All language subtitles for UFO Revolution 2024 3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: Eߣ�B��B��B�B�B��matroskaB��B��S�g'�M�t�M��S��I�fS��M��S��T�kS���M��S��S�kS���zM��S��T�gS��&��O�I�f@�*ױ�B@M��libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1WA�mkvmerge v89.0 ('And the Melody Still Lingers On (Night in Tunisia)') 64-bitD��AJ�^Da� ����s��"�V3*�rXRCT�kB8�B5ׁsň_�� O��8��������S_TEXT/ASSc�B[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Timer: 100.0 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,sans-serif,47,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1.57,1.31,2,20,20,20,0 "���en�DC�u��Р����0,0,Default,,0,0,0,,(gentle theme music)�� C�u@��&������1,0,Default,,0,0,0,,- The committee concluded that,��8�ϡɁ82,0,Default,,0,0,0,,in the 19 years since the\Nfirst UFO was sighted,�� �������3,0,Default,,0,0,0,,there has been no evidence�� C�u@��=��̡Ɓ4,0,Default,,0,0,0,,that unidentified flying\Nobjects are a threat�� ������ �5,0,Default,,0,0,0,,to our national security.��x�����6,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� �C�u��l������7,0,Default,,0,0,0,,(birds chirping)��s�����s8,0,Default,,0,0,0,,(wind whipping)\N(birds chirping)���C�uA炂������9,0,Default,,0,0,0,,(Jeremy babbling)��꠨����10,0,Default,,0,0,0,,- I know.�������� �11,0,Default,,0,0,0,,Lay down. Lay down.��������X12,0,Default,,0,0,0,,I know.\N(dog collar clinking)��A������13,0,Default,,0,0,0,,I gotta submit to the kisses���C�u@�炙 �����14,0,Default,,0,0,0,,or it's just gonna happen.��]�����]15,0,Default,,0,0,0,,Come here. Lay down.�������� 16,0,Default,,0,0,0,,Lay down.��A�ҡ́,17,0,Default,,0,0,0,,Kind of shocked that a\Nbuddy of mine is gonna talk�� C�u@�炶:�ȡ18,0,Default,,0,0,0,,with me, but you know, it's an individual�� `����� `19,0,Default,,0,0,0,,that has direct insight�� ��á��20,0,Default,,0,0,0,,into what I call the Chandelier UAP.�� �C�u���3�����21,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� Ġ�����22,0,Default,,0,0,0,,It was classified UFO UAP��|C�u���X�����23,0,Default,,0,0,0,,by our intelligence agencies.���������24,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� kC�uA�������25,0,Default,,0,0,0,,(phone ringing)�� Π���� �26,0,Default,,0,0,0,,- [Intelligence Officer] Hello?��|����� J27,0,Default,,0,0,0,,- Hey man, how's it going?���Сʁ=28,0,Default,,0,0,0,,- [Intelligence Officer]\NGood, man. How are you?��}C�u@��-h�����29,0,Default,,0,0,0,,- I'm good.��K�����K30,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)������� `31,0,Default,,0,0,0,,So you are aware that I have��ڠ¡��:32,0,Default,,0,0,0,,to receive something multiple times���C�u@��Gl�Сʁ33,0,Default,,0,0,0,,if it appears to be a\Nmilitary based assessment,�� ������ �34,0,Default,,0,0,0,,that something is a UFO, right?��������J35,0,Default,,0,0,0,,- [Intelligence Officer] Correct.��AC�u��]������36,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� k�ǡ��o37,0,Default,,0,0,0,,- So I've got a still image of something��^C�u@��xĠԡ΁38,0,Default,,0,0,0,,that I have learned to be\Ncalled the Chandelier UAP.��,�����,39,0,Default,,0,0,0,,Does that ring a bell to you?��Π�����40,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� @C�u���������41,0,Default,,0,0,0,,- [Intelligence Officer] It does.��A�����A42,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� kC�u@���h�����43,0,Default,,0,0,0,,(birds chirping)�� ������ �44,0,Default,,0,0,0,,- This still image, it was filmed,��������45,0,Default,,0,0,0,,I can tell by the coordinates,���C�u@�����á��46,0,Default,,0,0,0,,it was filmed over the Persian Gulf.����ԡ΁�47,0,Default,,0,0,0,,- [Intelligence Officer]\NIt's called the Chandelier,��?�ѡˁ �48,0,Default,,0,0,0,,because if you lay down\Nat your dining room table���C�u@���v�ءҁ49,0,Default,,0,0,0,,and look up at your chandelier,\Nit looks just like that.�� ������ �50,0,Default,,0,0,0,,It's very thin,����͡ǁ�51,0,Default,,0,0,0,,and the object does not\Ncirculate on its own.���C�u@��ޠ����52,0,Default,,0,0,0,,It is going in very small circles.�� 栮��� �53,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)��p�ơ��V54,0,Default,,0,0,0,,- So what was the most impressive thing���C�u@���ڡԁ55,0,Default,,0,0,0,,to you about this video, which\Nthe world has not seen yet?�� ��ϡɁ �56,0,Default,,0,0,0,,- [Intelligence Officer]\NThe fact that it just,�� �C�u@��16�����57,0,Default,,0,0,0,,it makes no sense.����աρ�58,0,Default,,0,0,0,,It is just the most bizarre\Nstructure with no purpose���C�u@��MV�����59,0,Default,,0,0,0,,and the speed that has everyone�� ��סс �60,0,Default,,0,0,0,,across the intelligence\Ncommunity just asking questions��ʠ̡Ɓt61,0,Default,,0,0,0,,and trying to figure\Nout what this thing is.���C�u@��iX�����62,0,Default,,0,0,0,,There is no wings.����ѡˁ�63,0,Default,,0,0,0,,There is seemingly no\Nplace for anyone to sit on.��LC�u@��~4�סс64,0,Default,,0,0,0,,It's just a bizarre shape\Nthat has a strange propulsion�� �����65,0,Default,,0,0,0,,and disappeared immediately.��C�u@��� �̡Ɓ66,0,Default,,0,0,0,,- So you have obviously\Nhad had great access�� N�ɡÁ N67,0,Default,,0,0,0,,to things that the public hasn't seen yet,���C�u@����ѡˁ68,0,Default,,0,0,0,,and it is your determination\Nthat this UFO thing,�� ��١Ӂ �69,0,Default,,0,0,0,,there's something major to it\Nand the public should know?�� �C�u@��ɏ�֡Ё70,0,Default,,0,0,0,,- [Intelligence Officer]\NAbsolutely. Absolutely, 100%.�� ޠ���� �71,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� �C�u@���:�ڡԁ72,0,Default,,0,0,0,,I can tell you that, across\Nthe US intelligence community,��f�סсf73,0,Default,,0,0,0,,there are people like me and\NDavid who have seen things���C�uA �������74,0,Default,,0,0,0,,and are asking questions��8�ˡŁ875,0,Default,,0,0,0,,and trying to figure\Nout what we're seeing,��꠼��� "76,0,Default,,0,0,0,,because there are no answers.��q������77,0,Default,,0,0,0,,And when the higher ups see these,���C�u@�������78,0,Default,,0,0,0,,they just find an excuse.���Сʁ�79,0,Default,,0,0,0,,- Yeah, I've heard,\N- That's what's frustrating.��D�����.80,0,Default,,0,0,0,,- Are you convinced that UAP are�� �C�u@��7�ǡ��81,0,Default,,0,0,0,,from some technologically advanced group�� ������ �82,0,Default,,0,0,0,,that we don't directly know of?���������83,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� �C�u@��R��ҡ́84,0,Default,,0,0,0,,- [Intelligence Officer]\NThat's a loaded question.��"�����"85,0,Default,,0,0,0,,There are so many possibilities.��@�š��&86,0,Default,,0,0,0,,It's not us now. It's not adversaries.�� �C�u@��rƠ̡Ɓ87,0,Default,,0,0,0,,Is it us from some other\Nplace or dimension?��Ġ�����88,0,Default,,0,0,0,,Or there are so many possibilities��DC�u@���Π֡Ё89,0,Default,,0,0,0,,that probably sound crazy,\Nbut I think about it a lot,����ۡՁ�90,0,Default,,0,0,0,,and there are a lot of people\Nin the intelligence community���C�u@���"�ϡɁ91,0,Default,,0,0,0,,that don't make, you\Nknow, the large decisions,�� ������ �92,0,Default,,0,0,0,,but are interested in this.���������93,0,Default,,0,0,0,,Where they come from,��dC�u@��� �ҡ́94,0,Default,,0,0,0,,whether it's in the sea,\Nyou know, someplace else,�� ������ �95,0,Default,,0,0,0,,it's, that's a mystery.��kC�u@���l�̡Ɓ96,0,Default,,0,0,0,,And one other thing I'd\Nlike to say, Jeremy,���աρ97,0,Default,,0,0,0,,is there are many, many\Nvideos that can't be released���C�u@��隠ԡ΁98,0,Default,,0,0,0,,of surveillance of other\Ncountries that we are doing���������99,0,Default,,0,0,0,,with UAP all the time,�� �C�u@��ܠ͡ǁ100,0,Default,,0,0,0,,especially around\Naircraft and around ships.��j�ѡˁj101,0,Default,,0,0,0,,- Like Russian ships and\Ntwo bad boys flying by.�� |C�u@�� ١Ӂ102,0,Default,,0,0,0,,Not that I've seen it with\Nmy own eyes, but just saying.��A�ݡׁA103,0,Default,,0,0,0,,- [Intelligence Officer] Yes,\NI've seen quite a bit of that,���C�u@��0��ʡā104,0,Default,,0,0,0,,and that will never be released, I'm sure.��頸����105,0,Default,,0,0,0,,- Yeah.\N- But as far as���������106,0,Default,,0,0,0,,our collection in the skies,���C�u@��Ep�����107,0,Default,,0,0,0,,I have no problem with that.��@�����@108,0,Default,,0,0,0,,It's not new.\N- Wow, man.���ӡ́ Z109,0,Default,,0,0,0,,Imagine what we're capturing\Nwith our sensors now.�� @C�u@��[ �����110,0,Default,,0,0,0,,Well, thanks, man.��H�ʡāH111,0,Default,,0,0,0,,I appreciate, you know, for all this time,�� 0�š��x112,0,Default,,0,0,0,,just kind of giving me your insights.���C�u@��s.�ӡ́113,0,Default,,0,0,0,,You know, there's a lot\Nof people that I talk with��ʠ�����114,0,Default,,0,0,0,,that I kind of cross-reference,��ʠΡȁ�115,0,Default,,0,0,0,,you know, if something\Nis legitimate or real,�� �C�u@�����աρ116,0,Default,,0,0,0,,just even knowing that what\NI received is an actual,�� ��Сʁ �117,0,Default,,0,0,0,,you know, mystery to our\Nintelligence agencies.���C�u@���H�Ρȁ118,0,Default,,0,0,0,,That's a good heads up.\NSo I appreciate that.���ɡÁ119,0,Default,,0,0,0,,- [Intelligence Officer] It is a mystery.��k�ѡˁ z120,0,Default,,0,0,0,,- It is a mystery.\N- It's mystery across the IC.��C�u@���ʠ����121,0,Default,,0,0,0,,Yes, it's a mystery.����ӡ́�122,0,Default,,0,0,0,,- I know, dude. There's\Nsome good stuff out there.�� C�uA��j�����123,0,Default,,0,0,0,,I mean, here's the deal.��A�����A124,0,Default,,0,0,0,,I'm just glad that there's people��ՠ����125,0,Default,,0,0,0,,in the IC interested in this,��T�ӡ́j126,0,Default,,0,0,0,,and hopefully, if something\Nis of that importance,���C�u@��传����127,0,Default,,0,0,0,,people keep coming forward����ءҁ�128,0,Default,,0,0,0,,and giving that information\Nto journalists or whatever,���ɡÁ z129,0,Default,,0,0,0,,because I think it's, you know, it's key.��pC�u@���������130,0,Default,,0,0,0,,I don't know��A�ҡ́A131,0,Default,,0,0,0,,if the normal process is\Ngonna move this forward.���͡ǁ ^132,0,Default,,0,0,0,,I think that, unfortunately,\Nwe have to rely�� `C�u@��d�סс133,0,Default,,0,0,0,,on whistleblowers and maybe\Neven leaks to some degree,�� �ҡ́ �134,0,Default,,0,0,0,,but whistleblowers in\Nparticular I think is going��������j135,0,Default,,0,0,0,,to move this ball forward.��2C�u@��(�ԡ΁136,0,Default,,0,0,0,,So anyway, man, thanks for\Nyour insights as always.�� �١Ӂ 137,0,Default,,0,0,0,,Good to talk with you and\Nyeah, man, you just take care.�� C�uA"�D)�á��138,0,Default,,0,0,0,,- [Intelligence Officer] Thank you,��A�����A139,0,Default,,0,0,0,,and please keep doing your work.��A������140,0,Default,,0,0,0,,- All right, thanks, brother.��k����� �141,0,Default,,0,0,0,,- Bye.��A����� .142,0,Default,,0,0,0,,(tense music)���C�u@��Y�¡��143,0,Default,,0,0,0,,- We are on the cusp of a question�� �Ρȁ 144,0,Default,,0,0,0,,that has kind of burdened\Nhuman consciousness�� `�����f145,0,Default,,0,0,0,,since the beginning.���C�u@��p.�����146,0,Default,,0,0,0,,(tense music)��t�����t147,0,Default,,0,0,0,,Are we alone?��Y������148,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u@����ӡ́149,0,Default,,0,0,0,,We are now on the cusp of\Nanswering that question.�� 0�¡�� 0150,0,Default,,0,0,0,,This coverup, and it is a coverup,�� "C�u@���8�ѡˁ151,0,Default,,0,0,0,,it has harmed people\Nhaving to keep this secret.�� 0����� 0152,0,Default,,0,0,0,,You have been lied to.���š��153,0,Default,,0,0,0,,The only way that we're gonna be able���C�u@����ɡÁ154,0,Default,,0,0,0,,to break through this is to protect those�� `����� `155,0,Default,,0,0,0,,that are coming forward.����١Ӂ �156,0,Default,,0,0,0,,People have gone and fought\Nto get this information out,���C�u��ܴ�ȡ157,0,Default,,0,0,0,,and I don't know where we're gonna land.��࠭����158,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u@��P�ɡÁ159,0,Default,,0,0,0,,It's now our job to pry these doors open.�� ����� 160,0,Default,,0,0,0,,(tense music)���C�u@�� X�����161,0,Default,,0,0,0,,- [Witness] No fucking way.����ȡ�162,0,Default,,0,0,0,,- [Witness] What are we looking at here?��C�u@��!��ҡ́163,0,Default,,0,0,0,,- The truth might not be\Nroses and birthday cake.����ɡÁ�164,0,Default,,0,0,0,,It might not be something very palatable.���C�u@��=b�����165,0,Default,,0,0,0,,It might be nefarious.��F�����F166,0,Default,,0,0,0,,Look, that is a possibility.��ܠաρ "167,0,Default,,0,0,0,,The reality is every inch,\Nevery millimeter of truth�� C�u@��Z��á��168,0,Default,,0,0,0,,on this subject has been fought for�� `�Сʁ `169,0,Default,,0,0,0,,at the personal peril of\Nmany people that speak�� $�͡ǁ�170,0,Default,,0,0,0,,to journalists like\Nmyself and George Knapp.�� C�u��w�����171,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)�� �C�u���������172,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music continues)�� �C�u@���4�����173,0,Default,,0,0,0,,- My name is George Knapp.���͡ǁ174,0,Default,,0,0,0,,I am an investigative\Nreporter with KLAS TV.�� ��١Ӂ175,0,Default,,0,0,0,,I've been chasing the UFO\Nmystery since 1987, long time.���C�u@����ǡ��176,0,Default,,0,0,0,,- Despite some sniping from other media��p�ɡÁp177,0,Default,,0,0,0,,and the scoffing of government officials,��������,178,0,Default,,0,0,0,,people want to know about UFOs.��C�u@���&�ԡ΁179,0,Default,,0,0,0,,- They could be extraterrestrial,\Ninterdimensional,�� 2����� 2180,0,Default,,0,0,0,,time travelers, all the above.��ڠСʁ 181,0,Default,,0,0,0,,They could be so many\Nmore exotic possibilities�� C�u@��R�����182,0,Default,,0,0,0,,that we haven't even considered.���ʡā�183,0,Default,,0,0,0,,- [Witness] Here's another one right here.�������184,0,Default,,0,0,0,,You see him?���C�u@��򠼡��185,0,Default,,0,0,0,,Flying right over our heads.�� ��ϡɁ �186,0,Default,,0,0,0,,- We have to be open to\Nall the possibilities,��ڠʡāv187,0,Default,,0,0,0,,because the fact is nobody knows for sure.�� $C�u@��0��ҡ́188,0,Default,,0,0,0,,As I've said, I've been\Nat this for 35, 36 years.�� z�֡Ё z189,0,Default,,0,0,0,,I've met people who have\Nbeen at the highest echelons�� @C�uA�IF�ԡ΁190,0,Default,,0,0,0,,of government and the\Nhighest echelons of Congress.�� �ɡÁ 191,0,Default,,0,0,0,,They've tried to get the answers to this.���ݡׁ192,0,Default,,0,0,0,,No one that I know for sure\Nknows the answers to this stuff.��C�uA�k~�ϡɁ193,0,Default,,0,0,0,,We have to be open to\Nall those possibilities,��4�͡ǁ4194,0,Default,,0,0,0,,because there's an\Nontological shock coming.�� B�ۡՁv195,0,Default,,0,0,0,,A lot of people who have not\Npaid attention to this topic,�� �C�u@���̠ӡ́196,0,Default,,0,0,0,,who think it's all nonsense,\Nit's tabloid stories,�� �աρ 197,0,Default,,0,0,0,,are in for a really big\Nsurprise, because it's real.�� @C�u@����ԡ΁198,0,Default,,0,0,0,,It's true. It's here, and\Nwe need to figure it out.�� �Ρȁ �199,0,Default,,0,0,0,,From a newsman's\Nperspective, I can say this,�� C�u@����ɡÁ200,0,Default,,0,0,0,,it would be the biggest story in history,��̠�����201,0,Default,,0,0,0,,the biggest story, period.��W�����#202,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)�� �C�u@���n�����203,0,Default,,0,0,0,,(chiming music)�� ��ȡ �204,0,Default,,0,0,0,,- This information, it can be difficult,�� �C�u@���ƠɡÁ205,0,Default,,0,0,0,,because it completely shatters this idea,�� Ƞ֡Ё �206,0,Default,,0,0,0,,this dome of possibility\Nthat we believed we live in.���C�u@��4�ܡց207,0,Default,,0,0,0,,I don't know where this goes,\Nbut I do know it's necessary.����ġ���208,0,Default,,0,0,0,,- It's a lot to get your head around��&C�u@���ܡց209,0,Default,,0,0,0,,and I'm not sure how humanity\Nin general would react to it.����סс�210,0,Default,,0,0,0,,- We begin this morning with\Nmore unidentified objects�� C�u@��/�ġ��211,0,Default,,0,0,0,,in the skies over the United States.����¡���212,0,Default,,0,0,0,,- Yeah, the Pentagon has confirmed����ơ���213,0,Default,,0,0,0,,that three objects have been shot down��&C�u@��E��¡��214,0,Default,,0,0,0,,in American airspace since Friday.���ԡ΁215,0,Default,,0,0,0,,- In February, our government\Nshot down three UFOs,��vC�u@��^�����216,0,Default,,0,0,0,,unknown objects in the sky.����á���217,0,Default,,0,0,0,,One of those was a Chinese balloon.��ڠš���218,0,Default,,0,0,0,,We don't know what the other two are,���C�u@��rv�͡ǁ219,0,Default,,0,0,0,,because they haven't\Ntold us what they were,����ݡׁ�220,0,Default,,0,0,0,,but you know, the public paid\Nattention for about three days�� zC�uA��~�����221,0,Default,,0,0,0,,and then they went back to,���Ρȁ�222,0,Default,,0,0,0,,"Hey, when's that 'Barbie'\Nmovie coming out?"������� �223,0,Default,,0,0,0,,(reporters shouting)��Ƞš���224,0,Default,,0,0,0,,- Disclosure is a double-edged sword.�� C�u@���>�����225,0,Default,,0,0,0,,Real disclosure means truth.��ڠġ���226,0,Default,,0,0,0,,That's what we must always remember,��������227,0,Default,,0,0,0,,and the truth is not always fun.�� ^C�u@���~�ԡ΁228,0,Default,,0,0,0,,The truth is not always\Npsychologically reassuring.����ѡˁ�229,0,Default,,0,0,0,,The reality is that the\Ntruth can be disturbing.�� �C�u@�����ҡ́230,0,Default,,0,0,0,,Now the question is, do\Nyou wanna know it or not?��b�����b231,0,Default,,0,0,0,,There's a good analogy here.��������232,0,Default,,0,0,0,,You're asleep. You're dreaming.���C�u@����á��233,0,Default,,0,0,0,,In your dream, you're on the beach.�������234,0,Default,,0,0,0,,You're drinking margaritas.����ɡÁ �235,0,Default,,0,0,0,,You're having a great time. It's awesome.���C�uA� ��¡��236,0,Default,,0,0,0,,In reality, your house is burning.��R�����R237,0,Default,,0,0,0,,What do you wanna do?��Π���� 238,0,Default,,0,0,0,,You wanna keep with the dream����ϡɁ239,0,Default,,0,0,0,,and keep drinking the\Nmargaritas in your dream��C�u@�� $�ҡ́240,0,Default,,0,0,0,,or do you need to wake up\Nand deal with the fire?�� ������ �241,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� C�u@�� 8��ǡ��242,0,Default,,0,0,0,,- When I'm told I can't know something,�� �ơ�� 243,0,Default,,0,0,0,,ooh, you don't want to know the truth,���������244,0,Default,,0,0,0,,you can't handle the truth.���C�u@�� Q�����245,0,Default,,0,0,0,,Fuck that. Yes, I can.����ҡ́�246,0,Default,,0,0,0,,What does it look like if\Nwe figure this all out?�� P�١Ӂ�247,0,Default,,0,0,0,,- We're pretty close to\Nreaching the most realistic goal�� �C�u@�� o������248,0,Default,,0,0,0,,that I think is achievable,��젾����249,0,Default,,0,0,0,,and that is for our government��(�ڡԁ 250,0,Default,,0,0,0,,to acknowledge there's a\Nnon-human intelligence among us.�� �C�uA)� ���ҡ́251,0,Default,,0,0,0,,I don't think that there\Nis ever gonna come a day��p�͡ǁp252,0,Default,,0,0,0,,when they're saying,\N"Yeah, aliens are real.��T������253,0,Default,,0,0,0,,They've been abducting us.���á���254,0,Default,,0,0,0,,There's nothing we can do about it.��6C�u@�� ���աρ255,0,Default,,0,0,0,,They control our nuclear\Nweapons. Sorry, goodnight."�� \����� \256,0,Default,,0,0,0,,That's not gonna happen.���C�u@�� ���Сʁ257,0,Default,,0,0,0,,I think we are pretty\Nclose to forcing the hand���������258,0,Default,,0,0,0,,of those keepers of the secrets.��vC�u@�� ˚�����259,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)��>�����>260,0,Default,,0,0,0,,- A genuine disclosure��ڠɡÁ261,0,Default,,0,0,0,,of the UAP UFO subject would be probably,�� �C�u@�� 褠סс262,0,Default,,0,0,0,,just about the most\Nearth-shattering thing imaginable.�� Ƞӡ́ �263,0,Default,,0,0,0,,It would have implications\Nfor our entire society.�� �C�u@�� ��ءҁ264,0,Default,,0,0,0,,It really will show, potentially\Nat the deepest levels,�� ��̡Ɓ �265,0,Default,,0,0,0,,a society that has\Nlived a foundational lie���C�u@�� N�����266,0,Default,,0,0,0,,for an entire human lifetime.���ȡ267,0,Default,,0,0,0,,I don't know what gets bigger than that.����ʡā �268,0,Default,,0,0,0,,- There are a number of different theories���C�u@�� 4Рġ��269,0,Default,,0,0,0,,about what this phenomenon might be,�� ��š�� �270,0,Default,,0,0,0,,but then also the prosaic explanation�� \C�u@�� M�ɡÁ271,0,Default,,0,0,0,,that it may simply be our own technology,�� n�š�� n272,0,Default,,0,0,0,,technology that the US government has����¡�� 273,0,Default,,0,0,0,,that we just don't know about yet.���C�u�� h������274,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)�� �C�u@�� �z�١Ӂ275,0,Default,,0,0,0,,- The aerospace defense\Ncompanies who are often the ones�� ��ϡɁ �276,0,Default,,0,0,0,,who are working on these\Nblack budget programs�� 2C�u@�� �D�á��277,0,Default,,0,0,0,,behind the scenes, these are people���͡ǁ278,0,Default,,0,0,0,,who understand how to\Nplay high level chess.�� ؠաρ�279,0,Default,,0,0,0,,And so one of the possibilities\Nis that this is some�� zC�u@�� �������280,0,Default,,0,0,0,,of our classified tech��d�ݡׁd281,0,Default,,0,0,0,,that's much more advanced than\Nanyone would've ever expected�� ��ȡX282,0,Default,,0,0,0,,and they wanna get it out of the garage.��{C�u�� ؁�����283,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� k�ơ��#284,0,Default,,0,0,0,,- For a long time, I wanted to believe�� �C�u@�� �>�����285,0,Default,,0,0,0,,that this was our technology.�������286,0,Default,,0,0,0,,This was our black tech,����Ρȁ�287,0,Default,,0,0,0,,and that we beat\Nanti-gravity and go America.�� �C�u@�� d�����288,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� ������ �289,0,Default,,0,0,0,,- I know that our government,��Π͡ǁ�290,0,Default,,0,0,0,,our intelligence agencies\Nhave used the UFOs�� �C�u@�� '{�ϡɁ291,0,Default,,0,0,0,,and UFO mythology to\Ncover top secret programs���ʡā292,0,Default,,0,0,0,,and top secret platforms and technologies.���C�u@�� >\�����293,0,Default,,0,0,0,,They've done that.��A�СʁA294,0,Default,,0,0,0,,They've taken advantage\Nof UFO stories and lore��٠����295,0,Default,,0,0,0,,to hide advanced platforms,�� ~C�u@�� Z��¡��296,0,Default,,0,0,0,,planes that can do amazing things.�� E����� �297,0,Default,,0,0,0,,- And so it could be,����ԡ΁v298,0,Default,,0,0,0,,they're gonna fake some\Nsort of fake alien invasion���C�u@�� u4�͡ǁ299,0,Default,,0,0,0,,to freak us all out and\Nget us to say, sure,��R�ϡɁR300,0,Default,,0,0,0,,spend whatever you have\Nto do to keep us safe.��p�֡Ё�301,0,Default,,0,0,0,,- This was actually done\Nmany years ago in the 1990s.�� �C�u@�� ���¡��302,0,Default,,0,0,0,,The official historian of the CIA,���������303,0,Default,,0,0,0,,whose name was Gerald Haines,��&�ۡՁ�304,0,Default,,0,0,0,,and he said we were flying the\NU-2 aircraft and the SR-71,��C�uA9� �b�͡ǁ305,0,Default,,0,0,0,,and a lot of people\Nthought those were UFOs,����ġ���306,0,Default,,0,0,0,,and we just let people believe that,����¡�� �307,0,Default,,0,0,0,,because, well, we didn't want them��F�١Ӂ�308,0,Default,,0,0,0,,to know what our actual\Ntechnological capabilities were.�� �C�u@�� �4�����309,0,Default,,0,0,0,,Well, the fact is,��A�ΡȁA310,0,Default,,0,0,0,,the United States does\Ndevelop a great amount���ġ�� 0311,0,Default,,0,0,0,,of exotic, very advanced technology,�� �C�u@�� �𠾡��312,0,Default,,0,0,0,,black budget tech, we can say.����Сʁ z313,0,Default,,0,0,0,,- I have personally felt\Nthe blunt force trauma���C�u@�� <�ȡ314,0,Default,,0,0,0,,of that secrecy of our government's will����Ρȁ�315,0,Default,,0,0,0,,and desire to hold this\Nfundamental fact back��C�u@�� "࠽���316,0,Default,,0,0,0,,from its population, from us,�� P�ۡՁ P317,0,Default,,0,0,0,,and that congressional hearing,\Nit was a monumental moment���C�u@�� =�ǡ��318,0,Default,,0,0,0,,in human history to get to ground truth�� ������ �319,0,Default,,0,0,0,,on the UFO phenomenon.��������}320,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)��;C�u@�� X��ġ��321,0,Default,,0,0,0,,- A multi-decade UAP crash retrieval�� >����� >322,0,Default,,0,0,0,,and reverse engineering program,���C�u@�� nv�ϡɁ323,0,Default,,0,0,0,,I made the decision to\Nreport this information�� n�ȡ n324,0,Default,,0,0,0,,and in effect, becoming a whistleblower.��T�סс�325,0,Default,,0,0,0,,- Have you met with people\Nabout advanced technologies�� �C�u@�� ������326,0,Default,,0,0,0,,that the US government has?����ءҁ�327,0,Default,,0,0,0,,- Both space and aerospace\Ndepartmental programs, yeah.�� �١Ӂ�328,0,Default,,0,0,0,,- Do you have knowledge or\Ndo you have reason to believe���C�u@�� ���ӡ́329,0,Default,,0,0,0,,that there are programs\Nin the advanced tech space�� @����� @330,0,Default,,0,0,0,,that are unsanctioned?��YC�u@�� �ࠬ���331,0,Default,,0,0,0,,- Yes, I do.��(�����(332,0,Default,,0,0,0,,- It was incredibly vindicating����ԡ΁ �333,0,Default,,0,0,0,,to hear about somebody at\Nsuch a high level talking�� @C�u�� �ʠݡׁ334,0,Default,,0,0,0,,about these coverups of crash\Nretrievals that our government���C�u@�� �\�ǡ��335,0,Default,,0,0,0,,or defense contractors have been hiding�� ������ �336,0,Default,,0,0,0,,and studying recovered technology�� �C�u@�� �������337,0,Default,,0,0,0,,that's not from our civilization.�� ����� 338,0,Default,,0,0,0,,- UFOs are real. We have craft.���������339,0,Default,,0,0,0,,We have obtained some of them.��6C�uA� 䠷���340,0,Default,,0,0,0,,We are exploiting them.��T�¡��T341,0,Default,,0,0,0,,We try to figure out how it works.�������� �342,0,Default,,0,0,0,,Can we reverse engineer it?��d�ǡ��X343,0,Default,,0,0,0,,So naturally, we go to our contractors,�� C�u@�� ,N�ܡց344,0,Default,,0,0,0,,some of these big aerospace\Ncompanies like Lockheed Martin,���Ρȁ345,0,Default,,0,0,0,,Raytheon, Boeing, and\Nwe say, "Hey, you know,�� �C�u@�� F�ɡÁ346,0,Default,,0,0,0,,look, here's a product we need in secrecy�� ����� 347,0,Default,,0,0,0,,because of national security.��(�ԡ΁*348,0,Default,,0,0,0,,We need you to exploit this\Nand figure out for us."�� �C�u@�� dʠ����349,0,Default,,0,0,0,,Over time though,���ݡׁ350,0,Default,,0,0,0,,the compartmentalization has\Nmade it so there's no oversight��C�u@�� x�١Ӂ351,0,Default,,0,0,0,,of these exploitation programs\Nthat are occurring today.���������352,0,Default,,0,0,0,,- You can't FOIA Lockheed��TC�u@�� �ʠءҁ353,0,Default,,0,0,0,,and ask them if they've got\Na flying saucer in Burbank,�� l����� l354,0,Default,,0,0,0,,something like that.��t�á���355,0,Default,,0,0,0,,So they rely on advanced companies,�� nC�uA� ������356,0,Default,,0,0,0,,like these aerospace companies,���������357,0,Default,,0,0,0,,to figure out how they work.�������� 0358,0,Default,,0,0,0,,Can we duplicate that technology?��&�����V359,0,Default,,0,0,0,,That's what we're trying to do.��C�u@�� Ɔ�֡Ё360,0,Default,,0,0,0,,It's what the Russians are\Ntrying to do, the Chinese,�� ��ҡ́ �361,0,Default,,0,0,0,,and probably a couple of\Nother countries as well.��������/362,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u@�� �<�����363,0,Default,,0,0,0,,- There's money involved in this.�� ��á�� �364,0,Default,,0,0,0,,There's money involved in UFO tech.�� j�����365,0,Default,,0,0,0,,I mean, you think about it.���C�u@�� �ʠš��366,0,Default,,0,0,0,,If there actually is real alien tech,�� ��¡�� �367,0,Default,,0,0,0,,what's the monetary value of that?�� PC�u@��Ġ����368,0,Default,,0,0,0,,It's gotta be very high.��D�ơ��D369,0,Default,,0,0,0,,And if you've got defense contractors,��R������370,0,Default,,0,0,0,,some of them have in on this,��pC�u@��'ʠ����371,0,Default,,0,0,0,,and they're able to exploit this.��D�����D372,0,Default,,0,0,0,,Well, that's a money maker.��V�ȡ �373,0,Default,,0,0,0,,It's like a goose that lays golden eggs.�� �C�u��=�����374,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u@��[�ӡ́375,0,Default,,0,0,0,,- You have a Pentagon that\Nhas billions of dollars�� P����� P376,0,Default,,0,0,0,,that they hide,��V�á���377,0,Default,,0,0,0,,we don't ask for any accounting of.�� ~C�uA(�t�����378,0,Default,,0,0,0,,They never passed an audit��d�����d379,0,Default,,0,0,0,,in the history of audits.���աρ P380,0,Default,,0,0,0,,I've often said, the only\Nway we're really gonna get��ڠӡ́*381,0,Default,,0,0,0,,to the bottom of this is\Nsomebody's gonna walk out��bC�u@�����ʡā382,0,Default,,0,0,0,,of one of these labs with this information�� ������ �383,0,Default,,0,0,0,,and puts it out on the internet����ҡ́384,0,Default,,0,0,0,,before they commit suicide\Nby shooting themselves�� �C�u@�����á��385,0,Default,,0,0,0,,in the back of the head five times.��젯����386,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� .�ġ��387,0,Default,,0,0,0,,- My attitude is never underestimate�� �C�u@��Ʋ�ӡ́388,0,Default,,0,0,0,,the establishment's ability\Nto keep this contained���������389,0,Default,,0,0,0,,for as long as they want.���C�u@�����ȡ390,0,Default,,0,0,0,,It is my belief that, if the individuals�� ��ԡ΁ �391,0,Default,,0,0,0,,and the groups in charge\Nof secrecy on this matter,�� nC�uA�������392,0,Default,,0,0,0,,and there are such people,����ϡɁ�393,0,Default,,0,0,0,,if they could hold us\Nout for five more years,��꠮��� n394,0,Default,,0,0,0,,they'll do it.��A�͡ǁ �395,0,Default,,0,0,0,,If they could hold it\Nout for 50 more years,���C�u@��������396,0,Default,,0,0,0,,they'll do that too.��ܠΡȁ�397,0,Default,,0,0,0,,This is a delay game\Nfor as long as possible.�� 젯����398,0,Default,,0,0,0,,(chiming music)�� kC�u@��'ؠ����399,0,Default,,0,0,0,,- There is no way you can divorce��̠�����400,0,Default,,0,0,0,,national security implications������� �401,0,Default,,0,0,0,,from that idea of technology.�� BC�u@��>�ȡ402,0,Default,,0,0,0,,So that's a big reason for that secrecy,�� n����� n403,0,Default,,0,0,0,,and I think it's gonna continue,����¡��404,0,Default,,0,0,0,,and even though people like Jeremy��&C�u@��V"�����405,0,Default,,0,0,0,,and I are pounding away at it��r�ơ��r406,0,Default,,0,0,0,,and trying to get to the bottom of it,��������407,0,Default,,0,0,0,,it's always gonna be that way.��<C�u@��jn�����408,0,Default,,0,0,0,,(chiming music)���������409,0,Default,,0,0,0,,(tense music)��䠰��� t410,0,Default,,0,0,0,,- Do you believe���C�u@��~��á��411,0,Default,,0,0,0,,that extra terrestrial intelligence�� n����� n412,0,Default,,0,0,0,,has visited planet Earth?��4�ġ���413,0,Default,,0,0,0,,- I think you can go a step further.���C�u@���𠷡��414,0,Default,,0,0,0,,It hasn't just visited.���������415,0,Default,,0,0,0,,It's been here a long time,��ܠš�� �416,0,Default,,0,0,0,,and people talk about the Wow signal,�� �C�u@����̡Ɓ417,0,Default,,0,0,0,,looking for extra\Nterrestrial intelligence.�� `�ġ�� `418,0,Default,,0,0,0,,The Wow signal is that people see it��&������419,0,Default,,0,0,0,,on an almost regular basis.��DC�u@���ҠΡȁ420,0,Default,,0,0,0,,That's the communication\Nthat's already here.����ءҁ�421,0,Default,,0,0,0,,- If you had to assign a\Nprobability to that statement,��jC�u@���ڠۡՁ422,0,Default,,0,0,0,,that you believe extraterrestrial\Nintelligence has visited�� ��Сʁ �423,0,Default,,0,0,0,,this planet, what\Nprobability would you assign?�� �C�u���,�����424,0,Default,,0,0,0,,- 100%.��H�����H425,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� kC�u�� A�����426,0,Default,,0,0,0,,(ominous music continues)�� �C�u@��*z�����427,0,Default,,0,0,0,,So you know, why did I say that?��̠ҡ́�428,0,Default,,0,0,0,,To make an advance in an\Narea, sometimes you have�� C�u@��>H�Ρȁ429,0,Default,,0,0,0,,to stake out a slightly\Nmore extreme position�� ֠���� �430,0,Default,,0,0,0,,than you normally would.��d�ơ��:431,0,Default,,0,0,0,,If I had said, 60% or 95% or even 99%,���C�u@��b`�����432,0,Default,,0,0,0,,it wouldn't have gone anywhere.����Ρȁ�433,0,Default,,0,0,0,,I think as long as the\Npublic doesn't give up���C�u@��R�����434,0,Default,,0,0,0,,and still continues to press,�� 5����� �435,0,Default,,0,0,0,,maybe one day,��8�ϡɁ�436,0,Default,,0,0,0,,somebody in the government\Nwill make a mistake�� ~C�u@���������437,0,Default,,0,0,0,,and the information will get out.��R�����R438,0,Default,,0,0,0,,We'll see.�������� �439,0,Default,,0,0,0,,When I apply for a grant,����ġ���440,0,Default,,0,0,0,,I will put down my preliminary data.�� "C�u@���V�ӡ́441,0,Default,,0,0,0,,It's just enough data that\NI feel is so conclusive���͡ǁ442,0,Default,,0,0,0,,that I'm willing to\Nstake two or three years�� nC�u@���Ԡ����443,0,Default,,0,0,0,,of my life on it,���סс444,0,Default,,0,0,0,,and I say, this is something\Nthat I really believe in,����סс �445,0,Default,,0,0,0,,and I'm going to use this\Ndata as my flag in the sand,���C�u@����š��446,0,Default,,0,0,0,,and I rarely put forward a hypothesis�� �¡�� �447,0,Default,,0,0,0,,unless I know it's gonna be right.�� 2C�u@��6�����448,0,Default,,0,0,0,,(slow music)�� q����� �449,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)��h�͡ǁ8450,0,Default,,0,0,0,,- Another group that\Ncomes here might think,�� �C�uA �"�����451,0,Default,,0,0,0,,that's a really great place.���������452,0,Default,,0,0,0,,These humans are a real problem.��R�á�� �453,0,Default,,0,0,0,,They're detonating all these nukes.��������t454,0,Default,,0,0,0,,They've got all these weapons.��RC�u@��9ޠ����455,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� Ġסс\456,0,Default,,0,0,0,,They're laying waste, really,\Nto the global ecosystem.�� �C�u@��X�����457,0,Default,,0,0,0,,Let's be real.��F�����F458,0,Default,,0,0,0,,And they might be thinking,����ϡɁ >459,0,Default,,0,0,0,,we can manage that a lot\Nbetter than they are.���C�u@��m꠰���460,0,Default,,0,0,0,,How do we do it?��A�͡ǁA461,0,Default,,0,0,0,,We're not really\Nbiologically suited for it.����Ρȁ �462,0,Default,,0,0,0,,Can we create our own\Navatars and live there?�� OC�u��������463,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� �C�u���W�����464,0,Default,,0,0,0,,(eerie music continues)�� C�u@���������465,0,Default,,0,0,0,,I've come across a number��}�ӡ́}466,0,Default,,0,0,0,,of direct witnesses I've\Nspoken to in great detail���C�u@�����š��467,0,Default,,0,0,0,,who have convinced me that there are,�� ��š�� �468,0,Default,,0,0,0,,brace yourself, human looking beings,���C�u@��������469,0,Default,,0,0,0,,but they're not quite like us.��b�����b470,0,Default,,0,0,0,,They're here.�������� �471,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� �C�u@��  ȡ472,0,Default,,0,0,0,,- It is something that's been hinted at,����á���473,0,Default,,0,0,0,,that they're right under our noses,��ڠ�����474,0,Default,,0,0,0,,that there is a sense��tC�u@��"��סс475,0,Default,,0,0,0,,that these non-human\Nintelligence have somehow adapted�� >����� >476,0,Default,,0,0,0,,and become part of our society.��cC�u@��6]�����477,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� �͡ǁ 478,0,Default,,0,0,0,,- I don't think there\Nare any simple answers�������+479,0,Default,,0,0,0,,when it comes to this.��FC�u@��LΠ����480,0,Default,,0,0,0,,I think some are of this Earth�� ��Ρȁ �481,0,Default,,0,0,0,,and have actually been\Nresiding on this Earth�� $C�u@��a������482,0,Default,,0,0,0,,for a long time.����ȡ�483,0,Default,,0,0,0,,I believe that some may walk amongst us,�� ������484,0,Default,,0,0,0,,as unnerving as that might be.���C�u@��w�ԡ΁485,0,Default,,0,0,0,,Think about the pandas.\NThink about a zoo in China.���������486,0,Default,,0,0,0,,How do you interact with them���C�u@���`�����487,0,Default,,0,0,0,,without scaring them?��������488,0,Default,,0,0,0,,You dress up in a panda suit.��p�ѡˁh489,0,Default,,0,0,0,,And the pandas, being\Npandas, they don't realize�� @C�u@��������490,0,Default,,0,0,0,,that it's a human.����á���491,0,Default,,0,0,0,,They think it's just another panda.����ӡ́ 492,0,Default,,0,0,0,,- I've heard this from\Nmultiple different sources.�� 2C�u@���L�¡��493,0,Default,,0,0,0,,Robert Bigelow, Bigelow Aerospace,��4�ǡ��4494,0,Default,,0,0,0,,has talked about them walking among us.�� ؠءҁ 495,0,Default,,0,0,0,,A couple of the primary remote\Nviewers from the US Army�� �C�u@���.�á��496,0,Default,,0,0,0,,and CIA remote viewing program said��p�����p497,0,Default,,0,0,0,,that they do look like humans����ɡÁ498,0,Default,,0,0,0,,and they walk among us when they want to.��lC�u��򸠭���499,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� Ġ���� 500,0,Default,,0,0,0,,There's the common concept��bC�u@�� :�̡Ɓ501,0,Default,,0,0,0,,of the little gray\Nalien with the big eyes.���֡Ё�502,0,Default,,0,0,0,,The fact is we don't really\Nknow what they look like.��������v503,0,Default,,0,0,0,,- I don't think it's threatening.���C�u@��#��ۡՁ504,0,Default,,0,0,0,,I don't think they're manipulating\Nus in some harmful way,��,�ʡā,505,0,Default,,0,0,0,,but potentially monitoring our activities,�� �C�u@��>T�ҡ́506,0,Default,,0,0,0,,potentially monitoring\Nthe Earth and the ecology.�� ������ �507,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u@��f��ݡׁ508,0,Default,,0,0,0,,- I think that what we might\Nbe seeing is humanity waking up�� \�ӡ́ \509,0,Default,,0,0,0,,to the fact that there is\Na non-human intelligence�� |C�uA �֠����510,0,Default,,0,0,0,,on this planet.��f�����f511,0,Default,,0,0,0,,Most people seem to think,����ڡԁ $512,0,Default,,0,0,0,,because it's the only thing\Nwe've ever seen on television��ʠ�����513,0,Default,,0,0,0,,or our movies about UFOs,���C�u@���D�ۡՁ514,0,Default,,0,0,0,,that this is definitely aliens\Ncoming from another planet.�� Ơ���� �515,0,Default,,0,0,0,,But I don't think that a lot��ޠ֡Ё�516,0,Default,,0,0,0,,of the public understands\Nactually how wide the scope�� �C�u���������517,0,Default,,0,0,0,,of possibilities actually is.���������518,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)�� �C�u@���R�����519,0,Default,,0,0,0,,- When we think of UAP or UFOs,��N�����N520,0,Default,,0,0,0,,we tend to think of the sky,���C�u@���:�Ρȁ521,0,Default,,0,0,0,,but in fact, there are\Nsightings in all parts����աρ�522,0,Default,,0,0,0,,of the world, including\Nwater-based sightings, USOs.�� >C�u@����ȡ523,0,Default,,0,0,0,,That's unidentified submersible objects.�� ~����� ~524,0,Default,,0,0,0,,(waves crashing)\N(slow music)���C�u@���á��525,0,Default,,0,0,0,,- We've had to modify the term UFO,�� ��ǡ�� �526,0,Default,,0,0,0,,because in fact, they have what's known��C�u@��.̠����527,0,Default,,0,0,0,,as transmedium properties.����ݡׁ�528,0,Default,,0,0,0,,They can seamlessly move from\Nair into water and back again.���C�u@��F�����529,0,Default,,0,0,0,,They can clearly fly in space.��T�š��T530,0,Default,,0,0,0,,The Tic Tac UFO came down from space,�� B�Ρȁ�531,0,Default,,0,0,0,,descended 80,000 feet\Nin a matter of seconds.�� �C�u��`o�����532,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� =�ġ�� =533,0,Default,,0,0,0,,- You'll recall, when that case came��bC�u@��t�աρ534,0,Default,,0,0,0,,to public attention from\N"The New York Times" story,�� �ڡԁ 535,0,Default,,0,0,0,,they had been seeing things\Ngoing in and out of the water�� �C�u@���̠ҡ́536,0,Default,,0,0,0,,and flying out from space\Ndown to above the ocean�� 0����� 0537,0,Default,,0,0,0,,for weeks at a time.��Š�����538,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)���C�u@���������539,0,Default,,0,0,0,,I mean, there are countless cases���ڡԁ540,0,Default,,0,0,0,,of things that are seen flying\Ninto and out of the ocean.�� �C�u@���R�ܡց541,0,Default,,0,0,0,,There are, the navies of pretty\Nmuch every major superpower�� l����� l542,0,Default,,0,0,0,,in the world have these cases,��T�á���543,0,Default,,0,0,0,,pretty dramatic incidents of things��TC�u@���f�̡Ɓ544,0,Default,,0,0,0,,that they have encountered\Nunder the water.��6�����6545,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� �C�u@���|�����546,0,Default,,0,0,0,,- Mr. Fravor, do you believe�� ~�ءҁ ~547,0,Default,,0,0,0,,that you witnessed an additional\Nobject under the water�� C�u@�� �����548,0,Default,,0,0,0,,in relation to your encounter?����ԡ΁�549,0,Default,,0,0,0,,- There was something there\Nto cause the whitewater��ڠơ��j550,0,Default,,0,0,0,,and when we turned around it was gone.��FC�u@����ӡ́551,0,Default,,0,0,0,,So there was something\Nthere that obviously moved.���ۡՁ552,0,Default,,0,0,0,,- I spoke to Bob McGwier who's\Nwritten about UAP and UFOs,��*C�u@��9��ӡ́553,0,Default,,0,0,0,,and he reported that he'd\Nbeen on a Navy submarine�� ֠���� �554,0,Default,,0,0,0,,and something flew by�� BC�u@��O�ǡ��555,0,Default,,0,0,0,,at what he said was the speed of sound,���������556,0,Default,,0,0,0,,700 miles an hour underwater,��ʠʡā�557,0,Default,,0,0,0,,which seems to be a physical impossibility��pC�u@��h �����558,0,Default,,0,0,0,,given the resistance of water.��4�����4559,0,Default,,0,0,0,,He said other people saw it too.�������<560,0,Default,,0,0,0,,I mean, it's extraordinary.���C�u��{򠰡��561,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)�� �C�u����ܡց562,0,Default,,0,0,0,,- We've only actually explored\Nabout 5% of the ocean floor,��C�u@����ϡɁ563,0,Default,,0,0,0,,and the oceans make up\Nover 70% of our planet.�� ��ءҁ �564,0,Default,,0,0,0,,We're more of a water planet\Nthan we are anything else.�� �C�u@���>�ʡā565,0,Default,,0,0,0,,So it's not completely out of the question�� ����� 566,0,Default,,0,0,0,,that something could have evolved��ڠ͡ǁ�567,0,Default,,0,0,0,,to the point of\Nintelligence under the water�� �C�u��������568,0,Default,,0,0,0,,without us knowing about it.���������569,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� �C�u���������570,0,Default,,0,0,0,,(eerie music continues)�� C�u@��b�����571,0,Default,,0,0,0,,- The people at the highest level�� `�ʡā `572,0,Default,,0,0,0,,that I have ever had candid conversations,�� �C�u@��5��ϡɁ573,0,Default,,0,0,0,,they always refer me to\Nthe movie "The Abyss,"�� ]�ȡ�574,0,Default,,0,0,0,,that there is a presence under the water�� kC�u@��T�����575,0,Default,,0,0,0,,and that UAP reside there,�� 5����� �576,0,Default,,0,0,0,,but it makes sense��A�ӡ́�577,0,Default,,0,0,0,,with how we see their craft\Nbeing able to operate.�� �C�u@��oԠӡ́578,0,Default,,0,0,0,,A couple years back, I\Nreleased a well-known video�� P����� P579,0,Default,,0,0,0,,of the USS Omaha,��ܠơ��,580,0,Default,,0,0,0,,where you see, in the thermal footage,���C�u@���������581,0,Default,,0,0,0,,like an egg shaped UFO����ǡ���582,0,Default,,0,0,0,,that appears to descend into the water.�� �C�u@���z�����583,0,Default,,0,0,0,,- Whoa, a splash.\N- Splash.��f�Сʁf584,0,Default,,0,0,0,,- [Witness] Splashed,\Nmark, bearing, and range.�� �ӡ́ z585,0,Default,,0,0,0,,- This is corroborated by\Nactual reports of people�� �C�u@���ʠ����586,0,Default,,0,0,0,,that were there,��ޠܡց�587,0,Default,,0,0,0,,helicopter pilots that saw\Nthese UFOs going into the water.���C�u@��� �ܡց588,0,Default,,0,0,0,,- What I have now seen is that\Nthey are of prime importance��⠺����589,0,Default,,0,0,0,,to the United States Navy,��&C�u@����ѡˁ590,0,Default,,0,0,0,,which encounters them\Nmuch more than we realize.����͡ǁ�591,0,Default,,0,0,0,,I've gone through a\Nnumber of these reports.�� �C�u@��p�Ρȁ592,0,Default,,0,0,0,,Some of these things\Nseem to have the ability�� ؠϡɁ �593,0,Default,,0,0,0,,to disable aircraft\Ncarriers, battle cruisers,���C�u@��̠ơ��594,0,Default,,0,0,0,,the most powerful, potent things that,�� ��ɡÁ �595,0,Default,,0,0,0,,if you're running the United States Navy,��C�u@��0^�ۡՁ596,0,Default,,0,0,0,,there's nothing more important\Nthan your aircraft carrier.��ʠӡ́�597,0,Default,,0,0,0,,And yet, we have accounts\Nthat I consider credible�� �C�u@��E��¡��598,0,Default,,0,0,0,,by ex-Navy people saying, "Oh yes,�� 2�ҡ́ 2599,0,Default,,0,0,0,,for 30 minutes we were\Nunable to engage weapons."�� �C�u@��Zʠȡ600,0,Default,,0,0,0,,That is your single most important piece�� ��ȡ �601,0,Default,,0,0,0,,of military equipment in your inventory.��������X602,0,Default,,0,0,0,,And that thing gets disabled��C�u@��r:�ҡ́603,0,Default,,0,0,0,,from an object that came\Nrising out of the water,�� �ǡ�� 604,0,Default,,0,0,0,,a glowing, orange, spherical, whatever,�� �C�u@���0�����605,0,Default,,0,0,0,,that's hovering over your ship.��ʠСʁ�606,0,Default,,0,0,0,,- We observed a very\Nlarge, hundred yard sided,��tC�u@���n�̡Ɓ607,0,Default,,0,0,0,,red square approach\Nthe base from the ocean����ݡׁ�608,0,Default,,0,0,0,,and hover at low altitude over\None of the launch facilities.�� zC�u@��Ĝ�աρ609,0,Default,,0,0,0,,- Put it this way, if you\Nwere an alien civilization�� `����� `610,0,Default,,0,0,0,,and you had a base on Earth,�� �����f611,0,Default,,0,0,0,,where would you like it to be,���C�u@��� ϡɁ612,0,Default,,0,0,0,,that we pesky humans\Ndon't interfere with you?�� ��ϡɁ �613,0,Default,,0,0,0,,- It's a great place to\Nhide if you needed to.�� C�u@���~�͡ǁ614,0,Default,,0,0,0,,Let's say that you\Nevolved in a solar system�� Ơ١Ӂ �615,0,Default,,0,0,0,,where there were occasionally\Nevents in the solar system���C�u@�� �ϡɁ616,0,Default,,0,0,0,,that, you know, asteroids\Nthat hit your planet�� ^����� ^617,0,Default,,0,0,0,,and caused mass destruction.�� �C�u@��$�����618,0,Default,,0,0,0,,Where's a good place to go����͡ǁ�619,0,Default,,0,0,0,,that it didn't matter\Nwhere an asteroid hit?�� ������620,0,Default,,0,0,0,,Deep underground.���C�u@��8��ơ��621,0,Default,,0,0,0,,I mean, go 10 or 12 miles underground,��R�֡ЁR622,0,Default,,0,0,0,,and it would take a pretty\Nbig rock to change things.�� �C�u@��M������623,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� Ġ�����624,0,Default,,0,0,0,,- I think, in the future,����֡Ё�625,0,Default,,0,0,0,,that the research of UFO\Nfolks will be in the oceans,��hC�u@��p ܡց626,0,Default,,0,0,0,,because if you talk to folks\Nin upper levels of government,��h�ԡ΁h627,0,Default,,0,0,0,,they're pretty much convinced\Nthat there are bases,�� �C�u@����ҡ́628,0,Default,,0,0,0,,that there are enclaves\Nof non-human intelligence�� ����� 629,0,Default,,0,0,0,,under the ocean waves��6�֡ЁH630,0,Default,,0,0,0,,and that that is where we're\Ngonna find some answers.�� �C�u���ݠ����631,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� kC�u@���H�١Ӂ632,0,Default,,0,0,0,,- [Orson Welles] We interrupt\Nour program of dance music��������633,0,Default,,0,0,0,,to bring you a special bulletin,��V�ѡˁ @634,0,Default,,0,0,0,,huge flaming object,\Nbelieved to be a meteorite,�� C�uA'�Ҝ�����635,0,Default,,0,0,0,,fell on a farm.����ۡՁ�636,0,Default,,0,0,0,,Ladies and gentlemen, I have\Na grave announcement to make.��p����� 637,0,Default,,0,0,0,,Those strange beings����ܡց638,0,Default,,0,0,0,,who landed in the Jersey\Nfarmlands tonight are the vanguard�� @C�u@�����ɡÁ639,0,Default,,0,0,0,,of an invading army from the planet Mars.����ءҁ�640,0,Default,,0,0,0,,- Really, since the 1930s\Nwith Orson Welles' broadcast,��C�u@��������641,0,Default,,0,0,0,,there's been a lot of concern����ԡ΁�642,0,Default,,0,0,0,,that people might freak\Nout about what's happening,�� Ƞȡ�643,0,Default,,0,0,0,,that they might overreact to information�� �C�u��%X�š��644,0,Default,,0,0,0,,about another presence here on Earth.�������645,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)�� �C�u@��<Ƞ����646,0,Default,,0,0,0,,A lot of people��A�ѡˁA647,0,Default,,0,0,0,,who have followed my work\Nare somewhat relieved,�� ��ѡˁ �648,0,Default,,0,0,0,,because I advocate for\Nthe idea that they're us,�� �C�u@��Ug�ҡ́649,0,Default,,0,0,0,,that they're coming back\Nfrom the future to visit��Ǡơ���650,0,Default,,0,0,0,,and study their own evolutionary past.�� 2������651,0,Default,,0,0,0,,- Some people have suggested���C�u@��m�ǡ��652,0,Default,,0,0,0,,that this is maybe even our descendants�� P�ѡˁ P653,0,Default,,0,0,0,,or like future humans in\Nthe future coming back,�� �C�u@����סс654,0,Default,,0,0,0,,either to study their ancestors\Nto learn more about us�� ������ �655,0,Default,,0,0,0,,or maybe even to help us���ġ���656,0,Default,,0,0,0,,with some problems that we're having��RC�u@��� ����657,0,Default,,0,0,0,,- Across the board,���Сʁ658,0,Default,,0,0,0,,the recurring pattern is\Nthese upright walking,�� ��ݡׁ 659,0,Default,,0,0,0,,human-like individuals that are\Ninvolved in these abductions�� �C�u@���f�̡Ɓ660,0,Default,,0,0,0,,and we need to think\Nabout that critically.��ڠѡˁ�661,0,Default,,0,0,0,,The fact that they look\Nand act so much like us,�� Ƞ�����662,0,Default,,0,0,0,,that they can breathe our air,���C�u@��Ӹ�ơ��663,0,Default,,0,0,0,,they can communicate in our languages,��&�ݡׁ&664,0,Default,,0,0,0,,and most importantly, they have\Nevolutionary characteristics�� >C�u@����ȡ665,0,Default,,0,0,0,,that are exactly what we'd expect to see�� ��ԡ΁ �666,0,Default,,0,0,0,,in our future if the same\Ndominant trends continue.�� �C�u@���n�����667,0,Default,,0,0,0,,So what is the likelihood��̠Ρȁ�668,0,Default,,0,0,0,,that we would get those\Nsame physical traits,�� ������v669,0,Default,,0,0,0,,these same human traits��rC�u@��V�ݡׁ670,0,Default,,0,0,0,,in a separate evolutionary\Ntrajectory on a different planet?�� �ԡ΁671,0,Default,,0,0,0,,I think the simplest\Nexplanation is that they're us�� �C�u@��2��ϡɁ672,0,Default,,0,0,0,,in our evolutionary\Nfuture coming back in time�� n�¡�� n673,0,Default,,0,0,0,,to visit and study their own past.�������n674,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)���C�u@��HR�ءҁ675,0,Default,,0,0,0,,- Now you talk to a physicist,\Nis time travel possible?�� ��ڡԁ �676,0,Default,,0,0,0,,You know, I'm past the point\Nin my life where I'm willing��xC�u@��dT�̡Ɓ677,0,Default,,0,0,0,,to say, something is\Nabsolutely impossible.��ʠСʁ�678,0,Default,,0,0,0,,I mean, I have been\Nshocked over and over again�� �C�u@��x��ڡԁ679,0,Default,,0,0,0,,by certain things that I once\Nthought were never possible�� ��ڡԁ �680,0,Default,,0,0,0,,in this world and have turned\Nout to be entirely possible�� BC�u���*�����681,0,Default,,0,0,0,,and sometimes absolutely real.��M�����M682,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u@���x�ҡ́683,0,Default,,0,0,0,,- You look at what's\Nhappening to the planet now,����¡���684,0,Default,,0,0,0,,we're screwing it up pretty badly.��6�ԡ΁ �685,0,Default,,0,0,0,,And you know, there are a\Nlot of climate scientists��RC�u@�����סс686,0,Default,,0,0,0,,who think we've already\Npassed the point of no return.�� 6����� 6687,0,Default,,0,0,0,,(intense music)�� kC�u@���ҠΡȁ688,0,Default,,0,0,0,,Throughout the history\Nof the UFO phenomenon,�� B�ġ�� B689,0,Default,,0,0,0,,people have reported having dialogue��RC�u@��f�ɡÁ690,0,Default,,0,0,0,,with these aliens, wherever they're from.�� ��á�� �691,0,Default,,0,0,0,,And the message is always the same.��R������692,0,Default,,0,0,0,,It's like an alien editorial.��TC�u@��������693,0,Default,,0,0,0,,Take care of your planet.��d�ɡÁd694,0,Default,,0,0,0,,Quit messing around with nuclear weapons.���ġ�� z695,0,Default,,0,0,0,,It suggests that they are interested���C�u@��3ޠҡ́696,0,Default,,0,0,0,,in the planet more than\Nthey're interested in us,�� |����� |697,0,Default,,0,0,0,,because they live here.��������y698,0,Default,,0,0,0,,(intense music)�� kC�u@��X<�����699,0,Default,,0,0,0,,- If they're extraterrestrial,���������700,0,Default,,0,0,0,,we might expect them to kill us,��ڠ���� �701,0,Default,,0,0,0,,enslave us, take our resources.��RC�uA �m�ġ��702,0,Default,,0,0,0,,But the fact that we don't see that,��꠷����703,0,Default,,0,0,0,,there's some indication������� 704,0,Default,,0,0,0,,that they're not here to harm us.���¡���705,0,Default,,0,0,0,,They're probably here to study us,��&C�u@���"�ڡԁ706,0,Default,,0,0,0,,but I don't think we need to\Nbe fearful of this presence,�� $�աρ $707,0,Default,,0,0,0,,especially if they are our\Nevolutionary descendants.�� lC�u@���������708,0,Default,,0,0,0,,They're us in the future.����ǡ�� B709,0,Default,,0,0,0,,- Everybody has heard extraterrestrial.�� ��š���710,0,Default,,0,0,0,,They maybe have heard extra temporal,�� �C�u@�����ʡā711,0,Default,,0,0,0,,which means that we're experiencing beings�� ��ӡ́ �712,0,Default,,0,0,0,,or craft that are somehow\Npenetrating our timeline���C�u@��� �¡��713,0,Default,,0,0,0,,but are from a different timeline.��T�ѡˁT714,0,Default,,0,0,0,,So now if we're talking\Nabout interdimensionals,�� $�Сʁx715,0,Default,,0,0,0,,our observation, what we\Nare physically seeing,��*C�u@��� ϡɁ716,0,Default,,0,0,0,,we might not be seeing\Nthe full representation�� n����� n717,0,Default,,0,0,0,,of what that is.��j������718,0,Default,,0,0,0,,(chiming music)���C�u@��c�����719,0,Default,,0,0,0,,- We have hypothesized in a lot��q�¡��q720,0,Default,,0,0,0,,of our different scientific models��ܠ¡�� M721,0,Default,,0,0,0,,that other dimensions could exist,���C�u@����Ρȁ722,0,Default,,0,0,0,,and if it was possible\Nto cross between them,�� `�ȡ `723,0,Default,,0,0,0,,that could explain some of the weirdness��r�ʡā�724,0,Default,,0,0,0,,that we're seeing with the UFO phenomenon.��BC�u@��6������725,0,Default,,0,0,0,,(chiming music)��ޠơ���726,0,Default,,0,0,0,,- I try not to speak over my own head.�� P�����.727,0,Default,,0,0,0,,As it's been explained to me,��&C�u@��M�š��728,0,Default,,0,0,0,,there are other dimensions of reality�� ��ءҁ �729,0,Default,,0,0,0,,that there could be other\Nintelligences living on Earth���C�u@��e~�ԡ΁730,0,Default,,0,0,0,,that we do not see unless\Nthey come into our world.�� ������ �731,0,Default,,0,0,0,,We can't get from here to there.�� $C�u@��|:�סс732,0,Default,,0,0,0,,But there is indications\Nthat they can enter our world�� �¡�� �733,0,Default,,0,0,0,,in physical or non-physical forms.���C�u@��������734,0,Default,,0,0,0,,(tense music)��㠼����735,0,Default,,0,0,0,,- Again and again and again,�� �̡Ɓ �736,0,Default,,0,0,0,,you get these statements\Ncoming from people��,C�u@���4�����737,0,Default,,0,0,0,,who have studied it also.�� ��Ρȁ �738,0,Default,,0,0,0,,Some of them you could\Nsay are insider types.�� C�u@����Ρȁ739,0,Default,,0,0,0,,David Grusch himself\Nmade a reference to this��蠺����740,0,Default,,0,0,0,,in his speech to Congress,����¡���741,0,Default,,0,0,0,,alluding to this as a possibility.���C�uA��򠴡��742,0,Default,,0,0,0,,- You have mentioned��H�ȡH743,0,Default,,0,0,0,,that there's interdimensional potential.�� 栺���.744,0,Default,,0,0,0,,Could you expound on that?��F�¡��t745,0,Default,,0,0,0,,- In terms of multidimensionality,�� �C�u@����ӡ́746,0,Default,,0,0,0,,the framework that I'm\Nfamiliar with, for example,�� ��ϡɁ �747,0,Default,,0,0,0,,is something called the\Nholographic principle.�� �C�u@�� R�Сʁ748,0,Default,,0,0,0,,Both, it derives itself\Nfrom general relativity�� ������ �749,0,Default,,0,0,0,,and quantum mechanics.���Сʁ 750,0,Default,,0,0,0,,And that is, if you want\Nto imagine 3D objects,��jC�u@��)Ƞ֡Ё751,0,Default,,0,0,0,,such as yourself, casting\Na shadow onto a 2D surface,���������752,0,Default,,0,0,0,,that's the holographic principle.��C�u@��?������753,0,Default,,0,0,0,,So you can be projected,�� �ϡɁ 754,0,Default,,0,0,0,,quasi-projected from\Nhigher dimensional space.�� �������755,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� �C�u@��m��ӡ́756,0,Default,,0,0,0,,- When you take the deep\Ndive into this phenomena,�� P�ءҁ P757,0,Default,,0,0,0,,you start asking questions\Nabout the nature of reality,�� �C�u@���x�����758,0,Default,,0,0,0,,where we are in the pecking order���������759,0,Default,,0,0,0,,and the cosmic order of things.����ۡՁ z760,0,Default,,0,0,0,,These are really big questions\Nthat really disturb people.�� �C�u@���ʠ����761,0,Default,,0,0,0,,When you really boil it down,�� `����� `762,0,Default,,0,0,0,,it's profound stuff���ϡɁJ763,0,Default,,0,0,0,,that affects us on the\Nmost fundamental levels�� C�u@��������764,0,Default,,0,0,0,,of who we are as people.��Πҡ́�765,0,Default,,0,0,0,,- Part of it depends on\Nwhat the actual truth is.��HC�u@���.�����766,0,Default,,0,0,0,,What's actually happening?�� ֠���� �767,0,Default,,0,0,0,,Is this a good, wonderful thing?��)C�u@���|�ȡ768,0,Default,,0,0,0,,Or is this scary and dark and dangerous?��j�����j769,0,Default,,0,0,0,,A lot hinges on that.���C�u@��v�ۡՁ770,0,Default,,0,0,0,,- Well, there are some\Npossibilities that are pretty dark.�� N�ɡÁ N771,0,Default,,0,0,0,,How do humans react that we are, in fact,�� ^C�u@��"�����772,0,Default,,0,0,0,,not the rulers of our planet,��T�ǡ��T773,0,Default,,0,0,0,,that we are way down on the food chain?�� B�¡���774,0,Default,,0,0,0,,If we are an agricultural product,���C�u@��18�¡��775,0,Default,,0,0,0,,if they harvest something from us,����ܡց�776,0,Default,,0,0,0,,if they've modified our genetics,\Nif they are our creators,���C�u@��Fn�����777,0,Default,,0,0,0,,how do people react to that?��Π�����778,0,Default,,0,0,0,,- It is a strong possibility�� �á���779,0,Default,,0,0,0,,that we are some sort of commodity.��C�u@��]f�š��780,0,Default,,0,0,0,,We might be unknowing slaves in a way�� l����� l781,0,Default,,0,0,0,,to serve somebody else's will.�� PC�u@��t"�����782,0,Default,,0,0,0,,- If it comes out, what it is,����ϡɁ�783,0,Default,,0,0,0,,it could be a really\Ndark moment for humanity.�� ������784,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u@���������785,0,Default,,0,0,0,,- Look, there's a couple��A�ϡɁA786,0,Default,,0,0,0,,of reasons why this\Nincredible subject is kept���C�u@�����סс787,0,Default,,0,0,0,,under wraps the way it has\Nbeen for, really, 80 years.�� N����� N788,0,Default,,0,0,0,,There's a human element here.���C�u@��ϊ�͡ǁ789,0,Default,,0,0,0,,I was given a story,\Nwhich I firmly believe,��������790,0,Default,,0,0,0,,by a man who was extremely close���������791,0,Default,,0,0,0,,to the White House for many years��(C�u@���H�Сʁ792,0,Default,,0,0,0,,and very high up in the\Nintelligence community,�� �ݡׁ 793,0,Default,,0,0,0,,who told me of when Jimmy Carter\Nwas briefed on this matter.��<C�u@�����ϡɁ794,0,Default,,0,0,0,,- Let us create together\Na new national spirit��Ҡ�����795,0,Default,,0,0,0,,of unity and trust.���C�u@����ԡ΁796,0,Default,,0,0,0,,- This gentleman knows, I\Nwould say, very reliably,�� P����� P797,0,Default,,0,0,0,,that at the end of that briefing,����ȡ�798,0,Default,,0,0,0,,President Carter was seen nearly sobbing�� ^C�u@��,<�סс799,0,Default,,0,0,0,,with his elbows on his desk\Nand his head in his hands.�� |����� |800,0,Default,,0,0,0,,Something upset him very deeply,��D������801,0,Default,,0,0,0,,which frankly, makes sense to me.�� $C�u@��H �ɡÁ802,0,Default,,0,0,0,,Because if this is what it appears to be,��D�����D803,0,Default,,0,0,0,,you're dealing with the presence��T�ԡ΁ �804,0,Default,,0,0,0,,of at least one very advanced\Nspecies of some sort,��ZC�u��e�š��805,0,Default,,0,0,0,,wherever they come from, that's here.��U�����U806,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� �C�u@���.�ܡց807,0,Default,,0,0,0,,- I think we're dealing with\Nsomething far more complicated��ʠҡ́�808,0,Default,,0,0,0,,and something way more\Nadvanced, frankly, than us�� �C�u@���ܠΡȁ809,0,Default,,0,0,0,,and probably almost not\Nunderstandable by us.�� �ġ�� 810,0,Default,,0,0,0,,I mean, just look at ChatGPT and AI.��jC�u@���Z�ġ��811,0,Default,,0,0,0,,Scientists today are already saying,�������812,0,Default,,0,0,0,,we don't understand it.��D�סсZ813,0,Default,,0,0,0,,We don't understand how it's\Ncoming to the conclusions�� "C�uA��֠ơ��814,0,Default,,0,0,0,,that it's doing and how it's doing it.��ܠ�����815,0,Default,,0,0,0,,And we made it!��q�š�� M816,0,Default,,0,0,0,,- [Reporter[ A warning from Elon Musk���Сʁh817,0,Default,,0,0,0,,and other tech industry\Nexperts about the power�� �C�u@��������818,0,Default,,0,0,0,,of artificial intelligence,����̡Ɓ�819,0,Default,,0,0,0,,saying AI poses a\Ndramatic risk to society.���C�u@��������820,0,Default,,0,0,0,,- In the space of two years,��t�¡��t821,0,Default,,0,0,0,,it's gone from Siri to, oh my God,��:C�uA� ̠����822,0,Default,,0,0,0,,this is gonna take my job.��ܠСʁ�823,0,Default,,0,0,0,,Imagine what is gonna be\Nanother thousand years�������� z824,0,Default,,0,0,0,,or a million years.����ѡˁ:825,0,Default,,0,0,0,,So now imagine another\Nculture that is probably,�� �C�u@�� 1ݠ͡ǁ826,0,Default,,0,0,0,,at the very least,\Nstatistically more likely�� K�ġ�� K827,0,Default,,0,0,0,,to be way more advanced than we are.��4�����828,0,Default,,0,0,0,,(slow music)�� qC�u@�� Z�ġ��829,0,Default,,0,0,0,,- I will tell you something, though,��(�����(830,0,Default,,0,0,0,,something that might be,����̡Ɓ z831,0,Default,,0,0,0,,might be a little bit\Nscary to contemplate.�� �C�u@�� sN�����832,0,Default,,0,0,0,,Think about a gorilla at a zoo,�� "�ġ�� "833,0,Default,,0,0,0,,as my friend Lue Elizondo once said.��7C�uA� �6�̡Ɓ834,0,Default,,0,0,0,,That gorilla's been\Nplaying in the zoo for,��b�����b835,0,Default,,0,0,0,,you know, decades now,�������� 836,0,Default,,0,0,0,,hasn't hurt anyone, but it's big.�������837,0,Default,,0,0,0,,If it got out, it could harm you.��RC�u@�� �������838,0,Default,,0,0,0,,(tense music)��D�աρD839,0,Default,,0,0,0,,Now imagine that gorilla\Nfound the keys to its cage.�� >C�u@�� �$�����840,0,Default,,0,0,0,,It would spark panic.��ڠš���841,0,Default,,0,0,0,,Think about that gorilla as humanity.����ơ���842,0,Default,,0,0,0,,As a species, look, we're quite scary.�� �C�u�� �4�����843,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u@�� �������844,0,Default,,0,0,0,,Because of us,����ۡՁ�845,0,Default,,0,0,0,,a number of other species on\Nthis Earth have gone extinct.�� "�֡Ё�846,0,Default,,0,0,0,,We've created wars. We've\Nkilled millions of our own.�� �C�u@��! ��ġ��847,0,Default,,0,0,0,,We're a war-like species, basically.����ܡց�848,0,Default,,0,0,0,,Conflict and civilization is\Nwhat humanity has been defined��XC�u@��!'l�����849,0,Default,,0,0,0,,by for thousands of years.�� �աρ 850,0,Default,,0,0,0,,So if you're another species\Nout there in the galaxy�� �C�u@��!=8�աρ851,0,Default,,0,0,0,,and all of a sudden this\Ngorilla, which is humanity,�� ȠСʁ �852,0,Default,,0,0,0,,finds the keys to its\Ncage, let's, for example,�� �C�u@��!R��Сʁ853,0,Default,,0,0,0,,say that the keys represent\Nnuclear technology.�� V����� V854,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� fC�u@��!iH�����855,0,Default,,0,0,0,,Imagine if that happened,��(�����(856,0,Default,,0,0,0,,and maybe it's in the interest����ȡ "857,0,Default,,0,0,0,,of some of these non-human intelligences�� �C�u@��!~������858,0,Default,,0,0,0,,that we are put back in our cage.����ȡ �859,0,Default,,0,0,0,,- I've been pretty far up the food chain���ġ���860,0,Default,,0,0,0,,in terms of people in the government���C�u@��!�������861,0,Default,,0,0,0,,who have studied this stuff,����š���862,0,Default,,0,0,0,,who've worked in classified programs.����ҡ́ >863,0,Default,,0,0,0,,Some of them have gone to\Nsome pretty dark places�� �C�u@��!�Z�����864,0,Default,,0,0,0,,as a possible motive��Πաρ�865,0,Default,,0,0,0,,for what this non-human\Nintelligence might be up to.�� ������]866,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u@��!�n�š��867,0,Default,,0,0,0,,- Think of it from their perspective.��r�š��r868,0,Default,,0,0,0,,They might be looking at us thinking,��ڠš��L869,0,Default,,0,0,0,,yeah, there's a lot of life out here,��FC�u@��!��ʡā870,0,Default,,0,0,0,,but actually Earth is really a cool place.��ʠ¡���871,0,Default,,0,0,0,,I mean, there's planets with life,���ѡˁ �872,0,Default,,0,0,0,,but you look at Earth,\NEarth is a beautiful gem.�� �C�u@��!���š��873,0,Default,,0,0,0,,You think about all the life we have.��:����� 874,0,Default,,0,0,0,,We are bursting with life.��R�ԡ΁V875,0,Default,,0,0,0,,We've got all kinds of\Ngenetic diversity everywhere�� C�u@��"�����876,0,Default,,0,0,0,,on this planet, in the oceans,����̡Ɓ�877,0,Default,,0,0,0,,in lands, in the\Nmountains, in the deserts.�� �C�u@��"-�á��878,0,Default,,0,0,0,,It's incredible, explosion of life.�� ����� 879,0,Default,,0,0,0,,I've got to think,��F�СʁH880,0,Default,,0,0,0,,planets like Earth are\Nnot just a dime a dozen.�� lC�u@��"L��١Ӂ881,0,Default,,0,0,0,,I think we have a special\Nplace that's worth observation���Ρȁ882,0,Default,,0,0,0,,and maybe worth, shall\NI say, worth coveting?�� C�u��"eϠ����883,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� kC�u��"��š��884,0,Default,,0,0,0,,(onlookers shouting)\N(ominous music)���C�u@��"�������885,0,Default,,0,0,0,,- One of the theories��8�ԡ΁8886,0,Default,,0,0,0,,that gets bounced around\Nis this galactic zoo idea.�� ��ڡԁ�887,0,Default,,0,0,0,,They may just be monitoring\Nus, watching us, studying us,�� 0C�u@��"���ơ��888,0,Default,,0,0,0,,but there's still a hands-off approach����ѡˁ�889,0,Default,,0,0,0,,that clearly dominates\Nmost of their activities.�� P������890,0,Default,,0,0,0,,- Imagine it like a fishbowl,���C�u@��"�X�ʡā891,0,Default,,0,0,0,,that we are kind of captive on this Earth,���Сʁ�892,0,Default,,0,0,0,,and there's others that\Njust enjoy watching us.�� "C�u@��"�\�����893,0,Default,,0,0,0,,Why wouldn't they?����š��&894,0,Default,,0,0,0,,Human beings are fucking fascinating.�� �C�u@��"�*�ġ��895,0,Default,,0,0,0,,So why wouldn't we be a reality show�� z�ҡ́ z896,0,Default,,0,0,0,,for the entertainment of\Nsome non-human entities?�� �C�u@��#\�����897,0,Default,,0,0,0,,What we do to each other����֡Ё�898,0,Default,,0,0,0,,and in this world and what\Nwe build, it's remarkable.�� lC�u@��#+��ġ��899,0,Default,,0,0,0,,- When I look at ancient UFO reports�� �ۡՁ 900,0,Default,,0,0,0,,or other types of things that\Nmight be considered evidence�� �C�u@��#E������901,0,Default,,0,0,0,,for longstanding visitation,����ʡā�902,0,Default,,0,0,0,,I will agree that there are certain things�� ������903,0,Default,,0,0,0,,that make me think, yeah, hmm,�� �C�u@��#`������904,0,Default,,0,0,0,,we might be under observation.��&�ءҁ&905,0,Default,,0,0,0,,We might've been under\Nobservation for quite some time.��ޠ����906,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� �C�u@��#}��ǡ��907,0,Default,,0,0,0,,- What happens before the United States��4�����4908,0,Default,,0,0,0,,and Great Britain invade Iraq?���C�u@��#��סс909,0,Default,,0,0,0,,We send scouting missions\Nto see what the defenses are��Ҡ�����910,0,Default,,0,0,0,,and to get intelligence on them���C�u@��#���š��911,0,Default,,0,0,0,,before the main invasion is launched.�� �š�� 912,0,Default,,0,0,0,,I don't wanna scare people, but look.��T�����X913,0,Default,,0,0,0,,I'll tell you that a lot���C�u@��#�Ơԡ΁914,0,Default,,0,0,0,,of the military people have\Nbeen investigating UAP.�� >�Сʁ >915,0,Default,,0,0,0,,Some of them think this\Nis a possible scenario.���C�u@��#�֠ϡɁ916,0,Default,,0,0,0,,- When I look at the\Nlong history of UFO data,���������917,0,Default,,0,0,0,,I firmly believe��ޠԡ΁f918,0,Default,,0,0,0,,what we are seeing today\Nis qualitatively different���C�u@��#��ɡÁ919,0,Default,,0,0,0,,than anything that's existed in the past.��ʠá���920,0,Default,,0,0,0,,Why? Because we discovered science.��ݠ�����921,0,Default,,0,0,0,,(chiming music)�� �C�u@��$D�ҡ́922,0,Default,,0,0,0,,- [Jennifer Granholm] So\Ntoday, we tell the world�� J����� J923,0,Default,,0,0,0,,that America has achieved���š��2924,0,Default,,0,0,0,,a tremendous scientific breakthrough.�� �C�u@��$3�סс925,0,Default,,0,0,0,,- [Reporter] Scientists have\Nmade a major breakthrough��p�����p926,0,Default,,0,0,0,,using nuclear fusion.��4������927,0,Default,,0,0,0,,- Everything is changing���C�u@��$IV�ɡÁ928,0,Default,,0,0,0,,in the most dramatic ways coming forward.���������929,0,Default,,0,0,0,,This could be major.�������� 930,0,Default,,0,0,0,,- In the snap of a cosmic finger,��C�u@��$^��١Ӂ931,0,Default,,0,0,0,,we've gone from a society of\Nhorses pulling wooden carts�� �ءҁ �932,0,Default,,0,0,0,,to where we are today on the\Nverge of an AI revolution.���C�u@��$|n�ӡ́933,0,Default,,0,0,0,,Nanotech, quantum computing,\Ngenetic modification,�� >����� >934,0,Default,,0,0,0,,transhumanism, good grief.��bC�u@��$������935,0,Default,,0,0,0,,Where does it stop?��T�¡��T936,0,Default,,0,0,0,,Nuclear weapons and whatever kinds�� 2�¡���937,0,Default,,0,0,0,,of crazy weapons we're developing.��bC�u@��$���ơ��938,0,Default,,0,0,0,,- A fundamental threat to the security���������939,0,Default,,0,0,0,,of all peoples and all nations,��r�ơ�� l940,0,Default,,0,0,0,,the spread and use of nuclear weapons.�� 5C�u��$�������941,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u@��$�l�աρ942,0,Default,,0,0,0,,- [Reporter] Kim Jong Un\Ncalls for a mass production�� ����� 943,0,Default,,0,0,0,,of tactical nuclear weapons.����š���944,0,Default,,0,0,0,,- [Reporter] Trump discussed the idea��rC�u@��$ϡɁ945,0,Default,,0,0,0,,of using a nuclear weapon\Nagainst North Korea.�� �̡Ɓ 946,0,Default,,0,0,0,,- [Barack] Just one\Nnuclear weapon exploded�� BC�u@��%֠֡Ё947,0,Default,,0,0,0,,in a city could kill hundreds\Nof thousands of people,�� N�աρ N948,0,Default,,0,0,0,,and it would badly destabilize\Nour very way of life.�� �C�u@��%Р����949,0,Default,,0,0,0,,(tense music)��2�����2950,0,Default,,0,0,0,,- If there is another world war,��4�����f951,0,Default,,0,0,0,,this civilization may go under.�� �C�u@��%7������952,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)���������953,0,Default,,0,0,0,,- Do you think for an instant,��(�ʡā �954,0,Default,,0,0,0,,if any intelligence is able to monitor us,�� 0C�u@��%O��ۡՁ955,0,Default,,0,0,0,,that they're not aware that\Nwe've just flipped the switch?���ɡÁ956,0,Default,,0,0,0,,Yeah, 'cause that's what we've just done.���C�u@��%eH�ġ��957,0,Default,,0,0,0,,- Since the dawn of the nuclear age,�� ��Сʁ �958,0,Default,,0,0,0,,UFOs have appeared over\Nnuclear weapons places,�� C�u@��%|@�����959,0,Default,,0,0,0,,nuclear power plants.�� ����� 960,0,Default,,0,0,0,,Anything nuclear, they're there.��ڠ���� �961,0,Default,,0,0,0,,I went to Russia in the '90s��ܠ�����962,0,Default,,0,0,0,,and brought back these documents���C�u@��%�̠����963,0,Default,,0,0,0,,from their Ministry of Defense.��T�ȡT964,0,Default,,0,0,0,,They had an incident in the early 1980s,��ʠ����965,0,Default,,0,0,0,,an ICBM base in Ukraine.�� 2C�u@��%��ϡɁ966,0,Default,,0,0,0,,These missiles are aimed\Nat the United States.�� ������ �967,0,Default,,0,0,0,,For a four hour period,��6������968,0,Default,,0,0,0,,UFOs appear over this base,���C�u@��%�򠼡��969,0,Default,,0,0,0,,and after a couple of hours,��T�̡ƁT970,0,Default,,0,0,0,,suddenly the launch\Ncontrol codes light up.�� @�ʡā�971,0,Default,,0,0,0,,Somebody entered the launch control codes.�� �C�u@��%�\�����972,0,Default,,0,0,0,,The missiles start firing up.��6�����6973,0,Default,,0,0,0,,They are ready to go.��ޠġ�� 974,0,Default,,0,0,0,,World War III is about to break out.��R�����f975,0,Default,,0,0,0,,The Russians cannot stop it.��C�u@��&0�����976,0,Default,,0,0,0,,Suddenly, the UFO goes away.��r�ѡˁr977,0,Default,,0,0,0,,Poof, it's gone. The\Nsystem goes back to normal.��C�uA�&������978,0,Default,,0,0,0,,And the Russians send in a team.���������979,0,Default,,0,0,0,,They take all this stuff apart.����š�� \980,0,Default,,0,0,0,,They can't figure out what caused it.����̡Ɓ981,0,Default,,0,0,0,,Eventually, they\Nconcluded the UFOs did it.�� 2C�u@��&5��š��982,0,Default,,0,0,0,,- To me, these are displays of power.��ڠաρ�983,0,Default,,0,0,0,,This is to show us that\Nthey are in control, not us.���C�u��&L������984,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� Ġš���985,0,Default,,0,0,0,,- If I were a non-human intelligence,��C�u@��&gr�����986,0,Default,,0,0,0,,extraterrestrial or whatever,��b�ʡāb987,0,Default,,0,0,0,,and I was witnessing what humans have done��4�ҡ́�988,0,Default,,0,0,0,,to each other over the\Ncenturies, I'd be worried.�� %C�u@��&�Ơġ��989,0,Default,,0,0,0,,We're developing spacefaring systems��R�ܡցR990,0,Default,,0,0,0,,where we can go and extend our\Ninhumanity to other planets.��C�u@��&�2�����991,0,Default,,0,0,0,,I'd keep an eye on us.��:�����:992,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)������� P993,0,Default,,0,0,0,,- We are not alone.����¡��994,0,Default,,0,0,0,,All possibilities are on the table�� �C�u��&��š��995,0,Default,,0,0,0,,until we can rationally exclude them.�� ������ �996,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� kC�u@��&Ꭰ����997,0,Default,,0,0,0,,- Why is this happening now?���������998,0,Default,,0,0,0,,There could be something looming.��r�ܡց �999,0,Default,,0,0,0,,It may be that they just can't\Nkeep this secret any longer.��xC�u@��&���ϡɁ1000,0,Default,,0,0,0,,It may be that whistleblowers\Nare coming out.��4�աρ41001,0,Default,,0,0,0,,It may be that the visitors\Nthemselves have decided�� NC�u@��'z�֡Ё1002,0,Default,,0,0,0,,that it's time for everyone\Nto know what's going on.�� ����� 1003,0,Default,,0,0,0,,So why now?���������1004,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� C�u@��'-`�����1005,0,Default,,0,0,0,,I do find it interesting��&�ɡÁ&1006,0,Default,,0,0,0,,that all of this legislation coming out,��������1007,0,Default,,0,0,0,,the congressional hearings,��TC�u@��'BҠաρ1008,0,Default,,0,0,0,,all of this almost seems\Nto be carrying them along,����Сʁ�1009,0,Default,,0,0,0,,almost as if there's\Nsome greater intelligence�� �C�u@��'_j�š��1010,0,Default,,0,0,0,,leading this push toward disclosure,�� �աρ 1011,0,Default,,0,0,0,,and that the members of\Nthe United States Congress,�� C�u@��'u������1012,0,Default,,0,0,0,,the Senate and the House,��(�Ρȁ(1013,0,Default,,0,0,0,,they're trying to get\Nout ahead of something��r����� �1014,0,Default,,0,0,0,,that they know is coming.��Ơ����`1015,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� kC�u@��'�4�ݡׁ1016,0,Default,,0,0,0,,- The United States government\Nhas always sought to kneecap�� �Сʁ 1017,0,Default,,0,0,0,,to disable the UFO subject\Nin the public mind.�� �C�u@��'�&�����1018,0,Default,,0,0,0,,And there's a reason,��H�¡��H1019,0,Default,,0,0,0,,because this subject is a problem�� 0�����x1020,0,Default,,0,0,0,,for the national security state.���C�u@��'Ȉ�á��1021,0,Default,,0,0,0,,It's a problem they can't control.��G�¡�� 1022,0,Default,,0,0,0,,So the implications of this hinge��JC�u@��'�Ԡ����1023,0,Default,,0,0,0,,on what is actually true,�� `�ҡ́ `1024,0,Default,,0,0,0,,and our mission as a\Nsociety, as a civilization,��xC�u��'���ϡɁ1025,0,Default,,0,0,0,,and as a species is to\Nfind out what is true.���C�u@��(<�ҡ́1026,0,Default,,0,0,0,,- It is the central\Nquestion of human existence.���������1027,0,Default,,0,0,0,,Are we alone?�������� G1028,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� �C�u@��(5 �ݡׁ1029,0,Default,,0,0,0,,Where are we on the pecking\Norder on the cosmic food chain?�� Q�ɡÁJ1030,0,Default,,0,0,0,,How could you not be interested in that,��C�u@��(Kn�����1031,0,Default,,0,0,0,,just for just curiosity's sake?��U����� �1032,0,Default,,0,0,0,,- I think the future is bright.��(�ɡÁ�1033,0,Default,,0,0,0,,There's no putting this back in the bag.�� C�u@��(j@�ҡ́1034,0,Default,,0,0,0,,The thing that's unifying\Nto us is transparency,��x�����x1035,0,Default,,0,0,0,,that we've been lied to.���C�u@��(~������1036,0,Default,,0,0,0,,Nobody likes being lied to,���סс1037,0,Default,,0,0,0,,but we have to protect and\Ntreat true whistleblowers,���C�u@��(�N�����1038,0,Default,,0,0,0,,we need to protect them.����ӡ́ "1039,0,Default,,0,0,0,,- To me, this is where\Nthe rubber meets the road.�� ^C�u@��(�Πǡ��1040,0,Default,,0,0,0,,We're seeing a battle being played out���ȡ1041,0,Default,,0,0,0,,with a kind of insurgency, you can say,�� @�աρV1042,0,Default,,0,0,0,,that is trying to get some\Nof this information out.�� �C�u@��(�ˠסс1043,0,Default,,0,0,0,,And it is up to those people\Nwho care about the truth�� #�ȡ #1044,0,Default,,0,0,0,,to push that truth as hard as they can.�� C�u��(�m�����1045,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� Ġ�����1046,0,Default,,0,0,0,,(chiming music)�� kC�u@��)�ѡˁ1047,0,Default,,0,0,0,,- [Reporter] A government\Nscientist has alleged���ϡɁ1048,0,Default,,0,0,0,,that the US military is\Nflying recovered UFOs�� ��ǡ��1049,0,Default,,0,0,0,,at a secret base in the Nevada desert.���C�u@��)$��֡Ё1050,0,Default,,0,0,0,,- [Reporter] Bob Lazar says,\Nthere are at least nine��T�á��T1051,0,Default,,0,0,0,,of the flying saucers being tested��r�ǡ�� �1052,0,Default,,0,0,0,,and that they were not built on Earth.���C�u@��)>>�Ρȁ1053,0,Default,,0,0,0,,- [Reporter] Bob Lazar\Nisn't the only person���������1054,0,Default,,0,0,0,,to claim inside knowledge��F�ơ�� �1055,0,Default,,0,0,0,,of the flying discs at the test site.���C�u@��)R �ϡɁ1056,0,Default,,0,0,0,,He's just the only person\Nto say so publicly.���������1057,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)��ߠ�����1058,0,Default,,0,0,0,,(birds chirping)�� �C�u@��)wP�͡ǁ1059,0,Default,,0,0,0,,- Hey Bob, what's up,\Nman? Good to see you.��f����� 1060,0,Default,,0,0,0,,- Good to see you, Jeremy.���C�u@��)�J�����1061,0,Default,,0,0,0,,- Bob Lazar is a renegade.�� �ޡ؁ 1062,0,Default,,0,0,0,,He just threw a UFO grenade\Ninto public consciousness. Boom!��HC�u@��)�������1063,0,Default,,0,0,0,,Area 51 flying saucers.��蠺����1064,0,Default,,0,0,0,,- There's definite proof.��������x1065,0,Default,,0,0,0,,And we even have articles��LC�u@��)�j�ġ��1066,0,Default,,0,0,0,,from another world, another system.������� |1067,0,Default,,0,0,0,,You just can't not tell everyone��6�Сʁ�1068,0,Default,,0,0,0,,- Reverse engineering,\Nthe sports model craft.�� �C�u@��)�Ơ͡ǁ1069,0,Default,,0,0,0,,- It's obvious it came\Nfrom somewhere else,�� 栲��� �1070,0,Default,,0,0,0,,other than Earth.����աρ�1071,0,Default,,0,0,0,,- I mean, Bob Lazar was\Nthe original whistleblower.�� �C�u@��)�$�á��1072,0,Default,,0,0,0,,- Talking about contact, physical,�� ��աρ �1073,0,Default,,0,0,0,,physical contact and proof\Nof, from another system,�� �C�u@��*��ơ��1074,0,Default,,0,0,0,,another planet, another intelligence.�� $�סс $1075,0,Default,,0,0,0,,That's gotta be the biggest\Nevent in history, period.�� C�u@��*.������1076,0,Default,,0,0,0,,- [Interviewer] And it's real?���������1077,0,Default,,0,0,0,,- And it's real and it's there.��R�סс 1078,0,Default,,0,0,0,,- Can you fucking believe\Nkind of where we've gotten?��jC�u@��*J"�����1079,0,Default,,0,0,0,,- No.��H�١ӁH1080,0,Default,,0,0,0,,It's like everybody says, I\Nnever thought we'd be here,��3�����{1081,0,Default,,0,0,0,,but here we are.��KC�u@��*`�ԡ΁1082,0,Default,,0,0,0,,- Yeah, and you're always\Nkind of like warning me.�� (�֡Ё (1083,0,Default,,0,0,0,,I mean, I think it's just\N'cause of your experience,�� |C�uA!�*v������1084,0,Default,,0,0,0,,you know what I mean?��A�����A1085,0,Default,,0,0,0,,Of what happened to you.���ҡ́D1086,0,Default,,0,0,0,,But when George and I\Npush these issues forward,�� 2�ӡ́v1087,0,Default,,0,0,0,,why is it you're always\Nkind of concerned for us?�� C�u@��*��¡��1088,0,Default,,0,0,0,,- Well, the concern is warranted.����¡���1089,0,Default,,0,0,0,,Look what's happened in the past.��4�����.1090,0,Default,,0,0,0,,So I mean really, who knows?���C�u@��*��١Ӂ1091,0,Default,,0,0,0,,Who knows how badly they\Nreally wanna keep this secret?���ѡˁ�1092,0,Default,,0,0,0,,Who knows who's in charge\Nof keeping it secret?�� �C�u@��*���ѡˁ1093,0,Default,,0,0,0,,Well, the government\Nhasn't voluntarily come up��Ҡ�����1094,0,Default,,0,0,0,,with this information.���C�u@��*ߌ�ӡ́1095,0,Default,,0,0,0,,It's only because they've\Nhad their arms twisted.�� ��ǡ�� �1096,0,Default,,0,0,0,,It's never a safe thing to play around�� �C�u@��*�,�����1097,0,Default,,0,0,0,,with information like that.��T�����T1098,0,Default,,0,0,0,,- I mean, with George and me,�������� P1099,0,Default,,0,0,0,,I mean, you know, look,��8������1100,0,Default,,0,0,0,,first of all, it's your fault.��hC�u@��+�����1101,0,Default,,0,0,0,,I'm gonna, (laughs)��e�͡ǁe1102,0,Default,,0,0,0,,I'm gonna blame it on,\N- It's not my fault.�� {�ڡԁ �1103,0,Default,,0,0,0,,- George Knapp would never\Nhave been into the UFO thing.�� �C�u@��+ Ҡʡā1104,0,Default,,0,0,0,,And also me, if you had not come forward,�� ����� 1105,0,Default,,0,0,0,,and we wouldn't be here today���C�u@��+4ܠ����1106,0,Default,,0,0,0,,if it wasn't for what you did.�� ������ �1107,0,Default,,0,0,0,,That's just a fact.��������1108,0,Default,,0,0,0,,- Well, maybe, I mean,��6C�u@��+JƠơ��1109,0,Default,,0,0,0,,it might have come out in other ways.�� 2�ǡ�� 21110,0,Default,,0,0,0,,It might have just come out over time.�� �C�u@��+^��š��1111,0,Default,,0,0,0,,Other people may have leaked it, so.����͡ǁ�1112,0,Default,,0,0,0,,- Whenever you warn me\Nabout, like, Jeremy,�� ~�ɡÁ�1113,0,Default,,0,0,0,,I don't know if you should put that out.��C�u@��+uȠסс1114,0,Default,,0,0,0,,I don't know if you and\NGeorge should report on that.����ҡ́�1115,0,Default,,0,0,0,,It's like the kettle\Ncalling the pot black, man,�� �������1116,0,Default,,0,0,0,,because you're the one���C�u@��+�*�ǡ��1117,0,Default,,0,0,0,,that originally threw the UFO grenade.�� `�š�� `1118,0,Default,,0,0,0,,- Yeah, maybe so. (laughs) Maybe so.�� �C�u@��+�n�աρ1119,0,Default,,0,0,0,,But I don't want you guys\Nto go through that stuff.�� ��Сʁ �1120,0,Default,,0,0,0,,Just be careful. Don't\Nstep on the wrong toes.�� 0C�u@��+�:�ȡ1121,0,Default,,0,0,0,,- You see what's happened in the world.��p�����p1122,0,Default,,0,0,0,,You see, I mean,����ءҁ l1123,0,Default,,0,0,0,,what do you think of like\NDavid Grusch coming forward?�� 2C�u@��+�ؠɡÁ1124,0,Default,,0,0,0,,- That's dynamite. I mean, it really is.�� ��ѡˁ �1125,0,Default,,0,0,0,,I can only hope that some\Nmore people come out.��LC�uA�+꼠ǡ��1126,0,Default,,0,0,0,,- Would you talk in front of Congress?���������1127,0,Default,,0,0,0,,If I set that up,������� �1128,0,Default,,0,0,0,,would you give your testimony����ˡŁV1129,0,Default,,0,0,0,,under those same circumstances under oath?��4C�u@��,F�ġ��1130,0,Default,,0,0,0,,Would you throw down one last time?���á��1131,0,Default,,0,0,0,,- I fought the fight for 30 years,����ɡÁ�1132,0,Default,,0,0,0,,and I'm kind of happy the way it is now.��DC�u@��,N�ҡ́1133,0,Default,,0,0,0,,The last thing I wanna\Ndo is stir the pot again.���������1134,0,Default,,0,0,0,,- Yeah.\N- So I can say,��D�ءҁ�1135,0,Default,,0,0,0,,I can say under oath,\Neverything I said before is true��ZC�u@��,;������1136,0,Default,,0,0,0,,and that's all there is to it.���������1137,0,Default,,0,0,0,,- You've said before,����Сʁ 01138,0,Default,,0,0,0,,it's a crime against the\Nscientific community,�� ^C�u@��,S&�����1139,0,Default,,0,0,0,,a crime against human beings���ǡ��1140,0,Default,,0,0,0,,to not have the basics out about this.�� �á��,1141,0,Default,,0,0,0,,What would you like to see happen?��rC�u@��,iĠ¡��1142,0,Default,,0,0,0,,Or what's the best case scenario?��T�ȡT1143,0,Default,,0,0,0,,Like, could this secret be told openly?�� �������1144,0,Default,,0,0,0,,- It's a difficult question,���C�u@��,�������1145,0,Default,,0,0,0,,because I understand����ʡā�1146,0,Default,,0,0,0,,the national security implications of it.���סс �1147,0,Default,,0,0,0,,There's valuable information\Npotentially to be gained���C�u��,�4�֡Ё1148,0,Default,,0,0,0,,that really could change\Nthe direction of a country.���C�u@��,������1149,0,Default,,0,0,0,,And so how do you get that out�� �ɡÁ l1150,0,Default,,0,0,0,,into free discussion between scientists,�� �C�u@��,�&�����1151,0,Default,,0,0,0,,and yet, keep it undercover,��L�ݡׁL1152,0,Default,,0,0,0,,so the valuable information\Ndoesn't get to other countries?�� �C�u@��,������1153,0,Default,,0,0,0,,It's very difficult.���������1154,0,Default,,0,0,0,,Every other project, it seems,�� ~�Сʁ1155,0,Default,,0,0,0,,that the government has\Nworked on, has leaked.�� �C�u@��-Ҡ����1156,0,Default,,0,0,0,,And this is potentially,�� Ƞȡ �1157,0,Default,,0,0,0,,you know, world conquering information,�� �C�u@��-D�ӡ́1158,0,Default,,0,0,0,,technology that can change\Nthe course of mankind.�� �ˡŁ 1159,0,Default,,0,0,0,,But you could at least admit the one thing�� �C�u@��-.�ȡ1160,0,Default,,0,0,0,,that we kind of agree on at this point,��b�ѡˁb1161,0,Default,,0,0,0,,that there is another\Ncivilization visiting us.�� 5C�u@��-C��¡��1162,0,Default,,0,0,0,,At least come to grips with that.����ϡɁ�1163,0,Default,,0,0,0,,- It's like there's a\Nlot of theories of like��ܠ�����1164,0,Default,,0,0,0,,where these people are from��rC�u@��-X������1165,0,Default,,0,0,0,,or where this technology's from.����סс�1166,0,Default,,0,0,0,,But it sounds, like from\Nyour experience, it is clear�� �C�u@��-n �ơ��1167,0,Default,,0,0,0,,that whoever's operating these craft,��b�ޡ؁b1168,0,Default,,0,0,0,,or the one that you got to see,\Nthat they were from another,�� �C�u@��-�^�ɡÁ1169,0,Default,,0,0,0,,or at least the craft was able to travel�� $����� $1170,0,Default,,0,0,0,,amongst solar system.���������1171,0,Default,,0,0,0,,- Well, more than that.�� �C�u@��-��ɡÁ1172,0,Default,,0,0,0,,It, I mean, because it utilized gravity,�� ������ �1173,0,Default,,0,0,0,,it actually distorts time.���C�u��-���ڡԁ1174,0,Default,,0,0,0,,So it can travel more than\Njust out of the solar system,���C�u@��-��á��1175,0,Default,,0,0,0,,and you know, there's no guarantee�� �͡ǁ 1176,0,Default,,0,0,0,,that these were aliens\Nfrom another planet.�� C�u@��-�6�š��1177,0,Default,,0,0,0,,I've heard people throw out theories���١Ӂ�1178,0,Default,,0,0,0,,that it's just us from the\Nfuture coming back to visit.�� C�u@��-�>�š��1179,0,Default,,0,0,0,,I can't discount anything like that.���������1180,0,Default,,0,0,0,,That could easily be true.����ӡ́L1181,0,Default,,0,0,0,,So whether this is people\Nfrom another dimension,�� zC�u@��. �����1182,0,Default,,0,0,0,,us from the future,��ܠɡÁ�1183,0,Default,,0,0,0,,or creatures from a distant star system,�� `�����<1184,0,Default,,0,0,0,,that all remains to be seen.��RC�u@��.!������1185,0,Default,,0,0,0,,- Yeah.��A�ϡɁ1186,0,Default,,0,0,0,,Is there anything you're\Nnot telling me, Bob?��ʠ����t1187,0,Default,,0,0,0,,- Of course.��AC�u��.8G�����1188,0,Default,,0,0,0,,(Jeremy laughing)�� ڠ���� �1189,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u@��.S~�͡ǁ1190,0,Default,,0,0,0,,- On a personal note,\NI appreciate it, man.�� ��١Ӂ �1191,0,Default,,0,0,0,,And I just gotta say, man,\Nyou've really endured a lot.�� @C�uA�.ih�ʡā1192,0,Default,,0,0,0,,Again, whether people believe you or not,���������1193,0,Default,,0,0,0,,we've become friends,�������� @1194,0,Default,,0,0,0,,and as a friend, just thank you����¡��:1195,0,Default,,0,0,0,,for encouraging me along the way,���C�u@��.�P�ӡ́1196,0,Default,,0,0,0,,because you know, I am\Nfascinated with this, man.�� ��Сʁ �1197,0,Default,,0,0,0,,I don't know if we'll\Never get to ground truth��b������1198,0,Default,,0,0,0,,on this stuff,��tC�u@��.� Ρȁ1199,0,Default,,0,0,0,,but I do know that\Npeople are coming forward�� N�ڡԁ N1200,0,Default,,0,0,0,,who have direct firsthand\Nknowledge of working on these.�� �C�u@��.�ʠ����1201,0,Default,,0,0,0,,What else could we ask for, man?����ˡŁ�1202,0,Default,,0,0,0,,I mean, you would be completely validated.����¡���1203,0,Default,,0,0,0,,- That's it. I think it's coming.���C�u@��.���֡Ё1204,0,Default,,0,0,0,,I mean, it just seems to\Nbe going in that direction.�� �ӡ́ �1205,0,Default,,0,0,0,,And as far as you and\NGeorge just doing your job,�� �C�u@��.��á��1206,0,Default,,0,0,0,,there's plenty of people in prison��ܠ�����1207,0,Default,,0,0,0,,that were just doing their jobs.��C�u��.�������1208,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)�� �C�u@��/ �ǡ��1209,0,Default,,0,0,0,,- This story is never going away, Bob.��b�ӡ́b1210,0,Default,,0,0,0,,You're always gonna be\Nthe touchstone for people,�� B�աρ�1211,0,Default,,0,0,0,,as you were one of the\Nfirst people to come forward�� C�u@��/%��ݡׁ1212,0,Default,,0,0,0,,and just put it all on the\Nline, unwillingly, I understand,�� �͡ǁ 1213,0,Default,,0,0,0,,but you did that, so\Nit's never going away.��DC�u@��/:�¡��1214,0,Default,,0,0,0,,So even though it's small to you,����֡Ё�1215,0,Default,,0,0,0,,it's big to other people\Nwhen you just take a moment�� lC�uA�/N �á��1216,0,Default,,0,0,0,,and talk to us about it like this.��(�ǡ��(1217,0,Default,,0,0,0,,So thanks again, man. I appreciate it.�� �����.1218,0,Default,,0,0,0,,- Well, no problem.����ʡā�1219,0,Default,,0,0,0,,I mean, I do want this stuff to come out,���C�u@��/h ȡ1220,0,Default,,0,0,0,,but I don't know, if the mood takes me,�� Ƞ���� �1221,0,Default,,0,0,0,,I may come out fighting again.���C�u��/�R�����1222,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)�� �C�u��/�X�����1223,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music continues)�� �C�u@��/��Сʁ1224,0,Default,,0,0,0,,- I'm gonna keep doing\Nwhat I have been doing.�� ������ �1225,0,Default,,0,0,0,,I'm going to investigate.���C�u@��/ц�����1226,0,Default,,0,0,0,,I'm going to record.���������1227,0,Default,,0,0,0,,I'm going to document.�� �ڡԁ,1228,0,Default,,0,0,0,,I get to provide the public\Nwith new videos, new photos,��?C�u@��/�~�¡��1229,0,Default,,0,0,0,,and I'm gonna keep doing it, man.���������1230,0,Default,,0,0,0,,There's nothing that can stop me���סс�1231,0,Default,,0,0,0,,from continuing on this path\Nunless I cease to exist.�� �C�u@��0�ԡ΁1232,0,Default,,0,0,0,,I am fighting for what is\Njust and right and true.���ܡց1233,0,Default,,0,0,0,,Now we have pit bulls within\NDC that are going after this.��C�u@��09�����1234,0,Default,,0,0,0,,They're going after the truth.����աρ�1235,0,Default,,0,0,0,,- [Reporter] Senate majority\Nleader, Chuck Schumer,��ʠ���� z1236,0,Default,,0,0,0,,is working to introduce a bill��DC�u@��0Mܠԡ΁1237,0,Default,,0,0,0,,that could let Americans\Nfinally see hard evidence�� ����� 1238,0,Default,,0,0,0,,of real UFOs.��C�u@��0b�ҡ́1239,0,Default,,0,0,0,,- I'm pleased the NDAA\Nwill include my amendment�� ��ġ�� �1240,0,Default,,0,0,0,,on increasing transparency on UAPs.�� �C�u@��0wv�ݡׁ1241,0,Default,,0,0,0,,- Do you think Chuck Schumer\Nwould put forward an amendment���������1242,0,Default,,0,0,0,,about UAPs and disclosure�� �C�u@��0� �ءҁ1243,0,Default,,0,0,0,,if he didn't think that there\Nwas something behind it?��ڠݡׁ�1244,0,Default,,0,0,0,,I mean, how much more proof\Ndoes anybody need than the fact�� NC�u@��0�H�ӡ́1245,0,Default,,0,0,0,,that you've got senators,\Nthe Head of the Senate,��.�סс.1246,0,Default,,0,0,0,,where you've got their\Npresidential candidate, Biden,�� �C�u@��0�,�ϡɁ1247,0,Default,,0,0,0,,running for president,\Nputting the reputation�� |�ڡԁ |1248,0,Default,,0,0,0,,of the entire Senate at risk\Nwith the upcoming election.��:C�uA=�0��š��1249,0,Default,,0,0,0,,Do you think that they would do that��A�ԡ΁A1250,0,Default,,0,0,0,,if they didn't know there\Nwas something behind it?����ȡ �1251,0,Default,,0,0,0,,I mean, just, just read the tea leaves.�� �ϡɁ�1252,0,Default,,0,0,0,,I mean, I don't know\Nhow much more one needs.�� �C�u��0�z�����1253,0,Default,,0,0,0,,(eerie music)�� �C�u@��1$�ءҁ1254,0,Default,,0,0,0,,- We've just heard that two\Nkey provisions were killed�� @����� @1255,0,Default,,0,0,0,,from this defense bill��d�ʡā�1256,0,Default,,0,0,0,,that basically water down the requirement�� BC�u@��1. �ҡ́1257,0,Default,,0,0,0,,to make public any\Ninformation about spacecraft,��j�����j1258,0,Default,,0,0,0,,about alien remains.��(C�u@��1A������1259,0,Default,,0,0,0,,I take it, you're disappointed.��T�֡ЁT1260,0,Default,,0,0,0,,- What we're witnessing\Nright now is, quite frankly,�� ��סс�1261,0,Default,,0,0,0,,the greatest legislative\Nfailure in American history.�� 0C�u@��1^��ʡā1262,0,Default,,0,0,0,,You know, you had a very strong amendment���ˡŁ �1263,0,Default,,0,0,0,,for government transparency on this issue.�� ~C�u@��1t�ǡ��1264,0,Default,,0,0,0,,- I wish that this process was simple.�� ��ġ�� �1265,0,Default,,0,0,0,,There's a lot of pressure being put��r����� 1266,0,Default,,0,0,0,,on the Schumer Rounds amendment.�� $C�u@��1�0�١Ӂ1267,0,Default,,0,0,0,,The thing is, is that it just\Ndoesn't happen like that,�� ������ �1268,0,Default,,0,0,0,,in my world���������1269,0,Default,,0,0,0,,It's inch by inch.��:C�u@��1��ӡ́1270,0,Default,,0,0,0,,- Congress has failed to\Nlegislate appropriately.�� l����� l1271,0,Default,,0,0,0,,I mean, total failure.�� $C�u@��1�z�ʡā1272,0,Default,,0,0,0,,- I know it can be frustrating to people,����١Ӂ�1273,0,Default,,0,0,0,,but from the public perspective,\Npeople think, all now,��VC�u@��1�n�����1274,0,Default,,0,0,0,,all at once.���á��1275,0,Default,,0,0,0,,This disclosure process, whatever,�� �������1276,0,Default,,0,0,0,,if you wanna call it that,���C�u@��1�Ҡš��1277,0,Default,,0,0,0,,it's more of a confirmation process.��&�����&1278,0,Default,,0,0,0,,It's step by step.���ӡ́ 1279,0,Default,,0,0,0,,So you see things like\NDavid Grusch on Joe Rogan.��jC�u@��2N�����1280,0,Default,,0,0,0,,That was huge.��&�֡Ё&1281,0,Default,,0,0,0,,- Are we alone? Well, the\Nanswer is we're not alone.�� ؠš���1282,0,Default,,0,0,0,,And I know that with 100% certainty,�� �C�u@��2%�Сʁ1283,0,Default,,0,0,0,,which as an intel officer,\Nyou never say 100%.�� ������ �1284,0,Default,,0,0,0,,But I talked to the highest��p�Сʁf1285,0,Default,,0,0,0,,of the high people you\Ncould possibly talk to.�� @C�u@��2B������1286,0,Default,,0,0,0,,Catch my drift.��A�ˡŁA1287,0,Default,,0,0,0,,- Just that that conversation is being had�� ����� \1288,0,Default,,0,0,0,,on a mass and global scale,��RC�u@��2Xf�¡��1289,0,Default,,0,0,0,,he has expanded the conversation.�� P�ʡā P1290,0,Default,,0,0,0,,As long as we keep having this discussion�� �C�u@��2o@�á��1291,0,Default,,0,0,0,,and people do keep coming forward,�� Ԡסс �1292,0,Default,,0,0,0,,which I am more than certain\Nwill continue happening,�� �C�u@��2��Ρȁ1293,0,Default,,0,0,0,,I mean, I have recorded\Nsessions with people�� )����� )1294,0,Default,,0,0,0,,who are not known to the public.��b������1295,0,Default,,0,0,0,,So I can be the akashic record���C�u@��2�*�ۡՁ1296,0,Default,,0,0,0,,of their entire experiences\Nin working in these agencies,�� >�աρ >1297,0,Default,,0,0,0,,because I'm the key person\Nthat they'll go to first��xC�u@��2��ۡՁ1298,0,Default,,0,0,0,,and get advice of how they\Ncan safely convey information.��<�����<1299,0,Default,,0,0,0,,All right. Let's do this.��IC�u@��2�^�ԡ΁1300,0,Default,,0,0,0,,- Jeremy was a pain in the\Nass is what Jeremy was.�� P����� P1301,0,Default,,0,0,0,,He called me for, I guess,��̠סс1302,0,Default,,0,0,0,,something like two years\Ntrying to get through to me.���C�u@��2�6�ġ��1303,0,Default,,0,0,0,,He's full of energy and enthusiasm.�� B�Ρȁ B1304,0,Default,,0,0,0,,I suspect that, if\NJeremy hadn't come along,�� ��ˡŁ�1305,0,Default,,0,0,0,,I might've been retired from this already.��DC�u@��3 X�ݡׁ1306,0,Default,,0,0,0,,- We are trying to push as far\Nas we can legally right now,���������1307,0,Default,,0,0,0,,- Without going to jail.���C�u@��3"P�����1308,0,Default,,0,0,0,,He's made it a lot of fun.����ʡā�1309,0,Default,,0,0,0,,We've had a lot of fun with "Weaponized."��ڠǡ�� l1310,0,Default,,0,0,0,,We've broken some pretty good stories.��bC�u@��36�ˡŁ1311,0,Default,,0,0,0,,We've got to meet a whole bunch of people.�� ������ �1312,0,Default,,0,0,0,,The strength of him is����֡Ё<1313,0,Default,,0,0,0,,that I don't think people\Nrealize how hard he works,�� C�u@��3On�����1314,0,Default,,0,0,0,,hours and hours every day,���������1315,0,Default,,0,0,0,,on the phone and doing emails��R�Сʁ�1316,0,Default,,0,0,0,,and encrypted messages,\Ntaking in information,�� C�u@��3kp�١Ӂ1317,0,Default,,0,0,0,,trying to protect sources,\Nmaking contacts with people.�� ������ �1318,0,Default,,0,0,0,,- What a guy, right?��3������1319,0,Default,,0,0,0,,Cheers.��AC�u@��3��ڡԁ1320,0,Default,,0,0,0,,- I talk to him almost every\Nday. We email all the time.�� (�ɡÁ (1321,0,Default,,0,0,0,,We've got to know each other's families.��C�u@��3�B�����1322,0,Default,,0,0,0,,We are friends for real.��4�����41323,0,Default,,0,0,0,,It's not an act,��ܠ¡��1324,0,Default,,0,0,0,,and I trust him and he trusts me.���C�u@��3���ԡ΁1325,0,Default,,0,0,0,,And it's been a very\Nproductive friendship so far,�� ������ �1326,0,Default,,0,0,0,,and we've got a ways to go.���C�u@��3��ҡ́1327,0,Default,,0,0,0,,- Being able to do this\Nkind of work with George�� 0�¡�� 01328,0,Default,,0,0,0,,and have so much fun and do this,���ۡՁ1329,0,Default,,0,0,0,,like, man, let's ride this\Nshit till the wheels fall off.�� �C�u@��3������1330,0,Default,,0,0,0,,Like, what a blast, man.����١Ӂ�1331,0,Default,,0,0,0,,- There's a lot of work still\Nto be done on this topic.��4������1332,0,Default,,0,0,0,,I'm not gonna do it forever,��(C�u@��3��Сʁ1333,0,Default,,0,0,0,,but I feel like it's in\Ngood hands with Jeremy��p�֡Ёp1334,0,Default,,0,0,0,,to carry on the work that\NI started a long time ago.�� g������1335,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)�� �C�u@��4b�ɡÁ1336,0,Default,,0,0,0,,- We are living in a time of revolution.��h�á��h1337,0,Default,,0,0,0,,You can't just passively sit there���C�u@��47v�ڡԁ1338,0,Default,,0,0,0,,in life like you deserve\Neverything to be handed to you.�� Ƞҡ́ �1339,0,Default,,0,0,0,,The person that deserves\Nsomething is the person�� BC�u@��4K������1340,0,Default,,0,0,0,,that fights for something,��ܠ�����1341,0,Default,,0,0,0,,the person that is tenacious,��p�����L1342,0,Default,,0,0,0,,the person that is curious.��DC�u@��4a�����1343,0,Default,,0,0,0,,We are on the cusp of a question�� $�ϡɁ $1344,0,Default,,0,0,0,,that has kind of burdened\Nhuman consciousness�� `������1345,0,Default,,0,0,0,,since the beginning.���C�u��4}䠮���1346,0,Default,,0,0,0,,Are we alone?�������1347,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)�� �C�u��4�꠿���1348,0,Default,,0,0,0,,Just in general, are we alone?��砱����1349,0,Default,,0,0,0,,(dramatic music)�� �C�u@��4�l�ԡ΁1350,0,Default,,0,0,0,,We are now on the cusp of\Nanswering that question.�� 0�á�� 01351,0,Default,,0,0,0,,This coverup, and it is a coverup,�� C�u@��4���ҡ́1352,0,Default,,0,0,0,,it has harmed people\Nhaving to keep this secret.�� 0����� 01353,0,Default,,0,0,0,,You have been lied to.���ơ��1354,0,Default,,0,0,0,,The only way that we're gonna be able���C�u@��4�H�ʡā1355,0,Default,,0,0,0,,to break through this is to protect those�� `����� `1356,0,Default,,0,0,0,,that are coming forward.����ڡԁ �1357,0,Default,,0,0,0,,People have gone and fought\Nto get this information out,���C�u@��4�(�ɡÁ1358,0,Default,,0,0,0,,and I don't know where we're gonna land.��Р�����1359,0,Default,,0,0,0,,It's gonna be a fight.���C�u��5������1360,0,Default,,0,0,0,,There's no stopping now.���������1361,0,Default,,0,0,0,,(tense music)�� �C�u��58������1362,0,Default,,0,0,0,,(ominous music)�� kC�u��5_������1363,0,Default,,0,0,0,,(ominous music continues)�� �C�u��5�������1364,0,Default,,0,0,0,,(ominous music continues)�� �C�u��5�B�����1365,0,Default,,0,0,0,,(percussive theme music)�� ʠ���� �1366,0,Default,,0,0,0,,(eerie theme music)�� �C�u��5ˁ�����1367,0,Default,,0,0,0,,(gentle theme music)�� S�k } ����з���� ���� ����&������F����8����*Ʒ����F��C�� �����8|�����F����� ����=���������� �����I �������R��x����O����������� Ļ���l�����������s����t+��������4��������������R����껔���������R��5��������F�����R��_�������������R�����A�����E�����R��Ҳ�ǻ���� �����g����]�����i�����g��?��������$�����g��t��A�����8�����g����� �����:�����_���� `�����������_��N�� ������T�����_����� ߻����3�����0���� Ļ�������0��2��|�����X����������������޷�������B�� k�������������� λ���!|�������5��|����$��������u��󻕳�)뷎��������}����-h����� ����K����1������ ��1������6ȷ���� ��a��ڻ���>������ �����ʻ���Gl��������� �����Q��������W�������Z�����������A����]����������� k����pf��������5��^����xķ���� j����,��������� j��[��λ���������� j����� @�����������!9����A�����?�����!9��G�� k�����h�����!����� ������!�����!���6�������4�����!���y��������������"s���������ԋ�����"s��J��?�����ʷ����"s�����������v�����#l���� ������l�����#l��_��������������#l�����⻕��޷����$P���� 滕�� ķ����$P��H��p����4�����$P��x�����������%���� �����&������%��a�� �����16�����%����������52�����%���8�������MV�����&c���� �����X�����&c��E��ʻ���`ʷ����&c����������iX�����'U���������o跎���'U��8��L����~4�����'�����»����������'���^������� �����(����� N�����Z�����(���S�������������)+���� ������������)+��X�� �����ɏ�����)����� ޻����m�����)���]�� ͻ����:�����*w����f����󠷎���*w��a��⻕��������+7����8����������+7��>��껕�� ������+7�����q���������+7��ɲ�뻕�������,I����껕��!귎���,I��?��D����).�����,I����� Ի���7�����-!���� �����@������-!��N�������H������-!����� �����R������-�����"����Yз����-���Y��@����dԷ����-������ 򻕳�rƷ����.�����Ļ����������.���S��D�����η����/h����������t�����/h��]��������"�����0(���� �����������0(��V��������������0(�����d����� �����0����� ������������0���Y��k�����l�����1���������҃�����1���S�������隷����2=����������"�����2=��[�� �����ܷ����2�����j����F�����2���T�� |����·����3�����A����*�����3���`��򻕳�0������4G����黕��8޷����4G��Q�������?ڷ����4G����������Ep�����5����@����K������5��C������Oʷ����5���� @����[ �����5�����H����^R�����5���9�� 0����j������5�����������s.�����6�����ʻ���{������6���Z��ʻ����·����6������ 滕���������7����� ������`�����7���\��軕���H�����8g���������W�����8g��U��k�����·����8g����������ʷ����9`����������]�����9`��;�� �����j�����9�����A����Ы�����9���?��ջ���Հ�����9������T�����Է����9������軕��伷����;����������N�����;��A��軕���6�����;�����p�����������;�����A�����緎���;���3�����������;������ `����d�����<����� 滕��J�����<���^�������"η����<������2����(�����=����� ����5 �����=���[�� ����D)�����>�����A����Gj�����>���J��A����J������>������k����N�����>���˲�A����QW�����>���������Y췎���?����� ����b����?���I�� `����lR�����?������ܻ���p.�����@�����t����v������@���4��Y���������@���c�� Ļ����淎���A���� 0����������A��Z�� "�����8�����A����� 0�����h�����A���X��껕���R�����A������������෎���B����� `�����@�����B���P��������ҷ����B������⻕��ܴ�����C�����໕��㔷����C���O�� Ļ����P�����D���� ����g�����D��P��񻕳� X�����D����������෎���D���B������!������E%���������4z�����E%��Y��軕��=b�����E�����F����B������E���=��ܻ���H������E���{�� ����Z������F����� `����c����F���J�� $����m�����F������ ����w�����G����� ������������G����� ������4�����H���������N�����H��A�� ������E�����H�����������䷎���I ����p�����T�����I ��N�������������I ����������&�����I����� 2�����X�����I���[��ڻ����2�����I������ ����R�����J�����껕��<�����J���G������R�����J���������������K����� �����������K���C��ڻ���'h�����K������ $����0������L����� z����>�����L���Y�� @����IF�����MB���� ����TJ�����MB��[������\`�����MB���������k~�����NM����4����s������NM��V�� B����|������NM����� ػ����̷����OU���� �����޷����OU��Z�� @����������P ���� 滕��������P ��[�� ����������P�����̻����䷎���P���P��W�����;�����P������ ������n�����Q����� ������ �����Q���6�� ������Ʒ����R���� Ȼ���񎷎���R��P�������4�����R����������������R���c��&����ⷎ���Sd���������&෎���Sd��c�� ����/淎���T&���������8t�����T&��K�������>n�����T&�����&����E������U��������L������U��I��v����^�����U����������f �����U���B��ڻ���m䷎���U�����������rv�����V|���������{�����V|��T�� z�����~�����W5����廕���c�����W5��B�������j�����W5�����Ȼ����2�����W5��Ȳ� �����>�����XJ����ڻ���������XJ��C������� �����XJ����� ^�����~�����Y����������$�����Y��[�� ������������Y�����b�����ⷎ���Y���Y�����������Y�����������������Z����������4�����Z���J������� ䷎���Z������ڻ��� ������[�����R���� �����[���I��λ��� ޷����[����������� ڷ����[���������� $����\����� ����� .������\���Y�� ���� 8������]+���� ���� C������]+��N������� ID�����]+�����ڻ��� Q�����^��������� Y������^��=�� P���� c������^����� ����� o������^�����컕�� t������^���B��(���� y������^������ ֻ��� �������_�����p���� �����_���Y��T���� �D�����_���������� �^�����_���䲂6���� �������a ���� \���� �����a ��\������� �������a���������� �$�����a���W��v���� ˚�����bD����>���� �ط����bD��6��ڻ��� ڲ�����bD��n�� 򻕳� 褷����c���� Ȼ��� �l�����c��^�� ����� ������c����� ����� ������c���_��Ļ��� N�����do�������� (d�����do��D������� .�����do�����̻��� 4з����eO���� ����� @������eO��K�� \���� M䷎���e����� n���� XR�����e���P������� _����e����������� h������f����� ����� �z�����g���� ����� ������g��`�� 2���� �D�����g��������� �\�����g���J�� ػ��� �4�����g������ z���� �������h�����d���� ������h���=�� ����� ������h������{���� ؁�����i����� k���� 礷����i���6�� ����� �>�����j �������� �F�����j ��D������� Ʒ����j ��~�� ����� d�����j����� ����� �����j���6��λ��� 跎���j���u�� ����� '{�����k��������� 5������k���V��ʻ��� >\�����lf����A���� A������lf��9��ٻ��� Qv�����lf����� ~���� Z������m4���� E���� gط����m4��I������� lj�����m4�����ʻ��� u4�����n����R���� }������n��T��p���� �������n����� ����� �������o��������� �.�����o��I��&���� �T�����o��������� �b�����o���������� ������o���T������� � �����o������F���� �P�����o���޲� 仕�� �4�����q=����A���� �u�����q=��9��ﻕ�� �d�����q=����� ����� �����r��������� �j�����r��E��һ��� <�����r���������� ҷ����r���O������ "෎���sT���� P���� -0�����sT��D��»��� =����s����� ����� I淎���s���N������� Po�����s������;���� X������t����� >���� e跎���t���K������� nv�����uL���� n���� x䷎���uL��V��T���� 8�����uL����� Ȼ��� ������vK��������� �������vK��B�� ���� �������vK�����ڻ��� �������wH���� @���� �̷����wH��Z��Y���� �෎���w�����(���� ������w���3������� Ê�����w���t�� @���� �ʷ����x���������� �\�����y���� ����� ������y��N�� ����� �������y����� ���� ������y���H������� ������y������6���� ䷎���z����T���� 8�����z��>������� ط����z�����d���� <�����z����� ���� ,N�����{��������� ;N�����{���c�� ����� F跎���|F���� ���� S귎���|F��P��(���� Y�����|F����� ����� dʷ����}1�������� h䷎���}1��8������ x跎���}���������� �v�����}���`��T���� �ʷ����~o���� l���� �6�����~o��_��t���� �������~o����� n���� ������O��������� �������O��F������� �H�����O�����&���� �n�����O��Dz����� Ɔ�����]���� ����� �"�����]��]������� ׵�����]����� ����� �<�����C���� ����� �ط����C��H�� j���� �B�����C���������� �ʷ�������� �����t�������L�� P����ķ���񂂩����D��������񂂩��?��R����Z����񂂩�����p����'ʷ����u����D����/�����u��H��V����3d�����u����� �����=�����J���� Ļ���[���񂄃���� P����f@����񂄃��Z��V����j�����񂄃����� ~����t�����Y����d����yx�����Y��A��컕��~d�����Y��|��ڻ����>�����Y��Ӳ�b����������񂆇���� ������,����񂆇��Q�������������񂆇����� ������������s����컕���������s��J�� .�����������s��{�� �����Ʋ�����:����������H�����:��Z������������������� �����墷�������O�� n���������񂉀���������󔷎��񂉀��A��껕���~����񂉀�����A����������񂉀��²�ổ�������񂊗����ܻ��� |����񂊗��;�� 컕��h����񂊗����� k����'ط����Y����̻���.������Y��H������5������Y����� B����>���&���� n����I\�����&��O�������N������&�����&����V"���������r����\��������D�������d2����������<����jn���������������q���������6��仕��wⷎ������e�������~������p���� n�����������p��J��4�����2�����p���������������A����������������A��>��ܻ����|�����A��{�� ����������� ���� `�����h����� ��S��&����������� �����D�����ҷ���������������p��������U��j�����ڷ���񂑚���� �����䄷���񂑚��b�� ������,�����T����H�����t�����T��.�� k���� A����񂒸���� �����*z����������̻���1F��������G�� ����>H����񂓞���� ֻ���J����񂓞��U��d����O�����񂓞�����޻���b`�����{���������f����{��F�������R��������� 5�����귎�����D��8�����"�������t�� ~����������������R������������H�����������������t��������4����������� "�����V���������������f��������Z�� n�����Է���񂗌�����������񂗌��8��������|����񂗌����������������|���� 滕��������|��L�� 2����6��������� q�����������3��h����n�������d�� �����"���������������'���������C��R����0 ����������������5���������ʲ�R����9޷��������� Ļ���K:��������4�� 仕��X�����n����F����]d�����n��5�������e\�����n��r�������m귎���7����A����q+�����7��7�������y������7����� O�������������� Ļ����W�����L���� ����������񂝏����}�����j����񂝏��@��������������*���� �����䂷����*��L������������������b�����r��������E�����������������t�� Ļ��� ·����l���������n�����l��O��ڻ���H�����l�����t����"������=���� >����/������=��^��c����6]���������� ����Ai��������4������G������������F����Lη���񂡣���� �����Xh����񂡣��E�� $����a������>���������eL�����>��7�� ����pP�����>����������w�������������v�������[��껕���`����񂣥���������X����񂣥��<��p�����ȷ���񂣥��{�� @����������y����������������y��9�������������y��~�� 2�����L�����R����4����ǀ�����R��I�� ػ����X�����R����� ֻ����.�����D����p����垷����D��J��������L�����D�����l����򸷎������� Ļ���ط������4��b���� :����񂧓����軕��"����񂧓��S������������񂧓�����컕��#�����񂨇����,����3ȷ���񂨇��b�� �����>T�����;���� �����KS�����;��Y�� Ļ���f����������� \����tZ��������d�� |����ַ���񂪈����f�����<����񂪈��6�������������񂪈��r��ʻ����ķ���񂪈��β�������D����񂫗���� ƻ���� ����񂫗��b��޻����跎��񂫗����� �����������񂬕����������.����񂬕��D�� ������R���������N����Ӡ�������F��������:����񂭚����������෎��񂭚��U�� >����������L���� ~����������L��O����������������� �����'ķ�������J������.̷����z���������5\�����z��A��»���F����� ����T����Lr����� ��E�� B����U������ ����� �����`o��������� =����l��������4��b����t����񂱁���� ����~"����񂱁��\�� ������̷����?���� 0�����������?��Y��Ż����������?�����񻕳�������������������������H�� ������R����񂳭���� l����þ����񂳭��c��T���������񂳭�����T�����f����񂴛����6����ל����񂴛��S�� Ļ����|�����#���� ~�����������#��C�� ���� ������������������������E��ڻ���v�����������F���������񂶯��������'ҷ���񂶯��Z��*����9������l���� ֻ���Eҷ����l��Z�� B����O��������������Vз������N��ʻ���_�����������p����h ����������4����p>��������E������wF����������������{���񂹬���� ���������������������귎���P���� ������������P��V�� ������>��������� �����R�������Q��ڻ����,���������� ػ�������������������ݠ��������C�� Ļ����������f���� ����b����񂼩���� `����'·���񂼩��H�� 򻕳�5������C���� ]����G������C��V�� k����T���������� 5����aķ�������A��A����e��������u�� ϻ���oԷ���񂾹���� P����z$����񂾹��Z��ܻ��������񂾹����������������񂿔���������������񂿔��=�� ������z������ ����f�����෎���� ��C�� ������������ ����� ֻ����ʷ���������޻�������������7�������� �����������⻕���췎�������c��&�����������P�����������������P��X�� ֻ���p����������� ػ��� H���������U�������̷����é���� �����)V�����é��M������0^������G����ʻ���9(������G��b�� �����E����������� 2����O䷎������I�� 滕��Zʷ����ŧ���� �����d������ŧ��O�������l"�����ŧ���������r:�����Ƅ���� ����<�����Ƅ��Y�� ������0������,����ʻ�����������,��F��t�����n�����������������"���������S�� z����Ĝ�����Ȃ���� `�����������Ȃ��\�� ����������Ȃ�����������·�����b���� ������j������b��V�� �����~���������� ƻ����D��������T��Ļ��� ����������� ^����f���������V�� �����$������^���������(η�����^��A�� ����2ⷎ����^����������8�������'����R����@Է�����'��M�� �����M������������ Ļ���\^���������4�������`Z���������o��h����p·����͟����h�����*�����͟��c�� ������䷎����^���� ������������^��Y��6�����,������^����� ������ݷ�����L���� k�����H�����χ����껕���2�����χ��`��V����Ȉ�����χ����� ����Ҝ�����Ђ����������L�����Ђ��6��p����߼�����Ђ����������㸷����Ђ��ɲ� @�����������ѯ��������������ѯ��P�������������_����������������_��D�� Ȼ����������_����� �����%X������I��������+w������I��L�� �����<ȷ����������A����@ ���������6�� �����I������������� �����Ug�����Ԯ����ǻ���^.�����Ԯ��Y�� 2����h`�����Ԯ����������m�����Փ���� P����w`�����Փ��N�� ������췎����:���� �������������:��^��컕���p������:�����R�����·��������������ڷ�������:�� ������η���������� ������f����������ڻ����@��������S�� Ȼ��������������������Ӹ�����������&�����޷��������M�� >����������٭���� ������ַ����٭��O�� ������n������X����̻���:������X��@�� �����䷎����X�����r����V������'���� ����(r������'��d�� �����2������������ n����=l���������V������Cl������������滕��HR�����ܹ���� �����Tܷ����ܹ��_��x����dT������z����ʻ���m������z��S�� ֻ���x�������%���� ������跎����%��a�� B�����*�����������M�����w���������E�� Ļ����x������a�����������������a��Y��6�����.������a�����R������������Z���� 6����̶������Z��^�� k�����ҷ���������� B��������������U��R����f���������� �������������P��R����b�����������T�����������j����d����%������j��@������-0������j����������3޷�����A���� |����?Z������A��Y�������CW������A����� k����X<������ ���������\ⷎ���� ��E��ڻ���d������� �����R����m�����������껕��s����������K������x������������껕��~����������Dz�&�����"����������� $�����F���������a�� l�������������������������������@�� ������������������ 滕����������}���� ������>������}��Q��⻕��� ������)����T�����t������)��I�� $����☷�����)�����*�����·��������� n�����0��������V��j����������������ɻ���c�����������q����Է��������F��ܻ����������������軕������������� `����'���������U��r����.j�����������B����6�����������޻���;���������6�� P����Eڷ�������~��&����M������d���� �����V�������d��L�������e~���������� �����s��������[�� $����|:����������� 仕������������^��������������[����㻕����������[��4�� �����������[��r��,�����4������!���� ������ʷ�����!��@�� �����귎��������軕���ҷ�������U��������r��������������������������H�����:��������;�� 滕��� �����������F�����f����������� ���������������� ���������������Z�� ����� R������N���� �����F������N��W������^������N�����j����)ȷ�����5���������9|������5��]������?������������ ����D����������?�� �����PR������������ Ļ���m������������ P����x���������Z�� ɻ����x������Z�����������������Z��H�������������Z����� ػ����ʷ�����F���� `�����*������F��D��껕���������F��y�� ���������������λ����淎������?��H�����.����������� ֻ�������������A��)�����|������8����j�����淎����8��O�������v����������� N����ķ��������b�� ^����"������w����T���� v������w��D�� B����)�������w����������18������N���������7ȷ�����N��I�������Fn�����������λ���K<���������C�� ����UP����������������]f����������� l����iҷ��������L�� P����t"������Y���������|�������Y��E�� ������:������Y����� Ļ�����������$����A�����ȷ�����$��?�������������������� N�����ҷ��������^�������ϊ������]����軕���r������]��T�������� ������]�����(�����H������<���� �����N������<��W��<�����������������һ��� \���������V������������������ P����L��������[������� ޷���������� ^����,<�����w���� |����7������w��^��D����>������w����� $����H �����`����D����Od�����`��P��T����U������`�����Z����e�����N����U����mg�����N��L�� Ļ����.����������ʻ�������������c�� 他���ܷ��������� ������������U��j�����Z�����,���������p�����,��K��D����´�����,����� "�����ַ��������ܻ���Ӳ�������M��q�����#�������~�������>�������Ų� Ȼ���������,�������������,��B������������������t���� ���������C��:���� ̷����O����ܻ��� ������O��A������� !F�����O���������� %�����O��Ȳ� ׻��� 1ݷ���� p���� K���� ?(����� p��T��4���� E\����� p����� q���� Z��� >����(���� `����� >��K������� hh����� >����� 滖�� sN����� ���� "���� ~p����� ��F��7���� �6����� �����b���� ������� ���S������� �H����� ���������� �P����� ���β�R���� ������� �����D���� �淏��� ���4�� >���� �$����� Q����ڻ��� ������� Q��<������� ɬ����� Q����� ����� �4�����"���� Ļ��� �������[��������� �������[��5�� "����!������[����� ػ���! ������K���������!�����K��K��X����!'l���������� ����!0r��������A�� ƻ���!=8���������� Ȼ���!H��������\�� �����!R������L���� V����!]⷏���L��W�� f����!iH����������(����!np��������@�������!tj����������� �����!~����������������!�귏������H��껖��!�Է���������������!�����������������!�0��������C�������!�η���������� �����!�Z�����j����λ���!�(�����j��;�� �����!�������j����� �����!�n�����1����r����!�ා���1��L��ڻ���!غ�����1�����F����!����������ʻ���!�ʷ������Q������!�ѷ��������� ڻ���!������������:����"���������L��R����"������������ ����"���������������"���������E�� 򻖳�"-췏���|���� ����":���|��J��F����"@4�����|��~�� l����"L������R��������"Z������R��`�� ����"eϷ�������� k����"�����C���������"������������8����"�ȷ�������<�� �����"�p����������� 0����"�����������������"�L��������M�� P����"Ȝ����������������"�X�����m����⻖��"�:�����m��Q�� "����"�\��������������"񂷏�����9�� �����"�*���������� z����# ���������K�� �����#\�����A���������#T�����A��?�� l����#+����������� ����#8ා������K�� �����#E����������������#N��������C�� ����#W����������� �����#`������ a����&����#g޷���� a��E��޻���#p������ a����� л���#}������!5����4����#�������!5��N��ϻ���#�����!�����һ���#�·����!���^��컖��#�������"n���� ����#�������"n��L��T����#������"n����������#�Ʒ����#A���� >����#������#A��[��һ���#�ַ����#����������#�^�����#���V��޻���#�<�����#������Ļ���#������$�����ʻ���$ʷ����$���P��ݻ���$ ������$������ �����$D�����%����� J����$ ������%���Y��軖��$)v�����%������ �����$3�����&�����p����$;������&���^��4����$C������&�����������$IV�����'Z���������$P������'Z��P�������$Vv�����'Z���������$^������()���� 򻖳�$l~�����()��`��𻖳�$|n�����(����� >����$�������(���Z��b����$������)�����T����$�b�����)���:�� 2����$�������)���~��b����$�������*M���������$�����*M��M��r����$�b�����*M����� 5����$�������+)���� Ļ���$�l�����+b���� ����$�r�����+b��\�������$� �����+b�����r����$����,I���� ����$�������,I��V�� B����%ַ����,����� N����%$�����,���]�� �����%з����-�����2����%$�����-���4��4����%,6�����-���v�� �����%7������.j���������%>B�����.j��6��(����%Cj�����.j��v�� 0����%O������/2��������%^������/2��b�������%eH�����/����� �����%o>�����/���K�� ����%|@�����0����� ����%�J�����0���<��ڻ���%�$�����0���~��ܻ���%������0������̻���%�̷����1�����T����%� �����1���F��ʻ���%�귏���1������ 2����%������2\���� �����%�ķ����2\��V��6����%�������2\����������%�����3.����T����%�F�����3.��C�� @����%ۆ�����3.����� ֻ���%�\�����4����6����%풷����4��D��޻���%�p�����4��{��R����%�·����4���������&0�����5����r����& ������5��C������&������5����������& P�����5���G�������&&�����5�����������&+̷����5���ϲ� 2����&5������6�����ڻ���&=ط����6���L�������&L������7~���� Ļ���&_\�����7~��4������&gr�����7�����b����&nԷ����7���D��4����&w�����7������ %����&�Ʒ����8�����R����&������8���K������&�2�����9�����:����&�l�����9���=������&�������9���l�������&�@�����9������ ػ���&������:����� �����&�ȷ����:���L�� k����&Ꮇ����;���������&������;��C��r����&����;�����x����&�������;�����4����',�����;���V�� N����'z�����<����� ����'������<���]�������'#E�����<������ ����'-`�����=b����&����'4������=b��@�������'<~�����=b�����T����'Bҷ����>1���������'Sv�����>1��\�� �����'_j�����>����� ����'hp�����>���L�� ����'u������?�����(����'z������?���A��r����'�*�����?������ƻ���'�����?���Ͳ� k����'�4�����@����� ����'�@�����@���d�� 滖��'�&�����AO����H����'�n�����AO��=�� 0����'�������AO�����껖��'Ȉ�����B����G����'Պ�����B��J��J����'�Է����B����� `����'�4�����B���A��x����'�������CH���������(<�����C����������(ʷ����C���Y�������( ������C������ Ļ���(5 �����Db���� Q����(EV�����Db��d������(Kn�����E����U����(X�����E��G��(����(]>�����E����� ����(j@�����E�����x����(y������E���Y��λ���(~������F���������(�������F���C�������(�N�����G-���������(�p�����G-��@�� ^����(�η����G���������(�䷏���G���N�� @����(�$�����G������ �����(�˷����H����� #����(����H���^�� ����(�m�����Ik���� Ļ���(� �����Ik��5�� k����)跏���I���������) ������I���X�� �����)췏���I�����������)$������J�����T����)*跏���J���]��r����)1Z�����J�����������)>>�����K����������)Dη����K���U��F����)J�����K�����������)R �����L����������)Z������L���V��߻���)a������L������ �����)wP�����Ma����f����)�R�����Ma��T�������)�J�����M����� ����)�^�����M���B��H����)�������N�����軖��)�������N���?�������)������N���{��L����)�j�����O]��������)�淏���O]��K��6����)������O]����� �����)�Ʒ����PC���� 滖��)�������PC��T�������)�l�����PC����� �����)�$�����Q(���� �����* ������Q(��J�� Ի���*������Q����� $����*!������Q���M�� ����*.������R{���������*3f�����R{��F��R����*;������R{�����j����*J"�����Sb����H����*Mj�����Sb��-��3����*[������Sb�����K����*`跏���T#���� (����*k�����T#��[�� |����*v������T�����A����*yͷ����T���=������*}з����T���x�� 2����*������T���̲� ����*������V���������*������V��I��4����*�D�����V����������*�귏���V�����𻖳�*�ڷ����V���`�� 滖��*�������W�����һ���*ْ�����W���X�������*ߌ�����X%���� �����*�6�����X%��Z�� �����*�,�����X�����T����*�������X���C�������*�|�����X������8����+������X������h����+�����Y�����e����+ ������Y���;�� {����+������Y������ ֻ���+ ҷ����Z����� ����+-﷏���Z���Q�������+4ܷ����[U���� �����+>x�����[U��F������+D������[U��|��6����+JƷ����\���� 2����+T������\��M�� �����+^������\����������+f2�����\���L�� ~����+o������\����������+uȷ����]����������+~t�����]���^�� �����+�j�����]�����������+�*�����^����� `����+�������^���N�� 他��+�n�����_$���� �����+� �����_$��\�� 0����+�:�����_�����p����+�������_���O�������+Ħ�����_������ 2����+�ط����`����� �����+�p�����`���P��L����+꼷����ac���������+�Z�����ac��N������+�t�����ac����������+������ac��²�4����,F�����bx��������, N�����bx��K�������, �����bx�����D����,N�����cY���������,$������cY��Y��D����,,>�����cY�����Z����,;������dM���������,DD�����dM��F�������,Gȷ����dM��~�� ^����,S&�����e#��������,Y>�����e#��D�� ����,cR�����e#�����r����,iķ����e�����T����,p�����e���I�� �����,|������e������ܻ���,�������f����������,�Z�����f���<������,�p�����f������Ļ���,�4�����g����������,������h���� ����,�l�����h��F�� �����,�&�����h�����L����,�r�����h���D�� �����,������i\���������,뺷����i\��<�� ~����,�8�����i\��}�� �����-ҷ����j1���� Ȼ���- ������j1��@�� �����-D�����j����� ����-!H�����j���Z�� ƻ���-.�����kn����b����-5p�����kn��O�� 5����-C������l���������-Lh�����l��I��ܻ���-RD�����l�����r����-X������l����������-`r�����l���H�� �����-n �����m�����b����-ul�����m���M�� 򻖳�-�^�����nN���� $����-�������nN��P�������-�@�����nN����� �����-�鷏���o���� �����-�ා���o��P�������-�������o����������-������p���� ����-�"�����p��J�� ����-�6�����p�����軖��-������p���L�� ����-�>�����q[���������-�ѷ����q[��L�������-�������q[����� z����. �����r?����ܻ���.ා���r?��;�� `����.@�����r?�����R����.!������s ����A����.(������s ��/��ʻ���.5�����s �����A����.8G�����s����� ڻ���.B!�����s���9�� Ļ���.S~�����t-���� �����.^(�����t-��T�� @����.ih�����t����������.p跏���t���Q�������.t������t�����������.z������t���˲������.�P�����u����� �����.�췏���u���Z��b����.�N�����u������t����.�·����v����� N����.������v���U�� �����.�ʷ����w����������.�·����w���H�������.�������w������컖��.�������xp���� 滖��.̌�����xp��]�� �����.������y(����ܻ���.�������y(��J������.�������y����� �����/ �����y�����b����/r�����y���N�� B����/������y������ ����/%������z����� ����/2ڷ����z���d��D����/:�����{����������/A������{���I�� l����/N �����|X����(����/S2�����|X��J�� ����/\8�����|X����������/_������|X��ɲ�ʻ���/h·����}s���� Ȼ���/s������}s��O��ܻ���/�R�����~ ���� �����/�X�����~F���� �����/������~����� �����/�η����~���W�������/ц�����&���������/�D�����&��<�� ����/Ჷ����&��u��?����/�~���������������/�,��������I��軖��0����������� ˻���0��������������0*���������[������09����������������0=η��������F��ʻ���0F�������������D����0Mܷ���������� ����0Z����������[������0b���������� �����0k���������Y�� �����0wv����������������0�*���������d�� �����0� ������g����ڻ���0��������g��_�� N����0�H������+����.����0�v������+��Z�� �����0�,����������� |����0̨���������V��:����0�⷏���������A����0�#���������L�������0�ط����������� ����0�޷��������첂 �����0�z����������� Ļ���1$���������� @����1d��������_��d����1$ȷ���������� B����1. ����������j����1����2�h������w��b��x����2�ා����6����<����2�������6��b��I����2�^����������� P����2⮷��������[��̻���2�z�����������������2�6����������� B����2�x���������K�� �����3������������D����3 X����������������3ා�������d�������3"P������d���������3&⷏����d��B��ڻ���3.�������d�����b����36������A���� �����3?ط�����A��R�������3EZ������A����� ����3On������*���������3U�������*��B��R����3^P������*����� ����3kp���������� �����3w���������`��3����3~0�����������A����3������������ (����3�,���������a������3�B������}����4����3�v������}��@��ܻ���3�R������}��s�������3��������:���� �����3��������:��[�������3������������ 0����3�8���������Y��컖��3�$������������ 他��3�����������������3ꖷ��������@��4����3�ʷ�����������(����3�����������p����4b���������W�� g����4 ɷ����������� �����4b�����������h����4.ʷ��������P�������47v������<���� Ȼ���4B>������<��a�� B����4K������������ܻ���4Q\���������B��p����4Y̷�����������D����4a����������� $����4j4���������H�� `����4s������������������4}䷏�������������4�����������5�� �����4�귏��������绖��4�ѷ�������F�� �����4�l������~���� 0����4��������~��[�� ����4��������$���� 0����4�з�����$��Y��껖��4Ժ������$����������4�H���������� `����4樷�������Q�������4�:�������������4�(�����������л���5$���������P�������5�����������������5 ���������@�� Ļ���58������������ k����5_�������2���� �����5��������x���� �����5�B����������� ʻ���5� ���������@�� �����5ˁ������9���� T�gAhssAdc��cň_�� O��8gȌE��BPSD��182gȠE��DURATIOND��00:58:47.868000000gȚE��NUMBER_OF_FRAMESD��1368gȚE��NUMBER_OF_BYTESD��80696g��E��_STATISTICS_WRITING_APPD��mkvmerge v89.0 ('And the Melody Still Lingers On (Night in Tunisia)') 64-bitgȵE��_STATISTICS_WRITING_DATE_UTCD��2025-01-26 17:10:25g��E��_STATISTICS_TAGSD��BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES197233

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.