Original subtitles

1912年：第一所功夫学校 于天津成立。

半径范围内的任何争议 100码内被禁止。

1920 年：音乐厅和舞厅 攻克天津。

新一代武术家 试图扩大他们的领土。

- 主人怎么样？ - 一点都不好。

你最听话的学生回来了。

我要你战斗。

坐下。我们不能看。

- 嘿嘿，你的功夫又进步了。 - 你是一位好老师。

如果你不打败他 他将看不到

我教你的。然后变成 他在某个时候受到其他人的约束。

所以更好。

掌握！

主人离开了我们。 现在让我们作证。

他跟随他，而不是他的儿子 他最好的学生。

从现在开始，他有发言权。

父亲是一个耕种的人。 我长大的时候

他从来没有失去掌握。

一天， 然后他打了我。

我知道那是我们的 父亲的儿子关系。

我也知道 他不会在那里很长时间。

你认为吗

我仍然可以赢吗？

无论您是否赢了，

该学院属于Quan。

他可以拥有。

但是我想再次战斗。

父亲说他的学生的话 有而不是他的儿子，

他们传播。

这很屈辱。

你父亲有希望 你会离开圈子。

他让你在银行工作 但是你不想要那个。

他只是想保护你 我认为。

我是一位有天赋的武术家。 我还在做其他事情

那是纯粹的浪费。

您认为， 你有父亲的技能吗？

一旦你对我们来说 露营者低头。

我们被认为是庸俗和不道德的。

今天是有权势的 制作了一种马戏团的吸引力。

您父亲在银行工作 让他所有的联系都在玩。

我们的武术家圈子 它永远不会容易。

抓住这个机会 那你可以爬。

永远不要回头。

你的孩子会成为你 感谢这一点。

- 战斗结束后，我接待了工作。 - 不会打架！

没有法官，没有证人或 其他任何人都会出现。

说我：没有战斗。

“没有战斗。”

早上大约四点 它从商店开始。

然后骗子也出现。

当父亲去这里的市场时，

他们退缩了。 感谢您保持传统

- 继续我们的圈子。 - 那不用说了。

你知道我们的三个家庭策略。 你也对第四个感兴趣吗？

有吗？

是的，就是这个。

少爷，请停下来。

我们正在努力在这里工作。

它们只是粘土球。

如果你想继续下去，

我们拿铁球吧。

武术家不打架 在街上。

只有骗子才会这么做。

我们正在成为这里的笑柄。

对不起，吴弟兄。

沉安。

桂英！

别笑，我出现在市政厅了！ 没时间说话...

你答应过我什么？

不会有战斗。 我们刚才讨论了战术。

别表现得像个自作聪明的人。 否则你永远不会长久。

人们为我们疯狂 武术家。他们挑衅我们，

只是为了看看我们有多好。

我们无法独自完成 走到门口，

Leibuters一直在我们周围。

你总是必须戴上帽子 永远不知道来自哪个角落。

那很快就会使您发疯。

您真的想过这样的生活吗？

为银行工作，让 不要打扰你。

ho！

年轻的绅士离开了。

你们现在都是主题

学院的新负责人。 远离沉

除非你想离开。

我们对你说再见。

你有拜访。

他不想坐下。

男孩想要自己 只是不要说。

Qi Quan寄给我。 我将其暴露在市场上。

这骨是我的 打扰一下。你接受他们吗？

茶壶完好无损 你的骨头分为一分。

如果茶壶不完整 如果我很尴尬。

是的。

我一直以为 我父亲会对你构成危险。

但是现在我知道

你对他有危险。 你可能随时杀了他。

他不是每天都去市场。

几乎每天你都能 随意拥挤经销商。

“被压迫的兰彻” -

那只是一个表演。

我们都在玩剧院。

由于她的父亲，我们有 少一点值得

但基本上有 市场起作用。

沉，导演在等你。

这是我的老朋友。

他声称自己的保镖 非常好。

我说我也知道 一个好战士。

你为什么不尝试一下呢？

需要两周的紧张工作 决斗前的训练，

以实现最佳性能。

这种武术有助于 特殊情况，对吧？

只需将其视为一个 特殊情况。

如果我们打架，你就不能 手表。公开决斗

侮辱我们的祖先。

一个封闭的房间， 那我就战斗。

我们将看看谁能毫发无伤地摆脱困境。

哦，你刚刚 太多的借口。

什么，你怎么了？

打扰一下。我不这样做。

那家伙刚走， 他不想打架。

- 我们对此有何看法？ -真是个胆小鬼。

哦，现在你这么说了。 我永远不会那样做。

你笑什么？

我亲爱的沉安……

我在战斗。

别再踢了，好吗？

他不能踢我 我的胳膊比他的腿还长。

快点！

我不需要踢你。

凯文！

我只是想做好工作。 但你只看到武术家。

我会给自己留一封信。

本人特此取消。

在天津，每一场战斗

由我们组织。

是的，来自我们。

不管是团战 是人与人之间的斗争。

我们不卷入纠纷， 尽量避免暴力。

就是这样写的。

他在做什么？

招募任何港口匪徒。

他们必须跪在你面前吗？ 你训练他们吗？

任何人都可以到那里。

我们的圈子从来没有 嵌入骗子。

余额损失 一切都陷入混乱。

对不起 为了您的不当行为！

对不起！

他现在领导学院。我们可以 不要像孩子一样对待他。

您错了。我也做到了。

在这个城市我们 一块木头 -

邪恶的酒吧之间 和一个厚的柱

负责余额。 我们不能变得更大。

我们有混乱，

- 街上有混乱。 - 我没有打扰平衡。

银行，商会， Fabrits和造船厂 -

你应该怪。

混乱一直是真实的， 我们必须适应。

我将从俱乐部招募弹跳者，

学校的体育老师， Rikschafenrer从街上，

建筑工人，年轻人， 打篮球。

我可以带领他们所有人。

她不能。

你在说什么？这样的胡说八道！

谁知道呢？我们可以 不说什么是对或错。

对于这样的新想法 我们的祖先会告诉他

给它两年看看 事情如何发展。

两年时间， 查看其结果。

就是这样完成的。谁同意？

好吧，我们会看到...

但还有一件事！

谁赢谁就赢 这样的争战是神的审判。

即使你现在经营这所学院 主人的儿子有权利得到它。

如果他输了， 得到两年。

如果您输了，请离开您的圈子。

为什么这么严格？ 他可以使它与众不同。

为什么要强迫他去？

下一代缺乏人才， 但是我们应该感谢他们。

你接受吗？

自然。

我不想与他作斗争 那是毫无意义的。

在市场上，

我什至做不到 道奇粘土球。

我的技能没用。

父亲以为黑帮正在尊重 但是他们没有认真对待他。

他们不敢徒手 做某事。

你确切知道 每个学院都有武器。

我们圈子的前几代人 经常运送贵重物品。

防止匪徒 他们有武器。

当学院成立时， 你保留他们吗？

我们的艺术仍然 比枪支更有用。

如果所有武器都有，他们将 冲突更加暴力。然后是死亡。

只有我们的武术 可以解决争议。

你让圈子取决于我。 你认为我可以赢吗？

- 使用第四拳战术。 - 它不存在。

我只是想要Qi Quan 与我作斗争。

哦，但是。它存在。

向前！

这个社会

不允许女性实现。

你父亲是一个非常好人。

他支持我。

听他的话，一切都会好起来的。

只是呆在外面，避免混乱。 不要试图报复。

忘记今天发生的事吧。

我这里的工作已经完成了 我受够了。

我的债现在还清了。

你父亲教我们的。

它将在这里为您服务 没办法通过。

刀片未磨利。

难道你没看到吗 每个人都对你更宽容？

如果严重的话，你就没有机会了。

吴弟兄，

连你也这么看我吗？

你总是知道什么是对的吗？

我不是在跟你说话。 长老们很快就会过来。

我们真的会互相战斗吗？

这是孟主任的想法。

但是她离开了我们。 我们不想要那个。

主席的死亡 孟被检查。

你怀疑奎恩， 因为您不了解圆圈。

你父亲有你 被忽视。

我们相信 那不是。

他与主席的关系 很好。

来吧，说些什么。

- 我对上帝发誓... - 这对我来说太容易了。

战斗的时机已经成熟。

如果事情不澄清的话 让我们通过决斗来解决吧。

而如果他赢了，

- 我接受他的清白。 - 如果他输了呢？

那么，就会有报应。

我们在这场战斗中使用武器。

我第一次是15岁 受到挑战。

我被迷住了，

当我提出索赔时 拉出了信封。

你的行为不合理，

但这让我着迷。

于是同意了。

我会向你解释一下。

但我想 你坐下来。

有一个女孩 和我一起长大的。

她的父亲和我的父亲是朋友。

每个人都认为我会娶她。

她也是这么想的。

当我们俩在一起的时候， 我以为我父亲会生气。

但他什么也没说。 在某个时刻我发现

他想要， 让我放弃武术。

我永远不会有一个女孩 允许与圈子里的人结婚。

但现在一切都不同了。

我必须回去。

对不起。

那不是很长的时间。

我只是想开心。

- 您会搜寻她吗？ - 不，我不。

但是她是被选的人。

武术家结婚 其他武术家。

局外人可能不会受苦

我们不喜欢局外人。

我永远不会忘记 你对我有多好。

你遇到麻烦吗 找到我。

我会帮你的。

我也有一些要告诉你的。 今晚舞厅见！

我进不去那里。

想出一些办法。

你看起来不错。你是为了他 告别舞跳得很好，对吧？

天津各歌舞厅尝试 复制这个地方。

大使夫人来了 将军的儿子，

县长的情妇。

我是私生女 银行经理的。

直到我15岁的时候， 他完全不理我。

但从此以后他就有了我 受过教育和使用，

去接触人们。

是的，完全正确。你在银行的工作

通过我而来。

你遇见我的那一天 想要在路上停下来，

我发现你很有趣 但我并没有考虑外遇。

有一天搜了一下 你父亲抚养我长大。

我应该把你引出圈子。

我接受了他的提议 只是不要拒绝。

你是我唯一认识的人

谁实际上无权访问这里。

我们都同意 实际上并没有犯任何罪。

我只想开心。

- 你是怎么进来的？ - 不是通过正门。

然后越过同样的 再次出路。

嘿，那很粗鲁。没有好家吗？

似乎没有什么。

不要相信你看到的一切。

我目前的我是一个外墙。一天 您将了解我的真实自我。

Qi Quan有弹跳者 被招募的舞厅。

我有他

要求一份新工作。

有问题吗？

一切都可以。

我们尝试 不知怎的，每个人都可以崛起。

启泉改变了我的生活。 你在伤害他吗？

那我就杀了你。

不用担心， 五分钟后他再次醒来。

这是他的错误。 他让我接触西方人。

对于我这样的人来说很难 才能被西方人接受。

我鄙视这种人。

然而， 你违反了规则。

对此表示歉意。

我的手刚刚痊愈。

前进。

谢谢。

齐泉告诉我们 保护你直到决斗。

我们还有第四种拳击战术吗？

不。

你为什么来这里？

我们有一个协议 你不能只是出现。

来吧，出去吧！

爸爸，我15岁那年遇见了你。

不幸的是，我不明白你在说什么。

亲爱的，我现在已经有家庭了。

我们同意你... 不要干涉我的生活。

父亲，

我为你做了这么多。

我不再是小孩子了。 您必须遵守诺言。

当一天的时候， 我停止为你工作

我浪费了。 你答应了。

那个混蛋有你 心碎了，夏安？

沉继续了。 你知道他可以在哪里吗？

您正在面对一场战斗。 他一定会为此做准备。

是的，就是这样。

我知道你的家人是朋友。

- 您有第四个策略吗？ - 哦，不，绝对不是。

他们是短刀吗？

他想用枪，你知道吗？

当我还是学生的时候， 有一个谣言。

大师年轻时 在较长的货物运输过程中

神魂颠倒地爱上了一个骗子。

当他们的道路分开时， 她教他短刀战术。

一种生存策略，

伏击作战。

你相信吗？

当我想到主人的性格时 我想我会说：不。

既没有土匪 另一种短零食策略。

当主人病时 他和你在一起两个月。

- 他在那里教你的策略吗？ - 我父亲只照顾他。

再次见。

Qi Quan，你是吗？

我有一个简短的小吃策略 看到的主人。你为什么撒谎？

- 我必须保密。 - 我明白。

没有我的指控。

让我猜猜该怎么办。

这种简短的策略应该 对我不利。

如果我把学院经营得好的话 永远不需要使用它们。

但如果没有，

它可以用来对付我吗？

完全错误的。

沉岸不会离开圈子， 他会被教导战术。

所以大师有 教给你了。

你是儿媳妇， 结果是一样的。

为了阻止我， 你能教给沉安吗？

师傅没教你 因为这是强盗的策略。

不是武术圈意义上的。

你是他的继承人。

他没有对你隐瞒任何事情。

你已经被教导了一切重要的事情。

这个强盗真的存在吗？

我不是他儿媳妇 将来大家都是这么想的。

主人的儿子应该领导这个圈子 离开。他永远不会选择我。

师父只教我， 因为我父亲是他的朋友。

所以他才想要这种斗技 传递给我的家人。

是的，这是出于良好的意图。

但是结果保持不变。

你听说，主人的儿子想 战斗武器并教他。

我输了，听到 与武术。

因此圆圈关闭了

主技术 对我使用。

只有坏人如此负面。

但这不是很有帮助。

- 所以我是反派？ - 你不是吗？

我想改变指南针 我的工作尚未完成。

我不能输掉战斗。

沉继续了 伏击的攻击，

我不能那样做。

但是我可以阻止你 教他。

简短的小吃策略是一个思考过程。 严格在你的灰色细胞上

也许您会学习它们。

还有另一种方式。

你教我。

你会忘记这一点。

我们的圈子里有 许多秘密。

局外人不喜欢我们。

我们总是在里面结婚 社区。

您没有很多选择。 一个人

我是另一个。

我来这里思考。

我们的前任教 在城市武术中。

如果有问题 半径不超过100码，

你照顾好了。 这就是创建武术巡回赛的方式。

冠军有100码区域 扩展了两个块。

当我看着大门 我经常问自己

我有多远。

为我找到它。

你真的让我走吗？

你选择我，guiying， 我必须相信你。

嘿！

Qi Quan真的很远。

鞋面没有打击 和躯干的下部。

只是在中间，这清楚吗？

武器没有得到锐化。

但是你们俩都足够 伤害你的对手。

这场决斗是对上帝的审判。 没有杀人。

清楚吗？

没有简短的sabs？

我为什么要？ 我父亲喜欢剑的战斗。

是的。 我在里面很接近他。

就足够了！

- 停止！ - 停止！

- 闻所未闻！ - 不是，气！

你做什么工作？ - 绝对不合适！

- 留下！ - 不是！

- 结束！ - 快点。

高度建议看不到 比体面的决斗更长。

不！

guiying！

这是非正式的 因为我们坐在地板上。

不允许这样做 公众。

绝不。

事情已经失控了。 孟主任的去世，

那就完成了。

每年很多人死亡 通过所有可能的疯狂事故，

从来没有澄清。

我们也会 而已。

所以，让它好。 您这一代人仍然必须学到很多东西。

Qi Quan仍然是学院的负责人。

你接管董事长的位置 孟作为我们的发言人。

和我们其他人 会支持你。

你迷路了。你会怎么做？

死亡的责任 接管孟

并离开圈子。

是的，这样做。

我呼吁大家共同见证 我离开这个圈子。

- 那没有必要。 - 这个圈子需要你。

——那是完全没有必要的。 - 你应该知道

我有足够多的人

开始我自己的圈子。

好吧，那么它就是你的了

只是没有帮助。

那么，我们回去吧。

四长老，我很感动。

我想告诉你一件事。

我们的老主人以前有过我 派往广州10年，

我应该招募西方人。

我们对韦斯特勒的秘密 传递它是一个大错误。

如果你发现了 您永远不会接受吗？

我必须开始自己的圈子。

我绝对无语。

沉继续了，这是一个不错的举动。 你编织了我。

你知道我知道的一切。 那应该是什么样的技巧？

好演员。

你通过这个目标吗 那么您将不再属于我们。

你死在那里。 没有办法回来。

我接受。 但这是不公平的。

下来，我们仍在战斗。

在任何情况下。

只有骗子在街上打架。

你缺乏勇气。

不。

我会告诉我父亲

我值得学院。

关闭大门。

我会回来的。

- 老板。 - 老板。

- 在这里，拿走它。 - 然后回家。

- 水果适合您的家人。 - 现在只从街上消失。

好吧，去。

- 打扰一下。 - 感谢您的帮助。

是时候消失了！ 在这里你还有别的东西。

我有工作要做。 感谢您的帮助。

你可以和它战斗。

- 我不知道怎么办 - 哦，你不知道吗？

因为那些事我输了。 你的头脑很重要。

一个人发明了短刀战术。 而且你也是个男人，

所以发明你自己的策略。

使用它们

或者你得到一轮 用弹弓。

我在这里是因为你 你不打架吗？

我们不适合打仗。

这个战术是制定出来的 为了在伏击中生存。

它绝不是为了决斗而设计的。

这是什么狗屎啊？

一个小技巧。要么你在欺骗 欺骗我，否则我就欺骗你。

我不能那样做。

不错。

非常聪明。

我祝你玩得开心。

我不能那样做！

停止！把他们分开！

老板。

他曾经为我挺身而出。 以他的名义我问你，

让他继续战斗。请。

我正在掌握窍门。 前进！

我并不反对公平的战斗。

但就这样吗？

那是行不通的。

你要跟我作对吗？

是的当然！伙计们，我们采取 铁球！射击！

- 谁开枪了？ - 是你吗？

我以为你开枪了

- 当时是谁？ - 不知道。

- 一定是你。 - 大家都闭嘴！安静的！

开了一枪。 警察很快就会到这里。

我们要换场地了

邮局只是在做它的工作。 我会和她谈谈。

年轻女子！你不能那样做。 他对我们来说非常重要。

嘿，现在就下车吧！快点...

下来！

没用。

- 为警察想点办法。 - 当然。

你很勇敢。

我只能一个人救你 不然我就激怒她了。

那我就永远不会带你离开那里。

聪明的。

据说混血儿都很聪明。

但聪明有什么用呢？ 天津有很多混合比赛。

他们大多数都像 我长大了，没有父亲。

最认真的战争 也许在邮局工作。

而且没有人继续帖子。 您可以在我们里面看到类似韦斯特勒的东西。

但是我们既不在这里，也不在 西方社区欢迎。

法国邮政

在舞厅工作了10年。

现在终于是我的 五天。

非常安静，武器下降！

我说，武器下降！ 除非你想打架。

你的人数超过了。

年轻大师，我们在等你。

不远，只有几步。

那不公平。

我不能那样做。

你想换枪吗？ 是的？我问。

他受伤了。我要他 只要在里面给一些水。

它也可以在这里喝水。

你与之奋斗 已经在我们的决斗中使用了。

一半的公平 我给你看。

邮政 这很简单

但大多数人都忽略了。

一项打击三个。

您的对手可能会阻止第一个 但不是第二个或第三个。

打击就是打击。 怎么可能三合一呢？

你家人的秘密。

他不会逃跑。

他无法完成他的全部事情 逃命吧

从明天开始，你就不会再被打扰了。

嘿，你听起来像个黑帮。

我在等你。

你父亲真的想要 让我把你带出这个圈子。

他没有给我任何钱 而是一个木制手提箱。

里面有40本皮革装订的， 蓝色小册子。

那是你的家谱。

在最后一本小册子 我的名字站在里面。

我无法拒绝。

我知道我可以成为你的妻子 并爱上了你。

这些男游戏是可悲的。 不要走！

你不说再见吗？

你仍然可以逃跑 我会帮你的。

停止行走。 那只是激怒。

相信我。 短零食策略将保护我们。

让我们打架。

不要摆动！坚持住！

来吧，向前！

给他看！

等待！

让我来！

一对一。

一对一。

沉。

攻击 - 反击。

- 那应该是什么？ - 攻击 - 反击。

我不知道， 如何打败你。

清除。谁退出 处于危险之中。

回去两个步骤，你已经死了。

然后三个。

我还在站着。

那真是幸运。

你太慢了。

您的计划是什么？

好举动， 只是还没有完成。

我比你更好。

快点。

我有很大的计划。 不得将血粘在我的手上。

去，走。

我们将永远不会再见到彼此。

我们的方式交叉 走开。

再来一轮。

我们在这里完成了。

我担心你死了。

我很害怕。

在腿上！

警告！

消失了三年。 然后也许我们会再次谈谈。

我们的圆圈就像一块木头

邪恶的酒吧和 防止摩擦的支柱。

你今天走得太远。

如果有不平衡 那对任何人都有好处。

我们以第一种方式发送给您。

这对您来说是最好的。 你明白吗？

有人想在那里见到你。

为了帮助沉是对的。

我对你的承诺 仍然适用。

你可以带我随身。

不，guiying。

一个失去一切的男人 可以学习更好。

我很感兴趣。

认识一家人 短零食策略？

我不相信。 它属于我的家人。

我唯一的错误是我 很久以前还没有结婚。

那将对我最有帮助。

不要返回。而且不要哀悼。

三年后

你回来了 甚至不想打个招呼吗？

我确定 您会很快发现。

警察死了 主席孟。

她在高档 西方居民区射击。

两个兄弟， 然后八岁和十岁

发现她父亲的狩猎步枪。

然后，您以乐趣为目标 并射击。

步枪被装满了 他们不知道。

那真的发生了吗？

那是官方版本。

你不问 最古老的四个和七。

你好吗？

他们多年来已经老化了 想承担责任。

他们不断地说 我们没有足够的才能。

你说你和qi quan， 你是伟大的才华。

他们非常遗憾 他们无法让您留下来。

我对学院有 你父亲醒了

这样您就可以接管它们。

不，谢谢。 我已经有工作了。

嘿，嘿！警告！什么...什么？

帖子的工作？

那你是天津的第一个中国人， 谁在邮局工作。

然后我们都是 为你感到骄傲。

我回来了 和我妻子在一起。

我不想争论。

祝你好运。

法国邮政

最长的距离是多少 对于包装？

巴黎。

巴黎最有名的人？

毕加索。

发送给他。

不，我自己留着。

我想要周围的和平 邮局周围 100 码。

无冲突区。

100码以内？那是 武术圈的开始。