLE ENGINE REVS]

- See that, Dad? - Yeah.

It's the best right now.

ABS braking, traction control...

An absolute beast on the road.

[ANTONIO CHUCKLES]

JB.

This Harley-Davidson is still the best for me.

Just like a veteran soldier,

it's strong and tested.

[BOTH CHUCKLE]

Dad.

I got you something.

[MELLOW MUSIC PLAYING]

Didn't I give this to you

after your graduation?

Yes, Dad.

I'm returning it to you.

Dad.

I survived the Naval Special Ops training

because of that.

- You mean... - Yes, Dad.

I am now part of NAVSOG.

[ANTONIO CHUCKLES]

JB. [CHUCKLES]

[MELLOW MUSIC CONTINUES]

I'm so proud of you.

What did I tell you?

We were born for this.

Service, success, honor...

It's all in our blood.

[CHUCKLES]

If your mom were still alive,

I'm sure that she'd be proud of you.

I'm so proud of you, JB.

[MELLOW MUSIC CONTINUES]

JB, I'm so proud of you.

[ANTONIO] I'm so proud of you.

[TENSE MUSIC PLAYING] [WATER GURGLING]

[TENSE MUSIC CONTINUES]

[PANTING]

[GRUNTS]

[TENSE MUSIC CONTINUES]

[BOAT ENGINE ROARING]

[TENSE MUSIC CONTINUES]

[GREG] JB!

[GREG GRUNTS]

[GREG GRUNTS]

[TENSE MUSIC CONTINUES]

[TENSE MUSIC CONTINUES]

[TENSE MUSIC CONTINUES]

What kind of inexcusable negligence is this, Donato?!

I warned you about this, right?

[DONATO] I know. I know.

I did everything you told me, Pa.

I tripled the security.

I don't know what happened.

You're failing me again, son. Again and again.

You worthless piece of failure!

You're a failure, Donato!

I survived an attack, Pa.

How is that a failure?

Because an attack should not have happened

if you did what I told you!

You know, never mind.

Never mind.

What's done is done.

[CHUCKLES WRYLY]

[TIMOR] You know what you should do, Donato?

Make up for this, you know?

Go after these guys.

Go find them and hurt them, okay?

That's what you should do.

Make it your goal!

Make me proud.

[PHONE THUDS]

[BUSY TONE]

Tsk. [EXHALES SHARPLY]

That's enough. Let's leave this place.

I don't want this kind of life.

And neither do you.

You don't want this.

You don't need this life.

[HEART] He's more needed here, Auntie.

Especially now.

Stop it!

Why don't you go back to your mother and disappear?!

[DONATO] Stop!

[TENSE MUSIC PLAYING]

Heart is right.

Dad wants me to run this business.

He wants me to be second-in-command.

I'll be that. I'll do that.

Even if I die doing so.

[STIRRING MUSIC PLAYING]

[EXHALES SHARPLY]

[LORENZO] Boss.

I heard you called for me.

[DARK MUSIC PLAYING]

They're making a fool out of me, Lorenzo.

[CLICKS MOUTH]

They're pretending to be ready to negotiate.

But the truth is...

it's to buy them some time

so they can get ready to betray me!

[EXHALES SHARPLY]

What do you want me to do?

Do you know what they're doing, Lorenzo?

They're playing games.

That's what they're doing.

Playing games.

Well... okay.

Okay, fine.

Let's go.

I'm ready to play.

[DARK MUSIC CONTINUES]

I'll show them.

[MIGUEL] Hey, how is your vision?

Do you see any spots or anything?

Face left.

Okay, minor bleeding,

Face the other way.

[SNAPS FINGERS]

[MIGUEL] How is your hearing?

- Is it good? - Mm-hmm.

Okay. You're all good.

JB.

[MIGUEL EXHALES SHARPLY]

I want you to inhale...

...and exhale.

Does anything hurt?

I'm fine.

What about you? How are you?

I'm fine, too.

I'm just making sure none of us have internal bleeding.

Everyone's good.

We're all good.

- That's good. - Thank you.

Hey. Wait a minute.

You're not allowed to drink water yet.

[TOMAS] Sir Greg.

Can't we just go back to the hideout?

We can better prepare ourselves there.

A lot of things happened.

There's a big possibility that we've been compromised.

[MAX] But we weren't the ones

behind the explosion at the port.

[JB] I'm sure...

the person who wanted to kill Donato...

was the one behind it.

[GREG] Whoever that is,

we need to get ahead of them.

Otherwise, we might not be able to capture our target alive.

So, that means...

the bomb in the speedboat was not meant for us.

It was meant for Donato.

The same goes for the explosion at the port...

where the human trafficking victims were supposed to board.

[UNSETTLING MUSIC PLAYING]

They're going to traffic kids at the port.

I'm sure Donato will be there.

We can also save the kids.

If we can save more people--

No, Andres.

We have to focus on this plan of action.

Where have you been?

Hey, you're late.

Andres, we're a team.

We should be able to trust each other.

[UNSETTLING MUSIC CONTINUES]

Wait a minute.

What's going on?

[PHONE BUZZING]

[GREG] Yes?

[TIMOR] It's not funny, okay?

I warned you.

Don't push my patience.

I don't know what you're talking about.

You know what?

I'm tired of your games, huh?

Give me the father.

[TIMOR] Give me Ambassador Rai.

He's the one I want to talk to.

What for?

Seriously?

Wait a minute. [CLICKS MOUTH]

He's not there, is he? Am I right?

What kind of father is he, huh?

Doesn't he care anymore about what happens to his daughter?

[GREG] He cares about his daughter.

That's why he assigned me to talk to you.

[TIMOR] He trusts you.

But I don't.

I'm getting impatient.

Give me Ambassador Rai!

Oh, you know what?

[CLICKS MOUTH]

I want you to watch something.

It's very exciting. You're going to like it.

[GATE CLANKS, CREAKS]

[OMINOUS MUSIC PLAYING]

What are you doing?

What are you doing?

[BREATH QUIVERS]

What are you doing?

- Stick out your finger. - [WHIMPERS] No, no, no...

No! No! No! No!

[TAKAKO WHIMPERS]

No! No!

No!

[GRUNTS] No! Aah!

[DRAMATIC MUSIC PLAYING]

[WAILING]

[TAKAKO WAILING]

[WAILING]

Ow.

Ambassador Rai won't be happy if he sees this.

[TIMOR] Well then, hurry up.

Because if you don't give me everything I asked for,

this poor kid will surely die

either by torture

or by my own hands.

[UNSETTLING MUSIC PLAYING]

[TAKAKO ON VIDEO] What are you doing?

[BREATH QUIVERS, WHIMPERS]

No! No! No! No!

Aah! [SOBBING]

No!

[SOBBING] [TAKAKO WAILING]

[GLUM MUSIC PLAYING]

No...

Timor's group was alarmed.

Time is our enemy, Greg.

Can you still carry out the contract or not?

We have another option.

Whatever your next move is, you do it! You do it now!

I want my daughter back!

Excuse me.

[SOBBING]

[NOVILLA] Greg...

Your group is being paid a huge amount of money.

I even let you handle the negotiation.

Don't screw up again.

General.

We will deliver the package.

You have my word.

So, you're the one behind the explosion at the port?

I just did what was right.

[JB] Right?

You just did what was right?

What you did only compromised our whole mission.

We're not yet done talking.

[TENSE MUSIC PLAYING]

If your conscience can handle letting lots of people suffer,

especially young ones,

that's your problem.

But I'm not like that.

We're different!

Yes, we're different because I use my head!

Well, I don't just use my head!

Weren't you aware

that if they had found out about who we were

or what we were doing here,

our whole mission would've been terminated?

We're here because we have an objective.

That objective is to get the target!

[GREG] That's enough.

[TENSE MUSIC CONTINUES]

We have a bigger problem.

[GUN COCKS]

Timor already knows that we're on to him.

What?

Then we're over.

We'll just go home as losers.

No. The fight goes on.

They still have Takako.

[GREG] Which means we have no choice...

but to take Donato Escalera from Azur Island.

[BREATHES DEEPLY] [TENSE MUSIC CONTINUES]

The mission is to extract Donato Escalera alive.

We have less than 24 hours to do it.

Somebody's after us.

- The area's clear! - Move! Move!

The Escaleras have eyes everywhere.

It's like entering the eye of the storm.

See you all on the other side...

complete... [GUNSHOTS]

- Run! -...and alive.

Are you ready to engage?

Security!

[GUNSHOTS]

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today