Original subtitles

Sorry. Ja mevrouw?

De lucht is droog. Dat heb je niet

per ongeluk lippenbalsem. Alsjeblieft, mevrouw.

Emmanuel.

Heb je nog iets nodig?

Nee.

Ontbijt, mevrouw?

Je kunt hem in de woonkamer achterlaten.

Hoe lang werk je hier al?

Zes maanden.

Leuk vinden?

Ja.

Waarom?

Wat waarom? Waarom vind je het leuk?

Nou, we werken laat, maar

we worden goed betaald en het hotel is prachtig.

Hoe zit het met de klanten? In termen van?

Vind je ze leuk?

Nou, ik sta graag tot hun dienst.

Dus, eerste indruk?

Ik zie dat er al iets mis is.

Ik werd vandaag verrast

jouw Gorson toen ik me schoor

in de badkamer.

Ik was aan het douchen.

Hij is een van de beste. Wat kan ik zeggen?

Hij kon je charme niet weerstaan.

Vlei je mij?

Ja. Maar ik zie dat je niet erg ontvankelijk bent.

Ik ben net als iedereen.

Ik hou van klimmen, maar alleen als

het is gratis.

Ik zal doen wat nodig is, maar...

in werkelijkheid is dit maar een kleinigheid.

Is het waar?

Ja.

Een kleinigheidje dat sommigen

klanten waarderen het overigens.

En dat weet jij toch?

Net als jij was ik een specialist

kwaliteitscontrole eerder.

Een haai, zoals ze zeggen.

Ik weet hoe je dat wilt

mijn werk analyseren.

Evalueer de klanttevredenheid.

Laten we.

Alsjeblieft.

De groep vroeg om te beginnen

grote revisie van deze vleugel.

Zonder het etablissement te sluiten.

Luisteren.

Ongelooflijk, toch?

Bijna absolute stilte.

Wij hebben er geen ontvangen

klachten, geen enkele opmerking,

alsof er niets bestond.

Ik wil graag naar de tempel

Won Tai Sin morgenochtend.

Oké, maar ik moet wel

waarschuw daarvoor op dit moment

er zijn daar veel toeristen.

Ik denk dat je niet in de rij wilt staan.

Ja, zeker in de hitte. Natuurlijk, mevrouw.

Ik wil gewoon even kijken

naar het bronzen paviljoen.

Ik heb gehoord dat daar alleen mannen zijn toegestaan.

Ik zal ervoor zorgen, mevrouw.

Kreeft gekruid met groen

uien en gebakken spruitjes

bonen in conjugaatroom met

een kleine hoeveelheid wasabi.

Alles wordt binnen voorbereid

traditionele bouillon.

Wat is dit?

De chef-kok voegde mango-emulsie toe.

Hij weet hoeveel je ervan houdt.

Mevrouw, wilt u iets drinken?

Bruisend water.

Met citroen en ijs?

Ontmoet je eerst op de luchthaven.

Stiptheid,

beleefdheid, correctheid.

De beoordeling is groen.

De tweede is vervoer. De sedan is uitstekend.

De jasmijngeur is niet sterk.

Ideale temperatuur. Eén nadeel.

De rit was zwaar en soms nerveus.

Ik voelde een beetje ongemak.

Beoordeling oranje.

Derde – aankomst in het hotel.

Het personeel was duidelijk

energiek en snel.

De beoordeling is groen.

Hallo?

Ja.

Wie is dit? Ik ben het.

Heb je mij gebeld?

Nee, je belt mij. O ja, ja.

Sorry, ik denk niet helder na. Hoe is het

Waar ben je? In Hongkong.

Is het daar mooi? Ja, heel erg.

Heb je veel gezien?

Vooral het hotel. Nou nee.

Veel plezier.

Je bevindt je in een van de beste suites.

Geniet van je tijd.

Stop ermee.

Stop ermee.

Haal eruit wat je kunt.

Geuren, bloemen.

Alles wat er omheen zit.

Ik voel me verloren

sporen van je nagels bleven achter

het is verbazingwekkend dat ze dat zo lang niet deed

Ik merkte dat ik tot de avond moest wachten

je zult zien wat ik vandaag doe

Sorry, er is hier veel

mensen, storen we u?

Nee, ik luister graag

gesprek van anderen.

Dit overkomt mij vaak

omdat ik alleen reis.

Bent u Frans?

Ja.

Ik hou van je accent.

Ben je hier voor de eerste keer?

Sorry, mijn kaart is gedemagnetiseerd.

Ik zal nu eens kijken.

Dit is de tweede keer, ik heb haast.

Het spijt me, mama.

Slechte dag.

We kunnen de mijne proberen.

Je kunt niet gaan waar ik heen ga.

Maar bedankt.

Dus wat kun je zeggen over de service?

Veel dingen.

Zie je dit meisje?

Ze is heel slecht in wiskunde.

Ze heeft altijd alles nodig

tel in je hoofd.

Ning stroopt zijn mouwen op.

Hij is knap en hij gebruikt

het is met klanten.

Maar Moshu is te verlegen.

Hij zou zich moeten openen.

Hoe lang werk je hier al?

Ik maak deel uit van dit meubilair.

En werk je tot laat?

vroeg ik mezelf af.

Ik breng er echt graag tijd mee door

ze tijd.

Je zult bij mij zijn

komende dagen zal worden uitgevoerd.

Begrepen, mevrouw.

Dit is Zelda, de bewoner

zwembadclub.

Ze leest niet zoveel, hè

nog minder drijft.

Waar gaat ze heen?

Je zult zien.

Wat is er?

Magazijn.

Behouden.

Elk verzoek wordt zorgvuldig bestudeerd.

Het personeel houdt er rekening mee

alle eisen

cliënt en probeert

tijdig verstrekken

beslissingen, inclusief speciale privileges.

Overheersende gevoelens

begrip, respect.

De beoordeling is groen.

Het is koud in mijn kamer

Ik heb geprobeerd te vergroten

temperatuur, maar het werkt niet.

Het spijt me echt. Welke

wat is de temperatuur nu?

21 graden.

Ik stuur meteen een specialist.

Sorry.

Excuses, dit is verboden.

Doe jij alles in dit hotel?

Ik werk in een groep die dat doet

waartoe dit hotel behoort. En jij?

Ik ben groot

internationale reiziger.

Piep.

Is dat niet wat jij de jouwe noemt?

beste gasten?

Zelfs voor hen zijn er regels.

Waarom glimlach je?

Je doet alsof je hieraan voldoet

regels, maar eigenlijk niet.

Ik heb gelijk.

Vertel me wat hij denkt

man voor een gesloten deur,

terwijl hij geen idee heeft

hoe willen ze het?

Als hij het opent, of

Zal het ver gaan, of zullen de verwachtingen worden waargemaakt?

Weet het niet.

Ik heb nog nooit in zo'n situatie gezeten.

Maar heb je fantasie?

Hangt af van wie er achter zit

de deur waarschijnlijk.

Kan?

Laten we verder gaan met de laatste pieptonen.

We hebben inmiddels veel vaste klanten.

35%.

Miss Jane Duan is hier, de ontwerper.

Merk op dat ze dat nu is

alleen reizen.

Ze heeft het uitgemaakt met haar

voormalig assistent.

Ze heeft een hond.

Dit is meestal verboden, maar laat het gebeuren

de chef-kok zorgt ook voor eten voor haar.

Begrepen.

Hier is ook meneer Kwan

werkreis, we kennen hem goed.

Hij is een monster. Hij houdt van alles

hij wil alles, maar het is nooit genoeg voor hem.

Geef hem vast personeel.

Verwen hem

zodat hij vergeet te veel te vragen.

Wie is hij? Kei Shinahara.

De map ermee is leeg.

Een man die zich ontwikkelt

jouw anonimiteit.

Wij weten niets over hem.

Hij blijft de hele tijd bij ons.

Meestal geven we het het nummer 2701.

Normaal slaapt hij daar niet.

Nooit?

Nooit. Waar bent u naar op zoek?

Sorry?

Ik zag je naakt.

Er zijn slechts twee soorten gasten

luxe hotels.

Zij die zoeken

Zij die weglopen. Ik ren weg.

Ik kwam met de directeur.

Je hebt haar waarschijnlijk gezien.

Ze is lang en kort

geschoten haar en een moedervlek hier.

Heb je het gezien? Denk niet.

Nou, als je haar tegenkomt,

zeg dat niet.

Ze houdt er niet van om onopgemerkt te blijven.

Wat doe je?

Het spijt me, ik heb mezelf niet voorgesteld.

Iedereen noemt mij Sir John.

Ik ben een producer en ik kwam naar

maak een advertentie voor Select.

Weet jij wat dit is?

Nee.

Dit is yoghurt. Geen parfum.

Ik moet mijn directeur hieraan herinneren.

Ze denkt dat ze een kunstenaar is.

Als je dit haat

vrouw, waarom werk je met haar?

Grote vraag.

Ik ben bang dat ik hier de schuld van heb

probleem tot op zekere hoogte.

Ik promoveerde haar, verhoogde haar niveau.

Vanaf dat moment werd ze

onvervangbaar en overdreven arrogant.

Ze wil gewoon begeerd worden.

Verlangen komt, ontwikkelt zich,

maar het verzwakt ook. Laat me raden.

Werk jij in de financiële wereld?

Precies.

Gefeliciteerd.

Ik was er zeker van.

Ik voel me stijf.

Er schuilt een zekere ironie in autoritarisme.

Typisch voor de financiële sector.

Wees niet beledigd.

Sorry.

Ik heb je rapport ontvangen.

Groente.

Weer groen.

De resultaten van het hotel zijn uitstekend.

Als je iets nodig hebt

Klopt, dan is dit een kleinigheid.

Het probleem is dus niet

functionerend, maar in algemene observatie.

Houd het management in gedachten.

Ja, Margot Parson.

Ze is al een hele tijd bij de groep.

Wat moet ik doen?

We zijn onze plaats in de koopman kwijtgeraakt.

Wij kunnen het niet vertalen.

Haar ontslag zal de autoriteiten geld kosten.

Wij rekenen op u.

Ik moet een zwakke plek vinden.

Idealiter een ernstige fout. Ik zal kijken.

Niemand is perfect.

Wie zoekt, zal altijd vinden.

Niet te dik om te lezen.

Dus ik zette mijn voeten in het water.

Ik hou ervan als de zon op mijn lichaam schijnt.

En als de stenen je kont een beetje verbranden.

Kom je hier vaak?

Ja.

Ik woon in de buurt.

Wat doe je? Voor werk.

Ja, voor werk. Ik studeer literatuur.

Geloof je mij niet?

De plek is echt geweldig.

In heel Engeland ben ik dat nauwelijks

Ik zou een hoek vinden

dus idealiter verwijderd

seculiere drukte.

Perfect paradijs voor een misantroop,

en meneer Heathcliff en ik, allebei

wij zijn hier speciaal voor gemaakt

privacy te delen.

Als je de eerste pagina's leest,

ze worden herinnerd.

Ik vind dat ik een diploma verdien.

Ik kan je op een rustigere plek voorlezen,

Als je wilt weten wat er daarna gebeurde.

Beter dan een slaapkamer, toch?

Weet je wat ik hier leuk vind?

Dat ze mij zien.

Ook al komt er meestal niemand.

Gebruikelijk?

Ik vond het leuk zoals jij

keek naar mij.

De sensaties werden sterker

toen je ogen op mij gericht waren.

Houdt u van gevaar?

Nietwaar? Eigenlijk heeft Margot het mij niet verteld

kom naar je toe.

Praat je vaak?

Soms.

Ze deed het juiste

waarschuwde voor mij.

Waarom?

Omdat dit gedrag is

aanvaardbaar, maar niet toegestaan.

En wat is het verschil? In gevaar.

Heb je plezier?

Waarom niet?

Je beperkt voortdurend alles

en iedereen, toch?

Dit is mijn suite.

Genieten wanneer u maar wilt en

waar je maar wilt.

Dit is waarschijnlijk de enige

luxe die mensen kunnen hebben

zonder beperkingen veroorloven.

Daarom proberen ze het altijd te verbieden.

Vind je niet?

Ga zitten.

Kom op.

Blijf naar mij kijken.

Doorgaan.

Neem de tijd.

Ja.

Laat jezelf gaan.

Blijf bij mij.

Blijf bij mij alsjeblieft.

Wat ben je aan het doen?

Voor wie werk je?

Waarom slaap je niet in een hotel?

Wat doe je 's nachts?

Waarom weten we niets over jou?

Is dit een verhoor? Volgens vereisten.

Waarom zou ik antwoorden?

Omdat ik het niet kan

stop met aan je te denken.

Ik ben ingenieur bij EOW.

Ze zijn bezig met bouwen

zal geven voor de beheersing van overstromingen.

En aangezien er steeds meer van hen zijn, mijn

vaardigheden worden zeer gewaardeerd.

Aan het einde van de wereld is dat zo

positieve punten.

Ik reis voortdurend

verschillende plaatsen, op zakenreis.

Ik zeg dat ik woon

New York, maar ik ben er al een hele tijd niet meer geweest.

Ik leid het onderzoek hier.

niveau van de Parelrivier.

Ik slaap niet in een hotel omdat

dat ik dat niet wil.

Maar ik liet het bedrijf betalen

voor de kamer en mijn koffie,

Want hoe meer het is

waard, hoe waardevoller ik voor hen ben.

Zo wordt het gemeten

menselijke waarde?

Jij weet beter.

Prachtig. Hoe meer jij

jij antwoordt, hoe minder ik over jou weet.

Omdat je het niet weet

hoe te vragen.

OK.

Vertel me over het vliegtuig.

Wat dacht je terwijl je wachtte?

deze man?

Vol verwachting werd ik opgenomen.

Angstige verwachting.

Eén verlangen is niet genoeg

om hierover te beslissen.

We hebben nog steeds moed nodig.

Heb je aan hem gedacht?

Nee.

Ik vroeg me af of hij op de uitnodiging zou reageren.

Trots dan?

Dus je dacht aan jezelf? Ja, waarschijnlijk.

Hoe is het begonnen?

Heb je hem gemasturbeerd om hem op te winden?

Nee, hij was al opgewonden.

Vond je zijn lul leuk?

Ik zag hem niet meteen.

Ik draaide me naar de muur en tilde op

kleedde zich aan en trok haar slipje naar beneden,

dat hij mij meeneemt.

En toen voelde ik zijn lul.

Ik dacht dat hij op hem leek.

Strak, beslissend.

Herinnert u zich nog andere details?

Zijn schoenen waren gepoetst

glanzen, maar de nagels waren dat wel

gekauwd tot het punt van bloeden.

Zijn vingers knepen zo stevig in de mijne

huid die zelfs pijnlijk was.

En zijn geur?

Ik snapte het eerst niet, maar

toen, toen hij in mij was,

Ik rook hem

een beetje peperig.

Zijn handen werden nat en

het zweet gaf deze scherpe geur vrij.

Was het onaangenaam?

Nee.

Het was live.

Zei hij iets?

Nee.

Hij fluisterde zodat niemand het zou horen.

En wat fluisterde hij?

Neem het volledig, volledig.

En toen verhoogde hij het tempo.

Zijn lichaam sloeg het mijne

herhalend ritme.

Ik voelde zijn natte huid.

Zijn warme adem is op mij gericht

zijn rug, het ritme van zijn beweging.

En het geluid is hetzelfde.

Het was als het geluid van een trein of

auto's op volle snelheid.

En toen werd hij steeds sneller.

Mijn dij klopte tegen de schaal,

Maar hij merkte niets.

Hij was het helemaal

concentreerde zich op mijn kont en

op zijn harde lul.

Ta-ta-ta-ta.

Voordat ik kwam.

Dit duurde enkele minuten.

Heb je geteld?

Misschien. Misschien.

Heb je het alleen over hem?

Omdat ik niets meer te zeggen heb.

Toen je naar buiten kwam, was je gezicht anders.

De blik werd verdrietig.

Je zag er verwoest uit.

Dit heeft niets met hem te maken.

Dit is mijn verdriet. Ik moet gaan.

Prima.

Ik had niet verwacht dat dhr.

Heathcliff zal sterven.

Het verhaal gaat echter verder.

Onverwachts, maar nu zijn ze er

Er worden windsnelheden van 90 kilometer per uur verwacht.

Dit is een sterke wind. Het is mogelijk om te overleven.

Een ogenblikje.

Goedenavond, vrienden, hoe gaat het met jullie?

Oké, bedankt. Je hebt geluk.

Het is niet meer het seizoen, maar vandaag jij

je kunt een echte storm zien.

We noemen ze feestvierders, geen dieven.

Ze tillen alles wat ze zien de lucht in.

Heb je je spullen verborgen?

Ja.

Geweldig.

Kom alsjeblieft met mij mee.

Laten we gaan.

Ga zitten.

Zijn deze feestvierders gevaarlijk? Helemaal niet.

Het is gewoon een prachtig gezicht.

Ik heb nog nooit van feestvierders gehoord.

Ze zijn alleen hier.

Hier in Roseville?

Rechts.

Je zult zien, ik lieg niet.

Ze vernietigen alles op hun pad.

Ga zitten.

Rosefieldpaleis, Hong Kong.

Ik hoop dat je van het donker houdt.

Controleer de vleugel, wat er aan de hand is

restauratieprobleem daar.

Hoe weet je dat?

Ik weet het gewoon.

Dames en heren, de lichten zijn aan

over een paar minuten.

In de tussentijd wil ik het graag vertellen

een klein verhaaltje voor jou

over onze prachtige beroemde

Meesterschap van chef-kok Xiao.

Op een dag vroeg hij mij

probeer zijn gerecht mee

met gesloten ogen,

zodat ik het kan

concentreren op smaak.

Alleen op smaak.

En ik hoef niet toe te geven: hij had gelijk.

Oordeel dus zelf.

Binnen een paar minuten gaan de lichten aan.

Bedankt. O mijn God! Er is hier een overstroming!

Alle luifels werden afgescheurd. Kom op, kom op.

Schiet op.

Schiet op.

Trap alstublieft. Zie jij de doorgang?

Omhoog.

Bedankt. Er zijn meer kaarsen nodig.

Plaats ze.

Overal. Haast je alsjeblieft!

Stop. Te verdrietig.

Kun je iets onverwachts zingen?

Mijn ogen zijn niet gezwollen.

Je ziet er geweldig uit.

Is het waar? Ik lag in bed toen zij

ze zeiden dat ik moest komen.

Zeiden ze dat je moest komen?

Ja.

Bedankt.

Wachten!

Ga jij met dit weer naar buiten?

Heeft u een auto nodig?

Naar mijn mening kalmeert Borya.

Bedankt.

Verblijf.

Je moet een wandeling maken.

Kent u onze normen?

Het hotel werd getroffen door een storm. Wij weten het.

Welke verbinding?

Mevrouw Parson is erg slim.

Zij heeft de leiding over Rosefeld Palace.

En hij ging naar een wachtrij

de belangrijkste beoordeling op dit gebied.

En jij bent verantwoordelijk voor

het corrigeren van de situatie.

Heb je iets over haar of niet?

Nog niet.

Dan hebben wij problemen.

Ik heb tijd nodig.

Dat weet je binnen

in ons vakgebied heeft niemand dat

extra tijd.

Ik stuur u mijn rapport als

zo snel mogelijk.

Morgen. Fijne zondag.

En voor jou.

Wat een warme relatie.

Ik heb je hier nog nooit in gezien.

Ik neem het altijd mee

maar ik draag het nooit.

Waarom?

Er was geen speciale gelegenheid.

Kijk hoe ik een speciale gelegenheid creëer.

Kijk, ik weet waarom je ze bewaart.

Waarom?

Omdat ze gratis zijn.

Ondanks jouw

arrogantie, jij en ik

zijn op dezelfde plaats geboren.

Misschien.

En we zijn bang om daar terug te keren.

Voortdurend.

Ik zeg vaak dat ik zal vertrekken

dit werk wanneer ik maar wil.

Ik ben een van degenen die dat wel doen

het is een keuze,

en dan ga ik iets anders doen.

Dat is tenminste wat ik tegen mezelf zeg.

Ik kan een coach zijn, toch?

Coach wat?

Totaal.

Ik heb mijn eigen wetenschap.

Ik voel me goed bij jou.

Waarom doe je dit?

Zodat je aan mij denkt.

Geweldig. Bedankt iedereen. Fijne dag.

Vind je het hier leuk?

Wat, stoort mijn aanwezigheid je?

Nee, integendeel. Ik begin eraan te wennen.

Maar jouw verblijf

Het duurt voort, dus ik ben geïnteresseerd.

Ben je nog steeds op zoek

denkbeeldig nadeel?

Of heb je besloten om de generaal te raadplegen

verrassing om tijd mee door te brengen

voordeel voor jezelf?

Wat zoek je precies?

Heel mysterieus, meneer Keishi Nahara.

We zagen hem vanochtend vroeg.

Wat kun je me over hem vertellen?

Deze man kan ons heel goed ontwijken.

We zien zijn gezicht nooit.

Kijk, niet hier, niet hier.

Laten we iets anders proberen. 27-01 toch?

Wat?

Meestal een magneetkaart

onthult klantgewoonten.

Ze komen voor avontuur

verandering van omgeving,

maar ze doen elke dag hetzelfde.

En deze man heeft geen dagelijkse bezigheden.

Hij verschijnt, verdwijnt,

verschijnt opnieuw.

Overal.

Ben je een geest aan het achtervolgen?