Original subtitles

My father is

was an investigator

I also became an investigator because I admired my father.

Shi Hoshino

What are you doing with rice at this hour?

Since the investigation

technique rate

values ​​money

I want you to manipulate unscrupulous moneylenders.

the moneylender

Are you the person who borrowed money from the Upside Down?

mysterious disappearance

Are you frugal?

Nakata's photo and

Impossibility

Because there is

email

I will send it by

Heads that can be operated starting tomorrow

yes

Understood

acquisition period recovery

tea

Well then

Hey

thank you

alone

Know what's inside

Job openings

Thank you for telling me before.

is that so

yes

yeah

I made it

really in a hurry

I need a lot of money

how much

What is it?

About 10 million yen

can you give me money

here we go

How does it come out?

Normally I wouldn't lend that much money to a visitor.

Fine.

Ise

yes

rude

I will

Well then

Clothes

person

Come on please

yeah

yes

I've sold about 10 million copies.

together

explained about recent years

I was also given some documents.

intentionally difficult to understand

misleading

It's written down

good job

You look pretty tired though.

something

It's feverish

egg

as

By the way

do

I feel relaxed

Na

I'm looking forward to it

Not

Are you in perfect condition?

I have to

stars cannot be humble

Then continue

investigation

will proceed with

I got it

What do you mean you can't give it back?

coloring paper

wrote on

in fukuoka

I borrowed Ise Naa.

Meiji Restoration

rear

of

pay the professor

sub

Without it

of

It means that

next spring

It'll be 7.5 million.

but

What is that interest rate?

It's the legal version.

So what?

It is also stated in the document

You agree with that too.

I borrowed it

On top of Fukada

Countermeasures against black money

be arrested on suspicion of

operation

Well then

don't move

Hey

noisily

Hey

who

of

do not have

It can't be done that easily

It took

No way

yes

Well then

absolute

Yes yes

Come in!

That's right

Hey

yes

Well then

Hey

Doesn't move

Hey

break

If you move, this is the house

Yes, yes

Hey

Hey

Hey

Hey

Therefore

Haha Yashima

Hey

Doesn't move

It doesn't matter what happens

Ashida

this is

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

If there was that much movement

medicine goes around

It's early

Hey

Hey

Hey

ah

Hey hey

Hey

What?

Teru

Hey

me

Because it is

But

harley

I like

Hey

Hey

hand

I can't go.

Hey

do

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

a little bit

what are you doing

That's right

Go

too

That's not true.

Teru

of

Well then

Well then

What are you doing?

That's how you say it.

Hey

Hey

properly

I will

hand

Hey, I think it's okay to do this.

Hey

Hey

Hey

Hey

Well then

Hey

deadline

a little bit

This is a criminal

Well then

Hey

Well then

Hey

Hey

reason

Well then

where

Ta

You can't lose, right?

people who come to

to

teeth

monthly income

teeth

teeth

Sigh

teeth

Sigh

What?

car

yes

Hey

Hey

Even though

go

before

The time is

Hey

It seems like it

Chan

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

a little bit

Hey

is saying to

teeth

death

sea ​​bream

Hey

It was a wish

It's a railroad crossing

It won't happen.

You can't do that, can you?

It's a little bit

That's right

Hey

Hey

Hey

people

I got used to it

Hey

Hey

Hey

Hey

speaker

Hey

Hey

Hey

construction

mother

here we go

Hey

hand

good at

Na

year

Okay then.

Hey hey

Hey

Hey

Hey

I'm saying hmm

Hey

Now it's time

Hey

Hey

Hey

specialty

If I were at home, this would be this year.

Noney

Well then

a little bit

Hey

star

day

I was sloppy

There isn't.

Hey

Hey

Hey

Hey

don't touch it

Hey

Well then

full tank

to

I feel it

Go

Hey

Hey

Well then

Hey

It's okay

Hey

Hey

ah

ah

day

teeth

See you soon

That's it

Yum

Hey

hey

No way

Ta

What are you doing?

Hey

Hey

is

Wow

Well then

Hey

Hey

Hey

Hey hey

none

Hey

Hey

Hey

Hey hey

Hey hey

well

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Around the time

Hey

of

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

ah

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Mind too

death

Re

Gayo

Hey

Hey

No way

Haa

ah

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

Hey

What?

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Kunfu

Thinking

Well then

Hey

Hey hey

Hey

Well then

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

For texture

With this intention

Hey

Hey

hand

No good

is

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

protection

already

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

sister

Well then

Hey

Hey

Hey

Hey

ah

Hey

a little bit

before

Hey

Hey

device

Hey

Hey hey

Popularity

boo boo

Hey

Hey

Hey

tell me

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

issue

yes

Hey hey

Hey hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

month

Hey hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

thoroughness

Well then

Na

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

ah

Hey

Hey

yeah

Hey

Right?

for now

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Nato

Hey

Hey

Hey-nee-chan

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Noiwa

I won't say anything

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

I'm sorry for your loss

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Yo

no

Hey

yes

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey, huh?

Hey

Hey

I already think

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

ah

Hey

Hey

is

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey hey hey

Hey

Hey

Hey, huh?

Hey

Hey

Hey

Hey

sister

It's full of things

Hey

Hey

Hey

teeth

Hey

teeth

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Right?

Well then

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hahaha

Hey hey

Rin

of will

a little bit

Yo

name

medicine

funny

Hey

earth

Rather let it be

There are only 1,000 songs

I got it

amazing

With my thoughts

Teru

in between

It's okay

what is

car that can

minutes

thing

to

Yo

to

Yeah

Well then

Hey

Hey

well

Hey

Hey

Hey

Well then

I'm single

Hey

Ten thousand

subject

Japan

That's it

car

car

I don't see it

to

Masu

yes

It's for the sake of it

See you then

mother

It was

yes

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

hand

Hey

Hey

Hey

to

I felt it

That's why

bottle bottle

It's not

hey there

Hey

Hey

Moist

hand

Hey

Hey

No way

There isn't.

Tell me

I got it

ah

So cute

Hey

No way

Hey

calligraphy

Well then

Hey

There

this click

There's a place to do it

Hey

See you then

Ahhh

ah

Oh hey

haiku

Maa-chan

person

say

Hey

Wow

Ta

here we go

teeth

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Hey

Well then

Hey

What?

Well then

Because there isn't one

Masu

Well then

here we go

Hey

of

yes

Yes

Oh no

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

I ran away

did

Well then

Well then

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hmm

already

amazing

Hey

some

That kind of personality

nice

book

Hey

No way

but

ah

Well then

open

Please support me

Hey

ah

ah

ah

ah

ah

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

color

Hey

Hey

Hey

anti

Next

Raitei Bunkohon

does

Hey

Hey

yes

Hey

Hey

now

too

Sigh

head

Monda

Hey

something

Hey

Hey

Hey

Removed

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

car

No way

Ah

Sigh

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Well then

Hey

world

Hey

No way

Hey

Notoko

Hey

Hey

Hey

Hey

whole body

No way

year sensitive

I wonder if

It's editing, right?

Hey

Nato

Yeah

ah

in

of

of

etc.

amazing

Also

Hey

Hey

Hey

Nee often

Hey

ah

Hey

morning

Palace

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

mother

Sigh

Well then

Hey hey

mother

kids

ah

Hey

Hey

Ta

here we go

here we go

but

Yes, it is.

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

car

car

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

ah

Haa

Sigh

I'm going

Well then

Haa

ah

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

teeth

Well then

Hey

bread

workshop

Next we are cooking

check

do

Be early

there

hockey

Make me feel good like this too

of

Koike

but

minutes

Wow

Hey

Haa

Haa

ah

mosquito

Hey

this

What?

teeth

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

city

to

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Look like that

death

I'm doing this because it increases

Hey

Hey

amazing

Hey

originally move

Well then

Don't stop

is

It's my own store.

say

It's like that

Well then

What?

Even if it's for yourself

Those who are also

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Well then

a little bit

Medium

to

Masu

my

power

Hey

teeth

face

Yo

this

feel good together

legs spread

think

Please accept it

Hey

Hey

amazing

at the entrance

with your mother

amazing

Please stop by

Hey

mother

Sigh

but

Ah

Sigh

Hey

Haa

ah

Ah

Sigh

Haa

Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

face

car

ah

yes

Na

Masu

mosquito

Musashino

too

do

Yo

hey

castle

Try including a large picture.

is

do not have

I wonder if

ah

yes

car

Come on

here we go

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Haa

ah

Hey

Hey

to

many

life of

to

money

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

teeth

Kaneh

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Haa

ah

ah

Hey

is

Yo

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Case

Hey

Hey

Hey

merchandise

ah

Hey

mother

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

and

Chestnut

of

lunch

to

Well then

Hey

horror

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Ta

yes

Hey

Hey

hand

Hey

but

I'm very concerned

Hey

Hey

here we go

Yo

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

ah

Hey

Right?

Hey

Hey no!

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

Hey

yes

yes

Yes

No way

that

teeth

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

yes

blue

Well then

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

jaw

jaw

ah

ah

Hey

nice

search

destination

ah

ah

Well then

Hey

What?

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey hey

Well then

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

boycott

I think it's okay to do it

Hey

Hey hey

I'm a police investigator.

Monday

in the morning

Hey

Well then

freedom

this

Karaku-san

teeth

Well then

Hey

Hey

Hey

Hey

safety

Right?

Hey

remove it from

of

Well then

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Well then

Hey

Hey

Sigh

Sigh

Haa

Haa

ah

ah

Sigh

Sigh

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

say

movement

I haven't been there yet

Hey

Hey

Hey hey

Hey

Haa

Hahaha

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

ah

Ta

Hmm

Hey

Hey

Hey

Hey

thinking about

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

teeth

Hey

Well then

Hey

Hey

Hey

Hey hey

ah

Sigh

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

No way

ah

time

No way

name

too

yes

Well then

Well then

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

car

car

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Na

Hey

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Sigh

yeah

yeah

breakfast guide

I ran away from

It's okay, the medicine is effective.

car

car

yes

yes

yes

hard

Thank you very much

yes

mother

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

ah

ah

Sigh

yes

ah

here we go

mosquito

Hey

Well then

yes

car

car

Hey

Sigh

Sigh

burner

Wow

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

to

ah

Is it a town?

yeah

yeah

yeah

Oh my

is

empty body

Hotly

What?

Rice is a manipulative mother

Okay

Hey

I'm happy to be able to do it

Ta

I'll tell you it's not there.

I will

Sigh

wish

I

more

more

Please wait

car

car

Untitled

Really red pussy

I want

edit

I think so

I'm coming

Masuto Map

above

check

Good as always

of

leaf

yes

Hey

Oitaru

Hey

It's true

hole

Hey

post

death

death

death

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

too

Hey

Hey

Hey

car

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

nipple

I want to get it

You came, right?

Definitely a lot

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

I guess it's gone

Hey hey

Hey

wind of

It's good to ride

cooler

car

Goods

here we go

I'm here

Hey

Kamasu

Haa

ah

Sun and moon

Hey

Hey

A rustling wind

to

That's how it is

but

Hey

teeth

Haa

burner

Hey

teeth

Hey

Hey

Hey

ah

Well then

I

Hey soup

hand

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

shipbuilding

place

ah

death

Ta

Sigh

Well then

Sigh

sir

car

car

here we go

Haa

mother

Haa

Haa

Haa

ah

Let's go inside

Hey

Hey

now

Yay!

Teru

Hey

Hey

Hey

Hey

No way

to

Sigh

ah

teeth

too

death

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

of

yes

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

gold

Hey

Hey

Hey

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

ah

Let's go

ah

ah

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Hey

Hey

Hey

Hey

remained

Medium

ah

Hey

people

teeth

Hey

already

too

out

to

you

teeth

ah

ah

to

Hey

Hey

Immediately

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

Hey

ah

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Well then

Hey

Hey

Hey

Hey hey

Hey

Hey

ah

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

yes

ah

Hey

green

Hey

Hey

Neemo

Hey

Like this

difference

Hey

daily

Hey

ah

or

Ta

Hey

Hey

Well then

Hey

Hey

Hey

feel good

Hey

ah

yes

yes

yes

yes

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

ah

ah

yes

Hey

Hey

ah

to

Hey

Hey

No way

Ah

I want it

mosquito

Hey hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

That's how it is

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey hey

Hey

Hmm

Hmm

That's what I mean

Hey

Hey

Hey

Yo

Hey

Hey

Yo

Hey

Hey hey

Yo

Hey

ah

Kagoshima

prefecture

but

teeth

think

blue

Hey

Hey

Hey

teeth

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

teeth

Shall we do it?

Hey

Hey

Hey

ah

Well then

Hey

now

spouse

Hey

too

Wow, that's amazing

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Oh that's nice

Hey

Amazing already inside

Hey

and

say

death

No way

Hey

Hey

Hey

Hey

yes

amazing

Well then

That's called

yes

yes

Hey

Sigh

yes

Hey hey

ah

Well then

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

ah

ah

Hey

ah

ah

yes

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

circle

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

ah

Hey

Hey

Hey

Well then

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

Hey

This too

Hey

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah

No way

ah

No way

Hey

Well then

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

tour

Wow

Hey

yeah

yeah

yeah

Hey

full

Hey

Hey

yeah

yeah

yeah