All language subtitles for Anukokunda.Oka.Roju.2005.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]ENG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

You Know where Shanti Hotel is right?

Yeah in the same lane as Alfa Hotel.

He showed up with his entire family.

How did you find him so easily?

By the time we showed up he was planning to take off.

>

Yeah? Is he coming? Okay.

He is coming sir! He is coming sir.

You go ahead. I'll join you. - Ok sir.

He is coming this side.

You watch him. I'm watching this movie. - Ok, sir.

Sir, we've traced the house It's in Khairatabad, He entered house B 315

Is everyone in position?

Yes sir, the entire street has been blocked.

Send two men to cover the rear as well.

>

Knock again.

>

Is Srinivas here?

There is no one in the house. Who is it?

Stop! You guys catch him.

Catch him.

Hey! Don't make me run I am warning you.

I will beat you on bear body, Will you make me run in streets?

You! Stop!

Get me some water.

Is it state syllabus or central syllabus?

Stardust!

Looks like he attends an International Syllabus.

Sir he is offering Rs. 20,000.

Twenty? Hit him another 4 times and he will offer more.

We can hit him but that is all he has sir.

Then take it.

>

Let's hear it once.

I hope this one is good One more take and that will be the end of me.

Nice dress!

Did we sustain the note right? Yeah.

If he asks for one more I am sorry. No more. I can't handle it.

I think we were a little sharp in the end.

>

Nice. Okay pack up. Tomorrow we should post the instruments over this.

>

I am paying you Rs. 1000 including transportation. Check the amount.

>

What's the hurry? Let me write out the invoice and sign it first.

Pay up pay up pay up.

Will you please shut up?

Vidya, do you realize?

Count it.

This is the first time in your life you've said anything funny.

Sir wants to see you. - Ok.

Shastra wait 10 minutes before you go inside.

Mr. Ramarao, you should be here at tomorrow morning 8 AM.

Mom! I'm about to meet with the busiest music composer in the city.

You Know how many movies he.. Yes I am eating mom.

You Know how many tapes I had to send before he agreed to meet me?

May be I'll get a chance to sing solo!

No mom I am not going out alone.

If I get 4 or 5 songs we can..

I am not wasting away mom. How can you tell that from my voice?

Mom! Here I am talking about singing and you are going on about my diet!

Oh he is calling me. I will call you later.

I heard your tape. You need to work harder. See me in a year's time.

Keep practicing. Don't waste your money or my time with more tapes.

What did he say?

One wicket down. It's okay. Let's go.

OUT! He's out.

Only three wickets left.

But Harish is still to bat.

So what? Nothing to fear. Is he Dravid? He either hits the ball out of the field or gets out.

That's the danger. He will hit a few sixes.

I want to bat. Let me bat.

Not now. Wait your turn.

I will bat. Wait, only 3 more overs.

We should hit sixes. 3 more overs are there.

Let's see if you guys are up to the challenge. Bring it on.

A for! Apple. Good.

Your tea.

Your cue is T for! isn't it? Ha ha ha. Anyway T for Tea.

Take a run, quick. Oh!

Run run run. No no don't take another. Go back. Go back damn it. You fool.

Next. B for! B for!

Bathroom. Good. B for bathroom.

Bathroom.

Go. Don't even ask If you need to go to the loo, just run.

I should take classes there itself.

Sir, can I go now. We are leaving for Tirupathi.

You can leave after you complete those two math problems.

Tell me. 'B' for?

You write.

'B' for? 'B' for? I said 'B' for?

Ball went in home. Harish out.

Ball.. Ball. - Good.. Very good.

You mad bad and ugly stupids.

You tuition less fellows.

Future less creatures.

Hey. You dogs.

Beware of teachers.

Kids of games.

Good for nothing dirty, rotten scoundrels.

Stop. Shameless games. Cross country brats.

I'm the umpire.

You can't touch me.

You aren't even allowed to glare at me. It's a rule.

I won't glare. I will just tear you apart.

If you hit an umpire the International Cricket Council will take severe action.

Fine I won't hit the umpire I'll just Kill him.

You madman. They'll impose a lifelong ban on you.

Ban..?

Rascal. Want to play cricket?

Sir it wasn't me.

Did you came to sit and watch cricket? - Stop sir.

Rascal, you are players to play cricket? - Stop!

Have you gone mad? Who are you to hit my son?

I.. I am..

Why are you chasing them like a wild beast?

You could find only my son to beat?

No one! found.. not.

You idiot. Kids will play games. If they don't play...

..who will, an old man like you? Kids? Pests.

They play and they break nose. Can't understand me?

What are you saying? He is my kid. Why do you pester him?

Hello sir. Any problem?

Problem? No problem. Language problem.

Nose? - Nose.

Ball.. Just missed Eye ball.

It's ok. Small kids.. But they make big nose.

Fat bugger.

Hey! Don't you dare touch him again.

Aunty aunty..

Harish take her home. Aunty why don't you go home? You go.

Not bola its ball.

Lets go aunty lets go.

Country lady, you know for educated people like us..

It is difficult to deal with this kind of people, mental.

Let it be sir. You go home.

I am going, she was talking unlimited talk.

It's ok, go home and put some ice on your nose.

Ok, do not forget.. Ice.. ok? - Ok thank you.

Yeah ice, you are nice.

I can't zip it up. Can we take anything out of this bag so I can close it?

Use some force. Can't you even do that?

Daddy, the tuition teacher got hit by a ball and he started beating everybody.

You've grown. Don't you have sense?

Didn't I tell you if you didn't come home early we would miss the train?

Why do you involve in all the disputes?

It was late in the studio, dad.

Enough doing.. Put your books away and let's go.

What is taking him so long? I sent him an hour ago to find an auto rickshaw.

Anu, where are you? Come fast.

Need any money for your expenses? No, I have.

No problem dear. Have some. - No dad, I have enough.

How long does it take you to find an auto? This long.

Just listen to us even now.

I stopped delivery of milk and paper while we are away.

I turned off the refrigerator Keep it turned off. Understood?

We are going on a pilgrimage, let us leave in peace. Don't go out.

Stay at home. Take care of the house.

Why are you not coming?

Take care of yourself dear.

Bye, dear.

We'll be back soon okay?

Where are you going?

I will bring you sweets from Tirupathi. - Ok.

I am happy we are leaving you alone. You can be tension-free for 3 days.

Thanks for the loneliness.

Ok dear.. Bye..

Bye, dear.

Hello? Mom, sorry. I couldn't call you back immediately.

The big music director was a big let-down.. No solo chance from him.

No mother. I am not crying My mouth is full. That's all.

It's okay mom. Not like I want to be a famous singer.

It's just that I want to make money.

To bring you and grandma to live with me in the city. Otherwise I am happy.

I heard a beautiful girl was all alone so I came here to kidnap her.

Idiot. You scared me to death.

Shock? I just wanted spice up your boring life.

I prefer my boredom to your adventures.

Mom? Nothing, Tsunami Shwetha just got here.

No,no new danger now. Getting introduced to her was the catastrophe.

Hello aunty. Bye, aunty. We have some urgent work to take care of.

Her father and step-mom went to Tirupathi for their spiritual needs.

We need to go out to fulfill our social needs.

Ok, continue your mother and daughter serial tomorrow bye.

Come on get ready fast More make-up, less clothes. Hurry up.

I don't want to come out. Don't you have any work other than partying?

Hey, what are you talking? Know how much work partying is?

If you stay at home, no one recognizes your talent.

If you mingle with outers, everyone recognizes your talent.

Stop thinking and I promise you, it is the time for your life.

Enough thinking.. Let's go party.

Hey, how come you are late? What a surprise!

Hi. - Many happy returns of the day.

Thank you very much.

Great dress! - Great girl.

Anyway, she is my friend Sahasra. - Happy birthday!

Thank you. What would you like to have? Vodka, Zin, Beer, Whiskey?

Buttermilk.

Cheers, Cheers.

Come let us dance.

No no no. You carry on. I will sit here.

Come on, you will not have a peg, at least shake a leg.

No.. I will not come. - Your wish. Sit.

"I wanna sing and sing and swing and swing till I tumble down"

"I wanna fly like a bird with the wind in my face"

"slowly soaring above the ground"

"Do not worship the time, what is there to remember.."

"Yesterday and the day before yesterday..."

"Ticky Ticky Ticky Ticky clock goes round"

"Tickety Ticky fun goes on"

"Ticky Ticky Ticky Ticky come along"

"When everybody is going round and round"

"and round and round and round and round"

"I wanna sing and sing and swing and swing till I tumble down"

"I wanna fly like a bird with the wind in my face"

"slowly soaring above the ground"

"We will live lonely in evenings"

"This mantra is bringing us closer"

"If you wanna sing a song with me.. If you wanna do dance with me.."

"If you wanna spend time with me"

"This is the moment"

"If you wanna do anything..."

"Ticky Ticky Ticky Ticky clock goes round"

"Tickety Ticky fun goes on"

"Ticky Ticky Ticky Ticky come along"

"When everybody is going round and round"

"and round and round and round and round"

"I wanna sing and sing and swing and swing till I tumble down"

"I wanna fly like a bird with the wind in my face"

"slowly soaring above the ground"

"Will you see the rainbow singing"

"Will you wipe the limitations of the bounds"

"If you wanna see while running..."

"If you wanna fly while standing.."

"If you wanna live when you are dying.."

"Its not a big deal"

"you have got it down another drink.."

"Ticky Ticky Ticky Ticky clock goes round"

"Tickety Ticky fun goes on"

"Ticky Ticky Ticky Ticky come along"

"When everybody is going round and round"

"and round and round and round and round..."

I have already missed so many classes Now I am late.

Why did I go to that party? Doing things I am not used to.

Excuse me.

Where could everyone have gone?

Where everyone went even Swetha? Sorry.

You missed class yesterday madam?

I went to the recording studio.

Oh. They announced your name Because you have low attendance.

How come there is no one here today?

Don't you know what happened today?

No. What happened?

Unexpectedly today turned out to be Sunday.

You have to pay a fine of Rs. 350 Get a demand draft to the office.

Remember, today's attendance won't count.

Chants.

Move move. Hurry up and move.

Move on I'll finish the worship and come You go.

Hurry up! move. - You only go.

I will give my sister the holy offering Alekhya, what about me?

Where are you off to?

To the ophthalmologist?

To the movies, stupid.

No movies when I'm conducting prayers. Have some.

Hey, are you distributing the offering to all?

No, I am distributing blessings.

What movie are you going to?

Shankar Dada MBBS.

Starring Chiranjeevi? I want to come too.

What about your tuition?

No. I want to come with you.

Alekhya it's time for tuition let's go.

Please, I want to go with you sister.

Will you get going or should I come there?

Didn't I tell you?

I want to watch the movie.

Stop crying and go to tuition like a good girl.

And from there I will whisk you off to the movie like a naughty girl. Okay?

Look closely and tell me what this is.

Fruit. Hey you why are you staring here?

By heart your social question and answers, I will ask you know.

You tell me what is this?

Look carefully and tell me.

Sahasra sis.

Un laughable joke.

Not in the picture, at the door.

Hi good evening. - Good evening.

You want to come inside from outside.

No, I want to go to movie.

Will you take me?

Oh..with pleasure, shall we go on sunday.

Today. Now.

Now? What about my tuition?

Oh tuition everyday is so boring.

I mean the kids will like it but it must be a bore for you.

Yes, but it is unavoidable.

Tell them you have a stomachache.

Isn't it kids who!

Hey read your lessons out loud.

Isn't it kids who use that excuse to skip class? It won't be proper for me.

Okay. No pain no gain. I will go, Bye.

Wait..wait..wait.. let me think, coming shortly.

Good. Meet me at the theater I have to pick up my friend.

If we show this counterfoil at Lumbini Park the entry is free.

Let's go tomorrow. Not tomorrow Let's all go next Saturday. Ok?

>

Then my ticket! This is for you..

Oh no, my stomachache's been replaced by a headache.

Hello sir. Sir we are here.

Hello sir! - Hello.

Hi. I went to your house Sahasra.

Why there? We were supposed to..

I had an unbearable stomach pain and went to see if you had any medicine.

Since you weren't there I came looking for you!

And came here, Yes yes.

Isn't the pharmacy closer to your house than this place.

Oh with this stomach pain my head has stopped working.

So if you get a headache you shouldn't eat. - Why?

Because then your stomach won't work!

Laughable joke.

His English is fascinating.

Ok, why about diseases, let's go.

If we watch movie, everything will be fine.

This MBBS is enough for my stomach ache.

Hey stop him. Somebody stop him.

Come on. Let's go home.

The numbers aren't clear. - If you want you can see it is 1124 same number.

No sir, you have to pay a fine of Rs.300. - 300 is more..

Stop the motorcycle... Stop it. Move here.

Police, police. Raise your windows. - Don't we have air?

Show it to sir.

Move aside..move aside.

Hey, stop that car.

Stop the car. Stop. Move to the side.

I am coming. Wait.

Move to the side of the road.

I am coming. Get down.

How is the officer's mood today? - Fine, you go.

Greetings sir!

Has your car been tested for Pollution?

Yes sir. They said it was perfect.

Show me the certificate.

I left slip at home.

Good try. Pay the fine.

No sir please, the slip is really at home.

I will bring it and show it to you.

Ok, leave the car at my house.

Show the slip and take the car.

Unload the passengers.

Sir please don't do that. Wait man.

Then pay the fine.

How much? Rs. 500

I have some shortfall sir.

How much do you have?

I have 5 Rupees sir.

Unload the car. - Wait man,Sir please sir.

I am telling to you only. Get them out.

Wait man..sir please sir.., - you wait.

Hey sai.. - Yes, sir.

Get those passengers out.

Sir, they are from out of town, please.

Hey wait man..tell him sir please.. - Come and wait here.

Sir passengers, yes passengers only.

They came to see the city sir.

City! Don't worry I will show them.

Is this a car or a bus? Did you collapse them to fit them in?

No sir. The family didn't want to be separated.

You are not normal. It'll take more than Rs. 500.

Wait till I settle these people.

Sir, we are already getting delayed Didn't I tell you to wait?

Hey what's wrong with this guy?

Hey man what did you tell us?

All this is normal. I will settle it in 10 minutes.

In mean time you can see Hyderabad.

This is Necklace Road. There we have binoculars.

Have you seen the Buddha Statue through these? Come.

Is the view clear grandpa? Let me see.

I can see very clearly. You look now.

Alekhya move up. Hold your balloon.

Hey! Hey auto.

"Today is a good day."

Good morning sir. - Hey come here.

Can I help you?

You are a school teacher, right? - yes..yes.

You take tuition at home as well?

You are right.

Are you brainless?

Why are you walking in the middle of the road like a buffalo?

Road? Isn't this the apartment complex sir?

Not here. I saw you earlier on the road.

You do not have road sense and why are you saying tuition?

To teach nonsense? Get lost, you rudderless fellow.

If I appeals to that grandfather words, I should have...

..sixth sense rather than road sense and civic sense.

Hey stop! stop!, break your cycle.

Do you have any letters for me?

I haven't received from many days.

Are you missing the letters?

Do you live here?

No I live in SriLanka and come here everyday to collect my mail.

Do you Know whom you are talking to? I am Shankar Rao MA, B. Ed.

I've been here for 10 years and am an honorable member of..

..the housing society. Did you understand? - I got it sir.

What did you understand? Repeat it.

That you're a horrible society member.

What you are saying is unbearable!

Don't get angry sir, I didn't know who you were. Here take these letters.

Floods after the drought? It's like a festival of letters.

Mohammad Ghouse? This isn't even my house number. George Emanuel?

Jasti Paparao! Jasu Patel!

Hey you gave me the letters for everyone in the complex?

Hey..hey.. you sorcerer.

I asked for post and he gave the duty of him.

Should I distribute these letters to all flats? My fate!

Hey you come here. Come here.

>

Stop. I said stop it! When quizzed you can barely count past 1! Now listen to me.

Go give this letter to that old man.

Why are you staring at me? He won't bite. Take it.

What is that? Sir wants me to give this to the old man.

Did he gave to you?

If you go to the old man he will eat you alive.

What should I do now?

I got an idea! - What is that?

We just hide and throw the letter at his feet.

See that water is leaking from fourth floor. - I will see sir.

Go slowly, did he came? - Hey.

What's going on? We had to give this letter to the old man.

But Chimpu not me...

Chimpu pushed me in front of Grandpa and we ran from there.

That is wrong. You shouldn't tease old people. Here I'll give it to him.

Oh he is left. keep it in my room I will give it when I get back.

Ok, do not forget.

Documents..

Is this Demand Draft yours? - No.

Find out this DD of Divan Bahadur College.

Whose is this Divan College DD? - It's mine.

Thank you.

Hello madam. Hello, did you Remember me?

You owe me 365 rupees.

I owe you money?

That night you rode in my taxi and left without paying.

I don't know what you are talking about Are you kidding?

No ma'am I am serious don't you remember a couple of weeks ago you hired my cab.

You even pulled off the mustache and threw it away.

I threw your mustache away?

No not mine. The man sitting next to me in my car.

You are mistaken. Maybe you think I'm someone else. I am Sahasra.

Oh nice name ma'am. My name is Rajesh.

I assure you ma'am it was you. I never forget anyone who owes me money.

You made me drive you all over the city You were a little high too.

What?

You Know!drunk.

Hello,Idiot! Is this some new way of teasing girls?

Use half this brain in studies, you'll do well. Otherwise you'll end up in jail.

Hello! I am also studying MBA in a distance-learning course.

Whose is the Indira Gandhi Open University DD?

Grandpa? Grandpa?Grandpa?

Your letter. The door was open The kids had the letter.

Could you come here for a moment?

I can't read these phone numbers.

Can you note them down in large script in that book?

You shouldn't be roaming the streets alone late at night.

Do you think it will hurt?

How long do you think it will take?

You probably would have no idea. If I've to stay back a couple days I'll die.

There is a Rain Dance party the day after tomorrow. Do you want to come?

What's it? I'm the one that's late but you seem to be carrying the burden.

What's with the pregnant silence?

She will be back within half an hour.

Excuse me.

She is with a patient. Please wait for 5minutes.

Ha sir, I will ask him to be in touch with you.

Please could you move to that chair?

Sir, I am talking to you.

How about this way?

Apparently he isn't supposed to move Maybe he is in his final trimester.

It's okay. He can't hear.

How did you do this?

The usual. Missionary position.

You are totally shameless. You have really gone too far this time.

Why should I be ashamed? I didn't cheat anyone or steal anything.

He is my boyfriend. We went to his farmhouse for the weekend.

There was a campfire.

Open air dinner, Dark sky, Red wine, Good music, Romantic atmosphere.

So, - So we felt like doing it, we did.

You felt like it! Don't you have any limits?

You are talking across your limits. - What limits?

Even city limits change by the day will sexual attitudes stay the same?

You are so logical, don't you know you should use a condom?

It's enough.

Did you come here to support me or lecture me?

Excuse me, you can go.

We used one, but it came off.

Maybe I should tell your parents about this, then you will learn your lesson.

Did you get your blood test reports? - Yes.

Have you been on an empty stomach?

Yes doctor. How long will it take?

Not long. About the same time 10 it took you to get pregnant.

10-15minutes, But you need to stay for 3 hours after.

Is there any danger doctor? - In what?

This abortion.

It isn't as risky as unsafe sex.

What happened to your neck?

I don't know. It hurts a little Maybe I hit something by mistake.

Come here. Let me have a look.

I don't even remember hurting myself.

This isn't from hurting yourself. They are nail marks.

Nail marks?

No way, how could anyone scratch me without me knowing it?

Don't I know? Those are nail marks.

I am not asking you, to be conservative in this age.

But minimum precautions are to be taken.

This sort of wild sex is very dangerous.

That isn't it. I don't even!

Can get infected, better get a shot of tetanus.

There is no need of tetanus..

You wait in the theater I will be there. - ok.

Damn. In your company apparently everyone thinks I am like you.

Like what, loose?

Tell me the truth, who is that cave man who loved you so violently?

Shut up. Close sesame.

You go upstairs. I haven't told anyone at home where I was going.

I will give my step-mom some excuse and come back.

Someone.. is.. someone is trying to kill me.

I.. he.. I saw him.

Someone tried to kill me. Who?

I saw.. I saw someone in the mirror.. - what happened? behind me.

Someone tried to murder her sir.

Where?

Behind me.. in the mirror.. behind me.

Where? - There.

Tried to kill me!

Giri, go check it out. - Ok, sir.

Can you show me where it happened?

Oh no I wont come in. It is in the parking lot. On the right side. You go in.

We are here now. You are safe. Come with us.

You follow me please. Okay.

I was leaning over and suddenly I felt something was coming at me and I moved.

He missed and I ran outside. At that time are you opening the door?

No. This isn't my car.

Oh it is not yours! Then what were you doing here?

I was checking my 'bindi' in the mirror.

You are right. It is a little to the left.

He must have been trying to snatch your purse. It's okay.

Just come to police station and give us a complaint.

No. I don't want to come there I will tell you and you can look for him.

Okay just give me the unofficial complaint and I will take care of it.

He was thin and had a beard He attacked me with a metal rod.

Just a minute.

Let's sit somewhere and talk The atmosphere is a little tense here.

My name is Suresh Reddy. I own a house near the Holiday Inn.

My father works for the Road Transport Corporation and has been..

..transferred to Vizag. I am still a bachelor. I live here alone.

Okay sir. Should I tell you the details?

One minute.

Okay, Inspector.

Actually I should have been promoted a long time ago.

As our Government is slow, It could not happened.

Till then you may call me Sub Inspector. An SI.

Oh sorry.

It's okay. 'Inspector' isn't a profanity. You carry on.

He was thin, with a beard.

Your name?

Sahasra. - Nice name. Age?

19! Weight?

What is the connection between my weight and the investigation?

Wait wait. I was asking you to wait.

What do you do?

I doing my final B. Com in DBR college.

Living in the hostel?

No, I live at home.

Will you stay with your parents?

No, father and step-mother. Oh, your mother..

She lives in Nandigama. They are divorced I grew up with my mother.

Two years back I moved here to do my degree.

Do you have brothers or sisters?

I'm my mother's only child But I have a younger sister and brother.

But why do you need my information instead of the murderer's details?

This is part of the investigation Fine. What is his address?

How would I know that?

His name? Job? Birthmarks?

How am I supposed to know any of this?

That's why I asked you for your details.

And don't keep calling that common thief a murderer.

Movies make murders seem normal.

He was probably just trying to snatch your bag or chain.

I guess. I was just really scared.

Don't worry. We'll catch him soon in no time..

Oh no. I need to get home, I'm late.

Wait I will give you a ride. No thanks.

Hello you forgot to describe the murderer.

That's it? - Yes.

Let's see, beard and red shirt.

Didn't see the color of his pants but he was probably wearing them.

Hmm, traffic.

Didn't notice the color of his skin so I guess medium complexion.

Didn't see whether he was tall or short so I guess medium height.

Who can notice more than that in the heat of the moment?

Okay. I will manage with what I have.

What were you doing in the basement without a car?

I pushed the wrong button in the elevator Enough please stop here.

Stop it, But I thought you said Jalavayu Nagar.

No I can walk from here. Stop please.

Oh, since you went one extra floor in the elevator..

..you want to get off a block early here?

Please if my father and step-mom see me in a Police Jeep they'll throw a fit.

Perhaps your parents aren't as allergic to the police as you think they are?

Will you have juice? - No, thanks.

Please take a right here and drop me off. Right. Turn right.

Why do you have my photograph?

No big mystery in this. Someone has sent it to me. Just a coincidence.

It was for a marriage match. So?

Marriage? No one told me anything.

You have helped me a lot. Thanks. - welcome.

Please tell them you don't want to marry me.

Don't mention it.

Hurry up boy time is getting over.

Auto. I need to go to Nampally. - I am not going that way.

Hey hey why are you stopping again?

Nampally? Anyone to Nampally?

Where's the room? Will he sit on my lap? Please sir. Calm down.

Yeah Nampally. - Then get in.

How much? - 20 rupees.

Rs 20? Forget it. - Fine give me 15. Come get in.

Where he sits!

Come! - Where? Even my little finger won't fit in here.

Adjust a little The rest of your body will fit in too.

You aren't going to America right? It's just 5 minutes to Nampally. Get in.

No. Instead of folding myself I will walk.

Fine give me 10 rupees. - Are you being greedy for 10 Rs.?

Come get in. Come.

How can you be so greedy?

Not you sir. I am talking about this idiot.

Could you move your hand? You are bending my crown.

Oh now you're crumpling my costume. Why are you ruining it?

Because I am being folded and creased in here.

Just 5 more minutes Don't make a fuss.

Why are you stopping again?

- Ouch! - Did you get hurt?

Why did you hit me with a mace you maniac?

Sorry brother. He had put on brakes suddenly..!

If you ask him to sing..

Madam! I've proof that you used my taxi. - You?

I am telling you the truth.

Look if you make a scene here I will have to complain to the cops.

Just wait here a minute. Please.

This is the guy who bugged me at the bank.

Once..What happened sir? Where did he go?

He hit me and left.

He left? What about my money? Let it be I may lose my Rs 365 over there.

Come sir. - Where to?

Come, it is right here. Come.

Get down. Come on.

Where are we going? - Come on.

Remember that night I picked up a girl? She even pulled your mustache.

She claims she never got in the car You are my proof.

Help me get my money from her.

Come on. - Okay.

Have you seen this girl before? - Yes I have.

When? - That night.

Where? Tell us clearly. - Yes I remember clearly.

That night you rode in his car.

Are you a cleaner?

No, I am a passenger.

Then why will he pick up another passenger with you already in the car?

This guy is like that. Always loads in multiple passengers in his car.

Damn thieves! Don't you have anything better than to hustle others?

Hey! Why are you getting so excited?

Who is getting carried away? Wait I will call the cops right now.

Please call them. Didn't think of them when you were drunk and took a ride?

You waved down my car and got in didn't you know that you need to pay?

Didn't remember the law when you were running around in circles drunk?

Please please don't call the cops. I will take him away.

Do not do please. - Let's go you idiot.

Why did you hit him like that?

You think he would be scared if you cried cops?

Where do you think that constable is going?

I do not know madam.

Let it be. Move the sofas and clean behind them.

>

Does Sahasra live here? - Yes she does.

Sir asked her to come to the station tomorrow.

What happened? - Nothing to be worried about.

We caught someone that she needs to identify.

She isn't home right now. I will tell her when she gets here.

Tell her it is Jubilee Hills Police Station SI, Suresh Reddy.

Ok, sir.

Why didn't you guys let Prasad go? You'd would have got some cash.

Naresh is handling that case sir. He isn't listening to anyone about this.

Dumb fellow, he doesn't listen.

After being suspended I don't even have money for diesel.

He is a timid fellow.

Why did you send the constable to my house? I told you I won't come here!

Did I file a complaint?

Is that official? Do you Know how they scolded me at home?

Madam! Will you relax? This isn't your house.

Giri! It's okay. You guys go bring the suspects out.

We rounded up all the suspicious guys who were thin and sporting beards.

See if you recognize anyone.

Look that day's events are hazy. I don't remember anything.

If we catch the guy it'll prevent another girl from being hurt.

Please cooperate with us.

Did you cooperate with me? You cause a ruckus in my house.

Anyway, how are you dealing with the case. Haven't you been suspended?

Who told you that? - My father.

That is untrue. I am on extended leave.

Don't try to lie to me. I don't.

Should I tell you separately? walk.

Come take a look.

I told you I don't remember anything.

You might remember him if you see him. Come.

Is he among these men? - Yes.

Which one is it? Don't be scared.

That is the guy.

Yeah, I am sure. It is him.

Ok you can go now. I will call you again if we need you.

Please don't call me. Don't send anyone home. Please.

Promise me you will never send for me again.

Juice? - Promise.

Ok. - Give me my photograph back.

My father sent it before you were suspended.

Suspend! It's at home. I will send it later.

Don't send a man with it. Mail it to me.

One minute.

Send these guys away.

Hey get inside, get inside.

Now what don't you like? Me, my job or marriage on the whole?

I don't want to get married now.

Why not?

I am busy.

Busy? Did I ask her to the movies or a circus?

I have to go to the Transport office.

Rajesh come back in time for lunch.

Those won't be enough. I need more. - Make do with those.

Don't smoke all of them.

Even this design is also garish.

>

How about this one?

No, I don't like it.

Show me the peach coloured one.

Vidya, I think that man likes you.

He has been staring at all the while.

If you sit here for an hour without buying a thing of course he will stare.

Ok, pack this piece of fabric.

Ask him, he will give you a discount.

You ask, he will give it to you for free.

Will you ask him which of us he thinks is more beautiful?

You go find lining cloth for your stuff while I buy some bangles.

Hurry up. Okay.

Excuse me! - We have some business with you. Move.

Don't shout. No one is going to bother about what we do here.

Come on. Get in the car. Now!

Vidya!

Catch her!

I am not able to run.

Hurry up. Drive fast.

You? Find another taxi. Hurry up.

First pay me. Let's go!

Where to? What happened? - Hurry up.

Vidya!

Hey wait, where you are going!

What? You want to fight?

You stop!

Please call the police.

Tell him to call the commissioner. Tell him. Go on. Call.

You do it.

Here take this. Take all of it. - She is offering money boss.

What are you doing here? Leave.

I will leave. After I take my passenger where she needs to go.

Will you move aside?

Move. - Didn't I tell you to get out.

Are you not listening anything?

Let's go girl.

Damn him. He hit me with a guitar.

Not a guitar. It is a Veena.

Shut up. You grab the girl.

I will kill that idiot, stop.

You run!

Go, run away!

Hey stop!

Don't come near me. - I will kill you!

How much distance you will make us run?

I will kill you.

Hey girl who are you and what happened?

Watch out for the hole.

Auto.. Stop, you get in. Go. Go. Aren't you coming?

Oh my god! my car, I will come. you go.

Sowmya, come fast. They'll call again.

What happened? Still thinking about the chase?

If I tell mom she will be worried. If I tell dad my step-mom will create a scene.

I don't know what to do.

Stop fretting about it.

Why is this happening to me? If that taxi driver hadn't been there!

What was he doing there at that time? - I don't know.

He could be behind all this. If we see him again let's complain to the police.

The police? What if it causes more trouble at home?

Is your life not as important as Keeping the peace with your step-mom?

Chorus. Take. You too.

>

Hello..

Why's everyone so dull? What happened? Tell.

Did someone scold you? Tell me.

Sulking?

Fine I will just sit here till you tell me.

Now tell me, what happened?

You said you would take me to the movie today and you come so late.

I am sorry. I forgot. How about next Sunday?

Another week!

Okay if I sing you a song today?

It is from Chiranjeevi's next movie!

I just sang the chorus bit and they are shooting the movie right now.

Sing... Sing...

"Has anyone seen a walking star?"

"Won't they come near if it comes before them? I am that icon."

"Has anyone seen a walking star?"

"Won't they come near if it comes before them? I am that icon."

"I am a farmer and yielding smiley gardens."

"I am a King governing millions of hearts like a fort."

"Has anyone seen a walking star?"

"Stones would be stunned if it hears my music."

"Cities get thrilled beyond my speed"

"If I snap excitement, all the moments would become..."

"...Veena's strings and music will flow."

"Can clarify you on that.."

"...in a convincing manner if you come with me."

Has anyone seen a walking star?

Hey you! Brainless rain dancers.

Hey Super Star is coming run away.

Sir, They are dancing for my song.

Oh you sing? They dance? - Yes.

Oh! You dance, I glance.

"I will teach to Moon our Telugu stories and songs."

"I'll prove to Lord Indra, that there is none like him".

'Andhrudu' is Jagadeka Veerudu."

"Heaven would bow it's head Our flag..."

"...should fly high to touch sky."

"Has anyone seen a walking star?"

"Won't they come near if it comes before them? I am that icon."

>

"I am a farmer and yield smiley gardens."

"I am a King and govern millions of hearts like a fort."

"Has anyone seen a walking star?"

>

Hello!

It's me Murthy, why haven't you been answering your phone?

Oh sorry sir! - Ok, Music composer Keeravani immediately..

..Wants you to bring your demo cassette. - Ok sir.

Hurry up. - I will be there in half an hour.

>

>

>

She is hot man. - Yes, she is damn hot and sexy.

Sexy! What is your name baby?

sa..ha..sra.. - Sahasra.

Baby what a lucky day. Where should we go?

Let's go to a remote place and park there.

Hey no! Last time I did that the cops gave me a lot of trouble.

Fine! Lets take couple of rounds in the city and then we will drop her off.

- Good idea. - Hello, Bojo here!

You want it? - No no no...

It feels better without it on. - Ok.

Maybe I should take my top off too.

>

I cannot tolerate her. Send her to village.

You know there aren't any good colleges in her village.

So? Is she studying seriously here? She runs around warbling.

Have you started your lecture again? - Did I start it?

Lower your voice. She may hear you.

She would have shame when the cops came Home.

Not that. - But, what is use for what I have thought.

If I get her married off then my duty will be done. Please wait for some more days.

You do not talk any thing. That is how you have been shutting me up every time.

Mom?

Nothing.

I just felt like talking to you.

I have another call coming in. I will call you later, bye.

>

Vidya..

Do you think it could be a mimic impersonating you?

No. It is my voice.

How could it have been Recorded without you knowing?

I do not know. I want to go home to my mother. I am scared.

Hey do not be worried someone is just playing a prank on you.

No this looks serious to me. - No.

It is the taxi-driver scheme. Boys can do anything to trap girls.

But how could I be drunk in this tape?

Forget about this recorder and grab a microphone.

You got a solo humming chance!

Tomorrow morning 8:30 at Ramanaidu Studios.

Wow! That is great.

When your dream comes true you can not retreat, you need to treat us.

We should celebrate our group party for your solo song chance.

Oh Spiritual Master!

What did you say? Did you say no one can compete with Kunthi's son?

How can you say like that?

It is not a war field! lt is not and it should not be!

Did you say that it is a test of caste?

I played 'Duryodhana' character in the drama competition.

Everyone was calling for an encore and whistling. I was named the Best Actor.

Forget Duryodhana, Keechaka, Bheema..

I excel at any role from the epics, sir.

What took you so long? - Where do you guys want to go?

I vote for Hai-King.

That is boring. Let us go to Barista. - Blue Fox.

Hello, this was not a solo song, it is just humming. I will give party at Minerva coffee shop.

Minerva?

Even if you sigh in chorus all you get is tiffin not lunch.

I was called the King of Epics in the Deccan Chronicle newspaper sir.

I can also play modern roles.

And I am a mimic too.

I can imitate anyone. Politicians, stars, animals.

Have you clubbed all three together? - I can club anything.

I will imitate a tiger now.

That is the guy who said he saw me that night.

This is a tiger? - No sir, that did not come out.

Let me imitate Rao Gopal Rao (a villain).

It looks as if a murder happened in sky and sun has taken a blood form, is not it?

You are going to kill me with your comedy. I have been looking for a guy like you.

This guy will lead us to the taxi driver.

The director will be here in 5 minutes. Wait for him.

Okay sir. I will meet you again. Bye.

Hello! Boss! He is running away.

Force him to tell you the truth.

Why are you guys following me?

Why are you running away from us?

Why would I run from you? I am not a thief.

You and that taxi-driver are acting in concert. Tell me what happened.

Remember when Vidya slapped you? My punch will not be that sweet. Tell me.

I swear I am not acting. I am telling the truth.

That night...

While we were going to Scrutiny..

Where that girl needs to go?

Please do not stop the car. It will be late.

Poor girl is all alone sir.

Poor?

Your luck be damned. How do you find passengers even at night?

Move on.

Lift?

Looks like she has boozed.

Lift? - Money.. - Yes.

Where you go?

Straight..

Who the hell is this girl? Drop me first please.

I think we are close to her house. Just bear with her for 5 minutes.

Hey my mustache. - Please adjust sir.

You fraud. You Bug.

May be she has overdosed. - She or you?

Right or Left? - Straight.

"It may be right or left, left or right It may be front or back..."

"..It may be up or down Actually where and why?"

"Let's go.. go.. go"

"It may be right or left, left or right It may be front or back..."

"..It may be up or down Actually where and why?"

"Let's go.. go.. go..go..go"

"It may be worthy or worthless.. it's no.. no..no..no"

"It may join or may not join.. you go..go..go..go"

"He may be a Ramudu or Bheemudu or who ever, he may be"

"The inebriation is not enough dear.. it's so..so..so..so..so"

"It may be right or left, left or right It may be front or back..."

"..It may be up or down Actually where and why?"

"Let's go.. go.. go..go..go"

Madam.. My money. - You come.. It will be late for me.

"Look, at Buddha's statue Not there, here"

"If I kiss will I get the speed? Then, then.."

Stop, stop. - Get down.

lf I do not get selected for this part, I will kill you.

Bring my props.

I do not know what happened after that.

Why would I tease that girl? Every time I see her I see stars.

Ok. Take me to the driver Rajesh's house.

I do not know. I use his car when I do plays as he comes cheap.

How do you contact him when you need car?

He hangs out at a shop near my house.

Ok. Let us go to your house. - Why?

We need to know where you live if we need you again.

Sure I will take you there. I will even take you to my office. I work at BSNL.

Marchavarapu Abbulu. ls that your name?

Yes. People call me Abbulu.

He seems to be telling the truth.

>

What happened? Are you unable to sleep?

You were screaming loudly sister.

Did you scare? - Yes.

It was just a nightmare. Do not be scared. Go to sleep.

Good morning sir.

Have not the task force assigned you any work during my suspension?

Yes sir. But, I sent another constable on that job and came here.

Sir, did you finally settle on this girl amongst all those proposals?

All those? As if I got pictures of Miss India.

They all look like Lady convicts.

There is no confusion to decide.

Now your file will not have even one presentable photo. The girl is here.

Tell her I have already sent the pictures back.

We sent the photos long time back.

I did not come for them. I need some help.

What happened? - I need to see your sir.

Will you please listen to this cassette?

Let us go home and talk about this.

I think Abbulu was telling the truth. He even took us to his house.

What he was telling is false. That night I went to the party.

The next day I went to college.

I remember because that was a Sunday.

I am so confused.

Please, do not get confused. Let us see this step by step.

Lets assume Abbulu lied and the cassette is a fake.

But in both lies one thing is consistent.

You were drunk.

Do you drink? - No.

May be you had drunk in the party even if you are not habituate to that.

I did not even touch that.

Are there drugs at your parties?

No. I mean.. I do not Know.

Nothing like that would happen in our parties.

Sure? - Yes, sure.

I have credible information that drugs are widely available in these parties.

Any way.. Let it be.

What did you do after the party?

I went straight home. - How did you get there?

Auto? Bike? Did someone give you a ride?

I can't remember. - Remember what time you go home?

Is not it odd you remember nothing? It seems you did not know what you were doing.

I am sure someone drugged you that night.

You went to the party on the 25th and went to college the next day..

..which was a Sunday? - Yes.

Then what did you do on Saturday?

I was at the party.

The 25th was a Friday. Sunday you went to college.

What did you do on Saturday?

One day is missing in your life.

Ameerpet sir?

Where to? - No I will go by bus.

Fine take the bus and when someone picks your pocket you will learn.

Where to? - Near the Holiday Inn.

It will cost you Rs.10. - As you wish.

How do you make it work by charging so little?

I have to go this way. So if I give you a ride I can earn money for tea or coffee.

If you are lucky and pick up a naive person maybe you can make Rs 500.

I never expect others money nor do I let go even one rupee that's my due.

Oh?

This is it sir. I have to go in this way.

Are not you going to drop me at home?

Who will drop you home for just Rs 10?

I do not have a single rupee on me.

Why did you flag me with no money?

First throw this out.

I took a cab because I have no money. Take me to my house, I will pay you.

It will cost more to go to your house. - How much?

Depends on the distance.

Sir. My money? - Come up and get it.

This is my house. I live here alone. Come on in. Come take a seat.

Why are you closing the door sir?

Have a drink before you leave.

A drink? Now? No thank you.

Have one, we will have a friendly chat.

What will we chat about sir? Give me my money and I will..

Did you ask that girl for Rs 365? There are 365 days in the year.

I will hit you once for each day in the year. Let us settle the account like that.

Stop hitting me. Stop. - It is 100% necessary to me.

Forget my money just stop hitting me.

Am I fully surrounded? - Totally surrounded. Totally.

Stop!

Damn you! How dare you hit me back? - Will you hit me? Will you?

Are you a cop?

Will you have that drink now?

After Abbulu got out of the car...

If I don't get selected for this part. I will kill you. Bring the rest of my props.

Another thing for me to deal with!

Then, then, then...

"It may be right or left, left or right It may be front or back..."

"..it may be up or down Actually why and where?"

"Let's go..go..go..go..go"

Do not kill me. Just sit in the car please. Stay in there and do not get out.

By the time I returned, she has gone. I could not find her and so I went home.

Are you telling me the truth? Did she really kiss you?

She kissed me two or three times.

Two or three? - Yes sir.

Sir, are you going to hit me again?

How can I hit? Without even raising your hand you have hit me.

Hey! Take his details and tell him to see us every morning and evening.

What are you doing here?

Get in the car. - Why?

I need to talk to you. Sit.

No. I will not.

Do not you understand when I say we need to talk?

What are you doing? - I am not taking you anywhere.

Let go of my hand. Are you not believing me?

I will get down. - Here are my keys. Take them.

Why did you have Abullu beaten up by the cops?

I did not know they did that? - You do not know?

Would they beat both of us up without you telling them to?

Do we look like thieves to you?

I am also a student. - I too went to college and parties.

After my brother's cloth shop burnt down I had to quit and help out.

I have been driving this taxi to pay off his loans and have to study on my own.

I am sorry.

Do not worry about my troubles. Your problem is with me, so get me beaten.

Why drag Abbulu into this? He is innocent. He has never hurt anyone.

Forget everything.

I have never seen you before and you have never been in my car. Please leave.

I do not even need the money. Just leave. Please.

I missed my bus. Please drop me at home.

Where?

Jalavayu Nagar.

Another 6 kilometers added to the account.

Sir, order please. - Nothing. - Ok, sir.

Hi.. - Hello..

I thought the cops showed up only at closing time.

I was hoping you could give me an opening.

I am dancing with him.

He went to talk to his friend.

Oh, red shirt? - Yes.

Boyfriend? - Yes.

Will you introduce him to me? - Why?

So I can dance with him.

He does not know anything.

Innocent boy. Well is the birthday boy here?

I am telling you, do not mess with him. They came from the powerful families.

I love powerful families. They lead to big profits. Am I right?

Please. Do not embarrass me by creating a scene here.

Do not worry. I only want information.

Is it the guy standing next to your boyfriend who gave the party?

Suresh Reddy, I am going to the bathroom.

Oh, happy journey.

Idiot. - That is me.

Hi Bojo.

Bojo? Bojo!

Hey man why are you teasing the girls outside the ladies room?

Bloody pervert. Do not you understand when he tells you to leave?

Fine. Shall we go to the mens room then?

Come on in I will teach you a lesson.

Hey why are you hitting us?

You do not know who I am.

Sorry for asking you this way. Did you mix drugs in the Sahasra's drink at the party?

Who the hell are you? - Sub-Inspector of Police.

So what? The Director General of Police is my dad's friend.

If anything had happened to that girl..

..both your dads combined clout could not have saved you.

I do not know anything sir. Just for fun we mixed a drug in her drink.

She disappeared after that. We searched for her but could not find her.

I swear on my mother we do not know anything else.

If you remembered your mother you would not have behaved like garbage.

Wipe your faces and come out.

Unexpectedly l met your boyfriend. We indulged in quite a conversation.

Do you know Bojo? - No.

Useless fellow.

Did I behave that badly?

Do you know this girl? - Yes.

You know her? Juice? Come come.

Move. I said move.

Bojo. What is this weird name?

Sir friends call me that. My name is Bhaskar Raju.

What does your father do? - He is a cardiologist. Doctor.

Your dad earns and you spend his money on booze?

Remember this?

Sir. That night about 12:30..

Near Khairatabad road, a girl was walking on the road..

Then, we stopped the car.

The moment I stopped the car she came and sat inside.

Cool.. Cool..

What's your name, baby?

It's so cool..

Sa!ha!sra. Sahasra.

Oh, baby.. What a lucky day?

Where should we go?

Where will we go in this time?

Go to a remote place and park there.

Hey! Last time I did that the cops gave me a lot of trouble.

Fine lets do a couple of rounds in the city and then drop her off.

Good idea.

>

Hello, Bojo here!

Oh.. She is so hot man.

So encouraging man. You know, we can do anything with her we want.

But, we don't know where to take her man.

Nice band. Cool cool. - You want it?

No.

It feels better without any. - Yes baby. You are right.

I should take my top off too.

I will take it off.

Hey you come drive. - I will drive after some time.

I have been driving for an hour. Come on.

That do not count. The clock starts now.

You drive the first round. I will drive the second.

Should I drive?

You tell us who should drive.

You drive. You sit next to me.

You do not like him?

No. I do not like him. I like you.

Hey, I do not want to drive. You drive.

But she does not want you man.

I do not want you.

Get down. - This is not fair man.

Hey Bojo, leave her man.

If you go with that girl we will never be friends again.

You do not like me then get lost.

She is good man. Turn back we will pick her up.

Come on man. Be a sport. Come on man. Chill.

But this time you have to drive okay? - Okay.

When we returned to the spot where we had dropped her she was not there.

We went in different directions to search for her. I did not find her.

Even my friend did not return.

After waiting for a while, I left.

Where does he live?

The next day his body was found.

Someone had killed him and left him on the road.

Hi. I got caught up in traffic.

Is this yours?

Yes it is mine. How did it get here?

The day after the party, a dead body was found. The band was on his wrist.

They suspect that a girl is involved in this murder.

Do you mean I killed him?

We do not know. It is very confusing.

Bojo last saw him alive with you. The next thing we know, he is dead.

How can I kill a person? This is all a lie.

I do not understand anything.

I cannot kill a person.

May be it is not as bad as we imagine like.

Anyway, I am here to take care of everything.

Is it possible to kill someone without knowing it?

If I was drugged do I remember nothing?

This is Rohypnol. No smell, taste or colour.

It is undetectable in any drink.

There are cases of girls being raped on dates under the effect of this drug.

The next day the girl remembers nothing, who raped her and what happened, nothing.

That is why it is called date-rape drug. - I still can not believe it.

It's like having a drink too many.

After the binge, people do not remember what they said.

I did not know, not knowing could be so scary.

Should we tell the police that the band is mine?

No. Wait till we figure out what happened that night.

If not, you could be a murder suspect.

What is he doing here?

Hey catch him guys.

Hello! You owe me 10 rupees. You left without paying me last time.

I will never give you that money.

I should kick you for putting me in the car with that actor.

Fine. Pay me last time's 10 plus a 5. I will take you wherever you want.

Not 5. I will pay Rs. 2.50.

2.50? - The bus will only cost me Rs.2

Ok that is fine. Get in and let us go.

Wait, let me close the door. - Hurry up and close it.

Hey man. What is your hurry? Why are you driving so fast?

There are 20 people chasing behind me.

They will make mince meat of me if they catch me.

Chasing you? In that Sumo?

That and a van and two motorcycles. - Why?

That is a big story. Why bother now? - Yeah why should I.

But, why did you pick me up in a car that is being chased by killers?

Because you owe me those 10 rupees.

He is still going straight.

Do you think I am blind? - Keep driving.

The 10 rupees are all you want? Here take 50 but let me out right now.

Catch this guy, we can get to the other guy through him.

Boss he is turning right.

The bastard is turning around.

Hey wait. Stop the car.

Hey my door. My door. It will fall off.

Come inside. Get in fast.

Pull me in man. - Come inside. Come.

A hole. - Yes, it is a hole.

Why did not you tell me there was a hole here?

Why should I tell you?

I lost the test papers I was correcting in that hole.

Do you have a phone? A cell phone?

Local or STD?

Hello. Is it SI Suresh Reddy? - Yes, speaking.

They are catching up. Turn. Turn. Turn.

Hey! It is a straight road, where should I turn?

Look! Police control room. Go in there.

The cops will fine me and those guys.

I have readied to give you 50 rupees. I will pay that.

They will demand Rs 10,000. Do you want to pay that?

No I will not. Turn. Turn. Turn.

Hey what is wrong?

Is there any way here?

What the hell? A dead end.

Yes a deadly end. For us.

You kept asking me to turn. Now see where you got us.

Just because of you. I caught because of you.

I get catch because of you. - Who get catch because of whom?

Get out of my way. You can not run and you will not let me run.

I do not know anything. - Yeah, go on ring.

Juice? Drink some. - Get out of here.

Drink juice. It will improve your looks.

Did not I tell you to leave?

Did I ask you to drink poison? I only asked you to have some juice.

Does it hurt you to drink?

Hey, who is that?

I do not know anything. I do not know anything.

Catch him.

I can not do this anymore. Come on guys. Let us see.

Please guys show me too.

Sir, these are the guys.

Who is this guy?

What does it matter when you want to fight?

I have seen him somewhere.

What do you want man?

Nothing man.

You hit me? You hit me from behind?

I remember now I saw him in the Task Force.

This guy is a cop. Run. Come on man.

He can not come with you.

You are running so well now. How come you could not catch the girl?

Hey, Buffalo! Stop running like a Gazelle.

Stop man. Damn this traffic jam.

He is stuck. Got him.

I do not know anything. - Who is that guy?

How am l supposed to know?

Do not even know that much. Let us continue this game at the police station.

Okay.

Okay? Get down. Let us go.

Is the Corporator here? - Yes, he is inside.

Come in.

What brings you here?

A month ago, some thugs tried to kidnap a girl outside your shop.

Did you know that?

No I did not. If things are so bad, it will be impossible to do business in this area.

Only you can clean this area up.

I did. I caught the guys and made them sing cleanly.

They told me you were responsible.

I do not know what you are talking about.

If you come to the station you can hear for yourself.

How dare you?

Are you investigating me based on the word of a unknown criminal?

I did not tell you that they are rowdy sheeters.

You seem to be getting too smart. I will call to D.C.P now.

Why a call for this small issue?

Task force right?

I just came here for a general inquiry.

I will take care of it. Goodbye.

Sir, why did you just let him go? If you had just hit him once..

Have you forgotten that I am suspended?

I will take care of him the day I return to duty.

Sir, juice. - You drink it.

Hi.

What are you doing here?

I am sorry. I just wanted to visit.

Should not I have come?

Oh no. I just get tense when you are nearby.

In fact, I feel so happy to have you here.

Actually this is more than just casual. I wanted to give you your money.

But after seeing your car I feel maybe I owe you even more money.

Forget about the money. In fact let us just forget about that incident.

Please sit. Tea or coffee? - Coffee.

Mom and dad are out so I have to make it. Just 5 minutes.

Oh forgot to introduce you. My brother.

Hello.

How did you find our house?

Is it a big puzzle? I asked SI Suresh Reddy.

Did you call?

Brother! Let her go. She will die.

Let her go. Have you gone mad?

Let her go brother. Let her go.

She will die if you do not stop.

Release her. Let her go.

Mother!

"Past is following me like a shadow"

"Thunder bolts fall on me silently"

"My breath is pacy and vision becomes darker"

"My directions have become hollow"

"Past is following me like a shadow"

"If you accompany me when I walk on fire"

"A bonding has turned as ash and burns like a fire in your mind"

"Will your anguish..."

"...come down with my love?"

"Whether it is the air you breath or the path you walk"

"..Don't know in this journey to believe or not?"

"Past is following me like a shadow"

"Why? When? What? where?"

"Like unsolved problems taking your life.."

"Will it not create scare?"

"Will not your imagination run wild?"

"Whether it is the air you breath or the path you walk"

"..Don't know in this journey to believe or not?"

"Past is following me like a shadow"

"Thunder bolts fall on me silently"

"My breath is pacy and vision becomes darker"

"My directions have become hollow"

I remember seeing that before somewhere.

Do not have McDowell due to shortage.

How many? You want two.

Give me a bottle of Hercules rum. Fast.

I also need a bottle of McDowell's whiskey.

Hey wait. Stop that man.

Hercules? You are selling very strong tea here.

Sir please let me go sir. Please sir.

Before prohibition you got alcohol only in wine shops.

Now you get it everywhere.

Come. You can taste police station tea.

What is the smoke? ls someone brewing country liquor?

lt is just some guys around a fire.

When will you tell me?

When will you send me an answer?

When will you tell me? When will you change it?

When will you send me an answer?

What are you idiots doing here?

Get out of here.

Why are you looking at me like a retard?

What is with the fire?

Are you thinking that the bridge is your father's property?

What is in the bag? Give it to me.

Are you a sorcerer?

What all these papers? P.Surya Rao. Teacher.

Eyes are two, mouth is one. Yet sight is the same but words are different.

From a tiger to an insect, life goes on without it..

..then why does man need wealth?

When will you give me an answer and when will you create a new world?

When will you call me to you?

Who are all these questions addressed to?

You expect an answer from up there?

Without a return address?

Wherever I am it will come finding me.

In jail you will find an answer for each part of your body I break.

Disappear from here. If you start another fire I will burn you in it.

Why all these?

One in Ameerpet, one in Khairatabad and one in Koti.

All unrelated incidents.

The only link is that Corporator we can not touch. But we may have to risk it.

But now, I do not think we have a choice.

Let me go. I said leave me.

What are you doing here? - Sir, this man has been following the girl.

Me? No sir this is mistaken following.

I thought they were suspiciously following the girl so I followed them.

They beat me hollow and brought me.

Hey car-chaser! Why are you here?

Why are they following me?

For your security I told these constables to follow you.

Strangely Sahasra our lives seem to be running parallel.

Both of us have death following us.

I was almost killed in an encounter by these guys.

The other day I almost died on the road with him.

And at the theater? I just missed getting stabbed.

You were with me then, right?

What stabbing at a cinema hall?

For the first time in my life, l saw a murder. Someone got stabbed outside the cinema.

Unluckily l was right behind him and he fell right on me.

That was shocking.

Not unlucky - Very lucky.

The attempt must have been on you. You escaped and he died.

What happened to the murderer?

Cops caught him.

Got it. This is the link we have been looking for.

Why is he in a mental hospital and not in jail?

In the investigation, no motive for the murder could be found.

The victim wasn't even known to him. When questioned he would not talk.

To figure out if he was crazy they shifted him here for observation.

Then why will he talk to us?

He will.. Your brother will help us.

Don't get worried. - It will become problem to my job.

Greetings sir.

The doctor is worried he may lose his job if word gets out.

Says you can talk to him for only 10 minutes.

Why tensed? Tell him to take back 5 mins.

I visited your family.

Everyone is doing well. Oh, do not you know who I am?

Do you know who she is? You know.

I Know your other friends too.

What I do not know is why the three of you are trying to kill this girl.

What is the connection between you and them?

Do not remember? Hand me that.

Do you remember anything while watching this?

I found them in your prayer room. Your friends also worship these.

Still can not remember?

Do not worry.

I have a memory pill that will help you.

It will bring all your memories rushing back. Do not believe me?

I already used it on him. Unfortunately, he died due to side effects.

Still, it may work on you.

I do not know if you are really crazy but certainly I have.

I think I will kill you and then join this mental asylum myself.

I will tell you. I will tell you sir.

I am a disciple of Surya Swami. At his Navayuga Spiritual Center...

...Many of us worship him.

He was born to lead us to a new world.

He kept asking the power he worshiped when he should take us.

across, and how. But got no answer.

In his quest he was ready to be buried alive along with the divine Power.

He set the time for 3:06 AM. We were at meditation on that night..

About 15 minutes before the sacred moment!

You demon!

Why did you push me?

Who are you? - Huh. Who are you?

What happened?

Who are you?

How did you get in here? - Speak. I will kill you.

Do not touch me.

Who sent you here?

She broke the divine Power. How will Swamiji enter the grave without it?

Why are you acting? Are you drunk?

Stop. Swami is in a trance.

He will tell us what to do with her. Lock her up till then.

Get lost.

I had a doubt that who is roaming while all others are in meditation.

She spoilt every thing.

Hi.. - Hi.

She is not talking to you sir.

Hey, she is my girl.

Now we need to sacrifice her, not the crow, to get rid of negative influences.

Where did she come from?

Hey! - Who is it?

What is happening man? Where are you taking her?

Hey. Did not l tell you to stay out of this? Why did you come here?

You will die too. Get lost.

Did you send her here? Who are you?

They sent her to prevent my burial. They did.

Who Swami?

Someone. Kill her.

We need to kill her immediately.

Hey, where is the girl? - Kamal! Where did she go?

When l told the Coporator that she escaped he was very angry.

He said Swamiji had ordered that the girl should be killed immediately.

What about the guy you killed?

We left him near a garbage dump.

So many madmen are roaming freely in the city?

Where is that spiritual center?

Stop..

>

Hello. Sahasra where are you?

At the Navayuga Spiritual Center.

We found you, you demon.

What happened sir?

Hey let me go. - Move!

Giri, call the control room and have all our guys go to the Spiritual Center.

What happened sir?

Hey, don't shout. Today we will definitely kill you.

No, no. Tell them not to go.

If we arrest him now then his disciples will believe what he said is true.

Later any of them can try to kill her.

We found the girl. Call all our people and come immediately.

We can not stop them then.

First drive there! While we sit holding discussions they may be harming her.

Will you let me think? - You Keep thinking.

Can not you understand what I am saying?

Do not you understand what all those madmen can do to her?

Are you crazy? Arresting him is not the solution. We do not even know..

..how many followers he has.

When some crazy bug may pop out of the wood-work and kill her.

We will have to lead our entire life in fear.

Yes we found the girl.

Wherever l am it will come finding me.

Abbulu! Giri!

Set her on fire! Kill the demon!

It is wet Swami. Take another set of matches.

DEMON!!!

Surya Swami!

A message has been sent for you.

Sent by whom?

Do not you know? Who have you been sending your questions to?

I have received your questions. It is very near to create a new world.

Until it is ready you need to meditate on your own. Disperse your disciples.

I sent the girl to stop you from burying yourself. She is my messenger.

It came. It came.

She came here to save me. My goddess.

Goddess. My goddess. My protector.

The goddess is here to save me.

Leave. All of you leave. Leave now. Leave.

Leave. Leave. Leave!

She came. My goddess. My savior. Goddess.

Leave. Leave.

What are you staring at madman? - Take him away men.

Are you going to sit next to her? - Okay. l will sit in the back then.

With a big belly, beard and devotional apparatus he came striding in.

What courier service do you work for? - Blue Dart?

Great thespian Marcharla Abbulu! You almost wrecked the show.

I told you to raise the symbol over the head like the Ten Commandments.

Not tuck it under your arm pit. If they had not seen the symbol..

..they would have butchered us in unison. Over a 100 of them there.

Oh god, I cannot believe this.

How can they blindly worship anybody? Can not they think?

>

Can you think when you take drugs? Your mind will run, jump..

..and perform acrobatics. But it won't work and will not let you work.

There is no big difference between blind faith and drugs. Both are just a high.

It is impressive that a madman had such a power.

He had no power. Just madness. Their weakness was his power.

People who want to get rid of problems without facing them..

..or get something without earning it are fair game for every passing madman.

Thinking of everything that happened that night! Thank God it is all over.

No it is not. Another 28 hours are still to be accounted for in your life.

You left Rajesh's taxi at about 5am on 26th morning.

You went to college on Sunday.

How did you get home? And what did you do all through Saturday?

Ok! Relax.. Relax.

Do not be so worried. No need for another investigation.

The old man that lives here, he went to the pharmacy for some pills.

He saw you there at 5:30 am and brought you home. You slept till the next morning.

She slept all day?

Yes. That's why that day is missing.

It disappeared in your sleep.

I can not read these phone numbers anymore Can you write...

I will be right back. - Where are you going?

Grandpa. You brought me home to our apartment right? 26th early morning.

A headache kept me up so I went to the pharmacy early that morning.

Saw you walking down the road oddly. I had to bring you home.

I found the key in your purse.

Thank you, grandpa.

What is the plan for today? Shwetha are you taking us to a party?

Suresh Reddy, please.

I can not come sir. l have to take Sahasra to her village.

Is she introducing you to her mother?

No, she is missing her mother.

You would have missed Sahasra too. I took a bribe of Rs 20,000 and let the drugs go.

The drugs came to the party and Sahasra came to you.

My greed led to my loss.

20,000 is not equal to Sahasra.

It is true. He was the one who saved me.

One of the many who saved you Okay sleeping beauty. Happy ending.

Bye.. Bye, everybody. - Bye, sir.

Harish bro, we will go to movie today. - No, dear. I am busy today.

Come here.

Sorry. I am a little late returning it.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.