Original subtitles

No, no, no, put that back please.

You haven't eaten dinner yet.

Your mother said no.

But you knew she'd say no, so why did you ask her?

If she sees me pay for it, then I'm in trouble.

Next time you want something

ask someone who wants to give it to you first.

Sweetie, you should go ahead.

A meeting I wasn't expecting just popped up.

He's fine.

But don't go far.

A car from the embassy just arrived.

Something is happening here.

I don't know.

Stand by until you hear from me again.

Let's go.

He is all yours.

Did you give the order?

Yes, we'll eliminate the Dixon woman

but there will be severe collateral damage.

We've lost touch with the Meshbahar facility.

I was asked to appear before the cartel principals to explain.

Today collateral damage is not a concern.

There is no problem at Meshbahar.

Yet we are all hearing reports to the contrary...

The details vary, but there was intense fighting at the site.

Are you saying all these reports are in error?

As I said, there is no problem at Meshbahar.

A local militia with no warning and superior firepower...

These reports too are untrue?

Skirmishes with local bandits are not uncommon...

my men are trained for exactly this.

I assure you...

the situation will be stabilized quickly...

if not already.