Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,580 --> 00:00:06,799
A wheel speeding along man's
modern miracle, a superhighway.
2
00:00:07,780 --> 00:00:10,500
Each revolution, $2,000 to $16,000 of a
taxpayer's money. $1 to $10 million a mile.
3
00:00:10,519 --> 00:00:11,500
Suddenly, the highway ends. A bottleneck.
4
00:00:19,239 --> 00:00:22,370
Jamming rush hour traffic spilling
in and out of the metropolitan area
5
00:00:22,370 --> 00:00:25,750
of a large New England city on a
Friday afternoon in late October.
6
00:00:26,609 --> 00:00:30,870
Two years ago, a survey from the
Department of Public Works recommended
7
00:00:30,870 --> 00:00:33,350
immediate condemnation and
rebuilding of this tunnel.
8
00:00:34,070 --> 00:00:35,090
No work was ever done.
9
00:00:36,880 --> 00:00:37,520
Out of nowhere...
10
00:00:44,009 --> 00:00:45,890
A disaster.
11
00:01:03,469 --> 00:01:07,569
But to others, to the corruptors who
could have prevented it, no disaster at all,
12
00:01:07,569 --> 00:01:09,209
but a golden road to riches.
13
00:01:36,170 --> 00:01:52,260
¶¶
14
00:01:53,040 --> 00:01:55,060
The Greenville Sentinel,
one of the subscribers
15
00:01:55,060 --> 00:01:56,790
to my syndicated column, The Corruptors.
16
00:01:57,730 --> 00:01:59,459
My name is Paul Marino, and once a year,
17
00:01:59,459 --> 00:02:01,189
Frank and I get
together for a hunting trip.
18
00:02:01,969 --> 00:02:04,599
But this time, things
didn't turn out as we expected.
19
00:02:06,060 --> 00:02:06,939
Marino, that's right.
20
00:02:08,080 --> 00:02:11,930
I want to confirm my reservation on
flight 614 for Miami tomorrow afternoon.
21
00:02:14,370 --> 00:02:18,289
5.45. Thanks a lot. How do you like it?
22
00:02:18,930 --> 00:02:20,129
That's a beautiful gun.
23
00:02:20,849 --> 00:02:21,449
How was the hunting?
24
00:02:21,969 --> 00:02:24,050
Oh, just great. It's been
a good four days, Frank.
25
00:02:24,069 --> 00:02:25,550
I want to thank you for setting it up.
26
00:02:26,129 --> 00:02:29,370
Yeah, I wish I could have made it
with you myself. Bad timing. The paper.
27
00:02:30,370 --> 00:02:32,849
What's the chance you stay on over
for a couple of days? No chance.
28
00:02:33,719 --> 00:02:35,280
I got this press convention down in Miami.
29
00:02:36,340 --> 00:02:38,719
I'll match their booze with
mine. It'll be just as free,
30
00:02:38,719 --> 00:02:41,219
and you can stay out
at my place. Plenty of
31
00:02:41,219 --> 00:02:43,060
room since Eva died, just Frankie and me.
32
00:02:43,759 --> 00:02:45,830
Sounds wonderful, but I
gotta get to that convention.
33
00:02:46,370 --> 00:02:47,770
All right, I'll sweeten it up even more.
34
00:02:48,430 --> 00:02:50,069
I'll put you on the
Sentinel's payroll, $39.50 a week.
35
00:02:51,680 --> 00:02:53,800
I'll do the price for a
Pulitzer Prize columnist whose
36
00:02:53,800 --> 00:02:55,919
attack on corruption is one
of my public of millions.
37
00:02:55,960 --> 00:02:58,590
All right, I'll give you all
the corruption in Greenville.
38
00:02:58,789 --> 00:03:00,449
Those disappearing barber poles.
39
00:03:00,949 --> 00:03:02,250
I could do a big thing on that.
40
00:03:02,509 --> 00:03:06,379
Frank, the old colleague, come on in.
Frank, the Gorman Tunnel, it just collapsed.
41
00:03:06,819 --> 00:03:09,780
The kids with the high school band,
they're in it, trapped in the cave-in.
42
00:03:11,740 --> 00:03:12,219
No.
43
00:03:13,500 --> 00:03:16,780
My boy, he's on that bus.
44
00:03:30,129 --> 00:03:38,550
All right, folks, let him by.
45
00:03:44,240 --> 00:03:46,979
Ladies and gentlemen, it's
been two hours since the cave-in.
46
00:03:47,939 --> 00:03:50,740
The rescue workers have just
succeeded in digging out the third car.
47
00:03:51,719 --> 00:03:54,409
They're trying now to break through
the rear of the bus with torches.
48
00:03:56,930 --> 00:04:01,349
A tremendous crowd is beginning to
appear as the word disaster spreads.
49
00:04:02,259 --> 00:04:05,819
I see an official car coming through,
being waved through by the police officers,
50
00:04:05,819 --> 00:04:09,090
and I think it's, yes, it's Senator
Cannon. Maybe we can get him to our microphone.
51
00:04:09,110 --> 00:04:12,939
Excuse me, sir. Excuse me.
52
00:04:12,979 --> 00:04:15,159
Senator, may we have a word,
sir? Ladies and gentlemen,
53
00:04:15,159 --> 00:04:16,610
this is State Senator Walter Cannon,
54
00:04:16,610 --> 00:04:19,420
who is head of the Powerful
Committee on Highway Appropriations. Sir?
55
00:04:20,939 --> 00:04:21,240
Shocking.
56
00:04:22,259 --> 00:04:22,939
It's terrible.
57
00:04:23,759 --> 00:04:25,930
How many dead? Three so far, sir.
58
00:04:27,870 --> 00:04:29,790
What about the school
bus? They're working on it.
59
00:04:29,810 --> 00:04:32,129
The only thing we do know is
that part of the roof is caved in.
60
00:04:34,230 --> 00:04:36,509
How a thing like this could happen?
61
00:04:37,569 --> 00:04:39,610
I don't have the answers
now, but I'll have them soon.
62
00:04:39,750 --> 00:04:40,610
They're coming through!
63
00:04:40,629 --> 00:04:43,550
Senator, they've broken through
the bus. Go right ahead, sir.
64
00:04:43,569 --> 00:04:49,050
The senator has gone on ahead, and
we'll try and get closer. Senator!
65
00:04:49,329 --> 00:04:50,870
Senator Cannon! Senator, please!
66
00:04:51,209 --> 00:04:52,490
May we have a statement, Senator?
67
00:04:52,529 --> 00:04:53,430
In just one moment, please.
68
00:05:15,000 --> 00:05:19,319
Let me through! Let me through! My
girl! On that bus, please, let me through!
69
00:05:19,339 --> 00:05:21,620
All right, go ahead, lady.
Let us go through, my son.
70
00:05:21,680 --> 00:05:22,689
Let me through! Two hours.
71
00:05:22,699 --> 00:05:26,079
Sorry, buddy, only officials and the
press. He goes through, Al. Frank McKay,
72
00:05:26,079 --> 00:05:27,089
Greenville Sentinel. Okay.
73
00:05:27,310 --> 00:05:28,069
Let me go through now.
74
00:05:28,110 --> 00:05:28,410
All right.
75
00:06:46,279 --> 00:06:48,100
Wasn't work authorized
on this tunnel, Senator?
76
00:06:48,480 --> 00:06:51,439
Yes, it was. Why wasn't it done?
I have some notions about that.
77
00:06:51,459 --> 00:06:52,959
They're not very
complimentary, I can tell you.
78
00:06:53,339 --> 00:06:56,699
Then you plan an investigation? Of
course. I've already notified my committee.
79
00:06:56,740 --> 00:06:57,759
We're meeting at 9 in the morning.
80
00:06:58,439 --> 00:07:00,069
There'll be only two
items on the agenda. First,
81
00:07:00,069 --> 00:07:01,620
to ensure that something
like this never happens again.
82
00:07:02,910 --> 00:07:05,209
My boy was on that
bus, do you realize that?
83
00:07:05,290 --> 00:07:07,860
My boy was on that...
Leave him alone, officers.
84
00:07:08,660 --> 00:07:09,279
His boy's hurt.
85
00:07:13,480 --> 00:07:19,629
Let him go. What do you make of that?
86
00:07:20,930 --> 00:07:22,529
That sure was a surprise. Yeah.
87
00:07:23,089 --> 00:07:24,850
Holder and McKay and Cannon.
88
00:07:26,050 --> 00:07:28,649
13 dead, 21 injured, four
still on the critical list.
89
00:07:30,720 --> 00:07:32,240
That's an appalling statistic to me.
90
00:07:33,439 --> 00:07:38,220
Two years ago, I went before the
legislature and requested, begged...
91
00:07:39,189 --> 00:07:45,519
Seven and a half million dollars for the
repair of 11 critical highway projects,
92
00:07:45,519 --> 00:07:47,769
among them the Gorman Tunnel.
93
00:07:49,800 --> 00:07:53,220
That appropriation was fought as
wasteful by a clique of independent
94
00:07:53,220 --> 00:07:56,639
newspapers in this state who
thought to service their own ends.
95
00:07:57,790 --> 00:08:00,529
By seeming to be the
watchdog of the public purse.
96
00:08:01,569 --> 00:08:04,009
When the bill was finally
passed, $1,850,000 had been paid,
97
00:08:04,009 --> 00:08:06,689
leaving scarcely enough for seven of
the 11 projects needing attention.
98
00:08:14,769 --> 00:08:17,790
That is why no work was
ever done on the tunnel.
99
00:08:19,089 --> 00:08:21,389
We are all to blame for this tragedy.
100
00:08:22,589 --> 00:08:25,569
But most of all, it is you, the
public, that is to be blamed.
101
00:08:26,089 --> 00:08:29,050
For your complacency. No, I'll give
you a better word, your negligence.
102
00:08:29,860 --> 00:08:32,940
In refusing to investigate
for yourselves the particulars
103
00:08:32,940 --> 00:08:35,639
of an appropriation before you condemn it.
104
00:08:39,000 --> 00:08:41,340
If that isn't the oldest wheeze
in the world for copying a plea.
105
00:08:41,539 --> 00:08:43,200
Just transfer the guilt out to the public.
106
00:08:43,860 --> 00:08:44,200
Cannon?
107
00:08:44,919 --> 00:08:45,700
Why, you don't think it...
108
00:08:46,950 --> 00:08:49,070
Why, there isn't a man in the
state with Cannon's reputation.
109
00:08:49,370 --> 00:08:51,250
You heard what he said. Oil. Every word.
110
00:08:51,470 --> 00:08:52,370
Grease and oil.
111
00:08:53,070 --> 00:08:54,350
Don't try to sidestep it, Frank.
112
00:08:55,250 --> 00:08:55,700
You know it.
113
00:08:57,340 --> 00:08:59,659
You'll, uh... You'll miss your plane.
114
00:09:00,379 --> 00:09:02,320
Why did you attack Cannon
the way you did the other day?
115
00:09:03,940 --> 00:09:04,559
I was upset.
116
00:09:05,139 --> 00:09:07,100
And his just happened to be
the first throat you could find.
117
00:09:07,740 --> 00:09:09,919
You were ready to kill him,
Frank, with your bare hands.
118
00:09:10,629 --> 00:09:11,330
Why? For what?
119
00:09:15,210 --> 00:09:15,450
Yes.
120
00:09:17,230 --> 00:09:17,570
Thank you.
121
00:09:21,269 --> 00:09:22,370
Your cab's waiting, Paul. I...
122
00:09:23,759 --> 00:09:26,440
I don't want to rush you, but
I have to write an editorial.
123
00:09:27,850 --> 00:09:30,049
Eighteen months ago you
wrote an editorial, remember it?
124
00:09:30,710 --> 00:09:33,289
Not one, but five.
Blasting Cannon's appropriation.
125
00:09:34,110 --> 00:09:35,690
Claiming two-thirds of
the amount was more than
126
00:09:35,690 --> 00:09:37,269
enough for all the projects in that bill.
127
00:09:38,429 --> 00:09:40,129
Suddenly you began to
switch your whole policy.
128
00:09:41,029 --> 00:09:43,070
You changed from attacking
Cannon to supporting him.
129
00:09:44,269 --> 00:09:44,509
Why?
130
00:09:45,289 --> 00:09:46,470
I changed my mind.
131
00:09:46,490 --> 00:09:49,740
A week after your big switch,
132
00:09:49,740 --> 00:09:54,600
your paper carried four new
pages of upstate advertising.
133
00:09:56,000 --> 00:09:57,879
What would that come to,
another 20,000 a year?
134
00:09:59,230 --> 00:10:01,750
Just enough to keep your paper from
going into receivership, wasn't it?
135
00:10:04,240 --> 00:10:05,519
I know you're under a
lot of pressure, Frank.
136
00:10:06,340 --> 00:10:08,629
But helping a man steal
millions of the people's money.
137
00:10:09,370 --> 00:10:10,450
Steal, that's the wrong word.
138
00:10:10,990 --> 00:10:11,450
It's murder.
139
00:10:11,970 --> 00:10:13,720
Those 13 kids were murdered.
140
00:10:14,480 --> 00:10:15,720
Your own boy may be number 14.
141
00:10:25,190 --> 00:10:26,690
I want you to tell me
everything you know, Frank.
142
00:10:28,129 --> 00:10:30,539
Cannon had enough
money for all 11 projects,
143
00:10:30,539 --> 00:10:32,950
yet four like that tunnel
were completely untouched.
144
00:10:33,909 --> 00:10:35,419
Almost a million and a half dollars worth.
145
00:10:37,840 --> 00:10:38,940
Cannon allocated that money.
146
00:10:39,679 --> 00:10:40,480
I want to know where it went.
147
00:10:49,230 --> 00:10:49,830
Frank McKay?
148
00:10:51,570 --> 00:10:51,809
Yes?
149
00:10:55,769 --> 00:10:57,990
Yes, I... I heard you out.
150
00:10:59,570 --> 00:11:00,509
I'll be up there in an hour.
151
00:11:07,809 --> 00:11:08,490
You made it, Paul.
152
00:11:11,019 --> 00:11:12,830
He made it. He's going to live.
153
00:11:13,899 --> 00:11:14,629
Thank God for that.
154
00:11:16,289 --> 00:11:17,450
I'll drive up to the hospital with you.
155
00:11:18,509 --> 00:11:23,549
Well, like I told you, I
have to get out an editorial.
156
00:11:25,029 --> 00:11:26,049
That's no bother. I'll wait.
157
00:11:26,929 --> 00:11:28,090
You'll miss your plane.
158
00:11:28,769 --> 00:11:29,009
Frank.
159
00:11:31,659 --> 00:11:33,200
Say hello to the boys in Miami for me.
160
00:11:33,220 --> 00:11:35,279
There must be some of
them there who remember me.
161
00:11:35,840 --> 00:11:37,340
You're sending me off, Frank. Don't do it.
162
00:11:38,440 --> 00:11:39,419
Help me to get into this thing.
163
00:11:40,000 --> 00:11:43,029
Paul, I just learned that
my boy is going to live.
164
00:11:43,149 --> 00:11:46,330
I'd like to enjoy that thought
by myself, if you don't mind.
165
00:11:47,289 --> 00:11:48,009
Enjoy it, Frank.
166
00:11:49,509 --> 00:11:50,340
The thought of your boy.
167
00:11:52,830 --> 00:11:53,769
The dead ones you can forget.
168
00:12:12,279 --> 00:12:12,580
Hello?
169
00:12:13,580 --> 00:12:15,539
Flight 614 for Miami this afternoon.
170
00:12:16,360 --> 00:12:18,080
That's right, I'd like
to cancel my reservation.
171
00:12:19,139 --> 00:12:19,809
All right, I'll hang on.
172
00:12:38,379 --> 00:12:42,720
Pushed by thousands of telegrams from
angry citizens throughout the state,
173
00:12:42,720 --> 00:12:45,480
the legislature quickly
acted upon and passed
174
00:12:45,480 --> 00:12:47,059
Cannon's massive highway appropriation.
175
00:12:48,480 --> 00:12:51,120
Immediately, consulting engineers
were interviewed for the project.
176
00:12:52,279 --> 00:12:54,480
For Cannon, this was the crucial step.
177
00:12:55,659 --> 00:12:58,830
For upon this choice lay the
success or failure of his fraud.
178
00:13:02,009 --> 00:13:05,570
It's only a tentative figure,
of course, but my engineers...
179
00:13:07,230 --> 00:13:11,190
We estimate the entire project to
average out under one million seven per mile.
180
00:13:12,210 --> 00:13:15,500
That's excluding the memorial bridge, of
course. The bridge will run into money,
181
00:13:15,500 --> 00:13:16,600
as I'm sure you'll understand.
182
00:13:17,700 --> 00:13:20,019
Now, if you'll just look at this sketch.
183
00:13:20,700 --> 00:13:21,220
Yes, Sellers?
184
00:13:21,870 --> 00:13:25,460
A message, sir. If it is convenient, the
governor would like to see you at four.
185
00:13:25,879 --> 00:13:28,600
Aren't we seeing consulting
engineers throughout the day? Yes, sir.
186
00:13:28,899 --> 00:13:31,490
Richards and Bixley are
waiting now. Jessensen, Appley,
187
00:13:31,490 --> 00:13:33,919
and Donner at 445 and Beckworth.
188
00:13:34,779 --> 00:13:37,490
I can delay the last two
appointments, sir. No, no, no, no.
189
00:13:37,570 --> 00:13:37,750
I can delay the last two appointments,
sir. No, no, no, no. I want to see Beckworth. There's
190
00:13:42,340 --> 00:13:45,850
I'll phone the governor
after I see him. Yes, sir.
191
00:13:52,990 --> 00:13:53,809
You were saying, Amber?
192
00:13:55,250 --> 00:13:56,730
Yes, about the memorial bridge.
193
00:13:57,870 --> 00:14:00,980
I began with a concept that we would
want something lasting and unique.
194
00:14:01,889 --> 00:14:03,259
You know Mr. Amber's work, Senator.
195
00:14:03,600 --> 00:14:06,639
His firm built the Empire Bridge
south of Wild Oak. You designed it?
196
00:14:07,620 --> 00:14:07,860
Yes.
197
00:14:09,470 --> 00:14:10,649
Well, partially.
198
00:14:11,870 --> 00:14:13,759
I think you'll notice
the basic similarity of
199
00:14:13,759 --> 00:14:15,409
design between this and the Empire Bridge.
200
00:14:16,299 --> 00:14:17,639
Personally, I found it extreme.
201
00:14:19,639 --> 00:14:20,610
Well, excuse me, Senator,
202
00:14:20,610 --> 00:14:23,039
but it was nominated
for the best of class by
203
00:14:23,039 --> 00:14:24,740
the Association of... Yes, yes, I'm sure.
204
00:14:27,620 --> 00:14:29,879
Well, if you'd care to
see an alternate design.
205
00:14:30,679 --> 00:14:32,389
Now, this one here
is... We have a perfectly
206
00:14:32,389 --> 00:14:34,110
clear idea of what you can do, Mr. Ember.
207
00:14:34,879 --> 00:14:36,399
You'll understand I have other interviews.
208
00:14:36,460 --> 00:14:39,440
You can rest assured your
presentation will receive full consideration.
209
00:14:39,679 --> 00:14:40,700
Please leave your sketches here.
210
00:14:41,539 --> 00:14:44,149
I'd like to have met you.
You'll be notified in due course.
211
00:14:45,710 --> 00:14:48,690
Senator? Mr. Sable?
212
00:14:50,730 --> 00:14:53,950
You understand that figure, one
million seven, was purely an estimate.
213
00:14:54,090 --> 00:14:56,330
If it seems... A few days, Mr.
Amber, you'll hear from us then.
214
00:14:59,509 --> 00:14:59,809
Gentlemen.
215
00:15:07,039 --> 00:15:07,440
Let's hear it.
216
00:15:18,490 --> 00:15:23,340
Philip Harvey Amber Jr., graduate, School
of Engineering, 38, born to the purple,
217
00:15:23,340 --> 00:15:27,440
married, one boy at prep school,
another entered, board of directors,
218
00:15:27,440 --> 00:15:30,419
half a dozen
charities, golf clubs, lives in
219
00:15:30,419 --> 00:15:33,779
Sale Heights, only 18
rooms, but it's a home.
220
00:15:33,879 --> 00:15:35,539
I know all that Blue Nose stuff.
221
00:15:36,110 --> 00:15:38,789
I know his daddy built the firm, the
Frank Lloyd Wright of road construction.
222
00:15:38,809 --> 00:15:40,539
I know he's retired and
left it all to Junior.
223
00:15:42,840 --> 00:15:43,580
But what do we know?
224
00:15:46,279 --> 00:15:49,919
Well, it's still the old man's
people they want when they hire his son,
225
00:15:49,919 --> 00:15:52,000
which is something Junior's
never learned to swallow.
226
00:15:53,509 --> 00:15:55,690
He's a crack engineer, but he's
never had a chance to prove it.
227
00:15:57,090 --> 00:15:58,779
He'd give the bone off
his tail to do something
228
00:15:58,779 --> 00:16:00,669
that was all his own. Especially a bridge.
229
00:16:02,029 --> 00:16:02,490
That's right.
230
00:16:03,370 --> 00:16:05,370
He's cooped on the subject
of winning an award for one.
231
00:16:06,509 --> 00:16:08,470
When I mentioned the memorial, he
went right through the ceiling.
232
00:16:09,129 --> 00:16:10,009
What was your presentation?
233
00:16:11,009 --> 00:16:14,169
Well, I told him one man was
needed to engineer the whole project.
234
00:16:14,980 --> 00:16:16,879
I said I knew people who
could influence the choice.
235
00:16:18,340 --> 00:16:20,480
Tell them we're interested. No, no.
236
00:16:21,059 --> 00:16:21,980
Wait till tomorrow, then tell them.
237
00:16:23,879 --> 00:16:24,379
Dangle it.
238
00:16:26,470 --> 00:16:27,590
Tell them it needs pressure.
239
00:16:31,009 --> 00:16:32,230
You know the right people.
240
00:16:32,730 --> 00:16:34,450
The ones who can push
it, but they're expensive.
241
00:16:35,330 --> 00:16:35,929
How expensive?
242
00:16:36,450 --> 00:16:38,210
He's to take you on as
his personal assistant.
243
00:16:38,289 --> 00:16:40,450
Fee 10% of his salary
if he gets the contract.
244
00:16:41,250 --> 00:16:41,730
I don't know.
245
00:16:42,240 --> 00:16:42,940
What don't you know?
246
00:16:43,259 --> 00:16:45,059
Well, he's rock rib, back bay.
247
00:16:45,700 --> 00:16:45,940
So?
248
00:16:46,460 --> 00:16:49,100
Well, you know these guys. They've got
a code. They're thick with his stuff.
249
00:16:49,840 --> 00:16:51,379
Like mother's milk, they're weaned on it.
250
00:16:52,029 --> 00:16:54,730
That froth on his mouth
isn't mother's milk, Sable.
251
00:16:55,549 --> 00:16:58,269
He wants this contract, Sable. He wants
it so badly he'd sell his soul for it,
252
00:16:58,269 --> 00:17:00,190
and I'll tell you why.
Because it gives him a chance
253
00:17:00,190 --> 00:17:01,909
to do the one thing he
could never do on his own.
254
00:17:03,009 --> 00:17:03,419
The bridge.
255
00:17:04,319 --> 00:17:06,420
A lasting monument to his existence.
256
00:17:08,619 --> 00:17:09,400
Not his daddy's.
257
00:17:11,259 --> 00:17:11,519
His.
258
00:17:14,259 --> 00:17:17,220
I'll phone him. Tomorrow. No,
Thursday. Wait till Thursday.
259
00:17:17,240 --> 00:17:21,130
Let him think about it.
260
00:17:22,569 --> 00:17:23,329
Sit there and sweat.
261
00:17:26,160 --> 00:17:28,220
I like to think of him
blowing his golf game to 105.
262
00:17:31,339 --> 00:17:34,559
Jumping half out of his $300
suit to the sound of a phone.
263
00:17:37,299 --> 00:17:43,309
I always wondered what made
you run. No offense, admiration.
264
00:17:44,150 --> 00:17:46,309
You set up the car, and
I collect it and pass
265
00:17:46,309 --> 00:17:49,269
it on to the guys that keep you
where you sit, back at that desk.
266
00:17:51,210 --> 00:17:55,470
Where you're running to with this
hunk of mahogany, that's my wonder.
267
00:17:57,809 --> 00:17:58,910
As far as I have to, Sable.
268
00:18:00,859 --> 00:18:01,259
To what?
269
00:18:02,599 --> 00:18:07,849
Till there isn't one man
left who doesn't have to stand.
270
00:18:10,230 --> 00:18:10,890
He comes up to it.
271
00:18:17,289 --> 00:18:20,069
Philip Amber Jr. was given the
contract, and the work began.
272
00:18:20,630 --> 00:18:22,450
And with it, the fraud, the corruption.
273
00:18:25,869 --> 00:18:28,130
The concrete surface,
by specifications to be
274
00:18:28,130 --> 00:18:30,720
four inches thick, was
laid three, even less.
275
00:18:32,180 --> 00:18:35,440
Test samples taken from roadbeds
by authorized state engineers.
276
00:18:36,150 --> 00:18:39,769
The samples below specifications
were entered as passing inspection.
277
00:18:43,009 --> 00:18:46,519
The saving to corrupt contractors on
materials and supplies was enormous,
278
00:18:46,519 --> 00:18:49,069
as was the kickback paid out in cash.
279
00:18:49,849 --> 00:18:50,309
The result?
280
00:18:51,269 --> 00:18:53,609
Roads that will one day
crack, become unserviceable.
281
00:18:54,309 --> 00:18:58,309
The cost for this fraud and waste, as
always, passed on to the unsuspecting public.
282
00:18:58,829 --> 00:19:02,170
Observing the fraud and corruption was
one thing. Being able to prove it, another.
283
00:19:03,049 --> 00:19:04,769
What was desperately needed was proof.
284
00:19:05,509 --> 00:19:08,160
To get it, I needed a man
on the inside. Someone I'd
285
00:19:08,170 --> 00:19:09,819
used before. His name, Jack Flood.
286
00:19:10,519 --> 00:19:13,420
How can I fit into this thing?
Amber's hiring security officers.
287
00:19:13,759 --> 00:19:15,140
You've still got your
old police credentials.
288
00:19:15,180 --> 00:19:16,960
They'll flip for a guy
with that kind of experience.
289
00:19:17,880 --> 00:19:19,140
They don't build these things in a week.
290
00:19:23,769 --> 00:19:25,230
Guess what am I
supposed to be looking for?
291
00:19:26,809 --> 00:19:28,089
If Cannon runs true to form,
292
00:19:28,089 --> 00:19:31,309
a sizable hunk of that 26 million
will not find its way into that road.
293
00:19:31,690 --> 00:19:32,549
I want to know where it goes.
294
00:19:33,190 --> 00:19:33,470
Amber?
295
00:19:34,819 --> 00:19:37,319
My guess is the whole thing will
blow off right under his nose.
296
00:19:37,359 --> 00:19:39,240
He won't even know what
they're pulling. I want to know.
297
00:19:39,740 --> 00:19:41,339
It's how they do it. That's what we need.
298
00:19:42,579 --> 00:19:45,789
Look for a crack and
gouge it as deep as you can.
299
00:20:02,029 --> 00:20:05,250
For the next four months, Flood,
proceeding carefully, gathered information.
300
00:20:05,769 --> 00:20:08,099
Some of it valuable, most
of it supplementing my own.
301
00:20:09,279 --> 00:20:12,420
But still, we did not have the
tangible evidence we desperately needed
302
00:20:12,420 --> 00:20:15,299
upon which to build a case
against Cannon and his operation.
303
00:20:16,319 --> 00:20:18,000
For a while, it appeared
we might never get it.
304
00:20:18,869 --> 00:20:21,369
It now became a period of
watchful waiting and hoping.
305
00:20:54,569 --> 00:20:57,049
Wallace, will you take those
concrete samples and put them in the shack?
306
00:20:57,470 --> 00:21:02,349
We're on a CBT on the
AMP samples, Mr. Amber.
307
00:21:03,130 --> 00:21:05,150
Pick up the compaction test
of the new load of concrete
308
00:21:05,150 --> 00:21:06,980
over on the Cumberland the
first thing in the morning.
309
00:21:07,000 --> 00:21:10,880
All I need from you now is your
signature on a couple of 375s.
310
00:21:10,940 --> 00:21:12,480
I've got them in the office.
311
00:21:16,730 --> 00:21:17,089
Mr. Hammer.
312
00:21:49,529 --> 00:21:51,509
Let's see, I'll need these
signed in triplicate, Mr. Hammer.
313
00:21:52,589 --> 00:21:54,509
I don't even have to
measure these samples to
314
00:21:54,509 --> 00:21:55,799
know they're an inch under specifications.
315
00:21:56,690 --> 00:21:57,980
I'll measure up to specifications.
316
00:21:58,559 --> 00:21:59,579
A quarter of an inch more.
317
00:22:00,099 --> 00:22:00,799
These samples?
318
00:22:02,380 --> 00:22:03,660
Those, the ones they'll file.
319
00:22:14,569 --> 00:22:20,660
You don't miss a trick, do you? Mr.
Shattuck has a pretty busy schedule, Mr. Amber.
320
00:22:20,680 --> 00:22:24,680
You don't want to keep him waiting
if you'll just leave the envelope.
321
00:22:25,259 --> 00:22:25,900
The envelope.
322
00:22:26,940 --> 00:22:27,730
You do have it, will you?
323
00:22:28,730 --> 00:22:30,089
Nothing in bills larger than 20s.
324
00:22:32,220 --> 00:22:36,440
Where does this go, Sable? $10,000
last week, $30,000 the week before.
325
00:22:36,980 --> 00:22:38,339
Where? To whom? For what?
326
00:22:39,200 --> 00:22:40,130
Incidental expenses.
327
00:22:40,630 --> 00:22:43,269
You told me it wouldn't cost
me more than 10% of my salary.
328
00:22:44,329 --> 00:22:44,630
An estimate?
329
00:22:45,390 --> 00:22:48,789
A pretty low estimate, considering how
much you've already got in cash in hand.
330
00:22:49,700 --> 00:22:51,099
Twice my fee for the project.
331
00:22:51,480 --> 00:22:53,740
Who knows what else from
graft and kickbacks from
332
00:22:53,740 --> 00:22:55,240
subcontractors you've
shoved down my throat.
333
00:22:55,990 --> 00:22:57,009
Let's have the package.
334
00:22:58,269 --> 00:23:00,809
You know what I've gone through trying
to write this off, trying to cover it?
335
00:23:01,849 --> 00:23:04,109
You may be control of the
state, the people behind you,
336
00:23:04,109 --> 00:23:08,140
but not the federal government. What
happens to me if they run an audit on my taxes?
337
00:23:09,089 --> 00:23:12,000
I can only write off so much of this as
personal income, as business expense,
338
00:23:12,000 --> 00:23:15,049
and you know it. We've been through
this whole bit before, Mr. Amber.
339
00:23:15,589 --> 00:23:16,849
You don't listen. I've listened.
340
00:23:18,950 --> 00:23:21,390
You're covered, protected. By whom?
341
00:23:22,079 --> 00:23:23,279
Let's have the package.
342
00:23:35,009 --> 00:23:35,789
Look at this, Sable.
343
00:23:37,329 --> 00:23:37,869
This bridge.
344
00:23:40,509 --> 00:23:41,549
Do you know what it is?
345
00:23:44,069 --> 00:23:44,529
I'll tell you.
346
00:23:46,210 --> 00:23:48,390
You won't understand. I
couldn't expect that of you.
347
00:23:49,720 --> 00:23:50,220
I'll tell you.
348
00:23:52,579 --> 00:23:53,420
It's an idea.
349
00:23:56,349 --> 00:24:00,529
Transmission of a thought into the
clean, smooth lines of concrete and steel.
350
00:24:03,369 --> 00:24:04,710
Something larger than life.
351
00:24:08,819 --> 00:24:09,700
Something lasting.
352
00:24:12,359 --> 00:24:13,839
Making that idea immortal.
353
00:24:15,410 --> 00:24:18,759
And everything, all you have done,
made me do to myself, has turned it ugly.
354
00:24:22,460 --> 00:24:22,900
No more.
355
00:24:26,240 --> 00:24:29,269
You can tell Cannon he's
had his last lousy red cent.
356
00:24:31,529 --> 00:24:32,289
Tell him that, Sable.
357
00:24:51,069 --> 00:24:52,470
You built a good bridge, Mr. Amber.
358
00:24:53,950 --> 00:24:54,940
I was out there yesterday.
359
00:24:54,960 --> 00:24:59,519
There were a lot of guys from the
papers with pictures and questions.
360
00:25:00,700 --> 00:25:04,690
They were taking shots of that
plaque with your name in big letters.
361
00:25:12,390 --> 00:25:13,049
That quickly.
362
00:25:14,609 --> 00:25:16,029
You and this bridge come down.
363
00:25:29,180 --> 00:25:31,890
I hereby certify that
the above test samples
364
00:25:31,890 --> 00:25:34,269
have been accurately
taken and duly recorded.
365
00:25:36,250 --> 00:25:37,410
In triplicate, Mr. Amber.
366
00:25:41,529 --> 00:25:42,450
Triplicate, of course.
367
00:26:40,630 --> 00:26:43,190
Hey, Lou, find the gate
for me, will you? I have
368
00:26:43,190 --> 00:26:45,390
to put this in the
shack. Yeah, sure. No sweat.
369
00:26:49,549 --> 00:26:52,950
The samples and signed
certificates I needed to show corruption
370
00:26:52,950 --> 00:26:56,359
between the inspector and the
contractor were still just theory.
371
00:26:57,559 --> 00:26:58,819
Then one day late in June...
372
00:26:59,640 --> 00:27:02,099
Flood was able to gain
access to the shack again,
373
00:27:02,099 --> 00:27:03,809
even under the nose of Sable's men.
374
00:27:04,650 --> 00:27:06,309
This time, he was to strike pay dirt.
375
00:28:04,970 --> 00:28:13,140
What's out of your lock of the gate?
376
00:29:20,730 --> 00:29:21,809
Who told you to use violence?
377
00:29:22,349 --> 00:29:25,410
He had the stuff in his
hand, the samples. Can he talk?
378
00:29:26,019 --> 00:29:26,759
No, he's still out.
379
00:29:27,539 --> 00:29:29,259
Don't try to revive him.
Take him down to the hospital.
380
00:29:29,920 --> 00:29:32,740
The hospital? That's what I
said. Take him down to receiving.
381
00:29:33,380 --> 00:29:35,740
If they ask what happened, you caught
him trying to break into the shack.
382
00:29:35,769 --> 00:29:37,529
He tried to take off. You
hit him. That's all you know.
383
00:29:38,109 --> 00:29:39,789
He's been working on that gate for months.
384
00:29:40,410 --> 00:29:41,490
And I want to know who put him there.
385
00:29:43,039 --> 00:29:45,920
The first call he makes out of that
hospital, I want to know where it goes.
386
00:30:22,789 --> 00:30:25,490
You slipped the forms
inside the ledger on his desk.
387
00:30:26,250 --> 00:30:26,819
You're sure of that?
388
00:30:29,420 --> 00:30:32,420
Was Amber there when you
got the treatment? No.
389
00:30:33,420 --> 00:30:33,960
One of his people?
390
00:30:35,880 --> 00:30:36,170
Yeah.
391
00:30:37,549 --> 00:30:39,150
What's his name? Mr. Marino.
392
00:30:41,410 --> 00:30:41,589
Sir.
393
00:30:43,450 --> 00:30:43,930
Sable.
394
00:30:50,579 --> 00:30:54,970
If you want to do him a favor...
Yeah, that's just what I'm going to do.
395
00:31:03,339 --> 00:31:06,539
Oh, well, it's been a while.
396
00:31:07,140 --> 00:31:08,160
Been quite a while, Frank.
397
00:31:08,440 --> 00:31:12,319
Yeah, my boy, uh, my boy's having
his fourth operation this afternoon.
398
00:31:13,140 --> 00:31:15,990
Brought a specialist up from New
York. Kravner, you may have heard of him.
399
00:31:16,630 --> 00:31:17,269
Yeah, I've heard of him.
400
00:31:17,950 --> 00:31:20,210
He says he thinks there's a
chance he can fix Frankie's
401
00:31:20,210 --> 00:31:22,069
legs and he may be able to walk again.
402
00:31:22,950 --> 00:31:24,450
They go into surgery at 3 o'clock.
403
00:31:28,740 --> 00:31:29,480
I wish you well, Frank.
404
00:31:31,200 --> 00:31:31,900
I mean that deeply.
405
00:31:37,420 --> 00:31:37,900
Uh, Paul?
406
00:31:40,880 --> 00:31:42,109
About that highway thing, uh...
407
00:31:43,019 --> 00:31:46,059
I hear you've been trying
to... Any breakthrough yet?
408
00:31:47,000 --> 00:31:48,079
I didn't know you were that interested.
409
00:31:48,799 --> 00:31:52,500
Look, Paul, since that day in my
office, I lived for one thing.
410
00:31:53,480 --> 00:31:55,700
To give my son a world
he can walk in again.
411
00:31:56,259 --> 00:31:57,940
What kind of a world, Frank? Cannons?
412
00:31:58,700 --> 00:32:00,099
I'm just little people, Paul.
413
00:32:00,740 --> 00:32:02,339
You can't ask little people to fix it.
414
00:32:03,170 --> 00:32:03,890
No one else can.
415
00:32:18,890 --> 00:32:20,910
Do you have help for you? I'm
looking for a man named Sable.
416
00:32:20,930 --> 00:32:22,490
You know where I can find
him? He's in that shack.
417
00:32:22,509 --> 00:32:23,789
Is he expecting you?
418
00:32:24,700 --> 00:32:25,079
He ought to be.
419
00:32:40,859 --> 00:32:41,480
Something for you?
420
00:32:42,140 --> 00:32:43,099
Which one of you is Sabo?
421
00:32:44,779 --> 00:32:45,849
Me? I'm Sabo. Why?
422
00:32:46,690 --> 00:32:47,910
I'd like to speak to
you alone for a minute.
423
00:32:49,970 --> 00:32:50,230
Sure.
424
00:32:51,329 --> 00:32:51,589
Why not?
425
00:32:53,710 --> 00:32:54,910
In here, I'll do fine, if you don't mind.
426
00:32:58,019 --> 00:32:58,259
Howie?
427
00:33:12,849 --> 00:33:23,630
What's this all about? This would be just
about what you use, wouldn't it, Sable?
428
00:33:24,730 --> 00:33:24,910
Hm?
429
00:33:27,289 --> 00:33:27,970
One in each hand.
430
00:33:29,750 --> 00:33:31,329
You didn't waste much
time getting up here.
431
00:33:32,339 --> 00:33:32,900
Did you, Marino?
432
00:33:33,680 --> 00:33:35,420
Your fist wrapped around a
three or four pound weight.
433
00:33:36,059 --> 00:33:39,799
Do quite a job in a guy.
Do you know how to use it?
434
00:33:41,500 --> 00:33:41,779
Show me.
435
00:33:44,930 --> 00:33:48,809
Well, the trick is in
how you hold your thumbs.
436
00:33:49,289 --> 00:33:52,009
That was a sword with a deadly
weapon. You can get five years for that.
437
00:34:09,449 --> 00:34:13,699
Get him off me, Everett! Get
him out of here! Go over there.
438
00:34:14,500 --> 00:34:15,260
Go ahead, call him.
439
00:34:15,900 --> 00:34:18,699
Captain, too, while you're at it.
Let's have a whole rotten clan in here.
440
00:34:18,760 --> 00:34:20,300
Who are you? Paul Marino.
441
00:34:23,289 --> 00:34:23,809
We talk.
442
00:34:24,530 --> 00:34:25,929
No. You and me, now.
443
00:34:26,650 --> 00:34:27,610
Or you can read it in the papers.
444
00:34:29,860 --> 00:34:32,380
All right? Get out of here, all right?
445
00:34:47,889 --> 00:34:48,429
Tell me, Amber.
446
00:34:49,619 --> 00:34:50,239
How do you sleep?
447
00:34:51,320 --> 00:34:52,380
A basically decent man?
448
00:34:53,530 --> 00:34:55,789
Extortion, bribery, crime all around you?
449
00:34:56,849 --> 00:34:57,570
How do you live with it?
450
00:34:58,809 --> 00:35:01,829
There are laws against
slander, Mr. Marino. I have lawyers.
451
00:35:01,849 --> 00:35:03,289
Then you better call them.
452
00:35:03,989 --> 00:35:05,369
Tell them to get out there and blast them.
453
00:35:07,719 --> 00:35:08,599
What are you doing?
454
00:35:10,380 --> 00:35:11,840
Certification of highway sentence.
455
00:35:12,639 --> 00:35:13,860
Duly and properly taken.
456
00:35:15,449 --> 00:35:17,590
Your signature, son. Give me those!
457
00:35:18,329 --> 00:35:19,289
You know what this does to you, Amber?
458
00:35:20,329 --> 00:35:22,929
It places the whole rotten
racket square on your head.
459
00:35:23,690 --> 00:35:25,090
Your head, Amber. No one else's.
460
00:35:26,010 --> 00:35:27,059
I'm licked with Ken, and I know it.
461
00:35:27,579 --> 00:35:28,599
I try to reach him, I can't.
462
00:35:29,579 --> 00:35:31,760
The only ones I can reach
are the ones he's corrupted.
463
00:35:32,340 --> 00:35:32,599
You.
464
00:35:33,559 --> 00:35:35,059
You're a sick second best.
465
00:35:35,699 --> 00:35:36,659
But you're the best I've got.
466
00:35:37,719 --> 00:35:39,579
You haven't got me. Now let's hear it.
467
00:35:40,340 --> 00:35:43,329
It's Cannon and you together or just
you alone. There's nothing to tell.
468
00:35:49,639 --> 00:35:50,719
I've had a man on you for months.
469
00:35:53,710 --> 00:35:54,409
Riding that gate.
470
00:35:55,750 --> 00:35:57,369
Who do you think it was
they put in the hospital?
471
00:36:00,130 --> 00:36:01,550
What could he know?
There's nothing to know.
472
00:36:02,070 --> 00:36:03,090
Falsification of records?
473
00:36:03,869 --> 00:36:05,510
Test samples taken below specifications?
474
00:36:06,730 --> 00:36:07,590
Let me tell you something, Amber.
475
00:36:08,480 --> 00:36:10,630
You've got a sickness in
this state that rivals any
476
00:36:10,630 --> 00:36:12,570
disease I've ever seen,
and I've seen them all.
477
00:36:13,389 --> 00:36:14,170
Its name is canon.
478
00:36:15,150 --> 00:36:16,329
I can't cut it out, not alone.
479
00:36:17,489 --> 00:36:18,889
But with you, I can try.
480
00:36:19,610 --> 00:36:21,239
You're not going to
try with me. You can't.
481
00:36:23,119 --> 00:36:26,900
If I give you what you
want, what would be left of me?
482
00:36:27,989 --> 00:36:29,090
What's left of you now?
483
00:36:36,010 --> 00:36:36,769
I'll be at the hospital.
484
00:36:38,070 --> 00:36:41,469
Room 413. I'll look for your coordinates.
485
00:36:53,369 --> 00:36:54,409
Mr. Hamburg, come in.
486
00:36:55,449 --> 00:36:55,760
Come in.
487
00:37:02,500 --> 00:37:09,510
Senator Cannon, I'm here because
we... we both face an embarrassment.
488
00:37:10,530 --> 00:37:12,570
The kind of embarrassment
I'm sure you understand.
489
00:37:13,409 --> 00:37:15,730
You know, Mr. Amber, we
officeholders have great responsibilities.
490
00:37:16,989 --> 00:37:19,369
In my case, as chairman of
the committee on highway
491
00:37:19,369 --> 00:37:22,349
appropriations, $26
million. That's a lot of money.
492
00:37:22,369 --> 00:37:24,570
Yes, of course, I understand, but...
493
00:37:24,570 --> 00:37:28,239
Our policy is to let out
contracts to private concerns
494
00:37:28,239 --> 00:37:31,170
such as yours with talent,
ability, and reputation.
495
00:37:32,780 --> 00:37:34,230
You can well understand, then,
496
00:37:34,230 --> 00:37:36,260
the enormous
disappointment and disgust I feel
497
00:37:36,260 --> 00:37:38,860
to learn of your
efforts to defraud this state
498
00:37:38,860 --> 00:37:41,179
these past months
through the vilest network of
499
00:37:41,179 --> 00:37:43,210
chicanery and deceit I
have ever witnessed.
500
00:37:44,329 --> 00:37:45,090
My efforts?
501
00:37:45,760 --> 00:37:49,619
There were roads built under
specifications. You knew about that?
502
00:37:50,539 --> 00:37:50,880
I knew?
503
00:37:53,739 --> 00:37:54,980
You knew. You passed them.
504
00:37:55,880 --> 00:37:58,119
I went to see Mr. Amber.
What would you say, Mr. Sable?
505
00:37:58,440 --> 00:37:59,380
A dozen times.
506
00:37:59,980 --> 00:38:02,699
All of a dozen. I told him what
was going on, that I knew about it.
507
00:38:02,760 --> 00:38:06,309
I gave him every chance to rectify the
error, to relay the pavement properly.
508
00:38:06,650 --> 00:38:08,630
You passed them. You
signed the certifications.
509
00:38:09,570 --> 00:38:11,510
I didn't sign them, Mr.
Amber. I couldn't have.
510
00:38:11,969 --> 00:38:14,159
None of those test
samples met specifications.
511
00:38:15,260 --> 00:38:18,679
He lies. He's lying!
Scarcely a lie, Mr. Amber.
512
00:38:18,699 --> 00:38:21,519
The forms were on my desk, not one of
them bearing Mr. Shattuck's signature.
513
00:38:22,119 --> 00:38:23,300
He signed them. I saw it.
514
00:38:24,599 --> 00:38:25,550
Where are they, Mr. Amber?
515
00:38:26,199 --> 00:38:28,079
The certifications with
Mr. Stratik's signature.
516
00:38:28,139 --> 00:38:29,400
Perhaps you have them. I don't seem to.
517
00:38:34,559 --> 00:38:36,639
That's not all, I'm afraid. I
had an audit run on your books.
518
00:38:37,570 --> 00:38:38,909
Your fee for this
project came to $112,000.
519
00:38:41,239 --> 00:38:43,690
Your ledgers show an additional
profit to you of over 300,000.
520
00:38:44,489 --> 00:38:46,750
You formed dummy
corporations to hide that profit.
521
00:38:47,050 --> 00:38:49,769
I had no other way
of... Of what, Mr. Amber?
522
00:38:50,929 --> 00:38:53,460
The money I paid it to
you. I had to account for it.
523
00:38:55,219 --> 00:38:59,320
The money you paid to
whom, Mr. Amber? To you.
524
00:39:01,570 --> 00:39:04,920
In cash, you know that. All of
it in cash. I gave it to Sable.
525
00:39:06,320 --> 00:39:07,099
Not even a dime.
526
00:39:08,719 --> 00:39:10,489
I gave it to you over $200,000.
527
00:39:11,690 --> 00:39:12,769
Naturally, you can prove that.
528
00:39:26,199 --> 00:39:26,860
No, it can't.
529
00:39:30,510 --> 00:39:33,449
Funny thing about a lie,
how hard it is to prove it.
530
00:39:34,269 --> 00:39:34,610
Cannon.
531
00:39:35,750 --> 00:39:39,380
Mr. Amber, it's all there
on my desk. Papers, files,
532
00:39:39,380 --> 00:39:45,320
records of fraudulent bookkeeping,
padded bills, adjusted record books, bribery.
533
00:39:45,989 --> 00:39:47,929
I'm sorry for you, Mr.
Amber. I'm deeply sorry.
534
00:39:49,130 --> 00:39:50,880
I'm a good deal sorrier
for the decent people
535
00:39:50,880 --> 00:39:52,639
of this state whom you saw fit to defraud.
536
00:39:53,159 --> 00:39:53,480
Cannon.
537
00:39:54,719 --> 00:39:56,800
Two hours ago, I let Paul Murray know.
538
00:39:57,639 --> 00:39:59,159
He knows what's going on.
539
00:39:59,909 --> 00:40:01,900
How much he knows, I
don't know, but he knows he's
540
00:40:01,900 --> 00:40:04,829
going to open up on it
on me. No, he won't.
541
00:40:06,949 --> 00:40:07,739
You'll stop him then?
542
00:40:08,619 --> 00:40:10,579
Not stop him. Scoop's a
better word, I think.
543
00:40:12,059 --> 00:40:12,960
You seen tonight's paper?
544
00:40:14,309 --> 00:40:15,909
Great big three-inch headlines.
545
00:40:17,030 --> 00:40:19,989
Cannon accuses Amber of
fraud and highway construction.
546
00:40:21,940 --> 00:40:22,199
Read it.
547
00:40:30,449 --> 00:40:32,829
If that'll be all, Mr. Amber,
I have a rather full schedule.
548
00:40:33,050 --> 00:40:36,090
I'll be here till
midnight as it is. Cannon.
549
00:40:38,079 --> 00:40:41,940
Cannon, men such as you and I, we
must stand together in these things.
550
00:40:43,619 --> 00:40:44,380
Together, Cannon.
551
00:40:44,960 --> 00:40:47,619
Don't you understand? We're in this
together. We must stand together.
552
00:40:49,579 --> 00:40:53,440
Our backgrounds, our families, our
reputations, they must be protected.
553
00:40:53,460 --> 00:40:57,730
But you see, we have a
responsibility to our breeding.
554
00:40:59,010 --> 00:40:59,429
Breeding?
555
00:41:00,750 --> 00:41:01,389
Our breeding.
556
00:41:05,070 --> 00:41:07,110
My breeding was poverty, Mr. Amber.
557
00:41:08,260 --> 00:41:08,659
Poverty.
558
00:41:10,400 --> 00:41:13,480
You don't know the word. You've read
it, maybe, but you don't know the word.
559
00:41:15,320 --> 00:41:17,590
I used to serve tables at a country club.
560
00:41:18,889 --> 00:41:21,610
No member allowed with an
income under six figures.
561
00:41:22,369 --> 00:41:24,929
They dropped their tips in the
soup, and I had to fish for them.
562
00:41:25,769 --> 00:41:26,630
I learned from that, Amber.
563
00:41:30,630 --> 00:41:31,170
Breeding.
564
00:41:34,110 --> 00:41:34,469
I see.
565
00:41:51,869 --> 00:41:54,039
Mr. Marino, this is Philip Amber.
566
00:41:54,639 --> 00:41:56,159
You told me to call you. Yes?
567
00:41:56,760 --> 00:41:59,820
I'll be in Cannon's office, State
Senate building, in 20 minutes from now.
568
00:42:00,519 --> 00:42:03,590
Cannon's office? Yes, he's
working late tonight. Wait a minute.
569
00:42:03,829 --> 00:42:05,849
Wouldn't it be better if we
got together and talked first?
570
00:42:06,329 --> 00:42:06,570
No.
571
00:42:07,650 --> 00:42:09,170
I would prefer it this
way, if you don't mind.
572
00:42:09,730 --> 00:42:09,989
20 minutes.
573
00:42:11,260 --> 00:42:11,440
Amber.
574
00:42:12,820 --> 00:42:13,039
Amber!
575
00:43:31,400 --> 00:43:34,000
Too bad he's such a poor shot, Mr. Maria.
576
00:43:35,849 --> 00:43:37,170
They'll drop him from the clubs.
577
00:43:50,849 --> 00:43:51,489
How's Cannon?
578
00:43:53,519 --> 00:43:56,099
Merry as old King Cole
himself, calling for his fittest.
579
00:43:56,760 --> 00:43:58,500
Bullet in his chest, another in his leg.
580
00:43:59,519 --> 00:44:00,900
What's it take to kill a guy like that?
581
00:44:02,500 --> 00:44:03,579
More than I know, that's for sure.
582
00:44:04,900 --> 00:44:05,949
How long before they release you?
583
00:44:06,929 --> 00:44:08,309
Oh, three, four days.
584
00:44:09,010 --> 00:44:09,989
Longer if I can fake it.
585
00:44:11,440 --> 00:44:13,300
There's a little something
I'm trying to accomplish.
586
00:44:16,090 --> 00:44:17,739
Well, let's hope one of
us accomplishes something,
587
00:44:17,739 --> 00:44:21,090
just so it shouldn't be a total loss.
I'll phone you from New York on Thursday.
588
00:44:21,530 --> 00:44:22,929
So you're really
pulling out of this one, huh?
589
00:44:23,610 --> 00:44:24,989
Any ideas on how I can stay in?
590
00:44:26,269 --> 00:44:29,750
Amber, my key witness, a dead man,
the blame already piling up on him.
591
00:44:34,050 --> 00:44:36,550
No. I'll call you in the morning.
592
00:44:57,179 --> 00:45:00,429
He's a cripple, Paul,
for the rest of his life.
593
00:45:02,909 --> 00:45:06,409
They told me last night. I'm sorry.
594
00:45:08,860 --> 00:45:12,539
I went back to the office,
tried to write an editorial.
595
00:45:14,760 --> 00:45:19,630
I knew what I wanted to say, but
there Words were cloudy, thick.
596
00:45:24,159 --> 00:45:27,429
Half a page. That's as far as I got.
597
00:45:35,039 --> 00:45:39,050
Exactly how much of the appropriation
intended for the 11 crucial projects,
598
00:45:39,050 --> 00:45:43,389
among them the Gorman Tunnel,
Cannon stole, we have no way of knowing.
599
00:45:44,849 --> 00:45:47,309
But I can personally account for 21,000,
600
00:45:47,309 --> 00:45:51,170
the amount with which he
bribed me to support his thievery.
601
00:45:55,369 --> 00:45:58,929
If there's one major tragedy
in this, and there are many,
602
00:45:58,929 --> 00:46:01,199
it's Cannon's methodical
corruption of small people.
603
00:46:01,880 --> 00:46:03,039
The Ambers, myself.
604
00:46:04,860 --> 00:46:08,889
His ability to find their weakness,
exploit them, and thereby gain control...
605
00:46:17,349 --> 00:46:18,050
He'll crucify him.
606
00:46:19,110 --> 00:46:20,510
No more than I have myself.
607
00:46:21,719 --> 00:46:23,800
He'll bury her, Frank. You
won't take him with you.
608
00:46:25,940 --> 00:46:30,760
Maybe not all the way, but I'll give
him an awful mauling on the way down.
609
00:46:36,119 --> 00:46:38,199
You got an extra
typewriter in your office?
610
00:46:39,199 --> 00:46:39,599
A dozen.
611
00:46:40,719 --> 00:46:45,030
And they've all got 26
letters. Then let's go.
612
00:46:56,849 --> 00:46:57,730
How do we lick them, Pa?
613
00:46:58,710 --> 00:46:59,320
The cannons.
614
00:47:00,219 --> 00:47:00,960
There must be a way.
615
00:47:02,360 --> 00:47:03,909
We never do. Not completely.
616
00:47:05,429 --> 00:47:07,150
But God help us the day we stop trying.47514
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.